,yq Ifr Rdehaf Nrhryprf Fbaur TH J JKHDG GJ Jphpif: GFJP I: NJHFJP (Iim) - TPSK Guq Fs

,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;jj; khdg; gj;jphpif
1896 Mk; ,yf;fk; - 2015 Mk; Mz;L rdthp khjk; 02 Me; jpfjp nts;spf;fpoik
(murhq;fj;jpd; mjpfhuj;Jld; gpuRupf;fg;gl;lJ)
gFjp I : njhFjp (IIm) - tpsk;guq;fs;

gjtpfs; - ntw;wplk;
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;jj
; khdpapy; tpsk;gug;gLj;jg;gLk; mur Nrit epakdq;fSf;F Vw;Gilj;jhFk; nghJ epge;jidfSf;Fk; guPlr
; hu;jj
; pfs; ftdpf;f Ntz;ba tpjpfSf;Fk; mwpTWj;jy;fSf;Fk; Nkw;gb tu;jj
; khdpiag; ghu;ff
; Tk;
gjpthsh; ehafk; jpizf;fsk;

tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsh; gjtp - nfhOk;G khtl;lk;
,q;F fPNo ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s gpupTfspy; cs;s tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsu;
gjtpfSf;F tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
1. tpz; z g; g jhuu; f s; cupa gpwg; G kw; W k; ,wg; G gjpTg; gpupTf; F s; epue; j u Kftupia
cilatu;fshfTk; Fwpg;gplj;jf;fsT nrhj;Jf;fSf;F cupikahsh;fshfTk; gpuNjr kf;fspd; ed;kjpg;igAk;
xj;jhiriaAk; ngWfpd;wtu;fshfTk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
2. ,g;gjtpf;fhf ngz;/ Mz; ,UghyhUf;Fk; tpz;zg;gpf;f KbAk;.
3. tpz; z g; g jhuupd; taJ 30 tUlq; f Sf; F f; Fiwahky; ,Ug; g NjhL 60 tUlq; f Sf; F
Nkw;glhkYk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
4. tpz;zg;gjhuu;fs; tpthfk; nra;jtu;fshf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
5. fy; t p kw; W k; Vida jifikfs; Nghd; w it rk; g e; j khf Nkyjpf tpguk; cupa khtl; l r;
nrayhsu; mYtyfk;> fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfk;> gpuNjr nrayhsu; mYtyfk;> fpuhk
mYtyu; mYtyfk; > fpuhk mgptpUj; j pr; rig kw; W k; $l; L wTr; rq; f k; Nghd; w gjpTg; gpuptpd; nghJ
,lq;fspy; ghu;itf;fhf itf;fg;gl;Ls;s mwptpj;jy;fspypUe;J njupe;Jnfhs;syhk;.
6. ,J rk;ge;jkhf Njitahd tpz;zg;gq;fis cupa khtl;lj;jpd; khtl;lr; nrayhsu; (murhq;f
mjpgu;) mYtyfj;jpypUe;Jk; fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfj;jpypUe;Jk; ngw;Wf;nfhs;syhk;.
7. g{uzg;gLj;jg;gl;l tpz;zg;gq;fis 2015> rdthp khjk; 26 Me; jpfjpad;Nwh my;yJ mjw;F

Kd;Ngh ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Kftupf;F fpilf;FkhW gjpTj; jghy; %yk; mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
gjpthsu; ehafk; jpizf;fsk;>

,y. 234/ A3> nld;rpy; nfhg;NgfLt khtj;ij>
gj;juKy;iy>
2014> jpnrk;gh; 12.
khtl;lk;
nfhOk; G
gpuNjr nrayhsu;
gpupT
= [ath;j;jdGu
ml;ltiz
tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLk;
gpupTk; gjtpAk;
= [ath;j;jdGu Nfhl;Nl tlf;F
gphptpy; gpwg;G> ,wg;G itj;jpag;
gjpthsh; gjtp
1-91
<. vk;. FzNrfu>

gjpthsu; ehafk;.
tpz;zg;gq;fs; mDg;g
Ntz;ba Kftup
khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
nrayfk;> ehuN`d;gpl;b>
nfhOk;G 5
ghPl;irfSk; ghPl;irg; ngWNgWfSk; gpwTk;

nghJ epu;thf> cs;ehl;lYty;fs; mikr;rpd;fPo; cs;s khtl;l>
gpuNjr nrayfq;fspy; Nritahw;Wtjw;fhf epakdk;
nra;ag;gLtjw;F ,yq;if njhopy;El;gtpay; Nritapd;
njhopy;El;g cj;jpNahfj;ju; juk; III gjtpf;F Ml;Nru;g;Gr;
nra;tjw;fhd jpwe;j Nghl;bg; guPl;ir - 2014
Nkw;$wg;gl;l gjtpf;F Ml;Nru;g;Gr; nra;tjw;fhf elhj;jg;glTs;s jpwe;j
Nghl;bg; guPl;irf;fhf jFjpngw;w ,yq;ifg; gpuir fsplkpUe;J ,j;jhy;
tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
2. ,yq; i f mgptpUj; j p eph; t hf epWtfj; j pd; gzpg; g hsu;
ehafj;jpdhy; elhj;jg;gLk; vOj;Jg; guPl;irapd; ngWNgWfspd; Ngupy;
jq;fs; jifikj; jpwikfis ep&gpf;Fk; guPl;rhu;j;jpfs; nghJ epu;thf>
cs; e hl; l Yty; f s; mikr; r pd; f P o ; khtl; l > gpuNjr nrayfq; f Sf; F
,izf; f g; g Ltjw; F ,yq; i f njhopy; E l; g tpay; Nritapd;
njhopy;El;g cj;jpNahfj;ju; juk; III ,w;F my;yJ gapw;rpj; juj;jpw;F
gjtpfspy; gapYeh; gapw;rp epakdj;jpw;fhfj; njupTnra;ag;gLtu;.
3. tanjy;iy.- guPl;rhu;j;jpfs; tpz;zg;g KbTj; jpfjpad;W 18
tajpw;Ff; FiwahjtuhfTk; 30 tajpw;F Nkw;glhjtuhfTk; ,Uj;jy;
Ntz;Lk;. ,Ug;gpDk; Vw;fdNt murhq;f Nritapy; my;yJ khfhz
mur Nritapy; ,Ug;gtu;fSf;F cr;r tanjy;iy Vw;Gilajy;y.
4. (m) juk; III.- fy;tpj; jifikfs; :(i) f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; xNu mku;tpy; nkhop my;yJ
,yf;fpak;> fzpjk;> tpQ;Qhdk; Mfpa ghlq;fspy; jpwikr;
rpj; j pAld; NkYk; xU ghlj; j py; jpwikr; rpj; j p cl; g l 6
ghlq;fspy; rpj;jpnaa;jpapUf;f Ntz;Lk; @
(ii) f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; J}a fzpjk;> gpuNahf fzpjk;>
ngsjP f tpay; cs; s lq; f yhf fzpjj; Jiwapy; %d; W
ghlq;fspy; xNu mkh;tpy; rpj;jpnaa;jpapUf;f Ntz;Lk;.
njhopy;rhu; jifikfs;.- guPl;rhu;j;jpfs; Nkw;gb 4(m) ,y; Fwpg;gpl;l
fy;tpj; jifikfSld; gpd;tUk; njhopy;rhu; jifikfspy; xd;wpidg;
ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk; :
(i) nkhul; L it gy; f iyf; f ofj; j pdhy; my; y J mk; g hiw
`hb epWtdj; j pdhy; toq; f g; g Lk; Njrpa njhopy; E l; g
tpay; bg;Nshkh @
my; y J
(ii) Njrpa gaYeu; > ifj; n jhopw; gapw; r p mjpfhu rigapdhy;
toq;fg;gLk; Njrpa nghwpapay; bg;Nshkh @
my; y J
(iii) fy;tp> cau; fy;tp mikr;rpdhy; toq;fg;gLk; cau; Njrpa
nghwpapay; bg;Nshkh @
my; y J
(iv) ,yq; i fj; jpwe; j gy; f iyf; f ofj; j pdhy; toq; f g; g Lk;
njhopy;El;gtpay; bg;Nshkh @
my; y J
(v) ,yq; i fg; nghwpapay; epWtdj; j pdhy; elhj; j g; g Lk;
nghwpapaw; guPl;irapy; Kjyhk; gFjpiaj; jpUg;jpfukhfg;
g{u;j;jpnra;jpUj;jy; @
my; y J
(vi) njhopy; J iwf; F hpa Njrpa njhopw; j pwd; (NVQ) 6 Mk;
kl;lj;jpw;fhd jifikiag; g{u;j;jpnra;jpUj;jy; @
my; y J
(vii) cah; fy;tp mikr;R kw;Wk; NkNy $wg;gl;l njhopy;El;g

rhd; w pjo; f is toq; F k; Vida epWtdq; f spd; mgpg;
gpuhaj; j pd; Nghpy; rfy topfspYk; NkNy Fwpg; g plg; g l; l
njhopy;El;g jifikfSf;Fk; rkkhd njd %d;whk; epiy>
njhopw;fy;tp Mizf;FOtpdhy; mq;fPfhpf;fg; gl;l Vida
njhopy;El;g jifikfisg; ngw;wpUj;jy;.
(M) gapw;rpj; juk;.- fy;tpj; jifikfs; :
(i) nkhop my;yJ ,yf;fpak;> fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk; NtW
xU ghlj;jpYk; jpwikr; rpj;jpAld; 6 ghlq;fspy; f. ngh. j.
(rh. j.) guPl;irapy; xNu mkh;tpy; rpj;jpaile;jpUj;jy; @
(ii) J}a fzpjk; / gpuNahf fzpjk; kw; W k; ngsjP f tpay;
cs; s lq; f yhf fzpjj; Jiwapy; %d; W ghlq; f spy;
f. ngh. j. (c. j.) guP l ; i rapy; xNu mkh; t py; rpj; j paile;
jpUj;jy;.
njhopy; r hu; jifikfs; . - NkNy fhl; l g; g l; l mbg; g il fy; t pj;
jifikfSld; murpdhy; mq;fPfupf;fg;gl;l njhopy;El;g epWtdj;jpy;
njhopy; JiwAld; njhlu;ghd Njrpa njhopEl;g rhd;wpjo; (%d;W
tUl gFjp Neu gapw;rp newp) ngw;wpUj;jy;.
Fwpg;G :
* jpwe;j Nghl;bg; guPl;irapy; njhopy;El;g Nritapd; gapw;rpj;
juj;jpw;F jFjp ngWk; tpz;zg;gjhuu;fs; Nritf;Fupa tpla
rpghupfspd; mbg; g ilapy; ngWfpd; w xU tUl cs; s f
kw;Wk; nrad;Kiwg; gapw;rpia ntw;wpfukhf Kbj;J cupa
ghP l ; i rapy; rpj; j paile; j jhf cupa epWtdj; j pdhy;
toq; f g; g Lfpd; w rhd; w pjio rku; g ; g pj; j jd; gpd; III Mk;
juj;jpw;Fupa rk;gs msTj;jpl;lj;jpd; Muk;gg; gbepiyapy;
itf;fg;gLtu;.
* gapw;rp Kbtpy; elhj;jg;gLk; guPl;irapy; rpj;jpailaj; jtWk;
gapYeu;fs; ,Ug;gpd; mtu;fSf;F 6 khjq;fSf;F Nkw;glhj
fhyj; j pw; F jkJ gapw; r pf; fhyj; i j eP b j; J f; nfhs; t jw; F
re;ju;g;gk; cz;L. mt;thW ePbf;fg;gl;l fhy vy;iy Kbtpy;
kP z ; L k; elhj; j g; g Lfpd; w guP l ; i rfspy; rpj; j pnaa; j hj
gapYeu;fspd; Nrit ,ilepWj;jg;gLk;.
5. rk;gs msTj;jpl;lk;.- (m) juk; III - nghJ epu;thfr; Rw;wwpf;if
06/ 2006 ,d;fPo; cs;s vk;. vd;. 3-2006V (&. 15>005 - 180 x 4 - 240 x 6
- 320 x 11 - 360 x 20-27>885) III Mk; juj;jpw;F Ml;Nrh;g;Gr; nra;ag;gl;l
jpfjpapypUe;J 3 tUlq;fs; flg;gjw;F Kd;dh; KjyhtJ tpidj;jpwik
fhz; jilg; guPl;irapy; rpj;jpailjy; Ntz;baJld; epakdk; ngw;W
5 tUlq; f Sf; F s; 2007.05.28 Me; jpfjpa nghJ epu; t hf Rw; w wpf; i f
,yf;fk; 7/ 2007 ,d; gpufhuk; mur fUk nkhop njhlu;ghd Nju;r;rpiag;
ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;.
(M) gapw;rpj; juk; - khjhe;j nfhLg;gdT &. 12>920.
6. Nrit epge;jidfs; :
(i) ,g; g jtpahdJ epue; j ukhdJk; Xa; t { j pa cupj; J ilaJ
khFk; @
(ii) njupTnra; a g; g Lk; guP l ; r hu; j ; j pfs; nghJ epu; t hf>
cs; e hl; l Yty; f s; mikr; r pd; nrayhsupd; gzpg; g pd;
Ngupy; khtl;l> gpuNjr nrayfq;fSf;F ,izf;fg; gLtu; @
(iii) njupTnra;ag;gLk; guPl;rhu;j;jpfs; jPtpd; ve;jg; ghfj;jpYk;
Nritahw;Wtjw;Fj; jahuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk; @
(iv) njupTnra;ag;gLk; guPl;rhu;j;jpfs; %d;W tUlfhyj; jFjp$u;

fhyg; g Fjpnahd; w pw; F cl; g Lj; j g; g Ltu; . Vw; f dNt
NritapYs;s guPl;rhu;j;jpfs; xU tUl gjpy; flikahw;Wk;
fhyj;jpw;F cl;gLj;jg;gLtu; @
(v) njupTnra;ag;gLk; guPl;rhu;j;jpfs; jhgd tpjpf; Nfhitfs;>
epjp xOq;F tpjpfs;> nghJ epu;thfr; Rw;wwpf;ifapd; Vw;ghL
fs;> murhq;fj;jpdhy; fhyj; jpw;Ff; fhyk; ntspaplg;gLk;
fl;lisfs;> jpizf;fsj;jpdhy; ntspaplg;gLk; mwpTWj;
jy;fs; Mfpatw;wpw;F fl;Lg;gLj;jg;gLtu;.
7. (I) Ml;Nru;g;G Kiw.- ,e;jg; guPl;irahdJ ,yq;if mgptpUj;jp
eph; t hf epWtfj; j pdhy; nghJ eph; t hf kw; W k; cs; e hl; l Yty; f s;
mikr;rpd; njhopy; El;gtpaw; Nritg; gphptpd; Nkw;ghu;itapy; 2015
Mk; Mz;L ngg;GUthp khjk; nfhOk;gpy; kl;Lk; elhj;jg; gLk;.
(II) guPl;irj; jpl;lk;.- (i) guPl;irahdJ rpq;fsk; kw;Wk; jkpo; nkhop
%yq;fspy; khj;jpuNk elhj;jg;gLk;. guPl;rhu;j;jpahy; tpz;zg;gpf;fg;
gl;l nkhop%ykhdJ khw;wg;gLtjw;F mDkjpf; fg;gl khl;lhJ.
(ii) guPl;rhu;j;jpfs; guPl;irapy; rfy tpdhg;gj;jpuq;fSf;Fk; xNu
nkhopapy; tpilaspj;jy; Ntz;Lk;.
(iii) guP l ; r hu; j ; j pfs; guP l ; i ria elj; J tJk; > ngWNgWfis
ntspapLtJkhd Nehf; f j; j pw; f hf ,yq; i f mgptpUj; j p eph; t hf
epWtfj; j pd; gzpg; g hsu; ehafj; j pdhy; tpjpf; f g; g Lk; xOq; F
tpjpfSf; F ghP l ; r hh; j ; j pfs; fl; L g; g LtJld; ,e; j xOq; F tpjpfis
kP W kplj; J ,yq; i f mgptpUj; j p eph; t hf epWtfj; j pd; gzpg; g hsu;
ehafj;jpdhy; tpjpf;fg;gLk; jz;lidf;Fk; cl;gLjy; Ntz;Lk;.
(iv) guPl;irf;Fupa ghlq;fs;.- guPl;irahdJ ,uz;L tpdhg;gj;jpuq;
fisf; nfhz;bUf;Fk; :
(1) Ez;zwpTg; guPl;ir @
(2) tplak;rhh; njhopy;El;gg; ghPl;ir.
Fwpg; G .- Ml; N rh; g ; G r; nra; a g; g Lk; jukhfpa III Mk; juj; j pw; F
jifik ngWk; tpz;zg;gjhuh;fspd; vz;zpf;if ntw;wpl vz;zpf;
iff; F g; Nghjpajhf ,y; y htpbd; > Nkw; g b 4(ii) ,d; mbg; g ilapy;
jifikfisg; g{ h ; j ; j p nra; A k; ghP l ; i rapy; rpj; j paile; j tpz; z g; g
jhuh;fs; vQ;rpa ntw;wplq;fSf;fhf gapw;rpj; juj;jpw;F cs;thq;fg;gLth;.
8. ghltpjhdk; :
(1) Ez; z wpTg; guP l ; i r ( fhy msT : 1 kzpj; j pahyk; ) Gs;spfs; 100
,g; g j; j pukhdJ guP l ; r hu; j ; j papd; nghJ tpNtfk; > ju; f ; f
uPjpahfr; rpe;jpf;Fk; Mw;wy;> fUj;Jf;fisg; gFg;gha;T nra;Ak;
jpwik vd;gtw;iw guPl;rpf;Fk; tpdhf;fisf; nfhz;bUf;Fk;.
(2) tplak;rhh; njhopy;El;gg; ghPl;ir (fhy msT : 3 kzpj;jp
ahyq;fs; - Gs;spfs; 100
,g; g j; j pukhdJ jpl; l q; f is tbtikj; j y; > tpsq; f pf;
nfhs; S jy; > eP u ; tpepNahfk; > tbfhyikg; G Kiwikfs; >
foptfw; w y; vd; g tw; w pw; f hf fl; b l epu; k hzj; j pd;
Nfhl; g hLfs; kP J guP l ; r hu; j ; j papd; mwptpid mstpLk;
nghUl;L tbtikf;fg;gl;l tpdhf;fisf; nfhz;b Uf;Fk;.
Ml; N ru; g ; G f; f hd Kd; D upikg; gl; b ayhdJ xt; n thU
gj;jpuj;Jf;Fk; 40 my;yJ mjw;F Nkw;gl;l Gs;spfisg;
ngw; W njupTnra; a g; g Lfpd; w guP l ; r hu; j ; j pfspd; nkhj; j g;
Gs;spfspd; kPJ jahupf;fg;gLk;.
thuhe;j tu;jj
; khdpfspw; gpuRupg;gjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sy; rk;ge;jkhd
Kf;fpa mwptpj;jy;fs;
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR thuhe;j tu;jj
; khdg; gj;jpupiffspd; ,Wjpapy;> xt;nthU khjj;jpd; Kjy; thuj;jpd;> thuhe;j tu;jj
; khdg; gj;jpupiffspy; gpuRupf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs;
Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpAk; NeuKk; rk;ge;jkhd mwptpj;jy;fSf;F ftdk; Nfhug;gLfpd;wJ.
thuhe;j tu;j;jkhdpfspw; gpuRupf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpdk; mit tu;j;jkhdpapy; gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F Ke;jpa
nts;spf;fpoik> ez;gfy; 12.00 kzpahFk;. ,Wjpj; jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fshd> gjtp-ntw;wplq;fs; kw;Wk; guPl;irfSf;F tpz;zg;gk; NfhUk; mwptpj;jy;fs;> Nfs;tpg;gj;jpu
mwptpj;jy;fs; mj;Jld; Vy tpw;gidj; jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fs; vd;gd mt;tt; mwptpj;jy;fspy; cs;s tplaq;fspy; mf;fiw nrYj;JNthu; Mf;fg{u;tkhf gaDWk; tifapy;
mit gpuRupf;fg;gLtjw;fhf murhq;f mr;rfj;Jf;F mDg;gpitf;fg;gLk; jpfjpapypUe;Jk; mj;Jld; mit gpuRukhFk; jpfjpapypUe;Jk; Nghjpa fhy mtfhrk; nfhz;ljhf jahupf;fg;gl;L
mDg;gpitf;fg;gl Ntz;Lk; vd rfy murhq;f jpizf;fsq;fs;> $l;Lj;jhgdq;fs;> rigfs; Mfpad mwpTWj;jg;gLfpd;wd. mwptpj;jy;fs; njhlu;gpyhd gpiojpUj;jq;fs; rk;ge;jkhf nra;ag;gLk;
Kiwg;ghLfs; kw;Wk; tprhuizfs; vd;gd tu;j;jkhdpapy; Fwpg;gpl;l mwptpj;jy;fs; gpuRukhfpa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; fope;j gpd;du; Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lh vd;gjid
ftdj;jpw;nfhs;sTk;.
tu;jj
; khdg; gj;jpupifapy; gpuRukhFk; rfy mwptpj;jy;fSk;> mit gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F Kd;du;> mjhtJ 2015> rdthp khjk; 23 Me; jpfjp nts;spf;fpoik
gpuRupf;fg;glNtz;ba mwptpj;jy;fs; 2015> rdthp khjk; 09 Me; jpfjp ez;gfy; 12.00 kzpf;F my;yJ mjw;F Kd;du; fpilf;ff;$bathW jghy; %yk; my;yJ Neupy; Nru;gg
; pf;fg;gl Ntz;Lk;.
2006 Mk; Mz;bd; 19 Mk; ,yf;f> ,yj;jpudpay; nfhLf;fy; thq;fy; rl;lk; 9 Mk; gpupT
''VNjDk; gpufldk;> tpjp> xOq;F tpjp> fl;lis> Jiz tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; th;j;jkhdpapy; ntspaplg;gl Ntz;Lnkd VNjDk; rl;lk; my;yJ rl;lthf;fk; Vw;ghL
nra;Akplj;J> mg;NghJ> mj;jifa tpjp> xOq;Ftpjp> fl;lis> Jiz tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; ,yj;jpud; tbtj;jpy; ntspaplg;gbd;> mj;jifa Njitg;ghL jpUg;jpg;gLj;jg;gl;Ls;sjhff;
fUjg;gLjy; Ntz;Lk;.""
gP. vr;. vy;. tP. B rpy;th>
murhq;f mr;Rj; jpizf;fsk;>
murhq;f mOj;jfu; (gjpy;).
nfhOk;G 8>
2015 Mk; Mz;L rdtup khjk; 01 Me; jpfjp.
,yq;if murhq;f mr;Rj; jpizf;fsj;jpdhy; gpuRupf;fg;gl;lJ.
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2015.01.02
* Fwpg; G .- guP l ; r hu; j ; j pfs; ,e; j tpdhg; g j; j puj; j pw; F

tpilaspf;Fk; nghUl;L guPl;ir kz;lgj;jpw;F Nfj;jpu
fzpj tiuTr; rhjdq;fisAk; Vida cgfuzq;
fisAk; nfhz;LtUk;gb Ntz;lg;gLfpd;wdu;.
9. gpioahd jfty;fis mspg;gjw;fhd jz;lid.- tpz;zg;gg;
gbtj; j pid epug; G k; N ghJ rupahd jfty; f is mspg; g jpy; ftdk;
vLf; f g; g Ljy; Ntz; L k; . guP l ; r hu; j ; j pnahUtu; jFjpaw; w tuhff;
fhzg;gLkplj;J mtuJ guPl;rhu;j;j cupik ahdJ guPl;irapd; tpjp>
xOq; F fspd; gpufhuk; ,e; j g; guP l ; i rf; fhyg; g FjpapNyh my; y J
guP l ; i rapd; Kd; d Nuh my; y J gpd; d Nuh ve; j epiyapYk; ,uj; J r;
nra;ag;glyhk;. jtwhd jfty;fis mspf;Fk; xUtuhff; fhzg;gLk;
tpz; z g; g jhu nuhUtu; ve; j epiyapYk; murhq; f NritapypUe; J
tpyf;fg; gLtjw;F cupatuhff; fhzg;gLtu;. guPl;rhu;j;jpnahUtUf;F
mDkjp ml; i lnahd; w pid toq; F jyhdJ guP l ; i rf; F j; Njhw; W t
jw; F j; Njitahd jifikfis mtu; ngw; W s; s hu; vdf; fUJjy;
MfhJ.
10. guPl;irf; fl;lzk;.- ,e;jg; guPl;irf; fl;lzk; &gh 500 MFk;.
,f; f l; l zkhdJ ,yq; i f mgptpUj; j p eph; t hf epWtf gzpg; g hsh;
ehafj; j pd; ngahpy; Rje; j pu rJf; f fpisapd; 02323278 vDk;
fzf;fpyf;fj;jpw;F tuT itf;Fk; nghUl;L ve;jnthU ,yq;if tq;fpf;
fpisapYk; nrYj;jg;gLjy; Ntz;Lk;. gw;Wr;rPl;bd; %yg;gpujpahdJ
tpz;zg;gg;gbtj;jpy; ,iaGila $l;bDs; gj;jpukhf xl;lg;gLjy;
Ntz;Lk;. (vjpu;fhyr; rhd;whjhuj;Jf;fhf guPl;rhu;j;jpfs; gw;Wr;rPl;bd;
epow;glg; gpujpapidj; jk;trk; itj;jpUg;gJ crpjkhdJ). ve;jnthU
#o;epiyapYk; guPl;irf; fl;lzkhdJ kPsspf;fg;gl khl;lhJ.
11. tpz;zg;gpf;Fk; Kiw.- (m) tpz;zg;gq;fs; V4 (21 x 29 nr. kP.)
rhjhuz jhs;fs; (normal half sheets) mstpyhd fljhrpfis cgNahfpj;J(i) ,y. 01 - 03 tiuapyhd ge;jpfs; Kjyhk; gf;fj;jpYk;>
(ii) ,y. 04 Kjy; Vida ge;jpfs; mLj;j gf;fj;jpYk; cs;slq;F
khW tpz;zg;gg;gbtk; jahupf;fg;gLjy; Ntz;Lk;.
(iii) miuFiwahfg; g{ u ; j ; j pnra; a g; g l; l khjpupg; g btj; J ld;
,zq; f hjthW jahupf; f g; g l; l tpz; z g; g q; f s; vJtpj
mwptpj;jYkpd;wp epuhfupf;fg;gLk;. NkYk; g{u;j;jp nra;ag;gl;l
tpz;zg;gg;gbtj;jpd; Gifg;glg; gpujp nahd;wpid vLj;J
itj; j pUg; g J Gj; j prhJupakhdJ. guP l ; i r mwptpj; j ypy;
nfhLf;fg;gl;l khjpupAld; ,zq;F khW tpz;zg;gg;gbtk;
jahu; nra;ag;gLtjid cWjpg;gLj;JtJ guPl;rhu;j;jpapd;
nghWg; g hFk; . rpq; f sk; > jkpo; nkhop %yq; f spy;
jahupf; f g; g l; l tpz; z g; g g; g btq; f spy; rpq; f sk; my; y J
jkpo; nkhopAld; Mq; f py nkhopapYk; guP l ; i rapd;
ngauhdJ Fwpg;gplg;gLjy; mtrpakhdJ.
(M) g{ u ; j ; j pahf; f g; g l; l guP l ; i rf; f hd tpz; z g; g g; g btkhdJ
2015.02.02 Me; jpfjpad;Nwh my;yJ mjw;F Kd;Ngh fPNo Fwpg;gpl;l
Kftupf;F gjpTj;jghypy; mDg;gpitf;fg;gLjy; Ntz;Lk;.
gzpg;ghsh; ehafk;>
,yq;if mgptpUj;jp eph;thf epWtfk;>
,y. 28/ 10> kyyNrfu khtj;ij>
nfhOk;G 7
tpz;zg;gg;gbtj;jpid cs;slf;fpa fbj ciwapd; ,lJgf;f Nky;
%iyapy; ''nghJ eph; t hf kw; W k; cs; e hl; l Yty; f s; mikr; r pd;
'',yq;if njhopy;El;gtpaw; Nritapd; njhopy;El;g cj;jpNahfj;ju;
juk; III gjtpf;F Ml;Nru;g;G - 2014"" vd;W njspthff; Fwpg;gplg;gLjy;
Ntz; L k; . tpz; z g; g KbTj; jpfjpf; F g; gpd; d u; ngwg; g Lk;
tpz;zg;gq;fs; vJTk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.
(,) Vw;fdNt mur NritapYs;s mYtyh;fs; tpz;zg; gj;jpd;
gphpT 12 ,d; f P o ; jpizf; f sj; jiythpdhy; cWjpg; gLj; j g; g l; l
tpz;zg;gj;jpidr; rkh;g;gpj;jy; fl;lhakhdjhFk;.
(<) guPl;rhu;j;jpfSf;F mDkjp ml;ilfs; tpepNahfpf;fg; gl;lTld;
,yq; i f mgptpUj; j p eph; t hf epWtfj; j pdhy; rfy tpz; z g; g jhhp
fSf; F k; FWe; j fty; (v]; v k; v ]; ) xd; W mDg; g g; gLk; . mj; j ifa
jfty; mDg;gg;gl;L xU thuk; fope;j gpd;dUk; mDkjp ml;ilapidg;
ngw; W f; n fhs; s htpbd; > 0115980236 vd; D k; ,yf; f j; j py; ,yq; i f
mgptpUj; j p eph; t hf epWtfj; j pd; ghP l ; i rg; gphptpw; F miog; g pid
Nkw; n fhs; t jd; %yk; jfty; f isAk; mwpTWj; j y; f isAk; ngw; W f;
nfhs;s KbAk;.
(c) guP l ; r hu; j ; j pfs; Kd; $ l; b Na cWjpg; g Lj; j g; g l; l mDkjp
ml;ilapy; jkJ ifnahg;gj;jpidg; ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk; vd;gJld;
ghP l ; i r eilngWk; jpfjpapy; ghP l ; i r kz; l g Nkw; g hu; i tahsuplk;
rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk;. mj;jifa mDkjp ml;il ,y;yhky; ghPl;ir
vOJtjw;F ghPl;rhh;j;jpfs; mDkjpf;fg;gl khl;lhh;fs;.
(C) mDkjp ml; i l xd; W ghP l ; r hh; j ; j p xUtUf; F toq; f g; g Lj
yhdJ ghP l ; r hh; j ; j pahdth; ghP l ; i r vOJtjw; f hd jifikfisg;
g{h;j;jpnra;Js;shh; vdf; fUJjy; MfhJ.
12. ghP l ; r hh; j ; j pfs; jkJ milahsj; i j ep&gpg; g jw; f hf ghP l ; i r
kz;lg Nkw;ghh;itahshplk; gpd;tUk; Mtzq;fspy; VNjDk; xd;iw
xg;Gtpf;Fk;gb Ntz;lg;gLfpd;wdu; :(i) Ml;gjpTj; jpizf;fsj;jpdhy; toq;fg;gl;l Njrpa milahs
ml;il @
(ii) nry;YgbahFk; flTr;rPl;L.
13. ,e;j xOq;Ftpjpfspd; nghUl;L Vw;ghL nra;ag;glhj VNjDk;
tpguq;fs; nghJ epu;thf> cs;ehl;lYty;fs; mikr;rpd; nrayhsupd;
gzpg; g pd; %yk; Nkw; n fhs; s g; g Lk; . guP l ; r hu; j ; j pfs; ,e; j g; guP l ; i r
njhlu;ghd nghJtpjp> xOq;Ftpjpfs; %yk; fl;Lg;gLj;jg;gLtu;.
gP. gp. mNgNfhd;>
nrayhsu; >
nghJ epu;thf> cs;ehl;lYty;fs; mikr;R.
nghJ epu;thf> cs;ehl;lYty;fs; mikr;R>
Rje;jpu rJf;fk;>
nfhOk;G 7>
2014> jpnrk;gh; 19.
khjpup tpz;zg;gg;gbtk;
,yq;if njhopy;El;gtpaw; Nritapd; njhopy;El;g
cj;jpNahfj;ju; juk; III gjtpf;F Ml;Nru;g;Gr; nra;tjw;fhd
jpwe;j Nghl;bg; guPl;ir - 2014
(mYtyf cgNahfj;jpw;F khj;jpuk;)
nkhop %yk; :
tpz;zg;gpf;Fk; juk; :
rpq; f sk; -2
III Mk; juk;-1
jkpo;
-3
gapw;rp juk;- 2
(cupa ,yf;fj;ijf; $l;bDs;
(cupa ,yf;fj;ijf; $l;bDs;
vOjTk; . )
vOjTk; . )
1. 1.1 KjnyOj;Jf;fSld; ngau; (Mq;fpy ngupa vOj;Jf; fspy;)
cjhuzk; : PERERA A.B.C :----.
1.2 KOg;ngau; (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.
1.3 KOg;ngau; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
1.4 Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :
1.5 njhiyNgrp ,y. :
ifalf;fj; njhiyNgrp :----.
tjptplj; njhiyNgrp :----.
(ifalf; f j; njhiyNgrp ,yf; f j; j pidf; Fwpg; g pLjy;
fl;lhakhdjhFk;.)
2.
3.
2.1 epue;ju Kftup (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.

