Http://dahamvila - Blogspot.com

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 384

tA wud ksjka gq

ry;ka jykafia,d
^f:ar f:a .d:d&

mQcH lsn;af.dv [dKdkkao


iajdka jykafia

m%ldYkh

ohdjxY chfld iy iud.u

ohdjxY chfld iy iud.u


101 iy 112" mQcH weia. uyskao ys udj;, urodk, fld<U 10'
rl:k iy *elaia ( 2695773 $ 2696653

ISBN 955-551-300-7

uqKh (

ohdjxY chfld iy iud.u - uqK Ys,amsfhda


163$4" isOu udj;, urodk, fld<U 10'
ldhd,h ( 112" mQcH weia. uyskao ys udj;, urodk, fld<U 10'

ta wud ksjka gq ry;ka jykafia,d


^f:ar f:a .d:d&
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia ,shQ


fn!oaO .%ka:(
ta wud ksjka iqj fndfyda r fkdf
wfma nq i ;ju jev fjfi;s
ia; wjfndaOh
ieoeyej;=kaf.a jkaokd fmd;
ta wud ksjka gq ry;ka jykafia,d
ta wud .S;h
nq i oel.ksuq
Ou moh
iss;s f,djg nq i jkjd
i;H fidhd hEu ^iajhx ,s; p;dmkh&
ksudxY m%Yakh
wjfndaOfhkau oUj jkaokd lruq
ljqo Thd,g fu;r fndre lsfj@
wud o ri jEfyk ia;rd: Ou moh 1 - 8

m%ia:djkdj
ry;ka jykafia
ry;ka jykafia hk ku mjd weiSu iqkaor
fohls' ry;ka jykafia kula l.kakg ,eu mjd
we;af;kau jdikdjls' ksia f,dj ksiqka w;r
iska uy fmdf<dj u; md ;nd weo .sh tA ry;ka
jykafia,d wh;a jkafka wdYaphj;a ksiqkaf.a
.Khghs'

ry;=ka ueksh fkdyelsh


f,dalfha tA wisu;a W;=uka ys jkafka nqoaO
Ydikhl muKs' thg fya;=j fidajdka" ilod.d"
wkd.d" wry;a hk ud.M, wjfndaOh we;sjk wdh
wIagdx.sl ud.h .ek lshfjkafka nqoaO Ydikhla
;=< muKla ksidh' ish flf,iqka kid ikd;k
mdY=oaO;ajh ,nd.;a tA ry;ka jykafia,d flfia
k ueksh yelso@
mskaj;a WmiSj" ksjk wjfndaO l< ry;ka
jykafia ukskakg ula ke;' hful=g ueksh yels
h kq oKavla fo" ry;ka jykafiag tA kq
oKav ke;' ish flf,iqka keiS .sh g ish
jdohka o wfydais hhs'
^WmiSj iQ;%h - iq;a; ksmd;h&

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

iajrK yxifhda jf.a


ry;ka jykafia,df.a ; meje;au idudkH
flfkl=g fldfy;au is;d .; fkdyelsh' t;ru
ieye,ah' t;ru ir,h' t;ru ksoyiah' f
f,dalh ;=< b;du;au ksoyfia weo hkafka ry;ka
jykafia,d muKs' tA ry;=kaf.a ;h .ek f ld,
mfofha my< jQ m%:u ry;ka jykafia jk tA
wry;a inqrcdKka jykafia fufia jod< fial'
tA ry;ka jykafia,d i;r i;smGdkh ;=<hs
j;a fjkafka' Wkajykafia,d ;DIaKdjg wef,kafka
kE' , w;yer hk yxihka jf.a l=vd uy;a yeu
fohlau w;ayer odkjd'
^Ou moh&

oukh jQ ry;ka jykafia


weia " lKa wd bka s h ka hfula ;= <
imQKfhkau oukh jqKd k t;k iskafka
ry;ka jykafia kuls' YS,fhka" iudhlsk"a m%{dfjka
we;s lr.kakd tA oukh Yauhcklh' tA ksiduhs
Wkajykafia,d t;ru ksy;udkSj iskafka'
olaI hfrla b;d uekka wYajhka oukh
lrkakdla fuks" ry;ka jykafia ;u brka oukh
lr.kafka' tA ksidu msmqka ikaisulg m;a f'
udkh ke;s l< wlms; is;a we;s tA ksflf,ia
ry;=kaf.a lau fohkag mjd b;d m%shh'
^Ou moh&

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

jev isk ;ek mjd ,iaikhs


lhska hym;a l%shd we;s" b;d hym;a jpk l;d
lrk" hym;a is ; = ,s is ; k ks f lf,ia
uqksjrhkaf.kah" f mirh mjd ,iaik jkafka'
Wkajykafia,d fidnd oyf iqkaor;ajhg fydka
.e,mS hk iqkaor p;j,ska hqla;h' iajdNdl u,l
we;s iqkaor;ajh jeks ksflf,ia iqkaor;ajhls ry;ka
jykafia ;=< ;sfnkafka'
.ul fyda jkdka;rhl fyda kskhl fyda
l.eghl fyda h ;ekl ry;ka jykafia,d is;a
k tA ;ek mjd ,iaikhs'
^Ou moh&

m%{dfjka nn,k fial


wis u;a m% { djls k a fy wmf.a ia j d jQ
Nd.Hj;a nqrcdKka jykafia ;u Y%djlhka ygo tA
m%{dj fnodka fial' Wkajykafia,do tA inq m%{d
uysufha wdOdrfhka ;u m%{dj mqnqjd .;ay' idudkH
f,dalhd iu Y% fkd ish,a,gu by<ska iskakg
yelsjQfha tA m%{d uysufhks' tA nj nq ika meye,s
lf<a fufiah'
uy mdr whskl le<s li, nyd,k uv j.=f
fkula msfmkjd' tA msfmk fku yu ,iaikhs'
iqj| yukjd'
wkak tA jf.auhs l=Kq li, n woyiaj,ska
msreK wkaO nd, mqyqka ck;dj jdih lrk f
f,dalh ;=<u iud inqrcqkf
a .a Y%djlhka jykafia

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

m%{dj lrK fldg f.k w;sYhskau nn,kjd'


^Ou moh&

ry;ka jykafiaf.a wjfndaOh


ry;ka jykafia kula njg m;a jkafka p;=rdh
i;Hh Ouh mmQK jYfhka wjfndaO fuks' tA
wjfndaOh mj; ;=klska yd wdldr fodf<dilska
hq;=j ish hq;=h' Nd.Hj;a nqrcdKka jykafia ;u
m%:u Ou foaYkh jk oila mej;= iQ;%fhau f
nj fy<s l< fial'
flfkla fida;dmkak f ,nd.kafka tA
p;= r dh i;Hh ms < s n |j m% : u mj;hhs ' th
ykajkafka i;H {dk jYfhkah'

i;H {dk
i;H {dkhg meKs ;eke;a ; d wdh
wIagdx.sl ud.fha m%:u ud. wx.hg meKsfha
fjhs ' tk Tyq ;= < p;= r dh i;Hh ms < s n |j
wjfndaOfhka hq;= iud h ;sf' tk l hkq
wdh i;Hhla nj Tyq wjfndaOfhkau okS' l
yg.ekSu wdh i;Hhla nj wjfndaOfhkau okS' l
ke;su wdh i;Hhla nj wjfndaOfhkau okS' l
ke;su msKsi wkq.ukh l< hq;= ud.h wdh
wIagdx.sl ud.h nj;a" th wdh i;Hhla nj
wjfndaOfhkau okS' fuhhs i;H {dkh'

lD;H {dk
fuh jkdyS fofjks mj;hhs' fuhska woyia

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

lrkafka l,ska i;H {dkhla jYfhka wjfndaO


lr.;a p;=rdh i;Hfha tA tA i;Hhka ms<sn|j l<
hq;= foa ms<sn| wjfndaOhhs' tA ;eke;a;d laL wdh
i;Hh hkq msis| wjfndaO lr.; hq;= fohla nj
f;are .kS' laL iuqoh wdh i;Hh hkq m%ydKh
l< hq;= nj f;are .kS' laL ksfrdaO wdh i;Hh
idlaId;a l< hq;= fohla nj f;are .kS' laL ksfrdaO
.dkS mmod wdh i;Hh YS," iud" m%{d jYfhka
m%.=K l< hq;= fohla nj f;are .kS' fufia ;:d.;
Y%djlhd p;=rdh i;Hh wjfndaOfhau msyg
s d p;=rdh
i;Hh Ouhu mmQK jYfhka wjfndaO lr .kS'

lD; {dk
tA wdldrfhka wdh wIagdx.sl ud.h jvkakg
mgka .;a g tA ;=< i;a;sia fndamdlaIsl Ouu
hqKq lr.kakg Tyq iu;a fjhs' ta ;=< hqKq jkafka
YS," iud" m%{d hk ;%sYslaIdjh' tg Tyq ish
flf,iqkaf.ka ksoyia wry;ajhg m;a f' l<
hq;= foa fldg wjika jQ nj k.;a {dkh lD;
{dkhhs'
tk msis| wjfndaO lr.; hq;= laL wdh
i;Hh msis| wjfndaO lr .;a njg we;s {dkhhs'
m%ydKh l< hq;= fla yg .ekSu k jQ wdh i;Hh
m%ydKh .sh njg we;s {dkhhs' idlaId;a l< hq;=
la ke;su k jQ wdh i;Hh idlaId;a l< njg
we;s {dkhhs' la ke;s u msKsi jeh hq;= ud.h
k jQ wdh i;Hh iS," iud" m%{d jYfhka jvd
wjika l< njg we;s {dkhhs' fuh jkdyS ;=ka jk

10

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

mj;hhs'
tA wdldrhg mmQK jYfhka p;=rdh i;Hh
wjfndaO lr.;a ry;ka jykafia,d ,laI ixLHd;
msila jevish hq.hla miq lrka h wm ka meK
iskafka'

ry;=kaf.a Wodk
tA ry;ka jykafia,d ;uka ;=< we;s jqK f
wdYaphj;a mj;kh .ek ;uka ;=<ska u fufia
Wodkhla we;s jk nj Oufha i|yka f'
bmu f. .sfha h' n%yu
a pd ;h .; fldg
wjika h' ksjk msKsi l< hq;= foh imQK lrk
,' ksjka wjfndaOh msKsi ;j;a l< hq;= fohla
ke;s njg k .kS'

nqoafOda;amdo ld,h
f,dalhg b;du;a l,d;=rlska h f ld,h
Wodjkafka' tu ld,h ;=< ukqi;a nj ,nd Y%S ioaOuh
uqK .eiSu Oufha i|yka jykafia laIK im;a;sh
jYfhks' th ksia ;lg w;sYhska u ,N
wjia:djls' tA ,N wjia:dfjka Wmu M, fk<d
.;a msi jkafka ry;ka jykafia,d muKs'
iEu nq o a O foa Y kdjl u mdfya i|yka j
;sfnkafka f ;h ;=< u wry;ajhg meKSu
msKsi b,lal fldg jod< meye,s foiq h' tys
fjk;a iejqKq w: ke;' nqoau;a ukqIHhka th
ksjerj jgyd .kakg iu: fjhs' bka miq Tyq

11

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

nqrcdKka jykafia flfrys Y%oaOd,dNh we;s lr


.kS' bka miq nqrcdKka jykafia bm;a lrk
iodld,sl iu flfrys Tyq n,j;a j myhs' th
wjfndaO lsug l,amkd lrhs' Tyq .sys ;h w;ayer
oud nq iiqkg we;= fjhs'

nq iiqk
nq iiqk hkq nqrcdKka jykafia jod< ksjka
ug lshk kuls' tA nj nqrcdKka jykafia jodf<a
fufia h'
in mdmiai wlrKx - l=i,iai Wmimod
i;a; mfhdaomkx - tA;x nqoaOdkidikx
ish m fkd lsu o" i;a ;sia fndamdlaIsl
Ou k jQ l=i,a oy /ia lr .ekSu o" ;u is;
msis lr .ekSu o" hk fuh nqjrhka jykafia,d
f.a Ydikh hs'
^Ou moh&

wuq;= Ydikhla''''@
j;udk fn!oaOhka w;r nqoaO Ydikh f;are
.;a .sys me msia iskafka b;d iaj,amhls' tfy;a
fndfyda .sys me msia ,shk lshk foh wkqj
jegfykafka nqoaO Ydikh hk jpkfha f;areu mjd
Tjqka fkd okakd njhs' Tjqkaf.a woyiaj,g wkqj
NslaIq Ydikh lshd fohl=;a ;sf' NslaIqKS Ydikh
lshd fohl=;a ;sf' fuh iskyd Wmojk wre;a iqka
l:djls' fujeks ir< fohla f;re .; fkd yels
jqfKd;a Bg jvd .eUqre fohla flfia k f;are

12

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

.kak o@
wmg ;sfnkafka tl u tl Ydikhls' tk
nqoaO Ydikhls' msis Wmimodj ,nd .;a msis
f,i tA Wmimodj /l.;a NslaIq NslaIqKS msi whs;s
jkafka nqoaO Ydikfha Y%djl ix>hdg h' fYaIfhka
me Wmimodj ,nd m%d;sfudalaI ixjr YS,fhys
msysgd ud.h jvk NslaIq NslaIqKS msi h Y%djl ix>
jYfhka ms<s.kafka' tfia ke;sj NslaIq Ydikh"
NslaIqKS Ydikh hk jHjydrh ;jrg;a meje;au
nqoau;a fn!oaOhkag iqiq fkdf'

nq iiqkg we;= f
nq iiqkg we;= u hkq ;sirKfhys msysgd
me Wmimodj ,nd .ekSuhs' bkamiqj Tyq flfuka
flfuka wry;ajh olajd oukh fjhs' f ksid u h
ry;ka jykafia,d l;x nqoaOiai idikx hkqfjka
nq ikaf.a Ydikh imQK lr.;a;d hehs Wodk
my< lf<a'
nq iiqkg we;= jk ;u Y%djlhkaj wry;ajh
olajd oukh lsu msKsi nq rcqka ;=< mej;sfha
woa;Sh" widudkH wdYaphj;a l=i,;djhls' jrla
.Kl fud.a.,a,dk k n%dyauKfhl=g ;u Y%djlhka
yslaujk wdldrh m%ldY jk ;ekla uu kssldfha
.Kl fud.a.,a,dk iQ;%fha i|yka f'

nq rcqkaf.ka Wmfoia
mskj
a ;a n%dyauKh" wYajhka oukh lsug olaI

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

13

flfkl= g ffika O j j.fha iq k a o r wYa j fhl=


,enqfKd;a Tyq m<uqfjka u lrkafka tA wYajhdg lg
l,shdj mqre lrk tl' bka miqjhs b;=re foaj,a
W.kajkafka'
ms k a j ;a n% d ya u Kh" wka k tA jf.a u hs
;:d.;hka jykafia o oyu ;=< oukh jk mqreIfhla
iiqkg" meKs g m<uqfjka u fukak fufyuhs
Tyqj yslaujkafka'

is,j
a ;a fjkak
mskaj;a NslaIqj" tkak" ka Tn is,aj;a fjkak'
m%d;sfudalaI ixjr YS,fhka ixjr fjkak' wej;=
mej;= hym;a lr .kak' wKqud;% jrfoa mjd h
ols ka jdih lrka k ' iudoka jQ Ys l a I d moj,
yslafukak'

bkash ixjrh we;slr.kak


mskj
a ;a n%dyauKh" b;ska tA NslI
a j
q is,j
a ;a fj,d
yslafuk fldg ;:d.;hka jykafia Tyqj ;jrg;a
yslaujkjd'
mskaj;a NslaIqj" tkak" ka Tn weia" lKa wd
bkashka /l.kakg k'
weiska rEmhla lalg miafia" tA wei wixjr
fj,d ;snqfKd;a wdYdj" ;ryd wd ,dul wl=i,
Ou we;sfjkjd' wkak tn wl=i,a we;sfjk lsis
igykla .kag tmd' tA igykl fldgila j;a .kag
tmd' wl=i, Ou we;s fjkakg fkd wei /l

14

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

.kak' wei fydka ixjr lr.kak' lKska Yohla


weiqjdg miafia''''' kdifhka .| iqj|la wd>%dKh
l<dg miafia''''' fjka ri ka|dg miafia''''' lhska
myila ,enqjdg miafia'''''' ukiska wruqKla is;=jdg
miafia uki wixjr fj,d ;snqfKd;a wdYdj" ;ryd
wd ,dul wl=i, Ou we;sfjkjd' wkak tn
wl=i,a we;sfjk lsis igykla .kag tmd' tA igykl
fldgila j;a .kag tmd' wl=i, Ou we;s fjkakg
fkd uki /l .ka k ' uki fydka ixjr
lr.kak'

isys kqjKska oka j<|kak


mskaj;a n%dyauKh" Th yg tA NslaIqj bkash
/l.;a;dg miafia ;:d.;hka jykafia Tyqj ;jrg;a
yslaujkjd'
ms k a j ;a Ns l a I q j " tka k " ka b;s k a oka
j<|kakg;a fk wjfndaOfhka u hs' kqjKska ui,d
u hs' tk f odkh j<|kafka cjh msKsi fkdf'
uoh msKsi fkdf' ieriSu msKsi fkdf' fl<s
fi,a,u msKsi fkdf' f Yrh mj;aj.kakg
;rhs' fjfyi uykais ke;s lr .kakg ;rhs' nUir
;hg wkq.%y jYfhka ;rhs' uu f odkh j<|,d
merKs fokd ke;s lr,d odkjd' w;a fokd
Wmojkafka kE' ; hd;%dj mj;ajd f.k hkjd'
ksjer myiq ;hla f.jkjd'

ka b;ska ksjrdf.k Ndjkd lrkag fk


ms k a j ;a n% d ya u Kh" Th yg tA Ns l a I q j

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

15

wjfndaOfhka u odkh .kag yslafukjd' Bg miafia


;:d.;hka jykafia ;jrg;a Tyqj yslaujkjd'
mskaj;a NslaIqj" fufy tkak' ka b;ska Tn
ksjrdf.k Ndjkd lrkakg fk' oyj,a ldf,
ilauka lsu jdfj,d Ndjkd lsu hk bh
foflka l,a f.jkak' ueh /fha ol=K me;a;g
ye,d" mfhys md ;nd f.k ydkais fj,d fyd|
isysfhka" fyd| kqjKska ux mdkaor u ke.skjd hk
woyiska isxy fihahHdfjka ie;fmkak' mdkaoka
ke.sg,d l,ska yg ilauka lrka" jdfj,d
Ndjkd lrka l,a f.jkak'

isys kqjK msysgqjdf.k bh mj;ajkak


ms k a j ;a n% d ya u Kh" Th yg tA Ns l a I q j
ksjrdf.k Ndjkd lrkakg mgka .;a;dg miafia
;:d.;hka jykafia Tyqj ;jrg;a yslaujkjd'
mskaj;a NslaIqj" fufy tkak' ka b;ska fyd|
isys kqjKska jdih lrkakg fk' bhg hk fldg
wdmiaig tk fldg isys kqjKska bkak fk' bmi
n,k fldg jgmsg n,k fldg isys kqjKska bkak
fk' w;mh yl=,k fldg .dk fldg isys kqjKska
bkag fk' md;% isjqre orK fldg isys kqjKska
bkag fk' oka j<|k fldg" ri k fldg isys
kqjKska bkag fk' jeisls,s leisls,s hk g mjd
isys kqjKska bkag fk' hk tk fldg ksod.kak
fldg ksjrk fldg l:d nia lroa ksy~j isoa
isys kqjKska bkag fk' ^fuhska woyia lrkafka
wl=i, Ouhkag bv fkd h hq;= njhs'&

16

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

yqfol,df jdih lrkak


mskaj;a n%dyauKh" Th yg isys kqjKska
bh mj;ajkag mqre jqKd u" ;:d.;hka jykafia
Tyqj ;jrg;a yslaujkjd'
mskaj;a NslaIqj" fufy tkak' ka yqfol,df
;kshu iskakg;a mqre fjkak fk' wdrKHj,"
.ia hg" l w;r" .,a f,kaj," jk f.duqj," t<suyka
;ekaj," msre f.j,aj," f jdf.a ck Y+kH ;ekaj,
;kshu iskakg fk'

mxp kSjrK ykdf.k neyer lrkak


ka tA NslaIqj yqfol,d ;eklg hhs' Ndjkd
wruqfKa is; msysgqjd .kS' m<la ne|f.k jd fjhs'
ka tA NslaIqj wdYdj;a" ;ry;a" re l< is;ska jdih
lrhs' wdYdfjka f;drj is; msis lrhs' ish i;ajhka
flfrys ys;dkqlmSj jdih lrhs' ksu; w,i nj
ke;sj wdf,dalh .ek yekSu we;sj isysfhka jdih
lrhs' isf;a isu;a miq;eu;a" re lrhs' ;ud ;=<
u Ydka; njg m;afjhs' ikaiqka fjhs' ielh re
fldg l=i,a oy .ek iel rys;j jdih lrhs'

OHdk Wmojd .kS


ka ta Ns l a I q j tA mxp kS j rK refldg
lduhkaf.ka fjkaj wl=i, Ouhkaf.ka fjkaj
;l pdrhkaf.ka hq;=j m%:u OHdkhg meK
jdih lrhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

17

bkamiq tA ;l pdr ikaisjdf.k isf;a


meyeula tl njla hqKq lrf.k ;l pdr
ke;sj iudfhka yg.;a m%;
S h
s ;a iemh;a we;sj fofjks
OHdkh we;sj jdih lrhs'
bkamiq tA m%S;sh o" ke;sj WfmalaIdj we;sj
isysfhka" kqjKska jdih lrka iem hs' wdhka
jykafia,d WfmalaId iy.; isyskqjKska hq;= iem
yrKh jYfhka ykajd ka ;=kajk OHdkh Wmojd
f.k jdih lrhs'
bkamiq iem la fol fkdue;s la iem rys;
WfmalaIdfjka hq;= msis i;sh mj;ajk y;rjk
OHdkh Wmojdf.k jdih lrhs'
mskaj;a n%dyauKh" tA NslaIqj ;ju ry;a kE'
ksjka uf.a mqre fjkjd' ta yg ksjka uf.a yslf
a uk
NslaIqjg f fya wkqYdikdjla ,efnkjd'
mskaj;a NslaIqj" wry;a jQ" Kdi%j jQ" nUir
;h imQ K l<" flf,ia nr u ;enQ "
l%udKql+,j w:j;a njg m;a jQ" Nj ixfhdack
m%ydKh l<" hqKq lrk ,o m%{dfjka hq;= jQ NslI
a j
q la
fo" wkak tA wdldr ;hla f.dv k.d .kak'
f whqka h:dN+; {dkh we;slr.kakd tA
NslaIqj ixialdrhka wks;H jYfhka" la jYfhka"
wkd;au jYfhka kqjKska uika wjfndaO lrf.k
wdh i;Hh wjfndaOh we;s lrf.k lska ksoyia
fjhs'

18

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wisu;a ;
nqrcdKka jykafia ;u Y%djhlhka yslaujk
Yauhckl jevms<sfj,hs Tn ka bf.k .;af;a' tA
jevms<sfj, ;=< imQKfhka u oukh jQ fY%aIaG
; .ek nqrcdKka jykafia fufia jod< fial'
mskj
a ;a uyfKks" h;dla i;aj ikakj
s di ;sf
o" h;dla Njd.% ;sf o" tA ish,a,g u by,ska w.%
jkafka ry;ka jykafia,d h' fY%aIaG jkafka ry;ka
jykafia,d h'
^mGu wryka; iQ;%h - ixhq;a; ksldh 03&

f:ar f:a .d:d


Tng f .% k a : h ;= < s k a uq K .efika f ka
nqrcdKka jykafia judkj jev isk ld,fha ksjka
wjfndaO lr.;a fY%aIaG uqksjreka yd uqksjhka .ek
h'
nqoaO Ydikfha idrh jk wry;a M, uqla;sh
,nd msksjka md jod< tA ufyda;a;u uqksjreka
uqksjhka .ek ,efnk f;dr;=re mjd wisu;a h'
wmuK hlska ;a; ffOhlska ; m;Hd.fhka
Tjqka Oufha yeiqreK wdldrh mqu iy.; h'
ix>x irKx .Pd hkqfjka wm irK hk
tA Y%djl ix>r;akh fudk ;r fY%aIaG o@ fudk
;r ms;=re o@ we;af;ka u nqoaO jI isyh jk
ishjfia j;a jk wmg wo;a tA .ek is; is;d i;=gq
h yelsh'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

19

Tn f W;= .%ka:h lshjk g tA ry;ka


jykafia,d Tn bfha ue fmfkkq we;' Tn iu
l:d nia lrk whqre Tng fkkq we;' tA ry;ka
jykafia,df.a mru ms;=re you~, Tn bfha oyd
lafjk whqre Tng l.; yelsfjkq we;' nqrcdKka
jykafiaf.a Y%djl irejk tAldka;fhka u wisu;a
jk fial'
f W;= .%ka:h ieliSf ug iyfhda.h
la jQ uyfukdj Ndjkd wimqf jev isk mskaj;a
iajdka jykafia,dg;a" .sys mskaj;=kag;a tA wud ksjka
iqj fndfyda r fkd fjd
Tng o tA wud ksjka iqj fndfyda r fkd
fjd
lsn;af.dv [dKdkkao ys
uyfukdj Ndjkd wimqj
jvqjdj" fmd,a.yfj,
r $ *elaia ( 037 2244602

m<uqjeks uqKh(- YS% nqoaO jI 2546 la jQ kslsKs wj iegjl ,;a .=re k


fyj;a 2002 wf.daia;= ui 29 jeks n%yiam;ska

msgljr ksudKh(nkaOq, yiapka

W;= i .=K fufia isys lruq'''


iqmmkafkda N.jf;da idjl ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
ix>r;akh rd." oafI" fuday re lr.ekSu msKsi
iS," iud" m%{d ixLHd; ;%sO islaIdf yslafuk
jevms<sfj,lg ms<smka fyhska iqmmkak jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a iqmmkak jQ
Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a iqmmkak jQ
Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd
Wcqmmkafkda N.jf;da idjl ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
ix>r;akh Rcq ud.h k jQ wdh wIagdx.sl
ud.fha .uka lsug ms<smka fyhska Wcqmmkak
jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Wcqmmkak jQ
Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Wcqmmkak jQ
Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd

22

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

[dhmmkafkda N.jf;da idjl ixf>da


udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
ix>r;a k h p;= r dh i;Hh Ouh wjfnda O
lr.ekSug ms<smka fyhska [dhmmkak jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a [dhmmkak
jQ Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a [dhmmkak
jQ Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd
idmmkafkda N.jf;da idjl ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
ix>r;akh uy;a jQ Ou f.!rjhlska hqla;j tA Y%S
ioa O uh f,da l fhys m;= r ejd yk fyhs k a
idmmkak jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a idmmkak
jQ Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a idmmkak
jQ Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd
hox p;a;d mqihq.dks" wG mqi mq.a.,d tAi
N.jf;da idjl ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
ix>r;a k h fida j dka ud.M,,dNS " ilod.d
ud.M,,dNS " wkd.d ud.M,,dNS " wry;a
ud.M,,dNS jYfhka .;a l< W;= Y%djl hq.,
i;rla jkakdyqh'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

23

fjka fjka jYfhka .;a l< fidajdka M,h


idla I d;a ls ug ms < s m ka Y% d jlhdh" fida j dka jQ
Y%djlhdh" ilod.d M,h idlaId;a lsug ms<smka
Y%djlhdh" ilod.d jQ Y%djlhdh" wkd.d M,h
idla I d;a ls ug ms < s m ka Y% d jlhdh" wkd.d jQ
Y%djlhdh" wry;a M,h idlaId;a lsug ms<smka
Y%djlhdh" wry;a jQ Y%djlhdh hkqfjka W;= Y%djl
mq o a . ,hs k a wgfofkla jka k dyq hehs Nd.Hj;= k a
jykafiaf.a Y%djl ix>r;akh hq., jYfhka i;rlao"
mqoa., jYfhka wglao jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a hq., jYfhka
i;rla jQ" mqoa., jYfhka wgla jQ W;= Y%djl
ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a hq., jYfhka
i;rla jQ" mqoa., jYfhka wgla jQ W;= Y%djl
ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd
wdyqfKhafhda N.jf;da idjl ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
jQ ud.M,,dNS W;= ix>r;akh mqo mQcd ,eug
iqiq jk fial' r isg fyda jr" msKv
a md;" fiakdik"
.s,kami wdh ms<sfh, fldg mQcd lsug iqiq jk
fyhska wdyqfKhah jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wdyqfKhah jQ
Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wdyqfKhah jQ
Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd

24

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

mdyqfKhafhda N.jf;da idjl ixf>da


udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
jQ ud.M,,dNS W;= ix>r;a k h wd.ka ; = l hs k a
jYfhka jevu l< l,ayS mjd ismifhka Wmia:dk
lsug iqiq jk fyhska mdyqfKhah jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a mdyqfKhah jQ
Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a mdyqfKhah jQ
Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd
olafKhafhda N.jf;da idjl ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
jQ ud.M,,dNS W;= ix>r;akh fuf,dj mrf,dj
mska i<ld f.k uy;aM, uydksixi i<ldf.k
ismifhka mQcd ,eug iqiq jk fyhska olafKhah
jk fial'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a olafKhah jQ
Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a olafKhah jQ
Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd
wxc,slrKSfhda N.jf;da idjl ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
jQ ud.M,,dNS W;= ix>r;a k h fo ks i a
f,dalhdf.a jkaok udkkhg" f.!rjdNsjdokhg"
iqiq jk fyhska wxc,slrKSh jk fial'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

25

fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wxc,slrKSh jQ


Y%djl ix>r;akh uu irK h'
fufia Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wxc,slrKSh jQ
Y%djl ix>r;akhg udf.a kuialdrh fjd
wkq;;
a rx mq[[
a lafL;a;x f,daliaid;s N.jf;da idjl
ixf>da
udf.a iajd jQ nqrcdKka jykafiaf.a Y%djl
ix>r;akh fo ksia f,dalhd yg mska /ialr .ekSu
msKsi fya;= jQ wkq;a;r jQ mskafl; jk fial'
fufia fo ksia f,dalhdf.a wkq;a;r jQ
mskafl; jQ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>r;akh
uu irK h'
fufia fo ksia f,dalhdf.a wkq;a;r jQ
mskf
a l; jQ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>r;akhg
udf.a kuialdrh fjd

id id id

26

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

27

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

mgqk
wry;a f;reka jykafia,d jod< .d:d
.d:d tl ne.ska jod< fldgi
m<uq j.h
1'1'1'
1'1'2'
1'1'3'
1'1'4'
1'1'5'
1'1'6'
1'1'7'
1'1'8'
1'1'9'
1'1'10'

iqN+;s f;rekaf.a .d:dj


uyd fld; f;rekaf.a .d:dj
lxLdfj; f;rekaf.a .d:dj
mqKaK f;rekaf.a .d:dj
on f;rekaf.a .d:dj
iS;jksh f;rekaf.a .d:dj
N,a,sh f;rekaf.a .d:dj
r f;rekaf.a .d:dj
ms<skajP f;rekaf.a .d:dj
mqKaKudi f;rekaf.a .d:dj
m<uq j.h ksud h'

45
45
46
46
46
47
47
47
48
48

fojk j.h
1'2'1'
1'2'2'
1'2'3'
1'2'4'

pQ<jP f;rekaf.a .d:dj


uydjP f;rekaf.a .d:dj
jkjP f;rekaf.a .d:dj
jkjP f;rekaf.a idufKarhkaf.a .d:dj

49
49
49
50

28

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'2'5' l=KavOdk f;rekaf.a .d:dj


1'2'6' fn,a,iSi f;rekaf.a .d:dj
1'2'7' odil f;rekaf.a .d:dj
1'2'8' isd,ms;= f;rekaf.a .d:dj
1'2'9' l=Kav, f;rekaf.a .d:dj
1'2'10' w; f;rekaf.a .d:dj
fofjks j.h ksud h'

50
50
51
51
51
52

;=kajk j.h
1'3'1'
1'3'2'
1'3'3'
1'3'4'
1'3'5'
1'3'6'
1'3'7'
1'3'8'
1'3'9'
1'3'10'

ksf.%daO f;rekaf.a .d:dj


;a;l f;rekaf.a .d:dj
f.daid, f;rekaf.a .d:dj
iq.kaO f;rekaf.a .d:dj
kkah f;rekaf.a .d:dj
wNh f;rekaf.a .d:dj
f,dauilx.sh f;rekaf.a .d:dj
cnq.dl f;rekaf.a .d:dj
yd; f;rekaf.a .d:dj
W;a;sh f;rekaf.a .d:dj
;=kajk j.h ksud h'

52
52
53
53
54
54
55
55
55
56

y;rfjks j.h
1'4'1' .Nr;Sh f;rekaf.a .d:dj
1'4'2' iqmamsh f;rekaf.a .d:dj
1'4'3' fiamdl f;rekaf.a .d:dj
1'4'4' fmdaish f;rekaf.a .d:dj
1'4'5' idu[a[ldks f;rekaf.a .d:dj
1'4'6' l=udmq;a; f;rekaf.a .d:dj
1'4'7' l=udmq;a; f;rekaf.a hy f;rekaf.a .d:dj
1'4'8' .jm;s f;rekaf.a .d:dj
1'4'9' ;siai f;rekaf.a .d:dj
1'4'10' jVudk f;rekaf.a .d:dj
y;rfjks j.h ksud h'

56
56
57
57
57
58
58
58
59
59

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

29

miafjks j.h
1'5'1' isjV f;rekaf.a .d:dj
1'5'2' Lrjksh fj; f;rekaf.a .d:dj
1'5'3' iqux., f;rekaf.a .d:dj
1'5'4' idkq f;rekaf.a .d:dj
1'5'5' ruKShyd f;rekaf.a .d:dj
1'5'6' ioa f;rekaf.a .d:dj
1'5'7' Wch f;rekaf.a .d:dj
1'5'8' ixch f;rekaf.a .d:dj
1'5'9' rdufKhHl f;rekaf.a .d:dj
1'5'10' u, f;rekaf.a .d:dj
miafjks j.h ksud h'

