‫בס“ד‬

MAIPAWL BENGVARNA VOL.27

ISRAEL NEWS

MAIPAWL www.maipawl.co.cc
KHAWVEL NEWS

ZORAM NEWS
Bengvar i duh chuan Maipawl Pu thin rawh
SPORT NEWS
BNEI MENASHE CHANCHINPHEK MITIN LAWM, MITIN TAN A
BUATSAIH LEH MITIN MIL A BUATSAIH MAIPAWL HI BENGVARNAN
LO CHHIAR LEH PHAWT TEH LEM!! SHABBAT SHALOM!! MILAR NEWS

Maipawl min ngaihhlut sak tute zawng zawng chungah lawmthu kan sawi e!!

KUM A THAR A THIL MAN A SANG THUNG

ISRAEL NEWS
Editorial Boards:
***Kum a thar a, 2009 hmang liam in 2010 kan chuang kai ta vung mai!!
Kum a thar avang ngawt hian lawm thei kan nilo, achhan chu thil man
Editor:
a san vak dawn a vang hian. Tui man leh Bus man a sang fal nghal hle Elad P.S (Chhuak-a)
a, Chhungkhat a member pali awm chin te’n Tui cubic meter 16 (cubic
meter khat ah Liter 1000 a awm!!) hmang ang a chhut in Shekel 45/- thla Jt.Editor:
khatah tui Bill an chawi ang a, chhungkaw hung deuh ah a lo ber a Cubic Deedee-i Pa
30 hmang tling thin te’n thla khat ah Shekel 289.9 an chawi thin dawn
a ni. Tui man atang a Sawrkarin chhiah a hmuh tur zat chu kum khat ah Contributor:
Shekel Billion 2/- ang hu tur a chhut a ni. Mahni Compound chin a Thlai Mammawitei Pa
neih pawh a lap vak tawh lo mai thei!! Tui man a san rual rual hian Bus
man pawh a sang ve nghal pang a, Tel-Aviv, Rishon Letzion, Hertzeliah Webste:
leh K’far Saba khawchhung chuan man Agurot 30 in a to belh a, a man www.maipawl.co.cc
pangai aiah Shekel 5.80 chawi tawh tur a ni ang a, Jerusalem leh Khaifa
khawchhung chuan man pawh Agurot 30/- tho a to belh in a man pangai Email:
aiah 6.20/- chawi thin a ni tawh bawk ang. Bus chuan man a san lai hian maipawlbengvarna@gmail.com
Bus Company lian Egged chuan hmun thenkhat ah a Bus chuan man a ti
tlawm thung a, chungte chu Rekhovot leh Petakh Tikvah Bus chuan man
Shekel 16 ni thin kha Shekel 15 ah a tlak hniam tir a, heng bakah hian
Khaifa a khawchhung thenkhat ah Bus chuan man tih hniam a ni bawk.

Kum 2010 tualthah kum (?)

***Kum a thar hman awrh tih ah tual thahna rapthlak hmun thum ah a thleng
nghal pang!! Bnei Ayish khua a Unau phir te chuan an thenawm naupang kum 7 mi
rek hlum in sarangin an tuam a, an khum hnuaiah an thuk ru. Naupang leng lo haw
har lutuk chu a nu leh pate ngaihthalo in an zawng chiam a, mahse an zawn hmuh
mai tak lovah chuan Police ah F.I.R theh lutin zawn beihpui thlak nghal a ni a, an
beidawn hnuah zawng tute zing a hmeichhe pakhat chuan ngaihthat lohna tlat a
nei pek a. Sudmi Unaute pahnih chuan tun hmain naupang nghaisak chungchangah Adir leh Naor Sudmi
case an lo nei tawh thin tih a ngaihtuah hnuin an in chu an dap nawn leh ta a, Unau te zinga pakhat zawk
khum hnuaiah sarang a tuam in hmuh chhuah a ni ta a ni. Hemi te unau pahnih hi ‘Pedophile’ (Mipa naupang
khawih chingpen ching) anni a, tunhma pawhin Case an lo nei nual tawh a, mahse Jail em an la thleng ngailo
a ni. An thenawm khawveng a naupangte chu an in a leng tur a sawm in Sweet hmang ten an thlem thin a, a
chang leh Playstation khelh pui turte a thlem in a rei deuh hnuah an zahmawh te an hmuh vel a, khuaikhem
an tum thin ni a hriat a ni. An Unau hian thil tih chhiat te an ching em em a, Car dinglai darthlalang vawm
keh mai mai te an hrat avangin an thenawm khawveng chuan an ning em em tawh a, an hek pawhin an rilru
buai vang a puhin engtin vak mah tih ngaihna an hre bawk silova, a tawp ah chuan naupang kum 7 mi Lion
Kalantrov-a nunna in a tawrh phah ta a ni. Adir leh Naor Sudmi te hi Police ten an kawl mek a, an dawp naah