2.2 epue;ju Kftup (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
2.3 mDkjp ml; i l mDg; g Ntz; b a Kftup (Mq; f py ngupa
vOj;Jf;fspy;) :----.
2.4 jghy; khtl;lk; (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.
3.1 ghy; :
ngz;-1
Mz;-0
(cupa ,yf;fj;ijf; $l;bDs; vOjTk;)
3.2 gpwe;j jpfjp :
Mz; L :
khjk; :
jpfjp :
3.3 2015.02.02 Me; jpfjpf;F taJ :

tUlq;fs; :
khjq;fs; :
ehl;fs; :
4. fy;tpj; jifikfs; :
4.1 f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapd; tpguq;fs; :
(1) guPl;irapd; Mz;Lk; khjKk; :----.
(2) Rl;byf;fk; :----.
(3) ngWNgWfs; :
ghlk;
juk;
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
4.2 f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapd; tpguq;fs; :
(1) guPl;irapd; Mz;Lk; khjKk; :----.
(2) Rl;byf;fk; :----.
(3) ngWNgWfs; :
ghlk;
juk;
1.
2.
3.
4.
5. njhopy;rhu; jifikfs; :
epWtdk; fw;w fw;if

newpfs;
fhy
msT
rpj; j p
rhd;wpjo;
,yf;fKk;
jpfjpAk;
6. Vida jifikfs; : ...................................................................

........................................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
7. Vw;fdNt murhq;f Nritapy; ,Ug;gpd;7.1 jpizf;fs/ epWtd Kftup :----.
7.2 jw;Nghija gjtp :----.
7.3 Nritf;fhyk; :----.
7.4 ,g; g jtpahdJ epue; j ukhdJk; Xa; t { j pa cupj; J ilaJ
khdjh my;yJ jw;fhypfkhdjh ? :----.
8. eP j pkd; w nkhd; w py; VjhtJ jtWf; f hff; Fw; w j; jP u ; g ; G f; F
cs;shf;fg;gl;Ls;sPu;fsh ? (nghUj;jkhd $l;bDs;
milahskpLf.) tpil Mk; vdpy; tpguq;fisf; Fwpg;gplTk;.
Mk;
,y;iy
........................................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
9. gzk; nrYj;jg;gl;l gw;Wr;rPl;bd; tpguk; :
9.1 nfhLg;gdT Nkw;nfhz;l fpis :----.
9.2 jpfjp :----.
9.3 njhif :----.
gw;Wr;rPl;il fouhjthW ,q;Nf xl;lTk;
10. guPl;rhu;j;jpapd; cWjpAiu :
(1) ,t; t pz; z g; g j; j py; Fwpg; g plg; g l; L s; s tpguq; f s; vdJ
mwptpw;Fk; ek;gpf;iff;Fk; vl;batiuapy; cz;ik ahdit
vdTk; rupahditnadTk; njuptpj; J f; nfhs; f pNwd; .
,jpy; rpy gFjpfisg; g{ u ; j ; j pnra; a hJ kw; W k; my; y J
jtwhfg; g{u;j;jpnra;J Vw;gLfpd;w el;lj;ij Vw;Wf;nfhs;t
jw;F ,zq;Ffpd;Nwd;. NkYk; ,jpy; vy;yhg; gFjpfisAk;
rupahfg; g{ u ; j ; j pnra; J s; N sd; vdTk; njuptpj; J f;
nfhs;fpNwd;.
(2) ,jpy; cs;slf;fg;gl;l VjhtJ tpguq;fs; jtwhff; fhzg;gL
kplj; J epakdj; j pw; F Kd; d u; ehd; jFjpaw; w tdhNtd;
vd;Wk; jtW epakdj;jpw;F gpd;du; fz;Lgpbf;fg;gLkplj;J
Nritapy; ,Ue; J tpyf; f g; gLtjw; F MshNtd; vd; W k;
ehd; mwpNtd;.
(3) ,g;guPl;iria elhj;Jk; nghUl;L ,yq;if mgptpUj;jp eph;thf
epWtfj; j pdhy; tpjpf; f g; g Lk; rfy epge; j id fSlDk;
,zq;fpnahOFtjw;F ehd; ,j;jhy; rk;kjpf;fpNwd;.
(4) NkNy Fwpg;gpl;l vj;jfty;fisAk; gpd;du; khw;wQ;nra;a
khl;Nld;.
---->
guPl;rhu;j;jpapd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
11. guPl;rhu;j;jpapd; ifnahg;gj;ij mj;jhl;rpg;gLj;jy; :
,e; j tpz; z g; g j; j pidr; rku; g ; g pf; F k; jpU./ jpUkjp/ nry; t p
.......................................... vd;gtu; jdpg;gl;l Kiwapy; vdf;Fj;
njupe; j tu; vdTk; ......................................... Me; jpfjp mtu;
vd; Kd;dpiyapy; jdJ ifnahg;gj;ij ,l;lhu; vdTk; Fwpj;J
iuf; f g; g l; l guP l ; i rf; fl; l zj; i jr; nrYj; j p gw; W r; r P l ; b id

tpz;zg;gj;jpy; xl;bAs;shu; vd;Wk; ehd; ,j;jhy; mj;jhl;rpg;
gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
mj;jhl;rpg;gLj;jpatupd; ifnahg;gk;.
ifnahg;gj;jpid mj;jhl;rpg;gLj;jpa cj;jpNahfj;jupd; KOg;ngau; :----.
gjtp :----.
Kftup :----.
jpfjp :----.
(cj;jpNahf Kj;jpiuahy; cWjpg;gLj;jy; Ntz;Lk;.)
12. tpz;zg;gjhhp mur cj;jpNahfj;jh; xUtuhapd; jpizf;fsj;
jiythpd; rhd;wpjo; :
jpU./ jpUkjp/ nry; t p .......................................... ,d;
tpz; z g; g j; j pidr; rkh; g ; g pf; f pd; N wd; . mth; ,t; t ikr; r py; /
jpizf; f sj; j py; > epue; j u/ jw; f hypf/ mika cj; j pNahfj; j h;
xUtuhf gzpGhptjhfTk; ,g; g jtpf; f hf mth; njhpTnra; a g;
gl;lhy; mtiu NritapypUe;J tpLtpg;gjw;F ,aYk;/ ,ayhJ
vd;gij mwpaj;jUfpd;Nwd;.
---->
jpizf;fsj; jiyth; my;yJ mjpfhuk;
mspf;fg;gl;l cj;jpNahfj;jhpd; ifnahg;gk;.
cWjpg;gLj;Jk; mYtyupd; KOg;ngau; :----.
gjtp :----.
mikr;R/ jpizf;fsk; :----.
jpfjp :----.
1-201
murhq;f Kfhik cjtpahsu;fs; Nritapy; juk; II Ir; Nru;e;j
mYtyu;fSf;fhd tpidj;jpwd;fhz;
jilg;guPl;ir - 2012 (I) (2014)
2013.12.11 Me; jpfjpa 1840/ 34 Mk; ,yf;f ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf;
FbauR tu; j ; j khdpapy; ntspaplg; g l; l mur Kfhik cjtpahsu;
Nrit gpukhzf; Fwpg;gpd; ge;jp 8> ge;jp 15 ,dJ Vw;ghLfs;> ,ilf;fhy
Vw;ghLfs; kw;Wk; ,izg;G 5 ,Ys;s Vw;ghLfSf;F mikthf mur
Kfhik cjtpahsu; Nritapy; tFg;G II Ir; Nru;e;j mYtyu;fSf;fhd
tpidj;jpwd;fhz; jilg;guPl;ir> guPl;ir Mizahsu; ehafj;jpdhy;
2015> Vg;gpwy; khjk; elhj;jg;gLk; vd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpwJ.
2. (i) Kd;ida Nritg; gpukhzf; Fwpg;gpy; Fwpg;gplg;gl;l juk; II
,Ys;s mYtyh;fSf;fhd tpidj;jpwd;fhz; jilg; ghPl;irapidg;
g{h;j;jpnra;jpuhj Mdhy; murhq;f mYtyfq;fspy; ghtpf;fg;gLk; (1)
mYtyf KiwikAk; eilKiwfSk;> (2) fzf;fPl;L Kiwikfs; vd
ngah; Fwpg;gplg;gLk; ,g;ghPl;irapd; ,uz;L ghlq;fisANkh my;yJ
mtw; w py; xd; i wNah rpj; j pnaa; j p my; y J tpyf; f spg; G g; ngw; W s; s
mYtyh; f s; ghlj; J f; F g; ghl mbg; g ilapy; ,r; N ritg; gpukhzf;
Fwpg;gpy; Fwpg;gplg;gl;l juk; II ,Ys;s mYtyh;fSf;fhd tpidj;jpwd;
fhz; jilg; ghPl;irapd; chpa ghlq;fspypUe;J tpyf;fspg;Gg; ngwy;
Ntz; L k; .
(ii) ,r;Nritg; gpukhzf; Fwpg;gpd; mKyhf;fj; jpfjpf;F Kd;dh;
juk; II ,w;F gjtpAah;j;jg;gl;Ls;s mYtyh;fs; gjtpAah;T nra;ag;gl;l
jpfjpapypUe;J MW (6) tUlq;fs; flg;gjw;F Kd;dh; juk; II ,w;F chpa
tpidj;jpwd;fhz; jilg; ghPl;irapid rpj;jpnaa;Jjy; Ntz;Lk;.
3. murhq; f Kfhik cjtpahsu; Nritapy; juk; II Ir; Nru; e ; j
mYtyu; f Sf; f hf ,g; g uP l ; i r nfhOk; G > fz; b > fhyp> khj; j iw>
aho; g ; g hzk; > kd; d hu; > Ky; i yj; j P T > jpUNfhzkiy> kl; l f; f sg; G >
FUehfy;> mDuhjGuk;> gJis> ,uj;jpdGup kw;Wk; fpspnehr;rp Mfpa
efuq; f spy; elhj; j g; g Lk; . me; e fuq; f Sf; F Vw; G ilajhd efu
,yf;fq;fs; fPNo Fwpg;gplg;gl;Ls;sd. Nghjpa mstpyhd guPl;rhu;j;jp
fs; tpz;zg;gpf;fhJ ,Ug;gpd; my;yJ NtW VNjDk; fhuzq;fspd;
Ngupy; VNjDk; guPl;ir epiyankhd;iw ,uj;Jr;nra;J guPl;rhu;j;jp
fspd; ,uz; l htJ tpUg; G g; g b me; e piyaj; i jj; jP u ; k hdpf; F k;
jw;WzpG guPl;ir Mizahsu; ehafj;ijr; rhu;e;jpUf;Fk;. tpz;zg;gg;
gbtj;jpd; cupa jiyg;gpid> ,q;F fhl;lg;gl;Ls;s efu kw;Wk; efu
,yf;fq;fs; Fwpg;gpl;Ls;s ml;ltizf;Nfw;g g{u;j;jpnra;jy; Ntz;Lk;.
tpz; z g; g k; nra; J s; s efuk; / efuq; f s; gpd; d uhf khw; W tjw; F
,lkspf;fg;glkhl;lhJ :-
efuk;
nfhOk; G
fz; b
fhyp
khj;jiw
aho;g;ghzk;
kd; d hu;
Ky;iyj;jPT
jpUNfhzkiy
kl;lf;fsg;G
FUehfy;
mDuhjGuk;
gJis
,uj; j pdGup
fpspnehr; r p
efu ,yf;fk;
01
05
07
08
10
11
12
14
15
18
19
21
24
25
4. (i) ,g; g uP l ; i r> guP l ; i r Mizahsu; ehafj; j pdhy; elhj; j g;

gLtJld; guPl;ir elhj;jg;gLjy; njhlu;ghf mtuhy; tpjpf;fg;gLk;
xOq;FtpjpfSf;F guPl;rhu;j;jpfs; mike;njhOf flikg;gl;ltuhtu;.
(ii) guP l ; r hu; j ; j pfspd; nghUl; L tpjpj; J iuf; f g; g l; l ,t;
xOq;Ftpjpfs; tu;j;jkhdp mwptpj;jypy; Gwk;ghf mr;rplg;gl; Ls;sJ.
,t;nthOq;F tpjpfis kPwpdhy; guPl;ir Mizahsu; ehafj;jpdhy;
tpjpf;fg;gLk; jz;lidf;F Mshf NeupLk;.
5. jifikfs; . - murhq; f Kfhik cjtpahsu; Nritapy;
juk; II ,d; epakdnkhd;iwg; ngw;Ws;s mYtyu;fs; ,g;guPl;irf;Fj;
Njhw;Wtjw;fhd jifikfisg; ngWtu;. juk; II ,w;fhd gjtpAah;Tj;
jpfjpapypUe; J %d; W tUlq; f Sf; F s; ,g; g hP l ; i rapidr; rpj; j pnaa; j
Ntz; L k; .
Fwpg;G.- ,t;tu;j;jkhdp mwptpj;jYf;F rkkhf khfhz murhq;f
Kfhikj; J t cjtpahsu; Nritapd; tpz; z g; g jhup fSf; f hd
rl; l jpl; l q; f s; cupa khfhz murhq; f Nrit Mizf; F OtpdhYk;
kw; i wa epWtdq; f spd; tpz; z g; g jhhp fSf; f hd rl; l jpl; l q; f s;
mt;tt; epWtdq;fspdhy; ntspaplg; gLk;.
''xt;nthU khfhz mur Nrit kw;Wk; Vida epWtdq; fspYs;s
mYtyh; f spd; tpz; z g; g q; f is trjpahf ,dq; fhz; g jw; n fd
gpd; t Uk; FwpaP l ; L ,yf; f q; f s; ghtpf; f g; g l Ntz; L k; . chpa Nrit
my; y J epWtdj; j pidf; Fwpg; g pLk; N ghJ tpz; z g; g j; jiyg; g py;
,t; t pyf; f q; f s; gjpag; g ly; Ntz; L k; . ,ize; j Nritapd;
mYtyh;fSf;fhd FwpaPl;L ,yf;fk; 10 MFk;.""
6. tpz;zg;gk; ,t;twptpj;jYld; ,izf;fg;gl;Ls;s khjpupg; gbt
cUtpy; mikjy; Ntz; L k; . mk; k hjpup tpz; z g; g g; gbtj; j pd; g b
guPl;rhu;j;jpfs; jkJ tpz;zg;gq;fisj; jahupj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;
vd;gJld; mt;thW jahupf;fg;gl;l tpz;zg;gq;fisg; guPl;rhu;j;jpfs;
jkJ jpizf;fsj; jiytu; Clhf 2015> ngg;GUthp khjk; 02 Me; jpfjp
my; y J mjw; F Kd; d u; fpilf; f f; $ bajhf ''guP l ; i r Mizahsu;
ehafk; > xOq; f ikg; G kw; W k; ntspehl; L ghP l ; i rf; fpis> ,yq; i f
guPl;ir jpizf;fsk;> 1503> nfhOk;G"" vDk; Kftupf;F gjpTj; jghypy;
mDg; g pitj; j y; Ntz; L k; . tpz; z g; g q; f is guP l ; i r Mizahsu;
ehafj;jpw;F mDg;Gk; fbj ciwapd; ,lJgf;f Nky; %iyapy; guPl;ir
apd; ngaiuf; Fwpg;gpl Ntz;Lk;. tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk;
,Wjpj; jpfjpf; F g; gpd; d uhf fpilf; f pd; w tpz; z g; g q; f Sk; cupa
jfty;fisg; g{u;j;jpnra;ahj tpz;zg;gq;fSk; epuhfupf;fg;gLk;.
7. guPl;rhu;j;jpfspd; Msilahsk;.- guPl;rhu;j;jpfs; jhk; Njhw;Wk;
xt;nthU ghlj;jpw;Fk; Nkw;ghu;itahsu; jpUg;jpAWk; tifapy; jq;fsJ
Msilahsj; i j ep&gpf; F khW Ntz; l g; gLfpd; w du; . mjw; f hf
gpd;tUk; Mtzq;fspy; VNjDk; xd;W Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; :(i) Ml; g jpTj; jpizf; f sj; j hy; toq; f g; g l; l Njrpa Ms;
milahs ml;il @
(ii) nry;Ygbahd flTr;rPl;L.
Nkw;Fwpg;gplg;gl;l Mtznkhd;iwr; rku;g;gpf;fj; jtWk; guPl;rhu;j;jp
xUtupd; guP l ; r hu; j ; j cupik guP l ; i r Mizahsu; ehafj; j pd;
jw;Wzpgpd;gb ,uj;Jr; nra;ag;glyhk;. guPl;ir elhj;Jjy; njhlu;ghf
guP l ; i r Mizahsu; ehafj; j hy; tpjpf; f g; g Lk; rl; l jpl; l q; f Sf; F
guPl;rhu;j;jpfs; mike;njhOf Ntz;Lk;. mr;rl;ljpl;lq;fis kPwpdhy;
guPl;ir Mizahsu; ehafj;jhy; tpjpf;fg;gLk; jz;lidf;F Mshjy;
Ntz; L k; .
8. tpz;zg;gq;fs;.- khjpup tpz;zg;gg;gbtj;jpy; ,y. 1 Kjy; 5
tiuapyhd ge;jpfs; Kjyhk; gf;fj;jpy; cs;slq;Fk; tz;zk; ''V4""
mstpdjhd xU jhspy; tpz; z g; g j; i jj; jahu; n ra; j y; Ntz; L k; .
tpz;zg;gk; jl;lr;rpy; jahupj;Jf; nfhs;sg;gLkhapDk; guPl;rhu;j;jpapd;
nrhe;jf; ifnaOj;jpy; rupahfTk; njspthfTk; epug;gg;gLjy; Ntz;Lk;.
tpz;zg;gg; gbtkhdJ ,j;Jld; cs;s khjpup tpz;zg;gg;gbtj;
jpw; N fw; g jahu; n ra; j y; Ntz; L k; . xU tpz; z g; g jhup xU tpz; z g;
gj; i j kl; L Nk mDg; g pitj; j y; Ntz; L nkd; g Jld; tpz; z g; g g;
gbtj; j pd; epow; g lg; gpujp mDg; g p itj; j yhfhJ vd mwptpj; J f;
nfhs; s g; g LfpwJ. khjpup tpz; z g; g g; g btj; j pw; F Vw; G ilajhfhj
kw; W k; KOik ngwhj jfty; f isf; nfhz; L s; s tpz; z g; g q; f s;
mwptpg;NgJkpd;wp epuhfupf;fg;gLk;. tpz;zg;gg;gbtj;jpy; jiyg;gpy;
Fwpg; g pl; L s; s guP l ; i rapd; ngaiu rpq; f s tpz; z g; g g; g btq; f spy;
rpq; f s nkhopf; F Nkyjpfkhf Mq; f pyj; j pYk; > jkpo; tpz; z g; g g;
gbtq;fspy; jkpo; nkhopf;F Nkyjpfkhf Mq;fpyj;jpYk; Fwpg;gplTk;.
NkYk; g{ u ; j ; j pnra; a g; g Lk; tpz; z g; g g; g btk; guP l ; i r mwptpg; g py;
Fwpg;gpl;Ls;sthW khjpup tpz;zg;gg;gbtj;jpw;F mikthf ,Ug;gJ
njhlu;gpy; guPl;rhu;j;jpNa ftdkhf ,Uj;jy; Ntz;Lk; vd;gJld; mjd;
epow;glg; gpujpia jk;trk; itj;Jf; nfhs;Sjy; gaDs;sjhFk;.
Kjd; K iwahf ,g; g uP l ; i rf; F j; Njhw; W k; mYtyu; f s; vJtpj
guP l ; i rf; fl; l zj; i jAk; nrYj; j Ntz; b ajpy; i y. MapDk; mjd;
gpd; d uhd mku; T fspd; N ghJ mYtyu; f s; xNu mku; t py; KOg;
guP l ; i rf; F j; Njhw; W tjhdhy; &gh 400 ck; > xU ghlj; j pw; F kl; L k;
Njhw;Wtjhapd; &gh 200 ck; guPl;irf; fl;lzkhf guPl;ir Mizahsu;
ehafj; j pd; tUkhdj; jiyg; G 2003-02-13 ,w; F tuT itj; j y;
Ntz; L nkd; g Jld; ehl; b y; mike; J s; s ve; j nthU mQ; r y;
mYtyfk;/ cg mQ;ry; mYtyfj;jpYk; nrYj;jpg; ngw;Wf;nfhz;l
gw; W r; r P l ; i l tpz; z g; g g; g btj; j py; cupa ,lj; j py; xl; b tpLjy;
Ntz; L k; . gw; W r; r P l ; b d; epow; g lg; gpujpapid jk; t rk; itj; J f;
nfhs; S jy; gaDs; s jhFk; . vf; f huzk; nfhz; L k; ,f; f l; l zk;
kPsr;nrYj;jg; gl khl;lhJ. ,g;guPl;irf;fhf nrYj;jg;gl;l fl;lzj;ij
NtNwNjDk; xU guPl;irf;fhf khw;wTk; KbahJ.
9. tpz; z g; g q; f s; rku; g ; g pj; J s; s mYtyu; f Sf; F g; guP l ; i r
Mizahsu; ehafj;jpdhy; guPl;irf;fhd Neu#rpapd; gpujpAk; mDkjp
ml;ilAk; mDg;gpitf;fg;gLk;. tpz;zg;gjhupfSf;F mDkjp ml;il
toq;fpaTld;> mJ njhlu;ghd mwptpg;nghd;iw ,yq;if guPl;irj;
jpizf;fsk; gj;jpupiffspy; ntspapLk;. mwptpg;G ntspaplg;gl;L 2
my;yJ 3 ehl;fs; nrd;w gpd;dUk; mDkjp ml;il fpilf;fhJtpbd;
mwptpg; g py; Fwpg; g pl; L s; s thW mJ njhlu; g hf ,yq; i f guP l ; i rj;
jpizf;fsj;jplk; mwptpj;jy; Ntz;Lk;. jq;fsplk; ,Uf;Fk; tpz;zg;gg;
gbtj;jpd; gpujp> ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;jpapUe;jhy; chpa gw;Wr;rPl;L>
cq;fspd; KOg;ngah;> Kfthp> Njrpa Ms; milahs ml;il kw;Wk;
ghPl;irapd; ngaiuAk; Fwpg;gpl;L ,yq;ifg; ghPl;irj; jpizf;fsj;Jf;F
mwptpf; f eltbf; i f vLj; j y; Ntz; L k; . nfhOk; G f; F g; Gwk; g hd
gpuNjrnkdpd; cq; f spd; Nkw; F wpg; g pl; l tpguq; f s; kw; W k; ghP l ; i r
tpz;zg;gj;jpd; gpujpiaAk; njhiyefy; %yk; cq;fSf;Fk; mDg;g
VJthf cq;fspd; njhiyefy; ,yf;fj;ijAk; Fwpg;gpl;Ls;s Nfhhpf;iff;
fbjnkhd;iw ,yq;ifg; ghPl;irj; jpizf;fsj;Jf;F njhiyefy; %yk;
mDg;gp tprhhpg;gJ mjpf gaDs;sjhFk;. ghPl;irf;Fj; Njhw;Wfpd;w
mYtyh; mth;fspd; ifnahg;gk; cWjpg;gLj;jpa mDkjp ml;iliag;
ghPl;ir kz;lg Nkw;ghh;itahshplk; rkh;g;gpf;f Ntz;Lk;.
Fwpg; G .- tpz; z g; g jhhpnahUtUf; F ghP l ; i r mDkjp ml; i l
mDg;GjyhdJ mth; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;Fr; rfy jifikfisAk;
g{h;j;jpnra;Js;shh; vdf; fUjyhfhJ.
10. guP l ; i r Mizahsu; ehafj; j hy; mDkjp ml; i lfs;
mDg; g g; g l; l mYtyu; f Sf; F guP l ; i rf; F j; Njhw; w f; $ bathW
jpizf;fsj; jiytu;fs; cj;jpNahfg{u;t tpLKiw toq;f Ntz;Lk;.
gpuahzr; nryT toq;fg;gl khl;lhJ.
11. ,g; g hP l ; i rahdJ rpq; f sk; > jkpo; kw; W k; Mq; f py nkhop
%yq; f spy; elhj; j g; g Lk; . ghP l ; r hh; j ; j pfs; jhk; chpa Nritf; f hd
EioTg; ghP l ; i rf; F j; Njhw; w pa nkhop %yj; j py; my; y J mur fUk
nkhopnahd; w py; ,uz; L tpdhg; g j; j puq; f Sf; F k; tpilaspj; j y;
Ntz; L k; . Nghl; b g; guP l ; i rapd; w p Nritapy; Nru; e ; j mYtyu; f Sk;
jhk; fy;tp fw;w nkhopapy; my;yJ mur fUk nkhopnahd;wpd; %yk;
,g; g uP l ; i rapy; Njhw; w yhk; . guP l ; i rapd; nghUl; L tpz; z g; gpf; F k;
nkhop%yj;ij gpd;du; khw;Wtjw;F ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.
12. cj; j pNahfj; j u; f s; tpUk; g pdhy; xt; n thU ghlj; j pw; F k;
jdpj; j dpahfTk; ntt; N tW jlitfspYk; Njhw; w yhk; . MapDk;
rpj;jpnaa;Jtjw;fhf xt;nthU ghlj;jpw;Fk; cupa nkhj;jg; Gs;spfspy;
Fiwe; j gl; r k; E}w; W f; F ehw; g J (40) tP j k; ngw; W f; n fhs; S jy;
Ntz;Lk;. (Nkyjpf tpguq;fSf;F murhq;f Kfhik cjtpahsu; Nrit
gpukhzf; Fwpg;gpd; ,izg;G 5 Ig; ghu;f;fTk;.)
13. murfUk nkhopf; nfhs;ifapd; Fwpf;Nfhs;fSf;F mika rfy
mYtyu;fSk; jkJ tpz;zg;gq;fis murfUk nkhopapy; jahu;gLj;j
Ntz;Lnkd;gJld; mtw;iw mk;nkhopapdhNy epug;gTk; Ntz;Lk;.
14. guPl;irf;Fj; Njhw;wpa midj;J tpz;zg;gjhhpfspd; ngWNgw;W
ml; l tiz ,yq; i fg; ghP l ; i rj; jpizf; f sj; j pdhy; ,ize; j
Nritfs; gzpg;ghsu; ehafk;> nghJ eph;thf kw;Wk; cs;ehl;lYty;fs;
mikr;Rf;F mDg;gpitf;fg;gLk;. mj;Jld; guPl;irapy; rpj;jpaile;j
guP l ; r hu; j ; j pfsJ ngau; f s; ,yq; i fr; rdehaf Nrhryprf; FbauR
tu;j;jkhdg; gj;jpupifapy; ntspapLtjw;F eltbf;if vLf;fg;gLk;.
15. guPl;irj; jpl;lk;.- guPl;rhu;j;jpfs; gpd;Fwpg;gplg;gLk; ghlq;fs;
cs;slq;fpa vOj;J%yg; guPl;irnahd;Wf;Fj; Njhw;Wjy; Ntz;Lk; :
ghlk;
ghl ,yf;fk;
(01) mYtyf
KiwfSk;
eilKiwAk;
(02) murhq;f mY
tyfq; f spy;
ifahsg;gLk;
fzf;F Kiwfs;
nkhj; j k; :
fhyk;
Gs; s pfs;
01
02 kzpj;jp
ahyq; f s;
100
02
02 kzpj;jp
ahyq; f s;
100
200
15.1 mYtyf KiwfSk; eilKiwAk;.- murhq;f mYtyfq;

fspy; gad; g Lj; j g; g Lk; mYtyf Kiwfs; njhlu; g hd
mwpitAk; mt;twpit nra;Kiwapy; gad;gLj;Jk; jpwid
Ak; mstpLjy; ,t; t pdhj; j hspd; %yk; vjpu; g hu; f ; f g;
gLfpwJ.
,t;tpdhj;jhs; ,uz;L gFjpfisf; nfhz;bUf;Fk;.gFjp I - gy;Nju;T tpdhj;jhs; (fhyk; : 30 epkplk;)
- 25 Gs;spfs;
gFjp II - gFjp fl;likg;Gld; $ba fl;Liu tpdhj;jhs; 04 tpdhf;fspy; 03 tpdhf;fSf;F tpilaspj;jy;
Ntz;Lk;. (fhyk; : 90 epkplk;)
- 75 Gs;spfs;
15.2 murhq;f mYtyfq;fspy; gad;gLj;Jk; fzf;F Kiwfs;.murhq;f mYtyfq;fspy; gad;gLj;Jk; fzf;F Kiwfs;>
fzf;Fg; gjpNtLfs;> mjDld; njhlu;Gilajhf ntspaplg;
gl;Ls;s jpiwNrup epjp MNyhridfs; kw;Wk; fl;lisfs;
njhlu;ghd mwpTk; mt;twpit nra;Kiwapy; gad;gLj;Jk;
jpwidAk; mstpLjy; ,t;tpdhj;jhspd; %yk; vjpu;ghu;f;fg;
gLfpwJ.
,t;tpdhj;jhs; ,uz;L gFjpfisf; nfhz;bUf;Fk;.gFjp I - gy;Nju;T tpdhj;jhs; (fhyk; : 30 epkplk;)
- 25 Gs;spfs;
gFjp II - gFjp fl;likg;Gld; $ba fl;Liu tpdhj; jhs; 04 tpdhf;fspy; 03 tpdhf;fSf;F tpilaspj;jy;
Ntz;Lk;. (fhyk; : 90 epkplk;)
- 75 Gs;spfs;
16. ,g;guPl;ir mwptpj;jy; %yk; Vw;ghL nra;ag;glhj vt;tplak;
njhlu;ghfTk; ,ize;j Nritfs; gzpg;ghsu; ehafj;jpd; jPu;khdk;
,Wjpj; jPu;khdkhFk;. ,g;ghPl;ir mwptpj;jypd; rpq;fsk;> jkpo; kw;Wk;
Mq; f py ciufSf; f pilNa VNjDk; Kuz; g hL fhzg; g bd; rpq; f s
ciuNa NkNyhq; F k; .
Nf. tP. gP. vk;. N[. fkNf>
,ize;j Nritfs; gzpg;ghsu; ehafk;>
nghJ epu;thf> cs;ehl;lYty;fs; mikr;R.
nghJ epu;thf> cs;ehl;lYty;fs; mikr;R>
Rje;jpu rJf;fk;>
nfhOk;G 07.
2014> jpnrk;gu; 19.
khjpup tpz;zg;gg;gbtk;
(mYtyf cgNahfj;jpw;F kl;Lk;)
murhq;f Kfhik cjtpahsu; Nritapd; juk; II Ir;
Nru;e;j mYtyu;fSf;fhd tpidj;jpwd;fhz;
jilg;guPl;ir - 2012 (I) 2014
Efficiency Bar Examination for Officers in Grade II of Public
Management Assistants' Service 2012 (I) 2014
(,g;guPl;ir mwptpg;gpd;gb ,ize;j Nritfspy; cs;s mur
Kfhik cjtpahsu; Nritapd; juk; II ,d; mYtyu;fs; kl;Lk;
tpz;zg;gq;fis rku;g;gpg;gjw;F jifik ngWtu;.)
efuk;
efu ,yf;fk;
1.
2.
tu;j;jkhdp mwptpj;jypd; ge;jp 3 ,d;gb jhq;fs; guPl;irf;F
Njhw;W tjw;F vjpu;ghu;f;Fk; efuj;ijf; Fwpg;gplTk;. (gpd;du;
khw;Wtjw;F ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.)
cq; f Sf; F hpa Nrit (,ijg; g{ u zg; g Lj; J tjw; F Kd;
th; j ; j khdp mwptpj; j ypd; 5 Mk; ge; j papd; Fwpg; i g ed; F
thrpf;fTk;.)
ePq;fs; guPl;irf;Fj; Njhw;Wk; nkhop%yk; :
rpq; f sk; - 2
jkpo;
-3
Mq; f pyk; - 4
(Vw;Gila ,yf;fj;ij $l;bDs; ,lTk;)
1.
1.1 KjnyOj;ij ,Wjpapypl;L KjnyOj;Jf;fSld; ngau;
(Mq;fpy nfg;gpw;wy;
vOj;jpy;) :.
cjh : SILVA, M. A.
1.2 KjnyOj;Jf;fSld; ngau; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :
.
1.3 KjnyOj;Jf;fs; Fwpf;Fk; ngau;fs; (Mq;fpy nfg;gpw;wy;
vOj;jpy;) :.
1.4 KjnyOj; J f; f s; Fwpf; F k; ngau; f s; (rpq; f sj; j py; /
jkpopy;) :.
2. Nritahw;Wk; ,lKk; KftupAk; :2.1 mDkjp ml; i l mDg; g Ntz; b a Kftup (Mq; f py
nfg;gpw;wy; vOj;jpy;) :.
2.2 mYtyf/ jpizf; f s/ epWtdg; ngaUk; KftupAk;
(Mq;fpy nfg;gpw;wy; vOj;jpy;) :.
2.3 mYtyfk; / jpizf; f sk; / epWtdj; j pd; ngaUk;
KfthpAk; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :.
3. ghy; :ngz; 1> Mz; 0
(cupa ,yf;fj;ijf; $l;bDs; vOjTk;.)
4. Njrpa Msilahs ml;il ,yf;fk; :
5. ePq;fs; ,k;Kiw Njhw;w cs;s ghlk;/ ghlq;fs; :
ghlk;
ghl ,yf;fk;
6. jw;NghJ tfpf;Fk; gjtp :