59
60
60
61
61
61
61
62
62
62

yhfjks j.h
1'6'1' f.dal f;rekaf.a .d:dj
1'6'2' iqndyq f;rekaf.a .d:dj
1'6'3' j,a,sh f;rekaf.a .d:dj
1'6'4' W;a;sh f;rekaf.a .d:dj
1'6'5' wxckjksh f;rekaf.a .d:dj
1'6'6' l=yd f;rekaf.a .d:dj
1'6'7' ;sh l=yd f;rekaf.a .d:dj
1'6'8' ruKShl=yd f;rekaf.a .d:dj
1'6'9' fldai,yd f;rekaf.a .d:dj
1'6'10' iSj,S f;rekaf.a .d:dj
yhfjks j.h ksud h'

63
63
63
64
64
64
65
65
65
65

y;afjks j.h
1'7'1'
1'7'2'
1'7'3'
1'7'4'
1'7'5'
1'7'6'

jmam f;rekaf.a .d:dj


jmq;a; f;rekaf.a .d:dj
mlaL f;rekaf.a .d:dj
u, fldKav[a[ f;rekaf.a .d:dj
WlafmlgjP f;rekaf.a .d:dj
f>Sh f;rekaf.a .d:dj

66
66
67
67
67
68

30

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'7'7' tAl OuijkSh f;rekaf.a .d:dj


1'7'8' tl+odksh f;rekaf.a .d:dj
1'7'9' Pkak f;rekaf.a .d:dj
1'7'10' mqKaK f;rekaf.a .d:dj
y;afjks j.h ksud h'

68
68
69
69

wgfjks j.h
1'8'1'
1'8'2'
1'8'3'
1'8'4'
1'8'5'
1'8'6'
1'8'7'
1'8'8'
1'8'9'
1'8'10'

jPmd, f;rekaf.a .d:dj


wd;=u f;rekaf.a .d:dj
udkj f;rekaf.a .d:dj
iqhdu f;rekaf.a .d:dj
iqidro f;rekaf.a .d:dj
mshxcy f;rekaf.a .d:dj
y;a:dfrdaymq;a; f;rekaf.a .d:dj
fuKavisr f;rekaf.a .d:dj
rla; f;rekaf.a .d:dj
W.a. f;rekaf.a .d:dj
wgfjks j.h ksud h'

69
70
70
70
71
71
71
72
72
72

kjfjks j.h
1'9'1' i;s.=;a; f;rekaf.a .d:dj
1'9'2' liaim f;rekaf.a .d:dj
1'9'3' iSy f;rekaf.a .d:dj
1'9'4' kS; f;rekaf.a .d:dj
1'9'5' iqkd. f;rekaf.a .d:dj
1'9'6' kd.s; f;rekaf.a .d:dj
1'9'7' mG f;rekaf.a .d:dj
1'9'8' wcqk f;rekaf.a .d:dj
1'9'9' mGufoajiN f;rekaf.a .d:dj
1'9'10' ido;a; f;rekaf.a .d:dj
kjfjks j.h ksud h'

oifjks j.h

72
73
73
73
74
74
74
74
75
75

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

1'10'1' mmqKaKl f;rekaf.a .d:dj


1'10'2' ch f;rekaf.a .d:dj
1'10'3' tArl f;rekaf.a .d:dj
1'10'4' fu;a; f;rekaf.a .d:dj
1'10'5' plaLqmd, f;rekaf.a .d:dj
1'10'6' LKaviquk f;rekaf.a .d:dj
1'10'7' ;siai f;rekaf.a .d:dj
1'10'8' wNh f;rekaf.a .d:dj
1'10'9' W;a;sh f;rekaf.a .d:dj
1'10'10' foajiN f;rekaf.a .d:dj
oifjks j.h ksud h'

31

76
76
76
77
77
77
78
78
78
79

tfldf<diafjks j.h
1'11'1' fn,Gdksl f;rekaf.a .d:dj
1'11'2' fia;=P f;rekaf.a .d:dj
1'11'3' nkaOqr f;rekaf.a .d:dj
1'11'4' ;l f;rekaf.a .d:dj
1'11'5' u,s;jy f;rekaf.a .d:dj
1'11'6' iqfyauka; f;rekaf.a .d:dj
1'11'7' Ouij f;rekaf.a .d:dj
1'11'8' Ouijms;= f;rekaf.a .d:dj
1'11'9' ix>rla; f;rekaf.a .d:dj
1'11'10' WiN f;rekaf.a .d:dj
tfldf<diafjks j.h ksud h'

79
79
80
80
80
81
81
81
81
82

fodf<diafjks j.h
1'12'1' fcka; f;rekaf.a .d:dj
1'12'2' jPf.d;a; f;rekaf.a .d:dj
1'12'3' jkjP f;rekaf.a .d:dj
1'12'4' wuq;a; f;rekaf.a .d:dj
1'12'5' uydkdu f;rekaf.a .d:dj
1'12'6' mdrdih f;rekaf.a .d:dj
1'12'7' hi f;rekaf.a .d:dj

82
83
83
83
83
84
84

32

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'12'8' ls, f;rekaf.a .d:dj


1'12'9' jmq;a; f;rekaf.a .d:dj
1'12'10' biso;a; f;rekaf.a .d:dj
m<uq j.h ksud h'

84
85
85

m<uq ksmd;h ksud h'

fojeks ksmd;h
m%:u j.h
2'1'1' W;a;r f;rekaf.a .d:d
2'1'2' msKafvda, Ndroajdc f;rekaf.a .d:d
2'1'3' j,a,sh f;rekaf.a .d:d
2'1'4' .x.d;Sh f;rekaf.a .d:d
2'1'5' w; f;rekaf.a .d:d
2'1'6' f,k f;rekaf.a .d:d
2'1'7' rdO f;rekaf.a .d:d
2'1'8' iqrdO f;rekaf.a .d:d
2'1'9' f.da;u f;rekaf.a .d:d
2'1'10' jiN f;rekaf.a .d:d
m<uq j.h ksud h'

86
86
87
87
88
88
89
89
90
90

fojeks j.h
2'2'1' uyd pqkao f;rekaf.a .d:d
2'2'2' fcda;sodi f;rekaf.a .d:d
2'2'3' fyar[a[ldks f;rekaf.a .d:d
2'2'4' fidau;a; f;rekaf.a .d:d
2'2'5' in;a; f;rekaf.a .d:d
2'2'6' uydld< f;rekaf.a .d:d
2'2'7' ;siai f;rekaf.a .d:d
2'2'8' ls, f;rekaf.a .d:d
2'2'9' kkao f;rekaf.a .d:d
2'2'10' isud f;rekaf.a .d:d
fojeks j.h ksud h'

91
91
92
92
93
93
94
94
95
95

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

33

;=kafjks j.h
2'3'1' W;a;r f;rekaf.a .d:d
2'3'2' Noao f;rekaf.a .d:d
2'3'3' fidaNs; f;rekaf.a .d:d
2'3'4' j,a,sh f;rekaf.a .d:d
2'3'5' ;fidal f;rekaf.a .d:d
2'3'6' mqKaKudi f;rekaf.a .d:d
2'3'7' kkaol f;rekaf.a .d:d
2'3'8' Nr; f;rekaf.a .d:d
2'3'9' Ndroajdc f;rekaf.a .d:d
2'3'10' lKaykak f;rekaf.a .d:d
;=kafjks j.h ksud h'

96
96
97
97
97
98
98
99
99
100

y;rfjks j.h
2'4'1' .isr f;rekaf.a .d:d
2'4'2' iSjl f;rekaf.a .d:d
2'4'3' Wmjdk f;rekaf.a .d:d
2'4'4' biskak f;rekaf.a .d:d
2'4'5' inq,lpdk f;rekaf.a .d:d
2'4'6' ;l f;rekaf.a .d:d
2'4'7' fia,siaih f;rekaf.a .d:d
2'4'8' ksiN f;rekaf.a .d:d
2'4'9' WiN f;rekaf.a .d:d
2'4'10' lmamgl+r f;rekaf.a .d:d
y;rfjks j.h ksud h'

100
101
101
102
103
103
104
104
104
105

miafjks j.h
2'5'1'
2'5'2'
2'5'3'
2'5'4'
2'5'5'
2'5'6'

l=udrliaim f;rekaf.a .d:d


Oumd, f;rekaf.a .d:d
n%yaud,s f;rekaf.a .d:d
fuda>rdc f;rekaf.a .d:d
idLm[apd,mq;a; f;rekaf.a .d:d
pQ<l f;rekaf.a .d:d

106
106
107
107
108
108

34

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

2'1'7' wkqmu f;rekaf.a .d:d


2'5'8' j; f;rekaf.a .d:d
2'5'9' ika; f;rekaf.a .d:d
miafjks j.h ksud h'

109
109
110

fofjks ksmd;h ksud h'

;=kajeks ksmd;h
3'1'1'
3'1'2'
3'1'3'
3'1'4'
3'1'5'
3'1'6'
3'1'7'
3'1'8'
3'1'9'
3'1'10'
3'1'11'
3'1'12'
3'1'13'
3'1'14'
3'1'15'
3'1'16'

wx.Ksl Ndroajdc f;rekaf.a .d:d


mph f;rekaf.a .d:d
nlal=, f;rekaf.a .d:d
Oksh f;rekaf.a .d:d
ud;x.mq;a; f;rekaf.a .d:d
LqcfidaNs; f;rekaf.a .d:d
jdrK f;rekaf.a .d:d
miaisl f;rekaf.a .d:d
hfidac f;rekaf.a .d:d
idu;a;sh f;rekaf.a .d:d
Wmd,s f;rekaf.a .d:d
W;a;r f;rekaf.a .d:d
wNsN+; f;rekaf.a .d:d
f.da;u f;rekaf.a .d:d
yd; f;rekaf.a .d:d
u, f;rekaf.a .d:d
;=kafjks ksmd;h ksud h'

110
111
112
112
113
113
114
115
115
116
116
117
118
118
119
120

y;rjeks ksmd;h
4'1'1'
4'1'2'
4'1'3'
4'1'4'
4'1'5'
4'1'6'

kd.iud, f;rekaf.a .d:d


N.+ f;rekaf.a .d:d
iNsh f;rekaf.a .d:d
kkaol f;rekaf.a .d:d
cnql f;rekaf.a .d:d
fiakl f;rekaf.a .d:d

120
121
122
122
123
124

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

4'1'7' iN+; f;rekaf.a .d:d


4'1'8' rdyq, f;rekaf.a .d:d
4'1'9' pkaok f;rekaf.a .d:d
4'1'10' Ol f;rekaf.a .d:d
4'1'11' imaml f;rekaf.a .d:d
4'1'12' uq; f;rekaf.a .d:d
y;rfjks ksmd;h ksud h'

35

125
125
126
127
128
128

miajeks ksmd;h
5'1'1' rdco;a; f;rekaf.a .d:d
5'1'2' iqN+; f;rekaf.a .d:d
5'1'3' .sudkkao f;rekaf.a .d:d
5'1'4' iquk f;rekaf.a .d:d
5'1'5' jV f;rekaf.a .d:d
5'1'6' kliaim f;rekaf.a .d:d
5'1'7' .hdliaim f;rekaf.a .d:d
5'1'8' jlal,S f;rekaf.a .d:d
5'1'9' ;fiak f;rekaf.a .d:d
5'1'10' hio;a; f;rekaf.a .d:d
5'1'11' fidaKl=lKaK f;rekaf.a .d:d
5'1'12' fldaish f;rekaf.a .d:d
miafjks ksmd;h ksud h'

129
130
131
132
133
134
135
136
136
137
138
139

yhjeks ksmd;h
6'1'1'
6'1'2'
6'1'3'
6'1'4'
6'1'5'
6'1'6'
6'1'7'
6'1'8'
6'1'9'

Wref, liaim f;rekaf.a .d:d


f;alsPldks f;rekaf.a .d:d
uydkd. f;rekaf.a .d:d
l=,a, f;rekaf.a .d:d
udxlHmq;a; f;rekaf.a .d:d
imamodi f;rekaf.a .d:d
ld;shdk f;rekaf.a .d:d
.cd, f;rekaf.a .d:d
fcka; f;rekaf.a .d:d

140
141
142
143
144
146
147
148
149

36

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

6'1'10' iquk f;rekaf.a .d:d


6'1'11' kyd;luqks f;rekaf.a .d:d
6'1'12' n%yauo;a; f;rekaf.a .d:d
6'1'13' isukao f;rekaf.a .d:d
6'1'14' inld f;rekaf.a .d:d
yhfjks ksmd;h ksud h'

150
151
152
153
154

y;ajeks ksmd;h
7'1'1'
7'1'2'
7'1'3'
7'1'4'
7'1'5'

iqkaor iuqoao f;rekaf.a .d:d


,l=Kagl Noah f;rekaf.a .d:d
Noao f;rekaf.a .d:d
fidamdl f;rekaf.a .d:d
irNx. f;rekaf.a .d:d
y;afjks ksmd;h ksud h'

155
156
157
159
160

wgjeks ksmd;h
8'1'1' uyd lpdhk f;rekaf.a .d:d
8'1'2' is;a; f;rekaf.a .d:d
8'1'3' uyd mka:l f;rekaf.a .d:d
wgfjks ksmd;h ksud h'

161
163
164

kjjeks ksmd;h
9'1'1' N+; f;rekaf.a .d:d
kjfjks ksmd;h ksud h'

165

oijeks ksmd;h
10'1'1' ldodhS f;rekaf.a .d:d
10'1'2' tAlydh f;rekaf.a .d:d
10'1'3' uyd lmamsk f;rekaf.a .d:d
10'1'4' pq,a, mka:l f;rekaf.a .d:d
10'1'5' lmam f;rekaf.a .d:d
10'1'6' Wmfiak f;rekaf.a .d:d

167
169
171
172
174
175

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

10'1'7' wmrf.da;u f;rekaf.a .d:d


oifjks ksmd;h ksud h'

37

177

tfldf<diajeks ksmd;h
11'1'1' ixlsp f;rekaf.a .d:d
tlf<diafjks ksmd;h ksud h'

178

fodf<diajeks ksmd;h
12'1'1' iS,j f;rekaf.a .d:d
12'1'2' iqkS; f;rekaf.a .d:d
fodf<diafjks ksmd;h ksud h'

180
182

oy;=kajeks ksmd;h
13'1'1' fidaK flda<si f;rekaf.a .d:d
oifjks ksmd;h ksud h'

184

oyy;rjeks ksmd;h
14'1'1' Lrjksh fj; f;rekaf.a .d:d
14'1'2' f.dao;a; f;rekaf.a .d:d
oyy;r fjks ksmd;h ksud h'

187
189

oyih jeks ksmd;h


16'1'1' w[a[d fldKav[a[ f;rekaf.a .d:d
16'1'2' WodhS f;rekaf.a .d:d
oyih fjks ksmd;h ksud h'

191
194

isjeks ksmd;h
20'1'1' wuq;a; f;rekaf.a .d:d
20'1'2' mdrdih Noah f;rekaf.a .d:d
20'1'3' f;a,ldks f;rekaf.a .d:d
20'1'4' rGmd, f;rekaf.a .d:d

196
200
203
207

38

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

20'1'5' udxlHmq;a; f;rekaf.a .d:d


20'1'6' fia, f;rekaf.a .d:d
20'1'7' Noah f;rekaf.a .d:d
20'1'8' wx.=,sud, f;rekaf.a .d:d
20'1'9' wkqreoaO f;rekaf.a .d:d
20'1'10' mdrdih f;rekaf.a .d:d
isfjks ksmd;h ksud h'

211
215
218
222
226
230

;siajeks ksmd;h
30'1'1' Mqiai f;rekaf.a .d:d
30'1'2' idmq;a; f;rekaf.a .d:d
30'1'3' wdkkao f;rekaf.a .d:d
;sia fjks ksmd;h ksud h'

234
239
245

y;<siajeks ksmd;h
40'1'1' uyd liaim f;rekaf.a .d:d
y;<sia fjks ksmd;h ksud h'

251

mkiajeks ksmd;h
50'1'1' ;d,mqg f;rekaf.a .d:d
mkia fjks ksmd;h ksud h'

257

iegjeks ksmd;h
60'1'1' uyd fud.a.,a,dk f;rekaf.a .d:d
yeg fjks ksmd;h ksud h'

268

ye;a;Ejeks ksmd;h
70'1'1' jx.Si f;rekaf.a .d:d
yeg fjks ksmd;h ksud h'
wry;a f;reka jykafia,d jod< .d:d ksud h'

280

39

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

wry;a f;rKsjreka jykafia,d jod<


.d:d
m<uq ksmd;h
1'1'
1'2'
1'3'
1'4'
1'5'
1'6'
1'7'
1'8'
1'9'
1'10'
1'11'
1'12'
1'13'
1'14'
1'15'
1'16'
1'17'
1'18'

tla;rd f;rKshlf.a .d:dj


292
uq;a;d f;rKshf.a .d:dj
292
mqKaKd f;rKshf.a .d:dj
293
;siaid f;rKshf.a .d:dj
293
;siaid f;rKshf.a .d:dj
293
rd f;rKshf.a .d:dj
293
rd f;rKshf.a .d:dj
294
;a;d f;rKshf.a .d:dj
294
Nd f;rKshf.a .d:dj
294
Wmiud f;rKshf.a .d:dj
294
uq;a;d f;rKshf.a .d:dj
295
Oukakd f;rKshf.a .d:dj
295
idLd f;rKshf.a .d:dj
295
iqukd f;rKshf.a .d:dj
295
W;a;rd f;rKshf.a .d:dj
296
jhig f.dia me jQ iqukd f;rKshf.a .d:dj 296
Oud f;rKshf.a .d:dj
296
ix>d f;rKshf.a .d:dj
296
m<uq ksmd;h ksud h'

fojk ksmd;h
2'1'
2'2'
2'3'
2'4'
2'5'
2'6'
2'7'

wNsrEmkkaod f;rKshf.a .d:d


fcka;d f;rKshf.a .d:d
iqux.,ud;d f;rKshf.a .d:d
wVldiS f;rKshf.a .d:d
;a;d f;rKshf.a .d:d
fu;a;sld f;rKshf.a .d:d
fu;a;d f;rKshf.a .d:d

297
297
298
298
299
299
299

40

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

2'8' wNhud;d f;rKshf.a .d:d


2'9' wNhd f;rKshf.a .d:d
2'10' idud f;rKshf.a .d:d
fojk ksmd;h ksud h'

300
300
301

f;jk ksmd;h
3'1'
3'2'
3'3'
3'4'
3'5'
3'6'
3'7'
3'8'

idud f;rKshf.a .d:d


W;a;ud f;rKshf.a .d:d
W;a;ud f;rKshf.a .d:d
oka;sld f;rKshf.a .d:d
Wn f;rKshf.a .d:d
iqlald f;rKshf.a .d:d
fia,d f;rKshf.a .d:d
fidaud f;rKshf.a .d:d
;=ka fjks ksmd;h ksud h'

301
302
302
303
303
304
304
305

y;rjk ksmd;h
4'1'

Noaoldms,dks f;rKshf.a .d:d


y;r fjks ksmd;h ksud h'

306

miajk ksmd;h
5'1'
5'2'
5'3'
5'4'
5'5'
5'6'
5'7'
5'8'
5'9'
5'10'
5'11'
5'12'

tla;rd f;rKshlf.a .d:d


u,d f;rKshf.a .d:d
iSyd f;rKshf.a .d:d
iqkaokkaod f;rKshf.a .d:d
kka;a;rd f;rKshf.a .d:d
;a;dld<S f;rKshf.a .d:d
il=,d f;rKshf.a .d:d
fidaKd f;rKshf.a .d:d
Noaodl=Kav,flaid f;rKshf.a .d:d
mgdpdrd f;rKshf.a .d:d
;syla muK f;rKsjrekaf.a .d:d
pkaod f;rKshf.a .d:d

307
308
308
309
310
311
312
312
313
314
315
316

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

41

mia fjks ksmd;h ksud h'

yhjk ksmd;h
6'1'
6'2'
6'3'
6'4'
6'5'
6'6'
6'7'
6'8'
6'9'

mkaishhla muK f;rKsjrekaf.a .d:d


jdfi f;rKshf.a .d:d
fud f;rKshf.a .d:d
iqcd;d f;rKshf.a .d:d
wfkdamud f;rKshf.a .d:d
wfkdamud f;rKshf.a .d:d
uyd m%cdm;S f.da; f;rKshf.a .d:d
.=;a;d f;rKshf.a .d:d
chd f;rKshf.a .d:d
yh fjks ksmd;h ksud h'

317
318
319
320
321
322
323
323
324

y;ajk ksmd;h
7'1'
7'2'
7'3'

W;a;rd f;rKshf.a .d:d


pd,d f;rKshf.a .d:d
Wmpd,d f;rKshf.a .d:d
y;a fjks ksmd;h ksud h'

324
325
327

wgjk ksmd;h
8'1'

isiQmpd,d f;rKshf.a .d:d


wg fjks ksmd;h ksud h'

328

kjjk ksmd;h
9'1'

jVud;d f;rKshf.a .d:d


kj fjks ksmd;h ksud h'

329

tfldf<dia jk ksmd;h
11'1' lsidf.da; f;rKshf.a .d:d
tfldf<dia fjks ksmd;h ksud h'

331

42

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fodf<dia jk ksmd;h
12'1' Wmam,jKaKd f;rKshf.a .d:d
fodf<dia fjks ksmd;h ksud h'

333

oyih jk ksmd;h
16'1' mqKaKd f;rKshf.a .d:d
oyih fjks ksmd;h ksud h'

335

isjk ksmd;h
20'1'
20'2'
20'3'
20'4'
20'5'

wnmd,s f;rKshf.a .d:d


337
frdaysKS f;rKshf.a .d:d
341
pdmd f;rKshf.a .d:d
344
iqkao f;rKshf.a .d:d
347
rkalrefjl=f.a hKsh jk iqNd f;rKshf.a .d:d 351
is fjks ksmd;h ksud h'

;sia jk ksmd;h
30'1' jl wU jkfha iqNd f;rKshf.a .d:d
;sia fjks ksmd;h ksud h'

355

y;,sia jk ksmd;h
40'1' bisodis f;rKshf.a .d:d
y;,sia fjks ksmd;h ksud h'

362

uyd ksmd;h
1'

iqfOd f;rKshf.a .d:d


uyd ksmd;h ksud h'
wry;a f;rKsjreka jod< .d:d ksud h'

368

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

43

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iudinqoaOiai


tA Nd.Hj;a wry;a iud inqrcdKka jykafiag kuialdr fjd

yekaf .d:d
^ksodk .d:d&

tA ry;ka jykafia,d is; hqKq lr.;af; f


Oufhka uhs' Wkajykafia,d ;u ;uka .ek
lshk f .d:djka fyd|g wyf.k bkak'
we;af;kau f .d:djka" Yla;su;a o;a ;sfhk
is x yfhd l w;r .,a f,ka j , b|f.k
isxykdo lrkjd jf.hs'

fkdfhla k j,s k a f.da ; % j,s k a


Wka j yka f ia , dj yka j kjd' fkdfhl= ; a
iudm;a;sj,skq;a hqla;hs' yeu lskau ksoyia
jq K tA ry;= k a ienEjgu m% { djka ; hs '
lue,slka f;drhs'

ta wud ksjkg m;ajqfKa ;u ;uka ;=< oYkd


jv,hs' tA ry;ka jykafia,d tA Ouh .ek
kqjKska i,ldf.k uhs f .d:djka jodf<a'

44

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

45

1' m<uq ksmd;h


1' m<uq j.h
1'1'1' iqN+;s f;rekaf.a .d:dj
1'
ux bkafk fi<s l< l=hlhs' tA l=h y
iemhs' iq<ska lrorhla o kE' jeys j<dfjks" ka
kE ;rula jyskak' uf.a is;;a fyd| iudhlska
hqla;hs' flf,iaj,skq;a ud ksoyia jqKd' ud jikafka
n,j;a hlska hq;j
= hs' jeys j<dfjks" ka kE ;rula
jyskak'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqN+;s k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'1'2' uyd fld; f;rekaf.a .d:dj


2'
tA NslaIqj f.a brka b;d ikaiqka h' ish
mkq;a je<lS is' l:dnia lrkafk;a b;d u kqjKska
hq;=jhs' W~=lul=;a kE' tA NslaIqj ,dul wl=i,a
oy re lf<a" .il fld<hla iq<ska u fy<kj
jf.hs'

46

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fuh jkdyS wdhqIau;a uyd fld; k ry;a


uqkska jod< .d:djhs'

1'1'3' lxLdfj; f;rekaf.a .d:dj


3'
;uka <g mefKk Wohf.a ielixld re
lr oukafka hfula o" tA ;:d.;hka jykafia,d f.a
ia; nqoah foi n,kak' ueh /fhys nn,k
.skakla jf.hs' [dKdf,dalh ,nd fohs' oy wei
,nd fohs'
fuh jkdyS wdhqIau;a lxLdfj; k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'1'4' mqKaK f;rekaf.a .d:dj


4'
weiqre l< hq;f
a ;a hym; fmkajd fok keKj;a
i;amqreIhkajhs' Tjqkaf.a kqjK b;d u ishq' fkd
mudj oyf yeisfrk" tA kqjKe;s i;amqreIhka
wjfndaO lrf.k ;sfnkafka mru .NSr jQ lSug
Ialr jQ iQlaIu w:h jk p;=rdh i;Hh hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a uka;dksmq;a; mqKaK k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

1'1'5' on f;rekaf.a .d:dj


5'
mqiouidr jQ uqks|dKka iska oukh lrk
,oafoa yslauug wiSre flfklajhs' ka Tyq iskafka
mqudldr i;=ka' iel ixldfjka o f;drjhs' flf,ia
igkska thdg ch ,enqKd' h ;e;s .ekS lsisjla

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

47

ke;s tA on NslaIqj ;u is; ksjfkys msysgqjdf.k


msks hd'
fuh jkdyS wdhqIau;a on k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'1'6' iS;jksh f;rekaf.a .d:dj


6'
tA NslaIqj iS; jkfha isk flfkla' jdih
lrka f ka yq f ol,df u hs ' b;du i;= ka l,a
f.jka f ka ' flf,ia igks k a Tyq g ch ,enq K d'
f,duqoy.ekS lsisjla ke;s tA kqjKe;s NslaIqj
ldh.;di;sh uekka /lf.k bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a iS;jksh k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'1'7' N,a,sh f;rekaf.a .d:dj


7'
Tyq udr fiakdj neyer flref uyd iev
myrlska tAoKavla le hk wdldrfhka' flf,ia
igkska Tyqg ch ,enqKs' lsisu hla ;e;s.ekSula
ka thd < kE' thd oukh fj,d bkafka ioaOuh
;=<hs' is; ksjfkys msyg
s j
q df.k isk tA NslI
a j
q msks
hd'
fuh jkdyS wdhqIau;a N,a,sh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'1'8' r f;rekaf.a .d:dj


8'

mqiouidr jQ i|dKka iska oukh fldg

48

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jodf<a yslaud,kag wiSre flfklajhs' ka Tyq bkafka


mqudldr i;=ka' iel ixld o Tyq ;=< kE' flf,ia
igkska Tyqg ch ,enqKd' f,duoy.ekS j,ska f;drj
isk tA r NslaIqj is; ksjfkys msysgqjd f.k isk
ksid msks hd'
fuh jkdyS wdhqIau;a r k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'1'9' ms<skajP f;rekaf.a .d:dj


9'
nq iiqk fj; meKSfuka ug is jqfKa
hym;la u hs' f meKSu whym;a fohla k
fkdf' ux f mjikafka jer u;hla fkdf' b;d
meye,s f,i lreKq fmkajd fok ioaOuh ;=< h
W;= wud ksjkla f k ux m;a jqfKa tA W;=
ksjkg hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a ms<skajP k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'1'10' mqKaKudi f;rekaf.a .d:dj


10' tA NslaIqj ioaOufha mrf;rg u .shd' Tyq
Ydka;hs' oukh jQ is;ska hqla;hs' Tyq ;ud .ek;a
wkqka .ek;a ;snqK yeu wdYdjla u re lr.;a;d'
lsisu fohla .ek Tyq ;=< we,Sula kE' ka tA NslaIqjg
Wmk jekfik f,dalh .ek fyd| wjfndaOhla
;sfhkj'
fuh jkdyS wdhqIau;a mqKaKudi k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

m<uq j.h ksud h'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

49

2' fofjks j.h


1'2'1' pQ,jP f;rekaf.a .d:dj
11'
nq i|dKka jod< Y%S ioaOuh .ek tA NslaIqj
;=< mqudldr m%uq;Ndjhla ;sfhkj' mska m wd
ixialdrhka ixis .sh iemh jQ tA wud ksjk wjfndaO
lr.kag Tyqg;a mqjka jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a pQ,jP k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'2'2' uydjP f;rekaf.a .d:dj


12'
Tyq m%{dfjka n,j;a' tA jf.a u is,aj;a' b;du
fyd| isysfhka bkafka' iudu;a is;la we;sj ks;r
u OHdkfha iskag leu;sh's wdydr j<|kafk;a f;areu
kf.k u hs' tA ;rd.S NslaIqj l,an,ka bkafka
msksjka mEug hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a uydjP k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'2'3' jkjP f;rekaf.a .d:dj


13'
ux bkak jkfha iS;, h oyr wdldih jf.a
ks,amdg hs' wjg N+h y ,iaikhs' rd;%S ld,hg
lKduehkaf.ka ms t<sh jqKq tA l j,g ux yu
leu;shs'
fuh jkdyS wdhqIau;a jkjP k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

50

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'2'4' jkjP f;rekaf.a YsIH jQ


idufKarhkaf.a .d:dj
14' udf.a WmdOHdhka jykafia ug fufyu lsjd'
mskaj;a iSjl" wms f .u w;ayer jkdka;rhg huq'
hs ^uf.a woyi;a tal u hs& uf.a Yrh f .f
;snqK;a" uf.a is; .syska ;snqfKa jkhg u hs' .f
ux ie;mqK;a is; .sfha jkhg u hs' ienE ;;ajh
olsk flfkl=g we,Sula k we;s fjkafk kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a pQ,jP f;reka f.a YsIH
idufKar ry;a uqkska jod< .d:djhs'

1'2'5' l=KavOdk f;rekaf.a .d:dj


15'
^ldu Njhg ne ;sfnk ixfhdack& my ke;s
lr h hq;=hs' ^rEm wrEm Njhkag ne ;sfnk
ixfhdack& my;a neyer l< hq;=hs' ^ioaOd" h" i;s"
iud" m[a[d hk bkashka& my hqKq lr .; hq;=hs'
^rd." oafI" fuday" udk" hk& ix. my blaujd
.s h Ns l a I q j g ls h ka f ka iev myka tf;r jQ
;eke;a;d lsh,'
fuh jkdyS wdhqIau;a l=KavOdk k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'2'6' fn,a,iSi f;rekaf.a .d:dj


16'
,iaik wx we;s fY%I
a G
a jDINfhla ysh' k.=f,ys
nekao g mjd W! b;d myiqfjka hkj' tmoafoka u
ug;a ? oj,a f. hkafka b;d myiqfjks' tA jf.a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

51

myiqjla ug ;sfnkafka f ksrdi iemh ,nd .;a


ksid'
fuh jkdyS wdhqIau;a fn,a,iSi k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'2'7' odil f;rekaf.a .d:dj


17'
w{dk flkd ksu;ska mSvd | | nv u
mqrjd .ekSug hs fndfyda wdydr wr.kafka' Bg miafia
lrkafka tA f w;g fmr<s fmr<s ksod .ekSu hs'
W!re n;a ld, ;r jqK W!frl= f.a ;hla jf.hs'
Tyqg isjkafka wdfhu;a ul=ig x.kakg hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a odil k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'2'8' isd,ms;= f;rekaf.a .d:dj


18'
fNail,djkfha bkafka nq ika f.a odhdoh
,nd.;a NslaIqjla' wegiels,a, .ek Ndjkd lr, f
uq fmdf<dj u tA Ndjkd wruqKska jid,kag Tyqg
mqjka jqKd' ud ys;kafka k Tyq b;d blaukska
ldurd.h ke;s lrk ouk njhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a isd,ms;= k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'2'9' l=Kav, f;rekaf.a .d:dj


19'
j;=r f.k hk Wohg ;uka leu;s m j;=r
f.k hkag mqjka' yS jvqjkag;a mqjks leu;s moafoka
B ;, kud .kakg' ;udf.a leue;a; m ,S o~q kud

52

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

.kakg ,S jvqjkag;a mqjks' wkak ta wdldrfhka u


;ukaj leu;s m oukh lr.kakg i;a mqreIhskag
mqjks'
fuh jkdyS wdhqIau;a l=Kav, k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'2'10' w; f;rekaf.a .d:dj


20' ug k urKh .ek lsisu hla kE' j;a u
.ek wuq;= wdYdjl=;a kE' b;d fydka isysh;a kqjK;a
msysgqjd f.k u hs f Yrh w;ayer oukafka'
fuh jkdyS wdhqIau;a w; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

fofjks j.h ksud h'

3' ;=kafjks j.h


1'3'1' ksf.%daO f;rekaf.a .d:dj
21'
ixidr lg uf.a isf;a ka lsis hla keye'
wm f.a Ydia;Dka jykafia wud ksjka ,ndfokag
w;sYhska u olaIhs' iir la ke;s ;ek jk tA wud
ksjk fj; NslaIQka jykafia,d .uka lrkafka wdh
wIagdx.sl ud.fhka'
fuh jkdyS wdhqIau;a ksf.%daO k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'3'2' ka;l f;rekaf.a .d:dj


22'

ldrx jkfha bkak f fudKrekag ;sfnkafka

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

53

ks,a mdg ,iaik fn,a,ls' Wka tl rxpqjghs kdo


lrkafka' f yuk iS;, iq<g Wka i;=gq we;s' tA
ksihs tA y~ f ;r ys' ksodf.k isk Wohj;a
OHdk jvk Wohj;a m%fndaOj;a lrkag tA y~g
mqjks'
fuh jkdyS wdhqIau;a ka;l k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'3'3' f.daid, f;rekaf.a .d:dj