chuan an tih a nih loh thu in an la trang rih a, an kawt lai a thi chhawng a an chhar thu leh a uih mai loh
nan a Sarang a an tuam phui zawk thu in a dawp tute chu an chhang a ni. Hemi te Unau hian an kum phu
lovin thil an ti thin a, ‘Naupang kum nga mi Puitling kum sawmthum taksa a lut’ ang an nih thu an thenawm
pakhat chuan a sawi. An khaw mite chungin a in phelh ruah tir a, a sual
chuan Sudmi chhungkua chu an zui ta a ni. A nu chuan khawngaih
khua atang a chhuak turin anti a, dil a a fapa awmna a zawh chuan
an chhuah duh loh chuan khawih a thiante in a awm khawtlai thu in
rawnah te an vau a, an in hal tum a chhang a, sawisa zawm zelin a
tawk lah bo lo!! Hetiang anih avang khat tawkin Darkar 36 chhung chu
hian Sudmi chhungkua chuan awm a pawngsual ta a ni. A duh tawk
reng na chi ah an ruat ta lo a niang a ngah hnuin Taxi a Order a an in
e, Gaderah lamah an in sawn phei lam panin a haw ta a ni. Police te’n
ta nge nge a ni. Hetiang mitenawm tunah chuan an man tawh a, thu
an lo awm ve thin hian khawvel a an dawp mek a ni. Andrei-a haw
a ni. Naute Pu chuan, “Kan thinrim
ti tawp a, Maipawl chuan Lusun chuan a fapa chu a khumah thi
lova, A petu in a pe a, a la ta mai
chhungte kan tuarpui em em laiin hnuang in a lo awm reng tih a hmu
a ni” a ti sam et mai. Nakhman-a
Unaute pahnih thil tih hi kan dem a, a fapa hian nunna a nei tawh
hi psychologist ten a check hnuin
hle!! A pawi a ni tawp!! lo a ni. Hetiang ang ti duh mi hi
Rorelna hma a in lan tlakah an ruat
mi namai chu a ni lo phawt mai, a
a, a chungthu rel mek a ni. Naute
Jerusalem a Breslev Kharedi phutawk hremna dawng ngei turin
Nu in an vui dawn a tap chung a,
pakhat in a fanu a vaw hlum Maipawl chuan kan duh!!
“Min ngaidam ang che ka fanu, I
***Rilru lam a buaina lo nei tawh
duh ai rei ka lo tah tir thin che a
thin Nakhman Einsein-a kum 23 mi Golani leh Kippah
ni emaw, a hun ah chaw ka pe lo
chuan Kar kalta Nilaithawhtan khan ***Israel Sipai Company lian leh
che a ni emaw, Zan mut naah a
a fanu thla 8 mi chu a ke ah man in tha ber pawl Golani a Officer lian
hun takah i Titul ka lo thlak lo thin
lei vuak nan a hmang a, naute thla pariat zing a paruk te chu Dati
emaw a nih chuan ka hriat loh lai
8 mi chuan a thih phah a ni. An Kippah khum an ni tlat nia!! An
a i duh loh zawng a ka lo awm thin
thenawm khawveng te’n an sawi hotu lu ber atanga a thuih hruai
na zawng zawngah te mi ngaidam
dan chuan tun hma thlahnih kalta te thlengin Yashivah atanga Sipai
ang che aw” ti a a fanu a thlah
hmalam kha chuan nupa hlim thei zawm an tam a, Dati te leh Israel
liamna tap awrawl chuan midang
tak anni thin a, harsatna an neih ram in thlun ngheh zia an lantir a,
mittui a ko chhuak hnem hle. An
an hre ngai lova, amaherawhchu kan chhuang hle mai.
Minhag ah chuan miin a fa kum 7
tun hnai te atang hian an nupa
aia naupang a a sun chuan thlan
an in hau nasa thei em em a, Sipai leh Khuai
chhungah an lut ve ngai lova, tin
chhungkaw khawsak harsat vangin ***Sipai hmeichhe pakhat chuan
chhungkaw hnaivai tak tak leh
an pa rilru buai thin chu a rawn G’melim (Dam lohna avanga
thian tha zual sawmthum vel lekin
chhuak leh ta a, heti hian a che ta chawlh lak) a duh avangin khuai
an vui liam thin a ni. Chatuan
mai a ni an ti. An Nu nen a an in man khawm in a ke veilam a in zuk
nunna chang turin Maipawl chuan
hau thinrim chuan annu leh a fanu vun tir a, Sipai Damdawiin a a in
kan duhpui hle.
