Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Svijetla Komora - Rolan Bart

    Uploaded by

    Sandra Djurovic
    144 views54 pages
    1

    Original Title

    Svijetla Komora _Rolan Bart

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    1

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    144 views54 pages

    Svijetla Komora - Rolan Bart

    Uploaded by

    Sandra Djurovic
    1

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 54
    Rolan Bart aang “ SVETLA KOMORA eee Beleska o fotografiji Pogstoaateg Jednog dan, dno jew bio, niin sam na ftogatinn ‘Napoleonovognaimladeg brats Zevon, salen $852 30 Aine. Tada am pom szaprepatcejem kajeme do danas njenspostilo.Ydimoci jes idle cr" Honkad ih po ‘menu to svoj rapepaienj al kako je gledalo dag ko drug ne ose, 9a Ge uzun (hay je Ave, satnjen fed mah samocs), zaboravio sam ge, Moje kas ranma ‘je 2a Fotogratja bil jou veo} meri podsiaknato lon. Poyerova sam ds voli Ftegatiu nape Sli, oboe, medatinisamuspeve dajerangramgi. To tanejesta oval Fotograjjeumenprobudilajoda otoodk ej: ho sam, po svat cen, da sznam sa fona po eb jin, seustnskim osbinama zd i ajadnice sik. Taka 0, "apr jeanaéadas one ste oigednoet kaye posi ene tehnie | upotrebe,{upelon fend fudexey hopes 1 daainjem svt, als bo siguran & Fotograis post, Aa posed ose yal Komejemogso wait? (0a pevog Sora, od asvstavaia (2 morame exztta vat, dab ako delim da sadrito Korpus), Fotografia ‘um amide. Podele hojna je podegavamo apr su i em- irk (Profesonalcl/ Amat) erick PeraiOWekt PortetvAkton) it pak esttke (Relizam/Pltriahzam), alt svakom sluaja spore u cdnosu na otogaf, bez ‘Ine ven jenom etn, a tasstina ako wpe post {i ne moe bt lita drugo do ovo Novo, koje jes Fxogral om nasties mais st asic tse mogle piment ‘a croge, sare, forme predstaliana. Mogl bso fe da Fotograti opi ievrstavanj, Onde sam ezaptao emu bs se moguo pips ta nered ‘Nupre sim oro sede, Ono Sto Fotografia reprdu- kaje w Beskrs dogodilo te samo jednom: ona means ponavja nao Ho se u stvimnostnikad ne mese pono- "ik, Dogats kt je a nojprikaan nikad ne skoraduje w ‘elt dro: Fotografia awe vata Korps Koji mie pte ‘an na tl hoe vin: on je aps Pose, vans Satsuos emus nekako glupa, Ore ik On fsa i one fenogafja «ne Faget) ukrako Ty! Pika, Susret Samo u stom aeumoenoniebaanj. Budizam eanatsve realnst red supa, praznin: jo bj tate, injaica da jenetoakvo, da eo tho, da je to ta sant 2a ‘01 podseéanas na pokret maog dett koje prstom poke nek svar hae: TT, tol Saka fotografia eapenvo ks) sj tatka tog pokretas oa hae 1,0 ef, 1a fe kre al ne kde nifta dragon fotografi ne mote bt prebrabena, tuprime (iaeéen)lozofskiona epretovazenslucjnoic, “ie in ake prin penn ct {fe prorian | lag ometat. Poke nckom soje foto sale on Geode potegnt soe: Vid ovo Jem Brat {ovo sam akan dev tl Ftograt ik nije nia ro oaiamenitn perane toga led. ona pr Som parse edn vid ed naspramnst ne mde a aad i dik 1 ahog toga sr zat: kiko god 4a Je opravano govoeto v9 i ono} ftograii, tlk je ‘emoguce govt e Fotograi Bofedinaa frog se raprow nilad ne mote raz agit od 0g referent od onogn Hoe a pik), tots nije mg cinah 2a eign rcs od rae dru alk, uj je o@ smog pot, i ebogsanog sv sta, ‘pero atinon nah je olsen pact 14 rab nna nie