23'
nq i|dKka f.a wjjdoh ud ms<s.;af;a b;d
f.!rjfhka' tod odkhg ux je<f meKs Y% ls
n;la' Bg miafia WK mrla fijfKa ys|.;a ux
Ndjkd lrkag mgka .;a;d' mxp WmdodkialkaOhka
uq,a fldg f l yg .kakd ye;a" tA l ke;sjk
ye;a kqjKska ui uid nejd' ud f.dvdla leu;s
flg u hs' tksid ux wdfhu;a idkq jkhg u
hkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a f.daid, k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'3'4' iq.kaO f;rekaf.a .d:dj


24' ux me nj ,nd f.k ;ju wjqreoaohs' f
ioaOufha wdYaph n,kak' ug;a mqjka jqKd
;%soHdj ,nd .kak' ud f imQK lr.;af;a nqoaO
Ydikh hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a iq.kaO k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

54

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ia;r (

;%
s oHdj hkq l=ulao@ f jkdyS fYaI wjfndaO
[dK ;=kls' fndfyda ry;ka jykafia,d ,nd.;af;a
;%soHdjhs'
fuys m<uq oHdj k mqf ksjdidkqiai;s
[dKhhs' tk ;uka f.jQ ixidrh .ek wdmiaig
isys fldg ,nd .kakd wjfndaOhhs'
fofjks oHdj k pq;+mmd; [dKhhs' tk
wfkla i;ajhka ludkqrEmj pq;jk wdldrh;a"
Wmk wdldrh;a .ek we;s wjfndaOhhs'
;=kf
a jks oHdj k wdijlaLh [dKhhs' tk
ldudY%j" NjdY%j" wcdY%j hk wdY%jhka m%ydKh
fldg wry;ajhg m;auhs'

1'3'5' kkah f;rekaf.a .d:dj


25' f NslaIqj bkafka m%{dfjka wdf,dalj;a jQ
is;ska' wry;ajh k jQ w.%M,hg meKs is;ska' tAhs
udrh" Tn Th yokafka tjeks NslI
a j
q lg ysyer fldg
lg m;a fjkakg o@
fuh jkdyS wdhqIau;a kkah k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'3'6' WNh f;rekaf.a .d:dj


26'

iQh jxYfha Wmka nq i|dKka iqkaor f,i

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

55

jodrK ,o oy mo hs ud wid.;af;a' ug;a tA ishq


jQ p;=rdh i;Hh Ouh wjfndaOlr .kag mqjka
jqKd' tAl yhg u olaI kqjdfhla b,lalhg u
Bfhka kakdla jeks jevla'
fuh jkdyS wdhqIau;a WNh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'3'7' f,dauilx.sh f;rekaf.a .d:dj


27'
B ;K" l=i ;K" jela" iejekaord" uq ;K"
nnqia ;K j,ska ug jevla kE' ud tAjd is lr,
odkj' ux flh u fidhd f.k hkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a f,dauilx.sh k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'3'8' cnq.dlmq;a; f;rekaf.a .d:dj


28' Tn isjr
q ej,g fr fidh fidhd l,a f.jkafk
kE fkao@ wem; irikag leu;s flfkla fkdf
fkao@ Tfnka Th yukafka is,a iqj| fka' wfkla
Woh f.ka k tjeks iqj|la yukafka kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a cnq.dlmq;a; k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

1'3'9' yd; f;rekaf.a .d:dj


29'
mskj
a ;a yd;" Th is; lue,slka f.dv.kak'
yS jvqfjla Bhl weo yer fl<ska lrk yg Tn;a
Th is; Rcq lr.kak' Tng;a mqjks woHdj ke;s

56

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

lr oukak'
fuh jkdyS wdhqIau;a yd; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'3'10' W;a;sh f;rekaf.a .d:dj


30' ug f,v jqK .uka isyskqjK bmKd' ux ka
f,v fj,d bkafk' ka b;ska mud fkd f Oufha
yeisfrkag hs ld,h Wod jqfKa
fuh jkdyS wdhqIau;a W;a;sh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

;=kafjks j.h ksud h'

4' y;rfjks j.h


1'4'1' .Nr;Sh f;rekaf.a .d:dj
31'
wrKHfha uyd jk ueohs tA NslaIqj bkafka'
ueis urejka f,a Wrd fndk fldg Tyq b;d fyd|
isysfhka bjidf.k bkakjd' hqoaO N+hg meKqk
we;a rfcla jf.a'
fuh jkdyS wdhqIau;a .Nr;Sh k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'4'2' iqmamsh f;rekaf.a .d:dj


32' ux k f rdhk f;ka ksoyia fj,d fkd
rk ksjk lrd u hkjd' ;e ;e bkak f;ka
ksoyia fj,d ksu lrd u hkjd' mru Ydka;sh jQ

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

57

wkq;a;r jQ tA wud ksjk u fidhd f.k hkjd'


fuh jkdyS wdhqIau;a iqmamsh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'4'3' fidamdl f;rekaf.a .d:dj


33' ;ukaf.a tl u orejdg fifkfyjka; fjk
moafoka u hs ish i;ajhka .ek u fifkfyjka;
h hq;af;a'
fuh jkdyS wdhqIau;a fidamdl k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'4'4' fmdaish f;rekaf.a .d:dj


34' ioaOuh okakd NslaIqj W;= f,i i,lkafka
ldka;djka f.ka wE;a isu u hs' ux tod wrKHfhka
.ug we;a f.org .shd' kuq;a hyfkka ke.sg ux
msg;a fj,d .sfha lsisu fohla fkd lshd u hs' uf.a
ku zfmdaishZ'
fuh jkdyS wdhqIau;a fmdaisfhda k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'4'5' idu[a[ldks f;rekaf.a .d:dj


35' Tyq jvkafka wdh wIagdx.sl ud.h hs' tA u.
;ud wud ksjkg muqKqjk Rcq udj;' iem leu;s j
ms<sfj;a mqroa ,efnkafka iem u hs' Tyqf.a lS;sh;a
me;sfrkag mgka .kakjd' hii;a jefvkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a idu[a[ldks k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

58

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'4'6' l=udmq;a; f;rekaf.a .d:dj


36' nK weiSu fldhs ;r fyd| o' wymq nKg
wkqj j;a u Bg;a jvd fyd|hs' yeu ;siafia u
;Kaydfjka f;drj j;a fjk tl y u fyd|hs'
wyk nKj, w: kqjKska uiSu;a tA jf.a u fyd|hs'
tA nK f.!rjfhka ms<.
s ekSu fudk ;r fyd| fohla
o' wkak thdg ;ud flf,ia ke;s mqoa.,hdf.a
zuyKluZ lsh,d lshkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a l=udmq;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'4'7' l=udmq;a; f;rekaf.a hy


f;rekaf.a .d:dj
37' wixjr Wohg ;sfhkafka m<d;a .dfka weo
weo l,a f.jk tl ;rhs' Tjqkag iudhla k
we;s lr .kag ,efnkafk kE' rg rgj,aj, rjq
.eiSfuka we;s fjk hym; l=ulao@ Th tlfgl
lsu me;a;lska ;shkak' ;Kaydj uq,g .kak tmd'
OHdk jvkak'
fuh jkdyS wdhqIau;a l=udmq;a; f;rekaf.a hy
f;reka k ry;a uqkska jod< .d:djhs'

1'4'8' .jm;s f;rekaf.a .d:dj


38' Tyqg mqjka jqkd zirN+Z k .x.df .,d
neiSu Roa n,fhka kj;ajkakg' tA .jm;s NslaIqj
bkafk flf,ia ke;sjhs' ;Kayd ke;sjhs' flf,ia
blaujd .syska bkafk' Njfhka tf;r fj,d bkafk'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

59

tA uyd uqksjrhdg jkak fohkq;a mefKkjd'


fuh jkdyS wdhqIau;a .jm;s k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'4'9' ;siai f;rekaf.a .d:dj


39'
wdhqOfhka myr ,enqK flfkla jy jyd
fnfy;a fidhd f.k hkj jf.a" ysi .sks .;a; flkd
jy jyd tA .skak ksjk yg u hs uykais fjkag
fk' NslaIqj;a b;d fydka isysh msysgqjdf.k f
ldurd.h ke;s lr oukakg uykais fjkag fk'
fuh jkdyS wdhqIau;a ;siai k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'4'10' jVudk f;rekaf.a .d:dj


40' wdhqOhlska myr ,enQ flkd jy jyd fnfy;a
lr.kag jkjd' ysi .sks .;a; flkd jy jyd tA
.skak ksjd.kag jkjd' wkak tA yg u f Njrd.
ke;s lr.kag;a b;d fydka isysh msysgqjd .;a NslaIqj
uykais fjkag fk'
fuh jkdyS wdhqIau;a jVudk k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

y;rfjks j.h ksud h'

5' miafjks j.h


1'5'1' isjV f;rekaf.a .d:dj
41'

fNdr mj;hg;a" mdKavj mj;hg;a ueka

60

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

we;s nEjqug ,s t<s lvdf.k jefgkjd' tA lkafo


.=ydjl NslaIqjla Ndjkd lrkj' m%;sudjlska fmkah
fkd yels" lmd fkd jk is;a we;s nq ika f.a
Y%djl mq;%fhla tA NslaIqj'
fuh jkdyS wdhqIau;a isjV k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'5'2' Lrjksh fj; f;rekaf.a .d:dj


42' mskaj;a pd," Wmpd," isiQmpd, idufKarjreks"
Tn iskafka b;d fydka isysh msysgqjd f.k fkao@
Tkak ka Tf uduKah jQ iehq;a f;rKqfjda fuys
jehd' Wkajykafia olaI kqjdfhl=g;a jvd ;shqKq
kqjKe;s flfkla'
fuh jkdyS wdhqIau;a Lrjksh fj; k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

1'5'3' iqux., f;rekaf.a .d:dj


43' K tl u hs fyd|' K tl u hs fyd|' ;=ka
l=foka u K tl u hs fyd|' oE le;sj,skq;a Kd'
k.=,aj,skq;a Kd' Wj,skq;a Kd' ka tAjdhska
k u fohla fuys ;snqK;a" T fuys ;snqK;a ug
k jevla kE' T jevla kE u hs' mskaj;a iqux.,"
OHdk u jvkak' mskaj;a iqux.," OHdk u jvkak'
mskaj;a iqux., mud fkd Oufha u yeisfrkak'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqux., k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

61

1'5'4' idkq f;rekaf.a .d:dj


44' wf f f,dafl w~kafka flfkla uereKd
u fka' tfyu ke;sk" j;a fjk flfkla olskag
fkd ,efnk fldg fka' tfy;a wf" f j;a
fjk ux yd n,ka wf" wehs Th yg w~kafka@
fuh jkdyS wdhqIau;a idkq k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'5'5' ruKShyd f;rekaf.a .d:dj


45' fY%aIaG jDINhd iqkaor hs' mh mels,S jefgkakg
fmr jyd ke.shs' tA yg u ud;a nq i|dKka f.a
oYk imkak jQ Y%djlfhla jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a ruKShyd k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'5'6' ioa f;rekaf.a .d:dj


46' ud .sys f.h w;ayer,d me jqfKa Y%oaOdfjka
u hs' ud ;=< isyh
s ;a m%{dj;a fydka je, ;sfhkafk'
uf.a is;;a b;d fydka iudu;a fj,d ;sfhkafk'
^tAhs udrh& kE ;rula ldr olajkak' tA lsisu
fohlska ug ndOdjla lrkakg mqjka lula kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a ioa k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'5'7' Wch f;rekaf.a .d:dj


47' hjka; jQ nq i|dfKks" Tn jykafiag
kuialdr fjd yeu lska u ksoyia .sh is;ska h

62

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

Tn jykafia jev iskafka' Tnjykafia f.a W;=


;h wkqj j;a fuka wdY%j rys; njg m;afjkakg
ug;a mqjka jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a Wch k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'5'8' ixch f;rekaf.a .d:dj


48' .sys f.h w;ayer oud ud me jQfha h ojil
o" tod isg ud ;=< k wkdh jQ oafI iy.;
l,amkdjla yg .;a nj ux k okafk kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a ixch k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'5'9' rdufKhHl f;rekaf.a .d:dj


49' uy yka jgqjka lE .ioa;a" o~q f,fykqka
lE .ioa;a uf.a isf;a lsisu i,s; ula kE' uf.a
is; we,S ;sfhkafk f ksjfka u hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a rdufKhHl k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'5'10' u, f;rekaf.a .d:dj


50' fmdf<dfj;a f;fukjd' iS ; ,g iq < ;a
yukjd' wdldfia ,sh;a fldgkjd' uf.a isf;a
;lhkq;a ixis hkjd' b;d fydka is; iudu;a
hkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a u, k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

miafjks j.h ksud h'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

63

6' yhfjks j.h


1'6'1' f.dal f;rekaf.a .d:dj
51'
iq k a o r .S ; hla jf.a u hs f jeia i weo
yef,kafka' fi,s l< f l=h;a y ikSmhs'
cfka,h;a jy, ;sfhkafk' uf.a is; b;d fyd|g
iudu;a fjkjd' b;ska jeys j<dl=," kE ;r jeis
jiskak'
fuh jkdyS wdhqIau;a f.dal k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'6'2' iqndyq f;rekaf.a .d:dj


52' iq k a o r .S ; hla jf.a u hs f jeia i weo
yef,kafka' fi,s l< f l=h;a y ikSmhs'
cfka,h;a jy, ;sfhkafk' uf.a is; b;d fydka
iud.; fjkafk ldhdkqmiaikdj ;=<hs' b;ska jeys
j<dl=," kE ;r jeis jiskak'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqndyq k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'6'3' j,a,sh f;rekaf.a .d:dj


53' iq k a o r .S ; hla jf.a u hs f jeia i weo
yef,kafka' fi,s l< f l=h;a y ikSmhs'
cfka,h;a jy, ;sfhkafk' tA l=fh bkak ud Oufha
yeisfrkag mud fjkafk kE' b;ska jeys j<dl=,"
kE ;r jeis jiskak'

64

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fuh jkdyS wdhqIau;a j,a,sh k ry;a uqkska jod<


.d:djhs'

1'6'4' W;a;sh f;rekaf.a .d:dj


54' f jeiai weo yef,kafka iqkaor .S;hla jf.a
u hs' fi,s l< f l=h;a y ikSmhs' cfka,h;a
jy, ;sfhkafk' ud tA l=fh bkafk ;Kayd rys;jhs'
b;ska jeys j<dl=," kE ;r jeis jiskak'
fuh jkdyS wdhqIau;a W;a;sh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'6'5' wxckjksh f;rekaf.a .d:dj


55' ux f wxck jkhg wdjg miafia ydkais mqgqj
u hs l=h yehg md lf<a' ;%soHdj ,nd .kag
ug;a mqjka jqKd' nq iiqk imQK lr .kag
mqjka jqkd'
fuh jkdyS wdhqIau;a wxckjksh k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'6'6' l=yd f;rekaf.a .d:dj


56' Th l=fh bkak ljqo@ is; b;d fydka
iudu;a lr .;a ;rd.S NslI
a j
q la f l=fh bkafk
fyd|hs" weje;aks" tfyu k fuh k .kq
uekj' Tn fjkqfjka f l=h lru ysia fohla k
fkdf'
fuh jkdyS wdhqIau;a l=yd k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

65

1'6'7' ;sh l=yd f;rekaf.a .d:dj


57'
f l=h y merKs tlla' b;ska w;a l=hla
yod .kag wdYdjla ;sfhkjo@ Th l= .ek ysf;a
;sfhk wdYdj w;ayer oukak' mskaj;a NslaIqj" w;a
l=hla hkq lla u hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a ;sh l=yd k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

1'6'8' ruKShl=l f;rekaf.a .d:dj


58'
ux is k f l= h y ,ia i khs ' fl
Y%oaOdfjka u idod mq tlla' yu is;alhs' tA jqKdg
ug ldka;djkaf.ka jevla kE' mskaj;a <fka" h
flfkl=g Tfnka m,la f k" tys u hd.kak
fuh jkdyS wdhqIau;a ruKShl=l k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'6'9' fldai,yd f;rekaf.a .d:dj


59'
ux me jqfK;a Y%oaOdfjka u hs' ux fjkqfjka
wrKH ;=< l=hl=;a idoj, ;sfhkafk' ux tA l=fha
bka f ka mud fkd oyf yeis f rka ' uy;a
hfhlska hq;=j hs' ukd kqjKska yd isysfhka'
fuh jkdyS wdhqIau;a fldai,yd k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'6'10' iSj,S f;rekaf.a .d:dj


60' l=hl mxhg ux wdf W;= woyila ysf;a
;shdf.k' uf.a tA W;= woyi bgq lr.kakg mqjka

66

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jqKd' wdh i;HdjfndaOh;a lska ksoyia u;a ,nd


.;a;d' ysf;a uq,a nei f.k ;snqK udkh uq,ska u
Wrd ud'
fuh jkdyS wdhqIau;a iSj,S k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

yhfjks j.h ksud h'

7' y;afjks j.h


1'7'1' jmam f;rekaf.a .d:dj
61'
oy weia we;s flkd ;rhs f;a we;a;
olskafk' Tyq i;amqreIhdj ykd .kak okakjd'
wi;amqreIhdj;a ykd.kak okakjd' tfy;a f;a
we;a; olskafk ke;s flkd wi;amqreIhdj olskafk;a
kE' i;amqreIhdj olskafk;a kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a jmam k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'7'2' jmq;a; f;rekaf.a .d:dj


62' jkdka;rfha yqfol,dj j;a fjk wms w;ayer
odmq or len,s jf.hs' tA;a fndfyda fofkla ux .;
lrk f;ag y leu;shs' tA ksid tA f.d,af,d wms
yd n,kafka" fo f,dj hk wh yd n,df.k
bkak ks i;=ka jf.a'
fuh jkdyS wdhqIau;a jmq;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

67

1'7'3' mlaL f;rekaf.a .d:dj


63'
Wl=iaid veyef.k .sh uia je,a, u jegqKd'
tA u jegqK uia je,a,g .scq jqk wfkla Wl=iaika
fmdrlkak mgka .;a;d' ksjk msKsi l< hq;= ish,a,
u lr.kag ug mqjka jqKd' ksjkg u hs ux wefKa'
tA ksid tA W;= iemh iemfia u ,nd .;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a mlaL k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'7'4' u, fldKav[a[ f;rekaf.a


.d:dj
64' iq fld we;s idr rcq ksihs wnmd,sh
f.a l=iska Tyq Wmfka' Tyqg mqjka jqKd m%{dj
keue;s fldh Tijd udkh keue;s fldh u
fy,kag' udrhd i;=j ;snqK uyd fldh o Tyq u
ud'
fuh jkdyS wdhqIau;a u, fldKav[a[ k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

1'7'5' WlafmlgjP f;rekaf.a .d:dj


65'
WlafmlgjP NslI
a j
q fndfyda wjqre .Kkla
;siafia ;ukaf.a isf;a /ia lr.;af;a f Ouh hs'
ka Tyq tA Oufha u msysgd .sys msig tA Ouh lshd
fokafka yu i;=ka'
fuh jkdyS wdhqIau;a WlafmlgjP k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

68

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'7'6' f>Sh f;rekaf.a .d:dj


66' f,dalfha we;s yeu fohla u wjfndaO l<"
uyd hlska hq;= nq i|dfKda ug wjjdo l< fial'
tA W;= oyu ud fydka ys;g .;a;d' Bg miafia
fydka isysh msysgqjd .;a;d' Wkajykafia imfha u
hs ux isfha' ;%soHdj ,nd .kag ug;a mqjka jqKd'
nqoaOYdikh imQK lrkag ug;a mqjka jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a f>Sh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'7'7' tAlOuijksh f;rekaf.a .d:dj


67' ux ysf;a ;snK
q flf,ia Tlafldu mqp, ud'
yeu Njhla u uq,ska u Wr, ud' bmso" bmso hkag
;snqK ixidr .uk bjr lr, ud' wfh;a k ug
mqkNjhla kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a tAlOuijksh k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

1'7'8' tAl=odksh f;rekaf.a .d:dj


68' is;;a hqKq lr.;a;d k" mud fkd oyf
yeisreKd k uqksjreka f.a uqks uf.a yslauqKd k"
Tyqg ;sfnkafka lmd fkd jk ys;la' WmYdka;
;hla' yeu ;siafia u kqjKska isk tA uqksjrhd
< k l yefok lsis fohla kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a tAl=odksh k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

69

1'7'9' Pkak f;rekaf.a .d:dj


69' W;= inq kq j Ks k a jod< f Oufha
mq udldr rihla ;s f hka f k' mq u jkdlula
;sfhkafk' tA W;= Ouh wid f.khs ux ms<smeoafoa'
wud ksjka olsk woyi ;rhs ug ;snqfKa' wmf.a
nqi|dfKda mqudldr olaIlulskqhs f ksjka u.
fmkajd fokafka'
fuh jkdyS wdhqIau;a Pkak k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'7'10' mqKaK f;rekaf.a .d:dj


70' f Ydikfhys iS,h lshkafka W;= fohla' tA
jqkdg f.dvla W;= fjkafk kqjK hqKq l< ;h
hs' ksiqka w;r jqK;a fohka w;r jqK;a iS,jka;
kqjKe;a;dg u hs ch ,efnkafka'
fuh jkdyS wdhqIau;a mqKaK k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

y;afjks j.h ksud h'

8' wgfjks j.h


1'8'1' jPmd, f;rekaf.a .d:dj
71'
b;d ishq jQ" ksmqK jQ" wdh i;Hh Ouh
wjfndaO l<" {dkjka;" ioaOuh lshd fokag olaI"
ksy;udkS jQ" .=K kqjKska jeys jQ W;=ukajhs weiqre
l< hq;af;a' tjeks W;=uka weiqre lrk flfkl=g

70

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ksjka wjfndaO lsu ,N fohla k fkdf'


fuh jkdyS wdhqIau;a jPmd, k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'8'2' wd;=u f;rekaf.a .d:dj


72' WKf.df w;=ls,s ys,d tl mrg jevqKg
miafia Wrd u f,fyis fohla k fkdf' wkak
tA yg u f kaoE f.org tlalf.k wdf ud
iska u hs' ka b;ska me fjkak wjir .kak tl
f,ais fohla k fkdf' tA jqK;a uu uyK jqKd'
wf" fuh wkqu; lrkak'
fuh jkdyS wdhqIau;a wd;=u k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'8'3' udKj f;rekaf.a .d:dj


73' crd K fjp flfkla lalg miafia" la
k f,fvla lalg miafia" wdhqI bjr fj,d uereK
flfkla lalg miafia" ux is; nef|k f mxpldu
iemh w;ayer ud' .sys f.h w;ayer,d uyK jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a udKj k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'8'4' iqhdu f;rekaf.a .d:dj


74' Tyq ;=< lsisu ldudYdjla kE' lsis ;ryl=;a
kE; ksu; w,i nj;a kE' ysf;a isula fyda
miq;eula kE' lsisu wdldrhlska Tyq ;=< ielhla
kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqhdu k ry;a uqkska jod< .d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

71

1'8'5' iqidro f;rekaf.a .d:dj


75'
ioaOuh ;=< is; msysgqjd f.k bkak W;=uka
olskag ,eu;a fldhs ;r fyd| o' tA W;=ukaf.a
wdY%h ksid ielh ke;s fjkjd' nqoah hqKq fjkjd'
kqjK ke;s flkd jqK;a kqjKe;af;la fjkjd' tA
ksid i;amqreIhka f.a wdY%h u hs fyd|'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqidro k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'8'6' mshxcy f;rekaf.a .d:dj


76'
.=K kqjKska ke.S bkak W;=uka bfha Tyq
leu;shs u je iskag' .=K kqjKska u jegqK
Woh bfha Tyq leu;shs ke.S iskag' n%yaupd
; ke;s ckhd bfha Tyq n%yaupdj iskj'
ldufha weK ckhd bfha Tyq lsisu lduhlg
fkd we,S iskj'
fuh jkdyS wdhqIau;a mshxcy k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'8'7' y;a:dfrdaymq;a; f;rekaf.a .d:dj


77' biair uf.a ys; wdidj we;sjk wruqKqj, ys;=
ukdfmg lerls" lerls .shd' tfy;a ka f ys;g
ks.%y lr, fyd| kqjKska hq;=j oukh lr.;a;' uo
lsmqK wef;la j fyKavqjlska md,kh lrkj jf.a'
fuh jkdyS wdhqIau;a y;a:dfrdaymq;a; k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

72

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'8'8' fuKavisr f;rekaf.a .d:dj


78' ug ixidr l kj;ajk ye k.kag kqjKla
;snqfK kE' tA ksid fkdfhla ;j, bmso" bmso
ixidfr weo f.k .shd' lska u bmK uf.a
;fha" tA la Tlafldu ka ug ke;s lr.kag mqjka
jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a fuKavisr k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'8'9' rla; f;rekaf.a .d:dj


79' ux ;=< ;snqK yeu rd.hla u ke;s jqKd' yeu
;ryla u;a ke;s jqKd' yeu fudavlula u ke;s jqKd'
ka ux bkafk isys,a fj,d' ksug m;a fj,d'
fuh jkdyS wdhqIau;a rla; k ry;a uqkska jod< .d:djhs'

1'8'10' W.a. f;rekaf.a .d:dj


80' iqfjka fyda f,dl=jg fyda ux lr .;a;= lu
;snqKd k ka tA Tlafldu lu bjrhs' ka b;ska
ug wdfhu;a mqkNjhla kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a W.a. k ry;a uqkska jod< .d:djhs'

wgfjks j.h ksud h'

9' kjfjks j.h


1'9'1' i;s.=;a; f;rekaf.a .d:dj
81'

biair bmK ;j, ux lr.;a;= h mdm

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

73

luhla ;snqKd k tA Tlafldu mdl ug kak


;sfhkafka f ;fha ;rhs' ug wdfhu;a fjk
;hla k kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a i;s.=;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'9'2' liaim f;rekaf.a .d:dj


82' mskj
a ;a mqf;a" pdldf jkfldg tA tA ;ekaj,
myiqfjka oka meka l ,ef k" tA ;eka hym;a
k" wdrlaIdj ;sf k" tA ;ekaj,g jkak' fjk
;ekaj,g .syska la kakg tmd
fuh jkdyS wdhqIau;a liaim k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'9'3' iSy f;rekaf.a .d:dj


83'
mskj
a ;a iSy" oj,a ? lsh,d n,kak tmd' lue,s
ke;sj m%udo fkd Oufha u yeisfrkak' l=i,a
oy hqKq lr.kak' yels;dla blaukg flf,ia re
lr.kak'
fuh jkdyS wdhqIau;a iSy k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'9'4' kS; f;rekaf.a .d:dj


84' uq rd;%sfha u fyd|g ksodf.k" oj,a ld,h
;siafia u msi;a tlal tl;=fj,d l,a f.jhs k"
thdg kqjKla kE' b;ska thd ljodo f ixidr l
wjika lrkafka@
fuh jkdyS wdhqIau;a kS; k ry;a uqkska jod< .d:djhs'

74

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'9'5' iqkd. f;rekaf.a .d:dj


85' Ndjkd wruqK iudhlg ilid .kag Tyq
y olaIhs' flfha ;sfnk rih Tyq fyd|g okakjd'
Tyq OHdk;a jvkjd' ;ekg iqiq kqjK;a ;sfhkjd'
isysh;a fyd|g msysgqjd f.khs bkafka' Tyqg ksrdi
iemh ,nd.kag mqjks'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqkd. k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'9'6' kd.s; f;rekaf.a .d:dj


86' nq iiqfkka neyer jQ fjk wd.ul flfkl=g
ksjka iqj lrd f.k hk fujeks ula kE' wmf.a
Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQka yg wkqYdikd lrkafka
Y%S yia;fha ;sfnk fohla fmkajd fokjd jf.hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a kd.s; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'9'7' mG f;rekaf.a .d:dj


87' f mxp WmdodkialkaO fla we;a; ;;ajh
ud;a wjfndaO lr.;a;d' yeu Njhla u lv, |,d
ud' f bmso bmso hk ixidr .uk ke;s lr,d
ud' ka b;ska ug k wdfhu;a mqkNjhla kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a mG k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'9'8' wcqk f;rekaf.a .d:dj


88'

ux ysfha uyd c, l|lg yiq fj,d .yf.k

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

75

hk flfkla jf.a' ixidrh keue;s c, lf|a udj;a


.yf.k .shd' wka;sf tA c, lka f.dv fj,d
fmdf<dfjys mh .ykag ug;a mqjka jqKd' ud;a f
p;=rdh i;Hh Ouh wjfndaO lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a wcqk k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'9'9' foajiN f;rekaf.a .d:dj


89'
f mxp lduh lshkafka uv f.dvla' uyd uv
f.dvla' tA ldufhka ux tf;r jqKd' lshkafka
md;d,hla jf.a tlla' tA Tlafldu re l<d'
ixidrh k jQ uy c, lkq;a flf,ia .egj,skq;a
ud ksoyia jqKd' yeu udkhla u uq,ska u Wr,d is
l<d'
fuh jkdyS wdhqIau;a foajiN k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'9'10' ido;a; f;rekaf.a .d:dj


90' ux imQKfhka u f mxp WmdodkialkaO
l wjfndaO lr.;a;d' ka ;sfhkafka uq,a .e,fjp
ialkaO ;rhs' bmso" bmso la |mq iir .uk ka
bjrhs' wdfh;a k ug mqkNjhla kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a ido;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

kjfjks j.h ksud h'

76

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

10' oifjks j.h


1'10'1' mmqKaKl f;rekaf.a .d:dj
91'
wo ud j<kafka wud ksjka rih hs' tjeks
rihla f ksia f,dj lsisu wdydrhl kE' jH
f,dalfha CIqOd fNdackfha j;a tjeks rihla kE'
wiS; wjfndaOhlska hq;= f.!;u nqi|dKka ;uhs
f wud oy jodf<a'
fuh jkdyS wdhqIau;a mmqKaKl k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'10'2' ch f;rekaf.a .d:dj


92' Tyq ;=< ;snqK wdY%jhka Tlafldu ke;s jqKd'
wdydrh .ekj;a wdidjla kE' iq[a[;" wks;a;"
wmamKsy;
s hk iud ;=k ;rhs Tyqg wruqKq jkafka'
tA NslI
a j
q f.a .uka u. wyfia mshdir l< l=re,a,l=f.a
.uka u. jf.hs' mshjr igykla fidhd .kag ldgj;a
u nE'
fuh jkdyS wdhqIau;a ch k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'10'3' tArl f;rekaf.a .d:dj


93' mskaj;a tArl" lduhka lshkafka lla u hs'
mskj
a ;a tArl" lduhka lshkafka iemla fkdf' mskj
a ;a
tArl" f lduhka lshkafka iemla fkdf' mskaj;a
tArl" f lduhkag leu;s jqfKd;a thd leu;s fj,d

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

77

;sfhkafka lg' mskaj;a tArl" f lduhkag wlue;s


k thd wlue;s fj,d ;sfhkafk;a lg hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a tArl k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'10'4' fu;a; f;rekaf.a .d:dj


94' W;= YdlH mq ; % h dKka jQ Nd.Hj;a nq
i|dKkag kuialdr fjd f,dj ;sfnk ishu
.=Khkag w.% jQ nq i|dKka wmg jodf<a w.% jQ
Ouhla'
fuh jkdyS wdhqIau;a fu;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'10'5' plaLqmd, f;rekaf.a .d:dj


95'
weia fol u jekiS .sh ksid ud ka wkaOhs'
b;d r ldka;dr .uklghs" f we;a bkafka' ug
hd .kag fkd yels k ksod .kakjd' tA jqK;a .;s.=K
krl Woldrfhla tlal k ux f .uk hkafk
kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a plaLqmd, k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'10'6' LKaviquk f;rekaf.a .d:dj


96' tl u,la mQcd lrf.k wjqre wiQ fldahla
iq.;s f,dalj, iem ka|d' tA msfka b;=re fldgiska
;uhs flf,ia .skak ksjd.;af;'
fuh jkdyS wdhqIau;a LKaviquk k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

78

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'10'7' ;siai f;rekaf.a .d:dj


97' ug mqjka jqKd rka lyjKq oyia .Kka jkd
,iaik legh ;sfnk r;a;rka Ndcfka w;aykag'
b;ska ud tAl w;ayer,d ue md;%h foda;g .;a;d'
fl ;uhs uf.a fojeks Tgqkq me<u'
fuh jkdyS wdhqIau;a ;siai k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'10'8' wNh f;rekaf.a .d:dj


98' weiska rEmhla lalg miafia tAl .ek isysh
uq<d jqfKd;a isyl
s rkag ;sfhkafka m%h
s igyka ;rhs'
t;fldg widfjka u hs tAl kafka' tA rEmfha u
ys; nei .kakjd' t;fldg Nj lg uq,a jqK Nj l
lrd u f.kshk wdY%jhka ;uhs Tyq ;=< jefvkafka'
fuh jkdyS wdhqIau;a wNh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'10'9' W;a;sh f;rekaf.a .d:dj


99' lKska Yohla weyqjg miafia tA Yoh .ek
isys uq,d jqfKd;a isys lrkakg ;sfhkafka m%sh igyka
;rhs' t;fldg wdidfjka u hs tAl kafk' tA
Yofha u ys; nei .kakjd' t;fldg ixidfrg u
wrf.k hk wdY%jhka ;rhs Tyq ;=< jefvkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a W;a;sh k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

79

1'10'10' foajiN f;rekaf.a .d:dj


100' i;r iuHlam%Odk hfhka hqla;jhs Tyq
bkafka' Tyq wruqKq lr ;sfhkafka i;r i;smGdkh
hs' Tyq ieriS iskafka uqla;sh keue;s u,a j,ska'
wkak tA NslaIqj ksflf,ia j msksjka mdkq we;'
fuh jkdyS wdhqIau;a foajiN k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

oifjks j.h ksud h'