kum 4 chu pawnah nawr chhuakin entir naah a ke chu a bilh avanga
kawng a kalh hnan a, naute thla vung angin a sawi a Niruk chawlh
Darkar 36 chhung pawngsual
8 mi chungah chuan a tuam ta a a hmuh theih phah!! Hetiang a
***Andrei Liostzenkov-a kum 24
ni. A thenawm hnai a mipakhat chawlh duh vang a Khuai in zuk
mi chuan a thianpa kum 28 mi
chuan chhan tumin Vanranda vun tir hi sawi tur a awm zeuh
that in a Nu Darkar 36 chhung a
atangin a lawn chilh a, Police zeuh tawh thin a ni. Mahse he nu
pawngsual bawk. He thil tenawm
rawn thleng thar chuan zawm ve ke hi niruk hnuah pawh a vung a
tak hian Israel ram a barakhaih
nghalin Tukverh leh Tris an ti chhia la reh tak silovah chuan in zep thei
chiang kher mai!! Andrei-a te thian
in Inchhung an lut a, Police dangin lovin a Hotute hnenah a thil tih a
dun hian zu an in dun a, tichuan
kawng an ti chhe bawk a, Police puang a, Ni sawmpahnih Jail tang
Andrei-a hian a thianpa hi a thlah
te chu lo khawih a tum nachungin turin a chungthu an rel hmiah!! He
haw a, mahse Andrei-a chu a rui
an tam hleih bawk a, an man bet Nu hian an chhungkaw harsatna
bengchheng ta deuh a, a thianpa
ta a ni. Police te lo thlen lai chuan avangin a Basis sawn a dil a, mahse
chuan haw turin a ti a, tichuan
naute chu a keah man in, ‘Kal bo chhanna a hmuh tak loh avangin
an in hnial chho ta a ni. An hnial
rawh u ka that dawn’ tiin a lo an he thil hi ti ta mai niin a in sawi a,
pawr chho zel a, Andrei-a chuan
khum a, mahse a hma pawh a lei a thil tih a puanna chhan pawh a
a thianpa in rinloh lai chu hnek
vuak nana a lo hman tawh avangin thil dil chu hnawlsak a nih vang a
thutin chem a la a vit hlum ta mai
naute chuan engmah a hre tawh lo ni. Gimelim lak chhuah nan chuan
a ni. Andrei-a chuan a thianpa chu
a ni. ‘Meshiak ka nih hi’ tiin a lo au zawngchhang tlak loh pawl tak a
a khumah thi hnuang in a mut a,
vak vak bawk a, ‘Naute kha la ula ni awm e!! Sipai Police ten hetiang
a piah a Nu thawm hria a rawn
enkawl rawh u’ ti ten a lo au khum a tih ching hi an vai nghal!!
tho chu khawih leh in chemte a tin
Vawk hri danna
***Health Ministry lamin TV leh
Radio hmanga mipui Vawk hri
danna la tur a thu an chhuah
chuan hma a sawn vak lova, mi
Nuaih 300 vel chauh in in danna la
in a tam zawkin in danna hi an la
la lo a ni. Parliament Member leh
Health Ministry a Vice hna chelh tu
Litzman-a chuan tunkar khan TV
hmangin Indanna lak a pawimawh
zia a puang a, amah ngei pawh
a in chiu nghal nghe nghe a ni.
Litzman-a chuan, “Vawk hri vang
a boral ta te zawng zawng khan
indanna la ta ang sela chuan tun
ai hian thihpui kan tlem zawk ang”
a ti. Vawk hri danna lak leh lak loh
chungchang hi Motor chuan nen
an tehkhin a, Motor a kan chuan
in Seat Belt vuah ta lo ila, Seat
Belt vuah te ai chuan engemaw lo
thleng thut ah kan him lo zawk a
ni, tunah Motor a chuang dun reng
mah ila engemaw thut thil lo thleng
ta ang sela, Seat Belt vuah tu nge
nge chuan chance a nghah zawk
daih a ni. Chutiang chiah chu a ni
indanna lak leh lak loh in kar chu!!
I la la lo a nih chuan a tlai hmain ti
ve vat ang che.
Margema..Margema!!
***Tunkar tawp lam khan Azza
ZORAM NEWS
Mitthi Tamna Ber Veng
***Hriat theih chinah nikum 2009
khan Mizoramah Mission Veng
an vanduai ber a, mitthi 61 an nei.
Chhungkaw 1,500 vel an ni. Dec.
ni 30 khan lu men vekin mi 3 an
vui.Dawrpui te, Chhinga Veng
te, Mission Vengthlang te chuan
mitthi 47 \heuh an nei a, Chhinga
Veng hian mitthi 47 an neih
bakah an veng a\angin ruang 14
an thawnchhuak. Chhinga Veng
hian nikhatah ruang 3 lu men vek
vawikhat an nei. Chhungkaw 1200
vel an ni. Dawrpui hi chhungkaw
600 leh 700 inkar an ni. Bethlehem
Vengthlang chhungkaw 1,400 vel
an ni. Veng te-ah chuan Saron
Vengin nikumah mitthi 32 an
nei a, ruang 2 an thawnchhuak.
Chhungkaw 350 vel an ni.
hual vel a khaw awm te’n Margema
an dawng nual a, Yom Khamishi ah
khan tam tak tlain Askelon huam
chhungah pawh a tla leh bawk a ni.