nemogute (akin pofesiosaldina 0 5O- ‘errno skye jedan deugstepen cin senarah "sarin Po svoj pero Fotografia paki slog ‘wba prima tu univer koja ren ne ween 5a drug do na neumorno ponalae snot a set Deeg antcloitg: ul je rw uve hl, nepleeliv?. Mog ‘nso re da Fotografj ck a sborn row reer ds ‘he popdent som Juharmon i pogesom nepoltoni ‘adit svete hj se kee: alent so eno wr droga, deo po da lao esudenic wera enka teh men, au pak nak onim parva fa (201k pas, kde Mie, ako se ne vara) koji peer ka a pone vein hitasom. Fotografia ria ono vst predetakoj t sta Jeni od spent sera ako ds sojeve ne mem ovaj ¢ «aah pritom ne uno ~ propa il at dae, Dobro 1 Zyl nen bj doB05 Kos mafemo da trio, al eid opezimo (ions 2a dace i trdelave reenent Referenda ve vet ree sun 2a jon sar rag) “pln ine Mp naar "yn aa pai smn amit ogeman nicl eat ket oo Sarre te gat tos ord te Rink cec ac daft aha mo Moctenisie igs neon Set ec past aa ao pr Sit le omens mops citaiesenston jer adebractoirna me iene pot oi ne mie omar fhe a lf tg dab a kee ESI Sheela dena oi ‘oye nen ei he This eens og poi ae sjevcoafecio weit og Kea evi slo Sanaa ea oes Misti emer tne Ree ae SEE a eae ne meg team scp Rae gov rine sce de 8 ‘src nots ntti coe mor re ic Sin Une =e rams sien iting argo oon gene me caw nd a tne rade nt EPR Apes pe peng pons Shays tt Fost yors’ le? Joslin ms ao pth Sea koran tee subutis Neme 2S om res ngebhin ng te “inne arn co espn to Sanne oma pet sont cath ethene gap ge wink pdr ti imegrde e sorption mht Poa Sg ps grea obac sot ites ean sh ogee eo am tm ‘re ee Tso apr ee ‘se da svdem beso} toga koje poste mae ala ‘rategpem enh alte do oj dem na Fog ‘opt uke mise mace ora ko smth ds ner nan waren teraortan ‘Oadasa por da ti need tier jee nant ana anes nacre Ferra on ee lagjsam ankomaerdapd pret mogune db dem sujet rape soe dao capes ang, 10 cu tg dugop ede wie dara ~ scl, ‘emg posse a moj ead vi ‘ned on ies sao el pos hk “nab nam tk ery prema eer rio ‘Ssumu. Nie, sa peta molar aman sen, egal sen ed oto Bk eons ek mila ure peer ond ih a pll e us tato deal pda um da ori dle Bae ‘ode jlnos asap dam aera bik in rt saga: oka ds pretoin te vere (0) wear mica, Odio su, dal polite ‘nok aahana wane ano eel toga ore Toje num ponce a mone Be hale version exponent te U esa se use a nal meds nae doa an ads onc peta nik na joa maa Bs nora jer ben tb ro Mare sgl ae ‘ie vena) Pro sim dl logs meas Fok tpl u ei ato am da ormaem, pelie nek Io hath pbs omarne se tog copa bet eject bi ps tao sam sebe posi mer osograiog naa. Stange to ano Faograi Uoco sam ds ogra mote ‘bt obj arte pase (te ota te amee) ‘ht eps da perfor e Engr Spectr 1 0 ‘si kl gledamo feta w novi, kia, ab ‘ia. fetografi hata, Aosta FE predttenn og te met, relent, nek hal sila, doe hj objckt ent bh ado van Spectator, tae usm Koen a ers eels doje joel pen ex sar Ton seme wna) tog powratak merog edna th prakbilsmijenedosupa san seen da jeistaujm nit otal Cakes amater; nema dort {hens seo = moras odinh dim an cam pro ‘eo (plio abaran ai epotzda ex oka eo Fell. Mogto sam de prtpesarim Eako Opearron ‘nei ake tina Fotografie ula Froelich {eral (nape) Moe kun gles ome, wk Vine ste perpen ona to eda svat" Gomer (hy, Teh nese, Foran malar ark ae [pun arch postupta: jedan pada hea wf de- {ovale sets na iene optance; dug piped rt 10 je lrmrnje ska pomotyoptitgistrumenta Cio mi tet Seatorne ogra satin rt ao ako rote el lrbemjpng coven objets (al stn do ‘ene alkatgrem). 