6.1 gjtp :.
6.2 epakdf; fbjj;jpd; ,yf;fk; :.
6.3 mur Kfhik cjtpahsu; Nritapd; juk; II ,w; F
epakdk; ngw;w jpfjp :.
7.
7.1 eP q ; f s; guP l ; i rf; F Kjd; K jyhf Njhw; W fpd; w P u ;
fsh ? : .
7.2 Kjd;Kiwahf guPl;irf;Fj; Njhw;whtpl;lhy; nrYj;jpa
guPl;irf; fl;lzk; :.
7.3 gw;Wr;rPl;il xl;Ltjw;fhf :.
gw;Wr;rPl;il fowhjthW ,q;F xl;btplTk;.
(gw;Wr;rPl;bd; epow;glg; gpujpia jk;trk;
itj;Jf;nfhs;Sjy; gaDs;sjhFk;.)
8. tpz;zg;gjhupapd; cWjpAiu :
NkNy jug; g l; L s; s tpguq; f s; rupahditnad; W k; > NkNy
fhl;lg;gl;Ls;s nkhop %ykhf guPl;irf;Fj; Njhw;Wt jw;F ehd;
cupj; J ilNad; vd; W k; > ehd; ghP l ; i rf; F ...............................
Kiwahfj; Njhw;Wfpd;Nwd; vd;Wk;> ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;jj;
Njitapy; i y vd; W k; / ghP l ; i rf; fl; l zk; .............................
jghy; / cg jghy; mYtyfj; j pw; F .................................... Me;
jpfjp nrYj; j pg; ngw; W f; n fhz; l .................................... Mk;
,yf;f gw;Wr;rPl;L NkNy xl;lg;gl;Ls;sJ vd cWjpg;gLj;J
fpd;Nwd;. ghPl;ir elhj;Jjy; njhlh;ghf ghPl;ir Mizahsh;
ehafj;jpdhy; vLf;fg;gLk; jPh;khdq;fSf;Fk;> ghPl;irr; rl;lj;jpy;
tpjpf;fg;gl;Ls;s vy;yh Vw;ghLfSf;Fk; ehd; cld;gLfpd;Nwd;
vd ,j;jhy; ntspg;gLj;JfpNwd;.
>
guPl;rhu;j;jpapd; ifnahg;gk;.
jpfjp :.
Fwpg;G.- guPl;rhu;j;jp jdJ jpizf;fsj; jiytu; my;yJ me;jj;
jpizf;fsj; jiytu; rhu;ghf ifnahg;gkpLtjw;F mjpfhukspf;fg;gl;l
mYtyu; xUtu; Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl Ntz;Lk;.
ifnahg;gj;ij mj;jhl;rpg;gLj;jy;
jpU./ jpUkjp/ nry;tp ....................................... vdJ mYtyfj;jpy;
Nritahw;Wk; mYtyu; vd;Wk; vdf;F jdpg;gl;l Kiwapy; njupe;jtu;
vd; W k; > ..................................... Me; jpfjp vd; Kd; d piyapy;
ifnahg; g kpl; l hu; vd; W k; > mth; Kjd; Kiwahf ghP l ; i rf; F j;
Njhw;Wtjdhy; ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;JtjpypUe;J tpLtpf;f KbAk;
vd; W k; / cupa guP l ; i rf; fl; l zk; nrYj; j g; g l; L s; s njdTk;
mg;gw;Wr;rPl;L xl;lg;gl;Ls;snjdTk; mj;jhl;rpg;gLj;JfpNwd;.
>
mj;jhl;rpg;gLj;Jgtupd; ifnahg;gKk;
ngau; :.
gjtp Kj;jpiuAk;.
gjtpg; ngau; :.
Kftup :.
jpfjp :.
jpizf;fsj; jiytupd; rhd;wpjo;
(i) NkNy jug; g l; L s; s tpguq; f s; guP l ; r pj; J g; ghu; f ; f g; g l; l
njd;Wk;>
(ii) mYtyu; ,ize;j Nritapy; cs;stu; vd;Wk;>
(iii) mYtyu; ,g; g uP l ; i rf; F ,jw; F Kd; Njhw; w pdhu; / Njhw; w
tpy;iy* vd;Wk;>
(iv) mYtyu; ,jw;F Kd;du; guPl;irf;Fj; Njhw;wpapUg;gj dhy;
cupa guP l ; i rf; fl; l zk; nrYj; j pAs; s gw; W r; r P l ; i l
,t;tpz;zg;gg;gbtj;jpy; xl;lg;gl;Ls;snjd;Wk;>
(v) mYtyu; ,g;guPl;irf;Fj; Njhw;wj; jFjpAilatu; vd;Wk;
,j;jhy; rhd;Wg;gLj;JfpNwd;.
* Njitaw;witfis fPwptplTk;.
>
jpizf;fsj; jiytupd; ifnahg;gKk;
ngau; :.
gjtp Kj;jpiuAk;.
gjtpg; ngau; :.
Kftup :.
jpfjp :.
1-172
murhq;f nkhopngah;g;ghsh; Nritapy; tFg;G I ,d; mYtyh;
fSf;fhd tpidj;jpwd;fhz; jilg;ghPl;ir - 2013(2014)
1994.07.26 Me; jpfjpa 829/ 7 Mk; ,yf; f th; j ; j khdp mwptpj; j ypy;
ntspaplg;gl;Ls;s nkhopngah;g;ghsh; Nrit njhlh;ghd gpukhzf;
Fwpg; g py; ge; j p 8 ,d; f P o ; Nkw; n fhz; L s; s Vw; g hLfspd; g b nkhop
ngah;g;ghsh; Nrit tFg;G I ,d; mYtyh;fSf;fhd tpidj;jpwd;fhz;
jilg;ghPl;ir> ghPl;ir Mizahsh; ehafj;jpdhy; 2015> Vg;gpwy; khjk;
nfhOk;gpy; elhj;jg;gLk;. ,g;ghPl;irf;F rpq;fsk;> jkpo;> Mq;fpyk; Mfpa
nkhopfspy; Njhw; w yhk; . ghP l ; i rf; F tpz; z g; g pj; j nkhop%yj; i jg;
gpd;dh; khw;Wtjw;F mDkjp toq;fg;gl khl;lhJ.
2. ,g;ghPl;irf;fhd khjphp tpz;zg;gg;gbtnkhd;W ,t;twptpj;j
ypd; ,Wjpapy; ntspaplg; g l; L s; s J. rhpahfTk; njspthfTk;
jahhpf;fg;gLk; tpz;zg;gq;fs; jkJ jpizf;fsj; jiyth; Clhf 2015>
ngg; G Uthp khjk; 2 Me; jpfjp my; y J mjw; F Kd; d h; ghP l ; i r
Mizahsh; ehafk; > xOq; f ikg; G kw; W k; ntspehl; L g; ghP l ; i rf;
fpis> ,yq;ifg; ghPl;irj; jpizf;fsk;> j. ng. ,y. 1503> nfhOk;G
vDk; Kfthpf;F te;jilAk; tz;zk; gjpTj;jghypy; mDg;gpitf;fg;
gLjy; Ntz;Lk;. ghPl;ir Mizahsh; ehafj;Jf;F Kd; itf;fg;gLk;
fbj ciwapd; ,lJgf; f Nky; %iyapy; ghP l ; i rapd; ngah;
Fwpg;gplg;gly; Ntz;Lk;. tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj;
jpfjpf;Fg; gpd;dh; fpilf;fg;ngWk; tpz;zg;gq;fs; epuhfhpf;fg;gLk;.
3. (i) tpz;zg;gg;gbtj;jpy; jiyg;G ,yf;fk; 1 ,ypUe;J 2.10
tiuapyhd ge;jpfis 1 MtJ gf;fj;jpYk; Vidait 2
Mk; gf;fj;jpYk; mlq;Fk; tz;zk; tpz;zg;gg; gbtj;ij
''V4"" mstpyhd jhnshd;wpd; ,U gf;fq;fisAk; cgNah
fpj; J jahhpj; J f; n fhs; S jy; Ntz; L k; . tpz; z g; g g;
gbtj;ij jl;lr;rpypl;L jahh; nra;Jnfhs;s KbAkhapDk;
mij tpz; z g; g jhhpapd; ifnaOj; j pNyNa epug; G jy;
Ntz;Lk;. khjphpg; gbtj;jpw;F mikahj kw;Wk; KOik
ngwhj jfty; f s; Fwpg; g pl; L s; s tpz; z g; g g; g btq; f s;
vt;tpj mwptpj;jYkpd;wp epuhfhpf;fg;gLk;. g{uzg;gLj;jg;
gl;l tpz;zg;gg;gbtj;jpd; epow;glg; gpujpnahd;iw jk;trk;
itj;Jf;nfhs;Sjy; gaDs;sjhFk;.
(ii) mur fUk nkhopf; n fhs; i fapd; Nehf; f q; f Sf; f hf rfy
tpz; z g; g jhhpfSk; jkJ tpz; z g; g g; g btq; f is mur
fUk nkhopapy; jahhpj;jy; Ntz;Lk; vd;gJld; mtw;wpid
mNj nkhopapy; epug;gTk; Ntz;Lk;. ghPl;ir tpz;zg;gg;
gbtj; j pd; jiyg; g py; Fwpg; g pl; L s; s ghP l ; i rapd; ngah;
rpq;fs tpz;zg;gg;gbtq;fspy; rpq;fsj;jpw;F Nkyjpfkhf
Mq; f pyj; j pYk; > jkpo; tpz; z g; g g; g btq; f spy; jkpo;
nkhopf;F Nkyjpfkhf Mq;fpyj;jpYk; Fwpg;gplTk;.
4. ghltpjhdKk;> ghPl;irj; jpl;lKk; :
Kjyhk; ghlk;- tpdhj;jhs; ,y. 1 :
(i) nghJ Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j xU ge;jp @ mj;Jld;
(ii) gpd;tUtdtw;wpypUe;J gphpj;njLj;j gFjpfs; :
(m) Xh; mur fUk Mtzk; my;yJ mwpf;if> mj;Jld;
(M) xU Gjpdg;gj;jphpif tplak; my;yJ mwpf;if
nkhopngah;j;jy;.- tpz;zg;gjhuh;fs; jdJ nkhop ngah;g;G
nkhop%yj;jpw;Nfw;wgb njhpTnra;Ak; gpd;tUk; KiwfSs;
xd;wpy; nkhopngah;j;jy; :
(i) rpq;fsj;jpypUe;J jkpo; nkhopf;F
(ii) rpq;fsj;jpypUe;J Mq;fpy nkhopf;F
(iii) jkpopypUe; J Mq; f py nkhopf; F
3 kzpj;jpahyq;fisf; nfhz;l tpdhj;jhs; - 100 Gs;spfs;
,uz;lhk; ghlk;- tpdhj;jhs; ,y. 2
(i) nghJ Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j xU gFjp> mj;Jld;
(ii) gpd;tUtdtw;wpypUe;J gphpj;njLj;j gFjpfs;
(m) Xh; mur fUk Mtzk; my;yJ mwpf;if
(M) xU Gjpdg; gj;jphpif tplak; my;yJ mwpf;if
tpz;zg;gjhuh;fs; jdJ nkhop%yj;jpw;Nfw;wg;gb njhpT
nra;Ak; gpd;tUk; KiwfSs; xd;wpy; nkhopngah;j;jy; :
(i) jkpopypUe;J rpq;fs nkhopf;F

(ii) Mq;fpyj;jpypUe;J rpq;fs nkhopf;F
(iii) Mq;fpyj;jpypUe;J jkpo; nkhopf;F
3 kzpj;jpahyq;fisf; nfhz;l tpdhj;jhs; xd;W - 100 Gs;spfs;
* ,g;ghPl;irapy; rpj;jpnaa;Jtjw;F tpz;zg;gjhhpfs; xt;nthU
tpdhj; j hspYk; E}w; W f; F ehw; g J (40) my; y J mjw; F
Nkw;gl;l Gs;spfisg; ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;.
5. tpz;zg;gjhhpfspd; ifnaOj;Jf;fs; gw;wp ftdj;jpy; nfhs;sg;
gLk;.
6. ghPl;irf; fl;lzq;fs;.- ,g;ghPl;irf;fhd ghPl;irf; fl;lzq;fs;
tpz;zg;gjhuh;fsplkpUe;J gpd;tUk; mbg;gilapy; mwtplg;gLk; :
(m) Kjd; Kiwf;fhf fl;lznkJTk; mwtplg;gl khl;lhJ.
(M) mLj; J s; s re; j h; g ; g j; j py; Njhw; W tjw; f hd fl; l zq; f s;
KOg;ghPl;ir vLg;gjw;F 400 &ghthfTk;> jdpj;J xU ghlk;
vLg;gpd; 200 &ghthfTk; ,Uf;Fk;.
(,) ghPl;irf; fl;lzk; ghPl;ir Mizahsh; ehafj;jpd; tUkhdj;
jiyg;G 2003-02-13 ,w;F tuT itj;J jPtpy; mike;jpUf;Fk;
ve; j nthU khtl; l / gpuNjr nrayfj; j py; nrYj; j p
tpz; z g; g jhhpapd; ngahpy; ngw; W f; n fhz; l gw; W r; r P l ; i l
chpa ,lj;jpy; xl;Ljy; Ntz;Lk;. mg;gw;Wr; rPl;bd; Gifg;glg;
gpujpiaj; jk;trk; itj;Jf; nfhs;Sjy; gaDilajhFk;.
(<) vf; f huzk; nfhz; L k; ghP l ; i rf; fl; l zq; f s; kP s spf; f g;
glNth my; y J NtNwhh; ghP l ; i rf; F khw; w g; g lNth
,lkspf;fg;gl khl;lhJ :
7. ghPl;irf;F mDkjpj;jy; :
(i) tpz;zg;gq;fis mDg;gpitj;j rfy ghPl;rhh;j;jp fSf;Fk;
ghP l ; i r Mizahsh; ehafj; j pdhy; mDkjp ml; i lfs;
toq;fg;gLk;. ghPl;irf;Fj; Njhw;Wk; ghPl;rhh;j;jpfs; ghPl;ir
kz;lg Nkw;ghh;itahshplk; jkJ ifnahg;gj;ij cWjpg;
gLj; j pa mDkjp ml; i liar; rkh; g ; g pj; j y; Ntz; L k; .
mDkjp ml;ilfs; ,d;wp mth;fis ghPl;ir kz;lgj;jpw;F
Eiotjw; N fh my; y J ghP l ; i rf; F j; Njhw; W tjw; N fh
mDkjp toq; f g; g l khl; l hJ. tpz; z g; g jhhpfsplk;
mDkjp ml; i lfs; toq; f paTld; mJ njhlh; g hf
,yq; i fg; ghP l ; i rj; jpizf; f sk; gj; j phpif mwptpg;
nghd;iw ntspapLk;. mt;twptpg;G ntspahfp 2/ 3 ehl;fs;
Kbtile; j gpd; d Uk; mDkjp ml; i l fpilf; f g;
ngwhtpbd; mwptpg;gpy; Fwpg;gpl;Ls;sthW mJ njhlh;ghf
,yq; i fg; ghP l ; i rj; jpizf; f sj; j pw; F mwptpj; j y;
Ntz; L k; . mt; t wptpj; j ypy; Fwpg; g pl; Ls; s jd; g b
tpz; z g; g pj; j ghP l ; i rapd; ngah; > tpz; z g; g jhhpapd;
KOg;ngah;> tpyhrk; kw;Wk; Njrpa Ms; milahs ml;il
,yf;fk; vd;gdtw;iw Fwpg;gply; Ntz;Lk;. nfhOk;Gf;F
ntspapYs; s tpz; z g; g jhhpahapd; mt; t pguq; f Sld;
njhiyefy; Clhf mDkjp ml; i lapd; gpujpnahd; i w
mDg;G tjw;F VJthf tpz;zg;gjhhpahapd; njhiyefy;
,yf;fj;Jld; $ba Nfhhpf;iff; fbjj;ij mwptpj; jypy;
Fwpg;gpl;l njhiyefy; ,yf;fj;Jf;F mDg;gp tprhhpj;jy;
gaDs; s jhFk; . NkYk; cWjpg; g Lj; j Yf; f hf ghP l ; i rj;
jpizf;fsj;jpdhy; Nfhug;gLk;NghJ tpz;zg;gjhhpapd;
trk; cs;s tpz;zg;gg;gbtg; gpujp mj;Jld; chpa gzk;
nrYj; j Ntz; L khapd; gw; W r; r P l ; b d; gpujpnahd; W k; >
tpz; z g; g g; g btk; mDg; g pa fbjj; i j gjpTnra; j
gw;Wr;rPl;Lk; jahuhf itj;jpUj;jy; gaDs;sjhFk; @
(ii) xt;nthU ghPl;rhh;j;jpf;Fk; mDkjp ml;ilAld; gpuj;jpNaf
khf Neu#rpnahd;Wk; toq;fg;gLk; @
(iii) ,g;ghPl;iria elhj;Jjy; njhlh;ghf ghPl;irfs; Miz
ahsh; ehafj; j pdhy; tpjpj; J iuf; f g; g l; l tpjpfSf; F k; >
xOq; F tpjpfSf; F k; ghP l ; r hh; j ; j pfs; fl; L g; g l; l th; f shf
,Uj;jy; Ntz;Lk;. mt;tpjpfis kPwpdhy; ghPl;ir Miz
ahsh; ehafj; j pdhy; tpjpf; f g; g Lk; vj; j z; l idf; F k;
cs;shjy; Ntz;Lk; @
(iv) tpz; z g; g jhhpfSf; F tpjpj; J iuf; f g; g l; L s; s tpjpfs; >
xOq;Ftpjpfs; ,t;th;j;jkhdpapd; Muk;gj;jpy; mr;rplg;
gl; L s; s J.
Fwpg;G.- ghPl;irapy; Njhw;Wtjw;F mDkjpg;gj;jpuk; toq;fg;
gl; l jhdJ xU tpz; z g; g jhuh; mg; g hP l ; i rapy; Njhw; W t
jw;fhd midj;Jj; jifikfisAk; nfhz;b Uf;fpwhh; vd
Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ljhff; fUjg;glyhfhJ.
8. ghPl;ir Mizahsh; ehafj;jhy; mDkjp ml;ilfs; toq;fg;
gl;Ls;s ghPl;rhh;j;jpfs; ghPl;irf;Fj; Njhw;wf;$bajhf jpizf;fsj;
jiyth;fs; flik tpLKiw toq;f Ntz;Lk;. gpuahzr; nryTfs;

toq;fg;gl khl;lhJ.
9. ghPl;rhh;j;jpapd; Msilahsk;.- ghPl;rhh;j;jpfs; jhk; vLf;Fk;
xt;nthU ghlj;jpd;NghJk; ghPl;ir kz;lg Nkw;ghh;itahsUf;F jkJ
milahsj;ij ep&gpj;jy; Ntz;Lk;. ,jd; Nehf;fj;jpw;fhf gpd;tUk;
Mtzq;fSs; Vjhtnjhd;W Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; :
(m) Ml; g jpTj; jpizf; f sj; j hy; toq; f g; g l; l Njrpa Ms;
milahs ml;il @
(M) nry;Ygbahd flTr;rPl;L.
mDkjp ml; i lAld; Nkw; N ghe; j Mtzq; f Ss; xd; i wr;
rkh;g;gpf;fj; jtWk; tpz;zg;gjhhpfspd; ghPl;rhh;j;j chpik> ghPl;ir
Mizahsh; ehafj;jpd; jw;Wzpgpd;gb ,uj;Jr; nra;ag;glyhk;.
10. ghP l ; i r KbTfis ntspaply; . - ghP l ; i r KbTfs; ghP l ; i r
Mizahsh; ehafj;jhy; ,ize;j Nritfs; gzpg;ghsh; ehafj;Jf;F
mDg;gp itf;fg;gLk;.
11. ,g; g hP l ; i r gw; w pa mwptpj; j ypy; Vw; g hLfs; nra; a g; g lhj
VNjDnkhU tplak; njlh; g py; ,ize; j Nritfs; gzpg; g hsh;
ehafj;jpd; jPh;khdk; ,Wjpj; jPh;khdkhapUf;Fk;.
12. ,t; t wptpj; j ypd; rpq; f sk; > jkpo; kw; W k; Mq; f py nkhopfSf;
fpilNa VNjDk; NtWghLfs; my; y J Kuz; g hLfs; fhzg; g bd;
rpq;fs mwptpj;jNy tYTs;sjhFk;.
Nf. tP. gP. vk;. N[. fkNf>
,ize;j Nritfs; gzpg;ghsh; ehafk;.
nghJ eph;thf> cs;ehl;lYty;fs; mikr;R>
Rje;jpu rJf;fk;>
nfhOk;G 7>
2014> jpnrk;gh; 19.
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;
(mYtyf cgNahfj;jpw;F kl;Lk;)
murhq;f nkhopngah;g;ghsh; Nritapy; tFg;G I ,d;
mYtyh;fSf;fhd tpidj;jpwd;fhz; jilg; ghPl;ir - 2013 (2014)
Efficiency Bar Examination for Officers in Class I of the
Government Translators' Service - 2013 (2014)
(ftdpf;f Ntz;baJ.- tpz;zg;gg;gbtk; rhpahfTk; njspthfTk;
ghPl;rhh;j;jpahy; jkJ nrhe;jf; ifnaOj;jpy; epug;gg;gly; Ntz;Lk;.)
1. th; j ; j khdp mwptpj; j ypd; ge; j p 4 ,w; F mika jhq; f s; nkhop
ngah;g;Gr; nra;aNtz;ba Kiw :
tpdhj;jhs; ,yf;fk; 01 :
rpq;fsj;jpypUe;J jkpo; nkhopf;F
-1
rpq;fsj;jpypUe;J Mq;fpy nkhopf;F
-2
jkpopypUe; J Mq; f py nkhopf; F
-3
(chpa ,yf;fj;ijf; $l;bDs; ,lTk;)
tpdhj;jhs; ,yf;fk; 02 :
-4
jkpopypUe;J rpq;fs nkhopf;F
Mq;fpyj;jpypUe;J rpq;fs nkhopf;F
-5
Mq;fpyj;jpypUe;J jkpo; nkhopf;F
-6
(chpa ,yf;fj;ijf; $l;bDs; ,lTk;)
tpdhj; j hs; ,yf; f k; 1 my; y J tpdhj; j hs; ,yf; f k; 2 my; y J ,U
tpdhj;jhs;fSf;Fk; Njhw;w KbAk;.
2. jdpg;gl;l tplaq;fs; :
2.1 KjnyOj; J f; f is ,Wjpahff; Fwpg; g pl; L > KjnyOj;
Jf;fSld; ngah; (Mq;fpy nfg;gpw;wy; vOj;jpy;) :----.
cjhuzk; : GUNAWARDHANA, M. G. B. S. K.
2.2 KjnyOj; J f; f shy; Fwpf; f g; g Lk; ngah; f s; (Mq; f py
nfg;gpw;wy; vOj;jpy;) :----.
2.3 KOg;ngah; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
2.4 mYtyf/ jpizf;fs/ mikr;rpd; ngah; :----.
2.5 mYtyf Kfthp (Mq;fpy nfg;gpw;wy; vOj;jpy;) :----.
(mDkjp ml;il ,k;Kfthpf;F mDg;gg;gLk;.)
2.6 ghy; :
ngz; - 1
Mz; - 0
(chpa ,yf;fj;ijf; $l;bDs; ,lTk;.)
2.7 gpwe;j jpfjp :
Mz; L :
khjk; :
jpfjp :
2.8 Njrpa milas ml;il ,y. :
3.
2.9
2.10
3.1
3.2
jw;NghJ tfpf;Fk; gjtp :----.

epakdf; fbjj;jpd; ,y. :----.
ePh; ,g;ghPl;irf;F Kjw;jlitahfj; Njhw;Wfpd;wPuh ? :----.
,y;yhtpl;lhy;> ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;jpg; ngw;Wf;nfhs;sg;
gl;l (,izj;Js;s) gw;Wr;rPl;bd; ,yf;fk; :----.
jpfjp :----.
toq;fg;gl;l khtl;l/ gpuNjr nrayfk; :----.
ghlnkhd;wpw;fhf 200 &gh kw;Wk; rfy ghPl;irf;Fkhf

400 &gh nfhLg;gdtpw;fhf VjhtJ khtl;l/ gpuNjr
nrayfj;jpypUe;J ngwg;gl;l gw;Wr;rPl;lhdJ ,q;F
xl;lg;gLjy; Ntz;Lk;.
(gw;Wr;rPl;bd; epow;glg; gpujpnahd;iwj; jk;trk;
itj; J f; n fhs; s Tk; . )
4. tpz;zg;gjhhpapd; rhd;wpjo; :
Nkw;jug;gl;Ls;s tpguq;fs; rhpahdit vd;Wk;> NkNy Fwpg;gplg;
gl;Ls;s nkhop%yk; ,g;ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F ehd; jFjpAilat
nud; W k; > vt; t ifahd xOf; f hw; W j; jz; l idf; F k; Mshftpy; i y
vd;Wk; ehd; ntspg;gLj;JfpNwd;. ,g;ghPl;irf;fhf tpjpj;Jiuf;fg;gl;l
xOq; F tpjpfSf; F ehd; mike; n jhOfTk; cld; g LfpNwd; . NkYk;
ghPl;ir elhj;Jjy; njhlh;ghf ghPl;ir Mizahsh; ehafj;jhy; tpjpf;fg;
gLk; rl; l jpl; l q; f Sf; F ehd; fP o ; g ; g bfpNwd; vdTk; ntspg; g Lj; J
fpd; N wd; .
---->
jpfjp :----.
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
5. jpizf;fsj; jiythpd; rhd;wpjo; :
(i) ,g;ghPl;rhh;j;jp ,j;jpizf;fsj;jpYs;s nkhopngah;g; ghsh;
Nritapd; tFg;G I Ir; Nrh;e;j nkhopngah;g;ghsh; vd;Wk;>
(ii) NkNy jug;gl;Ls;s tpguq;fs; rhpahdit vdTk;>
(iii) ,tUila NtiyAk;> elj;ijAk; vg;nghOJk; jpUg;jpahdJ
vd;Wk;> fle;j Ie;J tUl fhyj;jpy; (vr;rhpf;iffs; jtpu)
,th; vt; t ifahd xOf; f hw; W j; jz; l idf; F k; Mshf
tpy;iy vd;Wk;>
(iv) ,th; ,g; g hP l ; i rf; F j; Njhw; W tjw; F j; jifikAilath;
vd;Wk;>
(v) ,tuhy; ghP l ; i rf; fl; l zk; nrYj; j g; g l; L mjw; f hd
gw;Wr;rPl;L xl;lg;gl;Ls;sJ vd;Wk;>
(Njitaw;wJ vdpd; fPwptplTk;)
,j;jhy; ehd; rhd;WgLj;Jfpd;Nwd;.
---->
jpizf;fsj; jiythpd; ifnahg;gKk;
gjtp Kj;jpiuAk;.
gjtpg; ngah; :----.
Kfthp :----.
jpfjp :----.
1-173
jpUj;jk;
,yq;if Gifapuj jpizf;fsk;
,yq;if njhopy;El;g Nritapd; III Mk; ju Gifapuj vd;[pd;
rhujp gjtpf;F Ml;Nrh;g;Gr; nra;tjw;fhd
jpwe;j Nghl;bg; ghPl;ir - 2014
Nkw;Fwpj;j gjtpf;F Ml;Nrh;g;Gr; nra;tjw;fhf Ntz;b 1891 Mk; ,yf;f
2014.11.28 Me; jpfjpa th; j ; j khdpapy; gpuRhpf; f g; g l; l tpz; z g; g k;
Nfhuy; mwptpj; j ypy; ,yf; f k; 4(m) fy; t pj; juhjuj; j pd; f P o ; (ii) Mk;
ge;jpiaf; fPo;f;Fwpg;gplg;gl;Ls;sthW jpUj;jk; nra;fpNwd; :''f. ngh. j. (cah; juk; ) ghP l ; i rapy; fzpjk; > ngsjpftpay; >
tpQ; Q hdk; kw; W k; ,d; D Nkhh; tpQ; Q hd tplaj; J ld; rfy
tplaq; f spYk; xNu jlitapy; rpj; j paile; j pUj; j y; (gioa
ghlj;jpl;lj;jpd;fPo; J}a fzpjk;> ngsjpftpay; tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYnkhU tpQ;Qhd tplak; cl;gl %d;W (3) tplaq;fspy; xNu
jlitapy; rpj;jpaile;jpUj;jy; NghJkhdjhFk;.)""
mjd; g b tpz; z g; g k; Vw; W f; n fhs; s g; g Lk; filrpj; jpfjp
2015.01.30 Me; jpfjp tiu ePbf;fg;gl;Ls;sJ.
tP. mkuJq;f>
Gifapuj nghJ Kfhikahsh;.
1-153
gFjp I : njhFjp (IIM) - tpsk;guq;fs;