Azakah tih rik niin mipui a ti phawk
lek nasa em em a, hetia Margema
an rawn kah na chhan chu Israel
Defence Minister Ehud Barak-a’n
Bom danna tur a duan ‘Kipat Ha
Barzel’ an tih mai chu hman tlak a
peih a nih tawh thu a puan vang
ni a thu dawn a ni. Arab misual
ho chuan a hmantlak tak tak leh
tak tak loh an rawn test ni berin
a lang!! Islam thihchilh pawl a an
Speker chuan, “Israel Bomb danna
siam chhuah chuan hmalai Bomb
chauh a dang thei a, tunlai Bomb
chu a dang thei chuang lovang” tiin
a ngaih nep zia thu a chhak chhuak
a, chutih laiin Israel Defence
Minister erawh chuan, “Kan khawl
te hi vawileh khat a thawk nghal
thut tur anni lova, zawi zawi in a
tha chho telh telh dawn a ni” a ti
ve bawk.
Zu Man Hnem
***Dec. ni 29 zanah Muallungthu
YMA duty-ten Tata Indica car
pakhat chhung a\angin sap zu
umpuitling 235 an man a, aeitu nia
puh Lalrampari, Lunglei Chanmari
Veng, car khalhtu hnam dang
pakhat leh car hi man a ni a. Car
hi Silchar mi ta a ni. He sapzu
hi Lunglei lama phurh tur a ni.
Muallungthu YMA-te hian Dec.
ni 30 zingah razu litre 175 taxi
pakhat a\angin an man a, a neitu
nia puh hmeichhe pakhat pawh an
man. Zu hi Thenzawl panpui tum
a ni. Dec. ni 28 zan khan Melriat
V/C, YMA leh VDP duty-te chuan
rakzu tawlh ruk, litre 300 an man.
Heng zu hi Phunchawng leh Tuirial
atanga an lak a ni a, engemawzat
chu a hmunah an leih buak hnuah
a la bang chu Kulikawn Police
Station-ah an hlan a, zu phurhna
Taxi, Aizawl Chanmari Venga Puia
ta nia sawi leh a driver pawh Police
Khawvel Debate ah Israeli
pakhatna
***Turkey a Debate in tih siakna
neih takah Israeli aiawh in Tel Aviv
University hming a chhuak Uri
Markhav leh Yoni Kohen Aiduv-a
ten pakhatna a n la. He in tih siakna
hi ram hrang hrang an ram tawng
baka English tawng pahnihna ang
a hmang te tan a buatsaih a ni a,
Inhnial ah nana chuan Israeli ho
chu an Champ chiang ve khawp
mai!! An tawng theihna an hmang
tangkai ni maiin Maipawl chuan
kan ngai a, kan chhuang hle mai!!
Israel hi engtikah nge khawvel
intihsiakna hrang hrang a No.1 kan
nih ve fur ang le!!
Israel naute hming larte
***Kum 2008 leh 2009 chhunga
Israel naupiang hming an phuah an
chhinchhiah atang hemi chhunga
Israel naute,mipa leh hmeichhia
hming phuah lar ber ber panga
a thlangchhuak a,chung te chu;
Mipa-ah Noam tih phuah nasat ber
niin Itai (eh!! .Ed) tihin a dawt leh
a,Uri/Ori,Yonatan leh David ten an
dawt a ni.Hmeichhia ah chuan Noah
tih phuah lar ber niin Shira tihin a
dawt a ,Yael, Maya leh Talia ten an
dawt bawk. (Israeli hmingah hian
hmeichhia hming leh mipa hming
hriat hran a lo har ngawt mai!!
Tzion tih pawh hmeichhe hming a
ni tih an hmuchhuak thar leh vel!!.
jt editor)
kutah an hlan bawk a ni.
Pawisa Lem siamna khawl man
***Kar hmasa Sabbath tlai
khan Aizawl Khatla Kawna Pi
Lalmawii,67 w/o Pu Rokhawliana
in a\angin Mizoram Police-te
chuan pawisa nawt lem siamna
hmanraw hrang hrang Rs.2,00,000
hu vel an man a,.Heng nawt lem
siamna hmanruate hi computer
(lap top), printer, sanner, silk
screen developer, security thread,
solution(rawng chi hrang hrang),
India pawisa nawt lem siamsa,
pawisa nawt lem siamna paper leh
a dangte an ni.Hetianga pawisa lem
siamna hmanrua Aizawla Police-ten
an man theihna chhan hi Sabbath
vek dar 11:40 a.m. velah khan
Mizoram Police te chuan Vairengte
daiah India pawisa nawt lem cheng
sangkhat hlir Rs.1,64,000 an man
leh hetih rual hian heng pawisa lem
neitu Salim Uddin Chaudhury,29
(Salim tia
koh) Dholai,
Vanlalruata,
4 1 , pahrawn, Ramthianghlima, kum
Edenthar leh
Vanlaltluangi,25, Armed Veng
South, Aizawl an man te a\anga
thu an hriat an bawhzui a\angin a
ni a. Police-ten an hriat dan chuan
Vairengtea pawisa lem man hi
Aizawla siam a ni a, tun hma pawhin
Silchar lamah hian phurhthlak \hin
a ni. Police-ten an hriat dan chuan
nithum chhungin Rs. 2,30,000
lem an siam chhuak a ni. Khatla
Kawna Pi Lalmawii chenna in a\
anga pawisaw nawt lem mante hi
chu a tak ang lo (hmantlak loh) nia
an ngaihte niin a lang
Pahrawn-in Fahrawn pawngsual
***Mamit District-a Dapchhuah
khuaah kar hmasa Thawlehni
Dec. ni 29 zan khan hmeichhe
naupang pawngsuala thah a ni
a, he hmeichhe naupang kum 15
mi ruang hi nilaini chawhma khan
Dapchhuaha kawng sir, kawngpui
a\anga metre 15 velah hmuh a ni
a, a taksaah hliam \henkhat hmuh
a nih bakah pawngsualna hnuhma
pawh hmuh a ni. He hmeichhe puite nen an awm khaw lo tawh a,
naupang pawngsualtu hi Police- za-a 65 chuan kum 18 an tlin hma-
ten zawng nghalin an rinhlelh, a in mipat hmeichhiatna an hmang
tawh a, za-a 45 chu kum 18 an
46 mi chu nilaini zan khan an man tlin hma-in an thiante’n an duh lo
a, Police-te thu zawhfiahnaah chung an mutpui a ni.