4 Je Opera Kotor on ‘ots nan pogled okien tore comere cae. tain, otc colle si san magn da goo Fim jer kad nisin peace na se moqao pirat pico ojo gore ootograti agla eo {ah Na aspolagaj sar io sam da stv sve ‘bjt top lf kt aja el led Mote se dgoa dame nek led. tone nam als io fome ne mog da gover je sam eat da eves ‘mem sys spain onesie Ips, esto sam bid ‘estan cet toga ode eto, po mom mie ‘Nim eet da te nek gator obey ses men otnen da porn ent sori seb drug tk ni ed prebratin s,s presrat jeakivan:osem ako Totgeati, po vob tram ae te gs amet ‘je pont ria o to moe unranked Kea ‘usta pst adorolv pia baad = po sleporia Paris Korma, Ter pai a prepara ‘seine strea, "ad porn ped betior (ho da ates kad art vst dé pou marr te) nile eb ti} ‘paso ba to at), Nera roe a jer meta fedan, soja eaten ura fotografi lao {eaeisnoat yell) mr imaginen (aie, ona pip {stom imapnarom) ja jedan sp nes ‘og perl: matte ene k= sla a ec 0 ‘oat fan anand ka fig moka? Kad ‘eh morao disper ns pep kc masta ia skom lt, oar erent or, ramon tigen fan te Ukato, ha bik nog da bade cia (0a rms, kad bt me nan Than sean (kad Be ‘tio Klvl U ram dle sam dn bade dearann fine moran ttre,» mink. «pst Feoge ale as spin, ex Ka jee oem potreiims ne nar lao da nuts dljo ma hed Onde oan in da na moi usar rin in ee AF isan se, kj tad be sede” gin =F Hcg oh bik negro cnbine aoe pode | isomemenvsna inet vet shjom esi prema eo grom crmon a predjn ste) ig pram ra de owt! ei liza rel edad porch fetish mate da ge hn Tends hg dng sakine moe indie So jean servant A, leo Sih ana dase mg sje eta ele Briana nog penn tog aries od lao rh cn obs se pode sain J (dik. Ao oe porosities op {Seo ma pts som ikon, aie, ‘Th ea, neato as dso fa Sima moje Jeb, pole, am 2 pat (Shoat mie neretana sepa Jo) oct ch tad a Foto mugs da ur mato (baton te ae alta carat Ars toga, {pe i cab loca es do ‘la leans motte neat 9 a sta ‘Shoo gnc daje enor emer tein se Sicdingrarnolatnos = abet gta ppsone ‘Tanna mse owe pret fs ran 2 jim tings pts barbara ob). “ese okt gov oglsle)e al sore tain jenoeg tates ee Go apes Fotgealie Sultan, mat kt njtrtaoas priet aj eta "Gage imine seven abenenvanj fan Slog drutvenoyploasuveakom et, aio port Lolo od dsl ode (pre operon SSksen) ae oop Neato eto to alo le ronan a pone (cna) a a sobom de Socafnon in, Ze ih jena stor Pope jer Foe {alin pojnvanj mere sume kao as: epi Sovncjone ret og ett. fo asta sar settamas int oj nsrite we yvoio pre ojeve Flora eaulstopns zi ect sito halcinntnon tn oem is ia isa, Da poison duboko ado Fotografie nao miako ‘ldeslsauje mmo aka nepratst aja oe Jase" Beda ns papi, yj poremees) ju oun moins, rao jt kale a dn: ome pas fog? Saja (tora ‘Som)" Ui xograit Zar pest aka posh ‘asi rm nls da esbe proce paz te szvsnos edna dav hoje je Be 2asovana Irma Feogrtia egeben sbjtw blt itr ko ako mote eh a zs objet da sil pro or (oko 10) sujet Je moro bil podria dag panei lage saben ploc po ajaen Sen: Pot ie ajo: bof ao rer avec onda ‘amen eva napa oslanac rh, jer peo ‘ert edna bj hj pod priv to ‘cho ajgorog pelt u nephron ta