11' tlf<diafjks j.h


1'11'1' fn,Gdksl f;rekaf.a .d:dj
101' h flfkla .sys ;h w;ayeh;a Tyq ksjka
uf.a .uka lrkafka ke;sk" k.=,la jf.a uqLhla
yodf.k nv u mqrjka is k" tA lue,shdf.a
;h W!re n;a ldmq uyd W!frl=f.a ;h jf.a u
hs' tA fudavhd h<s h<s;a .NdIhl Wmkakg tkjd
u hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a fn,Gdksl k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'11'2' fia;=P f;rekaf.a .d:dj


102' udkakhg /jp ixialdrhkag lsgq fjp
,dN mdvq foflka u hgm;a l< flkdg k

80

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f,daflda;a;r iudhla we;slr.kakg nE'


fuh jkdyS wdhqIau;a fia;=P k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'11'3' NkaOqr f;rekaf.a .d:dj


103' ug ldu iemfhka jevla kE' ioy rifhka
iemj;a fj,hs ux bkafka' ;Dma;shg meKs,hs ux
bkafka' rihka w;r w.% jQ ioy ri mdkh l< ud
mial iemh iu k tlajkafka kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a NkaOqr k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'11'4' ;l f;rekaf.a .d:dj


104' we;af;ka u uf.a lh yu ieye,ahs' ys;g
fkkafka" mqudldr m%S;s iqjhla' uf.a lh wdldYfha
md fj,d hkafka iq<ska Wvg kef.k mqka frdola
jf.hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a ;l k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'11'5' u,s;jN f;rekaf.a .d:dj


105' oy uf.a .uka lroa;a fldpr w,i jqK;a
lduhg k ji fjkafk kE' tjeks foalg is;
weK .uka ux tA wruqfKka is; neyerg .kakjd'
whym; iys; jQ foaj,a ;=< ux bkafk kE' kqjKska
i,ldf.k f W;= iiqka u.g u mefKkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a u,s;jN k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

81

1'11'6' iqfyauka; f;rekaf.a .d:dj


106' f ioa O ufha w:j, fkdfhla wdldr
;sfhkjd' fkdfhla ,laIK ;sfhkjd' tAjdhska tl
wx.hla ;rla olsk flkdf.a kqjK wvqhs' kuq;a
ish wx. olsk flkd m%{djka;fhla'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqfyauka; k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'11'7' Ouij f;rekaf.a .d:dj


107' lduhka f .a wdkj;a tA j d w;a y er f
wdksYxi;a kqjKska i,ld ne,Sfuka u hs ud .sys
;h w;ayefha;a" nq iiqfka me jQfha;a' ka ud
;%soHdj ,nd .;a;d' nq iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a Ouij k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'11'8' Ouijms;= f;rekaf.a .d:dj


108' nq iiqfka me jk g uf.a jhi wjqre
tlish iaila' ud;a ;%soHdj ,nd.;a;d' nq iiqk
imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a Ouijms;= k ry;a
uqkska jod< .d:djhs'

1'11'9' ix>rla; f;rekaf.a .d:dj


109' f NslaIqj wh;a jkafka;a mruys;dkqlmS jQ
nq ikaf.a Ydikhg fkd fo@ Tyq bkafka tA
yqfol,df u hs' tfy;a iiqka ms<sfj;a .ek Tyqg

82

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

yeSula ke;s njhs fmfkkafka' T ;j u Tyq bkafk


idudkH ;;ajfhka' jkfha weo f.k hk ;reK
uqj fokla jf.a'
fuh jkdyS wdhqIau;a ix>rla; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'11'10' WiN f;rekaf.a .d:dj


110' w;ska jeyemq jeiaig .ia fld<ka f;,
;sfhkafk' l uqkaj, ,iaikg jevqKq .ia je,a
fmfkk fldg WiN f.a is;g y leue;a;la we;s
fjkjd' Tyq leu;s wrKHhlg .syska ,nk flhg
hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a WiN k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

tlf<diafjks j.h ksud h'

12' fodf<diafjks j.h


1'12'1' fcka; f;rekaf.a .d:dj
111' we;af;ka u me f;a Ialrhs' .sys f;;a
Ialrhs' ioaOuh .eUqre hs' fNda. im;a Wmojd
.ekSu Ialrhs' ,enqKq fohlska hefmk wfma f;a
fldfydu;a la iys;hs' tksid yeu ;siafia u wks;H
isyslsu ;ud fyd|'
fuh jkdyS wdhqIau;a fcka; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

83

1'12'2' jPf.d;a; f;rekaf.a .d:dj


112' ud;a ;%soHdj ,nd .;a;d' mqudldr OHdk
iemhla ug ;sfhkafk' is; iudu;a lr.kag ud
olaI jqKd' wry;ajh ,nd.kag ug;a mqjka jqKd'
nq iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a jPf.d;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'12'3' jkjP f;rekaf.a .d:dj


113' tfy ;sfhk j;=r l k yu wf.hs' uyd
.,a;,djl=;a ;sfhkjd' uqjka jrka jf.a i;a;=;a
bkakjd' h fifj,a nep tA .,amj;h uf.a ys;
weo ne| .kakjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a jkjP k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'12'4' wuq;a; f;rekaf.a .d:dj


114' lh fmdaIKh lsu u jeo.;a fldg i,lk"
Yr iemhg u .scq fj,d bkak flfkl=g f;a
f.,d jhig hoa me f;al W;= M,hla
fldfydu ,nd.kag o@
fuh jkdyS wdhqIau;a wuq;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'12'5' uydkdu f;rekaf.a .d:dj


115' uydkdu" fndfyda l .e ;sfhk" i,a .ia
j,ska ms .sh f mj;fha Tn jdih lrkafk' tA;a

84

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

;ju Tng ys; oukh lr.kakg nejqKd' fyd|g


.ia fijK ;s f hk f lS ;s u ;a fka i do
mj;fhkq;a msys,d hkag o yokafk@
fuh jkdyS wdhqIau;a uydkdu k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'12'6' mdrdih f;rekaf.a .d:dj


116' f weia" lKa wd iamYdh;k yfha u we,au
w;ayer .;a;d' brka oukh lr .;a;d' b;d fyd|g
ixjr jqKd' f ixidr lg fya;= fjp flf,ia
judr, od, wry;ajh ,nd.kag mqjka jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a mdrdih k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'12'7' hi f;rekaf.a .d:dj


117' ux biair ysfh iqj| ,jqka .d .;a; .uka'
jkd ims<s ;uhs yekafo' yeu wdNrKhlska u
ieris,d yshd' tfy;a ka ud ;%soHdj ,nd.;a;d'
nq iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a hi k ry;a uqkska jod<
.d:djhs'

1'12'8' ls, f;rekaf.a .d:dj


118' wgjd ;snqK fohla u jefgk moafokqhs f
;reKlu weo jefgkafka' T f fmfkkakg ;sfhk
rEmh wkqka f.a fohla jf.hs' f rEmh .ek uf.a
isf;a we,aula kE' ux kqjKska uikafk fjk
flfkl=f.a fohla yd n,kjd jf.a'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

85

fuh jkdyS wdhqIau;a ls, k ry;a uqkska jod<


.d:djhs'

1'12'9' jmq;a; f;rekaf.a .d:dj


119' .ia fijk we;s jkhg .sh g yojf;a ksjk
u ;nd .kak' mskaj;a f.!;uh" OHdk jvkak' mud
fjkak tmd jkfha bkak Th l=re fldfnhshkaf.a
,s ,s yka Tng we;s M,h l=ula o@
fuh jkdyS wdhqIau;a jmq;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

1'12'10' biso;a; f;rekaf.a .d:dj


120' f mxp Wmdodkia l ka O l .ek mQ K
wjfndaOhla we;s lr.kakg mqjka jqKd' tA ksid ka
;sfhkafk uq,a .e,p ialkaO ;rhs' yeu lla u
ke;s jqKd' ksjkg m;ajK
q d' ud;a wry;ajh ,nd.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a biso;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djhs'

fodf<diafjks j.h ksud h'

m<uq ksmd;h ksud h'


^tl .d:dj ne.ska jod< fldgi ksud h&

86

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

2' fofjks ksmd;h


1' m<uq j.h
2'1'1' W;a;r f;rekaf.a .d:d
121' lsisu Njhla ks;H kE' lsisu ixialdrhla
iodld,s l kE' u;= u;a f ;ys ; a Tf Th mxp
WmdodkialkaO;a Wmkq we;' pq; hkq we;'
122' f wdkjh ux wjfndaO lr .;a;d' Njhlg
whs;s lsisu fohla ug k jevla kE' ud ish
lduhkaf.kq;a fjka jqKd' wdijlaLh [dKh k jQ
wry;ajh ,nd.kag ug;a mqjka jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a W;a;r k ry;a uqkska jod<
.d:djka h'

2'1'2' msKafvda, Ndroajdc f;rekaf.a


.d:d
123' wdydr ke;s jqfKd;a f;a mj;skf
a k kE' kuq;a
wdydrj,ska ysf;a iekis,a, k Wodlrkafk kE'
wdydrfhka lrkafka Yrfha meje;aug Wo u
;rhs ' f ldrfKa f;a r e wrf.k u hs ud
msKavmdf; jkafk'
124' f iudcfhka ,efnk je ms .ek nqoaOd
W;=uka kf.k isfha uv f.dvla yehghs' thg

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

87

;sfnk we,Su jkdyS Wrd oukakg Ialr jQ iQlaIu


hlv yq,la jf.a' wi;amqreIhdg f ,dN i;aldr
k w;aykag nE'
fuh jkdyS wdhqIau;a msKafvda, Ndroajdc k ry;a
uqkska jod< .d:djka h'

2'1'2' j,a,sh f;rekaf.a .d:d


125' fodr ljq myla we;s l=hla ;sfhkjd' tAl
we;=f, jfrl=;a bkakjd' b;ska f jrd jka jr
tA tA fodka tydg fuydg tl lr lr ndysr
f,dafl;a tlal tl;= fjkjd'
126' tA h s jrd" Tfydu kej;s h ka ' jka k
,Eia;f
s jkak tmd ka kqf l=h biair jf.a fkfjhs'
brka oukh lrf.k oYkd m%{dfjka kqUg ks.y
%
lr, ;sfhkafk' wdfh;a k f ixidr .uk kqUg
hkak nE'
fuh jkdyS wdhqIau;a j,a,sh k ry;a uqkska jod<
.d:djka h'

2'1'4' .x.d;Sh f;rekaf.a .d:d


127' ux bkafka .x bjqrl' tys uf.a l=h yo,d
;sfhkafk ;,a fld< ;=klska' uf.a md;%h;a u< kS
j,g meka bysk Ndckhla jf.a' ux fmdrjkafk;a
mdxY=l+, isjqrla'
128' wjqre folg u ud l;d lf<a tl u jpkh hs'
uyK fj,d ;=kajk wjqreoafo woHd wkaOldrh

88

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

iqKq iqKq lr, ud'


fuh jkdyS wdhqIau;a .x.d;Sh k ry;a uqkska
jod< .d:djka h'

2'1'5' wk f;rekaf.a .d:d


129' hful=g mqjka jqfKd;a ;%soHdj ,nd.kag" tA
flkd urKh ke;s lr, flf,ia m%ySK lr, odmq
flfkla' f ldrKh okafk ke;s fudav ksiaiq tA
W;=uka m%isoaO ke;eZhs lsh,d kskaod lrkjd'
130' tfy;a ldg y fyd| rig lEu u ,efnkjd
k" thd fldhs;r mldr ;hla f.j;a fudav
ck;djg Tyqj fmfkkafk i;aldr l< hq;= flfkla
yehg hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a wk k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'1'6' f,k f;rekaf.a .d:d


131' Ydia;Dka jykafia iska f Y%S ioaOuh foaYkd
lroa ug wykag ,enqfKa h ojil o" tod b|, tA
wmrd; uqkska jk ij{hka jykafia ms<sn| ud
;=< ielhla we;s jQ nj;a ud okafk kE'
132' Wkajykafia jkdyS iir l;ka f,da i;=ka
tf;r lrjk uyd .e,alrejdKka' tA uydr jQ
mqiouidrka w;r w;s W;= jQ nq i|dKka
ms<sn|j fyda f W;= ksjka u. ms<sn|j fyda ud ;=<
lsish ielhla kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

89

fuh jkdyS wdhqIau;a f,k k ry;a uqkska


jod< .d:djka h'

2'1'7' rdO f;rekaf.a .d:d


133' f.a fyd|g fi<s lr fkd .;af;d;a jeiai
jisoa jy<h isre lrf.k j;=r jefgkjd' iu: oYkd jYfhka is; fkd jevqfjd;a is; isre
lrf.k rd.h we;=,a fjkjd'
134' f.a fyd|g fi,s lr .;af;d;a jeiai jisoa
jy<h isre lr f.k j;=r jefgkafk kE' wkak tA
jf.a u hs iu: - oYkd jYfhka hqKq lrk ,o
is;' tA is; isre lrf.k rd.hg we;= fjkak nE'
fuh jkdyS wdhqIau;a rdO k ry;a uqkska jod< .d:djkah'

2'1'8' iqrdO f;rekaf.a .d:d


135' uf.a bmu wjika jqKd' nq iiqfka ksjka u.
imQK lr.;a;d' oEia wre lrk ,la jf.a ;sfhk
woHdj ke;s lr, ud' Njh .eg .ik ;DIaKdj
uq,ska u Wr, ud'
136' .sys f.h w;ayer ou, f nqoaO Ydikfha ux
me jqfKa w:hla we;sj' wkak tA W;= ;d:h
ud ,nd .;a;d' yeu nkaOkhla u ke;s lr, ud'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqrdO k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

90

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

2'1'9' f.da;u f;rekaf.a .d:d


137' uqksjre lsh, lshkafk ikSfmg kskao hk
msila' uqksjrekaf.a is;a ;=< ia;%Ska ms<sn| neula
kE' tA ksid u hs ikSfmg kskao hkafk' we;af;ka u
yeu ;siafi u wdrlaId lr.; hq;= f ldka;djka
;=< k we;a; lSu y ,Nhs'
138' tAhs ldudYdj" wms Tnj jkid wjidkhs' ka
wms Tng Kh .;s kE' h ;eklg .syska fYdal
ke;sj bkak mqjka k wkak tA W;= ksjk lrd
;uhs wms hkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a f.da;u k ry;a uqkska jod<
.d:djka h'

2'1'10' jiN f;rekaf.a .d:d


139' l=yl ;eke;a;d biafi,a, u kid .kafk
;udj' Bg miafi ;uhs wks;a whj kikafk' <sysKs
jeoao < bkakjd ;xi k jQ l=re,af,la' tA
l=re,a,d ,jd ;uhs wks;a l=re,a,kaj ovh lrjkafk'
;ukaj;a jkid f.k u hs wkqkaj;a kikafk'
140' ndysr fmkqfuka n%dyauKfhla fjkafk;a kE'
n%dyauKfhla h hq;af;a wNHka;r .=KOu j,ska u
hs' mskaj;a Yl% foh h flfkl= ;=< olskag
,efnkafk mdm lu k" we;af;ka u thd mdmsfhla'
fuh jkdyS wdhqIau;a jiN k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

91

m<uq j.h ksud h'

2' fofjks j.h


2'2'1' uydpqkao f;rekaf.a .d:d
141' nK wykag leu;s flkd ;=< Ou [dKh
jefvkjd' wkak tA Ou [dKh ;=<ska ;uhs Tyqf.a
m%{dj jefvkafk' h:d:h wjfndaO lr.kag tA
m%{dfjka mqjka' h:d:h wjfndaO l<d u ;uhs
iem ,efnkafk'
142' r wE; jk fikiqkaj, bkak k' Oufha
yeisfrkag k ixidr nkaOkfhka ksoyia fjkag
ys;df.k u hs' kuq;a wE; jkfha jdih lrkag wlue;s
k" thd ;udf.a brka fydka /lf.k" fydka
isyh
s msyg
s j
q d f.k" W;= iajdka jykafia,d fijfka
jdih lrkakg fk'
fuh jkdyS wdhqIau;a uydpqkao k ry;a uqkska
jod< .d:djka h'

2'2'2' fcda;sodi f;rekaf.a .d:d


143' Tjg myr ,d" fkdfhla yg jo ,d" uyd
oreKq yg jo ,d ksiqkaj urK Woh bkakjd'
yenehs tA f.d,a,kajuhs" tA laj,g wdfh;a weo
jefgkafk' luh k mdl fkd ke;s fjkafk
kE'

92

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

144' b;ska ukqiaifhla fyd| luhla fyda mdm


luhla fyda lrk fldg tA tA yghs lu /ia
fjkafk' tA tA lu ;uhs thdg oEjeoao jYfhka
;sfhkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a fcda;sodi k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

2'2'3' fyar[a[ldks f;rekaf.a .d:d


145' y blaukg f ? oj,a f., hkjd' f;a
wjika fjkafk yu f.fhka' Wmka i;ajhskaf.a
wdhqI f., hkafk mqx fod< mdrl .,k j;=r
lla jf.a'
146' tfy;a m lrk fudav ck;dj fl f;are
.kafka kE' wka;sf la mdl kag isfjkafk
Tjqkaguhs' mdm lufha mdl;a mdmSuhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a fyar[a[ldkS k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

2'2'4' fidau;a; f;rekaf.a .d:d


147' uy uqyf
q oa jegqK flfkla mqx or lene,a,lg
ke..;af;d;a isjkafka thdj .sf,k tl' .=K
Oufha yeisfrkag lue,s flkd fj; hym;a
flfkla wdj;a thdg isjkafk;a ixidfr .sf,k
tl' tksid ySk h we;s" lue,s Woh weiqka
wE;a lsuhs l< hq;af;a'
148'

yqfol,dj nK Ndjkdfjys fhfok" fofjks

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

93

fldg Oufha yeisfrk" OHdk jvk" b;d fydka


h mj;ajk" kqjKe;s wdhhka jykafia,duhs weiqre
l< hq;af;a'
fuh jkdyS wdhqIau;a fidau;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

2'2'5' in;a; f;rekaf.a .d:d


149' ck;dj bkafk tA ck;dj iu.u ;DIaKdfjka
ne,hs' tA ksid ck;dj weiqre lrkafk;a tA ckhduhs'
ckhdj mSvdjg m;a lrkafk;a tA ckhd iskauhs' tA
fm<k ckhka wks;a ck;dj fm<kjd'
150' ck;djf.kau Wmk" ck;dj .ek ug jevla
kE' tksid uu tA ck;dj;a tA ck;dj fm<kakd jQ
rd." oafI;a Tlafldu w;aykjd' ksjk lrdu hkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a in;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djka h'

2'2'6' uydld< f;rekaf.a .d:d


151' wef.a ku ld,s' tA ;renre isrer lmqfgl=f.a
mdka hqla;hs' wef.a u< isref l,jd fol;a tlg
.e,ms,d ;snqKd' tA uereK w;a fol;a tlg .e,ms,d
;snqKd' uereK ysi ls yhla jf.a'
152' we;af;ka u woHdfjka hqla; flfklauhs
flg wdYd lrkafka' tA w{dkhdg wdfhu;a f
lg mefKkag isfjkjd' fl f;are .kak
flkd f .ek wdYdjla k we;s lr.kafka kE' ug

94

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f uereK ysiska hq;=j f yg ksokag wdfhu;a


fkd,efjd
fuh jkdyS wdhqIu
a ;a uydld< k ry;a uqk
s ka jod< .d:djkah'

2'2'7' ;siai f;rekaf.a .d:d


153' ysi uqvqlr f.k fomg isjqrla fmdrjd f.k
bkak NslaIqjg fndfyda odkh" isjqre" wdjdi wdh
,enqfKd;a tAj;a tlalu i;=frd;a ,efnkjd'
154' b;ska f wdkj olsk NslI
a j
q k ,dN i;aldr
.ek h Wmojd .kakjd' lla ,enqKdu we;s'
t;fldg flf,ia j.=rjkafka ke;sj" isys kqjKska
j;a fjkag mqjka'
fuh jkdyS wdhqIau;a ;siai k ry;a uqkska jod< .d:djkah'

2'2'8' ls, f;rekaf.a .d:d


155' tA jkhg lshkafka zmdkjxYZ lsh,d' tfya
bkakjd' YdlHmq;% jQ hy NslaIq msila' uy;a iem
im;a w;ayer,hs iiqka .; jqfka' msKavmdf;ka
,efnk fohla j<|,d y leue;af;kqhs tA NslaIq
msi f Ydikfha jikafka'
156' tA NslaIqj yu hjka;hs' fojeks fldg
Oufha yeisfrkjd' mqu hla ;sfhkafka' f,!lsl
wdYa j doh w;a y er,d OudYa j dofhka ;uhs l,a
f.jkafka'
fuh jkdyS wdhqIau;a ls, k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

95

2'2'9' kkao f;rekaf.a .d:d


157' tA ojiaj, ud ys;=f jer yguhs' Yrh
ieriSu f,dl= fohla yehghs ys;df.k ysfha'
ldurd.fhka we;sfjp mSvdj ksid ys; ikaiqkaj
;snqfk kE' pm, ys;ska .; lf<a'
158' tfy;a iQ hjxYfha Wmka nq i|dKka
WmdhYS,S nfjka w;sYhska u olaIhs' Wkajykafia ksid
ud kqjKska fufkys lrkag mgka .;a;d' m%;m
s ;a;f
s hys
msyshd' Njfhys .sK is; uqojd .;a;d' ksjfkys
k.d isgqjd .;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a kkao k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'2'10' isuka; f;rekaf.a .d:d


159' we;af;kau iudhlska f;drj isk ;ukag
wks;a wh fldpr m%Yxid l<;a tA m%Yxidj ,efnkafka
ysia fohlg' ;uka iudhlska f;drj bkak ksid'
160' tfy;a" we;af;kau ;uka bkafka iudu;a is;la
we;sj k" wks;a wh thdg fldpr kskaod l<;a tA
kskaodj ,efnkafka ysia fohlg' ;uka iudu;aj
bkak ksid'
fuh jkdyS wdhqIau;a isuka; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

fofjks j.h ksud h'

96

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

3' ;=kafjks j.h


2'3'1' W;a;r f;rekaf.a .d:d
161' mxp WmdodkialkaO l ud imQKfhka u
wjfndaO lr.;a;d' ;Kaydj uq,skau Wrd ud'
fndx. Ouhka ud ;= < hq K q lr.;a ; d'
wry;ajhg m;ajqKd'
162' tA uu WmdodkialkaO l imQKfhkau
wjfndaO l< ksid" ;DIaKdj k jQ < Wrd uQ
ksid" fndx. Ouhka hqKq lr.;a; ksid ug
ksflf,ia isf;ka msksjka mdkakg mqjks'
fuh jkdyS wdhqIau;a W;a;r k ry;a uqkska jod<
.d:djka h'

2'3'2' Noao f;rekaf.a .d:d


163' tA rcqrejkaf.a ku mkdo thdg ;snqKd
r;a;rka ud<s.djla' tA ud<s.dj is mia fhdkla
Wihs' fhdka Nd.hla m<,hs'
164' tA ud<s.df jy,j,a odyla ;snqKd' tAjdfha
fld Tij,d ;sfhkafka' tys kegqjka yhodyla
ks;ru kgkjd' tA ldf, ysgmq mkdo rcqrefjd
uuhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a Noao k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

97

2'3'3' fidaNs; f;rekaf.a .d:d


165' uu fyd|g is y s h ;s f hk kq j K ;s f hk
hjka; NslaIqjla' ug mqjka tl rd;%shla isys
lrkjd jf.a l,am mkaishla wdmiaig isyslrkag'
166' ud i;r i;smGdkh jevqjd' fndx. Ou
y;la jevqjd' tA ksiduhs tl rd;%shla isys lrkjd
jf.a l,am mkaishhla wdmiaig isys lrkakg ug
mqjka jqfKa'
fuh jkdyS wdhqIau;a fidaNs; k ry;a uqkska jod<
.d:djka h'

2'3'4' j,a,sh f;rekaf.a .d:d


167' tA W;= Ouh wjfndaO lr.kag h fohla
lrkag ;sfnkjd k fldhs;r hlska y uu
tAl lrkjd' j,ld .kafka kE' mrdl%uhlska hq;=
tA h foi n,kak'
168' Tn jykafia ug;a lshdfokag" wud ksjka olsk
tA W;= udj; .ek' .x.df c, l| f.fhka
.,df.k .syska uqyqog jefgkjd jf.a ud;a tA uqks
udjf;ka tA uqks Ouh jQ ksjk lrdu hkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a j,a,sh k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'3'5' ;fidal f;rekaf.a .d:d


169'

ndn Wkakefya tod ud <g meKqfka uf.a

98

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

flia lmkaghs' tA fj,dfj lKaKdh w;g wrka ux


uf.a Yrh yd nejd'
170' ug f Yrh fmkqfka ;=P fohla yg'
ka uf.a woHdj wkaOldrh re jqKd' jerye,s
Tlafldu br,d ud' wdfh;a k ug mqkNjhla
keye'
fuh jkdyS wdhqIau;a ;fidal k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'3'6' mqKaKudi f;rekaf.a .d:d


171' mxp kSjrK relr.;a;d' oYkd [dK
oYkh k jQ oy lKaKdh wg .;af;a ksjka
olskaguhs'
172' tA oy lKaKdfhka ux f ;fha wNHka;r"
ndysr jYfhka fome;a;u kqjKska uid nejd'
t;fldg ug f ;h .ek wjfndaO jqfKa ;=P
fohla yehg'
jkdyS wdhqIau;a mqKaKudi k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'3'7' kkaol f;rekaf.a .d:d


173' tA fY%aIaG jDINhd mh mels,S jefgkag .shd' ta
mdr W! ke.Sisfha iarjuhs' fndfyda fihska W!g
ixf.h bmKd' ys;g wrf.k nr Wiq,kak mgka
.;a;d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

99

174' ud .ek i,lkag fk wkak tA yghs' inq


ika f .a wdh oYkh we;s lr.;a ; = ux ka
nqikaf.a <fhys Wmka orefjla'
fuh jkdyS wdhqIau;a kkaol k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'3'8' Nr; f;rekaf.a .d:d


175' mskaj;a kkaol" tkak' wms huq WmdOHdhka
jykafia <g' wmf.a WmdOHdhka jykafia jk fY%I
a G
a
jQ nq ika <g huq' tA i|dKka bfha wms
isxykdo mj;ajuq'
176' wmf.a uqks|dKka wkqlmd Wmojd f.k wmj
uyK fldg jodf<a W;= fohla ,ndfokaguhs' b;ska
wmsg tA W;= foh yn jqKd' ixidfrg nep ish
nkaOk ke;sfj,d .shd'
fuh jkdyS wdhqIau;a Nr; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'3'9' Ndroajdc f;rekaf.a .d:d


177' uqksjreka lsh,d lshkafka l w;f .=ydj,
ko fok is x yhka jf.a ms ila ' Wka j yka f ia , d
m%{djka;hs' hjka;hs' fiakd iys; udrhdj mrojd
ud' flf,ia igkska ch.;a;= ksihs isxykdo
lrkafka'
178' Ydia;Dka jykafiaj b;d hym;a f,i weiqre
lrkag ug;a mqjka jqKd' Ouhgo irejkgo

100

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f.!rj olajkag mqjka jqKd' flf,ia ke;s Y%djl


mq;%hka olsk fldg ys;g fkkafka ksrdi m%S;shla'
fuh jkdyS wdhqIau;a Ndroajdc k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'3'10' lKaykak f;rekaf.a .d:d


179' i;amqreI W;=uka weiqre lrkag ug;a bv
,enqKd' yeu ;siafiu nK wikag;a ,enqKd' wid
k.;a;= tA W;= Ouh wkqj j;a jk ksid f
ksjka u.g meKqkd'
180' isys kqjKsku
a hs ka ud bkafka' bmfokag ;sfnk
wdYdj ke;s lr, ud' ud ;=< wdfhu;a tA Njrd.h
yg.kafka kE' ioaOuh wjfndaO lr.;a;= ojfia
b|,d tA flf,ia ug kE' ux okakjd' wkd.;fha
yg.kafk;a kE' kq;a th ug kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a lKaykak k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

;=kafjks j.h ksud h'

4' y;rfjks j.h


2'4'1' .isr f;rekaf.a .d:d
181'

iud inq iiqfka ud uyK fjp ojfi

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

101

b|,d flf,ia j,ska ksoyia fjka ke.S yshd' ldu


Od;=j blaujd .shd'
182' i;r n%yau yrK we;s tA nq i|dKka ud
yd n,df.k ys hd' tA fj,dfj uf.a is ;
flf,iaj,ska ksoyia jqKd' uf.a uqla;sh fjkia
fjk tlla fkdf' ish Nj nkaOkhka ke;s fj,d
.shd'
fuh jkdyS wdhqIau;a .ir k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'4'2' iSjl f;rekaf.a .d:d


183' tA tA Njh ;=< h<s h<s;a yefok f ixidr
ksji k wks;Hhhs' f ixidr ksji yok ;eke;a;d
fidhd.kag k' wdfhu;a bmfokag isu llauhs'
184' ixidr ksji yok ;eke;a;" ux kqUj ykd
.;a;d' ux fjkqfjka wdfhu;a ksjila yokag kqUg
mqjkalula kE' kqU ye ksjfia ish mrd, ux
jkid ud' uqka ,Sh m,d ud' flf,ia ;dmamh
lvd | ud' f f;a ;=< Tlafldu wjika
fj,d hkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a iSjl k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'4'3' Wmjdk f;rekaf.a .d:d


185' f,dalfha wry;a jQ" iq.; jQ wmf.a uqks|dKka
jd;h lsmf
S uka .s,kajhs jeviskafka' mskj
a ;a n%dyauK"

102

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

bka WKq h ;sfhkjd k" wmf.a uqks|dKka Wfoid


wmg k uekj'
186' tA wmf.a uqks|dfKda mQckSh W;=uka iska mqok
,o fial' i;aldr ,nk W;=uka iska i;aldr lrk
,o fial' je ,nk W;=uka iska jk ,o fial'
Wkajykafiaf.a iqjm;aNdjh .ek ud y leue;af;ka
bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a Wmjdk k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'4'4' biskak f;rekaf.a .d:d


187' zf lduhka lsh, lshkafka wks;H foaj,aZ
lsh, lsh lshd bkak OuOr Wmdil Wkakefya,j
ux l, ;sfhkjd' tA jqKdg tA Wmdiljre uq;=
ueKslaj,ska yomq wdNrK .ek;a wUq orejka .ek;a
we,s we,S b|f.k tAjduhs m;df.k bkafk'
188' we;af;ka u tA Wmdil Wkakefya, Ouh .ek
ta wdldrfhkau okafk kE' zf lduhka lsh,d
lshkafk wks;H foaj,aZ lsh, lsh lshd yshg rd.h
ke;s lr oukag Tjqkag Yla;shla kE' tA ksiduhs
tAf.d,a, Th wUqorejka tlal;a" foam< jia;=j tlal;a
tl;= fj,d bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a biskak k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

103

2'4'5' inq,lpdk f;rekaf.a .d:d


189' jeiai jyskj' t;fldg jeiai .,df.k hkafk'
.< .< lshk yka' tA Nhdkl .,a .=ydf ux
;ksjuhs bkafk' Nhdkl .=ydjl ux ;ksju ysh;a
uf.a ys;g lsis hla kE' ;e;s .ekSula kE' f,duq oy
.ekSula kE'
190' f Nhdkl .=ydf ;ksju bkak ug lsisu
hla ke;af;" ;e;s .ekSula ke;af;" f,duq oy
.ekSula ke;af;" tAl uf.a Ou;djhla'
fuh jkdyS wdhqIau;a inq,lpdk k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'4'6' ;l f;rekaf.a .d:d


191' ldf. ys ; o lmd fkd ;s f hka f k .,a
mj;hla jf.a @ ldf. ys ; o rd. wruq K q j ,
wef,kafk ke;af;@ ldf. ys;o oafI iy.; wruqKq
bfha ;ryla ke;sj ;sfhkafk@ Ouh ;=< is;
hqKq lrf.k wkak tA yg ys; m;a lrf.k k
bkafk" thd lrd lla mefKkafk fldfyduo@
192' uf.a ys;;a .,a mj;hla jf.hs' wlms;hs'
uf.a ys;;a rd. wruqKqj,g wef,kafk kE' uf.a
ys;;a fldam wruqKqj,g lsfmkafk kE' uf.a ys; f
yg m;afjklu Ouh ;=<uhs ys; hqKq lf<a'
b;skx ux lrd lla mefKkafk fldfyduo@
fuh jkdyS wdhqIau;a ;l k ry;a uqkska jod< .d:djkah'

104

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

2'4'7' fia,siaih f;rekaf.a .d:d


193' ;re u,a ud,dj,ska nenf,k f iqkoa r rd;%f
s h
;ju;a ksod.kag ld,hla kE' f;a ienE ;;ajh
olsk Wohg fkdksod Ndjkd lsughs f rd;%sh
iqiq'
194' tod udj we;d mska jep fj,dfj tA we;d
udj md., u k wo ux kE' tA jqK;a f flf,ia
hqoaOfhka mer,d j;a fjkjdg jvd uefrk tl
ug W;='
fuh jkdyS wdhqIau;a fia,siaih k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'4'8' ksiN f;rekaf.a .d:d


195' wdidj we;s jk iajNdjfhka mj;sk" is; we
hk" f mxp ldu .=Khka w;ayer," .sys f;a w;a
yer,d" Y%oaOdfjkau uyK fjk flkd iir l
wjika lrkjd'
196' ug urKh fk;a kE' ug f;a fk;a kE'
ux f n,df.k bkafk fyd| isyf
s hka fyd| kqjKska
is; msysgqjd f.k msksjka mdk oji .ekhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a ksiN k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'4'9' WiN f;rekaf.a .d:d