Nfs;tpg;gj;jpu mwptpj;jy;fs;
gwpKjy; nra;ag;gl;l kw;Wk; chpik Nfhug;glhj muRilikahf;fg;gl;l Nkhl;lhh; thfdq;fs;
Kj;jpiuaplg;gl;l tpiykD %yk; tpw;gid nra;tjw;fhf kl;lf;fsg;G Nky; ePjpkd;wj;jpdhy;
Nfs;tpg;gj;jpu tpz;zg;gq;fs; Nfhuy; - 2015
thior; N rid khtl; l / eP j pthd; eP j pkd; w j; j pdhy; gwpKjy; nra; a g; g l; l kw; W k; chpik Nfhug; g lhj
muRilikahf;fg;gl;l Nkhl;lhh; nyhwp> coT ,ae;jpuk; kw;Wk; Nkhl;lhh; irf;fpSf;fhd gfpuq;f %ba
tpiykDf;Nfhuy; eilKiw %yk; tpw;gid nra;ag;gl ,Uf;fpd;wJ. ,jw;fhd tpz;zg;gq;fs; vjph;tUk;
2015 Mk; Mz;L ij khjk; 21 Me; jpfjp gp. g. 3.00 kzp tiuAk; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk;.
tpz;zg;gq;fs; Nky; ePjpkd;w ePjpgjp Nky; ePjpkd;wk;> kl;lf;fsg;G vDk; Kfthpf;F gjpTj;jghypy;
mDg;gp itf;fyhk; my;yJ Nky; ePjpkd;wj;jpd; fzf;Fg; gphptpy; cs;s Nfs;tpg;ngl;bapy; ,lg;gl Ntz;Lk;.
fbj Kfg;gpd; Nky; %iyapy; ''thior;Nrid khtl;l/ ePjpthd; ePjpkd;wj;jpdhy; muRilikahf;fg;gl;l
thfdj;jpw;fhd tpiykD"" vdf; Fwpg;gplg;gly; Ntz;Lk;.
Nfs; t pg; g j; j pu tpz; z g; g q; f s; Nky; eP j pkd; w Kj; j piu nghwpf; f g; g l; l kw; W k; fzf; f hshpd;
ifnahg;gk; ,lg;gl;l gbtq;fspy; khj;jpuk; tpz;zg;gpf;fg;gl Ntz;Lk;.
Nfs;tpg;gj;jpu eilKiwa{lhf tpw;gid nra;ag;glTs;s Nkhl;lhh; thfdq;fs; njhlh;gpy; chpik
NfhUgth; f s; vtUk; ,Ug; g pd; tpiykDf; NfhUk; ,Wjpj; jpfjpapy; gp. g. 3.00 kzpf; F Kd; d h; jkJ
cWjpg;gLj;jg;gl;l chpikf; Nfhhpf;ifapid Kd;itf;f KbAk;. jtWk; gl;rj;jpy; mit njhlh;ghf ve;j
eltbf;ifAk; Vw;fg;gl khl;lhJ vd;gjid mwpaj;jUfpd;Nwd;.
Nkhl; l hh; nyhwp> coT ,ae; j puk; kw; W k; Nkhl; l hh; irf; f ps; xt; n thd; W f; F k; jdpj; j dpahd
tpiykD rkh;g;gpf;fg;gl Ntz;Lk;. ,jw;fhf kPs; nrYj;jg;glhj Nfs;tpg;gj;jpuf; fl;lzk; E}W (100) &ghTld;
gpd;tUk; mbg;gilapyhd itg;Gg; gzj;jpidr; nrYj;Jjy; Ntz;Lk;. ,t;tpz;zg;gg;gj;jpuk; toq;Fjy;
2015> rdthp 20 Me; jpfjpad;W gp. g. 3.00 kzpAld; epWj;jg;gLk;.
njhlh;
thfd tpguk;
tif
tof;F
tpw;gidf;fhf toq;fg; itg;Gf;
,yf;fk;
,yf;fk;
gl;l ,yf;fk;
fl; l zk;
1.
Nkhl;lhh; irf;fps; 1 Hero Honda
B/310/07
MC/VCH/01/2015
1,000 0
CBZ MG - 4080
2.
Nkhl;lhh; nyhwp 1
Mitsubishi Model
16230/F/11
MC/VCH/02/2105
5,000 0
Canter 227 8640
njhlh;
thfd tpguk;
,yf;fk;
3.
coT ,ae;jpuk; 1
tif
tof;F
tpw;gidf;fhf toq;fg;
,yf;fk;
gl;l ,yf;fk;
16643/PC/11 MC/VCH/03/2015
itg;Gf;
fl; l zk;
1,000 0
Mahendra Model
575DI 49-0182
Fwpg;gpl;l fhy Neuj;jpw;Fs; ngw;Wf;nfhs;sg;gLk; Kj;jpiuaplg;gl;l Nfs;tpg;gj;jpuq;fs; 2015
Mk; Mz;L rdthp khjk; 21 Me; jpfjpad;W gp. g. 3.00 kzpf;F gpurd;dkhd Nfs;tpkD rkh;g;gpj;jth;fs;
Kd;dpiyapy; Nky; ePjpkd;w rk;ghj;jpa FOtpdhy; jpwf;fg;gLk;.
tpiykDtpd; %yk; $ba tpiyiaf; Fwpg;gpl;Lr; rkh;g;gpj;j tpz;zg;gjhhpfSf;F mt;thfdj;ij
tpw;gid nra;tjw;fhd mq;fPfhuj;jpid Nky; ePjpkd;w rk;ghj;jpa FO gpwg;gpf;Fk;. ,jd; mbg;gilapyhd
tpw;gid eilKiwapid Fwpg;gpl;l ePjpkd;wk; Nkw;nfhs;Sk;.
tpiykD Nfhuypd; Clhf tpw; g id nra; a g; g ltpUf; F k; Nkhl; l hh; thfdq; f is Neubahf
rKfkspj;J flik ehl;fspy; K. g. 10.00 kzp njhlf;fk; gp. g. 2.30 kzptiuf;Fk; thior;Nrid khtl;l/
ePjpthd; ePjpkd;w gjpthsUld; njhlh;G nfhz;L ghh;itaplyhk;.
tpw;gid nra;ag;gltpUf;Fk; Nkhl;lhh; thfdq;fSf;F kjpg;gPl;Lg; ngWkjp fzpf;fg;gl;Ls;sjhy;
rkh; g ; g pf; f g; g l; l tpiy kDf; f spy; Fwpg; g pl; l ngWkjp Fiwthdjhff; fhzg; g Lk; re; j h; g ; g q; f spy;
mt;thfdq;fspid tpw;gid nra;tjpypUe;J epWj;jp itg;gjw;F ngWiff; FOtpw;F g{uz mjpfhuk; cz;L.
tpw; g id nra; a g; g Lk; thfdk; / thfdq; f isg; gzk; nrYj; j p gw; W r; r P l ; i lg; ngw; w gpd; d h;
cldbahf ePjpkd;w tshfj;jpypUe;J mfw;wg;gLjy; Ntz;Lk;. NkYk; vy;yhf; nfhLg;gdTfSk; gzkhfr;
nrYj;jg;gLjy; Ntz;Lk;. fhNrhiyf; nfhLg;gdT Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lhJ.
Nkw;gb %ba tpiykD Clhd tpw;gid njhlh;ghd ,Wjpj; jPh;khdk; kl;lf;fsg;G Nky; ePjpkd;wg;
ngWiff; FOTf;Nf chpj;jhdjhFk;.
tp. re;jpukzp>
Nky; ePjpkd;w ePjpgjp>
Nky; ePjpkd;wk;>
Nky; ePjpkd;wk;>
kl;lf;fsg;G.
kl;lf;fsg;G.
1-12
cj;jpNahfj; njhlh;gw;w mwptpj;jy;fs;

mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9 Mk; gphptpd;
fPo; gpd;tUk; fk;gdp $l;bizf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : vl;it]; ,d;lh;e\dy; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdp ,yf;fk; : gPtP 102631
$l;bizg;Gj; jpfjp : 2014.12.05

gjpT Kfthp : ,y. 92> nghy;nfhy;ytj;ij> nghy;nfhy;y
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-04
mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9(1) Mk; gphptpd;
fPo; gpd;tUk; fk;gdpfs; gjpTnra;ag;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;
gLfpd;wJ :fk;gdp ngah; : nkbth;j; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpTnra;ag;gl;l Kfthp : ,y. 80> fPnu];]fy Nwhl;> fz;b
gFjp I : njhFjp (IIM) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2015.01.02
gjptpyf;fk; : gPtP 102223
$l;bizf;fg;gl;l jpfjp : 18.11.2014
1-183
gzpg;ghsh;.
nghJ mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz; b d; 7 Mk; ,yf; f fk; g dpfs; rl; l j; j pd; 9(2) Mk;
gphptpd;fPo;> ''v[P];gd;l; nkNd[;nkd;l; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk;
fk;gdpapd; ngah;> 2014 Mk; Mz;L jpnrk;gh; khjk; 15 Me; jpfjp Kjy;
''vb\d; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vd khw;wg;gl; Ls;snjd ,j;jhy;
mwptpf;fg;gLfpd;wJ :fk;gdpapd; Kd;ida ngah; : v[P];gd;l; nkNd[;nkd;l; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll;
fk;gdpapd; Gjpa ngah; : vb\d; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdpapd; ,yf;fk; : gPtP 9306
fk;gdpapd; gjpTnra;ag;gl;Ls;s Kfthp : ,y. 53/ 2> Gj;fKt tPjp>
,uh[fphpa
gzpg;ghsh; rigapd; fl;lisg;gb>
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-179
nghJ mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : Gy;rpj; l;Nubq; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT ,yf;fk; : gPtP 100945
gjpT Kfthp : ,y. 76/ 3> gpypae;jy tPjp> kùfk
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-58
nghJ mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : GNuhiyd; vd;[pdpahpq; Nrh;tpnr]; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll;
gjpT Kfthp : ,y. 76/ 3> gpypae;jy tPjp> kùfk
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-57
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : nty;l;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT Kfthp : ,y. 29V> my;gd;]; gpNs];> nfhOk;G 4
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-44
mwptpj;jy;
fP o ; gpd; t Uk; fk; g dp $l; b izf; f g; g l; l jhf ,j; j hy; mwptpf; f g;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : nrlh; nfgpl;ly; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdp ,yf;fk; : gPtP 101589
gjpT Kfthp : ,y. 62> t[puh tPjp> nfhOk;G 4
Nfhh;g;gNul; ml;itrhp Nrh;tpr];
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;>
fk;gdpr; nrayhsh;fs;.
1-43
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk; g dpapd; ngah; : vf; n ry; vz; l h; g piu]; nfhd; f phP l ; ne]; l ;
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT Kfthp : nghj;njnty> ghJuhnfhl
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-130
nghJ mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : Infhd; kPbah (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT Kfthp : 2 Mk; khb> kf;yud;]; fl;blk;> ,y. 123> ngsj;jhNyhf;f
khtj;ij> nfhOk;G 4
$l;bizg;Gj; jpfjp : 2014> entk;gh; 20
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-160
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : vk; V gpy;lh;]; md;l; ngg;hpNfl;lh;]; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll;
gjpT Kfthp : ,y. 10> nj`pgpl;ba> cf;Fnty
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-59
mwptpj;jy;
fP o ; nghWg; G tiuaWf; f g; g l; l fk; g dp gpd; t UkhW $l; b izf; f g;
gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : ikMkp fd;ngf;\dwP]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdp gjpT ,yf;fk; : gPtP 102689
fk;gdpapd; Kfthp : ,y. 1252> khj;jis tPjp> mytJnfhl> fz;b
rl;lj;juzp N[. vk;. m\;ug;>
,y. 256> khj;jis tPjp>
fk;gdpr; nrayhsh;.
mf; F uiz.
1-74
mwptpj;jy;
nghJf;fk;gdpahf ngah; khw;wk;
fPo; $l;bizf;fg;gl;lJk; 1982 Mk; Mz;bd; 17 Mk; ,yf;f fk;gdpfs;
rl; l j; j pd; f P o ; ,y. 184/ 2> fNthypd; wpigdwp tP j p> ntuù>
nghuy];fKttpy; gjpT mYtyfj;ijf; nfhz;lJkhd nfhd;Nrhyp
Nlnll; gprpnd]; rp];nuk;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll; (fk;gdp ,yf;fk;
gPtP 5851) rl;lj;jpd; 28 Mk; gphpTf;F mika 2014.11.03 ,ypUe;J mjd;
ngaiu gpd;tUkhW khw;wpAs;sJ :nfhd;NrhypNlnll; gprpnd]; rp];nuk;]; ypkpl;nll;> rl;lj;jpd; 11(2)
Mk; gphpTf;FmikthdJ. 184/ 2> fNthypd; wpigdwp tPjp> ntuù>
nghuy];fKt.
gprpnd];Nkl; (gpiwNtl;) ypkpl;nlll;>
1-75
nghWg;G tiuaWj;j fk;gdpapd; $l;bizg;G njhlh;ghd
nghJ mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : Xth;];nlhf; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdpapd; gjpT ,yf;fk; : gPtP 101893
jpfjp : 03.11.2014
fk;gdpapd; gjpT Kfthp : ,y. 5> rhh;s;]; gpNs];> nfhOk;G 3
gprpnd];Nkl; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;>
,y. 45> gpNwGW}f; tPjp>
nfhOk;G 2>
2014> jpnrk;gh; 02.
1-76
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : fz;b nfyp l;Nubq; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
$l;bizg;Gj; jpfjp : 2014> jpnrk;gh; 05
gjpT Kfthp : ,y. 3/ 1> fz;b tPjp> nfq;fy;y
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-03
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : nul;iyd; nyh[p];bf;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT mYtyfk; : ,y. 193/ 3> nfhbf`tj;j> Ky;Nyhpaht> Gjpa
efuk;> nfhOk;G
fk;gdpg; gzpg;ghsh;.
1-87
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : rpNyhd; re;f;Nlh;hP]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT Kfthp : ,y. 50> ghd;]; gpNs];> nfhOk;G 7
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-94
mwptpj;jy;
fP o ; gpd; t Uk; fk; g dp 2014> jpnrk; g h; 4 Me; jpfjp $l; b izf; f g;
gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ :fk;gdpapd; ngah; : wpay;];Nll; ,d;nlyp[d;]; Adpl; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll;
gjpT Kfthp : ,y. 3/ 1> 39> vy;gh;l; ,lk;> nfhOk;G
rpuq;fh uzrpq;f mkph;ja;ah>
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-133
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fphP yq;fh (gPtPhP) vy;hPb vDk; fk;gdp 2014.10.15 Me; jpfjp fk;gdpfs;
gjpTr; rl; l j; j pd; f P o ; $l; b izf; f g; g l; l jhf mwptpf; f g; gl; L s; s J.
fk; g dp ,yf; f k; gP t P 101519 Mk; Gjpa fk; g dpapd; gjpTnra; a g; g l; l
mYtyf Kfthp ,y. 79V> jh;kghy khtj;ij> nfhOk;G 7.
N[hh;[; ];^th;l; md;l; fk;gdp
ypkpl;nll;>
Gjpa fk;gdpf;fhd nrayhsh;fs;.
];^th;l; `T];>
,y. 45> rdhjpgjp khtj;ij>
nfhOk;G 1.
1-129
mwptpj;jy;
gLfpd;wJ :fk;gdpapd; Kd;ida ngah; : gth;nlf; vd;[pdpahpq; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll;
fk;gdpapd; gjpT mYtyf Kfthp : ,y. 231/ 2> ,yq;if tq;fpf; fl;blk;>
gpujhd tPjp> gj;juKy;iy
fk;gdpapd; Gjpa ngah; : vk;. vy;. tpuh ,d;lh;e\dy; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll;
Mh;. Nf. vy;. v];. Nfhh;g;gNul;
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;>
fk;gdpr; nrayhsh;.
1-124
mw;Nwhzpj; jj;Jtj;ij ,uj;Jr; nra;jy;

,uj;kyhid> rphpky; cad> uj;ky; khtj;ij> ,y. 18 ,y; tjpAk; njd;
mT];jpNuypah> Nthf;yp àpl;];> gprpnd]; l;iwt;> ,y. 52 Ir; Nrh;e;j
ghyNf rke;jp rjhdh jh;kge;J (tpthfj;jpd; Kd;) j rpy;th (,yq;if
flTr;rPl;L ,y. N 1859020) Mfpa ehd;> nfhOk;G 5> cj;ahd tPjp> ,y.
351 ,y; tjpAk; khfyNf [hdfp [rpe; j h ngNuuh (Nj. m. m. ,y.
545562103V) vd; g tUf; F vd; d hy; mjpfhukspf; f g; g l; l 2009> a{ d ;
12 Me; jpfjpad; W njd; mT]; j pNuypahtpy; ,yq; i fr; rdehaf
Nrhryprf; Fbaurpd; nfhd; r y; Mde; j Nf. <hpafk mth; f shy;
cWjpg;gLj;jg;gl;L> ehl;Fwpg;gpy; ,y. 4150 ,d;fPo; 2009.06.30 Me; jpfjp
gjpTnra;ag; gl;l mw;Nwhzpj; jj;Jtk; cldbahf mKYf;F tUk;
tifapy; ,j;jhy; ,uj;Jr;nra;ag;gLfpd;wnjd;gijAk;> ,jd; gpd;dh;
me; j mw; N whzpj; jj; J tj; j pd; f P o ; Nkw; n fhs; s g; g Lk; vt; t pjkhd
nfhLf; f y; thq; f y; f Sf; F k; eltbf; i ffSf; F k; ehd; nghWg; g hf
khl;Nld; vd;gijAk; ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauRf;Fk; mjd;
nghJ kf;fSf;Fk; ,j;jhy; njhptpj;Jf;nfhs;fpd;Nwd;.
ghyNf rke;jp rjhdh jh;kge;J
(tpthfj;jpd; Kd;) j rpy;th.
1-46
mw;Nwhzp jj;Jtj;ij ,uj;Jr; nra;jy;
nfhOk;G 9> njkl;lnfhil> Ng];iyd; tPjp> 270/ 39 Mk; ,yf;fj;jpy;
trpf; F k; kw; W k; 821833752V Mk; ,yf; f Njrpa Ms; milahs
ml;ilapd; chpj;jhspahd fPNo ifnahg;gkpl;Ls;s Gyj; rpd;`yNf
epJ\d; epNyh\dh Mfpa ehd; > ,yq; i fr; rdehaf Nrhryprf;
FbauRf;Fk; mjd; nghJ kf;fSf;Fk; ,j;jhy; mwpaj;jUtJ ahnjdpy;>
vdJ jj; J tf; f huuhd n`l; b nfhl gpl; b gd (tlf; F )> nfhlfk
N`hkhfk> 284 hP/ I< Mk; ,yf;f Kfthpia tjptplkhff; nfhz;ltUk;
638441683V Mk; ,yf; f Njrpa Ms; milahs ml; i lapd;
chpj;jhspAkhd nkhwl;LthNf \k;gh it 584 Mk; ,yf;fk; nfhz;l
2009.06.20 Me; jpfjpad; W nfhOk; G gpurpj; j nehj; j hhpR B.
vk;Gy;njdpa mth;fshy; mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l Fwpj;j mw;Nwhzpj;
jj; J tj; i j cldbahf mKYf; F tUk; tifapy; ,uj; J r; nra; J
,y;yhnjhopj;J tpLfpNwd;. kw;Wk; Fwpj;j ,e;jj; jpfjpapypUe;J Fwpj;j
nkhwl;LtNf \k;gh vd; jj;Jtf;fhuuhf ,Ug;gJ epWj;jg; gl;Ls;sJ.
kw;Wk; mjd; gpd;duhf mtuhy; Vw;gLj;jpf;nfhs;sg; gl;l VNjDk;
nfhLf;fy; thq;fy;fs; gw;wp ehd; nghWg;Gf; $w khl;Nld;.
Gyj; rpd;`yNf epJ\d; epNyh\dh.
1-09
,yq; i fr; rdehaf Nrhryprf; FbauRf; F k; kw; W k; midtUf; F k;
mwpaj;jUtjhtJ> ,y. 57/ 2> rPdnfhnuhLt nkj tPjp> fhyp vDk;
,lj; j py; tjpAk; n`l; b Mur; r pNf njhd; re; j puyhy; gphpae; j Mfpa
vd; d hy; ,y. 57/ 2> rP d nfhnuhLt nkj tP j p> fhypapy; tjpAk;
njy;ghnfhlNf jahtjP MfpatUf;F gjpag;gl;L mjpfhukspf;fg;gl;l>
fhyp khtl; l gpurpj; j pngw; w nehj; j hhprhd B. lgps; a { . tpjhuz
mth;fshy; gjpag;gl;l 1191 Mk; ,yf;f 1997.09.01 Me; jpfjpAila
mw;Nwhzpj; jj;Jtj;ij ,jd; %yk; ,uj;Jr;nra;J mjpfhukpof;fr;
nra; f pNwd; .
,dpNky; Nkw;Fwpg;gplg;gl;l njy;ghnfhlNf jahtjp vd;gtuhy;
vdf; f hf Nkw; n fhs; s g; g Lk; ve; j nthU eltbf; i f rk; g e; j khfTk; >
cs;slf;fg;gLk; ve;jnthU xg;ge;jj;jpw;Fk; ehd; nghWg;ghsp my;y
vd;gijAk; ,jd; %yk; mwpaj;jUfpNwd;.
n`l;b Mur;rpNf njhd; re;jpuyhy; gphpae;j .
1-96
gj;juKy;y> [ae;jpGu> yf;\ghd khtj;ij> 7/ 1 Mk; ,yf;fj;ijr; Nrh;e;j
epNuh\h jP g hdp tpf; f pukrpq; f kWngah; epNuh\h jP g hdp jh; k Nrd
(Nj. m. m. ,y. 756460307 V) Mfpa vd;dhy; fLnty> nfhunjhl;l>
275/ 1 Mk; ,yf;fj;ijr; Nrh;e;j thry Kjpad;Nr yhNf eprq;f thry
gz;lhu (Njrpa Ms; milahs ml;il ,y. 680520089V) vd;gtUf;F
toq; f g; g l; b Ue; j gP . V. [auj; d nfhOk; G gpurpj; j nehj; j hhpR
mth;fshy; mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l 2014> a{iy 28 Me; jpfjpa 810 Mk;
,yf; f mw; N whzpj; jj; J tj; i j ,d; W Kjy; mopj; J ,uj; J r;
nra;fpNwd; vd ,j;jhy; mwptpj;Jf; nfhs;fpd;Nwd;.
epNuh\h jPghdp tpf;fpukrpq;f
kWngah; epNuh\h jPghdp jh;kNrd.
1-32
[h-vy> nfhl;Lnfhl> ',RW cad" vd;w Kfthpapy; trpf;Fk; gpypg;G
kz;lb Nf miyf;rhz;lh; gpNukyhy; jpN]uh Mfpa ehd;> gpurpj;j
nehj;jhhpR b. rp. ky;ypfh Fzjpyf vd;gtuhy; mj;jhl;rpg;gLj;jg;
gl; l Jk; 2011.11.04 Me; jpfjpa 445 Mk; ,yf; f mq; F Wthnjhl; l >
njy;nfhl> ,y. 28/ gp Mk; ,yf;f Kfthpapy; trpf;Fk; gpypg;G kz;lb
Nf gpNjyp]; vf; g h; l ; jpN]uh vd; g tUf; F vd; d hy; toq; f g; g l; l
mw; N whzpj; jj; J tk; 2014.12.11 Me; jpfjpapypUe; J ,uj; J r; n ra; J
tYtw;wjhf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpj;Jf;nfhs;fpd;Nwd;.
gpypg;G kz;lb Nf miyf;rhz;lh; gpNukyhy; jpN]uh.
1-93
,yq; i fr; rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; Ntad; n fhl> Wf; k Ny>
Xgj;vy;y> ,y. 44 ,y; trpf;Fk; cGyp ,d;jpfh f];J}hp Mur;rp (Njrpa
Ms; milahs ml;il ,y. 7881173628V) Mfpa vd;dhy; Gj;gpba>
fpdpfk> ,y. 27 ,y; trpf; F k; kdNkd; j puNf ,d; j pf gj; k yhy;
kdNkd; j pu (Njrpa Ms; milahs ml; i l ,y. 753211993V)
vd;gtUf;F gpurpj;jpngw;w nehj;jhhpR vd;. vr;. Nf. [P. Ngh;]p j rpy;th
mth;fshy; 2007 Mk; Mz;L rdthp khjk; 8 Me; jpfjp cWjpg;gLj;jg;
gl; l 3196 Mk; ,yf; f j; i jAila mw; N whzpj; jj; J tg; g j; j puj; i j
,uj; J r; n ra; J ntw; W k; ntwpjhf; F tJld; ,jd; gpwF mtuhy;
Nkw;nfhs;sg;gLk; ve;jtpj nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fk; ehd; nghWg;Gf;
$w khl;Nld; vd;Wk; ,j;Jld; mwptpj;Jf;nfhs;fpNwd;.
cGyp ,d;jpfh f];J}hp Mur;rp.
1-166
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; mT];jpNuypah njw;F> 5092>
nkhl;ghp N`l;> Nybt{l; tPjp> ,y. 15/ 193 ,y; trpf;Fk; fah ]KJdp
fT\y; a h ml; b fy; N y (flTr; r P l ; L ,y. N2148470) Mfpa vd; d hy;
nghy;f];Xtpl> n`hNuJLt> ,y. 14/ rP ,y; trpf;Fk; u`hy; Fyg;
gpurhj; ml;bfy;Ny (Njrpa Ms; milahs ml;il ,y. 861610918V)
vd; g tUf; F 2013.10.04 Me; jpfjpAila ntspehl; L mw; N whzpj;
jj;Jtg;gj;jpuj;ij ,uj;Jr;nra;J ntw;Wk; ntwpjhf;FtJld; ,jd;
gpwF mtuhy; Nkw;nfhs;sg; gLk; ve;jtpj nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fk;
ehd; nghWg;Gf; $w khl;Nld; vd;Wk; ,j;Jld; mwptpj;Jf;nfhs;fpNwd;.
fah ]KJdp fT\y;ah ml;bfy;Ny.
1-167
mnkhpf;f If;fpa ,uhr;rpak;> vd;it 10016> epa{Nahh;f;> 12 Mk; khb>
%d;whk; mntdpa{> 600 Mk; ,yf;f Kfthpiar; Nrh;e;j Stax Inc. Mfpa
ehq;fs; epa{Nahh;f; khepy gpurpj;j nehj;jhhpR Kyle A Brodsky kw;Wk;

Massachusette nfhkd;nty;j; gpurpj;j nehj;jhhpR Christine A Wennel
MfpNahhpd; Kd; d piyapy; ifnahg; g kplg; gl; l Jk; 2010> jpnrk; g h;
2 Me; jpfjpaplg;gl;lJk; mh;[+d; Fkhh; tpf;duh[h kw;Wk; Utpe;J kPkz
gPhp]; MfpNahUf;F vd;dhy; toq;fg;gl;l mw;Nwhzpj; jj;Jtk; 2014>
xw;Nwhgh; 29 Me; jpfjpapypUe;J nraw;gLk; tifapy; ,j;jhy; ,y;yh
njhopf; fg;gl;L> ,uj;Jr;nra;ag;gl;Ls;snjdTk; ,J Kjw;nfhz;L
Nkw;$wg;gl;l mw;Nwhzpj; jj;Jtk; nraypof;fr; nra;ag;gl;L ntw;Wk;
ntwpjhf; f g; g l; L s; s jhf gpufldg; g Lj; j g; g l; L s; s njd nghJ
mwptpj;jy; toq;fg;gLfpd;wJ.
Stax Inc.
1-159
nkhul;Lit> fl;Lngj;j> Rw;Wyh bg;Ngh tPjp> 260/ 16 Mk; ,yf;fj;jpy;
FbapUf;Fk; cq;fhkz;lbNf ypyp Mde;juh[h (jpUkzj;jpw;F Kd;dh;
ngh;zhe;J) (Njrpa Ms; milahs ml;il ,yf;fk; 377411404V) Mfpa
ehd; nkhul;Lit> yf;\gjpa> Vh;d];l; gpNs];> 1 Mk; xOq;if> ,y. 5/
1 ,y; FbapUf;Fk; cq;fh kz;lbNf cghyp uQ;rpj; ngh;zhe;J Njrpa

Ms; milahs ml; i l ,yf; f k; 433621141V) vd; g tUf; F gpurpj; j
nehj;jhhpR [P. [P. Qhdrphp rpy;th mth;fshy; 2013> khr;R khjk; 15 Me;
jpfjp vOjp cWjpnra; a g; g l; l 3701 Mk; ,yf; f mw; N whzpj;
jj;Jtg;gj;jpuj;ij vdJ tpUg;gj;jpd; NghpYk; mgpyhi\apd; NghpYk;
,j;jhy; ,uj;Jr; nra;fpNwd;. Nkw;gb cq;fh kz;lbNf cghyp uQ;rpj;
ngh; z he; J vd; g th; ,d; W njhlf; f k; Ghpag; g Lk; VNjDk;
eltbf; i ffSf; F ehd; nghWg; G f; $w khl; N ld; vd ,jd; %yk;
mwptpj;jy; jUfpNwd;.
cq;fhkz;lbNf ypyp Mde;juh[h.
1-154
gpurpj;j nehj;jhhpR lgps;a{. vy;. Rdpy; gpNukth;jdtpdhy; 2001.04.30
Me; jpfjp vOjp mj; j hl; r pg; g Lj; j g; g l; l 9360 Mk; ,yf; f tpNrl
mw;Nwhzpj; jj;Jtj;jpd; %yk; ENfnfhil> ghnfhl tPjpapd; 6 Mk;
xOq;ifapy; 9/ 37/ 10 Mk; ,yf;fk; nfhz;l ,lj;jpy; tjpthfpapUe;J
jw;NghJ kùfk> vy;N`d tPjpapy; 83/ 1 Mk; ,yf;fk; nfhz;l ,lj;jpy;
tjpthfpAs; s rpl; d p N[hh; [ ; mNgRe; j u tP u rpq; ` vd; g tUf; F

xg;gilf;fg;gl;l mw;Nwhzpj; jj;Jtk; $wg;gl;l mw;Nwhzpj; jj;Jtk;
2014.12.17 Me; jpfjp njhlf; f k; ,uj; J r; n ra; J nray; tYtw; w
jhf;fg;gl;Ls;snjdTk;> $wg;gl;l mw;Nwhzpj; jj;Jtj;jpy; mw;Nwhzp
mjpgh; f shd nj`ptis> Gifapuj epiya tP j papy; gP . hP . j rpy; t h
khtj; i japy; ,y. 1/ 1 ,y; tjpthfpapUe; J jw; N ghJ gpypae; j iy>
Rthunghy> nrd; . kpry; tP j papy; 5/ 2 Mk; ,yf; f j; j py; tjpAk;
nfhz; ] ; l ; l d; ] ; nfjhpd; ,]ngy; tP u rpq; ` > rhh; s ; ] ; Utd; tp[a
tPurpq;`> nldpay; mJy nfhz;];ld;ild; tPurpq;`> gphPjp tp[ad;jp
epNahkp tP u rpq; ` > jahdp mNdhkh rprpyp tP u rpq; ` kw; W k; Nltpl;
ypd; rdj; tPurpq;` Mfpa vk;khy; ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ.
1-161
nfhz;];l;ld;]; nfjhpd; ,]ngy; tPurpq;`>

