UDC 32(497.11):929 Mihailovi S.

,
/ Original scientif ic paper

:

: ()
, XIX .
,
,
, -
- 1876. ( .
), - .
: , , , , ,
, . . , , , .

,
,

.1 , ,
,
, .2
,
, ,
.3
.

. ,
,
,4 , ,
1
, . . - . ,
2004; . , , 2006.
2
, . . , 2005.
3
, . . . , 2006 (=
).
4
. , . , , II (2004),
125146.

145

,
.5

(18061888),
XIX .
,
,
.6
,
.
, ,
.
1829, , .
, 1833. .
,
,
.
1836,
.
,

.
, .
1839,
,
-.
, 1842. ,
1843. . 1844. 1858. ,
. ,
, .
1858,

.
,
.


. ,
5
. , , 02,
(2006), 6572.
6
. , 19. , , 43; .
, , , 278, 296; . ,
19. 20. , , 898, 900, 964.

146

* :

,
,

.7
,
, .
, 1859.
-. ,
,
,
. 1861.
,
. ,
.
- 1862.
,
.8
, , .
1868. ,
1872. .
1875.
.
,
- 18761877, 1878.
, .9
***

, ;
,
XIX .10 ,
.11
7
.
, , ()
(18061888) . , . ,
.
8
V-1, 1981, 283300, 371378, passim.
9
, . . . , I,
1910, 2236; . , , 2006, 121.
10
1813. 1842. 1858. 1867, . .
, , , XVIII, 1928.
, . . , (18611878), CXXXII
(1991), 2339.
11
. , , I (2003), 155167.

147

, 7. 1904. ,
, , :
.12 ,
,
.13
, ,
....14
, ,
43 . , , 1860.
.15 ,
.
,
, . .16
.
, ,
.
,
.
.17

. .
. (. 1).18
. ( ),
, 1935.
. , .19
, .
.
, ,
12
, . , 36; . ,
, . , 1516.
2000. , 2000, 419; , . , 159.
13
, . . ,
19. , , 252253, .
246247.
14
, . , 166.
15
. , , VI-2, 1994,
455.
16
. -, 18151914, 1981, 3233, 89
, ,
.
17
-, . , . , . 3.
, . . , 348,
(. http://etnografskimuzej.rs/images/
a006v.jpg), .
18
, . , 31 ( , , XIX ).
19
, . . , , 1996, 8788, . 82.

148

* :

. 1.
(. , , 1910)

, ,
.20 .

.
; ,
.
1912, 1911.
.21
1930- , ,
, (. 2).22
, . ,
, XIX

.23
20
, . , 35, 39 . 1845,
1859.
21
, . 09160, . . 147;
. , : 19011940. . , 2006, . . 56; , 19011940.
XX , IV (2006), 103.
22
, . 09109, . . 101;
, , . . 14; , , 105.
23
, . , 160; , . , 153.

149

. 2. ( , )

.
, , - . ,
. , ,
, : (. 3).24
XIX XX
.

,
, .25

, , , , , ,
( ),
.26
. ,
, .
, . . .
, . , 162, 166; , , 8, 1936, 361363.
, , , .
26
, . , 166.
24
25

150

* :

.
,

.
,
, -

, ,
,


.27
1839,
1842, 1846,



183942.

, -,



.28

. 3. (?), ,
183941 (?) ( )

***


(. 4).
,
.
, ,
, ( )
.29
, ,
27
. , , 1971, . . 36, 41, 42, 78, 100, 102, 103, 105107; . -, XIX , 18, 1972,
4346, 107110, . 2023. , . . , XVIII XIX . , 1987, 133137; . , , 71, 1992,
101112.
28
, , 3646, 158162, . . 3442.
29
, . , 30.

151

. 4. , 1851 ( , )

.30
,
.
(50 28 9 )
.31 ,
,
:
OV$ VODENJC$ . DADE
SOZIDATI NHGOVO VISO
KO BLAGORODFE GOSPODI
N MAFOR STEFAN W
D . MIXAILOVF . 1go
APRFL A . 1851 . GOD A
U GODFNFI .
30
31

152

, . , 158, 160.
, . . 1222, . . . 2.