197'

ux lafl wuq;=u ySkhla' ux lf odf.k

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

105

ysfh wU o mdg isjqrla' wef;l= msf jdfj,hs


.ug msKavmdf; .sfha'
198' uyd ckldh bfha ,ecdjg m;a f j,d
we;df.a msfgka ug nysk fldgu ug weyereKd' tA
fj,dfj ug ux .ek u Yd, l,lsula we;s jqKd'
ux t;fldg wyxldrlka u;a fj,d ysfha' tfy;a
ka ud wdijlaLh [dKh k jQ wry;ajhg m;a jQ
flfkla'
fuh jkdyS wdhqIau;a WiN k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'4'10' lmamgl=r f;rekaf.a .d:d


199' f lmamgl=r NslaIqj ;ju;a ys;kafk mrK
fr lE,s .ek' ms b;s .sh wud f;dgla <hs fuhd
bkafk' fuhdf. uyKlu ;ju ;sfhkafk kug
;rhs' tA jqKdg fuhdg fydka mqjkalu ;sfhkjd
OHdk we;s lr.kag'
200' mskaj;a lmamgl=r" Th yg ksod.kak k
,Eia;s fjkak tmd Th lKa uq,g f w;ska myr
fkdjefoajd mskaj;a lmamg" f W;= Y%djl i
msi ueo kskao hk Tn kskafoa m%udKhj;a okafk
kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a lmamgl=r k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

y;rfjks j.h ksud h'

106

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

5' miafjks j.h


2'5'1' l=udrliaim f;rekaf.a .d:d
201' we;af;kau nq rcdKka jykafia,d wdYaphhs
f Y%S ioaOuh;a wdYaphhs Ydia;D im;a;sh
wdYaphhs tksiduhs Y%djlhkag f wdYaphj;a
Ouh idlaId;a lrkakg mqjkalu ;sfhkafka'
202' f mxp WmdodkialkaO ;h wixfLhsH l,am
.Kkla ;siafiau ug ,ep tlla' tA ; w;ka
f f;a ;rhs wjidk ;h jqfKa' fl uf.a
wka;su isrer' bmfok uefrk ixidrh yefok
mqkNjhla k ug wdfhu;a kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a l=udrliaim k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'5'2' Oumd, f;rekaf.a .d:d


203' ;reK NslI
a j
q la bkakjd' yu hjka;hs' nK
Ndjkdf fhfokafka yu W;aidyfhka' f,dalhu
ksodf.k isoa Tyq ksod.kafk kE' Ndjkd lrkjd'
Tyqf.a ;h ysia tlla k fkdf'
204' tksid nqoau;a NslaIqj Y%oaOdjka;hs' iS,jka;hs'
f;rejka .ek m%idofhka bkafk' OudjfndaOh;a
we;s lr .kakjd' tA ksihs thd nq iiqk ;=< h
lrkafka'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

107

fuh jkdyS wdhqIau;a Oumd, k ry;a uqkska jod<


.d:djkah'

2'5'3' n%yaud,s f;rekaf.a .d:d


205' ldgo ;sfhkafk oukh l< brka@ hefrla
wYajhkaj fyd| yehg oukh lr.;a;d jf.a' ldgo
;sfhkafk udkakh ke;s" flf,ia ke;s" wlms;
ys;la@ ldgo fohkq;a leu;s@
206' ud ;=<hs ;sfhkafk oukh l< brka' hefrla
wYajhkaj fyd| yehg oukh lr.;a; jf.a' ug
;sfhkafk udkakh ke;s flf,ia ke;s wlms; ys;la'
ug ;uhs fohkq;a leu;s'
fuh jkdyS wdhqIau;a n%yaud,s k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'5'4' fuda>rdc f;rekaf.a .d:d


207' yf mdg k ,iaik kE ;uhs' tA jqKdg tA
NslaIqjg ;sfhkafk ,iaik ys;la' mskaj;a fuda>rdc"
Tn ;=< ;sfhkafka fydka iud.; fjp ys;la'
NslaIqjla jk Tn f ysu jefgk iS; ldf,a" rd;%S
ldf, fldfyduo .; lf<a@
208' ux wy, ;s f hkjd uq u.O ckmohu
f.d;ekska ireidrhs lsh,' b;ska iqjfia j;a fjk
wks;a wh jf.a ;uhs" ud;a msre l=hl iqjfia .;
l<d'
fuh jkdyS wdhqIau;a fuda>rdc k ry;a uqkska jod<

108

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

.d:djkah'

2'5'5' idLm[apd,mq;a; f;rekaf.a


.d:d
209' thd ;uka j yqjd olajk flfkla fkdf'
wkqkaj fy<d oukafk;a kE' ry;ka jykafia,d tlal
.efgkag hkafk;a kE' msi ueo ;ukaf. .=K
lshkafk;a kE' pm, flfkl=;a fkdf' m%udKh
kf.khs l;d lrkafk' hym;a meje;aula ;sfhkafk'
210' jeys me W;=uka Ouhg lSlrehs' b;d
iQCIu jQ ksmqK jQ ioaOufha w: okakjd' m%{dj
we;s lr .ekSug;a olaIhs' tA W;=uka weiqre lrk
NslaIqjlg wud ksjk ,eu ,N fohla fkdf'
fuh jkdyS wdhqIau;a idLm[apd,mq;a; k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

2'5'6' pQ<l f;rekaf.a .d:d


211' tA fudKrekaf.a fn,a, ks,a mdghs' ,iaik
ms,a l,Ula ;sfhkjd' fydg;a ,iaikhs' tA fudKre
,ia i kg kdo lrkjd' f fmdf<dj mjd ;K
fld<j,ska jeys,d ;sfhkafka' ,iaik ks,a mdka
.,d nysk j;=r l;a y wf.hs' wyfia ;sfhk
j<dl=;a ,iaikhs'
212' ,iaik ys;la ;sfhk flkdf.a iajNdjh;a f
jf.a ;uhs' tA ksid OHdk jvkak' inq iiqkl
msysg, flf,iqkaf.ka ksoyia fjkag ;sfhk tl

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

109

fldhs;r fyd|o' lSug Ialr jQ tA iqfoda iq wud


ksjk is;ska iamY lrkakg fk'
fuh jkdyS wdhqIau;a pQ<l k ry;a uqkska jod< .d:djka
h'

2'5'7' wkqmu f;rekaf.a .d:d


213' f ys; fupr r wdfj Njfhys i;=gq fj'
l keu;s Wf,ys ysjd ;snQ fohla jf.hs' f ys;"
lsisu w:hla ke;s l kue;s yq, ;sfhkafk h
;eklo" t;kuhs f ys; wef,kafk'
214' tAhs ys;" WU mldrfhla lsh,hs ux lshkafk'
ug fdayS fjp ys; lsh,hs ux WUg lshkafk' b;du;a
,N jQ Ydia;Dka jykafia ka WUg uqK .eyqKd'
ka b;ska WU udj whymf;ys fhdojkag tmd
fuh jkdyS wdhqIau;a wkqmu k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

2'5'8' j; f;rekaf.a .d:d


215' ux fndfyda l,la uq,af,a f ixidfr iq.;s
.;sj, je je weo f.k .shd' tfyu jqfKa f
p;= r dh i;H Ouh wjfnda O lr.ka g nej
wkaOnd, mD:.ackfhla fj,d ysh ksid'
216' wm%udj Oufha yeisrek ksid ixidrh ke;s
lr, ud' iq.;s .;s Tlafldu ke;s lr, ud'
ka b;ska ug wdfhu;a mqkNjhla yefokafk kE'

110

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fuh jkdyS wdhqIau;a j; k ry;a uqkska jod<


.d:djkah'

2'5'9' ika; f;rekaf.a .d:d


217' tA weyegq .i ;o fld< mdg m;% fydka jevqKq
.yla' b;ska ux tA .ia fijfK ;uhs Ndjkd lf<a'
nqoaOdkiai;s i[a[dj t;ek ux we;s lr.;af;a'
218' g l,am ;sia tllg l,ska ux hqKq lr,
;sfhkafk nqoO
a dkqii
a ;s i[a[djhs' b;ska tA Ndjkdju
uq,a lr f.k wry;ajhg m;a fjkag ug mqjka
jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a ika; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

miafjks j.h ksud h'

fofjks ksmd;h ksud h'


^.d:d fol ne.ska jod< fldgi ksud h&

3' ;=kafjks ksmd;h


3'1'1' w.a.sl Ndroajdc f;rekaf.a .d:d
219' ux jkdka;f ysfh .sks mQcd lr lr' iika
fokag ys;df.k .sfha jer mdrl' ksjkg hk u.
okafk ke;s ksid w;a;ls,u:dkqfhda.hg je, ux
yhg ;mia l<d' m,la jqfKa kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

111

220' tfy;a f nqoaO Ydikfha wdYaph n,kak'


ux ka tA wud ksjka iqj ,nd.;af; iqjfiauhs' ;%
s oHdj
,nd.;a;d' nqoaO Ydikh imQK lr.;a;d'
221' biair ux iuq;sfhka ;rhs n%dyauKfhla
fj,d ysfha' tfy;a ka ux we;a;gu n%dyauKfhla'
;%soHdju ;sfhk flfkla' flf,ia fidao, odmq
flfkla' hym;g meKs flfkla' Oufha fl<jrg
meKs flfkla'
fuh jkdyS wdhqIau;a w.a.slNdroajdc k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

3'1'2' mph f;rekaf.a .d:d


222' ux uyK fj,d yhgu mia ojihs' ;ju
wry;ajh msKsi ksjka uf.a mqyqKq fjk flfkla'
b;ska ux l=hg .syska fukak f yg wIaGdkhla
we;s lr.;a;d'
223' f ;Kaydj kue;s yq, Wrd ouk ;dlau ux
odfk .kafk kE' lsisu fohla mdkh lrkafk;a kE'
l=fhka msg;g hkafk;a kE' f Yrh tl we<hlg
y ydkais lrj, ksod.kafk;a kE'
224' n,kak" ux fldhs;r hlao .;af;
lsh,d' b;ska ud;a ;%soHdj ,nd.;a;d' nq iiqk
imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a mph k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

112

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

3'1'3' nlal=, f;rekaf.a .d:d


225' biafi,a,du lrkag fk foa w;ayer, od,d
thd ys;=fjd;a tAl miafi lrkjd lsh, iemhla ,nd
.kag mqjka wjia:dj Tyqf.ka .s,syS hkjd' wka;sug
thd miq;efjkjd'
226' hula lrkjd k tAl ;uhs thd lshkag fk'
hula lrkafk ke;ak tAl thd lshkag fk kE'
l%shdfjka f;drj l:dj ;rla ;sfhk Wohg
nqoau;a wh m%Yxid lrkafk kE'
227' we;af;kau inq i|dKka jod< tA wud ksjk
;uhs W;=u iemh' la ksreoaO fjkafk wkak t;khs'
t;k fYdalhla kE' flf,iSula kE' ienEu /
ljrKfhka hqla;hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a nlal=, k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'4' Oksh f;rekaf.a .d:d


228' uyK f;a hqKqjla ,nkag leu;s flkd"
iqjfia iskag leu;s flkd" nq ikaf.a Y%djl
msi Wfoid ,efnk isjqre oka meka wdhg wmydi
lrkag fyd| kE'
229' uyK ;fha hqKqjla ,nkag leu;s flkd"
iqjfia iskag leu;s flkd" ;djld,sl woyiskauhs"
l=hla myrKh l< hq;af;a' .=,lg x.k
imfhla jf.a'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

113

230' uyK f;a hqKqjla ,nkag leu;s flkd


iqjfia iskag leu;s flkd" ,ep foalska i;=gq
fjkak fk' zmud fkd Oufha yeisuZ k jQ
tlu z.=KhZ hqKq lr.kakg fk'
fuh jkdyS wdhqIau;a Oksh k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'5' ud;x.mq;a; f;rekaf.a .d:d


231' ka yu iS;,hs' ka f.dvla riafkhs' ka
f.dvla yjia fj,d' fufyu lsh lshd ;ukaf.a hqKj
q
msKi
s ;sfhk ld,h w;miq lr.kak ksii
a q bkakjd'
tA Woh ,Nj ,enq K q f wjia : dj;a w;miq
lr.kakjd'
232' Th iS;, - riafk lshk foaj,a ;Kfld<
.yla ;rugj;a .Kka .kag fyd| kE' thd iemfhka
msfykafk kE mqreIfhla l< hq;= yg jev lf<d;a'
233' uu k Th yS ;K" l=i ;K" je;a" iejekaord"
uq ;K" nnq i a ;K ka u re lrkjd' ;a ;
flhuhs mqre lrkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a ud;x.mq;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'6' LqcfidaNs; f;rekaf.a .d:d


234' mdg,Smq;% k.rfha fk Y%uKhka jykafia,d
jev bkafka' ,iaikg nK lshkag;a mqjka' Ouh
ms<sn|j fyd| nyqY%e;Ndjhl=;a ;sfhkjd' ydrfha

114

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fodrgqj < bkak wdhqIu


a ;a LqcfidaN;
s ;a tA Y%uKhka
w;r flfkla'
235' mdg,Sm;
q % k.rfhafk Y%uKhka jykafia,d jev
bkafk' ,iaikg nK lshkag;a mqjka' Ouh ms<n
s |j
fyd| nyqY%e;Ndjhl=;a ;sfhkjd' tA Y%uKhka w;r
flfkla jk wdhqIau;a LqcfidaNs; fodrgqj <g
wdfj yq<fa mdfj,d wdjd jf.a b n,fhka'
236' flf,ia keiSu lshkafk hym;a hqoaOhla'
.=KOu rlskjd lshkafk hym;a hd.hla" tA flf,ia
hqoaOh kdf.k" f W;= ;h;a mqre mqyqKq
lrf.k ;uhs f iem kafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a LqcfidaNs; k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

3'1'7' jdrK f;rekaf.a .d:d


237' f f,da l fha ks i q k a w;r h flfkla
m%dK>d;h lrkjd k thd fuf,dj - mrf,dj
lshk foflkau msys,d hkjd'
238' tkuq;a h flfkla ffu;%S is;lska hq;=j yeu
i;=ka flfrysu idkqlms; fjkjd k" wkak tA
;eke;a;d tA ksidu f.dvla mska lr.kakjd'
239' iqNdIs; jQ f ioaOuh ;uhs bf.k .;
hq;af;a' W;= Y%uKhka jykafia,djhs weiqre l<
hq;af;a' yqfol,dfuhs Tyq jdih lrkafka' ysf;a
ixisu msKsiuhs yslafukafk'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

115

fuh jkdyS wdhqIau;a jdrK k ry;a uqkska jod<


.d:djkah'

3'1'8' miaisl f;rekaf.a .d:d


240' fuys Y%oaOdj ke;s [d;s msi fjkqfjka tlu
[d;sfhla isfhd;a" Y%oaOdjka; jQ;a" [dKjka; jQ;a
wkak tA ;eke;a;d Oufhys msysg, is,aj;aj bkak
ksid ish [d;Skaf.a hym;g tAl fya;=fjkjd'
241' ux tA [d;Skag fpdaokd flf<a wkqlmdfjka
uhs' tA Woh;a [d;s fm%auh ksid uf.a wjjdoj,
msyshd' NslaIQka jykafia,dg wem Wmia:dk l<d'
242' uf.a uEKsfhd;a" ifydaorhkq;a lh lr,
fof,dj bmfKa' ka tA Woh leue;s iem ,nd
f.k yu i;=ka bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a miaisl k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'9' hfidac f;rekaf.a .d:d


243' tA ;eke;a;df.a w;amd l je,a mqrela jf.a'
f.dvla flgqhs' kyrje,a mjd b,smams,d ;sfhkjd'
yenehs tA flkd wdydrfha w:h okakjd' Tyqg wk
ukila ;sfhkjd'
244' Tyq Ndjkd lrkag hkafk wrKHfha uyd jkh
ueog' tys f,a fndk ueis urejka Tyqj jg lrf.k
myr fokjd' t;fldg Tyq b;d fyd| isysfhka
bjidf.k bka k jd' hq o a O N+ hg meKq k

116

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

yia;srdcfhla jf.a'
245' ;ks h u jdih lrk tl n% y a u fhla jf.a '
fokafkla ysfhd;a fohka jf.a' ;=ka fofkla
ys fhd;a .ula jf.a ' Bg je jq f Kd;a b;s k a
flda,dy,hla ;uhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a hfidac k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'10' idu;a;sh f;rekaf.a .d:d


246' biair Tn ;=< ux .ek Y%oaOdjla ;snqKd' tA;a
wo Bg fjkia' tA Y%oaOdj fmfkkag kE' Tn hula
lr.;a;d k tAl Tngu fjd Tn ys;k wdldrfha
Iap;hla ud ;=< kE'
247' mD:.ack Wohf.a Y%oaOdj wks;H tllauhs' tA
Y%oaOdj fudfyd;lska fjkia fjkjd' ux tAl fyd|g
l, ;sfhkjd' fj,djlg tA Woh meye,d i;=gq
fjkjd' ;j;a fj,djl wmeye,d l,lsfrkjd' b;ska
tAfl msyS hkafk uqksjrhd lsh, ys;kjo@
248' uqksjrhdg f.hla mdid n;a l l kuq;a
mefykjd' tA ksid uu msKavmdf; lrf.k j;a
fjkjd' ;ju;a uf.a fomd yhshhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a idu;a;sh k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'11' Wmd,s f;rekaf.a .d:d

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

117

249' .s y s f .h w;a y er, Y% o a O dfjka u Ydikhg


meKsp kjl NslI
a j
q msis ;hla f.jkag fk'
hjka; fjkag fk' l<HdK;%hka jykafia,d
weiqre lrkag fk'
250' .s y s f.h w;a y er, Y% o a O dfjka u Ydikhg
meKsp kjl NslI
a j
q ix>hd weiqfu jikag fk'
fyd|g Ou kh bf.k .kag fk'
251' .s y s f .h w;a y er, Y% o a O dfjka u Ydikhg
meKsp kjl NslaIqj lem wlem foaj,a ykd
.ekSug olaI fjkag fk' ;Kaydj fmrg fkdf.k
jdih lrkag fk'
fuh jkdyS wdhqIau;a Wmd,s k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'12' W;a;rmd, f;rekaf.a .d:d


252' fyd| krl f;dard .ekSug fu;r kqjK
;sfhk udj;a f,dalhd fudaykhg m;al< mxp ldu
.=Khka my<g weo,d ud'
253' f mxp lduh lshkafka udrhd iska i;ajhd
f.dre lr.kak ;ek' b;ska uu;a f mxp lduhg
f.dre jqKd' rd.h kue;s yqf,ka myr lEjd' kuq;a
wka;sf ug mqjka jqKd udrhdf.a W.=f,ka ksoyia
fjkag'
254' yeu ldu wdYdjlau ux ke;s lr,d ud' yeu
Njhlau kid ud' Wm; i,ik ixidrh fu;kska

118

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

bjrhs' ka b;ska ug wdfhu;a mqkNjhla kE'


fuh jkdyS wdhqIau;a W;a;rmd, k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'13' wNsN+; f;rekaf.a .d:d


255' ka fu;k /iajqK" mskaj;a [d;sjreks" Thd,d
ux lshk foa wykak' ux Thd,g nqi|dKkaf.a
Ouh lsh,d fokak' wdfh wdfhu;a bmfokag
isu k llauhs'
256' tA ks i d h lrka k ' lue,s l fuka w;a
foka k ' nq ika f .a wkq Y dikdj wkq . ukh
lrkak' ng m;=rej,ska l< f.hla iqKq iqKq lr,
odk we;a rfcla jf.a" udrfiakdj ke;slr oukak'
257' h flfkla f Ou kfha wm% u dj
yeisrefKd;a bmfok uefrk ixidrh w;ayer ish
la ksudlrkag Tyqg mqjka'
fuh jkdyS wdhqIau;a wNsN+; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'14' f.da;u f;rekaf.a .d:d


258' ixidf ieird hoa wdfh wdfhu;a ksrfha
bmKd' fm%a; f,dalfha bmkd' ;sika f,dalfha
bmKd' fndfyda l,la uq,af,a wkka; la fodkia
ka|d'
259'

Th w;f jka jr ksia f,daflg;a wdjd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

119

fo f,dj;a bmKd' rEmdjpr n% y a u f,da l j,


wrEmdjpr n%yauf,dalj, fkaji[a[d f,dalfha"
wix{;,fha bm,d ldf, f.,d .shd'
260' ux ka okakjd" f ixialdrhkaf.a yg .ekSu
yriqka fohla nj' ilia fjk yeu fohlu iajNdjh
keiS jekiS hduhs' ;ud jYfhka is;df.k isk
ilia fjk foaj,a kqjKska wjfndaO lr.;a;d' ukdj
isysh msysgqjd .;a;d' Ydka; ksjk idlaId;a l<d'
fuh jkdyS wdhqIau;a f.da;u k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

3'1'15' yd; f;rekaf.a .d:d


261' biafi,a,du lrkak fk foa l,aod,d tAl
miafi lrkak k ys;df.k bkafk" thd ,nkag
;sfhk iemfhka msyS hkjd' miafi ,efnkafk
fYdalh ;rhs'
262' h fohla lrkjd k wkak tA .ek ;rhs
lsj hq;af;a' fkdlrk foaj,a lshkakg fk kE'
fkdlrk foa lsh lshd bkak Wohg nqo
a u;=ka m%Yxid
lrkafk kE'
263' inq i|dKka jod< tA wud ks j k
tAldka;fhkau iemfhls' t;k ;uhs yeu llau
ke;s fjk ;ek' t;k ;uhs fYdal rys; ;ek' flf,ia
rys; ;ek' lror ke;s ;ek'
fuh jkdyS wdhqIau;a yd; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

120

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

3'1'16' u, f;rekaf.a .d:d


264' wud ksjk wjfndaO lrkag is;k flkd mdm
;%hkaj w;aykag fk' W;a;u mqo.
a ,hkaj fiajkh
lrkakg;a fk' tA W;=uka wjjdofha msysgd iskag;a
fk'
265' uqyqog jep flkd l=vd or lene,a,lg
ke..;af;d;a .sf,kafka uqyqfouhs' wkak tA jf.a
l=iS;hd weiqre lrk hym;a mqoa.,h;a msfykjd'
tksid ySk h we;s l=iS; mqoa.,hkaj wdY%fhka
wE;a l< hq;=hs'
266' ;kshu j;ajk" fojeks fldg Oufha
yeisfrk" OHdk jvk" mgka .;a h ks;r mj;ajk
W;=ukajhs weiqre l< hq;af;a'
fuh jkdyS wdhqIau;a u, k ry;a uqkska jod< .d:djka
h'

;=kafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d ;=k ne.ska jod< fldgi ksud h&

4' y;rfjks ksmd;h


4'1'1' kd.iud, f;rekaf.a .d:d
267' tA ;eke;a;sh kdldx.kdjla' ,iaikg we|,d
wdNrkj,ska ieris,d u,a ud,d m<|f.k ysfha'
we mqrdu ika l,al ;jrdf.k ;snqKd' uy mdf

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

121

;+hjdok lroa tA ueo weh kg kgd ishd'


268' ux tA fj,dfj uy mdrg msiqfKa msKavmd;h
msKi
s hs' ,iaikg we| me<|.;a wdNdrKj,ska ieriqK
wehj ux lald' ug ys;=fKa weh udrhd iska wgjmq
W.=,la jf.hs'
269' tksidu ug fhdaksfida ukisldrh we;sjqKd'
ldufha wdkj m%lg jqKd' wjfndaOfhka hq;=juhs"
l,lsfuys is; msysfha'
270' tlreK uq,a lrf.k uf.a is; flf,iqkf
a .ka
ksoyia jqKd' Oufha wdYaph n,kak' ud;a ;%soHdj
,nd.;a;d' nq iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a kd.iud, k ry;a uqkska
jod< .d:djka h'

4'1'2' N.+ f;rekaf.a .d:d


271' ux ysfha yu ksuf;ka' l=fhka t<shg
wdfj;a ksuf;auhs' ilauka lrkag ys;df.k ilaukg
f.dvfjoa" t;ku weof.k jegqKd'
272' ux wdfhu;a ke.sgd' w;a mdj, je,s msi ud'
ilaukg f.dv jqKd' ys; yodf.k ilauka l<d'
ukd fldg is; tl lr.;a;d'
273' tA ;=<skau fhdaksfida ukisldrh we;s jqKd'
m%lg jqfka ixialdrhkaf.a wdkjuhs' wjfndaOfhka
hq;=ju l,lsfuys is; msyshd'

122

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

274' uf.a is; tksidu flf,iqka f.ka ksoyia jqKd'


f Oufha wdYaph n,kak' ud;a ;%
s oHdj ,nd.;a;d'
nqoaO Ydikh imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a N.+ k ry;a uqkska jod<
.d:djka h'

4'1'3' iNsh f;rekaf.a .d:d


275' wms ljqre;a uefrk Woh nj fndfyda fofkla
okafk kE' tfy;a h flfkla f;are .;af;d;a
;ukq;a uefrk nj tksidu f flda,dy, ixisf|kjd'
276' f we;a ; ;;a j h oka f k ke;s Woh
l,af.jkafka fkduefrk wh yehg ys;df.khs'
tfy;a hfula f h:d:h oka k jd k"
flf,iqkf
a .ka frda.S fjp iudch ;=< thd kSfrda.j
S
iskjd'
277' fnd<| jev ms<sfj,lska" ls,s u;jdo we;s
j%; iudodkfhka" wmsis nUika Wiia hqKqjla
,nkag neye'
278' hfula ;= < in% y a u pdka jyka f ia , d .ek
f.!rjhla ke;s k thd ioaOufhka wE;a fjkjd'
wyig fmdf<dj jf.hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a iNsh k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

4'1'4' kkaol f;rekaf.a .d:d

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

123

279' Th Yrfha ms,d ;sfhkafka wY+' yukafka


.|' bkafka udrhdf.a me;af;a' flf,ia jEfyk
;eke;a;sh" Tng kskaod fjd Tf Th Yrfha
;sfnkafka fodrgq kjhla' tA yeu fodrgqjlskau wY+
je.sfrkjd'
280' biair yg ysjg .kag tmd ;:d.;
Y%djlhska yd .efgkak tmd Wkajykafia,df.a is;a
;=< jH iemhgj;a wdYdjla kE' ksia iemhg
fkdwe,Su .ek ljr l:do@
281' kqjKla ke;sj" jer yg ys;k" uq,dfjka
je .sh fnd<| ckhdg k Th foaj,a fyd|hs'
udrhdf.a W.=,g tAf.d,a, Tlafldu yiqfj,hs bkafk'
282' tA jqKdg rd.h;a" oafIh;a" woHdj;a ke;s
lr, odmq lmd fkdfjk is;la ;sfhk Woh tfyu
fkfjhs' ;Kaydj kue;s jr mg lvd | ou, ;sfhk
ksid tA Woh lduhg wef,kafk kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a kkaol k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

4'1'5' cnql f;rekaf.a .d:d


283' wjqre 55lau ksrej;a Yrfha ,s ;jrdf.khs
ux ysfha' udihlg tl f,la wdydr kajla j
u; ;sh, n;a wkqNj l<d' flia /jq,a Wrd ud'
284' jdfjk wdik m%;slafIam l<d' ;ks ll=f,ka
ysgf.k yshd' h,s wY+ ;uhs wkqNj lf<a' lsisu
wdrdOkdjla Ndr.;af;a kE'

124

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

285' f yg fndfyda wmdh.d m ;uhs lf<a'


flf,ia iev myf .sf,ka hoa nq i|dKka
irK hkag ,enqKd'
286' W;= ;s i rKh fj; uf.a meKS u .ek
n,kak' Oufha wdYaph n,kak' ud;a ;%soHdj
,nd.;a;d' nq iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a cnql k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

4'1'6' fiakl f;rekaf.a .d:d


287' ux .hd ;S :hg wdf kel;a fl,s h la
n,kakghs' we;af;kau uu we;a ;sfhkafka kshu
;ekg' tod W;= jQ ioy foika jevisk inq
i|dKkaj l.kakg ,enqKd'
288' Wkajykafia uyd m%{df,dalfhka hql;
a hs' Y%djl
ckhdg ienEu wdpdhjrfhla' ;=ka f,djgu w.%hs'
;=ka f,dalhg kdhlhdKka Wkajykafia ;uhs' fo
ksiqkaf.a uqksjrhd' tA oYkh mjd wiydh fohla'
289' uyd yia;r
s dcfhla jf.hs' uyd hlska hql;
a hs'
uyd f;acilska hqla;hs' flf,ia rys;hs' flf,ia
we;af;au kE' lsisu wdldrhlska hla ke;s udf.a
Ydia;Dka jykafiaj l n,d .kakg ,enqKd'
290' tfy;a biair fkfhla u;jdoj,ska ls,
s fj,d
IKh fj,d ysh f fiaklj tA ish flf,ia
.egj,ska ksoyia lr.;af;a Nd.Hj;=ka jykafia
iskauhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

125

fuh jkdyS wdhqIau;a fiakl k ry;a uqkska jod<


.d:djkah'

4'1'7' iN+; f;rekaf.a .d:d


291' kqjK ke;s flkd bjikag kE ;ek l,n,
fjkjd' l,n, fjkag kE ;ek bjikjd' wka;f
s
jer yg lghq;= lr,d lg m;a fjkjd'
292' thdf. hqKqj msyS hkafka ljr ff.k
hk y|la jf.a' wmlS;shg m;afj,d hkjd' hym;a
;=rkao wukdm fjkjd'
293' kq j K ;s f hk flkd bjika g kE ;ek
bjikjd' l,n, fjkag fk ;ek l,n, fjkjd'
kqjKska uid lghq;= lr,d iemhg m;a fjkjd'
294' thdf. hqKqj jefvkafk msf.k hk i|la
jf.a' lS;sh me;sfrkjd' hym;a ;=rka wukdm
fjkafk kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a iN+; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

4'1'8' rdyq, f;rekaf.a .d:d


295' ^ug isoaOd: l=udrhkaf.a mq;d fjkag ,enqKd'
ka nq ikaf.a Y%djl mq;d fjkag;a ,enqKd'&
fome;af;kau mqf;la fjkag ug jdikdj ,enqKd'
tksid kqjKe;s W;=uka jykafia,d zrdyq, NZ lsh,d
ud wu;kjd' nq i|dKkaf.a Y%djl mq;%fhla jk
uu oy wei ,nd.;a;d'

126

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

296' wdY%j ke;s lr.;a;d' mqkNjh ke;slr .;a;d'


wry;ajhg m;ajqKd' f,dalhdf.a mqo i;aldrhg
iqiafila jqKd' ;%soHdjo ,enqjd' tA wud ksjko ,nd
.;a;d'
297' tkuq;a fndfyda i;=ka ldufhka wkaOfj,d
bkafka' flf,ia , ;=< meg,s,d bkafka' ;Kaydfjka
jeys,d bkafka' m%ud ck;djf.a hyjd jk udrhdg
ne,d bkafka' tA Woh ,l ysrjqK udjka jf.a'
298' uu kx tA lduhka neyer l<d' udr nkaOkh
lvd | ud' ;Kaydj uq,skau Wrd ud' isys,a
fj,d .shd' ks,d .shd'
fuh jkdyS wdhqIau;a rdyq, k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

4'1'9' pkaok f;rekaf.a .d:d


299' tod .sys l< uf.a |" r;a;rka wdNrKj,ska
ieris,d fialdjka msjrd f.k orej;a jvdf.k
ud <g wdf'
300' mq;df.a wud tA yg wdNrKj,ska ieris,d
we| me<|f.k tkfldg" ug wehj fmkqfka udrhd
wgjmq W.=,la jf.a'
301' tA ;=<skau ug fhdaksfida ukisldrh bmKd'
ixialdrhkaf.a wdkj m%lg jqKd' wjfndaOfhka hq;j
=
l,lsfuys is; msyshd'
302' tksidu uf.a is; flf,iqka f.ka ksoyia jqKd'
ioaOufha wdYaph n,kak' ud ;s%oHdj ,nd.;a;d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

127

nq iiqk imQK lr.;a;d'


fuh jkdyS wdhqIau;a pkaok k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

4'1'10' Ol f;rekaf.a .d:d


303' we;af;kau Oufha yeisfrk flkdj /l.kak
Ouhg mqjka' hym;a f,i /ia lr.;a Ouh ;uhs
iem ,ndfoka f k' hym;a f,i Ouh /ia f
wdksYxih flhs' Oufha yeisfrk flkd .;shl
hkafk kE'
304' Ouh;a" wOuh;a hk fol mdl jYfhka
iudk fjkafk kE' wOufhka i;ajhd ksrh lrd
f.k hkjd' Oufhka i;ajhd iq.;sh lrd f.k
hkjd'
305' tksid Ouhguhs leu;s fjkak fk' wlms;
is;a we;s iq.;hka jykafiaf.a Ouh .ek i;=gq
fjkak fk' iq.;hka jykafiaf.a Oufha msysgk
Y%djlhkag kqjKska hqla;j W;= irK ,ndf.k
ksjk lrd hkag mqjks'
306' lduh ls h ka f k ;= j d,hla jf.a tlla ' tA
ldufha uq,a .,j,d ud' ;Kayd , is| | ud'
Tyqf.a ixidrh ka bjrhs' ka Tyq ;Kayd rys;
flfkla' fmdah ojfi yeu fodia rys;j nn,k i|la
jf.a'
fuh jkdyS wdhqIau;a Ol k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

128

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

4'1'11' imaml f;rekaf.a .d:d


307' tA fllsKshf.a w;a ;gq iq fkf mdka
hqla;hs' l j<dl=,g h fj,d weh ;e;s .;a;d'
bkak ;ekla fidhdf.k wE b.s,S hk fj,djg f
zwclrKSZ kh uf.a is; weo.kakjd'
308' fllsKh
s f.a w;a;gq iq fkf mdka hql;
a hs'
l j<dl=,g h fj,d weh ;e;s .;a;d' wehg
iefjkak ;ekla kE' iefjkak ;ekla fidhka
weh m,dhk l,g zwclrKS Z kh uf.a is ; a
weo.kakjd'
309' .xf;r fome;af;a cnq .ia ;sfhkjd' tAjd
i;=gq fkdlrkafka ldjo@ uf.a f,k msmiafia
;sfhk tA cnq .ia m<d;u ,iaik lrkjd'
310' f.nka kdo lrkafka .dNSr yg' tAf.d,a,
imhkaf.ka f,d bkak ksid fjkak we;s' f
ld,fha l .x.d fjka fj,d ;sfhk ld,hla fkdf'
zwclrKSZ kh lshkafka flula' yeu w;skau
,iaikhs' ruKShhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a imaml k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