rhh;s;]; Utd; tp[a tPurpq;`> nldpay; mJy
nfhz;];ld;ild; tPurpq;`> gphPjp tp[ad;jp
epNahkp tPurpq;`> jahdp mNdhkh
rprpyp tPurpq;` kw;Wk; Nltpl; ypd; rdj; tPurpq;` .
Vy tpw;gidfs;
nfhku;\y; Ngq;f; xg; rpNyhd; gPvy;rP ghze;Jiw fpis
1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfspdhy; toq;fg;gl;l fld;fis
kP s mwtpLjy; (tpNrl Vw; g hLfs; ) rl; l j; j pd; 4 Mk; gphptpd; f P o ;
nfhku;\y; Ngq;f; xg; rpNyhd; gPvy;rP (gjpT ,yf;fk; gPfpa{ 116) %yk;
vdf;fspf;fg;gl;l mjpfhuj;jpd; gpufhuk;ml;ltiz
Nky; khfhzk; > fSj; J iw khtl; l k; > ghze; J iw efurig
vy; i yapy; = Qhduj; d khtj; i j> ed; n dhUt (thl; ,y. 4>
cad;nfy)> ed;ndhUt thl; ,y. 5 Nkhjutpy) fSjhnty (thl;
,y. 5 Nkhjutpy) Ntfl (thl; ,y. 5> Nkhju) ,y; mike;Js;s
Nkhjutpy mUKzfhnty> nfl;lnfytj;j kw;Wk; muKzfh
Fk;Gu vDk; fhzpf;F epymsitahsh; Nf. gp. re;jpuNrfutpdhy;
jahhpf;fg;gl;l 1992.08.14 Me; jpfjpAila tiugl ,yf;fk; 939
,y; fhl;lg;gl;l gFjp gLj;jpa Jz;lhd nyhl; 15.
fhzpapd; tp];jPuzk; :
xU Vf;fh; gjpNdO jrk; xd;W MW Ngh;r; (1V. 0W}. 17.16Ng.)
,f; f hzpapy; mike; J s; s fl; b lq; f s; > kuq; f s; > gaph; r ; n ra; i f
mjdfj;NjAs;s midj;Jk; fPo;tpghpf;fg;gl;l ghijAk; Nrh;j;J :
= Qhduj;d khtj;ijapy; mike;Js;s Nkhjutpy> muKzfh
nty> nfl;lnfyfhtj;j kw;Wk; muKzfh Fk;Gu fhzpapd; epy
msitahsh; Nf. gp. re; j puNrfu 1992.08.14 Me; jpfjpAila
tiugl ,yf;fk; 939 ,y; fhl;lg;gl;l Jz;lhd nyhl; 5 (Nwhl;)
fhzpapd; tp];jPuzk; :
xU Vf;fh; Kg;gj;ije;J jrk; xd;gJ xd;W Ngh;r;
(1V. 0W}. 35.91Ng.)
(,yq;if fk;gdpr; rl;lg;gb jhgpf;fg;gl;l ,yf;fk; 3> = Fzuj;jd
Nwhl;> ghze;Jiw vDk; gjpT tpyhrj;jpy; mike;Js;s I. <. nlf;dpf;];
(gpiwNtl;) ypkpl;nll; fld; vLj;J Nkw;gb fhzpia nfhkh;\y; ghq;f;
xg; rpNyhd; gPvy;rP ,w;F <Litj;Js;sJ.)
vd;dhy; Nkw;nrhy;yg;gl;l fhzpia mNj ,lj;jpy; gfpuq;f Vyj;jpd;
%yk; 2015> rdthp khjk; 29 Me; jpfjp K.g. 11.00 kzpf;F tpw;gid
nra;ag;gLk;.
jP u ; k hdk; gw; w pa mwptpj; j Yf; F .- 2014.04.11 Me; jpfjpAila
murhq; f tu; j ; j khdpiaAk; > 2014.09.24 Me; jpfjpAila ''yf; g pk"">
''j Iyz; l ; " " kw; W k; ''tP u Nfrhp"" gj; j phpiffisAk; > Vytpw; g id
tpsk; g uj; j pw; f hf 2015.01.02 Me; jpfjpAila murhq; f
th;j;jkhdpiaAk;> 2015.01.06 Me; jpfjpAila ''yf;gpk""> ''j Iyz;l;""
kw;Wk; ''tPuNfrhp"" gj;jpupiffisAk; ghu;f;fTk;.
fhzpiar; nrd; w ilAk; tpjk; . - ghze; J iw efu kj; j papy;
(kzpf; $ z; L f; F mUfpy; ) nfhOk; G -fhyp gpujhd Nwhl; b y; fhypg;
gf;fkhf 1.3 fp. kP. J}uk; nrd;W ifj;njhopy; tyar; re;jpf;Fr; nrd;W
,lJgf;fk; cs;s = Qhduj;jd khtj;ij Clhf 400 kPw;wh; nrd;W
,lJgf;fk; cs;s 30 mb mfy efurig Nwhl;by; 250 kPw;wh; nrd;W
fhzpia mila KbAk;. ,lJgf;fk; cs;sJ. (,y. 45/ 5)> nfhhpad;
];gh njhopw;rhiyf;F Kd;ghf.
nfhLg;gdT nrYj;Jk; tpjk;.- ntw;wp ngw;w nfhs;tdthsu;
VyKbtpy; gpd;tUk; fl;lzq;fis gzkhf VyjhuUf;Fr; nrYj;j
Ntz;Lk; :(1) nfhs;tdT tpiyapd; 10 @
(2) cs;~uhl;rpkd;w tup 1 @
(3) Vyjhuupd; juFg; gzk; 2.5 @
(4) nehj;jhupR fl;lzk; 2>000 &gh @
(5) ,ypfpju; fl;lzk; 500 &gh @
(6) Vyj; j pw; f hf
nryTnra; a g; g l; l
KO
tpsk; g ur;
nryTfs; @
(7) VAT thp.
kpFjp 90 Vyj;jpfjpapy; ,Ue;J 30 ehl;fSf;Fs; nfhku;\y; Ngq;f;
xg; rpNyhd; gPvy;rP gpujhd mYtyfk; my;yJ ghze;Jiw fpisapy;
nrYj;j Ntz;Lk;.
NtW tpguq; f Sf; f hf.- Kfhikahsu; > nfhku; \ y; Ngq; f ; xg;
rpNyhd; gPvy;rP> ,y. 375> fhyp Nwhl;> ghze;Jiw. njhiyNgrp ,y. :
038-2236808 @ njhiyefy; ,y. : 038-2234167.
vy;. gp. Nrdhehaf;f (rkhjhd ePjthd;)>
%j;j cj;juTngw;w Vyjhuu;> tpiykjpg;gPl;lhsu;>
eP j pkd; w Mizahsu; .
,y. 182>
3 MtJ khb>
GJf;fil tPjp>
nfhOk;G 12.
njhiyNgrp/ njhiyefy; ,y. 011-2445393.
kpd; - mQ; r y; : senaservice@sltnet.lk
1-157
`l;ld; e\dy; tq;fp g.t.f. fy;Kid fpis
(Kd;dh; tiuaWf;fg;gl;l `w;wd; e\dy; tq;fp vd mwpag;gl;lJ)
1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfspdhy; toq;fg;gl;l
fld;fs; mwtpLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 4 Mk; gpuptpd; fPo;
tpw; g id
fhzpj; J z; L (cj; j uTngw; w epymsitahsh; hP . ,stuR
mth; f shy; jahhpf; f g; g l; L 2011.11.01 Me; jpfjpaplg; g l; l
tiuglk; ,y. gp/ 213/ 2011 ,y; Fwpg;gplg;gl;l fpof;F khfhzk;>
mk; g hiw khtl; l k; > fiuthFg; g w; W > fy; K idg; gpuNjr
nrayfj; j py; flw; f iu gs; s p tP j papy; mike; J s; s fhzpapdJ)
mjd; f z; mike; J s; s fl; b lq; f s; kw; W k; vy; y htw; W lDk;
Nrh;j;J Vy tpw;gid
(fhzpapd; tp];jPuzk;: 0V. 0W}. 7.34Ng.)
(flg; g hLilatu; f shd nkh`kl; mypahh; uhtpah ck; k h kw; W k;
nkh`kl; ,g; u h`pk; fypKBd; MfpNahUf; F mspf; f g; g l; l fld;
trjpfSf; f hf `w; w d; e\dy; tq; f p g.t.f. ,w; F gpizahf
itf;fg;gl;Ls;s Mjdk;)
Mjdj;jpw;F cl;gpuNtrpf;Fk; top.- tq;fpapypUe;J mf;fiug;gw;W

njU topNa juhah Nfhtpy; tiu nrd; W > juhah Nfhtpy; tP j pf; F
,lg;gf;fk; jpUk;gp ,t;tPjp topNa 7 MtJ ,kpr mjpAah; mOj;j iky;fy;
tiu nry;yTk;. tpiykjpg;gplg;glTs;s ,t;thjdk; ,t;tPjpapd; tyJ
gf;fj;jpd; ,k;Kidapy; mike;Js;sJ.
NkNy tpthpf;fg;gl;Ls;s Mjdj;ij 2015> rdthp 22 Me; jpfjp>
K. g. 11.00 kzpf;F mNj ,lj;jpy; ehk; gfpuq;f Vyk; %yk; tpw;gid
nra;Nthk;.
jPh;khdk; gw;wpa mwptpj;jYf;F.- 2014> xw;Nwhgh; 24 Me; jpfjpa
murhq;f th;j;jkhdpiaAk; mNj jpfjpa ''yf;gpk""> ''jpdfud;"" kw;Wk;
''nla;yp kpuh;"" Mfpa gj;jphpiffisAk; ghh;f;fTk;.
nfhLg; g dT nra; A k; tpjk; . - ntw; w pngWk; nfhs; t dthsh;
VyKbtpy; gpd;tUk; njhiffis fhrhf nrYj;j Ntz;Lk;.
(1) nfhs;tdT tpiyapd; 10 (gj;J tPjk;) @
(2) cs;~h; mjpfhurigf;F nrYj;j Ntz;ba cs;~h; mjpfhu
rig thp 1 (xU tPjk;) @
(3) Vyjhuhpd; juF tpw;gid tpiyapd; kPJ 2 1/ 2 (,uz;liu
tPjk;) @
(4) vOJtpidQh; kw;Wk; $TNthh; fl;lzk; &gh 500 @
(5) tpw;gid nryT kw;Wk; NtNwNjDk; fl;lzq;fs; (,Ug;gpd;) @
(6) tpw;gid rhd;wpjOf;fhd Kj;jpiuf; fl;lzk;.
tpw; g id jpfjpapypUe; J 30 ehl; f Sf; F s; nrYj; j g; g l Ntz; b a
,yq; i f murpdhy; my; y J NtNwNjDk; mjpfhu rigapdhy;
mKyhf; f g; g l; L vg; N ghJk; Vw; G ilj; j hd fl; l zq; f s; > thpfs; >
thpf;fl;lzq;fs; my;yJ NtNwNjDk; thpfs; Mfpatw;Wld; Nrh;j;J
nfhs;tdT tpiyapd; kpFjp 90.
chpj; J cWjpfisAk; mit njhlh; g hd NtW Mjdq; f isAk;
''nfhOk;G 10> B. gP. [ah khtj;ij> ,y. 479> `w;wd; e\dy; tq;fp g.
t. f cjtpg; nghJ Kfhikahsh;> mwtPLfs;"" mth;fsplk; ghh;itapl
KbAk;. njhiyNgrp ,y. : 011-2661816> njhiyefy; ,y.: 011-2661835.
ly;yh]; nfyhl;];>
cj;juTngw;w Vyjhuh;.
,y. 146/ 3> fy;Njuh fhh;bd;];>
Jl;LnfKD njUtpw;fg;ghy;>
nfh`+tis.
njhiyNgrp ,y. : 011-4302622> 011-4302623> 011- 2856013.
1-171
,yq;if tq;fp
1968 Mk; Mz;bd; 34 Mk; ,yf;fr; rl;lj;jhYk; 1974 Mk; Mz;bd;
10 Mk;; ,yf;fr; rl;lj;jhYk; jpUj;jg;gl;lthwhd ,yq;if tq;fp
fl;;lisr; rl;lj;jpd; (397 Mk; mj;jpahak;) 22 Mk; gpuptpdJk; mjd;
jpUj;jq;fspdJk; fPo; tpw;gid mwptpj;jy;
fld; njhlh;G ,y. 71800233
uz; Utd; fk; g dp (gpiwNtl; ) ypkpl; n ll; <Litj; j Mjdj; j pd;
tpw; g id
,yq;if tq;fp fl;lisr; rl;lk; 19 Mk; gpuptpd; fPo; ,yq;if tq;fp
gzpg; g hsu; f s; rig vLj; j jP u ; k hdj; J f; f ika ,yq; i fr; rdehaf
Nrhryprf; Fbaurpd; 2014.08.01 Me; jpfjpa 1874 Mk; ,yf; f
tu;j;jkhdpapYk; 2014.07.17 Me; jpfjp tpahof;fpoika ''nla;yp epA{];"">
''jpdfud;"" kw;Wk; ''jpdkpd"" Mfpa gj;jpupiffspYk; ntspaplg;gl;l
mwptpj; j y; f Sf; f ika epYit KjiyAk; tpw; g idj; jpfjptiu
tUkjpahf cs;s tl;biaAk; Nkw;Fwpg;gpl;l fl;lisr; rl;lj;jpd; 26
Mk; gphptpd; fP o ; mwtpl Ntz; b a nryT kw; W k; gzq; f isAk;
mwtpLk; nghUl; L ,q; F fP o ; ml; l tizapy; tpgupj; j nrhj; i jAk;
epykidiaAk; ,y. 50/ 3> tp`hu khtj;ij> nfhyd;dhit vd;Dk;
Kftupiar; Nru;e;j jpUthsh;fs; hP. md;l; vr;. Vyj;jpd; Vyjhuu; jpU.
Jrpj; j fUzhuj; d 2015.01.17 Me; jpfjp gp. g. 2.00 kzpf; F mNj
,lj; j py; itj; J gfpuq; f Vyj; j py; tpw; g id nra; t hnud ,j; j hy;
mwptpf;fg;gLfpd;wJ.
ml;ltiz
(1) Nkw;Fwpg;gpl;l N`hfe;ju fpuhkj;jpy; mike;j ''n`huf` tj;j""
vd miof;fg;gLk; fhzp tiuglk; 3098 ,y; tpghpj;j Jz;L 3 vd
milahskpl; l gphpf; f g; g l; l Fwpj; j fhzpj; J z; L cWjpapd; g b
N`hfe;ju tlf;F : mNj fhzpapd; Jz;L 1 ck; @ fpof;F : tiugl
,y. 1177 ,y; mNj fhzpapd; Jz;L 6 ck; @ njw;F : tiugl ,y. 1177
,y; Jz;L 9 (15 mb mfyg; ghij) @ Nkw;F : mNj fhzpapd; Jz;L
4 ck; (15 mb Nwhl; L k; Rw; W tl; l Kk; ) vy; i yfshff; nfhz; L
Nkw;Fwpg;gpl;l tiugl ,y. 3098 ,d;gb xU W}l; gjpdhd;F Ngh;r;
(0V. 1W}. 14Ng.) tp]; j P u zKila fhzpAk; mq; F mike; J s; s
fl;blq;fs;> kuq;fs;> gapu;fs; kw;Wk; rfyJk; MFk;. ,J N`hkhfk
fhzpg;gjptfj;jpy; gp90/ 82 ,y; gjpTnra;ag;gl;lJ.
vd miof;fg;gLk; fhzp Nkw;Fwpg;gpl;l tiugl ,y. 3098 ,y; tpghpj;j
Jz;L 4 (ghijf;F xJf;fg;gl;lJ) vd milahs kpl;l> gphpf;fg;gl;l
Fwpj;j fhzpj;Jz;L kPjhd top chpikAld;- tlf;F : mNj fhzpapd;
Jz;L 1 ck; @ fpof;F : mNj fhzpapd; Jz;L 3 ck; @ njw;F : tiugl
,y. 1177 ,y; Jz;L 9 (15 mb mfyg; ghij) @ Nkw;F : mNj fhzpapd;
Jz;L 2 ck; vy;iyfshff; nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l tiugl ,y. 3098
,d;gb gj;J jrk; ,uz;L irgh; Ngh;r; (0V. 0W}. 10.20Ng.) tp];jPuz
Kila fhzpAk; mq;F mike;Js;s rfyJk; MFk;. ,J N`hkhfk
mj;Jld; cj;juTngw;w epymsitahsh;. vy;. Nf. rP. vd;. Vgrpq;`
jahhpj;j 1999> a{d; 6 Me; jpfjpapl;l tiugl ,y. 1177 ,y; Jz;Lfs; 4>
5> 9 kw;Wk; 14 vd milahskpl;L xJf;fpa ghij kPjhd top chpikAk;
MFk; .
gzpg;ghsu; rigapd; fl;lisg;gb>
jpU. Nf. vy;. [P. ee;jrpwp>
rpNu\;l Kfhikahsh;.
,yq;if tq;fp>
gk;gyg;gpl;ba.
1-168
,yq;if tq;fp
10 Mk;; ,yf;f rl;lj;jhYk; jpUj;jg;gl;lthwhd ,yq;if tq;fp
tpw; g id
,yq;if tq;fp fl;lisr; rl;lj;jpd;> 19 Mk; gpuptpd; fPo; ,yq;if tq;fp
tu;j;jkhdpapYk; 2014.07.17 Me; jpfjp tpahof;fpoik ''nla;yp epA{];"">
''jpdfud;"" kw;Wk; ''jpdkpd"" Mfpa gj;jpupif fspYk; ntspaplg;gl;l
tUkjpahf cs; s tl; b iaAk; Nkw; F wpg; g pl; l fl; l isr; rl; l j; j pd;
26 Mk; gpuptpd; f P o ; mwtpl Ntz; b a nryT kw; W k; gzq; f isAk;
mwtpLk; nghUl; L ,q; F fP o ; ml; l tizapy; tpgupj; j nrhj; i jAk;
Kftupiar; Nru; e ; j jpUthsh; f s; hP . md; l ; vr; . Vyj; j pd; Vyjhuu;
jpU. Jrpj;j fUzhuj;d 2015.01.17 Me; jpfjp gp. g. 1.30 kzpf;F mNj
mwptpf;fg;gLfpd;wJ.
ml;ltiz
(1) Nky; khfhzk; > nfhOk; G khtl; l k; > N`thfk; Nfhuis
gy;Nygw;Wtpy; fLty gpuNjr nrayhsh; gphptpy; fLty (mj;JUfphpa
gphpT) gpuNjr rig vy;iyfSs; N`hfe;ju Nkw;F> 494/ V Mk; ,yf;f
fpuhk cj; j pNahfj; j h; gphptpy; (cWjpapd; g b N`hfe; j u tlf; F )
N`hfe;ju fpuhkj;jpy; mike;j ''n`huf` tj;j"" vd miof;fg;gLk;
fhzp cj;juTngw;w epymsitahsh; V. n`l;bNf jahhpj;j 2001>
a{d; 6 Me; jpfjpapl;l tiuglk; ,y. 3098 ,y; tpghpj;j Jz;L 2 vd
milahskpl; l gphpf; f g; g l; l Fwpj; j fhzpj; J z; L - tlf; F : mNj
fhzpapd; Jz;L 1 ck; @ fpof;F : mNj fhzpapd; Jz;L 4 (15 mb
mfyg; ghij) @ njw;F : tiugl ,y. 1177 ,y; Jz;L 9 (15 mb mfyg;
ghij) @ Nkw;F : tiuglk; ,y. 1177 ,y; Jz;L 8 ck; vy;iyfshff;
nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l tiugl ,y. 3098 ,d;gb xU W}l; gjpdhd;F
Ngh;r; (0V. 1W}. 14Ng.) tp];jPuzKila fhzpAk; mq;F mike;Js;s
rfyJk; MFk; . ,J N`hkhfk fhzpg; g jptfj; j py; gp84/ 33 ,y;
gjpTnra;ag;gl;lJ.
vd miof;fg;gLk; fhzp Nkw;Fwpg;gpl;l tiugl ,y. 3098 ,y; tpghpj;j
Jz;L 4 (ghijf;F xJf;fg;gl;lJ) vd milahs kpl;l> gphpf;fg;gl;l
Fwpj;j fhzpj;Jz;L kPjhd top chpikAld;- tlf;F : mNj fhzpapd;
Jz;L 1 ck; @ fpof;F : mNj fhzpapd; Jz;L 3 ck; @ njw;F : tiugl
,y. 1177 ,y; Jz;L 9 (15 mb mfyg; ghij) @ Nkw;F : mNj fhzpapd;
Jz;L 2 ck; vy;iyfshff; nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l tiugl ,y. 3098
,d;gb gj;J jrk; ,uz;L irgh; Ngh;r; (0V. 0W}. 10.20Ng.) tp];jPuz
Kila fhzpAk; mq;F mike;Js;s rfyJk; MFk;. ,J N`hkhfk
mj;Jld; cj;juTngw;w epymsitahsh; vy;. Nf. rP. vd;. Vgrpq;`
jahhpj;j 1999> a{d; 6 Me; jpfjpapl;l tiugl ,y. 1177 ,y; Jz;Lfs; 4>
5> 9 kw;Wk; 14 vd milahskpl;L xJf;fpa ghij kPjhd top chpikAk;
MFk; .
Nf. vy;. [P. ee;jrpwp>
rpNu\;l Kfhikahsh;.
,yq;if tq;fp>
gk;gyg;gpl;ba.
1-169
,yq;if tq;fp
10 Mk;; ,yf;fr; rl;lj;jhYk; jpUj;jg;gl;lthwhd ,yq;if tq;fp
tpw; g id
,yq;if tq;fp fl;lisr; rl;lj;jpd; 19 Mk; gpuptpd; fPo; ,yq;if tq;fp
tu;j;jkhdpapYk; 2014.07.17 Me; jpfjp tpahof;fpoik ''nla;yp epA{];"">
''jpdfud;"" kw;Wk; ''jpdkpd"" Mfpa gj;jpupif fspYk; ntspaplg;gl;l
tUkjpahf cs;s tl;biaAk; Nkw;Fwpg;gpl;l fl;lisr; rl;lj;jpd; gpupT
26 ,d; fPo; mwtpl Ntz;ba nryT kw;Wk; gzq;fisAk; mwtpLk;
nghUl; L ,q; F fP o ; ml; l tizapy; tpgupj; j nrhj; i jAk;
Kftupiar; Nru;e;j jpUthsh;fs; hP. md;l; vr;. Vyj;jpd; Vyjhuu; jpU.
Jrpj;j fUzhuj;d 2015.01.17 Me; jpfjp K. g. 10.30 kzpf;F mNj
mwptpf;fg;gLfpd;wJ.
ml;ltiz
Nky; khfhzk; > nfhOk; G khtl; l k; > N`thfk; Nfhuis
gy;Nygw;Wtpy; fLty gpuNjr nrayhsh; gphptpy; fLty gpuNjr rig
vy;iyfSs; NghNu> fpuhk mYtyh; gphpT ,yf;fk; 489 ,y; NghNuapy;
mike;j ''njy;f`tj;j kw;Wk; Vw;wk;gf`ye;j"" vd miof;fg;gLk;
fhzpapd; cj;juTngw;w epymsitahsh; b. v];. v];. FUg;G jahhpj;j
1989> Xfj;J 6 Me; jpfjpapl;l tiugl ,y. 1021 ,y; Jz;L V vd
milahskpl;l gphpf;fg;gl;l Fwpj;j fhzpj;Jz;L- tlf;F : tPjpAk; @
fpof;F : Vhpaf`tpyFk;GuAk; @ njw;F : Jz;L gp ck; @ Nkw;F : tP. rP.
tPjpAk; vy;iyfshff; nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l tiugl ,y. 1021 ,d;gb
,uz;L W}l; tp];jPuz KilaJ. vdpDk; ,uz;L W}l; xd;gJ Ngh;r;
(0V. 2W}. 9Ng.) vdg; gjpTnra; j fhzpAk; mq; F mike; J s; s
fl; b lq; f s; > gaph; f s; kw; W k; rfyJk; MFk; . ,J N`hkhfk fhzpg;
gjptfj;jpy; gp80/ 66 ,y; gjpTnra;ag;gl;lJ.
Nf. vy;. [P. ee;jrpwp>
rpNu\;l Kfhikahsh;.
,yq;if tq;fp>
gk;gyg;gpl;ba.
1-170
nryhd; tq;fp gPvy;rP - ghze;Jiw fpis
fld;fis kPs mwtpLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 4 Mk;
gpuptpd; fPo; tpw;gid
(''fld;gl;Nlhh;"" vd;w tifapy; thJtiar; Nrh;e;j `yN` yPyhee;j
ngNuuh vd;gtUf;F toq;fg;gl;l fld; trjpfSf;fhf nryhd; tq;fp
gPvy;rPf;F <Litf;fg;gl;l nrhj;J.)
Vytpw;gid
Nky; khfhzk;> fSj;Jiw khtl;lj;jpYs;s Njhl;lKd-ghze;Jiw
apy; thJ t];fL nlgl;ltpy; Flh thJttpy; mike;Js;s ''nly;f`h
tj;j"" vd;W miof;fg;gLfpd;w fhzp> cj;juTngw;w epymsitahsh;
gP vk; . vt; . fy; N juh vd; g tupdhy; jahhpf; f g; g l; L 1908.08.20 Me;
jpfjpaplg; g l; l epytiugl ,y. 5836 ,y; Jz; L Fwpg; g plg; g l; L s; s
fhzpj;Jz;L ,Ugj;njhd;gJ Ngh;r; (0V. 0W}. 29Ng.) tp];jPuzj;ijf;
nfhz; L s; s J.
Flh thJttpy; mike;Js;s ''nly;f`htj;j my;yJ nly;f`h
tj;j`l;ba"" ,y; Jz;L 1 kw;Wk; 2 vdf; Fwpg;gplg;gl;l njhlh;e;Js;s
,U Jz; L fs; cj; j uTngw; w epymsitahsh; <. B. <. lgps; a { .
n`thjP f huk; vd; g tupdhy; jahhpf; f g; g l; L 1982.10.12 Me;
jpfjpaplg;gl;l epytiugl ,y. 41 ,y; Fwpg;gplg; gl;Ls;s fhzpj;Jz;L
,Ugj;NjO jrk; Kg;gj;ije;J Ngh;r; (0V. 0W}. 27.35Ng.) tp];jPuzj;ij
epytiugl ,y. 41 ,y; nfhz;Ls;sJ.
NkNy tpthpf;fg;gl;l nrhj;ij 2015> rdthp 23 Me; jpfjp K. g.
10.30 kzpf;F mNj ,lj;jpy; gfpuq;f Vyj;jpd; %yk; ehd; tpw;gid
nra; a Ts; N sd; .
fhzpiar; nrd;wilfpd;w tpjk;.- nfhOk;G Nfhl;ilap ypUe;J
Gwg;gl;L fhyp tPjp khh;f;fkhf Rkhh; 35 fp. kP. njhiytpy; cs;s thJt
re;jpahy; ,lJgf;fkhfj; jpUk;gp Rkhh; 300 kPw;wh; tiu nrd;W gpd;
tyJgf;fj;jpy; cs;s nfhNy[; tPjpahy; jpUk;gp Rkhh; 10 kPw;wh; J}uk;
tiu nrd; w hy; Fwpf; f g; g l; l nrhj; J ,lJifg; gf; f j; j py; tP j papd;
Kd; d piyapy; mike; j pUf; F k; .
jPh;khdk; gw;wpa mwptpj;jYf;F.- 2007.04.20 Me; jpfjpa murhq;f
th;j;jkhdp kw;Wk; 2007.03.08 Me; jpfjpa ''nlapyp kpuh;""> ''yq;fhjPg""
gj;jphpiffisAk; 2007.03.14 Me; jpfjpa ''jpdf;Fuy;"" gj;jphpiffisAk;
ghh;f;fTk;.
nfhLg; g dT nra; A k; tpjk; . - ntw; w pngw; w nfhs; t dthsh;
Vytpw;gid Kbtpy; fPo;f;fhZk; njhiffisf; fhrhfr; nrYj;jy;
Ntz; L k; .
(1) nfhs;tdT tpiyapd; gj;J tPjk; (10) @ (2) cs;~h; mjpfhu
rigf;fhd cs;~h; tpw;gid thp mj;Jld; cs;~h; mjpfhu rigf;F
cs;~h; tpw;gid thp (xU tPjj;jpw;Fg; gjpyhf) murpdhy; my;yJ
cs;~h; mjpfhu rigapdhy; tpjpf;fg;gl;l NtW Vida thp @ (3)
Vytpw; g idahsu; fl; l zkhf ,uz; l iu tP j k; (2 1/ 2 ) @ (4)
tpw;gid epge;jidfSf;fhd nehj;jhupR cWjpg;gLj;jy; fl;lzk;
2>000 &gh @ (5) ,ypfpjh; kw;Wk; $TNthu; Ntjdq;fs; 500 &gh.
tpw;gidapd; Nghpy; nrytplg;gl;l nkhj;j tpsk;gur; nryT kw;Wk;
nfhs; t dT tpiyapd; kpFjp 90% tpw; g id jpfjpapypUe; J 30
ehl;fSf;Fs; nryhd; tq;fp gPvy;rPapy; itg;Gr; nra;jy; Ntz;Lk;.
Nkw;$wg;gl;l epge;jidfSf;Nfw;g kpFjpj; njhif 30 ehl; fSf;Fs;

itg;Gr; nra;ag;glhtpby; Kd;itg;Gr; nra;j njhifapy; 10% fopT
js;Sgb nra;J kPs; tpw;gid nra;a tq;fpf;F KO chpj;JilaJ.
fhzp cWjp Vida rk; g e; j g; g l; l Mtzq; f is ''rpNu\; l gpujp
Kfhikahsh; (rl;lk;)> nryhd; tq;fp gPvy;rP> nryhd; lth;> ,y.90> fhyp
tPjp> nfhOk;G 03"" vd;w tpyhrj;jpy; ghh;itaplTk; ngw;Wf;nfhs;sTk;
KbAk;. njh.Ng. ,y. 2456485> 2456473.
Jrpj fUzhuj;d (r.eP.)>
cj;juTngw;w Vyjhuh;>
eP j pkd; w Mizahsh; .
hP md;l; vr; xf;rd;>
,y.50/ 3> tp`hu khtj;ij>
nfhyd;dht.
njhiyNgrp ,y. : 011-3068185> 2572940.
1-64
nghyp]; Nkhg;g eha;fs; Vy tpw;gid
,yq;if nghyp]; jpizf;fsk;
nghyp]; jpizf;fsj;jpy; ,Ue;J NritapypUe;J mfw;wg;gl;l vl;L (8)
Nkhg; g eha; f s; 2015.01.17 Me; jpfjp Kw; g fy; 9.00 kzpf; F fz; b >
m]; f phpa nghyp]; Nkhg; g eha; jiyikg; g P l j; j py; Vy tpw; g id
nra;ag;gLk;.
fP o ; t Uk; Nkhg; g eha; f is Kw; g fy; Ntisapy; ghh; i tapl
KbAk; :
njhlh;
,dk;
Mz;
ngz; nkhj;jk;
,yf;fk;
1
N[h;kd; nrgl;
1
2
3
2
ngy;[pak; kyNdh ,];
3
3
3
Nlfkd; gpQ;r];
1
1
4
yg;Nl hpr;rPth;
1
1
nkhj;jk;
8
rprpu tPuNfhd;>
nghyp]; mj;jpal;rfh;.
nghyp]; Nkhg;g eha;g; gphpT (njhFjp)>
m];fphpa-fz;b>
2014> khh;fop 17.
1-200
nryhd; tq;fp gPvy;rP - gyhq;nfhil fpis
gpuptpd; fPo; tpw;gid
(''fld;gl;Nlhh;"" vd;w tifapy; nfhOk;G 8 Ir; Nrh;e;j lhf;lh; rd;[ah
Nrjhu Nrdhuj; vd;gtUf;F toq;fg;gl;l fld; trjpfSf;fhf nryhd;
tq;fp gPvy;rPf;F <Litf;fg;gl;l nrhj;J.)
Vytpw;gid
Nky; khfhzk; > nfhOk; G khtl; l j; j py; nfhOk; G khefu rig
vy;iyf;Fl;gl;l 23 Mk; tl;lhuj;jpy; thpkjpg;gPl;L ,y. 234> nthf;N\hy;
tPjp> ];Nyt; Iyz;l;> `+Dgpl;batpy; mike;Js;s Jz;L 1 (NkNy
Fwpg;gpl;l Jz;L 1 mDkjpngw;w epymsit ahsh; t;ul; gj;yNyhkpa];
vd;gtuhy; vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l 1901.10.22 Me; jpfjpaplg;gl;l
epytiuglj; j py; ,U gFjpfs; Fwpg; g plg; g l; L k; > cj; j uTngw; w
epymsitahsh; vr;. [P. la]; vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l 1921.07.16
Me; jpfjpaplg;gl;l epytiugl ,y. 443 ,y; Jz;L V ,uz;L njhlh;
fhzpj; Jz;Lfshf ,izf;fg;gl;Ls;sJ.) cj;juTngw;w epymsit
ahsh; Nf. Nf. jpUehTf;fuR vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l 1966.11.07 Me;
jpfjpaplg;gl;l epytiugl ,y. 443 ,y; rfyJk; gphpf;fg;gl;L mwpag;
gl;Ls;s Jz;L 1 vd milahskplg;gl;l fhzp> Nkw;$wg;gl;l epy
tiugl ,y. 443 ,w; F mika mq; F fhzg; g Lfpd; w fl; b lq; f s; >
kuq;fs; kw;Wk; midj;JlDk; Kg;gJ jrk; xd;gJ Ngh;r; (0V. 0W}.
30.9Ng.) tp];jPuzj;ijf; nfhz; Ls;sJ.
mz; i kapy; kP s stP L nra; a g; g l; l jw; F mika tpguq; f s;
gpd;tUkhW :
Nky; khfhzk; > nfhOk; G khtl; l j; j py; nfhOk; G khefu
rigf;Fl;gl;l 23 Mk; tl;lhuj;jpy; thpkjpg;gPl;L ,y. 234> nthf;N\hy;
tP j p> ]; N yt; Iyz; l ; `+Dgpl; b apy; mike; J s; s Jz; L 1
mDkjpngw; w epymsitahsh; v]; . I. ngNuuh vd; g tuhy;
jahhpf;fg;gl;l 1983.07.02 Me; jpfjpaplg;gl;l epytiugl ,y. 965 ,y;
rfyJk; gphpf;fg;gl;L mwpag;gl;Ls;s Jz;L 1 vd milahskplg;gl;l
fhzp mq;F fhzg;gLfpd;w fl;blq;fs;> kuq;fs; kw;Wk; midj;JlDk;
Kg;gJ jrk; xd;gJ ehY Ngh;r;r]; (0V. 0W}. 30.94Ng.) tp];jPuzj;ijf;
nfhz; Ls;sJ.
NkNy tpthpf;fg;gl;l fhzpia 2015> rdthp 29 Me; jpfjp K. g.
11.00 kzpf;F mNj ,lj;jpy; gfpuq;f Vyj;jpd; %yk; ehd; tpw;gid
nra; a Ts; N sd; .
fhzpiar; nrd;wilfpd;w tpjk;.- nfhOk;G Nfhl;ilapy; ,Ue;J
Nrh;. rpw;wk;gyk; fhh;bdh; kw;Wk; fpa{ tPjpahy;> nthf;N\hy; tPjpiar;
nrd;wile;J gpd; nthf;N\hy; tPjpahy; i`l;ghh;f; tiu nrd;why;
Fwpf;fg;gl;l nrhj;J tyJ gf;fj;jpy; cs;s Nlhrd; tPjpiaf; fle;J
nrd;wJk; 50 kPw;wh; njhiytpy; mike;jpUf;Fk;. ,J Fwpg;ghf khefu
rigr; re;jpapy; ,Ue;J 0.8 fp. kP. njhiytpYk; nfhOk;G Nfhl;ilapy;
,Ue;J 2.8 fp. kP. J}uj;jpYk; mike;jpUf;Fk;.
jP h ; k hdk; gw; w pa mwptpj; j Yf; F .- 2014.04.04> 2014.06.06>
2014.06.27Me; jpfjpa murhq;f th;j;jkhdp kw;Wk; 2014.04.07 Me; jpfjpa
''nlapyp kpuh;"" gj;jphpiffspYk;> 2014.04.07 kw;Wk; 2014.05.10 Me; jpfjpa
''yq; f hjP g "" gj; j phpiffisAk; 2014.04.04 Me; jpfjpa ''jpdf; F uy; " "
gj;jphpiffisAk; ghh;f;fTk;.
nfhLg; g dT nra; A k; tpjk; . - ntw; w pngw; w nfhs; t dthsh;
Vytpw;gid Kbtpy; fPo;f;fhZk; njhiffisf; fhrhfr; nrYj;jy;
Ntz; L k; .
(1) nfhs;tdT tpiyapd; gj;J tPjk; (10) @ (2) cs;~h; mjpfhu
rigf;fhd cs;~h; tpw;gid thp mj;Jld; cs;~h; mjpfhu rigf;F
cs;~h; tpw;gid thp (xU tPjj;jpw;Fg; gjpyhf) murpdhy; my;yJ
cs; ~ h; mjpfhu rigapdhy; tpjpf; f g; g l; l NtW Vida thp @
(3) Vytpw; g idahsu; fl; l zkhf ,uz; l iu tP j k; (2 1/ 2 ) @
(4) tpw; g id epge; j idfSf; f hd nehj; j hupR cWjpg; g Lj; j y;
fl;lzk; 2>000 &gh @ (5) ,ypfpjh; kw;Wk; $TNthu; Ntjdq;fs; 500
&gh.
tpw;gidapd; Nghpy; nrytplg;gl;l nkhj;j tpsk;gur; nryT kw;Wk;
nfhs; t dT tpiyapd; kpFjp 90%
tpw; g id jpfjpapypUe; J 30
ehl;fSf;Fs; nryhd; tq;fp gPvy;rPapy; itg;Gr; nra;jy; Ntz;Lk;.
Nkw;$wg;gl;l epge;jidfSf;Nfw;g kpFjpj; njhif 30 ehl; fSf;Fs;
itg;Gr; nra;ag;glhtpby; Kd;itg;Gr; nra;j njhifapy; 10% fopT
js;Sgb nra;J kPs; tpw;gid nra;a tq;fpf;F KO chpj;JilaJ.
fhzp cWjp Vida rk; g e; j g; g l; l Mtzq; f is ''gpuj; j pNaf
Kfhikahsh; (rl;lk;)> nryhd; tq;fp gPvy;rP> ,y.90> fhyp tPjp> nfhOk;G
03"" vd; w tpyhrj; j py; ngw; W f; n fhs; s Tk; ghh; i taplTk; KbAk; .
njh.Ng. ,y. 2456476> 2456480.
Jrpj fUzhuj;d (r.eP.)>
cj;juTngw;w Vyjhuh;>
eP j pkd; w Mizahsh; .
hP md;l; vr; xf;rd;>
,y.50/ 3> tp`hu khtj;ij>
nfhyd;dht.
njhiyNgrp ,y. : 011-3068185> 2572940.
1-63
gFjp I : njhFjp (I) - nghJ