Ramthianghlima hian he hmeichhe
naupang hi pawngsualin a rek Vawk thisawn Sa zuar man
hlum niin a inpuang a ni. Kum tling
***Hauruang UPC (NE) kumthar
lo pawngsual hnua thattu nia hriat,
ruai thehna tura an vawk talh tur
Ramthianghlima hi Mamit Police chu an talh hma-a a thih avangin
Station-ah tualthah thubuai leh phum a ni a. An phum hnu-ah a
pawngsual thubuai siamsak a ni. ruka la chhuak a zuar chhawng
leh tu nia hriat Lalnunsanga (30)
Zoram-ah Mawngkawhur 315 leh Lalzuithanga (43), Hauruang
Awm khua ve ve te chu police ten man
***Mizoram-ah mipa leh mipa in Jail ah dah thlak an ni. Hetianga
inkawp, mawngkawhur ti-a sawi an Vawk talh tur a thih tak avang
mi 315 an awm. Tlawmngai pawl hian kohhran ho te chuan Vety lam
pakhat zir chianna atanga a lan Doctor te rawn in, ei lo tura Doctor
danin mipa leh mipa inkawp chite thurawn angin an phumbo ta a.
hi chi hrang hranga then an ni a, Lalnunsanga leh Lalzuithanga hian
315 zinga mi 119 thisen endik Vawk an phum tawh chu lai chhuak
tawhah 10-in HIV hrik an kai tawh leh in, Hauruang leh Phairuangkai
a ni. An zingah hian nupui pawm ah te an zuar niin thudawn chuan
lai nei 9, nupui then tawh 17 an a tarlang a. Police te chuan heng
awm bawk. He zir chianna atanga mi pahnih te hi Jan 2 khan an man
a landan chuan mipa leh mipa ta a ni. Vawksa pawh hi a uih tawh
inkawp Aizawlah an tam ber a, a nghe nghe a, kg chanve vel chu a
tam zawk chu an inthup a, za-a 81 Vawksa nen man sak an ni bawk
chu kum 13 an tlin hmain an mipat tih thudawn in a tarlang.

KHAWVEL NEWS naupang kum 12 mi

Europe ram thenkhat khawvawtin
tibuai nasa
** Europe khawmualpuia ram hrang
hrangte chu vur sur leh khaw vawt
lutukin a tibuai zui zel a, ram tam takah
thlawhna leh khawmuala inkal pawhnate
a buai a, sikul sang tam tak khar a ni
tawh bawk. Puan tawh angin, kumin hi
kum 30 vel chhunga UK-a thlasik nat
ber tum nia sawi a ni a, Poland-ah pawh
khaw vawh lam chu celsius degree
minus 22 te a ni hial a, khaw vawt hian
mi 122 a hmet hlum tawh a ni. Norway-
ah phei chuan nimin khan khaw vawh
lam chu celsius degree minus 41 a ni
bawk. Switzerland rama Alps tlang
vur tawlhin mi 7 a chhilh hlum tawh a,
France rama bial hrang hrang 14-ah
pawh vur a sur nasa hle rih dawn niin
khaw chin thlirtuten an sawi.
Egypt ramah inkahna rapthlak
thleng
*** Egypt ram chhim lama biak in
pakhat bula motor dahna hmuna
inkahnaah Coptic Kristian 6 leh sipai 1
an thi a, sorkar hotute sawi danin, Naj
Hammadi khuaa Coptic Krismas Urlawk
zanlai inkhawm banah he inkahna hi a
thleng a ni. Nikum November thla khan
Kristian pakhatin Muslim hmeichhe
a pawngsual avangin
phuba lak nan he
Kohhran mite lakah
hian Muslim miin
ralthuam a lek ta mai nia rin a ni a, he
naupang pawngsual a nih hlimah pawh
khan ni nga chhung buaina chhuakah
Kristian bungrua leh thil neih tam tak, hal
leh tihchhiat a ni. He Kohhran hruaitu,
Bishop Kirollos chuan an Kohhran hian
urlawk hma khan vau-na thu an dawn fo
avangin urlawk zan tawngtai inkhawm
pawh kum dang aiin an bang hma niin
a sawi a, engemaw a thleng palh ang
tih chu a hlawhthawn lawk thu a sawi
bawk. Coptic Kristian an tihte hi Egypt
rama hman lai atanga Kristian thlahte
kal zel an ni a, an ram mipui, mtd. 80
vel zinga zaa 10 vel an ni.
