| 1

| 2

 | 3

 | 4

( )

:
:

 | 5

( )

:
:
:
:
: /

 | 6

( )
:
( )
.


.

 | 7

12

 | 8

.
.

.


.
.
.

.

.

 | 9

.

.

.
.


.

.


.




.

 | 11

.


.

.
.

.


.


.

//

 | 11

 | 12

. (
)
( )
.

.
.
() .
( ) .



.

.

 | 13

.

.

.
.
:
...
- -
.

.
[
.
(
)
.

...
- -
[
- - ...

 | 14

... :

.


.


:

( .)


:
-

.



.
-
.

 | 15

... .

.
-
( )
.
.
- .
.
.

. .
.

.

.
.
-

. .
:
...
.

 | 16

- -

.

.


.
-

.

.
.
- :


...


.
-

)(.

 | 17

... :

! . :

: ... )(.

 | 18

 | 19

.
( )
. 1857
.

:
...
.

.
.
()


.

.

 | 21

)( .




:

.
... .
()






.

.
.
()
Nikki R Keddic -

(.)

 | 21

 | 22

( ) -

:
.
. - -


(.)

.

.
- .



) ( .

 | 23

:
.
( )
.

:
( :
)
- - .
. )( .


.
)(.


( ) )( .

.

. Bulnt


.

.

 | 24

. (
) ( ) ( )
.

.
.

.

.



:
)(.



( 1987 1917)
:

.

 | 25

.
.
)( .



.




.
:
( )



.


.



.

 | 26

. .

.

.
( - )


.
( .)


.

.
.

.
!
!
!

!!

.

 | 27

.
:

.
:
-

.

.


.
-

.
.


. .
( 1311)
.

 | 28

.

:

.

..


. .
. .
.

.
.


.




.
.
( .)

 | 29

 | 31

( - )


.
:
... -

.

.

)(.


:
()
:

 | 31

.
.


()


:
[ ]
.

.
.
()



.
:


.

 | 32

:

)34( .
:
-

.
.



. .
-
.
.

Nikki. R.
Keddie :
"The Constantinople Syud affects to be annoyad with the Ameer and to desire to
)leave shortly for Bokhara. Probobly he has some mission" (
:

 | 33

()
() .
.


.
Probobly he has some mission .
.
.

!!



.
-
.
.


.
.

.

 | 34

.


:
:

(
)( )...
...
.

.
.

.

.


) ( .

 | 35

 | 36

.

. .
.



. :


.


:

.
.
-
..

 | 37

.
.
..


. :
...


... .
..
:
( )



.
:

.
( ) ..

 | 38

.
:
:
. .
( )
.

:
.
:

- .
.
:


.
.
.
:

 | 39

(.)

:
.


.

.
:




..
... :


.

:

 | 41

. .


( )
.

( .)

:




)( .

.


.


.
.

 | 41

.
:
-
.


. .
.
.
.



: -

( )
( )31 )( .
-

.
-
.

 | 42

-

()
.
- .

.


.

.



.

.


.
. ( )

.

 | 43

.
!

. .


)( .


)( .

 | 44

-

( -)
.
-
.
.

.


.
.
- ( . )
-
(
)

 | 45

.
:

.
-
:
.

.
:

:
( )

.
-
.
.
.


:

.
.

 | 46

-
.

.
.
( )

.
( )
.
.

.
- - .


-
.
-
.
- .
-

 | 47

.
:
... ...


:

( )
.
. :


:



.

 | 48

.
- .
-

.
.



.
- .
-
.

. :

.
.
- .

 | 49

- .
.421 Sayyid Jamal ad Din al Afghani A Political Biography -
- .
-
61
.

.
- () .
.
- .
-
- ( )

.
.
.
- .
-


.
.

 | 51

-
- .
.

.

.
-
.
- .
() .
.

.

.
.
-
.
-
- : -
- .

 | 51

.
- - .
- .
- .
- .
- .
Sayyid Jamal ad Din al - . Afghani A Political Biography -.
Nikki. R. Keddie Cabul Diary .

.
.
Kabul Cabul .
-

.
- .
- .

.

 | 52

- .
- :


.
-
.
.
-

( . )

.
-
:
....
.
-
.

 | 53

- ( )
( )
-2
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )

 | 54

-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
- ()
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-
( )
-

 | 55

( )
-
( )
-
( )
-
- ( - -
)
-
( )
-
(
)
-
( )
-
( )
- - - .
( .)
- .

- .


.

.

 | 56

- .
( )
-

-

-
.
-
.
-

- - .
-
-
.
- " " - -
.

-

-
.

-

 | 57

-

-
- -
-

-

-


- -
.

-

-

-54
.
-5 - ( )

-6
.
-57
.

 | 58

-58 (
) .

-9
-.
-61
.
-61

-62

-63

. .
-64
.
-65

-66
.
-67

-68

-69
.

 | 59

-71

-71

-72 ()

-73

-74

-5

.
-6

-7

-8

-9

-81

-81

-82

 | 61

-83

-84


5 -

6 -

7 -

11
8 -
.
9 -

.
-91 .

-91
.
.
.
-92
.
.
-93

 | 61

-94
.
-95 .
-96

.
-97

.
-98
. .
-99
.
1976 .


( )
.


, () .

.
1288
.
-111 .

 | 62

.
-111 .

.
-112 .
1386 28 2117 19
-113
.
.

 | 63

-

. :
: ()
: ()
: ()
: ()
: ()
: ()
: ()
: ( -)
: ( )
: ()
: ()
-
.
-

-
.
- .

 | 64

-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
- ( - )

.
- ( )
. .
-
.
-

.
CALENDARS OF MIDDLE EAST COUNTRIES -.

.
-
.
-

 | 65

-

-

Sayyid Jamal ad Din al Afghani A Political Biography, Nikki. R. Keddie -

Sayyid Jamal ad Din al Afghani A Muslim Intellectual -
.
-
.
-

- .
- .
-
.
- -
.
-

-
1385 .
- .
-
..

 | 66

 | 67

.
.

 | 68

 | 69

 | 71

 | 71

 | 72

 | 73

 | 74

 | 75

( )
.

 | 76

 | 77

 | 78

 | 79

 | 81

 | 81

 | 82

 | 83

 | 84

 | 85

 | 86

 | 87

 | 88

 | 89

 | 91

 | 91

 | 92

 | 93

 | 94

.
.

 | 95

1331

.

.

1356

.


.



.

.

.

.

.


.


.