rdhjpgjpapd; epakdq;fSk; gpwTk;
2015 ,d; ,y. 01
b/ Mh;vg;/ Mh;<rPuP/949/ vd;it.
,yq;if flw;gil - epue;juf; flw;gil
mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l flw;gil cg
Nritf;F khw;wk; nra;jy;
gpd;tUk; ngaUila cj;jpNahfj;jh; 2012> nrj;njk;gh; khjk; 27 Me;
jpfjpapypUe; J mKypypUf; F k; tpjk; epue; j uf; flw; g ilapypUe; J
epue;juf; flw;gil cg Nritf;F khw;wk; nra;jy; mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp
mtu;fshy; mq;fPfhpf;fg;gl; Ls;sJ :ml; k puy; jprhehaf; f tpN[rpq; f Nrhkjpyf jprhehaf; f > lg; t p.>
Mh;v];gP> tPVMh;> tpv];tp> A{v];gP> vd;BrP>. ,fg - vd;Mh;vf;];
0117
mjpAj;jkdhupd; Mizg;gb>
Nfhlhga uh[gf;\>
Mh;lg;gP> Mh;v];gP> gPv];rP
nrayhsh;>
ghJfhg;G> efu mgptpUj;jpmikr;R.
ghJfhg;G> efu mgptpUj;jp mikr;R>
nfhOk;G>
2012> xw;Nwhgh; 25.
1-143
_________________
2015 ,d; ,y. 02
b/ Mh;vg;/ 824/ vd;it/ 4/ 5.
mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l gjtp
epue; j ukhf; F jy;
2008> khr;R khjk; 04 Me; jpfjpapypUe;J hpau; ml;kpuy; (v];) Mf:
nfhkNjhh; (v];) [jw;fhypf upah ml;kpuy; (v];)] uQ;[pj; Nuh`d
tp[aRe;ju> A{v];gP> gPv];rP. ,fg - vd;Mh;v]; 0104
Nfhlhga uh[gf;\>
nrayhsh;>
nfhOk;G>
2009> nrj;njk;gh; 16.
1-142
2014 ,d; ,y. 03

vk;Xb/ b<vt;/ 03/ 02/ gPMh;X/ Mh;vd;vg;/ 04/ 01.
mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l gjtpAah;T
2013> rdthp khjk; 08 Me; jpfjpapypUe;J jw;fhypf hpau; ml;kpuy; Mf :
nfhkNjhh; jh;Nke;jpu kNdhfu gz;lhu ntl;Nlt;t> A{v];gP> gPv];rP>
,fg - vd;Mh;vf;]; 0236
Nfhlhga uh[gf;\>
nrayhsh;>
nfhOk;G>
2013> ngg;GUthp 19.
1-145
_________________
2015 ,d; ,y. 04
vk;Xb/ b<vt;/ 03/ 02/ gPMh;X/ Mh;vd;vg;/ 03.
epue; j ukhf; F jy;
2012> A{iy khjk; 01 Me; jpfjpapypUe;J fg;hpd; Mf :
nfhkhz;lh; (vd;B) [jw;fhypf fg;hpd; (vd;B)] mkNuhrNf ep\he;j
mkNuhr> Mh;v];gP> ,fg - vd;Mh;vf;]; 0485> ,fg
nfhkhz;lh; (I) [jw;fhypf fg;hpd; (I)] N`th fyKyNf cjpj jk;kpf
Fkhu> A{v];gP> gPv];rP> ,fg - vd;Mh;I 0575
nfhkhz;lh; (<) [jw;fhypf fg;hpd; (<)] njhd; irkd; gl;lNge;jp fgpy
j rpy;th> ,fg - vd;Mh;< 0667
Nfhlhga uh[gf;\>
nrayhsh;>
nfhOk;G>
2012> nrj;njk;gh; 15.
1-73
2015 ,d; ,y. 05

b/ Mh;vg;/ 751/ Mh;<rPuP/ vd;it/ 14.
epue; j ukhf; F jy;
2009> A{iy khjk; 01 Me; jpfjpapypUe;J nfhkhz;lh; (vy;) Mf :
nyg; b dd; l ; nfhkhz; l h; (vy; ) [jw; f hypf nfhkhz; l h; (vy; ) ]
nfhl;lht fkNf netpy; mkudhj;> ,fg - vd;Mh;vy; 0732
Nfhlhga uh[gf;\>
nrayhsh;>
nfhOk;G>
2010> ngg;GUthp 23.
1-141
_________________
2015 ,d; ,y. 06
b/ Mh;vg;/22/ Mh;<rPuP/115/1.
mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l flw;gil cg
Nritf;F khw;wk; nra;jy;
gpd;tUk; ngaUila cj;jpNahfj;jh; 2009> nrj;njk;gh; khjk; 01 Me;
jpfjpapypUe; J mKypypUf; F k; tpjk; epue; j uf; flw; g il apypUe; J
epue;juf; flw;gil cg Nritf;F khw;wk; nra;jy; mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp
mtu;fshy; mq;fPfhpf;fg;gl;Ls;sJ :nfhkhz;lh; (tPvr;) rhe;j cjarphp yq;fh gpu\hj> Mh;v];gP> ,fg vd;Mh;vf;]; 0110
Nfhlhga uh[gf;\>
nrayhsh;>
nfhOk;G>
2009> nrj;njk;gh; 10.
1-144
gFjp I : njhFjp (I) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2015.01.02
murhq;fg; gFjpfspd; ehdhtpj mwptpj;jy;fs;

rk;gj; tq;fp gP. vy;. rP.
( Kd;G rk;gj; tq;fp ypkpl;ll; vd miof;fg;gl;lJ)
2011 Mk; Mz;bd; 1 Mk; ,yf;f kw;Wk; 19 Mk; ,yf;f
rl;lq;fspdhy; jpUj;jg;gl;lthwhd 1990 Mk; Mz;bd;
4 Mk; ,yf;f tq;fpfshy; toq;fg;gl;l fld;fis kPs mwtpLjy;
(tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 4 Mk; gpuptpd; fPo; rk;gj; tq;fp gPvy;rP
gzpg;ghsh; rigahy; Nkw;nfhs;sg;gl;l jPh;khdk;
Xn[y; \+ fk;gdp (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fzf;F ,y.: 0100 1000 0160
2014> xw;Nwhgh; khjk; 30 Me; jpfjp eilngw;w $l;lj;jpy; rk;gj; tq;fp
gP v y; r P gzpg; g hsh; rigapdhy; tpNrlkhfTk; VfkdjhfTk;
epiwNtw;wg;gl;l jPh;khdk;:PQ 144 vDk; fk;gdp ,yf;fj;ijf; nfhz;l rk;gj; tq;fp gPvy;rP
rhh; g hf fz; b gpurpj; j nehj; j hupRfshd v]; . hP . Nf. tP n gj; j
vd;gtuhy; vOjp mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l 2009> entk;gh; 27 Me;
jpfjpaplg;gl;l ,y. 1594> 2009> jpnrk;gh; 17 Me; jpfjpaplg;gl;l ,y.
1597> 2012> khr; R 23 Me; jpfjpaplg; g l; l ,y. 2352 kw; W k; v]; .
gz; l huehaf; f vd; g tuhy; vOjp mj; j hl; r pg; g Lj; j g; g l; l 2012>
xw;Nwhgh; 25 Me; jpfjpaplg;gl;l ,y. 587 vDk; <l;L Kwpfspd; kPJ
mlF itf; f g; g l; L gpizahf ,q; F ml; l tizapy; Neh; j ; j pahf
tpgupf;fg;gl;Ls;s nrhj;Jf;fs;> epykidfs; kPJ ngw;Wf;nfhz;l
flid> fld; g l; l hh; vDk; tifapy; flikg; g l; L s; s ,yq; i f
rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; fk;gdp rl;lq;fSf;fikthf Neh;j;jp
ahf $l;bizf;fg;gl;L ,y. PV 60631 vDk; gjpT ,yf;fj;ijf;
nfhz; l ngah; kw; W k; tbtpy; ''Xn[y; \+ fk; g dp (gpiwNtl; )
ypkpl; n ll; " " vDk; fk; g dp kP s ; nrYj; j j; jtwpAs; s ikapdhy; >
,yf; f q; f s; 1594> 1597> 2352 kw; W k; 587 vDk; <l; L Kwpfspd;
gpufhuk; mwtplg;gl Ntz;ba nkhj;jj; njhifia ,yq;ifapy;
rl; l G{ h ; t khf nry; Y gbahFk; &ghapy; gj; J NfhbNa mWgj;
njhd;gJ ,yl;rj;J ehw;gj;Jehd;fhapuj;J Ke;E}w;W %d;W &gh
ehw;gj;jpuz;L rjk; (&. 10>69>44>303.42) 2014> nrj;njk;gh; 11 Me;
jpfjp rk;gj; tq;fp gPvy;rP ,w;F nrYj;jg;gly; Ntz;Lk; vd;gJld;
Fwpg; g plg; g l; l gj; J NfhbNa mWgj; n jhd; g J ,yl; r j; J
ehw;gj;Jehd;fhapuj;J Ke;E}w;W %d;W &gh ehw;gj;jpuz;L rjk;
(&. 10>69>44>303.42) 2014> nrj;njk;gh; khjk; 12 Me; jpfjp Kjy;
,yf;fq;fs; 1594> 1597> 2352 kw;Wk; 587 vDk; <l;L Kwpfspd; kPJ
mwtplg;gl Ntz;ba nkhj;jj; njhifiar; nrYj;jpj; jPh;f;Fk; jpfjp
tiu Ie;J NfhbNa ,Ugj;njl;L ,yl;rk; &gh (&. 5>28>00>000)
Ie;J tUl jpiwr;Nrhp cz;bay; rhd;wpjo;fspd; mbg;gilapy; +
tUlhe;jk; 2% (tUlhe;j 7.5% Fiwe;j gl;rj;jpd; fPo;) NkYk; %d;W
NfhbNa ehw;gj;njl;L ,yl;rj;J vz;gjhapuk; &gh (&. 3>48>80>000)
,j;Jld; ruhrhpf;F Nkyhd fld; toq;Fk; jpl;lj;jpw;F mikthf +
Mz;nlhd;wpw;F 2.0% tPjKk; (AWPLR + 2.0%) (tUlhe;jk; 16%
GNyh Nul; tpfpjj;jpy; (Floor Rate)> NkYk; Kg;gj;jpuz;L ,yl;rj;J
vOgj; J ehd; f hapuj; J Ke; E }w; W njhz; Z }w; W MW &gh
vz;gj;ije;J rjk; (&. 32>74>396.85) ,j;Jld; Nkyjpf tl;bahf
Mz; n lhd; w pw; F gj; J tP j k; (10%) tUkjpahfTs; s tl; b Ald; >
tpsk; g ur; nryTfs; > Vida nryTfs; > VNjDk; fl; l zq; f s;
nrYj;jg;gl;bUg;gpd; mtw;iwAk; fopj;J mwtpl;Lf; nfhs;tjw;F
$wg;gl;l <l;L Kwp ,yf;fq;fs; 1594> 1597> 2352 kw;Wk; 587 ,d; kPJ
gpizahf itf; f g; g l; L s; s nrhj; J f; f s; > epykidfis fz; b
cj; j uTngw; w Vyjhuu; f shd I. lgps; A { . [a#hpa vd; g th; f s;
%ykhf gfpuq;f Vyj;jpy; tpw;gid nra;a Ntz;Lk; vd 1990 Mk;
Mz; b d; 4 Mk; ,yf; f tq; f pfshy; toq; f g; g l; l fld; f is kP s
mwtpLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; fPo; toq;fg;gl;l mjpfhuj;
jpw;F mikthf rk;gj; tq;fp gPvy;rP ,j;jhy; jPh;khdpf;fpd;wJ.""
ml;ltiz
kj; j pa khfhzk; > fz; b khtl; l k; > fq; f ,`y Nfhuisapy;
cyg;gidapy; mike;j (rhh;Ntah; n[duy; bNurpd; ,y. MAHA/ GIK/
2006/ 03 ,d; nyhl; B> C> D kw;Wk; E ,d; xU gFjpapYk; ) TP 57811,
TP 57112 kw;Wk; TP 50194 ,d; Jz;Lfspd; kPs; mstPLk; kw;Wk;
cg gpupTkhd ''kh`htpytj; j "" vd; w iof; f g; g Lk; fhzpf; F
cj; j uTngw; w epymsitahsh; B. [P . gP . jrehaf; f vd; g tuhy;
jahhpf;fg;gl;l 2008> ngg;GUthp 01 Me; jpfjpaplg;gl;l ,y. 283A vDk;
tiuglj;jpy; fhl;lg;gl;l midj;Jk; gpupj;J vy;iyfs; epu;zapf;fg;gl;L
nyhl; 01 vd Fwpg;gplg;gl;l fhzpapd; vy;iyfshtd - tlf; F :TP
57112 nrd; Nkhp]; v]; N ll; kw; W k; TP 50194 kh`htpytj; i j
nld;khh;f; gFjp @ fpof;F : vQ;rpa gFjp @ njw;F : kw;Wk; TP 50194
kh`htpytj; j nld; k hh; f ; gFjp vQ; r pa gFjp kw; W k; @ Nkw; F : TP
50194 kh`htpytj;ij nld;khh;f; gFjp vQ;rpa gFjp kw;Wk; tPjp Mfpa
,t; vy;iyfSf;Fs;mike;j fhzp tp];jPuzk; ehd;F Vf;fh; Kg;gJ
Ngh;r;Rfs; (4V. 0W}. 30Ng.) my;yJ xd;W jrk; MW xd;gJ ehd;F
Ie;J MW ,uz;L n`f;Nlah;fs; (1.694562 H) tp];jPuzj;ijf; nfhz;l
fhzpAld; mq; F mike; j midj; J k; epyk; > kuq; f s; > gaph; f s; >
fl; l lq; f Sld; mjd; f z; mike; j rfy tP j p cupikfs; > Vida
nrsfupaq;fs;> tug;gpurhjq;fs;> cl;;gpuNtrq;fs;> ,uz;lhe;ju khh;f;f
cupikfs; kw;Wk; mjDld; njhlh;Gila ,izg;GfSld; fk;gis
fhzpg; gjptfj;jpy; gupkhzk; / gf;fk; C 308/ 161 ,y; gjpT nra;ag;gl;
Ls; s J.
fk;gdpf; FOkr; nrayhsh;.
1- 175/ 2
____________
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lk;
394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''];lhh; gpy;bq; Fthul;]; (gpiwNtl;)
ypkpl;nll;"" ,d; ngaiu ePf;fp tpLtjw;fhd mwptpj;jy;
1982 Mk; Mz; b d; 17 Mk; ,yf; f fk; g dpfs; rl; l j; j pd;
Vw;ghLfSf;fika 2002.03.08 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''];lhh;
gpy; b q; Fthul; ] ; (gpiwNtl; ) ypkpl; n ll; " " vDk; fk; g dp ,aq; f hky;
,Ug;gjhf my;yJ tpahghuk; Nkw;nfhs;shky; ,Ug;gjhf epahakhd
fhuzq;fisf; nfhz;L ek;g KbfpwJ.
mt;thW ,aq;fhky; ,Ug;gjw;F jFe;j fhuzk; fhl;lg;glhjtplj;J
,d; i wa jpfjpapypUe; J %d; W khjq; f s; KbtilAk; N ghJ '']; l hh;
gpy; b q; Fthul; ] ; (gpiwNtl; ) ypkpl; n ll; " " vDk; ngau; > fk; g dpfs;
gjpthsu; jpizf; f sj; j pYs; s gjpNtl; b ypUe; J eP f ; f g; g l; L fk; g dp
fiyf;fg;gl;LtpLk; vd;gjw;fhd mwptpj;jiy fk;gdpfs; gjpthsu; kh
mjpgjp (gzpfis Nkw;nfhs;sy;) J}tyNf ep`hy; uQ;rd; rpwptu;jd
Mfpa ehd;> 2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f> fk;gdpfs; rl;lj;jpd;
394(3) Mk; gphptpd; fPo; ,j;jhy; toq;Ffpd;Nwd;.
J}tyNf ep`hy; uQ;rd; rpwpth;jd>
fk;gdpfs; gjpthsu; kh mjpgjp>
(gzpfis Nkw;nfhs;sy;).
gPtP 021698
fk;gdpfs; gjpthsu; jpizf;fsk;>
,y. 400> b. Mu;. tpN[tu;jd khtj;ij>
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-27

394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''Nf]; fd;Nth;\d;]; (gpiwNtl;)
1982 Mk; Mz;bd; 17 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; Vw;ghLfSf;
fika 1997.10.28 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''Nf]; fd;Nth;\d;];
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; fk;gdp ,aq;fhky; ,Ug;gjhf my;yJ
tpahghuk; Nkw; n fhs; s hky; ,Ug; g jhf epahakhd fhuzq; f isf;
nfhz;L ek;g KbfpwJ.
,d; i wa jpfjpapypUe; J %d; W khjq; f s; KbtilAk; N ghJ''Nf];
fd;Nth;\d;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu;
jpizf;fsj;jpYs;s gjpNtl;bypUe;J ePf;fg;gl;L fk;gdp fiyf;fg;gl;L
tpLk; vd; g jw; f hd mwptpj; j iy fk; g dpfs; gjpthsu; kh mjpgjp
(gzpfis Nkw; n fhs; s y; ) J}tyNf ep`hy; uQ; r d; rpwptu; j d
gPtP 11447
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-26
____________
394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''rd; nfg;gpl;ly; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;""
,d; ngaiu ePf;fp tpLtjw;fhd mwptpj;jy;
fika 2006.01.30 Me; jpfjp $l; b izf; f g; g l; l ''rd; nfg; g pl; l y;
nfhz;L ek;g KbfpwJ.
,d; i wa jpfjpapypUe; J %d; W khjq; f s; KbtilAk; N ghJ ''rd;
nfg;gpl;ly; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu;
(gzpfis Nkw;nfhs;sy;) J}tyNf ep`hy; uQ;rd; rpwptu;jd Mfpa
ehd; > 2007 Mk; Mz; b d; 7 Mk; ,yf; f > fk; g dpfs; rl; l j; j pd;
gPtP 857
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-25
____________
394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''tp v]; Mh; gp v];Nll; Nfh (gpiwNtl;)
fika 2010.07.01 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''tp v]; Mh; gp v];Nll;
Nfh (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; fk;gdp ,aq;fhky; ,Ug;gjhf my;yJ
nfhz;L ek;g KbfpwJ.
,d;iwa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; KbtilAk;NghJ ''tp v];
Mh; gp v];Nll; Nfh (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs;
gjpthsu; jpizf; f sj; j pYs; s gjpNtl; b ypUe; J eP f ; f g; g l; L fk; g dp
gPtP 72964
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-24
____________
(gptpb) vy;bb"" vDk; fk;gdp ,aq;fhky; ,Ug;gjhf my;yJ tpahghuk;

Nkw;nfhs;shky; ,Ug;gjhf epahakhd fhuzq;fisf; nfhz;L ek;g
KbfpwJ.
,d;iwa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; KbtilAk;NghJ ''vd; Nf
fphpNard; ] ; (gptpb) vy; b b"" vDk; ngau; > fk; g dpfs; gjpthsu;
jpizf; f sj; j pYs; s gjpNtl; b ypUe; J eP f ; f g; g l; L fk; g dp
gPtP 73422
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-22
____________
394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''v]; vd;l; [p ,k;Nghh;l;]; (gpiwNtl;)
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; Vw;ghLfSf;fika
2011.08.03 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''v]; vd;l; [p ,k;Nghh;l;];
nfhz;L ek;g KbfpwJ.
,d;iwa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; KbtilAk;NghJ ''v]; vd;l;
[p ,k;Nghh;l;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu;
(gzpfis Nkw;nfhs;sy;) J}tyNf ep`hy; uQ;rd; rpwptu;jd Mfpa
ehd;> 2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f> fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 394(3) Mk;
gphptpd; fPo; ,j;jhy; toq;Ffpd;Nwd;.
gPtP 80445
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-21
____________
394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''yf; Nkh;rd;l;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;""
Vw; g hLfSf; f ika 1997.11.24 Me; jpfjp $l; b izf; f g; g l; l ''yf;
Nkh;rd;l;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; fk;gdp ,aq;fhky; ,Ug;gjhf
my; y J tpahghuk; Nkw; n fhs; s hky; ,Ug; g jhf epahakhd
fhuzq;fisf; nfhz;L ek;g KbfpwJ.
,d; i wa jpfjpapypUe; J %d; W khjq; f s; KbtilAk; N ghJ ''yf;
Nkh;rd;l;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu;
gPtP 14504
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-20
____________
394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''];gPl;G{j; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" ,d;
ngaiu ePf;fp tpLtjw;fhd mwptpj;jy;

394 (3) Mk; gphptpd; fPohd '',g;]d; (gptpb) vy;bb"" ,d; ngaiu
ePf;fp tpLtjw;fhd mwptpj;jy;
fika 2010.07.22 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l '',g;]d; (gptpb) vy;bb""
vDk; fk;gdp ,aq;fhky; ,Ug;gjhf my;yJ tpahghuk; Nkw;nfhs;shky;
,Ug;gjhf epahakhd fhuzq;fisf; nfhz;L ek;g KbfpwJ.
,d;iwa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; KbtilAk;NghJ '',g;]d;
(gptpb) vy;bb"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu; jpizf;fsj;jpYs;s
gjpNtl;bypUe;J ePf;fg;gl;L fk;gdp fiyf;fg;gl;LtpLk; vd;gjw;fhd
mwptpj;jiy fk;gdpfs; gjpthsu; kh mjpgjp (gzpfis Nkw;nfhs;sy;)
J}tyNf ep`hy; uQ;rd; rpwptu;jd Mfpa ehd;> 2007 Mk; Mz;bd; 7
Mk; ,yf; f > fk; g dpfs; rl; l j; j pd; 394(3) Mk; gphptpd; fP o ; ,j; j hy;
toq; F fpd; N wd; .
gPtP 73342
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-23
____________

fika 2006.05.25 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''];gPl;G{j; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll; " " vDk; fk; g dp ,aq; f hky; ,Ug; g jhf my; y J tpahghuk;
KbfpwJ.
,d;iwa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; KbtilAk;NghJ ''];gPl;G{j;
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu; jpizf;c
fsj;jpYs;s gjpNtl;bypUe;J ePf;fg;gl;L fk;gdp fiyf;fg;gl;LtpLk;
vd;gjw;fhd mwptpj;jiy fk;gdpfs; gjpthsu; kh mjpgjp (gzpfis
Nkw; n fhs; s y; ) J}tyNf ep`hy; uQ; r d; rpwptu; j d Mfpa ehd; >
2007 Mk; Mz; b d; 7 Mk; ,yf; f > fk; g dpfs; rl; l j; j pd; 394(3) Mk;
gphptpd; fPo; ,j;jhy; toq;Ffpd;Nwd;.
gPtP 6600
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-19
____________

394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''vd; Nf fphpNard;]; (gptpb) vy;bb""
fika 2010.07.27 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''vd; Nf fphpNard;];

394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''ngh];ld; nrhg;l;ntahh; (gpiwNtl;)
Vw;ghLfSf;fika 2005.11.09 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''ngh];ld;
nrhg;l;ntahh; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; fk;gdp ,aq;fhky; ,Ug;gjhf
my;yJ tpahghuk; Nkw;nfhs;shky; ,Ug;gjhf epahakhd fhuzq;
fisf; nfhz;L ek;g KbfpwJ.
,d;iwa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; KbtilAk;NghJ ''ngh];ld;
nrhg;l;ntahh; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu;
jpizf; f sj; j p Ys; s gjpNtl; b ypUe; J eP f ; f g; g l; L fk; g dp
gPtP 6123
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 10.
1-29
____________
394 (3) Mk; gphptpd; fPohd ''vf;Nfhnrhg;l; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;""
fika 2006.10.11 Me; jpfjp $l;bizf;fg;gl;l ''vf;Nfhnrhg;l; (gpiwNtl;)
ypkpl; n ll; " " vDk; fk; g dp ,aq; f hky; ,Ug; g jhf my; y J tpahghuk;
KbfpwJ.
,d; i wa jpfjpapypUe; J %d; W khjq; f s; KbtilAk; N ghJ
''vf;Nfhnrhg;l; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;"" vDk; ngau;> fk;gdpfs; gjpthsu;
gPtP 13346
nfhOk;G 10>
2014> jpnrk;gh; 09.
1-28
____________
nfhkh;\y; ghq;f; xg; rpNyhd; gpvy;rp
1990Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfspdhy; toq;fg;gl;l
gpuptpdhy; nfhkh;\y; ghq;f; xg; rpNyhd; gpvy;rp (gjpT ,yf;fk; PQ
116) gzpg;ghsh;fs; rigapdhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l jPh;khdk;
fzf;F ,yf;fk; : 1182000002
fld; fzf;F ,yf;fq;fs; : 1127840> 1570793 kw;Wk; 1527807> tyhz;z
nfhlNf Mrh mz;[yp uztPu
28.07.2014 Me; jpfjp $ba nfhkh; \ y; ghq; f ; xg; rpNyhd; gpvy; r p
gzpg; g hsh; f s; rigapdhy; gpd; t UkhW Vfkdjhf jP h ; k hdpf; f g; g l;
Ls; s J.
''fld; vLj;j Mrh ,z;lnerdy; vd;w ngahpy; jdp chpik
ahsuhf tpahghuk; nra; A k; tyhz; z nfhlNf Mrh mz; [ yp
uztP u vd; g th; ,t; ml; l tizapy; 1 MtJ nrhy; y g; g l; l
fhzpia nfhkh;\y; ghq;f; xg; rpNyhd; gpvy;rp rhh;ghf nfhOk;G
gpurpj;j nehj;jhupR V. Mh;. lgps;A{. vk;. vk;. vk;. v];. mkuNfhd;
2012.02.17 Me; jpfjpAila Kwp ,yf;fk; 651 %yk; nrYj;j Ntz;ba
nfhLg;gdtpy; jtWif Gupe;Js;sjhYk;>
mj;Jld; fld; vLj;j Mrh ,z;lnerdy; vd;w ngahpy; jdp
chpikahsuhf tpahghuk; nra; A k; tyhz; z nfhlNf Mrh
mz;[yp uztPu 2 MtJ nrhy;yg;gl;l fhzpia nfhkh;\y; ghq;f;
xg; rpNyhd; gpvy;rp rhh;ghf nfhOk;G gpurpj;j nehj;jhupR Nf. vd;.
gp. ngNuuhtpd; 2012.06.29 Me; jpfjpAila Kwp ,yf;fk; 1700 %yk;
nrYj;j Ntz;ba nfhLg;gdtpy; jtWif Gupe;Js;sjhYk;>
mj;Jld; fld; vLj;j Mrh ,z;lnerdy; vd;w ngahpy; jdp
chpikahsuhf tpahghuk; nra; A k; tyhz; z nfhlNf Mrh
mz; [ yp uztP u vd; g th; 3 MtJ nrhy; y g; g l; l fhzpia
nfhkh;\y; ghq;f; xg; rpNyhd; gpvy;rp rhh;ghf FUehfy; gpurpj;j
nehj;jhupR vk;. vd;. gp. gPup]; 2013.07.08 Me; jpfjpAila <l;LKwp
,yf; f k; 106 %yk; nrYj; j Ntz; b a nfhLg; g dtpy; jtWif
Gupe; J s; s jhYk; >
mj; J ld; 2014.06.02 Me; jpfjp tiu nfhkh; \ y; ghq; f ; xg;
rpNyhd; gP. vy;. rPf;F 2>70>00>000 jw;rkak; tUkjpahf cs;sjhYk;>
mj; J ld; nfhkh; \ y; ghq; f ; xg; rpNyhd; gpvy; r p gzpg; g hsh; f s;
rigahdJ 1990 Mk; Mz; b d; 4 Mk; ,yf; f tq; f pfspdhy;
fld; f is kP s mwtpLjy; (tpNrl Vw; g hLfs; ) rl; l j; j pd; 4 Mk;
gpuptpd; gpufhuk; Nkw;gb nrhy;yg;gl;l <l;L Kwp ,yf;fq;fs; 651>
1700 kw;Wk; 106 %yk; nfhkh;\y; ghq;f; xg; rpNyhd; gpvy;rpf;F
<Litf; f g; g l; L s; s ,t; ml; l tizapy; ,t; ml; l tizapy; 1
MtJ> 2 MtJ kw; W k; 3 MtJ ml; l tizfspy; tpgupf; f g; g l; l
fhzpfis Nkw;gb nrhy;yg;gl;l gzj;njhifahd &gh 2>70>00>000
Nkyjpf tl;bahf Mz;nlhd;wpw;F 24% rj tl;bAlDk; tpsk;gur;
nryTfs; > NtW nfhLg; g dTfs; Nrh; j ; J (gzk; nrYj; j paijf;
fopj;J) mwtpLtjw;fhf nfhOk;G 12 GJf;fil tPjp> ,yf;fk; 182> 3
MtJ khbapy; mike; J s; s Vyjhuh; f s; jpuptz; f h md; l ;
Nrdehaf; f cj; j uT ngw; w Vyjhuh; vy; . gp. Nrdehaf; f %yk;
gfpuq; f Vyk; %yk; tpw; g id nra; a g; g l Ntz; L nkd ,j; j hy;
jPh;khdpf;fg; gl;Ls;sJ.""
1 Mk; ml;ltiz
Nky; khfhzk;> fk;g`h khtl;lk;> jhrpagj;J mj;JFUNfhuisapy;
jpTygpl;ba fpuhkj;jpy; mike;Js;s nfhl;bnjy;nfhnly; fhzpf;F
epymsithsh; lgps;A{. tpjhuz 23 kwWk; 24> nrj;njk;gh; khjk; 1999
Me; jpfjpAila tiugl ,yf; f k; 3553 ,y; fhz; g pf; f g; g l; l
fhzpj;Jz;L 12 vy;iyfs;- tlf;F : nyhl; 26 kw;Wk; 25 @ fpof;F :
nyhl; 25 @ njw;F : nyhl; 10> 11 kw;Wk; ,f;fhzpapd; gFjp rKj;jphpfh
b rpy;thTf;Fr; nrhe;jkhdJ @ Nkw;F : rKj;jphpfh b rpy;thTf;Fr;
nrhe;jkhd ,f;fhzpapd; gFjp kw;Wk; nyhl; 13 kw;Wk; 26 ,f; fhzpapd;
tp];jPuzk; (1V. 0W}. 13.17Ng.) tiugl ,yf;fk; 3553 gb ,f;fhzp
fk;g`h fhzpg;gjptfj;jpy; A 473/ 57 ,y; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
,f; fPo; tpgupf;fg;gl;l fhzpA{lhf ghij ghtpf;Fk; chpikAlDk;
Nkw; g b jpTygpl; b a fpuhkj; j py; mike; J s; s nfhbnjy; n fhly; y
fhzpf;F epymsitahsh; lgps;A. tpjhuz 23 kw;Wk; 24.09.1999 Me;
jpfjpAila tiugl ,yf;fk; 3553 ,y; fhz;gpf;fg;gl;l nyhl; 25 (6 kPl;lh;
Nuhl;) vy;iyfs;- tlf;F : nyhl; 01 @ fpof;F: nyhl; 9>7> 6>5>4 kw;Wk; 3
@ njw;F : FUehfy; Nuhl; @ Nkw;F : nyhl; 10> 12> 26> 24> 23> 22> 21 kw;Wk;
20 ,f; fhzpapd; tp];jPuzk; (0V. 0W}. 28.43Ng.) Nkw;gb tiuglk;