noma aa Bl pt stat ph ar me apie ‘eo.partt je jedno matoreno pole a. U aja se hj, sein sm yy ti apna [Pred cijetivom sm serene in da ‘sam, ony hj ik oc da drag mie da Joss. on kj Sega mi des on Ki eo a da poz see ede Drag ims, eadnow aa joe pret jem da podrataram ste peavo 208 is Kp al ‘me fxg (ea! dopa a me log), ene ‘he pogocl oe neste «pia Ho sia de nine preteac ao mi omarins). a= ‘ban. Fg ors ja je pradel moe tne, pd Stevo spn renew jn iin gro isabjl obj ve pre suber a se kal pone ek dle, tenths etiam jo a0 sn (nj nga: at poste bls Fert {> dobro za on sam she ar soi Komerjaih ‘logo set oj ee gr pee alamo ‘Nemec nao ne ilo pans ve a tron to ean DS of opaoog pia di Jude vais pos med pes pet gh lish hc ied ope noel etvfod ne pene pred apes nts mo mene ga up os ‘nck ips ne hake pera owed Sie tks pera eu more dvs Ents berlake Fotopaie net pre Ser Aue were lf ie nsbori,edotan Ge bade tog gs jot mn sie, eam eras ‘assed motor ner rom Shins mnogo tans jeng gaa ada tt Jem wproavode te opencts, vii de um poss Sel jetta Setheg Dagon mor ag, sek me prea bj, de me ca rele tuna ict qmennge mnt ore pg ‘ators men og pean sm dans ‘iin aegis joo Fotos ee atia ment sao a ne ace ‘am tt (gj os koreans lng prt wanpa ‘ict ao iano fe ere ve watson {plo tolbsne nik aL jest kets dah 9 som or Sn nits drop a restora ‘emai sow pan a et Rj oo pe ‘o dade silt to jean baa ram) “apr, ono ta ehacar pnt ad lds she a nga en» kom a tori dm joe St tt cdr te otal Inada ein sr Koj Prom, kj vin af mi ad me grat Fete ak spurte Za bene organ Fotgrae ie ak (ono tne usa) ne pa ene So Jrveano mona ev, 2 inn Hae a ako peo a) te muhanicke 2vuke gotovo potudn, kao da su upravo oni, {samo onl o time Fotografia bud! moju 2a, Kao da on svojim otrim klkom razbjaju ume alup Poue. 23 ‘mene zuk vremenn nije wn: volim zona, tide satove | "ne dasornike~ Sto me pedseéa na toda sw pet fa sgrafasredtva potable solar pecine mean ke apart su, u osnot, il atv pong kin se ged, rmotda neko veo star weno otograior sparat Cue iviowk deve. Nerd koji sam vee na prvom Kors otkriow otogati, tw haoténa mefainu svih pra jsubjekate, pronatao san 2 nr Spector ho jem kgs a le lisptujem. ‘Sruda vidi Sotogeate, kao svi drug danaine vremes ‘one mi ola ie vets tako ja one tati oa snow’ ‘a njhov nadia pojalivana je povran i nespeifian eS ode prode ‘Medtim stanoviosam danckeodonih koje bile a brane, procenjene, cenjene, stalensualbume i revi, koje sna nek naéin prose kro fer Kula, w men iva mal sav, kao da upueuu na neko pritsjeno seit, neko erutsko il holno swjsvo zakopano & moj unutrlajst (lk god niborsubjekt bio bezaslen; a da sam prema ‘ugima, naprote, avnodutan w te} meri da me above neobuadano bujaale ~poput korova ~ ispanars neon ‘odbojnoe,pacakivesnom rzdrafeno¥. im trenataka Tada preziernForogafj~ Sta me sete tars hla Flora Atdea,akto! Pjera Buea, dvotruke eksporicje Zermen Kral (navodion sumo stra inena)? Sve, wtanovio sam sare ne0 wom iad val ne ogra eg frog os Sigh rai sae el do ala) bless aaprmatle four (Okenea ape? um ‘oi, Shore 199) ne Meter fogeatenrda need possi aan poan Soy eta io vain ecag Metre Som, le og de pg. ojmu ko etre tl jdnog ut, Osno snd je prods eng late} ed an, hi Bobto bis db netom pans pane) nein patajnom ik odbjrom tl. Tilo