* :

2001,


,
.32
,
184258. ,
.33



.34


,


,
.
. 5. , ,

1859/60 ( , )

, 1859.
,
.35 , ,
11. 1907,
I .36

1859/1860. ,
(. 5).37 ,
. 19542004, . .
. , 2004, 27, . 51.
33
, . . ,
, V (2007), 159162.
( , ).
34
. . , 19. 20. , , 622627, 638654.
35
, 217218; , . , 32.
36
, . . . , , .
1 (1936), 79.
37
, . . . , 18081918,
19. 20. . , 2001, 7279, 324, . 15.5.
32

153

. 6. , , 1885 (. , , 1887)

, , ,
,
-.

, .38
***

. O
1872. , 188082.
.39

- ,
.40

(. 6).41

1885, . .
. , . . , , 1975.
, . 18691969, 1969, 4344;
, . , 182.
40
, . . , . , 1989.
41
. , . , , 1887, 811; , , 107.
38
39

154

* :

. 7. , , 1885 (. , , 1887)

, .
,
.
.
, .
, ,
.
.

, 1852. , ,
- 1550, 1926.
, ,
, 1818.
,
.
,
.
,
.
. (. 7).
, (
1954),

155

, .42
,
.43 , ,
.
,
, .
,
.44

. , 1883. .

, .45 ,
, ,
.
, ,
,
. ( ,
, , )
,
.
,
, .


,
6000
.46 , . 1883.
,
, ,
.
***

- ,
42
, . 36, . VII, , 11. 1954, 3 (
).
43
() , .
44
09199, . . 294; , , . . 89; ,
, 106107.
, , , .
. 42.
45
. , , 107.
46
. , . I, 1985, 612; , . , 35.

156

* :

,
(. 8).47
,
,
.
, ,
.
,

.
,

,
.48

I ,
,49
. II ,50
14. 1865.
II.51



.52

. 8. ,

( , )
,

.

1903.53 ,
47
-, . . , . - 19. 20. , 2001, 183. ,
.
48
, . B. Debeljkovi, Stara srpska fotografija, Beograd 1977, 1522; . ,
(18391940), 1993, 4552.
49
, . . , XIX XX ( 1941) , 1987, 2132, . 3 ( , . . 118, . . 4).
50
http://en.wikipedia.org/wiki/Order_of_St._Anna.
51
, . , 2627.
52
(
).
53
, . , 31; P. Car, T. Muhi, Katalog odlikovanja i znakovlja Srbije i Jugoslavije 18581941,
Ljubljana 2008, 14.

157

, 1928.
***

, ,
, .
.
,
, - 1876.54
1881.
. .55 ,
,
- .56

- 8. 1880.
,
.57
, .58
:
8. 1880. (. IIIVII)
,
,
.59
, ,
.60
54
8. 1880. - 1876. , 1881.
55
. , 17411941, 1971, 138.
56
, . . , .
II, 1985, 132; . , XIX . , 2006, 109, 296.
, . . 7.
57
. . , , 3 (2000), 2733 (
. 33).
58
, . . , 1839.
- 18761877. 3, 2004, 6878.
59
, . M. Timotijevi, Efemerni spektakl za vreme vladavine
kneza Miloa i Mihajla Obrenovia, Peristil 3132 (1988), 305312; ,
XVIII . , .
, . . , , 1989, 341366; , . III, IV (2003), 4577; . , . ,
, 2003, 169185; . , 1882,
VI (2005), 85105.
60
, VII.

158

* :

- .
.
, , . .
8. 1880 . (. VIIIXII),
(. XIIXV), :
. (. XVXVII); .
(. XVIIIXIX), . (. XXXXIII),
. (. XXIVXXVI), . . .
, . (. XXVIXXVIII), .
(. XXVIIIXXX) . (. XXXXL).
, ,
. .
- : . .
(. 13), (. 330), (. 30),
(. 3132), (. 33), (. 3436), (. 3637),
(. 3738), (. 3839), (. 3940), (. 4043),
(. 4447), (. 47), (. 48), (. 4849),
(. 4950), (. 5053), (. 5354),
(. 5455), (. 5557), (. 5760),
(. 6061), (. 6164), (. 65), (. 6566),
(. 66), (. 6667), (. 67), (. 68), (.
6871), (. 7274), (. 7475), (. 75), (. 75
77), (. 7779), (. 7980), (. 8083), (.
84), (. 8486) (. 8791). ,
, , ,
(. 9294), (. 9497), (. 98100),
(. 100101), (. 101102), (. 102103), (. 104106),
(. 107108), (. 109110) (. 111113).
:
, . , ,
, 8. 1880. . (. 113115),
, (. 115116),

1876, ,
(. 12) . . (?),
( ).
(21,5 14,5 1 )
2001.
. . .61
61
Zaviajni muzej Jagodina. Stalna izlobena postavka. Katalog, izd. B. Cvetkovi, S. Dodi, Beograd 2001,
27, 4748.