,yf;fk; 3553 ,d;gb ,f; fhzp fk;g`h fhzpg; gjptfj;jpy; A 473/ 58
,y; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
2 Mk; ml;ltiz
tlNky; khfhzk;> FUehfy; khtl;lk;> gpl;bfy Nfhus> mj;gj;J
fl; L fk; n ghy gz; z y gpuNjr rig vy; i y khf; F z; j u fpuhk
Nritahsh; vy;iyapy; khf;fz;ju fpuhkj;jpy; mike;Js;s khf;fz;ju
v]; N ll; fhzpf; F epymsitahsh; it. vk; . Uz; [ pj; ahg; g htpd;
08.04.2002 Me; jpfjpAila tiugl ,yf;fk; 8032 ,y; fhz;gpf;fg;gl;
nyhl; 01 vy;iyfs; - tlf;F : tiugl ,yf;fk; 432 nyhl; 2F kw;Wk; 2H@
fpof;F : gpujhd tPjp @ njw;F : tiugl ,yf;fk; 8032 nyhl; 2 @ tiugl
,yf;fk 432 ,y; nyhl; 2L @ Nkw;F : Nuhl; ,f;fhzpapd; tp];jPuzk; (1V.
0W}. 0Ng.) tiugl ,yf;fk; 8032 gb Fspahgpl;ba fhzpg;gjptfj;jpy;
S 120/ 230 ,y; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
3 Mk; ml;ltiz
kpDthq;nfhil efu rig vy;iyapy; kpDthq;nfhil tlf;F ,yf;fk;
125/ 2 fpuhk Nritahsh; vy;iyapy; kpDthq;nfhil gpuNjr rig
vy; i yapy; fl; b l ,yf; f k; 199/ 1 ,y; mike; J s; s nfhufhfhye; j
fhzpapd; epymistahsh; lgps; A { . V. A. nrduj; 2012.04.28 Me;
jpfjpAila tiugl ,yf;fk; 5108 ,y; fhz;gpf;fg;gl;l fhzpj;Jz;L
01 vy;iyfs; - tlf;F : [p. gphpae;j md;ld; rpy;th kw;Wk; Nf. lgps;A{.
ngu; d he; J tpd; fhzp @ fpof; F : Nf. lgps; A { . ngu; d he; J tpd; fhzp>
lgps;A> gp. vk;. gp. gpuhd;rp [+ypal; fhzp@ njw;F : nyhl; 02 kw;Wk; [p.
gphpae; j md; l d; rpy; t htpd; fhzp @ Nkw; F : [p. gphpae; j md; l d;
rpy;thtpd; fhzp. ,f; fhzpapd; tp];jPuzk; (0V. 0W}. 2Ng.) Nkw;gb
tiugl ,yf;fk; 5108. ,f;fhzp fk;g`h fhzpg;gjptfj;jpy; K 61/ 50
,y; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
epymsitahsh; lgps;A{. V. A{. nrduj; mtu;fspdhy; jahhpf;fg;gl;l
2012.04.28 Me; jpfjpAila tiugl ,yf;fk; 5107 ,y; fhz;gpf;fg;gl;l
01 %yk; ghijf; F ghtpf; F k; chpikAld; ,f; f hzp gpd; t UkhW
tpgupf;fg;gl;Ls;sJ.
kpDthq; n fhil efu rig vy; i yapy; nkjKy; y fpuhkj; j py; fl; b l
,yf; f k; 201/ 6 jpTygpl; b a Nuhl; b y; mike; J s; s nfhuf; f htj; j
fhzpapd; epy msit ahsh; lgps; A { . V. A. nrduj; mtu; f spdhy;
jahhpf;fg;gl;l 2012.04.28 Me; jpfjpAila tiugl ,yf;fk; 5107 ,y;
fhz;gpf;fg;gl;l fhzpj;Jz;L 01 (Nuhl;) ,f; fhzpapd; vy;iyfs; tlf;F : lgps;A{. gp. vk;. gp. ngNuuhtpd; xU gFjp kw;Wk; efurig tPjp
@ fpof; F : efu rig Nuhl; kw; W k; vk; . gpuhd; r pf; F [+ypal; fhzp @
njw;F : efu rig Nuhl;> vk; gpuhd;rpf;F [+ypal; fhzp fl;blk; ,yf;fk;
199 jpTygpl;ba Nuhl; cs;s nfhuf;fhtj;j @ Nkw;F : fl;bl ,yf;fk;
199 jpTyg;gpl;ba Nuhl; cs;s nfhuf;fhtj;j kw;Wk; lgps;A{. gp. vk;. gp.
ngNuuhtpd; ,f;fhzpapd; gFjp. ,f; fhzpapd; tp];jPuzk; (0V. 0W}.
2.33Ng.) Nkw; g b tiugl ,yf; f k; 5107. ,f; f hzp fk; g `h
fhzpg;gjptfj;jpy; K 61/ 51 ,y; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
(jpUkjp) ud;[dp fkNf>
fk;gdpr; nrayhsh;.
1- 61
____________
rk;gj; tq;fp gP. vy;. rP.
( Kd;G rk;gj; tq;fp ypkpl;ll; vd miof;fg;gl;lJ)
2011 Mk; Mz;bd; 1 Mk; ,yf;f kw;Wk; 19 Mk; ,yf;f
rl;lq;fspdhy; jpUj;jg;gl;lthwhd 1990 Mk; Mz;bd;
4 Mk; ,yf;f tq;fpfshy; toq;fg;gl;l kPs mwtpLjy; (tpNrl
Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 04 Mk; gpuptpd; fPo; rk;gj; tq;fp gPvy;rP
gzpg;ghsh; rigahy; Nkw;nfhs;sg;gl;l jPh;khdk;
V. vy;. vk;. #gp kw;Wk; N[. KgPjh
fzf;F ,y.: 0112 5000 0679
2014> xw;Nwhgh; khjk; 30 Mk; jpfjp eilngw;w $l;lj;jpy; rk;gj; tq;fp
gP v y; r P gzpg; g hsh; rigapdhy; tpNrlkhfTk; VfkdjhfTk;
epiwNtw;wg;gl;l jPh;khdk;
PQ 144 vDk; fk;gdp ,yf;fj;ijf; nfhz;l rk;gj; tq;fp gPvy;rP
rhh;ghf fy;Kid gpurpj;j nehj;jhuprhd vk;. Nf. Nghpd;guhrh
vd; g tuhy; vOjp mj; j hl; r pg; g Lj; j g; g l; l 2013> khr; R 13 Mk;
jpfjpaplg;gl;l ,y. 1745 vDk; <l;L Kwpapd; kPJ mlF itf;fg;gl;L
gpizahf ,q; F ml; l tizapy; Neh; j ; j pahf tpgupf; f g; g l; L s; s
nrhj;Jf;fs;> epykidfs; kPJ ngw;Wf;nfhz;l flid > fld;gl;lth;
vd;w tifapy; flikg;gl;Ls;s ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf;
Fbaurpd; m`hkl;nyg;Ng nkhn`hkl; #gp kw;Wk; n[sgh;
KgPjh vd;gth;fspy; fld; gl;lth; vDk; tifapy; kPs; nrYj;jj;
jtwpAs; s ikapdhy; > $wg; g l; l ,y. 1745 vDk; <l; L Kwpapd;
gpufhuk; mwtplg;gl Ntz;ba nkhj;jj; njhifia ,yq;ifapy;
rl; l G{ h ; t khf nry; Y gbahFk; &ghapy; Ik; g j; J ehd; F ,yl; r j; J
Vohapuj;J Ke;E}w;W mWgj;njhU njhz;Z}w;W ,uz;L rjk; (&.
54>07>361.92) 2014> nrj;njk;gh; 10 Me; jpfjp rk;gj; tq;fp gPvy;rP
,w; F nrYj; j g; g ly; Ntz; L k; vd; g Jld; Fwpg; g plg; g l; l
Ik; g j; J ehd; F ,yl; r j; J Vohapuj; J Ke; E }w; W mWgj; n jhU
njhz;Z}w;W ,uz;L rjk; (&. 54>07>361.92) 2014> nrj;njk;gh; khjk;
11 Me; jpfjp Kjy; ,y. 1745 vDk; <l;L Kwpapd; kPJ mwtplg;gl
Ntz; b a nkhj; j j; njhifiar; nrYj; j pj; jP h ; f ; F k; jpfjp tiu
ehw; g j; n jhd; g J ,yl; r k; &gh (&. 49>00>000) ,j; J ld; Nkyjpf
tl;bahf Mz;nlhd;wpw;F gj;njhd;gJ tPjk; (19%) tUkjpahfTs;s
tl; b Ald; > tpsk; g ur; nryTfs; > Vida nryTfs; > VNjDk;
fl;lzq;fs; nrYj;jg;gl;bUg;gpd; mtw;iwAk; fopj;J mwtpl;Lf;
nfhs; t jw; F $wg; g l; l <l; L Kwp ,y. 1745 ,d; kP J gpizahf
itf;fg;gl;Ls;s nrhj;Jf;fs;> epykidfis fz;b cj;juTngw;w
Vyjhuu;fshd I. lgps;A{. [a#hpa vd;gth;fs; %ykhf gfpuq;f
Vyj;jpy; tpw;gid nra;a Ntz;Lk; vd 1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk;
,yf;f tq;fpfshy; toq;fg;gl;l fld;fis kPs mwtpLjy; (tpNrl
Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; fPo; toq;fg;gl;l mjpfhuj;jpw;F mikthf
rk;gj; tq;fp gPvy;rP ,j;jhy; jPh;khdpf;fpd;wJ.
ml;ltiz
fpof;F khfhzk;> mk;ghiw khtl;lk;> epe;jT{h;g;gj;J> epe;jT{h; gpuNjr
rig kw;Wk; gpuNjr nrayhsh; vy;iyfSf;Fs; epe;jT{h; fpuhk Nrtfh;
gpuptpy; > mike; j ''jhkiuf; F sk; ntl; L f; f hL"" vd; w iof; f g; g Lk;
fhzpf;F cj;juTngw;w epymsitahsh; vk;. K`h& vd;gtuhy;
jahhpf; f g; g l; l 2008> A{ d ; 02 Me; jpfjpaplg; g l; l ,y. 3878 vDk;
tiuglj; j py; fhl; l g; g l; l midj; J k; gpupj; J vy; i yfs;
epu;zapf;fg;gl;L nyhl; 1 vd Fwpg;gplg;gl;l fhzpapd; vy;iyfshtd
- tlf;F : gP. hP. V. c];dhh; nyg;Ng ,w;Fr; nrhe;jkhd fhzp @ fpof;fpw;F
: Fwpg;gplg;gl;l tiuglj;jpd; nyhl; 2 @ njw;F : gpujhd tPjp tiuAkhd
top chpikfSld; $ba A{. vy;. khpad;fe;Jtpw;F nrhe;jkhd fhzp
(jpl;lkplg;gl;l epe;jT{h; nghJ re;ij) kw;Wk; @ Nkw;F : taw; fhL Mfpa
,t; vy; i yfSf; F s; m ike; j fhzp tp]; j P u zk; xU W}l; (0V. 1W}.
0Ng.) tp];jPUzj;ijf; nfhz;l fhzpAld; mq;F mike;j midj;Jk;
epyk;> kuq;fs;> gaph;fs;> fl;llq;fSld; mjd;fz; mike;j rfy tPjp
cupikfs;> Vida nrsfupaq;fs;> tug;gpurhjq;fs;> cl;;gpuNtrq;fs;>
,uz; l he; j u khh; f ; f cupikfs; kw; W k; mjDld; njhlh; G ila
,izg;GfSld; fy;Kid fhzpg;gjptfj;jpy; gupkhzk; / gf;fk; L 82/
70 ,y; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
mz; i ka epy mstP l ; b w; f ikthf 2013> rdthp 07 Me;
jpfjpaplg;gl;l cj;juTngw;w epymsitahsh; M`hkl; vk;. kh`h&g;
vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l ,y. 13011 vDk; tiuglj;jpy; gpd;tUkhW

tpgupf;fg;gl;Ls;sJ.
Nkw;$wg;gl;l epe;jT{h;g;gj;J> epe;jT{h; gpuNjr rig kw;Wk; gpuNjr
nrayhsh; vy; i yfSf; F s; mike; j ''jhkiuf; F sk; ntl; L f; f hL""
vd;wiof;fg;gLk; fhzpapd; vy;yfshtd - tlf;F : gP. hP. V. c];dhh;
nyg; N g ,w; F r; nrhe; j khd fhzp @ fpof; f pw; F : cj; j uTngw; w
epymsitahsh; M`hkl; vk;. kh`h&g; vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l
2008> A{d; 02 Me; jpfjpaplg;gl;l ,y. 3878 vDk; tiuglj;jpd; nyhl; 2
@ njw;F : tPjp kw;Wk; @ Nkw;F : v];. ,g;uh nyg;Ng chpik NfhUk; fhzp
Mfpa ,t; vy;yfSf;Fs; mike;j fhzpapd; tp];jPuzk; xU W}l; (0V.
1W}. 0Ng.) my;yJ 0.101 n`f;Nlah;fs; MFk;.
fk;gdpf; FOkr; nrayhsh;.
1- 175/ 1
____________
B. vt;. rP. rP. th;jd tq;fp gPvy;rP
gphptpd; fPo; epiwNtw;wg;gl;l jPh;khdk; gw;wpa mwptpj;jy;
kP s mwtpLjy; (tpNrl Vw; g hLfs; ) rl; l j; j pd; 8 Mk; gphptpd;
epajpfspd;gb> gpd;tUk; jPh;khdkhdJ> B. vt;. rP. rP. th;jd tq;fpapd;
gpvy; r P gzpg; g hsh; rigapdhy; 2014> nrj; n jk; g h; 26 Me; jpfjp
Vfkdjhf epiwNtw;wg;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ :''jk; G s; i siar; Nrh; e ; j fk; G uty Muhr; r pNf Rrpy; vd; g th; >
jk; G s; i siar; Nrh; e ; j gpurpj; j nehj; j hhpR gP . lgps; A { . vd; . Nf.
`Pd;nfe;j vd;gthpdhy; vy;yhk; mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l 2009> A{d;
09 Me; jpfjpa 996 Mk; ,yf;f <l;LKwpkPJk;> 2011> khr;R 30 Me;
jpfjpa 1385 Mk; ,yf;f <l;LKwp kPJk;> 2011> A{iy 18 Me; jpfjpa
1471 Mk; ,yf;f <l;LKwp kPJk;> 2014> Vg;gpwy; 22 Me; jpfjpa 2324
Mk; ,yf;f cWjpkPJk;> 2009> entk;gu; 30 Me; jpfjpa 1076 Mk;
,yf;f <l;L Kwp kPJk;> 2011> A{iy 01 Me; jpfjpa 1462 Mk; ,yf;f
<l; L KwpkP J k; > 2011> A{ i y 01 Me; jpfjpa 1464 Mk; ,yf; f
<l;LKwpkPJk;> 2011> A{iy 18 Me; jpfjpa 1470 Mk; ,yf;f <l;KwpkPJk;
tUkjpahfTs; s nfhLg; g dTfisr; nrYj; J tjpy; jtiz
jtwpAs;sduhjyhYk;>
mj; J ld; 2014> A{ i y 31 Me; jpfjpad; W s; s thwhf
ehw;gj;njhd;gJ ,yl;rj;J ,Ugj;J%thapuj;J E}w;W vOgj;njl;L
&gh vOgj;NjO rjk; (&. 49>23>178.77) nfhz;l njhifAk;> 2014>
Xfj;J 01 Me; jpfjp njhlf;fk; tpw;gidj; jpfjp tiu xU ,yl;rj;J
Mapuj;J vOE}w;W xd;gJ &gh gjpndhU rjk; (&. 1>01>709.11)
nfhz; l njhif kP J xt; N thuhz; L k; rdthp > Vg; g pwy; > A{ i y>
xw; N whgh; Mfpa khjq; f spd; KjyhtJ Ntiyehsd; W %d; W
khjq;fSf;nfhU jlit kPshag;gLk; Mz;nlhd;Wf;F cah;thd
0.5 rjtP j j; J f; F kpff; fpl; b ajhf Neh; j ; j pahf; f g; g l; l ruhrhp
viltPjkspf;fg;gl;l gpujhd fld;nfhLf;Fk; tPjj;Jf;FNky; (rvgptP)
Mz; n lhd; W f; F VO rjtP j (7.0%) tl; b Ak; > Kg; g j; J ehd; F
,yl;rj;J gd;dpuz;lhapuj;J ,UE}w;W ehd;F &gh Kg;gj;njl;L
rjk; (&. 34>12>204.38) nfhz;l njhif kPJ xt;Nthuhz;Lk; rdthp>
Vg; g pwy; > A{ i y> xw; N whgh; Mfpa khjq; f spd; KjyhtJ
Ntiyehsd; W %d; W khjq; f Sf; n fhU jlit kP s hag; g Lk;
Mz; n lhd; w f; F cah; t hd 0.5 rjtP j j; J f; F kpff; fpl; b ajhf
Neh; j ; j pahf; f g; g l; l ruhrhp viltP j kspf; f g; g l; l gpujhd
fld;nfhLf;Fk; tPjj;Jf;FNky; (rvgptP) Mz;nlhd;Wf;F MW rjtPj
(6.0%) tl;bAk;> ehd;F ,yl;rj;J vz;gj;jhwhapuj;J IE}w;W vl;L
&gh ehw; g j; j puz; L rjk; (&. 4>86>508.42) nfhz; l njhif kP J
xt; N thuhz; L k; rdthp> Vg; g pwy; > A{ i y> xw; N whgh; Mfpa
khjq; f spd; KjyhtJ Ntiyehsd; W khjq; f Sf; n fhU jlit
kP s hag; g Lk; Mz; n lhd; W f; F cah; t hd 0.5 rjtP j j; J f; F kpff;
fpl;bajhf Neh;j;jpahf;fg;gl;l ruhrhp viltPjkspf;fg;gl;l gpujhd
fld;nfhLf;Fk; tPjj;Jf;FNky; (rvgptP) Mz;nlhd;Wf;F VO jrk;
Ie;J rjtPj (7.5%) tl;bAk;> nrhy;yg;gl;l fk;Guty Muhr;rpNf Rrpy;
vd; g thplkpUe; J B. vt; . rP . rP . th; j d tq; f p gP v y; r P f ; F r;
NrUkjpahfTk; tUkjpahfTk; ,Uf;fpd;wjhjyhYk;>
B. vt;. rP. rP. th;jd tq;fp gPvy;rPapd;; gzpg;ghsh; rigahdJ>
1990 Mk; Mz; b d; 4 Mk; ,yf; f > tq; f pfspdhy; fld; f s;
mwtplg; g Ljy; (tpNrl Vw; g hLfs; ) rl; l j; j pdhy; mjw; F
chpj;jhf;fg;gl;l jj;Jtq;fspd; fPo; 1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f>
tq;fpfspdhy; fld;fs; mwtplg;gLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd;
13 Mk; gpuptpd; epajpfspd;gb Nkw;nrhy;yg;gl;l 996> 1385> 1471>
1076> 1462> 1464> 1470 Mk; ,yf;f <l;LKwpfspdJk; 2324 Mk;
,yf;f cWjpapdJk; nghUj;jidfSf;fpzq;f B. vt;. rP. rP. th;jd
tq; f p gP v y; r P a pdhy; cwg; g l; l > fP N o tpgupf; f g; g Lk; thfdq; f s; >
fhzpfs; > tsTfs; kw; W k; mjd; k P J s; s Ntnwy; y htw; i wAk;
tpsk; g ug; g Lj; J tjw; f hd nryTfs; > tpw; g jw; f hd nryTfs; >
nrytplg;gl;l kw;nwy;yhg; gzq;fs;> nryTj; njhiffs; kw;Wk;
NtW ,Wg; g dTfs; vd; g tw; N whL Nrh; j ; J ehw; g j; n jhd; g J
,yl;rj;J ,Ugj;J%thapuj;J E}w;W vOgj;njl;L &gh vOgj;NjO
rjk; (&. 49>23>178.77) nfhz;l njhifAk;> 2014> Xfj;J 01 Me; jpfjp
njhlf;fk; tpw;gidj; jpfjp tiu xU ,yl;rj;J Mapuj;J vOE}w;W
xd;gJ &gh gjpndhU rjk; (&. 1>01>709.11) nfhz;l njhif kPJ
xt; N thuhz; L k; rdthp > Vg; g pwy; > A{ i y> xw; N whgh; Mfpa
khjq; f spd; KjyhtJ Ntiyehsd; W %d; W khjq; f Sf; n fhU
jlit kPshag;gLk; Mz;nlhd;Wf;F cah;thd 0.5 rjtPjj;Jf;F
kpff; fpl; b ajhf Neh; j ; j pahf; f g; g l; l ruhrhp viltP j kspf; f g; g l; l
gpujhd fld;nfhLf;Fk; tPjj;Jf;FNky; (rvgptP) Mz;nlhd;Wf;F
VO rjtP j (7.0%) tl; b Ak; > Kg; g j; J ehd; F ,yl; r j; J
gd; d puz; l hapuj; J ,UE}w; W ehd; F &gh Kg; g j; n jl; L rjk;
(&. 34>12>204.38) nfhz; l njhif kP J xt; N thuhz; L k; rdthp>
Vg; g pwy; > A{ i y> xw; N whgh; Mfpa khjq; f spd; KjyhtJ
Ntiyehsd; W %d; W khjq; f Sf; n fhU jlit kP s hag; g Lk;
Mz; n lhd; w f; F cah; t hd 0.5 rjtP j j; J f; F kpff; fpl; b ajhf
Neh; j ; j pahf; f g; g l; l ruhrhp viltP j kspf; fg; g l; l gpujhd
fld;nfhLf;Fk; tPjj;Jf;FNky; (rvgptP) Mz;nlhd;Wf;F MW rjtPj
(6.0%) tl;bAk;> ehd;F ,yl;rj;J vz;gj;jhwhapuj;J IE}w;W vl;L
&gh ehw; g j; j puz; L rjk; (&. 4>86>508.42) nfhz; l njhif kP J
xt; N thuhz; L k; rdthp> Vg; g pwy; > A{ i y> xw; N whgh; Mfpa
khjq; f spd; KjyhtJ Ntiyehsd; W %d; W khjq; f Sf; n fhU
jlit kPshag;gLk; Mz;nlhd;Wf;F cah;thd 0.5 rjtPjj;Jf;F
kpff; fpl;bajhf Neh;j;jpahf; fg;gl;l ruhrhp viltPjkspf;fg;gl;l
gpujhd fld;nfhLf;Fk; tPjj;Jf;FNky; (rvgptP) Mz;nlhd;Wf;F
VO jrk; Ie; J rjtP j (7.5%) tl; b iaAk; my; y J tpw; g id
nra; a g; g Lk; Neuj; j py; nrYj; j g; g lhnjQ; r pAs; s mjd; VNjDk;
ghfj; j pidAk; mwtpLtjw; f hf fk; G uty Mur; r pNf Rrpy;
vd;gthpdhy; Nkw;nrhy;yg;gl;l <l;LKwpfspdhy; B. vt;. rP. rP.
th; j d tq; f p gP v y; r P f ; F <Litf; f g; g l; l fhzpAk; tsTfSk;
nfhOk;igr; Nrh;e;j cj;juTngw;w Vyjhuh; jpUthsu;fs; n\hf;kd;
md; l ; rkutpf; u k mth; f spdhy; gfpuq; f Vyj; j py; tpw; g id
nra;ag;gl Ntz;Lnkd ,j;jhy; jPh;khdpf;fpd;wJ.""
996> 1385> 1471 Mk; ,yf;f <l;LKwpfspd; %yKk; 2324 Mk;
,yf;f cWjp %yKk; <Litf;fg;gl;l Mjdj;jpd; tptuzk;
kj;jpa khfhzk;> khj;jis khtl;lj;jpy;> jk;Gs;isapy; nrayfg;
gpuptpDs; tfgz` gs;NsrPa gj;J Nfhwisapy; jk;Gs;is ghnjdpa
10
fpuhkj; j py; mike; J s; s Jk; > ''mg; G s; s g; G ntt ntyghyaha""