Japan ram Atom
Bomb tuartu dam
awmchhun thi
*** Khawvel indopui
2-na tawp dawna
America-in Japan
rama atom bomb a
thlak hnua dam khaw
chhuak la dam awm
chhun nia sorkarin
a ngaih, Tsutomu Yamaguchi chu
kum 93 mi niin a thi a, pumpui cancer
vanga thi a ni. Tsutomu Yamaguchi hi
atom bomb thlak ni, 1945 August ni 6
khan sumdawnna thilah Hiroshima-ah
a zin a, a awm lai takin US thlawhna-
in he bomb sakei hi a thlak a ni. He
bomb zungzam avang hian Yamaguchi
hi a kang nasa hle a, zan khat a riah
hnuah an khua, Nagasaki-ah a kir leh
a, a thlen hnu lawk, August ni 9-ah
Nagasaki-ah hian US thlawhna-in bomb
sakei hi a thlak leh a, atom bomb thlak
vawi hnih a tawng fuh a ni. A hma
khan Yamaguchi hi Nagasaki-a bomb
thlakah a dam chhuak tih sorkarin a hre
tho na a, Hiroshima-a bomb thlak pawh
a tawng fuh tih nikum March thla khan
hriat chhuah a ni a, Japan ramah hian
mi tlem te, heng bomb sakei pahnih
thlaknaa dam khaw chhuak hi an awm
nia sawi ni mah se, Japan sorkarin a
chhinchhiah chu Yamaguchi chauh hi a
ni. Kha bomb sakei pahnih avang khan
mi nuai 2 vel an thi a, a dam chhuakte
hi Japan sorkarin zangnadawmna a
pek bakah an dam chhungin damdawia
inenkawlna a pe a, an thih pawhin a
vuina senso a tumsak bawk a ni.
** China ram, Hunan province-a
Xiangtan khuaa lungalhthei khurah
kangmei a chhuah avangin a chhunga
hnathawk 27 an tang mek a, kangmei hi
nimin chawhnu lama chhuak nia hriat a
ni. Mi tangte hi chhanchhuah tum mek
an ni a, sorkar miten he thil thlen dan hi
an chhui mek bawk.
***Jacob Zuma nupui 3-na Mabhija
South Africa President, Jacob Zuma
chuan a nupui pathumna atan kum 36
mi, Thobeka Mabhija a nei. Kum 66
mi, President Jacob Zuma leh a nupui
pathumna ni ta, Thobeka Mabhija hian
nikum khan inneih an lo tum tawh a,
politics thila buaina neuh neuh a neih
avangin an innei mai thei loba, vawiin
khan an innei ta a ni. President Zuma
hian kum 1973 khan a nupui hmasa
ber atan Sizakele Khumalo a nei a,
kum 1998 khan tuna an ram Foreign
Minister, Nkosazana Dlamini hi a nei leh
a, hei nen hi chuan rei lo te hnuah an
inthen a, kum 2008 khanNompumelelo
Ntuli nei lehin, nupui pahnih pawm lai
nei chungin, a pathumna atan a nei leh
ta a ni.
Khawvela inchhawng sang ber a ni.
hawng ta
***Dubai-a The Burj Khalifa an tih
chu khawvela inchhawngsang ber
a ni ta. He bulding 2,717 feet zeta
sang hi thawhtanni khan an hawng a,
chhawng 160 zet sang niin a hmaa
inchhawngsang ber Taiwan-a Taipei
101 chu a khum hneh hle. Taipei 101
hi 2003-a sak zawh leh hawn kha niin
chhawsng 101, feet 1,670 a sang a ni.
Burj Khalifa building sak nan hian US
dollar 1.5 billion zet an sengral a, a
chhawng hnuai ber atanga a chung sang
lam inkhai chhohna Elevators chuan
chhawng 160-na thleng chhoin hetiang
hi 57 zet a awm a, second 1-a feet 32
tawlh thei, minute 1 chhunga feet 1,969
zet thleng chho hman tura chaka duan
a ni. He thil hi Emaar Properties leh
Skidmore, Owings, Merrill of Chicago te
siam a ni a, chhawng hrang hrangte chu
Office engemawzah, dawr leh company
hrang hrangin an luah mup mup dawn

MILAR NEWS
Kum 10 (2000-2010) chhunga Film
leh Rimawi lama Ropui berte
***Kum sawm
kalta a\anga
ni kum thleng
kha lemchan
k h a w v e l -
ah thil thar
inchhawpchhuah
kum leh
chhinchhiahtlak
zet mai a ni. A
bikin India mi
tan a ropui zual a, Indian mite
nunphung laihlanna film pakhat kan
hriat lar em em Slumdog Millionaire
chuan nikum khan record a siamin
Gladiator,The Departed,Million
Dolar baby etc te an lar hle a.