4'1'12' uq; f;rekaf.a .d:d


311' we;af;kau ux uyK jqfKa ke;s nelu ksid'
tA jqKdg Wmimodj ,enqKg miafia uf.a ysf;a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

129

f,dl= Y%oO
a djla w;s jqKd' f.dvla h wrf.k W;aidy
l<d'
312' tAldka;fhkau f Yrh fhajd f uia
f.dn isfhajd uf.a oKysia foflka f flKavd
fol .s,syS fhajd
313' f isf;a ;sfhk ;Kaydj kue;s yq, Wrd
ouk ;dla uu lsisfohla j<|kafka kE' lsisfohla
mdkh lrkafk;a kE' f l=fhka t<shg hkafk;a
kE'
314' ux jdih lf<a tA yg' uf.a h mrdl%uh
foi n,kak' ud ;%soHdj ,nd .;a;d' nq iiqk
imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a uq; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

y;rfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d y;r ne.ska jod< fldgi ksud h&

5' miafjks ksmd;h


5'1'1' rdco;a; f;rekaf.a .d:d
315' uu NslaIqjla' b;ska tod ux wuq fidfydkg
.shd' fidfydfka w;ayer oud ;snqfKa ia;%shlf.a u<
isrerla' tA u< l=K mqrd mKqjla ms b;s ;snqKd'
mKqjka th ld ouka ;snqKd'

130

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

316' f jf.a mdmS jQ u< l= K la ols k fldg


idudkHfhka we;s jkafka ms<sl=,la' tfy;a ug jqfKa
Bg yd;amiska fjkia fohla' ug rd.h we;sjqKd'
wiQ je.sfrk tA u< l=K yd ux n,df.k isfha
wkaOfhla jf.a'
317' n;la bfok ld,hg;a wvq fj,djlg ux
t;kska bj;a jqKd' b;d fydka isyh
s ;a kqjK;a msyg
s j
q d
f.k me;a;lska jdjqKd'
318' tA ksid u ud ;=< fhdaksfida ukisldrh we;s
jqKd' ixialdrhkaf.a wdkj m%lg jqKd' wjfndaOfhka
hq;= l,lsfuys is; msyshd'
319' tksidu uf.a is; flf,iqkaf.ka ksoyia jqKd'
ioaOufha wdYaph n,kak' ud;a ;%
s oHdj ,nd .;a;d'
nq iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a rdco;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

5'1'2' iqN+; f;rekaf.a .d:d


320' thd leu;s jkafka hym;hs' kuq;a ;udj
fhdojd ;sfnkafka jer mdrl' tA jer uf.a fldhs
;r yeisreK;a hym;la Wodlr.kak neye' tAl ;uhs
wjdikdf i,l=K'
321' flf,ia ke;s lrkafka ke;sj" tA i|yd ;sfnk
tlu Ouh jk wm%udoh w;ayefhd;a tAl uyd
wjdikdjla' ish l=i,a oy w; yefhd;a thdg

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

131

hym; whym; olskak neye' thd wkaOfhla'


322' hula lrkjd k lsh hq;af;a thhs' fkdlrk
foaj,a lsh hq;= ke;' fkdlrk foa" lsh lshd isk
flkdg nqoau;=ka .rykjd'
323' u, fldpr ,ia i k jq K ;a fldhs ;r
meyem;a jqK;a iqj|la ke;s k jevla kE' iqNdIs;
oy mo fldhs;r l;d l<;a wkq.ukh lsula
ke;s k jevla kE'
324' ,iaik meyem;a u, jkafka iqj| ;snqfKd;a
;rhs' tA jf.au iqNdIs; oy mo jkafka wkq.ukh
lrk g ;rhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqN+; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

5'1'3' .sudkkao f;rekaf.a .d:d


325' jeiai jyskafka ,iaik .S;hla jf.a' ud bkak
l=h fyd|g fi,s lr, ;sfhkafka' y ikSmhs'
cfka,h;a jy, ;sfhkafk' ixisk isf;kqhs uu;a
bkafk' b;ska jeys j<dl=," leu;s ;r jyskak'
326' jeiai jyskafka ,iaik .S;hla jf.a' ud bkak
l=h fyd|g fi,s lr, ;sfhkafka' y ikSmhs'
cfka,h;a jy, ;sfhkafk' Ydka; is;lskqhs uu;a
bkafk' b;ska jeys j<dl=," leu;s ;r jyskak'
327' jeiai jyskafka ,iaik .S;hla jf.a' ud bkak
l=h fyd|g fi,s lr, ;sfhkafka' y ikSmhs'

132

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

cfka,h;a jy, ;sfhkafk' rd. rys; isf;kqhs uu;a


bkafk' b;ska jeys j<dl=," leu;s ;r jyskak'
328' jeiai jyskafka ,iaik .S;hla jf.a' ud bkak
l=h fyd|g fi,s lr, ;sfhkafka' y ikSmhs'
cfka,h;a jy, ;sfhkafk' oafI rys; isf;kqhs uu;a
bkafk' b;ska jeys j<dl=," leu;s ;r jyskak'
329' jeiai jyskafka ,iaik .S;hla jf.a' ud bkak
l=h fyd|g fi,s lr, ;sfhkafka' y ikSmhs'
cfka,h;a jy, ;sfhkafk' fuday rys; isf;kqhs uu;a
bkafk' b;ska jeys j<dl=," leu;s ;r jyskak'
fuh jkdyS wdhqIau;a .sudkkao k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

5'1'4' iquk f;rekaf.a .d:d


330' ioaOuh ;=< ux wfmalaId lf<a tlu tl
fohhs' WmdOHdhka jykafia tA fjkqfjka ug Wmldr
l<d' ux leu;s fj,d isfha tA wud ksjka iqjhhs' tA
ud leue;s fj,d ish foa fjkqfjka l< hq;= foa uu
imQK l<d'
331' tA wud ksjka iqj ux ,nd.;a;d' m%;HlaI l<d'
ksiel l<d' msis wjfndaO {dkhlskauhs' ielfhka
f;drjuhs' fulreK Tnjykafiag lshd iskafka'
332' mq fks j didkq i a i ;s {dkh;a ,nd.;a ; d'
jei;a msis lr.;a;d' wry;ajho ,nd.;a;d' nq
iiqk imQK lr.;a;d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

133

333' Tn jykafiaf.a iiqfka tA wud ksjka u. b;d


meye,s f,i wid k.;a;d' wm%udj iS," iud"
m%{d hqKq lr.;a;d' wdY%jhka ke;sfj,d .shd' ka
b;ska wdfh;a ug mqkNjhla kE'
334' wdh jQ m%;m
s ;a;f
s hka ug wkqYdikd l< fial'
wkqlmd l< fial' wkq.y
% l< fial' Tn jykafiaf.a
tA wjjdo ysia ke;' uu ka b;d fydka yslauqK
w;jeisfhla'
fuh jkdyS wdhqIau;a iquk k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

5'1'5' jV f;rekaf.a .d:d


335' uf.a wud wjjdo kue;s flg wrf.k ug
mejiQ foa b;d wf.hs' ud je wudf.kqhs wjjdo
wkqYdikd ,nd.;af;a' b;ska uu mgka.;a fhkauhs
ysfh' fojeks fldg Oufha yeisreKd' W;= jQ
wry;ajhg m;ajqKd'
336' uu ka wry;a NslaIqjla' mqo mQcdjkag iqiq
flfkla' ;%soHdj ,enQ flfkla' wud ksjk l
.;a;d' udr fik mrojd ud' ux bkafk ka
wdY%j rys;jhs'
337' wNHka;r jQ;a" ndysr jQ;a h wdY%jhla ud ;=<
;snqKd k tA yeufohlau b;s ke;s lr ud'
wdfhu;a ljodj;a tAjd yg.kafk kE'
338'

uf.a kx.s;a Oufha Ydrohs' we;af;kau wE;a

134

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f .ek lSjd' Tn ;=<;a flf,ia kE' ud ;=<;a


flf,ia kE lsh,d'
339' la Tlafldu wjika jqKd' f ;sfhkafk
wka;su Yrh" bmfok uefrk ixidrfhka hq;=
mqkNjh fu;kska bjrhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a jV k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

5'1'6' kliaim f;rekaf.a .d:d


340' nq i|dKka fkarxcrd .x f;rg jevu l<d'
we;af;kau Wkajykafia jefha uf.a hym;guhs'
Wkajykafiaf.a Ouh weiSfukqhs ux ;Hd oDIah
w;ayefha'
341' biair ux ysfh kqjKeila ke;s wkaOnd,
mD:.ackfhla yehg' fl ;uhs iqoa ud.h
lsh,d ys;df.k f,dl= l=vd yeu hd.hlau l<d' yeu
.sks mQcdjlau l<d'
342' kqjKeila ke;sj woHd iy.;j oDIaj,g
yiqfj,d ux ysfha' taAjdu fldg .;a;d' uq<d jqKd'
wY=oaO jQ foa .ek ug ys;=fKa Y=oaO fohla yehghs'
343' ka ug tA ;Hd oDIah kE' iEu Njhlau ke;s
l<d' mqo mQcdjka ,eug iqiq nj k jQ .sks mQcdj
;uhs ka lrkafk' tA ;:d.;hka jykafiag uu
kuialdr lr'
344' uf.a yeu fudayhlau ke;sfj,d .shd' Nj

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

135

;Kaydj kid ud' bmfok ixidrh ke;sjqKd' ka


b;ska mqkNjhla kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a kliaim k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

5'1'7' .hdliaim f;rekaf.a .d:d


345' bia i r ux ys mdka o r;a " uy ojd,g;a "
ijig;a jYfhka ojilg ;=ka j;djla .hdf ;sfhk
z.hd t,a.=Z lshk f;dka j;=rg neiaid'
346' ux ixidfr lrmq h mdm lu ;sfhkjd k
tAjd Tlafldu c,fhka fidaod oukag mqjka lshk
u;h ;uhs tA ojiaj, ug ;snqfKa'
347' nq i|dKkaf.a iqNdIs; oy moj, ;sfhkafk
Ouh iys; w:h iys; jpk' b;ska ug;a tA W;=
Ouh wikag ,enqKd' i;H jQ;a" h:d:jd jQ;a" tA
Oufha w: kqjKska m%;HlaI lr.;a;d'
348' yeu mjlau Oufhka fidaod ud' woHd
u,lv ke;s l<d' m;% jqKd' mssis nq i|dKkaf.a
msis odhdoh ,nd.;a;d' nq i|dKkaf.a <fhys
Wmka mq;a rejkla uu'
349' wdh wIagdx.sl ud.h k jQ h mdrghs ka
uu neiafia' tA c,fhkqhs yeu mjlau fidaod yefha'
;%soHdj ,nd.;a;d' nq iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a .hdliaim k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

136

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

5'1'8' jlal,S f;rekaf.a .d:d


350' ^Nd.Hj;=ka jykafia(& mskaj;a NslaIqj" Tn
bkafk uyd jkfha' jd; frda.hlskq;a mSvd kjd'
ismih;a ms<sfj<lg kE' f lgql f;a Tn
f.jkafk fldfydu o@
351' ^jlal,S f;reka(& uf.a uq isrer mqrdu uy;a
m%S;s iemhla me;s,d ;sfhkafk' tA ksid lgql f;a
uevf.k ux uydjkfha bkakjd'
352' ux uy jkfha bka f ka i;r i;s m Gdk
jvkqhs' tA jf.au m[ap bkash Ouhka" m[ap
n,Ouhka" ima; fndx. Ouhka jvkqhs'
353' mgka .;a h .gu mj;ajk" fojeks
fldg Oufha yeisfrk" mrdl%ufhlska hqla; jQ
in%yaupdka jykafia,d iusfhka jevisk wdldrh
olskskqhs uy jkfha ux bkafka'
354' ;=ka f,djgu w.% jQ" oukh jQ iudys; is;a we;s
nq i|dKkaj jd rd;%S foflau isys lrkqhs uyd
jkfha ux bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a jlal,S k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

5'1'9' ;fiak f;rekaf.a .d:d


355' tAhs is;" ux ka WUg ndysr wruqKq Tiafia
hkag fokafka kE' kqjr fodrgqf ne|, bkak wef;la

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

137

jf.a ;shd.kakjd' Yrfhka yg.kakd ldu ,la


we;s is;" WUj ux mdmhg k fhdojkafk kE'
356' tA we;dg kqjr fodrj,a wdfhu;a wefrkafk
kE' wkak tA yghs ux WUj ndysr wruqKqj,ska
j<lajkafka' tAhs ld,lKaKs is;" ka b;ska WU ish
hq;af;a mj, wef,k oreKq.;s ke;sjhs'
357' w;ska w,a,d .;a;= we;df.a lsisu yslaula
kE' we;af.djd fyKavqfjka wek, we;dj oukh
lrk fldg W! oukh fjkafk wlue;af;ka' wkak
tA yghs ux WUj oukh lrkafk'
358' wYajhka yS,E lrkag olaI jQ W;= hefrla
fY%aIaG wYajfhlaj oukh lrkjd jf.a" ud;a ioaOd"
h" i;s" iud" m[a[d hk mxp n, Oufha msysgd
WUj oukh lr .kafk'
359' tAhs is;" ux WUj .eg.y, ;sfhkafk isysh
keue;s /yeka mka' ux WUj fidaokafk m;% jQ
;fhka' fhka Wvg Tij,d jrog ks.%y lr,"
jrka j<lajd .;a WUg ka b;ska ixidfr .uka
uka bjrhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a ;fiak k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

5'1'10' hio;a; f;rekaf.a .d:d


360' fuda v ;eke;a ; d nq ika f .a Ouh
wykafk;a jer fidhk woyiskauhs' thd Oufhka

138

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wE; bkak flfkla' wyig fmdf<dj jf.hs'


361' fuda v ;eke;a ; d nq ika f .a Ouh
wykafk;a jer fidhk woyiskauhs' thd msys,d
hk flfkla' ljr ff.k hk i|la jf.a'
362' fuda v ;eke;a ; d nq ika f .a Ouh
wykafk;a jer fidhk woyisku
a hs' thd ioaOufhka
wE;ajqK f,s,d .sh flfkla' h isK ;ekl bkak
udfjla jf.a'
363' fuda v ;eke;a ; d nq ika f .a Ouh
wykafk;a jer fidhk woyiskauhs' thd Ouh ;=<
jefvk flfkla fkdf' l=Kq fjp me,hla l=Uqrl
ysfgjd jf.a'
364' tfy;a kqjKe;s ;eke;a;d i;=gq is;skqhs nq
ikaf.a Ouh wykafk' thd wdY%jhka ke;s lr,d
odkjd' wud ksjk idlaId;a lrkjd' mru Ydka;shg
mefKkjd' ksflf,ia is;ska msksjka mdkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a hio;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

5'1'11' fidaKl=lKaK f;rekaf.a .d:d


365' ud;a Wmimodj ,nd.;a;d' ksflf,ia jQ ;a;
uqla;sh we;s lr.;a;d' Nd.Hj;=ka jykafiaj neye
olskag .sh fj,df tA nq i|dKka jevjik
ydrfha mjd ug jdih lrkakg ,enqKd'
366'

tod rd;%S fndfyda fj,djla hk;=re Nd.Hj;=ka

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

139

jykafia ilauka lrkqhs jevisfha' Odldr


iudm;a;sj,ska jeviskag olaI jQ wmf.a Ydia;Dka
jykafia tl, .kaO l=hg je fial'
367' tA f.!;u i|dKka fomg isjqr w;=rd isxy
fihahHdfjka ie;mqfKa h ;e;s .ekS lsij
s la ke;sj
.,af,kl jdih lrk isxy rdcfhla jf.a'
368' tod t;k inq i|dKkaf.a Y%djlfhla jQ"
ys f,i l;d lrk" fidaK l=lKaK" tA fY%aIaG jQ
nqq i|dKka bfha oy foiqjd'
369' mxp Wmdodkia l ka O hka f .a ienE ;;a j h
wjfndaO lr.;a;d' wdh wIagdx.sl Ouh m%.=K
lr.;a; mru Ydka;shg m;ajqKd' ksflf,ia is;ska
msksjka mdkakg Tyqg ka mqjka'
fuh jkdyS wdhqIau;a fidaKl=lKaK k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

5'1'12' fldaish f;rekaf.a .d:d


370' we;a f ;ka u ioy mjik wdpdhka
jykafia,df.a jpk kf.k ;sfhkag fk' wkak
tA kq j Ke;a ; d .= r ejreka f .a jpkj,g lS l rehs '
.=rejreka .ek fm%auh Wmojd .kakjd' tA jf.au
Nla;su;a' nqoau;a' thd ioaOuh wjfndaO l< fYaI
flfkla'
371' kEu lrorhla wNshi Tyqg lmd fkd
bjid iskag mqjka' Tyq f.dvla n,j;a' nqoau;a'
ioaOuh wjfndaO l< fYaI flfkla'

140

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

372' flf,ia rys;j bkak Tyq uyd id.rhla jf.hs'


.eUqre m%{djla ;sfhkafk' b;d ishq w: olskag
mqjka' flf,iqkg
a mqjka lula kE Tyqf.a msislu
meyer .kag' Tyq nqoau;a' ioaOuh wjfndaO l<
fYaI flfkla'
373' Tyq bkafka ioaOuh fndfyda fihska wid
kf.k k" ioaOuh ordf.k k" ioaOuh wkqj
k ;h f.jkafka" Tyq wdpdhka jykafia,dg
iudk flfkla' nqoauf;la' ioaOuh wjfndaO l<
fYaI flfkla'
374' Tyq okakjd k ioaOufha w:" tfia k.;a
w:hkag wkqj k Tyq lghq;= lrkafka" Tyq w:hg
meKs flfkla' nqoauf;la' ioaOuh wjfndaO l<
fYaI flfkla'
fuh jkdyS wdhqIau;a fldaish k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

miafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d my ne.ska jod< fldgi ksud h&

6' yhfjks ksmd;h


6'1'1' Wref, liaim f;rekaf.a .d:d
375' f.!;u nq ika f .a lS ;s h yeu;eku
me;s,d ;snqKd' tA m%d;sydhhka ux lald' kuq;a ux
;=< ;snK
q bishd;a" udkakh;a ksid uu Wkajykafiag

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

141

jkaokd lf<a kE'


376' mqiouidr jQ nq ika uf.a is;=,s
ykd.;a;d' ug fpdaokd l<d' tA fj,df ux .ek
uyd ixf.hla ugu we;s jqKd' woaN+; jQ f,duq oy
.ekSulska we ls,sfmd,d .shd'
377' biair cgdOr ;dmifhlaj bkak ldf, ug
mqx bhla ;snqK ;uhs' tA;a ux tAjd w;ayehd'
nqoaO Ydikfha me jqKd'
378' biair ldu Njhu fmrg f.k hd. lrka
ux i;=gq jqfKa' ka uu th wyehd' rd." oafI"
fuday;a uq,skau Wmqgd ud'
379' mqf ksjdi {dkh ud ,nd.;a;d' jeia
kq j k;a " ms is lr.;a ; d' Roa n,o ,nd.;a ; d'
wkqkf
a .a is;a kSf kqjKla ug ;sfhkjd' jH lKla
;sfhkjd'
380' .sys f.h w;ayer, me jqfka h w:hla
msKsi k tA w:h ug ,enqKd' yeu nkaOkfhkau
ux ksoyia jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a Wref,liaim k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

6'1'2' f;alsPldks f;rekaf.a .d:d


381' ^udrhd(& wgqf ms, ;sfhkjd' ye,a ;a
tl;= lr, ;sfhkafk' tA;a msKavmd;h ,efnkafk
kE' ux j.d lrkafk fldfyduo@
382'

^uu(& is; myojd f.k wmuK .=K we;s nq

142

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ika .ek isyslrkak' yeu ;siafiau To jevqK


m%S;sh" me;sr .sh isrerla we;s flfkla fjkak'
383' is ; myojd f.k wmuK .= K we;s nq
i|dKkaf.a Ouh isys lrkak' yeu ;siafiu To
jevqK m%S;sh me;sr.sh isrerla we;s flfkla fjkak'
384' is; myojd f.k nq ikaf.a Y%djl jQ wmuK
.=K we;s i msi isyslrkak' yeu ;siafiu To
jevqK m%;
S h
s la me;sr .sh isrerla we;s flfkla fjkak'
385' ^udrhd(& f iS ; , ys u jefgk rd;% s h la '
t<suyfk fkao Th bkafk@ iS;f,ka la |,
jekfikak tmd' fodr cfk,a we;s l=hla we;=,g
hkak'
386' ^uu(& i;r n%yauyrK uu m;=rkjd' tA ;=<ska
we;s fjk iemh we;sjhs uu bkafka' ux iS;f,ka
jekfik flfkla fkdf' flf,ia ke;sj bkak
flfkla'
fuh jkdyS wdhqIau;a f;alsPldks k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

6'1'3' uydkd. f;rekaf.a .d:d


387' flfkla ;= < ;s f nka g kE in% y a u pdka
jykafia,d flfrys f.!rjhla' tA f.!rjh Tyq ;=<
ke;sk Tyq msfykjd' mqx h l;a;l bkak
udfjla jf.a'
388'

flfkla ;=< ;sfnkag fk in%yaupdka

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

143

jykafia,d flfrys f.!rjhla' tA f.!rjh Tyq ;=<


ke;sk Ouh jefvkafk kE' l=Kq fjp me,hla
l=Url ysfgjd jf.a'
389' flfkla ;= < ;s f nka g kE in% y a u pdka
jykafia,d flfrys f.!rjhla' tA f.!rjh Tyq ;=<
ke;sk OurdchdKkaf.a Ydikfha ksjk ;=<ska
Tyq refjkjd'
390' flfkla ;= < ;s f nka g kE in% y a u pdka
jykafia,d flfrys f.!rjhla' tfyu jqfKd;a Tyq
iemhg m;afjkjd' uyd c,dYhl mSkk udfjla
jf.a'
391' flfkla ;= < ;s f nka g kE in% y a u pdka
jykafia,d flfrys f.!rjhla' tfyu jqfKd;a Tyq
Ouh ;=< jefvkjd' idrj;a me,hla l=Uqrl ysfgj
jf.a'
392' flfkla ;= < ;s f nka g kE in% y a u pdka
jykafia,d flfrys f.!rjhla' tfyu jqfKd;a Ou
rdchdKkaf.a iiqfkys ksjk imfhauhs Tyq bkafka'
fuh jkdyS wdhqIau;a uydkd. k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

6'1'4' l=,a, f;rekaf.a .d:d


393' uf.a ku l=,a,' ux tod wuq fidfydkg .shd'
fidfydfk od,d .syska ;snqfKa ia;%S u< isrerla'
mKqfjd W;=rkjd' tA mKqfjd tA u< l=K lka ishd'

144

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

394' mskaj;a l=,a," fyd|g n,kak f,v la yefok


wY+ msreK" l=Kq jQ cd je.sfrk f lh yd'
w{dk ck;dj wdorfhka je<| .;a f lh foi
n,kak'
395' ux oYkd {dkh k jQ lKaKdh w;g
.;a;d' wNHka;r" ndysr jYfhka f ;=P jQ lh
fydka uid nejd'
396' f lh;a" u<l=K;a folu tlhs' tA u<l=fKa
foaj,auhs f lfha ;sfhkafk' Wvqlfha ;sfhkafk;a
wY+uhs' h lfha ;sfhkafk;a wY+uhs' h lhhs"
Wvq lhhs folu tlhs'
397' oj,ag;a f Yrfhka .,kafk wY+uhs' ?g;a
tA yuhs' rd;%shg .,kafk;a wY+uhs' oj,ag;a tA
yuhs' biair .efj;a wY+' miafi .,kafk;a
wY+uhs' l,ska .ej;a miafi .ej;a wY+uhs'
398' Th yg fyd|g ys; tl lrf.k oYkdj
jvkak mgka .;a;d' t;fldg Ouhg is; we,S hkjd'
tjeks we,aula mxpd.sxl ;+hkdohlska j;a we;s
fjkafk kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a l=,a, k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

6'1'5' udxlHmq;a; f;rekaf.a .d:d


399' Oufha yeisfrkag mud jqfKd;a tA mqoa.,hdf.a
;DIaKdj f.fhka jefvkjd' .ila fj,df.k t;s

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

145

t;S hk uyd je,la jf.a' thd yhg jfrla jf.a'


jrd .syska .yg mkskafk m<;=re lkag wdYdfjka'
th;a Njfhka Njhg hkjd tA ygu'
400' f,dalh fj,d.;a f ,dul ;DIaKdjg mqjka
ku flfkla hglr oukakg' Bg miafia thd ;=<
fYdalh jefvkak mgka .kakjd' iejekaord mrla
jf.a'
401' tfy;a uokh lr.; fkdyels f ,dul
;Kaydj uOkh lr.kag mqjka jqfKd;a Tyqf.a
fYdalh ke;sfjkjd' fk fld<h u;ska j;=r
kajla ,siaid jefgkjd jf.a'
402' fu;kg meKs Thd, yeu fofkl=gu ux b;d
fyd| fohla lshkak' iejekaord uq,a leu;s flkd
iejekaord mr uq,skau Wrd oukjd' wkak tA yg
;Kaydj uq,skau Wrd oukak' iev myka .yf.k
hk ng .yla jf.a' Tnj k udrhd wdfhu;a kikak
tmd'
403' nq ikaf.a jpkh ms<smkak' f W;=
fudfyd; w;miq ug bv fokak tmd' f fudfyd;
u.yereK Woh ksrfha je,d la kjd'
404' we;af;kau Oufha yeisfrkag mudu ;hg
ls gla ' ls g yefoka f k m% u dofhkq h s ' wm% u dj
Oufha yeisfrkak' wdh i;Hh wjfndaOh k
oHdj Wmojd f.k ;DIaKdj Wrd oukak'
fuh jkdyS wdhqIau;a udxlHmq;a; k ry;a uqkska

146

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jod< .d:djkah'

6'1'6' imamodi f;rekaf.a .d:d


405' ux uyK fj,d wjqre 25la f.,d .shd' wiqre
ieKla muK ld,hlaj;a isf;a iudhla we;s lr.kag
ug nejqKd'
406' ux ysf;a we;sjk ldurd.fhka yhg mSvd
ka|d' isf;a tl njla we;sjqfKa kE' wka;sf
y~d je,fmka ys f ia w;a ne|f.k fjfyka
fjfyrg .shd'
407' wdhqOhla wrf.k y ux kid .kakjd'
f ;fha we;s M,h l=ula o@ Y%oaOdfjka me jqK
ux jf.a flfkla f W;= ;h w;ayer od,d
.sysfhla jYfhka uefrkafk fldfyduo@
408' b;ska ux ,s msysh w;g f.k wef|a jd jqKd'
fn,af, kyr lmd oukag is;g .;a;d' ,s msysh
fn,a,g ;enqjd'
409' tA ;=<ska ug fhdaksfida ukisldrh we;s jqKd'
f flf,iaj, wdkj m%lg jqKd' wjfndaOfhka
hq;= l<lsu ;=< msyshd'
410' tA ;=<ska uf.a is; flf,iqkaf.ka ksoyia jqKd'
f Oufha wdYaph n,kak' ud;a ;%
s oHdj ,nd.;a;d'
nq ikaf.a iiqk imQK l<d'
fuh jkdyS wdhqIau;a imamodi k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

147

6'1'7' ld;shdk f;rekaf.a .d:d


411' tA h s ld;s h dk" ka j ;a ke.s g mka ' m<la
ne|f.k jdfjhka' Th yg ksod.kak mqre fjkak
tmd' ks jrdf.k Ndjkd lrk flfkla fjkak'
m%ud Wohf.a [d;shd jk udrhd lue,s WUj
ykdf.k jxpdfldg mrojkak fokak k tmd
412' f bmu;a" crdj;a" Tnj hglrf.k hkafk
uyd id.rfha r< f. jf.a' ;ukaf.a ;hg hym;
,efnk m;la yod.kak' fjk ndysr msysgla Tng
kE'
413' Tf Ydia ; Dka jyka f ia mjd f rd.d
flf,iaj,ska fKa cd;s" crd nfhka ch .;af;
wdh wIagdx.sl ud.fhkauhs' Tn;a oj,a ? foflau
wm%udj Ndjkd lrkak' tA ksjka uf.a yg
fhfokak'
414' biafi,a,d u ldu nkaOkfhka ksoyia fjkak'
fomg isjqrla fmdrjdf.k ,s msysfhka ysi;a uqvq
lrf.k msKv
a mdf; hkafk' ,efnk fohla j<|kak'
ksod.ekSu lshkafk l%Svdjla' tAlg fkdwe,S bkak'
mskaj;a ld;shdk" ud.h jvka OHdk jvkak'
415' mskaj;a ld;shdk" OHdk jvkak f flf,ia
igkska ch ,nkak' ksjka uf.a olaI fjkak' wkq;;
a r
jQ msislu ,nd.kak' wef,k .skakla j;=frka
ks hkakd fia msksfjkak'
416'

myfka .sks isj hdka;ka f,kjd' yudhk

148

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

iq<g ,;djla jf.a fi, fi, ks, hkjd'


Tn;a lsisjl=g nef|kak tmd' udrhdj mrojkak'
T udrhdj mrojkak' T ka tA NslaIqj ish
flfrys we;s rd.h re l<d' f ;fha isis,a
msksjka mdk ;=re ka n,df.k iskjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a ld;shdk k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

6'1'8' .cd, f;rekaf.a .d:d


417' iQh jxYfhys Wmka oy weia we;s nq ika
foaYkd lrkafka ish nkaOk j,ska ksoyia jk
Ouhla' ish wdldrfha flf,ia kik Ouhla'
418' f ioaOu ud.h ksjkg muqKqjkjd' iika
tf;r lrjkjd' ;Ka y df uq , a h,d oukjd'
m<s.ekS ke;s lrkjd' ksjk lrd f.kshkjd'
419' woHdf uq,a isf|kjd' luh k jQ wekau
lvkjd' {dkh k jQ huka ; s wdhq O fhka
[a[dKfhka nef|k ;ekg myr fokjd'
420' ka o kfha ienE ;;a j h fmka j d fokjd'
nej,ska ksoyia lrkjd' Njfha iajNdjh .sks w=re
,iska fmkakd fokjd'
421' crd urK j,lkjd' l ikais|jkjd' i;H
rih jEfyk tA iqkaor Ouh jkdyS wdh wIagdx.sl
ud.hhs'
422'

luh" luh jYfhkau wjfndaO lr fokjd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

149

mdlh mdl jYfhka wjfndaO lrfokjd' mp


iuqmamdoh ;=<ska ;fha we;a; ;;ajh fmkajd
fokjd' b;d hym;a fl ulg /f.k hk f
Ydka; Ouh wjidkh olajdu iqkaorhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a .cd, k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

6'1'9' fcka; f;rekaf.a .d:d


423' ux bmk cd;sh .ek u;a fj,d ysh flfkla'
iem im;a j,s k q ; a u;a fj,d ys fha ' rEm
fidaNdfjkq;a u;afj,d ysfha'
424' ux ug iudk fyda jeys fyda lsis flfkla
.ek ys;=f kE' ;kau ys;g wrf.k ysfha' ux
fldpr fudavo lSfjd;a udkakh kue;s fldh Tijd
f.k ysfha'
425' tA ;ru udkakh ug ;snqKd' umshkag j;a
.re lf<a kE' .re l< hq;= lsisflfkl=g .re lf<a
kE'
426' tfy;a kqjKe;a;ka oukh lrk ;=ka f,djg
w.% jQ W;= jQ mqiouidr jQ nq ika NslaIq
ix>hd msjrdf.k nn,k ysre u~,la jf.a jk
ye ux n,df.k yshd'
427' uf.a is; f.dvla meyeKd' ish udk uo ux
is lr, ud' is h i;= k a g W;= jQ tA nq
i|dKkaf.a is m;=,a < ux weo jegqKd' jkaokd

150

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

l<d'
428' uf.a w;sudkh;a" ySk udkh;a Tlafldu ke;s
jqKd' wiaudkh;a ke;slr, ud' yeu udkhlau
jkid ud'
fuh jkdyS wdhqIau;a fcka; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

6'1'10' iquk f;rekaf.a .d:d


429' t;fldg uf.a jhi wjqre y;hs' tA ux me
fjp w;' uy;a b we;s kd. rdcfhlaj uf.a
Roa n,fhka oukh lf<a'
430' wfkda;;a; f,ka WmdOHdhka jykafiag ux
meka wrf.k wdjd' Ydia;Dka jykafia udj lald' Bg
miafia udj fmkak,d fufyu jod<d'
431' mskaj;a idmq;a;" Th mefKk iss;a;d foi
n,kak' h l<hl=;a wrf.k ;uka ;=< b;d ikaiqka
is;l=;a we;sjhs Th tkafk'
432' fuhdf. .;s mej;= olsk fldg meyeu we;s
fjkjd' tA bh mjd b;d iqkaorhs' tA idufKar ku
b n,fhka hqla;hs' Ydrohs' wkqreoaOhkaf.a
YsIHfhla'
433' fuhdj fY%I
a G
a mqreIfhla njg m;a lf<a fY%I
a G
a
mqreIfhla iska' hym;a mqreIfhla njg m;a lf<a
hym;a mqreIfhla iska' ksjka uf.a mmQK kqu
we;s wkqreoaO iskh
q "s fuhdj mqyK
q q lf<a" yslf
a uf'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

151

434' fuhd mru Ydka;sh jQ wry;ajhg m;afj,d


bkafka' tfy;a tA iquk idufKar ku ;uka tn
flfkla nj ljqrej;a k.kakjdg leu;s kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a iquk k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