jin apo psi poie sults ast nao Mo abe ida oe Ina ed, to me odb, prema gee omen? All-apao to am Mew wc sa Deo d aon oe ‘pane dik h prada sol mane abhor indidanei po posi at ena de ‘ih ponodl prio indian jdt) nucombjtan {Semi me a vlan pd lowe doom dope Set ‘ie dogo do optont koje ne de Ft Mowe ‘die aoe iin “ada sam oluto daz ots je one ali amem, prlacnst koja 24 mee aja ma tograje, Name, fem ot prilcnst nam smao, Ka dsj nuove (Otsranst Ne ogra kedrjarm vi nema vse te svahcoog ee pe ecm ter paca omer. Ino evs tamo sin sae oj neuen aca sae suprotust wos to je re untae keto pr trad, ptioknebsectog hoje Mlo da bude reena honda? Rabo j roe terse! Kratto, emam outs da sraujem sof acbudenje hao itso ere rislge ier a nek toga: ere elt objet pedo, bj ona pike Hoe wale ‘prom etenu be jena on cmogte d pepe ros ls ut ome vino ed tga. ‘om posing ono, sal ltrs tak acaoredny neha fore te srl flo {ih sbi me sales aho nea droge pro ‘oe ato tarimarf, eo da Zar oF over men Cit a eon mse (Soe Provirne) raat pias: hua mde tna eke emg a forge dog on rp inp avant omoguine mi de Feta podain poncane{obrntber nar, ea loa Cara Serer: etgrje nth revnn mings we ko 8 ne had aed tpt la re prepstnsepbten ‘hu To nad ms cnobe a otogra lesan emo pk ‘ane aber postr eget ko Vier Stk Sprikavani ea Dive oi eho oeenc ne poarumersDogos se snl. dae eral ete ‘Shvamstayerrmodloot dane onc ali I Foto nendreden onsttaana xo set anh lajeaeta gg pojerjae vem on lnerturmnc ba cokes ‘sae ao Bs es ms uaa bi, es ae pore tects Ont lee bed ost perp, sa | Seas lad ne prisite iedj od fh 'U tj sumorno) putin jedan mi ie neha G- raja ona me os ci Tako ake tre Bao da nanover pivatnos hj pedore poste uname Same ftograe ne mt (ae versie ‘theo all eos aM: ups je svar, orm raga 2aFtograinen, pons sam, al, od omens pesca oe led ‘ereden. abana, keine Fomenseg ete ke Psa na oda sti ak ane e pricpe 13 uve cudina mje ale re seg: nica sc ‘sam pokaovan da ear ie jedaog prado sede Stave Sa ds jn mej satin Fog dale a ‘riam eta je edetste make o Flora ge ane upon eecaje ea Rtas wei nko wes ‘note re (paednet teria emia rope shoaeost pjediénont avant te grasa nek, th roa utestovale w neko sl ts nemot Flo ie, eno nespdno butane da sta pestojne ie {no fo raivao beranaie? Zain nue Pris dase oro jnor lon ofr pine Sica sam Alo ds reds oto je un erro oa ea sim leo di rao da sve Fog mote Iida vadrimo jedan avn itencirsn, eer ‘bjt ko ema ten prot om, odbc, nal Jom il ufoijon® Kasse sean, Kune enamel ‘ns ba sam upon uranyl (a medareemen ‘je poo rag, aad ne goon oak los ‘aravo,u Ftograi sr te babe nt, al peeone fanmail edo et ans materi rescezs fakin, hems opike stadjpna Hoograiie onal je prize, ne eee eet serie soc Tepe alu tenuia ada ith dato do sine Forged pte pina sam dedi net dase ann pers fede formane otlogle (Logie). satano ih pig, Tao kaon Hao, sro ed rofl rash sting Fong mom da nie rnagla da sen o patos Aa Je inj ve of prog poled Lio sam ta og ‘rin ka se ohteao ka Feogai stmo 2a So mje fn ooguvaa da fog svg sis. Kao Spar, ‘2 Fotgtaju me je vento sa went Zl am gu prodbim, ne kao pane (ema, et Ko ra vidi ‘scam dake psmecje, ops iim, Preltavao sim ne fusrovit asp, Nad jn Fogratom sa sto. Nita poe ogra} bana ost ck pune Nika ala rasa pa

    You might also like