Sum lakluh thilah chuan The Lord
Of The Rings: The Return Of The
King kha a sumhrawm a na ber th
ung a, Dolars 1.12bn (£691m) zet
mai a thawkchhuak!Pirate Of the
Caibbean; Dead Man’s Chest pawn
Dollar 1.06bn (£655m) zet huiin tun
kum sawm chhunga Movie sum
hai lut hnem pahnihna a ni bawk
a. The Dark Knight $1bn (£618m),
Harry Potter and the Philosopher’s
Stone $975m (£602m), Pirates Of
The Caribbean: At World’s End
$961m (£593m) ten an zui hlawm.
(heng Film la en ve lo chuan en
ngei chi a ni ang.Ed)
Rimawi lamah thung chuan tun kum
10 chhung khan UK bikah chuan
James Blunt; Back To Bedlam
Album kha hralh hnem ber niin
Dido;( No Angel ),Amy Winehouse(
Back To Black ),Leona Lewis (Spirit
),David Gray (White Ladder ) ten
an dawt a ni.USA-ah thung chuan
‘N Sync ( No Strings Attached)
Album kha hralh hnem ber niin
Usher (Confessions),Eminem (The
Eminem Show) ,Norah Jones (
Come Away With Me ) ten an dawt
a, Britney Spears (Ooops!... I Did It
Again ) kha pa ruk-na niin Eminem
(The Marshall Mathers LP) kha
Pasarih-na a ni bawk.
Mel C-in tattoo neih inchhir
***Tattoo neih ngah
lama \henkhat an
inel lai leh an neihte
an chhuan thu an
sawi laiin Spice girl
member hlui Mel
C chuan a taksa
hmu hrang hranga
tattoo a ziak chu a
inchhir thu a sawi thung. Mel C hian
a taksa hmun hrang hrangah tattoo
11 a nei a, a ban veilamah ban tan
zawngin a dum lian tak a chhuttir
a, a ban dinglamah chain ang deuh
neiin a taksa hmun dang dangah
pawh a nei ve chuk mai. A inchhir
thu sawiin, “ Hetiang ka lo ti kher
kher hi chu ka inchhir takzet a ni. A
bikin tuipui kamah hian a ni zual a.
Thuamhnaw phelhin kan inpho a,
tin, hmelhriat lem loh pawhin he mi
a\ang hian hmun hrang hrangah
awlsam takin min hre thei dawn a
ni” a ti.Megan Fox pawhin tattoo
neih a inchhir thu a sawi a, a tar
huna a la buaipui tur thil a lo ti kher
kher chu zawngchhang tlak lova a
ngaih thu a sawi ve bawk.
Album-ah Boyle, single-ah Gaga
***Scottish singing sensation British
Got Talented 2009 atanga rawn lar
em em mai SUSAN BOYLE album
I Dreamed A Dream chu 2009
chhunga UK-a album hralh tla ber a
ni. Britain-ah copy maktaduai khat
leh a chanve a hralh a, a album hi
khawvel pumah copy maktaduai
2.3 zet a hralh tawh a ni.Pahnihna
chu Lady Gaga album The Fame
a ni a, Michael Buble album Crazy
Love chu pathumna a ni. Black
Eyed Peas - The E.N.D.leh Kings
of Leon’s Only By The Night ten an
dawt chho leh a, US lama tla na
tak Beyonce album I Am... Sasha
Fierce chu 7-na a ni phak chauh.
Singles-ah chuan Gaga hla Poker
Face chu a No.1 chiang hle a, a
debut Just Dance chu pathumna a
ni bawk. Black Eye Peas hla I Gotta
Feeling chu pahnihna a ni a, Cheryl
Cole’s Fight For This Love leh The
X Factor winner Joe McElderry’s
bakah Miley Cyrus’ The Climb te SPORTS NEWS
chu top 5-a awmte an ni.
Inter atang Viera chhuak dawn ?
Elton John-an Eminem tanpui *** Inter Milan midfielder Patrick
***Elton John chuan American Vieira chu tun
rapper Eminen-an damdawi January thlaa
a hman \hin a sim theih nan ‘Mid-season
theihtawp a chhuahpui \hin thu a Transfer Window’
sawi. John hian BBC radio hrilhin, hawn mek chhung
“ Hetiang lama buaite buaipui hi hian Manchester
nuam ka tih zawng a ni a, \anpui City lamah a insawn dawn anga
an duh a, min ngen a nih phawt sawi a tam hle mai a. Inter coach
chuan \anpui hi ka inpeih reng a ni. Jose Mourinho ngei pawhin Vieira
Mahse drugs kher hi chu a hautak hi ‘San Siro’ atanga a inpuchhuak
a, \henkhat phei chu an beidawng dawn hnai ti záwngin thu a sawi-
a, ka \anpuina dil tawh mahse min chhuak ta.Arsenal captain hlui
hnawl leh fo \hin a ni” a ti. Vieira (33) hi Man City manager
thar Roberto Mancini chuan a duh
hle ni-a sawi a ni a. ‘San Siro’-a
an awmdun lai khan Inter chu vawi
2 lai Italian Serie A title an lo lakpui
tawh nghe nghe anih kha.