vdtiof; f g; g l; L mwpag; g l; l fhzpapdjha; cj; j uTngw; w
epymsitahsh; V. vk;. mEuuj;d vd;gthpdhy; jahhpf;fg;gl;l 1998>
nrj;njk;gh; 21 Me; jpfjpa 189 Mk; ,yf;f tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lk;
1B vd milahskplg;gl;lJk;> gpupf;fg;gl;L tiuaWf;fg; gl;lJkhd
mf;fhzpj;Jz;L mlq;fYk; @ mjd; vy;iyfs; gpd;tUkhW - tlf;F
: ,g;NghJ v];. Mh;. rkurpq;ftpdhy; chpikNfhug;gl;l mNj fhzpapd;
ghfk; @ fpof; F : fhzpj; J z; l k; 1C (10 mb mfy tP j p) @ njw; F :
`Ythg; G s; s ntttpypUe; J jk; G s; i sf; F r; nry; Y k; tP j p kw; W k;
Nkw; F : I. [P . [q; F thtpd; fhzp @ gug; g stpy; ,J> mjd; k P J s; s
kuq;fs;> gapu;fs;> fl;blq;fs; kw;Wk; vy;yhtw;WlDk; xU W}l; gjpdhW
Ngh;r;Rfs; (0V. 1W}. 16Ng.) nfhz;Ls;sJld;> gpd;tUtdtw;wpYk;
mtw; w pd; k P J k; mj; J ld; / my; y J mit neLfpYk; <Litg; g th; >
mtuJ tUifahsh;fs;> nghwpapayhsh;fs;> xg;ge;jf;fhuu;fs;> fl;blf;
fiyQh; f s; > Ntiyahl; f s; > Nritahsh; f s; > chpikg; ngw; w th; f s;
kw; W k; mjpjpfs; > ,jd; g pd; d h; vy; y h Neuq; f spYk; mth; f spd;
tpUg; g j; j pd; Ngupy; vj; j ifadTkhd Nehf; f q; f Sf; f hfTk; gfypy;
my; y J ,utpy; > mjNdhL toikahf itj; j pUf; f g; g l; l >
gad;gLj;jg;gl;l my;yJ NtWtifahfj; Ja;f;fg;gl;l vy;yh kw;Wk;
jdpj; j dpahf chpikfs; > topfs; > mD$yq; f s; kw; W k;
,ize; J s; s itAld; Nrh; j ; J ,jd; f P o ; Fwpg; g hf tptupf; f g; g l; l
tPjptopapy; my;yJ mJneLfpYk; my;yJ mjd;kPJ ghuNkw;wg;gl;l
my;yJ Vw;wg;glhj Fjpiufs;> fhy;eilfs; my;yJ NtW tpyq;Ffs;>
Nkhl; l hh; fhh; f s; > Nkhl; l hh; nyhwpfs; kw; W k; NtW xt; n thU
tifapditAkhd thfdq; f SlNdh mitapd; w pNah ele; J
nry;tjd;%yk; my;yJ vj;jifaJkhd NtW tifahfr; nry;tjw;Fk;>
jpUk; g p tUtjw; F k; > fle; J nry; t jw; F k; > kP s f; fle; J nry; t jw; F k; >
,ilawhj cl; n ry; i f> ntspnry; i f kw; W k; gpd; d ilT topAk;
nry;topAk; vd;gjw;F KOikahdJk; fl;lw;wJkhd chpikAlDk;
Rje;jpuj;JlDk; mDkjpAlDk; kw;Wk; nrhy;yg;gl;l tiuglj;jpYs;s
tPjpapy;> mjd; kPJ mj;Jld;/ my;yJ mjw;fhd xJf;fplj;jpy; my;yJ
mjd; kPJ kpd;rhu tlq;fs;> Nke;jiyf; fk;gpfs;> tbfhyikg;G> thA>
ePu;f;Foha;fs;> cgfuzq;fs; kw;Wk; vj;jifa tifapditAkhd NtW
cghaq; f is ,Ltjw; f hd KOikahdJk; fl; l w; w Jkhd
chpikAlDk; Rje;jpuj;JlDk;.
1470 Mk; ,yf;f <l;Kwp %yk; <Litf;fg;gl;l Mjdj;jpd;
tptuzk;
1. kj;jpa khfhzk;> khj;jis khtl;lj;jpd; tfgz` gs;NsrPa
gj;Jttpy; ,g;gd;fl;Lttpy; mike;Js;sJk;> ea;fytj;j vdtiof;fg;
gLtJkhd fhzpapdjha; (c. ep.> [P . v]; . fynfju vd; g thpdhy;
jahhpf;fg;gl;l 465 Mk; ,yf;f tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lq;fs; 1C kw;Wk;
2A ,d; ghfq;fs;) (gjpT nra;ag;gl;l cj;juTngw;w epymsitahsh;)
lgps;A{. V. vk;. B. tpN[rpq;f vd;gthpdhy; jahhpf;fg;gl;l 2009.12.24
Me; jpfjpa 239/ 2010 Mk; ,yf;f tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lk; ,y. 37
vdf; Fwpj; J f; f hl; l g; g l; l Jk; > gpupf; f g; g l; L : tiuaWf; f g; g l; l Jkhd
mf;fhzpj;Jz;L mlq;fYk; @ mjd; vy;iyfs; gpd;tUkhW - tlf;F :
(cj; j uTngw; w epymsitahsh; )
[P . v]; . fynfju
vd;gthpdhy; jahhpf;fg;gl;l 465 Mk; ,yf;f tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lk;
36 kw;Wk; fhzpj;Jz;lk; 2B @ fpof;F : (cj;juTngw;w epymsitahsh;)
[P . v]; . fynfju vd; g thpdhy; jahhpf; f g; g l; l 465 Mk; ,yf; f
tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lk; 2B @ njw;F: fhzpj;Jz;lk; 38 kw;Wk; @
Nkw;F : fhzpj;Jz;lk; 34 @ gug;gstpy; ,J. nrhy;yg;gl;l 239/ 2010
Mk; ,yf; f tiuglj; j pd; g b> kuq; f s; > gaph; f s; > fl; b lq; f s; kw; W k;
vy;yhtw;WlDk; ,UgJ Ngh;r;Rfs;
(0V. 0W}. 20Ng.)
nfhz; L s; s J.
2. kj;jpa khfhzk;> khj;jis khtl;lj;jpd; tfgz` gs;NsrPa
gj; J ttpy; ,g; g d; f l; L ttpy; mike; J s; s Jk; > ea; f ytj; j
vdtiof; f g; g LtJkhd fhzpapdjha; (c. ep.> [P . v]; . fynfju
vd; g thpdhy; jahhpf; f g; g l; l 465 Mk; ,yf; f tiuglj; j py;
fhzpj;Jz;lq;fs; 1C kw;Wk; 2A ,d; ghfq;fs;) (gjpT nra;ag;gl;l
cj; j uTngw; w epymsitahsh; ) lgps; A { . V. vk; . B. tpN[rpq; f
vd;gthpdhy; jahhpf;fg;gl;l 2009.12.24 Me; jpfjpa 239/ 2010 Mk; ,yf;f
tiuglj; j py; fhzpj; J z; l k; ,y. 38 vdf; Fwpj; J f; f hl; l g; g l; l Jk; >
gpupf; f g; g l; L tiuaWf; f g; g l; l Jkhd mf; f hzpj; J z; L mlq; f Yk; @
mjd; vy;iyfs; gpd;tUkhW- tlf;F : (cj;juTngw;w epy msitahsh;)
[P . v]; . fynfju vd; g thpdhy; jahhpf; f g; g l; l 465 Mk; ,yf; f
tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lk; 37 kw;Wk; fhzpj;Jz;lk; 2B @ fpof;F :
(cj; j uTngw; w epymsitahsh; ) [P . v]; . fynfju vd; g thpdhy;
jahhpf;fg;gl;l 465 Mk; ,yf;f tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lk; 2B @ njw;F:
fhzpj;Jz;lk; 39 kw;Wk; @ Nkw;F : fhzpj;Jz;lk; 34 @ gug;gstpy;
,J. nrhy;yg;gl;l 239/ 2010 Mk; ,yf;f tiuglj;jpd;gb> kuq;fs;>
gaph; f s; > fl; b lq; f s; kw; W k; vy; y htw; W lDk; ,UgJ Ngh; r ; R fs;
(0V. 0W}. 20Ng.) nfhz;Ls;sJ.
jk;Gs;is/ ehcyitr; Nrhe;j gpurpj;j nehj;jhhR I. [P. Kdrpq;f
vd;gthdhy; mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l 2010.10.18 Me; jpfjpa 9474 Mk;
,yf;f cWjpapd; fPOk; mjd; gaidf; nfhz;Lk; itj;jpUf;fg;gl;L
cilik nfhs;sg;gl;lJ.
1076 Mk; ,yf;f <l;LKwp %yk; <Litf;fg;gl;l Mjdj;jpd;
tptuzk;
1. kj; j pa khfhzk; > khj; j is khtl; l j; j pd; khj; j is tlf; f pd;
jk; G s; i s gpuNjr nrayhsh; gpuptpy; tfgz` gs; N srP a gj; J f;
fpuhkj; j py; jk; G s; i sg; ghnjdpaf; fpuhkj; j py; mike; j s; s Jk; >
epymsitahsh; N[. hP. fynfju vd;gthpdhy;jahhpf;fg;gl;l 1871/
A2 Mk;,yf;f tiuglj;jpy; Fwpj;Jf;fhl;lg;gl;lJk;> fhzpj;Jz;lk; 1
vd milahskplg; g l; l Jk; > gpupf; f g; g l; L tiuaWf; f g; g l; l Jkhd
mf;fhzpj;Jz;L mlq;fYk;@ mjd;vy;iyfs; gpdtUkhW - tlf;F :
fhzpj; J z; l k; 14 @ njw; F : fhzpj; J z; l k; 6 @ fpof; F : tre; j
tpf;ukrp;ftpd; fhzp kw;Wk; @Nkw;F : fhzpj;Jz;lk; 13 (18 mb mfy
tPjp) @ gug;gstpy; ,J. mjd; kPJs;s kw;Wk; Ntnwy;yhtw;WlDk;
33.96 Ngh;r;Rfis (0V. 0W}. 33.96Ng.) nfhz;Ls;sJ.
2008> nrj;njk;gh; 08 Me; jpfjpa D260/ 37> 253> 266 Mk; ,yf;f
cWjpapd; fPOk; mjd; gaidf; nfhz;Lk; itj;jpUf;fg;gl;L cilik
nfhs;sg;gl;l MjdkhfTs;sJ.
1462 Mk; ,yf;f <l;L Kwp %yk; <Litf;fg;gl;l thfdj;jpd;
tptuzk;
NtW
tptuzk; >
mbr; vd; [ pd;
itj;jpUf;
gpupj; J f; tif khjphp>
rl;lf ,yf;fk;
fg;gl;l ,lk;
fhl;
Fjpiu
,yf;fk;
Lk;
tpir
,yf;fk;
Kjypad
(gjptpy.)
68tif - yq;fh
LALG- BXE
,yq;ifr; rdehaf
4700 mN\hf; Nyyz;l;
03476 197358 Nrhryprf; Fbau rpy;
jk;Gs;is>
khjphp - l];f;fh;
FUehfy; re;jp>
thfd tFg;G ,y. 443> my;yJ
Nkhl;lhh; nyhwp
mJ
itj; j pUf; f g;
glf; $ ba NtNwNj
Dk; ,lk;/ ,lq;fs;.
1464 Mk; ,yf;f <l;L Kwp %yk; <Litf;fg;gl;l thfdj;jpd;

tptuzk;
NtW
tptuzk; >
mbr; vd; [ pd;
itj;jpUf;
gpupj; J f; tif khjphp>
rl;lf ,yf;fk;
fg;gl;l ,lk;
fhl;
Fjpiu
,yf;fk;
Lk;
tpir
,yf;fk;
Kjypad
(gjptpy.)
CP- tif - va;r;rh;
30KCSE- E683,yq;ifr;; rdehaf
LE- khjphp - 20.16
004721 CD
Nrhryprf; Fbaurpy;
9304 HSD l;wf;
5D007274 jk;Gs;is>
FUehfy; re;jp>
thfd tFg;G ,y. 443> my;yJ
Nkhl;lhh; nyhwp
mJ itj;jpUf;fg;
glf; $ ba
NtNw
NjDk; ,lk;/ ,lq; fs;.
yf;\;kd; rpy;th>
B. vt;. rP. rP. th;jd tq;fp gPvy;rP>
gpujk gpiwNtw;wYtyh;.
,y. 73> lgps;A{. V. B. uhkehaf;f khtj;ij>
nfhOk; G .
1-197
____________
A{dpad; tq;fp gPvy;rP
1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfshy; toq;fg;gl;l fld;fis
kPs mwtpLjy; ( tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 4 Mk; gpuptpd; fPo;
nfhOk;G A{dpad; tq;fp gPvy;rPapdhy; epiwNtw;wg;gl;l jPh;khdk;
gw;wpa mwptpj;jy;
kPs mwtPLjy; ( tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 8 Mk; gpuptpd; gpufhuk;
(,jdfj; J g; gpd; d h; A{ d pad; tq; f p vdf; F wpg; g P L nra; a g; g Lfpd; w )
nfhOk;G A{dpad; tq;fp gPvy;rP gzpg;ghsh; rigahy; 2014 Nk khjk; 30
Me; jpfjp eilngw;w $l;lj;jpd; NghJ gpd;tUk; jPh;khdk; Vfkdjhf
epiwNtw;wg;gl;lnjd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ.
'',yq; i fr; rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; ,y. 66> Njtj; j
tPjpapy;> gjpT nra;ag;gl;l mYtyfj;ijf; nfhz;bUf;fpd;w ftpe;J
];Nlhh;]; (,jfdj;Jg; gpd;dh; ''fld; ngw;wth;fs;" vdf; Fwpg;gPL
nra;ag;gLfpd;w) gq;fhsh;fshd ,y. 244> Njtj;j tPjp> uhfkapy;
trpf;fpd;w (Njrpa milahs ml;il ,y. 762523558V If;nfhz;l)
mjpfhhpNf [arphp kw;Wk; (Njrpa milahs ml;il ,y. 765961815V
If; nfhz; l ) uNdGu NjtNf Rjh; k h Fkhhp Fzjpyf; f
vd;gth;fshy; Ik;gJ ,yl;rk; &gh (&. 50>00>000) jtizf; fld;
trjp vd; w Kiw cl; g l fhyj; J f; F f; fhyk; tq; f p trjpfisg;
ngw; W f; nfhz; L s; s jhYk; > fld; ngw; w th; f s; Ik; g J ,yl; r k;
&ghTf;fhd (&. 50>00>000) fk;g`h gpurpj;j nehj;jhupR Mh;. vk;.
vd;. lgps;A.{ uh[fUz mtu;fshy; mj;jhl;rpg; gLj;jg;gl;l 2013.01.28
Me; jpfjpAila 28719 Mk; ,yf;f <l;L Kwpia epiwNtw;wp mj;
jtizf; fld; trjpapd; fhuzkhf nfhOk; G A{ d pad; tq; f p
gpvy;rpaplk; (,jdfj;Jg; gpd;dh; A{dpad; tq;fp vd miof;fg;gLk;)
nfhOk;G A{dpad; tq;fp gPvy;rP ,dhy; mwtpl Ntz;ba Ik;gJ
,yl;rk; &gh (&. 50>00>000) njhifiaAk;> mjd; kPjhd tl;biaAk;
kPsr; nrYj;Jtjw;Fg; gpizg; nghWg;ghf ,jd; fld; ngw;wth;fs;
fPNo ml;ltizapy; ed;F tpgupf;fg;gl;Ls;s Mjdj;ij <Litj;J>
milkhdk; nra;Js;sjhYk;> Nkw;Fwpj;j jtizf;fld; trjpapd;
fhuzkhf 2014.01.07 Me; jpfjpapy; cs;sthwhd nkhj;j epYitj;
njhifahfpa ehw;gj;njl;L ,yl;rj;J Kg;gj;ijahapuj;J IE}w;W
vOgj; j hW &gh ehw; g j; J %d; W rjk; (&. 48>35>576.43) Mfpa
njhifAk;> 2014.01.08 Me; jpfjp njhlf;fk; tpw;gidj; jpfjp tiu
mjd; kP j hd tl; b Ak; nrhy; y g; g l; l fld; ngw; w th; f splkpUe; J
A{dpad; tq;fpf;F tUkjpahfTk; Nru Ntz;bajhfTk; ,Uf;fpd;wJ.
nfhOk;G A{dpad; tq;fpg; gzpg;ghsh;fs; rigahdJ 1990 Mk;
Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfspdhy; toq;fg;gl;l fld;fis kPs
mwtpLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; gpupT 3 ,d; fPo;> nrhy;yg;
gl; l gzpg; g hsh; rigf; F chpj; j hf; f g; g l; L s; s jj; J tq; f spd;
gpufhuk; nray;gL tjdhYk;> nrhy;yg;gl;l fld; ngw;wth;fshy;
Nkw; F wpj; j fld; njhifapd; epYitia nfhLj; J j; j P h ; g ; g jpy;
jtiz jtwpAs;sdh; vdj; jpUg;jpg;gl;Ls;sjdhYk;> nrhy;yg;gl;l
jtizf; fld; trjpapd; fhuzkhf 2014.01.07 Me; jpfjpapy;
cs; s thwhd nkhj; j epYitj; njhifahfpa ehw; g j; n jl; L
,yl;rj;J Kg;gj;ijahapuj;J IE}w;W vOgj;jhW &gh ehw;gj;J
%d;W rjk; (&. 48>35>576.43) Mfpa njhifiaAk; 2014.01.08 Me;
jpfjp njhlf;fk; tpw;gidj; jpfjp tiu mjd;kPjhd tl;biaAk;>
nrhy;yg;gl;l 2013.01.28 Me; jpfjpAila 28719 Mk; ,yf;f <l;L
Kwp kw;Wk; 1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f Nkw;Fwpj;j rl;lj;jpd;
13 Mk; gpuptpd; epajpfspd; gpufhuk; . A{ d pad; tq; f pf; F kP l ; L f;
nfhs;tjw;F chpj;Jila midj;J Vida njhiffisAk; ngw;Wf;
nfhs; t jwfhf ,q; F ml; l tizapy; ed; F tpgupf; f g; g l; L s; s
2013.01.28 Me; jpfjpaplg;gl;l 28719 Mk; ,yf;f Nkw;nrhy;yg;gl;l
<l; L Kwpapd; fP o ; kw; W k; mjd; gadhy; A{ d pad; tq; f pf; F
<Litf;fg;gl;Ls;s Mjdj;ij nrhy;yg;gl;l 1990 Mk; Mz;bd; 4
Mk; ,yf; f rl; l j; j pd; epajpfspdhy; gfpuq; f Vyj; j py; tpw; g id
nra; t jw; F cj; j uTngw; w Vyjhuu; j; h ptq; f md; l ; Nrdehaf; f
xf; \ dpah; ] ; epWtdj; j pw; F 1990 Mk; Mz; b d; 4 Mk; ,yf; f
Nkw;Fwpj;j rl;lj;jpd; 4 Mk; gpuptpd; fPo; mjpfhukspg;gjw;F ,j;jhy;
jPh;khdpf;fg;gLfpd;wJ.""
ml;ltiz
Nky; khfhzk;> fk;g`h khtl;lk;> mYj;FU Nfhuis uhfk; gw;W>
vygpbty fpuhkj;jpy; mike;Js;s flnfyf`tj;j> ngypf`tj;j>
Uf;fj;jdf`tj;j> f[+f`Fk;Gu> vjd;NlFk;Gu vdg;gLk; ngynfhLt
vd; W miof; f g; g Lk; fhzpapd; cj; j uTngw; w epymsitahsh; [P .
vk;. fky; ngNuuh mtu;fshy; jahpf;fg;gl;l 2012.11.07 Me; jpfjpAila
285/ 2012 Mk; ,yf;f tiuglj;jpy; rfyJk; gpupj;njhJf;fg;gl;L Jz;lk;
1 vd milahskplg;gl;l fhzpapd; vy;iyfs; - tlf;F : 2618 Mk;
,yf; f tiuglj; j py; fhzpj; J z; l q; f s; 2 kw; W k; 4 @ fpof; F :
fhzpj;Jz;lk; 4 kw;Wk; v];. nghd;Nrfh vd;gthpd; fhzp @ njw;F :
v];. nghd;Nrfh lgps;A{. <. lgps;A{. gu;dhd;Nlh MfpNahh;fspd; fhzp
@ Nkw;F : lgps;A{. <. lgps;A{. gu;dhd;Nlh vd;gthpd; fhzp kw;Wk; 2618
Mk;,yf;f tiuglj;jpy; fhzpj;Jz;lk; 2 Mfpatw;iw vy;iyfshff;
nfhz; l nrhy; y g; g l; l fhzpj; J z; l k; ,Ugj; j pnahd; W jrk; xd; W
,uz; L Ngh; r ; R fs; (0V. 0W}. 21.12Ng.) tp]; j P u zj; i jAk; > mjd;
fl; l lq; f s; > kuq; f s; > gaph; f s; kw; W k; mjw; F hpj; j hd midj; i jAk;
cs; s lf; f paJkhFk; .
nrhy;yg;gl;l fhzpj;Jz;lk; 1 MdJ fPNo tpgupf;fg;gLfpd;w fhzp
apd; kPs; mstha;T MFk;.
1. Nky; khfhzk;> fk;g`h khtl;lj;jpy;> mYj;FU Nfhuis uhfk;
gw; W > vygpbty fpuhkj; j py; mike; J s; s flnfyf`tj; j >
ngypf`tj; j > Uf; f j; j df`tj; j > f[+f`Fk; G u> vjd; N lFk; G u
vdg;gLk; ngynfhLt vd;W miof;fg;gLk; fhzpf;F cj;juTngw;w
epymsitahsh; lgps;A{. gP. vy;. gh;dhd;Nlh mtu;fshy; jahpf;fg;gl;l
tiuaWf;fg;gl;l ,yq;if If;fpa nra;jpg; gj;jpupif fk;gdpapdhy; mr;rpl;L tpepNahfpf;fg;gl;lJ.
www.documents.gov.lk
1997.01.14 Me; jpfjpAila 2618 Mk; ,yf; f tiuglj; j py; rfyJk;

gpupj; n jhJf; f g; g l; L Jz; l k; 3 vd milahskplg; g l; l fhzpapd;
vy;iyfs; - tlfpof;F : Jz;lk; 4 @ njd;fpof;F : v];. nghd;Nrfh
vd;gthpdhy; chpik Nfhug;gLfpd;w fhzp @ njd;Nkw;F : lgps;A{. <.
lgps; A { . gu; d hd; N lh vd; g tuhy; chpik Nfhug; g Lfpd; w fhzp @
tlNkw;F : Jz;lk; 2 Mfpatw;iw vy;iyfshff; nfhz;l nrhy;yg;gl;l
fhzpj;Jz;lk; ,Ugj;jpnahd;W jrk; xd;W ,uz;L Ngh;r;Rfs; ( 0V.
0W}. 21.12Ng.) tp];jPuzj;ijAk;> mjd; fl;llq;fs;> kuq;fs;> gaph;fs;
kw; W k; mjw; F hpj; j hd midj; i jAk; cs; s lf; f p fk; g `h fhzpg;
gjptfj;jpy; B707/ 80 fPo; gjpT nra;ag;gl;lJ.
2. NkNy nrhy; y g; g l; l vygpbty fpuhkj; j py; mike; J s; s
flnfyf`tj; j > ngypf`tj; j > Uf; f j; j df`tj; j > f[+f`Fk; G u>
vjd;NlFk;Gu vdg;gLk; ngynfhLt vd;W miof;fg;gLk; fhzpf;F
NkNy nrhy;yg;gl;l 2618 Mk; ,yf;f tiuglj;jpy; rfyJk; gpupj;njhJf;
fg; g l; L Jz; l k; 4 vd milahskplg; g l; l fhzpapd; vy; i yfs; tlfpof;F : v];. nghd;Nrfh vd;gthpdhy; chpik Nfhug;gLfpd;w fhzp
kw;Wk; ghij @ njd;fpof;F : v];. nghd;Nrfh vd;gthpdhy; chpik
Nfhug;gLfpd;w fhzp @ njd;Nkw;F : Jz;lq;fs; 2 kw;Wk; 3 @ tlNkw;F
: Jz; l k; 1 Mfpatw; i w vy; i yfshff; nfhz; l nrhy; y g; g l; l
fhzpj;Jz;lk; MW jrk; ,uz;L vl;L Ngh;r;Rfs; ( 0V. 0W}. 6.28Ng.)
tp]; j P u zj; i jAk; > mjd; fl; l lq; f s; > kuq; f s; > gaph; f s; kw; W k;
mjw;Fhpj;jhd midj;ijAk; cs;slf;fp fk;g`h fhzpg; gjptfj;jpy;
B483/ 36 fPo; gjpT nra;ag;gl;lJ.
gzpg;ghsh; rigapd;fl;lisg;gb>
v];. b. vd;. v];. fd;dq;fu>
rigr; nrayhsh;.
1-162
____________
jpUj;jk;
kf;fs; tq;fp
1986 Mk; Mz;bd; 32 Mk; ,yf;fr; rl;lj;jpdhy; jpUj;jg;gl;lthwhd
1961 Mk; Mz;bd; 29 Mk; ,yf;f kf;fs; tq;fpr; rl;lj;jpd; 29b
gphptpd; fPo; jPh;khdk;
fle; j 2002.05.10 Me; jpfjp kf; f s; tq; f papd; ,af; F eh;
rigapdhy; jP h ; k hdpf; f g; g l; L 2014.05.08 Me; jpfjpa ''jpdkpd""
gj; j phpifapy; gpuRhpf; f g; g l; l tiuaWf; f g; g l; l Adpngf;
fk; g dpapdhy; ngw; W f; nfhs; s g; g l; l fldpw; F milkhdkhf
itf;fg;gl;l nrhj;jpid gfpuq; Vyj;jpy; tpw;gjw;F jpU. ld;];ud;
md; l ; nfy; y hw; mtu; f s; epakpf; f g; g l; l jid 2014.10.30 ,y;
eilngw;w kf;fs; tq;fpapd; ,af;Feu; rigf;$l;lj;jpy; khw;wk; nra;J
mtUf;F gjpyhf jpU. <. v];. uhkehaf;fh mtu;fis epakpg;gnjd
jPh;khdpf;fg;gl;Ls;sJ.
gpujk Kfhikahsh;>
kf;fs; tq;fp>
(fld; mwtPL).
KjyhtJ khb
kf;fs; tq;fp jiyik mYtyfk;>
nfhOk;G 02.
1-178
____________
Ne\d;]; l;u];l; tq;fp gPvy;rP
1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfshy; toq;fg;gl;l fld;fis
kPs mwtpLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 4 Mk; gpuptpd; fPo;
Ne\d;]; l;u];l; tq;fp gPvy;rP tpd; gzpg;ghsu;fshy;
epiwNtw;wg;gl;l jPu;khdk; Fwpj;j mwptpj;jy;
jpU. N`t Kj;JFkhuNf Mde;j Fkhu
1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfs; toq;fg;gl;l fld;fis kPs
mwtpLjy; (tpNrl Vw; g hLfs; ) rl; l j; j pd; 8 Mk; gpuptpd; gpufhuk;
Ne\d; ] ; l; u ]; l ; tq; f p gP v y; r P ,d; gzpg; g hsu; rigapdhy; 2014>
xw;Nwhgu; 29 Me; jpfjp gpd;tUk; jPu;khdk; Vfkdjhf epiwNtw;wg;
gl;Ls;sJ vd;gJ ,j;jhy; mwptpf;fg; gLfpd;wJ:''mlkhdjhuu; / gpizg; g Lj; j patuhfpa N`t Kj; J FkhuNf
Mde;j Fkhu gpurpj;j nehj;jhhpR ,\huh jpYkpdp tPuf;nfhbapdhy;
mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l 2011 Mk; Mz;L Mtzp khjk; 26 Me; jpfjpa
1967 Mk; ,yf; f k; nfhz; l <l; L Kwpapd; %yk; ,jDlDs; s
ml;ltizapy; NkYk; G{uzkhf tpgupf;fg;gl;Ls;s Mjdk; kw;Wk;
fl;llq;fs;> chpikfis <lhf kw;Wk; mlkhdkhf ,y. 242> a{dpad;
gpNs];> nfhOk;G 2 Ir; Nrhe;j Ne\d;]; l;u];l; tq;fp gPvy;rP rhh;gpy;
ngwg; g l; l epjp trjpfspd; chpa kP s ; nfhLg; g dTf; F gpizahf
itj;Js;sjhYk; Fwpg;gpl;l N`t Kj;Jf;FkhuNf Mde;j Fkhu
Fwpj;j Kwp %yk; cj;juthjkspj;j trjpfspd; kPjhd nrYj;jg;gl
Ntz;ba nfhLg;gdit nrYj;jj; jtwpAs;sikahYk;>
1990 Mk; Mz; b d; 4 Mk; ,yf; f tq; f pfs; fld; f is kP s ;
mwtply; (tpNrl Vw; g hLfs; ) rl; l j; j pd; %yk; mspf; f g; n gw; w
jj;Jtq;fspd; fPo; Ik;gJ ,yl;rj;J gjpndl;lhapuj;J vOE}w;W
ehw; g j; n jhd; g J &gh Kg; g j; J %d; W rjk; (&. 50>18>749.33)
njhifiaAk; 2014.07.20 Me; jpfjpad; Ws; s jtizf; fldpy;
%yjd epYitj; njhifahfTs; s ehw; g j; N jO ,yl; r j; J
vz;gjhapuj;J IE}w;W njhz;Z}w;W ehd;F &gh ,Ugj;NjO rjk;
(&> 47>80>594.27) njhif kP J 2014.07.21 Me; jpfjpapypUe; J
$Ljyhd tl;biaAk; cjtpahsh; nryT> epajpr; rl;lj; jPh;itfs;>
tpsk;gur; nryTfisr; Nrh;j;J kw;Wk; mjd;gpd; Vw;gl;l VNjDk;
fl;lzq;fs; nrYj;jg;gl;bUg;gpd; (vitNaDkpUg;gpd;) mtw;iwf;
fopj; J mwtpLtjw; f hf> ,jDlDs; s ml; l tizapy; NkYk;
G{uzkhf tpgupf;fg;gl;Ls;s Mjdk; kw;Wk; fl;llq;fs;> chpikfis
nfhOk;G> jpupthq;f kw;Wk; Nrdhehaf;f Vyjhuu; epWtdj;ijr;
Nru; e ; j jpU. jpupthq; f > rP . Nrdhehaf; f tpdhy; gfpuq; f Vyj; j py;
tpw;fg;gl Ntz;Lnkd;W ,j;jhy; jPu;khdpf;fg;gLfpd;wJ.""
ml;ltiz
Nky; khfhzk;> nfhOk;G khtl;lk;> N`thfk;> Nfhwis> gs;Ns
gw;W> N`hfe;ju njw;fpy; mike;j fl;llq;fs;> kuq;fs;> Njhl;lq;fs;
kw; W k; mjpy; vOe; J epw; F k; vy; y hk; Nrh; j ; J jtw; w f`yhe; j vd
miof; f g; g Lk; fhzpf; F mDkjp ngw; w epymsitahsh; vk; .
rkuehaf;ftpdhy; jahhpj;j 1992.04.08 Me; jpfjpa 3699 Mk; ,yf;f
tiuglj; j py; midj; J k; gpupj; J vy; i yfs; epu; z apf; f g; g l; L nyhl;
1D vd Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ kw;Wk; Fwpj;j nyhl; 1D MdJ - tlf;F :
tp. rp. tPjp@ fpof;F : nyhl; 1C @ njw;F : tiugl ,yf;fk; 1083 ,Ys;s
nyhl; 2> gpNukrpwp kw; W k; Vidath; f spd; ,lk; @ kw; W k; @ Nkw; F :
nyhl; E vy;iyfisAk; Fwpj;j 3699 Mk; tiuglj;jpd;gb xU W}l;
vl;L Ngh;r;Rfs;; (0V. 1W}. 8Ng.) tp];jPuzj;ijf; nfhz;lJ.
N`hkhfk fhzpg;gjptfj;jpy; nthypAk;/ NghypNah G916/ 95 ,y;
gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
Nj[h rpy;th>
242> A{dpad; gpNs];>
fk;gdpr; nrayhsu;.
nfhOk;G 2.
1-119

,yq Ifr Rdehaf Nrhryprf Fbaur TH J JKHDG GJ Jphpif: GFJP I: NJHFJP (Iim) - TPSK Guq Fs

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

,yq Ifr Rdehaf Nrhryprf Fbaur TH J JKHDG GJ Jphpif: GFJP I: NJHFJP (Iim) - TPSK Guq Fs

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;jj; khdg; gj;jphpif

gFjp I : njhFjp (IIm) - tpsk;guq;fs;

gjpthsh; ehafk; jpizf;fsk;

7. g{uzg;gLj;jg;gl;l tpz;zg;gq;fis 2015> rdthp khjk; 26 Me; jpfjpad;Nwh my;yJ mjw;F

gjpthsu; ehafk; jpizf;fsk;>

<. vk;. FzNrfu>

ghPl;irfSk; ghPl;irg; ngWNgWfSk; gpwTk;

(vii) cah; fy;tp mikr;R kw;Wk; NkNy $wg;gl;l njhopy;El;g

(iv) njupTnra;ag;gLk; guPl;rhu;j;jpfs; %d;W tUlfhyj; jFjp$u;

* Fwpg; G .- guP l ; r hu; j ; j pfs; ,e; j tpdhg; g j; j puj; j pw; F

2.1 epue;ju Kftup (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.

3.3 2015.02.02 Me; jpfjpf;F taJ :

epWtdk; fw;w fw;if

6. Vida jifikfs; : ...................................................................

iuf; f g; g l; l guP l ; i rf; fl; l zj; i jr; nrYj; j p gw; W r; r P l ; b id

4. (i) ,g; g uP l ; i r> guP l ; i r Mizahsu; ehafj; j pdhy; elhj; j g;

15.1 mYtyf KiwfSk; eilKiwAk;.- murhq;f mYtyfq;

6. jw;NghJ tfpf;Fk; gjtp :

(i) jkpopypUe;J rpq;fs nkhopf;F

jiyth;fs; flik tpLKiw toq;f Ntz;Lk;. gpuahzr; nryTfs;

2.8 Njrpa milas ml;il ,y. :

jw;NghJ tfpf;Fk; gjtp :----.

ghlnkhd;wpw;fhf 200 &gh kw;Wk; rfy ghPl;irf;Fkhf

gFjp I : njhFjp (IIM) - tpsk;guq;fs;

cj;jpNahfj; njhlh;gw;w mwptpj;jy;fs;

$l;bizg;Gj; jpfjp : 2014.12.05

mw;Nwhzpj; jj;Jtj;ij ,uj;Jr; nra;jy;

ehq;fs; epa{Nahh;f; khepy gpurpj;j nehj;jhhpR Kyle A Brodsky kw;Wk;

1 ,y; FbapUf;Fk; cq;fh kz;lbNf cghyp uQ;rpj; ngh;zhe;J Njrpa

tjpthfpAs; s rpl; d p N[hh; [ ; mNgRe; j u tP u rpq; ` vd; g tUf; F

nfhz;];l;ld;]; nfjhpd; ,]ngy; tPurpq;`>

Mjdj;jpw;F cl;gpuNtrpf;Fk; top.- tq;fpapypUe;J mf;fiug;gw;W

Nkw;$wg;gl;l epge;jidfSf;Nfw;g kpFjpj; njhif 30 ehl; fSf;Fs;

gFjp I : njhFjp (I) - nghJ

2014 ,d; ,y. 03

2015 ,d; ,y. 05

murhq;fg; gFjpfspd; ehdhtpj mwptpj;jy;fs;

2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lk;

(gptpb) vy;bb"" vDk; fk;gdp ,aq;fhky; ,Ug;gjhf my;yJ tpahghuk;

2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lk;

1982 Mk; Mz;bd; 17 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; Vw;ghLfSf;

2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lk;

2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lk;

20 ,f; fhzpapd; tp];jPuzk; (0V. 0W}. 28.43Ng.) Nkw;gb tiuglk;

vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l ,y. 13011 vDk; tiuglj;jpy; gpd;tUkhW

fpuhkj; j py; mike; J s; s Jk; > ''mg; G s; s g; G ntt ntyghyaha""

1464 Mk; ,yf;f <l;L Kwp %yk; <Litf;fg;gl;l thfdj;jpd;

1997.01.14 Me; jpfjpAila 2618 Mk; ,yf; f tiuglj; j py; rfyJk;

You might also like