159

, .
. ,
, .62
,
(. 9):

1876

. .
1881.

,63 , ,
,

, ,
,
.64


, .
, .
(. 10):




.
.
,
- . , . .65
,
, , ,
, . . 1311, . . . 134.
. . , , 1981, . 25, 33, 58, 61, 63.
64
. , , 2627 (1982/1983),
6369.
65
, . , 34 ( - ).
62

63

160

* :

. 9. , 1881
( , )

. 10. . . , 1881 ( , )

161

.
,

. ,

. , ,
-
.
U872
:
()
. Dr.
66
II5228 (20.709/42)
, .
:

(...)
(...)

:

-

. . ,
.67
***
XIX
, ,
,
(. 11).68
1. 1888. , (19.
. , . . . , , , 2009, 230.
.
68
...
, . , . , 34.
66
67

162

* :

1888).69

,

, ,

.
1898,

,
.70
, ,
,
,
, ,
.

,
28. 1887.


,

,
.71


,
,
. 11. - , 1892
( , )
,
72
.
(5 6 11 ), ,
, ,

.
,
69
: ..., .
, . , 166.
70
, . , . , 34; . , , . ,
86; , . , 156.
71
,
, , . , . , 162.
, . . . 55.
72
, . , . , 961962.

163

. ,
, .
(60 40 ),
:


.
. 1806 + 1888.
1892.
,
.73 ,
,
.
, ,
opus listatum,
,
.
XIX
, , , .74
. , ,
. . .75

, .
,
.
.
,76 .77 ,
, , ,

, . 20.
, . . , , 5 (1969), 191236; .
, , , 21 (1985), 235247; ,
, , 1987, 108130; . ,
( XIX XX ), 1997;
. , , XVII/2 (2004), 303308.
75
, . , 625, 646; , . , 944945, 946.
76
, . . , , 1908, 1319; ,
, 118, 120, 122, 216, . 129; , , passim; . , . 18991999, 2000.
77
. . , , XIV/2, (1990), 95.
73
74

164

* :

,78
.79
,

,
,

.
,
,
. -
XIX .
Branislav Cvetkovi
Between the private and the public: Steva Mihailovi
Summary
The paper focuses on unpublished and less known monuments connected with the personality of
Stefan (Steva) Mihailovi, a famous Serbian politician from the 19th century, which originate from different
periods of his long, rich career. The paper first discusses old photographic shots of his houses in Belgrade
and Jagodina, which were demolished in the meantime, as well as Stevas painted portraits. One of the
portraits is probably the work of Jovan Popovi from 1840 and is now lost, and the other is a piece by Uro
Kneevi from 1869/60, which is kept in the Ethnographic Museum in Belgrade.
The paper then discusses items from the collections of the Regional Museum in Jagodina, primarily the
donor inscription from Stevas watermill from 1851 (whose significance lies in the fact that it originates
from the time when Steva was not in the favour of constitutionalists), the Jagodina vedutas by Vladislav
Titelbah from 1883 (previously almost unknown) and from 1885, the one reproduced in 1887 in V. Karis
book Serbia. Another item is a special edition of the commemorative Official Event of unveiling the monument to Russian volunteers in the First Serbian-Turkish War erected in Aleksinac, which was given to
Steva Mihailovi personally by General M. G. Chernyayev, which is evidenced in his dedication in gold
letters, luxury binding of the book and the Generals autograph in the book itself.
The final section of the paper discusses the funeral chapel of Steva Mihailovi in the Old Cemetery
in Jagodina, which is not mentioned in contemporary historiography. Although it was completed in 1892,
the text of Stevas will implies that he started building it while he was still alive. This is a high quality
brick construction of the central type with a dome and a foundation in the shape of an evensided cross,
which continues the leading trends in the Serbian architecture at the end of the 19th century. In the portal
lunette there is a donors inscription which stresses the highest state function of Steva as the president of
the State Council.
78
. . ,
(1), 1999. , 2000, 154164 ( . , . . 162164); , . , 647.
79
, , 109130; . ,
, . II, 2004, 417423; . ,
(1885) , , 401415.

165