David Beckham AC Milan-ah
***English football superstar David
Beckham chu a vawi 2-na atana
tun January thla atanga loan-a a
Jan.14 (Thu) – Blackburn Rovers vs Aston Villa [1st Leg]
Mak si,Tak si Jan.19 (Tue) – Manchester City vs Manchester United [1st Leg]
.** Ar ke ding lam aiin vei lam hi a Jan.20 (Wed) – Aston Villa vs Blackburn Rovers [2nd Leg]
nem zawk. Jan.27 (Wed) – Manchester United vs Manchester City [2nd Leg]
** Khawvel mihring maktaduai ** Bruce Lee-a hi a takah pawh
998-ten volleyball an khel thei. mi tuanrang tak a ni a, video an
lak reng rengin a chet dan hi video
** A tlangpuiin naupang kum 4 mi edit-na atanga tihmuan a tul zawk
hian nikhatah zawhna 437 vel an an ti.
siam thin. ** Khawvel nupa naupang berte
chu kum 8 mi leh kum 9 mi an ni
** Kumkhatah mi 4,000 velin a, kum 1910 khan China ramah an
thingpuisa avangin hliam an tawk. innei.
** Khawvel khawmual tinah hian
Rome tih khua a awm vek. Tui Hmanga in enkawl dan-
David Malsawmtluanga
** A tlangpuiin nihliap pakhat hian (Hei hi Internet atanga kan hmuha
kumhnih a daih. ni a,he thu tawpah hian a ziaktu
hian ”’Khawngaih takin mite ţhian
** Vawk inpawl hi a tlangpui thuin ţha nih tum la, he lehkha hi i nuna
minute 30-ah an zo. pawimawh i tihte hnenah pe ve
hram ang che.” A tih angin kan nuna
** Rul hian serh pahnih a nei. pawimawhte vek in nih avangin
kan tangkaipui beiseiin kan rawn
** Khawvel fa nei tam ber nu chhawpchhuak a ni e.Ed)
chuan fa 69 a nei.
Tui in dan tur:
** Khawvel Indopui II laia tangrual 1. Zing thawh veleh ha nawh hmain
sipaiten Berlin kaput an bomb tum no 4, 640ml in tur.
khan mihring tuma an thi lova, 2. Chumi hnu ha nawh zawh minit
Berlin Zoo-a sai pakaht chiah a 45 chhung chu tui leh thil engmah
thi. ei emaw/in emaw loh tur a ni.
3. Minit 45 hnuah chuan thil a ei
**Africa khawmual pumpui 100%-a theih tawh.
28% chu thlaler ram ro a ni. 4. Minit 45 hnua thil/chaw ei zawh
hian darker hnih chhung tui emaw,
zawm AC Milan tana
inlan hmasak-ber atan
Nilai zan khan ‘Italian
Serie A’-a Genoa
nen an inkhelh tumah
telin, Alexandre Pato
leh Clarence Seedorf
te an inhliam avangin a tangkai
viau nghe nghe a. He inkhelah
hian Milan hi 5-2 zeta chakin
league table-a 2-na an dinhmun
an sawhnghet zel e.
English League Cup Semi Final
khelh hun sawn
*** A sponsor hming chawia ‘Carling
Cup’ tih bawk \hin ‘English League
Cup’-ah tun 2009-10 season atana
Semi-Final 1st Leg matches-te chu
a khelh hun tur sawn hlat a ni a.
Hei hi inkhelhna hmun tur England
ram hmar lama tunlaia vûr a tlak
nasat lutuk vang a ni. Hetiang a
nih chuan tun season ‘English
League Cup’ S/F matches-te chu a
hnuaia tarlan dan anga khelh tura
ruahman a ni ta...
thil dang emaw eia in loh tur a ni.
5. Damlo emaw tar emaw tui in
harsa ti tan chuan a ţantirhah tlem
deuha ţanin, ni tin in tam chhoh
tial tial tur a ni, no li thleng.
6. Heti anga tui in hian a chunga
kan tarlan natnate khi a tihdam
theih bakah hriselnaa tan a ţha em
em a ni. Heti anga tui ina inenkawl
hnua natna a dam emaw, natna a
ziaawm hun tur emaw chu a hnuaia
mi hi a ni:
1. Thisen sang (high blood
pressure) – ni 30 hnuah.
2. Pumpui na – ni 10 hnuah.
3. Zunthlum (diabetes) – ni 30
hnuah.
4. Kawpuar (constipation) – ni 10
hnuah.
5. Cancer – ni 180 (thla 6) hnuah.
6. TB – ni 90 hnuah.
7. Ruhchuktuah ná (arthritis) – ni
10 velá ţangin. (Source; Misual.
com)
Trumah engtiklai paw’n Kan
dawng thei reng e!! Hmun hrang
hrang a min ngaihhlut sak a min
lak sak tute chungah kan lawm
e, in beng lo var mawlh teh se!!