6'1'11' kyd;luqks f;rekaf.a .d:d


435' ^Nd.Hj;=ka jykafia(& mskaj;a NslaIqj" Tn f
uyd jkfha bkafk jd;frda.fhka la ka' isjm
q ih
jq K ;a ms < s f j,lg kE' b;s k a f lgq l ;h
f.jkafk fldfyduo@
436' ^kdy;luqks f;reka(& f Yrh mqrdu m%S;s
iemhla me;sr ;sfnkjd' tksid lgql ;h uevf.k
uyd jkfha jdih lrkak mqjka'
437' ima; fndx. Ouhkao" mxp bkashkao"
mxp n,hkao jvka ishq OHdk we;sjhs uu uyd
jkfha bkafk'
438' flf,iqkaf.ka ksoyiajhs ux bkafk' isf;a
le<ula kE' is; msishs' yeu ;siafiau kqjKska
uikjd' flf,ia rys;jhs ux bkafk'
439' l,ska ud ;=< wNHka;r" ndysr jYfhka ;snqK
Tlafldu flf,ia b;=re ke;sj ke;slr,d ud'
tAjd wdfhu;a yg.kafka kE'
440' mxp WmdodkialkaOh imQKfhkau wjfndaO
lr.;a;d' ka tAjdg uq,a kE' la Tlafldu ke;sjqKd'
ug ka mqkNjhl=;a kE'

152

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fuh jkdyS wdhqIau;a kyd;luqks k ry;a uqkska


jod< .d:djkah'

6'1'12' n%yauo;a; f;rekaf.a .d:d


441' thd bkafk oukh fj,d k" .; lrkafka
hym;a ;hla k" wjfndaOh ;=<skau flf,iqka
f.ka , k" WmYdka; k" wlms; is;la k
;sfhkafk" tA fl%dO
a rys; flkdg fl%dO
a hla fldhskoa @
442' ljqre fyda ;uka .ek lsmqKg miafia" ;ukq;a
tA lsmK
q tlaflkdg fmr<d lsmf
q Kd;a mdvqj ;udguhs'
lsmqK flkdg fmr<d fkdlsfmk flkd ;uhs f
ch.kag Ialr flf,ia hqoaOh kd .kafk'
443' wks;a wh lsmqK nj f;are wrf.k ;ud isys
we;sj bjiqfjd;a" thd ;udghs wkqkaghs fome;a;gu
hym;la lrkjd'
444' f W;= Oufha jkdlu fkdf;afrk w{dk
Woh bkakjd' fl%daOh ke;s lsu msKsi fome;a;gu
ms<sh lrk flkd znd,fhlaZ lsh,hs tAf.d,a,
ys;kafk'
445' bka fl%daOh yg.;af;d;a nq rcqka jod< f
Ouh is;h
s hq;h
= 's tk" lsh;lska ;udj lm, u;a
fl%daO is;la we;s lr.kafk kE lsh,d' ri ;Kaydj
we;sjqfKd;a ys;kag ;sfhkafk ldka;dr .ukl ;u
tlu orejd uereKg miafia" tA orejf.a uia ld,
ldka;dfrka tf;r jk foumshka tA ui .ek ys;k
yghs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

153

446' bka f mxplduhka .ek;a" Njh .ek;a ys;


jkjd k" f.dhugu mksk kmqre f.fklaj yS,E
lrkj jf.a jydu isysh Wmoj, ys; oukh lrkag
k'
fuh jkdyS wdhqIau;a n%yauo;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

6'1'13' isukao f;rekaf.a .d:d


447' jro yx..;a;u ;uhs flf,ia je.sfrkafk'
jD; jqfKd;a tfyu fjkafk kE' tA ksid ijf.k
bkafk ke;sj jD; fjkag fk' t;fldg flf,ia
je.sfrkafk kE'
448' f f,dal i;ajhdg myr fokafk urKh
iskh
q 's msjrd f.k bkafk crdfjkqh's we;=<g neye,
;sfhkafk ;Kaydj kue;s yq,hs' leue;s foaj,aj,ska
;uhs yeu ;siafiu odkafk'
449' f f,dal i;ajhdg myr fokafk urKh
iskqhs' jg lr, ;sfhkafk crdfjkqhs' o~qj ,nk
fydfrla jf.a yeu ;siafiu wirK fj,d la kj'
450' urKh;a" f,v l;a" jhig hdu;a" ;h lrd
tkafk uyd .sks l jf.a' tAlg m%;sreoaOj igka
lrkag n,hla kE' m,dhkag cjhl=;a kE'
451' l l fyda nyq,j fyda oji ysia yg .;
lrkag fyd| kE' f. hk yeu rd;%shlskau f;a
fl fj,d hkjd'

154

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

452' tksid wek fldg" ysgf.k bkak fldg


b|f.k bkak fldg" ksodf.k bkak fldg" f
fld;ek;a wjika fudfyd; mefKkag mqjka' tA
ksid mud fkdug f ld,hhs
fuh jkdyS wdhqIau;a isukao k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

6'1'14' inld f;rekaf.a .d:d


453' weo weo hk f Yrh myrKh lrkak
;sfhkafk o yuk wY=;a tlalhs' f lfha yeu
fodrgqjlskau .,kafka crdfjka hq;= wY=uhs'
454' tA jqKdg mD:.ack i;ajhd f Yrhg /j,d
la kjd' W.=,lg wyqfjp uqfjla jf.a' weu
.s,.;a;= udfjla jf.a' ,dgqj,g wyqfjp jfrla
jf.a'
455' ldka;djlf.a rEmhla ;=< is;a weo.kakd jQ
rEm" Yo" .kaO" ri" iamY hk ldu .=K myu
;sfhkjd'
456' mD:.ack i;ajhd rd. is;ska ;uhs tA ldka;dj
weiq r e lrka f k' wka ; s f mq r j,d ;s f hka f k
f.dfydr jQ ixidrfha fidfydk ;rhs' wdfhu;a
Njhg lu /ialr .kakjd'
457' Nhdkl imfhl=f.a ysi me;a; wE;g mhska
is lrkjd jf.a ia;%sh flfrys we;s we,au re
lr.;af;d;a" thd b;d fyd| isyshl msysg,d" ;fha
fj,d f.k ;sfhk ;Kaydfjka ksoyia fjkjd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

155

458' lduhka ksid k la mSvd f;are wrf.k tA


ldufhka ksoyia uu lafIau N+hla jf.a l,hs"
uu Tlafldu w;ayer,d me jqfKa' b;ska ug
wry;ajh ,nd.kag mqjka jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a inld k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

yhfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d yh ne.ska jod< fldgi ksud h&

7' y;afjks ksmd;h


7'1'1' iqkaoriuqoao f;rekaf.a .d:d
459' tA ldka;dj ,iaikg we|, ysfh' lK lr
wdNrK j,s k q ; a ieris , d ys hd' u,a ud,djla
me<|f.k yshd' mdg lrmq md folla wehg ;snqfKa'
weh ffjYHdjla' rka jka fifrmamq folla oudf.khs
isfha'
460' weh fifrma m q fol .ef,jd' ux <g
je|f.k wdjd' ys fudf,dla nis k a fuka k
fufyuhs lsf'
461' Thd me fj,d ysh;a ;ju;a ;reKhs' ux
lshk foa wykakflda' ukqiai f,dafl kak ;sfhk
iem |,d bkak' ux Thdg yeu im;lau fokjd'

156

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

462' ux Thdg f we;a;uhs lshkafk' .skaor jqK;a


f.k,a, fokak' wms fokak jhig .syska yer
.yk ldf, wdmqjdu uyK fjuq' t;fldg wms f,dal
folu ch.;a;d fjkjd'
463' ,ia i kg we|f.k lK lr wdNrKj,s k a
ieris,d ux bfha je|f.k ug wdhdpkd lr lr
ysh tA ffjYHdj ux lafl udrhd wgjmq f;dKavj
q la
jf.hs'
464' tA ;=<skau fhdaksfida ukisldrh ug we;sjqKd'
m% l g fj,d .s f ha f lduhka f .a wdkjuhs '
wjfndaOfhka hq;= l<lsu ;=< uf.a ys; msyshd'
465' tksidu uf.a ys; flf,iqkaf.ka ksoyia jqKd'
Oufha wdYaph n,kak' ud ;%soHdj ,nd.;a;d' nq
iiqk imQK lr.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqkaoriuqoao k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

7'1'2' ,l=KaGl Noah f;rekaf.a .d:d


466' tA NslaIqjf.a ku Noah' zwNdglZ lshk
,iaik jk.; wimqjlhs bkafk' ;Kaydj uq,skau
Wr, od,hs thd OHdk jvkafka'
467' iuyrekag i;=gq fjkak k ys= fnr kE'
tlafld Kdjla kE' tlafld .eg fnr kE' tA;a
uu tA fudlj;a ke;sj f rela fijfK jdfj,d
nq ikaf.a idikfha yu i;=ka bkafk'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

157

468' nq i|dKka ug jodf<d;a jrhla fokjd


lsh, ud;a tA jrh .kakjd' k uq f,dafl i|ydu
ux tAl .kakjd' tA ;uhs yeu ;siafiu l< hq;=
ldhdkqmiaikdj'
469' iuyr Woh uf.a rEfm yd n,, Tp
lrkjd' tA jqKdg iuyre uf.a lg yf` ysrg ji
fj,d hkjd' we;af;kau wdYdjg uq,d fjp tA
fof.d,a, u ux ljqo lsh, okafk kE'
470' tA f.d,a,kag uf.a wNHka;r ;h fmakafk
kE' ndysr ;h fmakafk;a kE' yeu me;af;kau
jeys,d bkafk' tA wh uf.a y~g ;rla ji fjkjd'
471' wNHka;r ;h .ek okafk ke;s k ndysr
M,h ;rla k olskafk' thdg ;sfhkafk ndysr
M,h jYfhka fmfkk y~g ji fj,d we,d hk
tl ;rhs'
472' tfy;a wNHka;r ;h .ek okakjd k" ndysr
;h .ek;a okakjd k" lsisu fohlska jeys,d
ke;sj f,dalh olsk flkd y~g ji fj,d we,
hkafk kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a ,l=KaGlNoah k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

7'1'3' Noao f;rekaf.a .d:d


473' ux ;uhs mjqf, tlu orejd' wud ;d;a;d ug
mqu wdorhla ;snqKd' fkdfhla j;a ms<sfj;a lr,d

158

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ndr ydr fj,hs ux bmfKa'


474' we;a f ;ka u wu ;d;a ; foka k ug yu
wdofrhs ' uf.a hym; .ekuhs l,a m kd lf<a '
wka;sf tA f.d,a, udj;a jvdf.k nq i|dKka
<g wrf.k .shd'
475' iajdkS" f ore iss;a;d ,nd.;af; b;d la
|,d' f orejd y ishque,shs' iem ,hs yef'
b;ska wms f,djg hym; iok zkd: kZ jQ Tn
jykafiaf.a YsIHfhla yehg ;nd.kakg f ore
iss;a;d ka mQcd lrkjd'
476' Ydia;Dka jykafia udj ms<s.;a;d' wdkkao
f;rekag fufia jod<d' zwdkkaofhks" blaukg f
ore iss;a;dj me lrkak' f orejd woa;Sh
mqreIfhla jkq we;Z
477' Ydia;Dka jykafia udj uyK lr, fjfyrg
jehd' oj,a ldf, f.fjkag biair fj,d iq
fj,djlska uf.a ys; ish flf,iqka f.ka ksoyia
jqKd'
478' tod yjia jref Ndjkdfjka ke.S is Ydia;Dka
jykafia zmskaj;a N" fuydg tkakZ lsh, ug jod<d'
tAl ;uhs uf.a Wmimodj'
479' ux Wmimodj ,nk fldg jhi wjqre y;hs'
ud;a ;%soHdj ,nd.;a;d' wfyda f ioaOuh wdYaph
hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a Noao k ry;a uqkska jod<

159

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

.d:djkah'

7'1'4' fidamdl f;rekaf.a .d:d


480' .kaO l=fha fijK ilauka ujg je,d
;snqKd' mqfida;a;u nq ika ilauka lrka t;k
jevishd' ud;a t;kg .shd' tA mqfida;;
a u nq ikag
jkaokd l<d'
481' b;ska uu;a isjqr tAldxY lr, fmdrj .;a;d'
oE; tlalr .;a;d' ish i;ajhkag W;= jQ ksflf,ia
jQ nq i|dKka msgqmiska uu;a ilauka l<d'
482' nq i|dKka m%Yak i|kag k w;sYhskau
olaIhs' uf.kq;a m%Yak wid jod<d' ug tA fj,df
lsis hla we;s jqfKa kE' ;e;s .ekSula we;s jqfKa
kE' ux ms<s;=re kakd'
483' ;:d.; nq ika ux tA m%Yak i|mq wdldrh
.ek i;=ka wkqfudaoka jqKd' NslaIq ix>hd foi
n,d ux .ek fufyu jod<d'
484' f fidamdl Y%uK orejdg Y%oaOdfjka isjqre"
msKavmd;" fikiqka" .s,kami mQcd lrkjd' f <ore
fidamdl tAjd j<|kjd' tA isjqmih mQcd lrk wx."
u.O ckmojdiSkag k f,dl= u ,dNhla' f iss;s
Y%uKhkaj l,d wiqkska ke.sg,d f.!rj lf<d;a"
Tjqkag f,dl= ,dNhla' Ou l:djka meje;ajqfjd;a
Tjqkag f,dl= ,dNhla'
485' mskaj;a fidamdl" Thd wo b|,d udj n,kag
tkag kE' mskaj;a fidamdl" ux wymq m%Yakj,g

160

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

Thdf. ms<s;=re uu ;uhs Wmimodj'


486' ux Wmimodj ,nk fldg jhi wjqre y;hs'
fl uf.a wka;su Yrh' wfyda ioaOuh k
wdYaphhs'
fuh jkdyS wdhqIau;a fidamdl k ry;a uqkska
jod< .d:djka h'

7'1'5' irNx. f;rekaf.a .d:d


487' biair ux B ;K w;ska lmdf.k l=h fy,s
lrf.khs ysfh' tA ksiduhs ug zirNx lshd lSf'
488' tA jqK;a wo ug B ;K w;ska lmkak lem kE'
me;=reKq lS;s rdjh we;s" wmf.a f.!;u uqks|dKka
wmg YslaIdmo mKj,d ;sfhkafk'
489' uu irNx." tA;a g l<ska f il, ixidr
frda.hka f yg ux lafl kE' foajd;sfoaj jQ nq
i|dKkaf.a jpkhg wkqj lghq;= lrk fldg ux
tA ish frda. wjfndaO lr.;a;d'
490' miaiS" is" fjiaiN+" ll=i|" fldaKd.uk"
liaim hk nqjrhka jykafia,d h udj;lska jevu
l< fiala k tA udjf;kauhs wmf.a f.!;u i|dKka
jevu lf<a'
491' ksjfkys msy
s nqrcdKka jykafia,d y;a kuhs'
Wkajykafia,d ;=< ;DIaKdj kE' Wmdodk kE' Ouh
;=<k
s a bmfKa' wlms; is;a we;s Wkajykafia,d ;uhs
f Ouh u;= lr fokafk'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

161

492' i;ajhka flfrys wkqlmdfjkauhs Ouh


foaYkd lrkafka' tA Ouh k l" fla yg.ekSu"
l ke;su" l ke;sf ud.h hk p;=rdh
i;Hhhs'
493' h flfkl=f.a ;h ;=< f ksula ke;s
iir l ke;s k thdf.a ;h f., .syska lh
.shdg miafia thdg mqkNjhla kE' ud;a tA jf.a
flfkla' yeu fohlskau ksoyia fj,hs bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a irNx. k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

y;afjks ksmd;h ksud h'


^.d:d y; ne.ska jod< fldgi ksud h&

8' wgfjks ksmd;h


8'1'1' uyd lpdk f;rekaf.a .d:d
494' jev lghq;= nyq, lr.kak tl lrorhs' ysia
l:dfjka l,a f.jk ksiqkaf.ka fjka fjk tlhs
fyd|' ismih msKsi W;aidy l< hq;= kE' rig
.scqfj,d ismihg W;aidy lf<d;a tA NslaIqjg k
f,daflda;a;r iem ,nkag mqjka jkafka kE'
495' we;af;kau nqo
a u;=ka iudcfhka ,efnk je
ms lafl uv j.=rla jf.a' f ,dN i;aldrhg
we,Su lshkafk Wrd oukag Ialr ish
q W,la' yenehs

162

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wi;a m q r eIhd k w;a y ka f ka ke;a f ;;a ,dN


i;aldruhs'
496' zmZ lshk cd;sh wkqka ,jd j;a l< hq;= kE'
;uka l< hq;=;a kE' ux tfyu lshkafk f i;ajhka
[d;shd lrf.k bkafk luh ksid'
497' ;j;a flfkl=f.a jpkhla ksid ;j;a flfkla
fydfrla fjkafk kE' tA jf.au ;j;a flfkl=f.a
jpkhlska ;j;a flfkla uqksjrfhla fjkafk kE'
;uka .ek ;uka okak moafokau fofhd;a thd
.ek okakjd'
498' wms ljqre;a uefrk ksiaiq nj fudavhd okafk
kE' ;ukq;a uefrk nj okakjd k f l<flda,dy,
Tlafldu ikaisf|kjd'
499' nqoau;a flkd foam, jia;=fjka msys,d .sh;a
thd we;af;kau j;a fjkjd' tfy;a foam, jia;=j
fldpr ;snqK;a nqoah ,ndf.k ke;ak thd
.;lrkafka ;hla fkdf'
500' yeu fohlau lKska weyqj;a" yeu fohlau
wefyka lal;a" olsk wik Tlafldu foaj,a w;aykag
fyda .kakg nqoau;a flkd ,Eia;s kE'
501' tA ksid fkdne,sh hq;= foa bfha thdg weia
;snqK;a wkaOfhla jf.hs' fkdweish hq;= foa bfha
thdg lKa ;snqK;a ysfrla jf.hs' fkdk.; hq;=
foa bfha thdg kqjK ;snqK;a fudavfhla jf.hs'
fkdl< hq ; = foa bfha thd n,jf;la jq K ;a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

163

j,fhla jf.hs' whym; msKsi mj;sk foa bfha


thd bkafk we|l odmq u<l|la jf.hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a uydlpdhk k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

8'1'2' is;a; f;rekaf.a .d:d


502' NslaIqjla jYfhka fl%daO lrkafk ke;s k"
ffjr nkafk ke;sk" udhd ke;ak" fla,
ke;ak" thd we;af;kau mrf,dj fYdal lrkafk
kE'
503' fl%daO ke;s" ffjr ke;s" udhd ke;s" fla,d
ke;s yeu ;siafiu ;ukaf. brka md,kh lrf.k
k tA NslaIqj bkafk" we;af;kau thdg mrf,dj
fYdal lrkak fohla kE'
504' fl%daO ke;s" ffjr ke;s" udhd ke;s" fla,d
ke;s b;d hym;a is,a we;sj k tA NslaIqj bkafk"
we;af;kau thdg mrf,dj fYdal lrkak fohla kE'
505' fl%dO
a ke;s" ffjr ke;s" fla,d ke;s tA NslI
a j
q
l<HdK ;%hka iu k bkafk" we;af;kau thdg
mrf,dj fYdal lrkak fohla kE'
506' fl%daO ke;s" ffjr ke;s" udhd ke;s" fla,d
ke;s tA Ns l a I q j hym;a m% { djls k a k bka f k
we;af;kau thdg mrf,dj fYdal lrkak fohla kE'
507' thd ;=< ;sfhkjd k ;:d.; nq i|dKka
.ek ldgj;a fid,jd,sh fkdyels meyeula" thd
;=< ;sfhkjd k wdhhka jykafia,d m%Yxid l<

164

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

hym;a wdhldka; YS,hla'


508' thd ;=< ;sfhkjd k wdh ix>hd flfrys
n,j;a meyeula" thd ;=< ;sfhkjd k Rcqj mj;sk
wjfndaO [dKhla" thd <skafola k fkdf' thdg
;sfhkafk ysia ;hla fkdf'
509' tu ksid nqoau;a flkd Y%oaOdjhs YS,hhs" wp,
m%idohhs we;s lrf.k meye,s OudjfndaOhlska
we;s lr f.khs Oufha yeish hq;af;a'
fuh jkdyS wdhqIau;a is;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

8'1'3' uyd mka:l f;rekaf.a .d:d


510' ls i s u yhls k a h ;e;s . ekS u la ke;s j
Ydia;Dka jykafia jevisk wdldrh ux l.;af;
h ojilo" tod tA uyd mqreIhdKka lmq fj,dfj
b|,d ug ux .eku ixf.hla we;sjqKd'
511' ;ukaf.a ksjig mefKk Y%shd ldka;djg
w;ska mhska .y, t,jd oukjd jf.a fohla ;uhs
Ydia;Dka jykafiaf.a wjjdo fkdms<s.kakd flkd
lrkafk'
512' tA ksid uf.a wUqorejkq;a ux w;ayehd' foam,
jia;=j;a w;ayehd" flia /jq,a neyer l<d' nqoaO
Ydikfha me jqKd'
513' W;= YslaIdmo /lf.k" bkash ixjrh;a we;s
lr.;a;d' nq i|dKkaj jkaokd lr lr ux bkafk

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

165

wmrd;jhs'
514' tA ojiaj, uf.a ysf;a f,i msysgqjd f.k
ysfh tlu tl me;=uhs' f ;Kaydj kue;s W,
;h ;= < s k a Wrd ouk ;dla fudfyd;la j;a
b|.kafk kE'
515' ux tA jf.a hlska jdih lf<a' tA uf.a h
foi n,kak' ux ;%soHdj ,nd.;a;d' nqoaO Ydikh
imQK l<d'
516' mq fks j di{dkho we;s lr.;a ; d' jeia
kqjK;a msis lr.;a;d' wry;ajh;a ,nd.;a;d' ka
uu mqo mQcd ,eug iqiq flfkla' flf,iqkaf.ka
ksoyia jqK flfkla'
517' ? f., .syska ysre Wodfjk fldg ;DIaKdj
h,jd ou,d m<la ne|f.k jdjqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a uydmka:l k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

wgfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d wg ne.ska jod< fldgi ksud h&

9' kjfjks ksmd;h


9'1'1' N+; f;rekaf.a .d:d
518'

mD:.ack i;ajhka bkafk woHdfjka jeys,'

166

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

tA ksid tAf.d,a, we,S jikafk crd urKj,ska hqla;


lg nj kqjKe;s NslaIqj okakjd' b;ska tA NslaIqjg
mqjka tA l imQKfhkau wjfndaO lr.kak' Tyqg
mqjka b;d fyd| isysfhka OHdk jvkak' tA NslaIqjg
Bg jvd fjk W;= i;=gla kE'
519' f ;DIaKdj k lguhs weof.k hkafk'
flf,ia tlal .eg.eys,d luhs we;s lrkafk' tA
NslaIqjg mqjka jqKd' tA ;Kaydj ke;s lr.kak' b;d
fyd| isysfhka OHdk jvkak mqjka jqKd' thdg
b;ska Bg jvd fjk W;= i;=gla kE'
520' flf,ia fidaok W;= ksjka u. iqkaor tlla'
tA NslaIqj tA W;= ksjka u. m%{dfjka l.;a;d' b;d
fyd| isysfhka OHdk jvkjd' thdg b;ska Bg jvd
fjk W;= i;=gla kE'
521' Ydka; ksjk ;=< lsisu fYdalhla kE' flf,ia
kE' tAl ilia fkdjqK fohla' flf,ia fidaok"
nkaOk ke;s lrk ksjkg meKshd' thdg b;ska Bg
jvd fjk W;= i;=gla k kE'
522' wyi f.drjkjd' wyi mqrdu jeiai jyskjd'
t;fldg tA NslaIqj bkafk lkafo .=ydjl' b;d fyd|
isysfhka OHdk jvkjd' thdg b;ska Bg jvd fjk
W;= i;=gla k kE'
523' jku,a y u ,iaikhs' tA u,a fmdl=re iq<ska
.e,,d .syska .x f;f isfrkjd' t;fldg tA
NslaIqj .x f;f b|f.k OHdk jvkjd' thdg b;ska
Bg jvd fjk W;= i;=gla k kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

167

524' uyd jkka;fg ?g jeiai jyskjd' tA fj,djg


we;a;= l=xpkdo lrkjd' t;fldg lkafo .=ydfj bkak
NslaIqj OHdk jvkjd' thdg b;ska Bg jvd fjk
i;=gla k kE'
525' tA NslaIqj bkafk yeu wl=i, ;lhlau re
lr,' lsis flf,ia mSvdjla ke;sj' flf,ia yq,a
ke;sj' lkafo .,af,fka b|f.k OHdk jvk fldg"
b;ska thdg Bg jvd fjk W;= i;=gla k kE'
526' woHd u,lv ke;s" fYdal yq,a ke;s" mSvd ke;s"
;DIaKd ke;s" flf,ia yq,a ke;s" ish wdY%jhkaf.ka
ksoyia jQ iqjm;a jQ is;a we;s tA NslaIqj OHdk jvkjd'
thdg b;ska Bg jvd fjk W;= i;=gla k kE'
fuh jkdyS wdhqIau;a N+; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

kjfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d kjh ne.ska jod< fldgi ksud h&

10' oifjks ksmd;h


10'1'1' ldodhS f;rekaf.a .d:d
527' ms k a j ;a uq k s ks " ka .ia j , fld< ye,s ,
;sfhkafk' w;ska f. yg.kag <hs' w;= w. msms,
;sfhk u,a ,sfik .sks w=re mdghs' tA .ia nn,kj
.sks isj jf.a' uyd r uqks|dfKks" YdlHhkag;a
msysg fjkak ka l,a meKs,d

168

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

528' tA .iaj, ,iaik u,a msms,d yeu me;a;gu


iqj| yukjd' ka tA .ia" fld< w;ayehd' Th
iQodkka bkafk f. ms<s.kag' uydr uqksks" ka
b;ska wmg msg;afjkak l,a meKs,d
529' mskaj;a uqksks" ka f.dvdla iS;,;a kE'
f.dvdla riafk;a kE' > .uklg fyd| ikSm
foaY.=Khla ;sfhkafk' Tnjykafia frdayK
s S .x.dfjka
tf;r fj,d jk fldg ngysr me;af;a bkak YdlH
flda , s h jxYs l hka g Tnjyka f ia j l n,d.ka g
,efjd
530' yu wdidfjkqhs f.dhka l=Uqrla ydkafk'
;a;r jmqrkafk;a wdidfjkauhs' fjf<ka|ka uy
uqyqfoa .uka hkafka i,a,s fydhkag wdidfjkqhs' ud
;=<o wdidjla ;sf' uf.a tA wdidj;a bIag fjd
531' f.dfhda wdfhu;a ;a;r jmqrkjd' wdfh
wdfhu;a jeiai jyskjd' t;fldg f.dhkao wdfh
wdfhu;a l=Uqre ydkjd' t;fldg rgg wdfh wdfhu;a
iy,a ,efnkjd'
532' hdplfhd;a wdfh wdfhu;a f.j,aj,g hkjd'
oka fok wh wdfh wdfhu;a oka fokjd' oka fok
wh wdfh wdfhu;a oka ,d wdfh wdfhu;a iq.;sfha
Wmkjd'
533' h mjq , l uyd m% { djka ; " hjka ;
W;a;ufhla bmfKd;a we;af;kau y;a jf.gu
iekiS u ,efnkjd' foa j d;s f oa j jQ Nd.Hj;= k a
jykafiag Bg;a jvd iekiSula f,dalhg fokak mqjka

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

169

lsh,hs uu ys;kafk' zi;HhZ lsh, lshkak mqjka


fjkafk Tnjykafiag ;rhs'
534' uyd bisjrhdKka jQ wmf.a uqkskaf.a msh;=ud
iqfodjqka rcqh' mskj
a ;a ijqka jykafia fndai;a l=urdj
l=iska Wiq,df.k we;s l<d' urKska u;= ;=is;fha
Wmkakd' tA udhd ij nqoaO ud;djh'
535' b;ska tA nqoaO ud;dj fuf,dka pq; fj,d jH
iemhg m;a jqKd' ka wE fo msia msjrd f.k fo
f,dj iem kjd'
536' wiydh jQ ms < s u hlg k.d,s h fkdyels jQ
wlms; is;a we;s nqikaf.a mq;a rejkls uu;a'
iqfodjqka YdlH rc;=uks" tksid Tn tA uf.a mshdf.a
mshdh' mskaj;a f.!;u rcqks" ye jQ Tn uf.a iShd
f'
fuh jkdyS wdhqIau;a ldodhS k ry;a
uqkska jod< .d:djka h'

10'1'2' tAlydh f;rekaf.a .d:d


537' jkdka;rfha ux ;kshu bkak fldg ljqrej;a
ug bfhkq;a ke;s k ljqrej;a uf.a msgqmiskq;a
ke;s k we;af;kau ug y myiqjla fkkjd'
538' wfma nqika jkfha jdih lsu yhg w.h
l<d' ux jqK;a jkhg hkafk yqfol,dfuhs'
fojeks fldg Oufha yeisfrk NslaIqjlg ;kshu
bkak tl yu myiqhs'
539'

uu Ndjkd lrk flfkla' w,s we;=ka jdih

170

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

lrk uyd jkhg we;= ug uu y i;=gqhs' jkh


,iaikhs' ux ;kshu blaukska jkh we;=<g hkafk
f,dl= f;areula we;sj'
540' tl hdhg u,a msfmkjd' jkh iS;,hs' isys,e,a
fod<lska wem; fidaodf.k ux ;kshu ilauka
lrkjd'
541' ksjka u. jv,d wjika lrmq ry;a kula yehg
fojekafkla ke;sj ;kshu f ,iaik uy jkfha
ux bkafka ljodo@
542' tA yg ;uhs ux leu;s' uf.a woyi bgqfjd
ksjka u. ilid.kag ;sfhkafk ud iskauhs' f
jef ;j;a flfkla ;j;a flfkl=g lr, fokafk
kE'
543' ux jkhg hkafk h ;sfhk hqo we
we|f.k' wdfh b;ska wdY%jhka m%ydKh lr, ila
ux jkdka;rfhka t<shg tkafk kE'
544' isy<
s a iq< yukfldg yu iqj|hs' jH iqj|la
jf.hs' ux lkao uqofk b|f.k woHdj m,d oukjd'
545' jkh mqrdu iqj| u,a ms,d' f iS;, l
nEjqj, fl iemfhka iqjm;a fj,d tAlgu is;a
w,jdf.k ux bkakjd'
546' ux ys;df.k ysgmq ish foau ug ka bIag
jqKd' uu;a fmdahodg wdldfi mdh, ;sfhk mqka
i|la jf.a' yeu wdY%jhlau ke;s l<d' ka b;ska ug
mqkNjhla kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

171

fuh jkdyS wdhqIau;a tAlydh k ry;a uqkska


jod< .d:djka h'

10'1'3' uyd lmamsk f;rekaf.a .d:d


547' ;ukaf. wkd.;h .ek ys;,d fyd| krl
f;dard frd f.k l,skau tA .ek kqjKska kf.k
lghq;= lf<d;a" thdf. isrla y;=re ;=re ldgj;a
k.kag neye'
548' nq ika jod< yguhs wdkdmdki;sh m%.K
=
lrkag fk' tA yg wdkdmdki;sh imQK
lf<d;a" fyd|g Ndjkd jYfhka jevqfjd;a" thdg
mqjka f,dalhu t<sh lrkak' j<dl= j,ska K
mqkai| jf.a'
549' we;af;kau ka uf.a ys; yu msishs' iSud
rys; fldg is; jevqK"q wjfndaOfhka hql;
a j fhka
jvmq ksid yeu idjlau nn,kjd'
550' kqjK ;sfhk flkdg fldhs ;r Ok ydkshla
jqK;a" thd j;a fjkjd' kuq;a fldhs wdldrfha
Okhla ;snqK;a m%{dj ke;s flkd j;a fjk
flfkla fkdf'
551' ;uka wik Oufha ienEu ksYaph ,nd
fokafka m%{djhs' lS;s m%Yxid ,ndfokafka m%{djhs'
m%{djka; ksidg mqjka l uev iem kakg'
552' f h:d:h wod< jkafka wog ;rla fkdf'
wks;a tl f lrefKa woaN+; mqu fohla kE' h
lreKl ;sfnkafka bmuhs urKhhs k tAfl ;sfhk

172

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

mquh l=ulao@
553' ;hla Wmk fldgu urKh;a tkjduhs'
Wmk ;dla u uefrka g is fjkjd' i;a j hka f .a
iajNdjh Tkak Tprhs'
554' flfkla uereKd u tA fjkqfjka ;j flfkla
we~qjd lsh, wr uereK flkdg lsisu M,la kE' u<
l=Kla fjkqfjka y~d je,mSu lS;s m%Yxid ,efnk
fohla fkdf' Y%uK nuqKka jKkd l< fohl=;a
fkdf'
555' y~mqjdu weiaj,g;a wudrehs' weg;a wudrehs'
fmkqu;a ke;sj hkjd' kqjKhs l,amkdjhs j,
fjkjd' t;fldg thdf. y;=rkag ;uhs i;=gq'
ys;j;=kag tAflka i;=gla kE'
556' tu ksid f.j,aj, bkak wh kqjK ;sfnk
nyqY%e; W;=ukaf.a weiqrg leu;s fjkag fk'
m%{dfjka hqla;jhs tA W;=uka lghq;= lrkafka' tA
W;=ukaf.a ; j;=r msreK .x.djla ;rKh lrk
kejla jf.a'
fuh jkdyS wdhqIau;a uyd lmamsk k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

10'1'4' pQ< mka:l f;rekaf.a .d:d


557' biair ux y j,hs' Ouh jgyd .ekSf
Yla;shla ;snqfKau kE' tA ojiaj, ux y kskaod kaod'
uf.a fidfydhqrd mjd zka b;ska wdfhu;a f.or

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

173

m,hkaZ lsh, udj wimqfjka bj;a l<d'


558' ifydaor iajdka jykafia udj bj;a l<dg
miafia wimqf fodrlv ux ysgf.k yshd' nqoaO
Ydikhg ux yu wdihs' ux yu flka ysfha'
559' Nd.Hj;=ka jykafia t;kg jehd' uf.a ysi
msueoaod' uf.a w;ska w,a,df.k wdfhu;a wimqjg
tlalf.k wdjd'
560' we;a f ;ka u Ydia ; Dka jyka f ia ux .ek
wkqlmd l<d' mdmsiakd fr lvla uf.a w;g kakd'
me;a;lg .sys,a,d f iq fr lv flfrys fydka
is; msysgqjd .kak lsh,d ug Wmfoia kakd'
561' b;ska ux nq ikaf.a jpkh ys;g .;a;d'
Ydikfha we,au we;s lrf.k jdih l<d' W;=
ksjku ,nd.kag iqiq yg iudh we;slr .;a;d'
562' ka mqfksjdi {dkh .ek ux okakjd'
nplaLq {dkh;a msis lr.;a;d' ;%soHdj ,enqjd'
nq iiqk imQK l<d'
563' tod tA mka:l NslI
a j
q ;uka jf.au odyla uejd'
odkhg l,a okajk ;=re ,iaik wU jkfha jd
fj,d yshd'
564' b;ska uf.a Ydia;Dka jykafia odkhg l,a
okaj,d mKsvldrfhla ux fj;g tjd' ux tod
odfkg .sfha wyiska'
565' ux .syska Ydia;Dka jykafiaf.a ism;=,a jekaod'
me;a;lska jdjqKd' ux ys|.;a nj lalg miafihs

174

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

Ydia;Dka jykafia odkh ms<s.;af;a'


566' is h f,da l hdf.a mQ c d ,eug iq iq oka
ms<s.ekSug iqiq ksiqkaf.a mskafl; jQ nq i|dKka
odkh ms<s.;a fial'
fuh jkdyS wdhqIau;a pQ, mka:l k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

10'1'5' lmam f;rekaf.a .d:d


567' fkdfhla wY+ msreKq jeisl<
s s j,la jf.a" mrK
fjp .jr j<la jf.a" f,dl= ;=jd,hla jf.a" Yd,
ierj f.hla jf.a" .NdIhlska bmKd'
568' f,a ierj msreK" wY+j,ska nr fjp" yeu
;siafiu wm;% foau je.sfrk f Yrfhka ks;ru
l=Kq j;=r jelaflfrkjd'
569' f,dl= kyr je,a yeglska ;r ne,d" uia
jeo,sj,ska T;,d yu lshk wefuka jy, ;sfhk
f Yrh k jevlg ke;s tlla'
570' wegj,g kyr je,a kue;s kQ,a ne|,d ;sfnk
f Yrh l=Km fldgiau tl;=fj,d ;uhs Th bh
mj;ajkafk'
571' iar jYfhkau urKh lrd hk f Yrh
;sfnkafk urKh <uhs' wka;sf Yrh fuys
w;yer,d fldfya y hkjd'
572' woHdj ks i d f Yrfha we;a ; jeys , hs
;sfhkafk' flf,ia .eg .eys,d ne,d ;sfhkafk'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

175

flf,ia iev myf .yf.k hkafk' ie,d bkak


flf,iaj, ,g yiqfj,d ;sfhkafk'
573' mxp kS j rKj,s k a hq l a ; j ,dul ;l
ms jrdf.k bka f k' ;DIa K dfjka uq , a weo,hs
;sfhkafk' f Yrh kue;s f.h fi,s lr,
;sfhkafk fudayh kue;s w;= b;s j,ska'
574' f yg ;sfnk f ;h jevlrkafk
luh kue;s tkafukqhs' im;ska fyda m;ska
wjika fjkjd' fmfkkakg ;sfnkafk fjkia uuhs'
575' tA fy lhla uf.hs lsh,d i,lkag mgka
.;af;d;a" Tjqka wkaO nd, mD:.ackhkauhs' f
Nhdkl jQ ixidrhuhs jOkh lrkafk' wdfh
wdfhu;a Njhuhs yod.kafk'
576' b;s k a f Yrh wY+ ;ejreKq If>da r
imfhla jf.a l,d re lf<d;a wkak tA Woh
Njh uq,skau Wr, od, msksjka mdkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a pQ, lmam k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

10'1'6' Wmfiak f;rekaf.a .d:d


577' NslaIqjla iskakg kE Ndjkd lrkakg iqiq
;ekl' wE; ;sfhk" ksYaYo" j,a i;=ka isk jk
fikiqka ;uhs fyd|'
578' thdg .e,fmka f k li, f.dfvka fyda
fidfydfkka fyda uy mdfr ;s, fyda wyq,d .;a;=

176

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

frj,ska uymq f.dfrdaiq isjqre'


579' udkakh neyer lr, f.ms<sfj,ska msKavmdf;
hk .ukla ;uhs thdg fyd|' tA .uk brka oukh
lr, b;d fyd|g ixjr fjp .ukla'
580' lgql wdydrj,ska jqK;a i;=ka hefmkakg
kE' fndfyda rij;a fkdfhla wdydr .ek is;kakg
fyd| kE' wdydr rihg .scq jqfKd;a Ndjkd lrkakg
is; fhduq fjkafk kE'
581' wjYH;d wvqh hq;=hs' ,enqKq fohlska i;=gq
h hq;=hs' uqksjrfhla jqkyu ;ksjuhs ish hq;af;a'
f.j,a j , bka k Woh iu;a wk.dl Woh
iu;a tl;= fkd iskakg fk'
582' lsisjla okafk ke;s f.d flfkla jf.a
kqjKe;s NslaIqj ix>hd ueo bkafk' m%udKh blaujd
l:d nia lrkag fyd| kE'
583' ldgj;a wmydi lrka g fyd| kE' ys x id
lrkag;a fyd| kE' m%d;sfudlaI ixjr YS,fhka ixjr
fj,d bkak tA NslaIqj wdydr j<|kafk;a f;areula
we;sjhs'
584' thd h we;sjk Ndjkd wruqKq isf;a Wmojd
.kakg olaI flfkla' wjia:dkql+,j iu: oYkd
jvkakg fk'
585' yeu ;s i a f iu h mj;a j d f.k Ndjkd
lrkakg fk' tA kqjKe;s NslaIqj la wjika lr,d
ksjkg mefKk;dla Yajdih w;ykafk kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

177

586' W;= msis nj leu;sj" tA yg ;h .;


lrk NslaIqjf.a yeu wdY%jhlau ke;s fj,d hkjd'
wud ksjko idlaId;a lrkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a Wmfiak k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

10'1'7' wmrf.da;u f;rekaf.a .d:d


587' ;ukaf.a hym; fidhd n,k flkd" fidhd
ne,sh hq;af;a nqka jod< Ouhuh' tA jf.au thd
Y%uKhkag .e,fmk jevms<sfj,;a fidhd n,kag
fk'
588' l,HdK ;% wdY%h;a" Wiia YS,hl yslafuk
tl;a" tA jf.au Ouh mjik .=re W;=ukaf.a jpkh
weiSf leue;a;;a Y%uK ;hg fydka .e,fmkjd'
589' nq ika flfrys f.!rjhla " ioa O uh
flfrys f,ka.;=lula" ud.-M, ,dNS irejk
flfrys Wmia : dkh;a " Y% u K ;hg fydka
.e,fmkjd'
590' hym;a wej;= mej;= j,s k a hq l a ; u;a "
ldf.kaj;a .eryq fkd,nk msis ;h;a" Ndjkdj
;=< is; msysgqjd .ekSu;a" Y%uK ;hg fydka
.e,fma'
591' is;a ;a kf.k isu;a" meyeu we;sjk
bh meje;au;a" iu: oYkd Ndjkdf fhu;a"
Y%uK ;hg fydka .e,fma'

178

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

592' uqksjreka jdih lrk wrKH" r wE; jk


fikiqka" ck Y+kH jkdka;r Y%uK ;hg fydka
.e,fma'
593' is,aj;a u" ioaOuh fndfyda fldg kisu"
;fha h:d:h kqjKska uiSu" p;=rdh i;Hh
wjfndaO lsu Y%uK ;hg fydka .e,fma'
594' wks p i[a [ dj" wk;a ; i[a [ dj" wY= N
i[a [ dj Ndjkd jYfhka m% . = K lrf.k yeu
f,dalhla .eku fkdwe,au we;s lr .ekSu Y%uK
;hg fydka .e,fma'
595' fndx. Ou jeu" boamdo jeu" mxp
bkash" mxp n," wdh wIagdx.sl ud.h jeu" Y%uK
;hg fydka .e,fma'
596' uqksjrhd ;DIaKdj w;ayer ouhs' wdY%j uq,skau
Wrd ouhs' yeu fohlskau ksoyia jdih lrhs'
fuh Y%uK ;hg fydka .e,fma'
fuh jkdyS wdhqIau;a wmrf.da;u k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

oifjks ksmd;h ksud h'


^.d:d oyh ne.ska jod< fldgi ksud h&

11' tlf<diafjks ksmd;h


11'1'1' ixlsp f;rekaf.a .d:d

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

179

597' mskj
a ;a NslI
a j
q " f jeys ldf, Wcqydk lkafoa
uyd jkfha fudk lreKlgo@ f wl iS;, ;sfnk
iev iq<g Tn leu;so@ OHdk jvk wh ;kshu
bkak ;uhs wdid'
598' jeys ldf,g iev iq<x" wyfi ;sfhk j<dl=
wE;g wrf.k hkjd' t;fldg ux tA yd n,df.k
bkakjd' tA fj,djg uf.a ys;g flhla fkkjd'
599' wuq fidfydfk yeu ;siafiu .ejfikafk l
mdg lmqfgd' tA lmqgka olsoa f Yrh .ek uf.a
ys;g tkafk rd.hlauhs'
600' wks;a wh ;ukaj rlskafk ke;s k" ;ukq;a
wks;a whj rlskafk ke;s k" wkak tn NslaIqj
lduhka .ek n,dfmdfrd;a ; = ke;s j ikS f mg
ksod.kakjd'
601' j;=r mdr k yu ,iaikhs' me;s .sh .,a
;,djla ;sfhkafk' jrka tfy fufy mek mek
jkjd' h fifj,a j,ska hq;= tA lj,g uf.a ys;
we,d hkjd'
602' wrKHj,;a" h w,s .,k ;ekaj,;a" .,a f,ka
j,;a" wE; jk fikiqkaj,;a ux b|, ;sfhkjd'
603' f i;a;= uefr;ajd jekfi;ajd lg m;afjd
hkd oafI iy.; my;a yeS uf.a isf;a k
we;sjk njla ux okafk kE'
604' nq i|dKkaj ux b;d f.!rjfhka weiqre
l<d' nq iiq k imQ K lr.;a ; d' flf,ia nr

180

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

me;a;lska ;snd' Nj /yeka uq,skau lm, ud'


605' .sys ;h w;ayer,d ux uyK jqfKa f,dl=
f;areula we;sj' wkak tA f;areu ux wjfndaO l<d'
yeu nkaOkhlau ke;s lr,d ud'
606' ka ug uefrkag jqK;a wuq;= wdYdjla kE' j;a
fjkag;a wuq;= wdYdjla kE' udfi mh n,df.k
bkak flfkla jf.a ux f n,ka bkafk msksjka
mEu .ekhs'
607' uefrkago ug wdYdjla kE' j;a fjkag;a
wdYdjla kE' fyd|g isysh msysgqjdf.k kqjKska hq;=j
msksjka mdkaghs l,a n,df.k bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a ixlsp k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

tlf<diafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d tfld<y ne.ska jod< fldgi ksud h&

12' fodf<diafjks ksmd;h


12'1'1' iS,j f;rekaf.a .d:d
608' f nq iiqfka mqyqKq lrkag kE iS,huhs'
f ;fha fyd|g is,a /l.;af;d;a ish im;a
,efnkjd'
609'

kqjK ;sfhk flkd is,a rlskag kE iem

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

181

;=kla n,df.k' tA ;uhs m%Yxidj" Ok ,dNh jf.au


iq.;sfha bm,d i;=gq u'
610' is,a rlsk flkdf.a ixjr ;h ksid thdg
f.dvla fyd| ;=rka ,efnkjd' tA jqKdg iaiS,
flkd mdmS l%shd ksid fyd| ;=rkaf.ka wE;a fjkjd'
611' iaiS, flkd ,nkafka .erySu;a" wmlS;sh;a
;rhs' is,aj;a flkd yeu ;siafiu .=K l:dj;a"
m%Yxidj;a ,nkjd'
612' uq,skau msysg fjkafk YS,hhs' YS,h lshkafka
hym;a .;s.=Kj,g wu flfkla jf.a fohla' ish
.=K Ouj, m%uqLhd YS,hhs' tksid YS,h msisj
;nd .kag kE'
613' is ; uy uq y q o k YS , h fjr<hs ' i;= g ;a
ixjrh;a ,ndfok YS,h yeu nqjrekaf.au mqKH
;S:hhs' tA ksid YS,h msisj ;sfhkakg fk'
614' YS , h ls h ka f ka wiydh n,hla ' W;a ; u
wdhqOhla' ,iaik wdNrKhla' woaN+; weula'
615' YS,h lshkafk ufyaYdlH md,ula' w;s W;=
iqj|la' oi Ydjgu yudf.k hk fY%aIaG iqj| ,jqka
lshkafk YS,hghs'
616' YS,h lshkafk .ukla hk flfkl=f.a rij;a
n;a uq,la' W;= .uklg fyd| houla' oi Ydf
.uka l< yels fyd| j.fha jdykhla'
617' ;h kmqre lr .;af;d;a f ;fhau
kskaod ,efnkjd' mrf,dj;a wmdfha bm,d la

182

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

kag isfjkjd' YS,hla ke;s" tl jQ is;la ke;s"


w{dk mqoa.,hd yeu ;eklu lg f.dre fjkjd'
618' ;h hym;a lr .;af;d;a f ;fhau
lS;sh ,efnkjd' mrf,dj iq.;sfha bm,d i;=gq
fjkjd' is,a /l,d is; tl lr f.k kqjK ,nd.;a
flkd yeu ;eklu i;=gq fjkjd'
619' f Ydikfha YS,h w.% fohla' kuq;a W;=u
foh m%{djhs' ksiqka w;r;a fohka w;r;a YS,h;a
m%{dj;a hk foflka ch ,nkag mqjks'
fuh jkdyS wdhqIau;a iS,j k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

12'1'2' iqkS; f;rekaf.a .d:d


620' uu bmfKa wvq l=,fha mjq,l' yu mam;a'
y lEula ula j;a ;snqfKa kE' uf.a riaidj;a yu
my;a fohla' jeisls<sj, wY+ neyerg f.kshk tlhs
lf<a'
621' ksiqka udj ms<sl=,a l<d' mNj lr,d kskaod
lr, ud' b;ska ux b;d hgy;a is;ska fndfyda
fofkl=g je|f.k ysfha'
622' ug mqudldr jdikdjla ;snqfKa' tod rc.y
kqjrg iajdka jykafia,d msjrdf.k uyd r jQ
inq ika jkd wdldrh ux n,df.k yshd'
623'

wY+ lo me;a;lska ;snd' Wkajykafiaf.a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

183

ism;=,a je|.kag <x jqKd' t;fldg tA mqrefIda;;


a uhd
ux .ek wkqlmd lr,d jk .uk k;r lr,
ysg.;a;d'
624' ux Ydia;Dka jykafiaf.a ism;=,a jkaokd l<d'
me;a;lska yshd' yeufoagu jvd W;= me nj ug;a
,ndfokak lsh, b,a,d yshd'
625' yeufokd .eku wkq l mdj ms r eK uyd
ldreKsl Ydia;Dka jykafia zmskaj;a NslaIqj fufyg
tka k Z ls h , ug jod< fia l ' tA l ;uhs uf.a
Wmimodj'
626' ux wrKfha ;ksjuhs bkafk' lsisu lue,s
lula kE' nq ika ug lshd mq ygu ux lghq;=
l<d'
627' ? m<uq hdufha mqfksjdi [dKh ,nd.;a;d'
ueh hdufha nplaLq {dkh msis lr.;a;d'
rd;%S myka jk ff,a woHd wkaOldrh ke;a;g
ke;s l<d'
628' tod ysre ke. toa ila fo;a" uy nUq;a ux
fj; meKs,d je|f.k kuialdr l<d'
629' Tn fY%aIaG mqreIfhls' Tng kuialdr fjd
W;= mqreIh" Tng kuialdr fjd la rys; uqksks"
Tf is; ;=< lsisu wdY%jhla kE' Tn f,dalhdf.a mqo
mQcdjkag iqiafila'
630' ux msjrdf.k isk fo msi lmq Ydia;Dka
jykafia isky my< l<d' Bg miafi fukak f

184

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

lreK jod<d'
631' flf,ia ;efukq;a" nUir ;fhkq;a" ixjr
lfukq;a bkashka oukfhkq;a ;uhs n%dyauKfhla
fjkafk' f bkafk W;= n%dyauKfhla'
fuh jkdyS wdhqIau;a iqkS; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

fodf<diafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d fod<y ne.ska jod< fldgi ksud h&

13' oy;=kafjks ksmd;h


13'1'1' fidaK f;rekaf.a .d:d
632' thd wx. rf rc;=udf.a rdclSh msjrg whs;s
flfkla' tA ldf, thd y n, imkakhs' thd kka
fidaK' wo thd Ouh ;=<;a n,imkak flfkla'
yeu lskau tf;r jqK flfkla'
633' is| h hq;af;a ^rNd.sh ixfhdack& myh'
my l< hq;af;a ^WoaOxNd.sh ixfhdack& m h' hqKq
lr .;hq;af;a ^Y%oaOd wd bkash Ou& myh' blau hd
hq;af;a ^rd." oafI" fuday" udk" hk& ix. myh'
wkak tA NslaIqjg lshkafk f iev myka tf;r
fjp flkd lsh,hs'
634'

wdvnr lka ysfhd;a" m%udj ysfhd;a"

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

185

ndysr foag wdYd lf<d;a" tA NslaIqjg YS," iud" m%{d


imQK lr.kag ,efnkafk kE'
635' udkafkka b,d m%udo jqfKd;a thd l< hq;=
foa w;ayer odkjd' Bg miafi fkdl< hq;= foa lrkjd'
wka;sf n,k fldg je, ;sfhkafk flf,ia
;rhs'
636' yeu ;siafiu ldhdkqmiaikdj mqre lf<d;a
thd fkdl< hq;= foa lrkafk kE' l< hq;= foa yeu
;sif
a iu lrkjd' fyd| isyh
s ;a" kqjK;a ;sfhk fldg
flf,ia ke;sfj,d hkjd'
637' Ydia;Dka jykafia jod< ksjkg we;s weo ke;s
udj; wdh wIagdx.sl ud.h muKhs' tA uf.au .uka
lrka k ' fkdkej;S u .uka lrka k ' ;uka f .a
j,;dj,g ;uka u fodia k.kak' wkak tA flkd
ksjk lrd hkjd'
638' ux wl hhla mgka wrf.khs ysfha'
f,dalhg wkq;a;r jQ Ydia;Dka jykafia" tA oy weia
we;s uqks|dKka ;uhs tod Kdjla Wmud lrf.k
ug oy foiqf'
639' Wkajykafiaf.a jpkh ux ms<s.;a;d' wdfhu;a
nqoaO Ydikh .ek leue;af;ka jdih l<d' ksjk
msKsi iu:h;a hqKqlr .;a;d' ud ;%soHdj ,nd
.;a;d' nqoaO Ydikh imQK lr.;a;d'
640' uq f,dalhu ys;ska w; yer,d" ys;g fl
wrf.k" lla ke;s is;k
s a hql;
a j" mxp WmdodkialkaO
.ek ysf;a ;sfnk Pkaord.h ke;slr ouoa"

186

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

641' ;Kaydj ke;s lsugu fhduq fj,d" lsis foalg


/jfgkafk ke;sj f wei" lK wd wdh;khkaf.a
i;H ;;ajh olsk fldg yeu flf,ia j,skau ys;
ksoyia fj,d .shd'
642' flf,iaj,ska ys; ksoyia jqKdu yu Ydka;hs'
imQK l< ksjka uf.a wdfhu;a jvkag fohla kE'
wdfhu;a jvkag fohla kE' wdfhu;a l< hq;= fohla
kE'
643' Yd, .,a mj;hla iq < g ls i s f ia ; a u
fi,fjkafk kE' tA jf.auhs rEm" Yo" .kaO" ri"
myi hk kEu fohla'
644' fyd| krl lsis foalg tA NslI
a j
q lmd lrjkag
neye' wlms ; is ; la ;s f hka f k' tA is ; ms y s g d
;s f hka f k ks j k ;= < ' fjk ls i s fohla iu
tlajkafk keye' tA NslaIqjg fyd|g fmfkkjd'
yeufoau wks;H jk ye'
fuh jkdyS wdhqIau;a fidaK k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

oy;=kafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d oy;=k ne.ska jod< fldgi ksud h&

14' oyy;rfjks ksmd;h

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

187

14'1'1' Lrjkfha fj; f;rekaf.a


.d:d
645' ux .sys ;h w;ayer,d uyK fjp ojfia
b|,d f olajdu uf.a ysf;a lsisu oafI iy.;
is;s,a,la we;s fjp njla ux okafk kE'
646' f i;ajfhda uefr;ajd jekfi;ajd lg
m;afj;ajd hk yeSula j;a fupr > ld,hla
;=< ud ;=< we;sjqK njla ux okafk kE'
647' ffu;%sh .ek nqika lshd kak wdldrhgu
ux ffu;%S Ndjkdj l<d' wm%udK fu;a is; l%u
l%ufhka mqre l< nj ux okakjd'
648' ;ryla ke;s is;ska hq;=j yeu ;=rka hyjka
i;ajhka yeufokd .eku wkqlmdfjka ux ffu;%S
is; jvkj'
649' lsisu neula ke;s fjkia ula ke;s tA
ffu;%sfhkauhs isf;a i;=g we;s fjkafka' kqjK ke;s
ck;dj fuh mqre lrkafk kE' tfy;a ux i;r
n%yau yrKhkau mqre lrkjd'
650' inq ikaf.a Y%djl NslaIqj ;l ke;s
OHdkhg lshkafk wdh jQ ksYaYo;djh lsh,d' tA
NslaIqj thg iu jkjd'
651' b;d fydka ksYap,j msys .,a mj;h jf.a
fudayh ke;s lrmq NslaIqj;a wlms;hs'
652'

ks;ru hym;u fydhdf.k .sh flf,ia ke;s

188

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

flkdg flia f,dauhl w. ;sfnk fohla ;r b;d


l=vd jro mjd j<dl=,la jf.a f,dl=jg fmakjd'
653' we;= kqjr;a" msg kqjr;a b;d fyd|g wdrlaId
fj,d ;sfhk k.rhla jf.hs" ;ukaf. ;h jrog
jefgkak fkd /l.kak fk' f W;= wjia:dj
u. ykag tmd'
654' ug ka urKh .ek wuq;= wdYdjla ke;' ;h
.ek;a wuq;= wdYdjla ke;' udfi mh ,ndf.k
bkak flfkla jf.a ux f l,a n,df.k bkafk
msksjka mEughs'
655' ug ka urKh .eko wuq;= wdYdjla keye'
;h .eko wuq;= wdYdjla keye' fyd|g isysh
msysgqjdf.k kqjKska hqla;j ux f l,a n,df.k
bkafk msksjka mEughs'
656' ux Ydia;Dka jykafiaj b;d f.!rjfhka weiqre
l<d' nq iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr
me;a;lska ;snd' Nj /yek lm,d ud'
657' .sys ;h w;yer,d ux uyK jqfKa W;=
n,dfmdfrd;a;=jla we;sj' uf.a tA W;= woyi bIag
jqKd' yeu nekaOkhlau ke;slr,d ud'
658' b;s k a ms k a j ;a k s " fuprhs ug ls h ka k
;sfhkafk' wm%udj ksjka uf.a yeisfrkak' ud k
tAldka;fhkau msksjka mdkjd' yeu lskau ksoyia
jqKd'
fuh jkdyS wdhqIau;a Lrjkfha fj; k ry;a uqkska

189

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

jod< .d:djkah'

14'1'2' f.dao;a; f;rekaf.a .d:d


659' b;d fyd|u j.fha uyd n, imkak .jhka
bkakjd' lr;af; nekaog miafia nr weof.k hk
tl iq fohla' tA Yla;su;a .jhd kshu yg nr
wkjd msg mkskafk kE'
660' Ouh wjfndaO l< NslaIqj;a tA jf.a ;uhs'
thd j;=r ms, ;sfnk uqyqola jf.hs' m%{dfjka
;Dma;su;a fj,d bkafk' wkqkag wmydi lrkafk
kE' fl tn whf.a fY%aIaG .=Khla'
661' i;ajhka la kafk ld,h ;=<" ld,hgu
ji fj,d bkak ksid' Njh ;=<" Njhgu ji
fj,d' b;ska tA Woh f ;fhau fYdal fjkjd'
662' iem ,enqKyu tA f.d,a, y wdvnrhs' l
,enqKyu tA lg hg;a fjkjd' ;fha h:d:h
wjfndaO fj,d ke;s tA kqjK u| ck;dj iem l
foflkau mSvd kjd'
663' f iem lg ue fj,d ;sfnk nj meje;au
uy, fokafk ;Kaydfjka' f ;Kaydj ke;s lf<d;a
tA f.d,a,kag bkak mqjka bka,hla jf.a' Wia
my;a fkd bkak mqjka'
664' tn Wohg hula ,enqK;a tlhs' fkd,enqK;a
tlhs' wmlS;sh ,enqK;a tlhs' lS;sh ,enqK;a tlhs'
kskaod ,enqK;a tlhs' m%Yxid ,enqK;a tlhs' iem
,enqK;a tlhs' l ,enqK;a tlhs' lmd fjkafk

190

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

kE'
665' lsisu wruqKlg tA f.d,a, wef,kafk kE'
fk fldf<ka ,siaid jefgk j;=r kajla jf.a'
tA kqjKe;s Woh yeu;eku iefmka bkakjd'
yeu;eku;a wmrd;j bkakjd'
666' ye ;fhka w,dNhla ,efnkjd k
wye ;fhka ,dNhla ,efnkjd k f foflka
wye ;fhka ,efnk ,dNhg jvd we;af;kau
ye w,dNh fY%aIaGhs'
667' fuda v ck;djf.a jKkdj;a ks f lf,ia
nqoau;a ck;djf.a wmydih;a lshk foflka fudav
ck;djf.a jKkdjg jvd ksflf,ia nqoau;=kaf.a
wmydih W;=h'
668' fuda v ck;djf.a m% Y xidj;a " ks f lf,ia
nqo
a u;=kf
a .a .ydj;a lshk foflka fudav ck;djf.a
m%Yxidjg jvd ksflf,ia nqo
a u;=kf
a .a .ydj W;=h'
669' ldu fiajkfhka ,efnk iemh;a" lduhkaf.ka
fjka flfhka isk g ,efnk l;a hk f
foflka ldufhka ,efnk iemhg jvd flfhka
,enfk l W;=h'
670' wOdlj j;a u;a Odlj ,efnk
urKh;a hk f foflka wOdl ;hg jvd
Odl urKh W;=h'
671' ldu" fldam folu ke;s l< lsisu Njhlg
fkdweK Ydka; is;a we;s ;Kayd rys; flkd

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

191

f,dalfha yeisfrk fldg thdg m%sh wm%sh jYFhka


fNaohka lsisjla keye'
672' fndx. Ou hqKq lr,d bkash Ou;a"
n, Ou;a hq K q lr, ;uhs mru Ydka ; s h g
mefKkafk' tA ry;a uqksjreka msksjka mdkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a f.dao;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

oyy;rfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d oyy;r ne.ska jod< fldgi ksud h&

16' oyihfjks ksmd;h


16'1'1' w[a[dfldKav[a[ f;rekaf.a
.d:d
673' ioaOufha ;sfnkafk mqudldr rihla' ux tA
ioaOuh wy, f.dvla meyeKd' nq ika jod<
f Ouh yeu wdldrfhkau ne rys; rd.S
Ouhla'
674' f f,dalfha fkdfhla fya wruqKq ;sfhkjd'
tAjd w;r ,iaikg fmfkk rd.h we;s lrk wruqKq
ksid we;sjk ixl,am uq ksia f,dalhu l,U,d
odkjd lsh,hs ux ys;kafk'
675'

iq<g weiais,d .yf.k hk ,s jeiai

192

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jysk fldg ixisf|kjd' wkak tA jf.a m%{dj Wmojd


f.k rd. ixl,am yd n,k fldg tAjd ixis,d
hkjd'
676' m%{dj Wmojdf.k" ilia fjp yeu fohla
.eku wks;H jYfhka n,k fldg thd l .ek
l,ls f rkjd' flfkla ms is jka f k wka k tA
l%uhghs'
677' m%{dj Wmojdf.k" ilia fjp yeu fohla
.eku la jYfhka n,k fldg thd l .ek
l,ls f rkjd' flfkla ms is jka f k wka k tA
l%uhghs'
678' m%{dj Wmojdf.k" ilia fjp yeu fohla
.eku wkd;au jYfhka n,k fldg thd l .ek
l,ls f rkjd' flfkla ms is jka f k wka k tA
l%uhghs'
679' f fldKav[a[ f;reka nqoO
a dkqnoq O
a flfkla'
tA ksidu bmu;a urKh;a ke;sl<d' nUir ;h
imQK lr.;a;d'
680' uyd iev myrla ;sfhkjd' tA jf.au W.=,a
wgj,d ;sfhkjd' tA jf.au W,a f.dvla ;sfhkjd'
m<kag Ialr jQ .,a mj;hl=;a ;sfhkjd' f flkd
Tlafldu W,a l lv,d ud' wgjmq W.=,a l iqKq
iqKq l<d' m<kag Ialr .,a mj;h lE,sj,g m<,d
ud' iev myka tf;r jqKd' f flkd OHdk
jvk flfkla' udr nkaOkfhka K flfkla'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

193

681' wdvnrld jqfKd;a" pm, is;a we;s jqfKd;a"


mdm ;%hkaf.a wdY%hg jegqfKd;a" tA NslaIqj fl%daO
lsu keu;s h iq<shg wiqfjkjd' iir iev myfu
.sf,kjd'
682' Wv=lula ke;s" pm, ke;s nqoau;aj lghq;=
lrk" bkash ixjrh we;s l,HdK ;%hkaf.a wdY%h
we;s NslaIqj l wjika lrkjd'
683' thdf. w;a md lje,a mqrela jf.a flgqhs'
kyr je,a b,ams,d ;sfhkafka' wdydr .ekSf wruqK
.ek;a fyd|g okakjd' thd wk is;a we;s flfkla'
684' uy jkhg .syska Ndjkd lroa f,a fndk ueis
urejka f.ka fokdld myr ,noa fyd| isysfhka
bjidf.k bkakjd' hqO ug meKsp yia;sfhla
jf.a'
685' ug ka urKh .ek wuq;= wdYdjla kE' ;h
.ek;a wuq;= wdYdjla kE' udfi mh n,df.k bkak
flfkla jf.a ud;a f l,a n,df.k bkafk msksjka
mEughs'
686' ug ka urKh .ek wuq;= wdYdjla kE' ;h
.ek wuq;= wdYdjl=;a kE' b;d fyd| isysfhka fyd|
kqjKska ux f l,a n,df.k bkafk msksjka mEughs'
687' ux Ydia;Dka jykafiaj b;d f.!rjfhka weiqre
l<d' nq iiqk imQK l<d' flf,ia nr me;a;lska
;snd' Nj /yeka uq,skau lm,d ud'
688'

.sys ;h w;ayer,d ux uyK jqfKa W;=

194

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

woyila we;sj' uf.a tA W;=u me;=u bIag jqKd' ka


b;ska ug fjk flfkl=f.ka we;s jef l=ulao@
^yeu foalskau ksoyia'&
fuh jkdyS wdhqIau;a w[a[dfldKav[a[ k ry;a
uqkska jod< .d:djkah'

16'1'2' WodhS f;rekaf.a .d:d


689' Wkajykafia ksia f,dalfha Wm; ,enqjd' ;udj
oukh lr.;a;d' is; iud .; lr.;a;d' wej;=
mej;= fY%aIaG lr.;a;d' isf;a ixisu we;slr.;a;d'
690' f,dafla ;sfhk yeu fohlskau tf;r jqKd' tA
nq ikag ksiaiq jkjd' fofhd;a jkjd' f
.ek ux weiqf ry;ka jykafia,df.ka'
691' yeu nka O khls k a u ks o yia jq K flf,ia
jkdka;rfhka t<shg jehd' lduhka w;yer,d
ksoyia ;hlg weKd' nq ika .,amj;hla
uqkska ksoyfia u jefgk r;a;rka wdNrKhla
jf.a'
692' Wka j yka f ia we;a f ;ka u f,da l fha bka k
,iaiku yia;shd jf.hs' yeu mj;hlau mrojmq
,iaik ysud, mj;h jf.hs' ish fokd w;r
yia;sfhla jf.hs' w;sYhskau fY%aIaGhs' Wkajykafiag
mejish hq;= ku zi;HhZ hkqhs'
693' ux ka Tng tA iqkoa r yia;r
s dchd .ek lshkaghs
yokafk' thd m lrkafk kE' tA yia;shdf.a b

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

195

mdo fol ;uhs YS,hhs" lreKdjhs'


694' tA yia;shdf.a miq mdo fol isyshhs" kqjKhs' tA
we;dg ,iaik fyd~je,la ;sfhkjd' tAfl ku
Y%oaOdj' iqfoda iq o< folla ;sfhkjd' tAl ku
WfmalaIdj'
695' tA yia;shdf.a ,iaik fn,a, i;Hhhs' mq,a
ysi lshkafk m%{djghs' thdg ;sfhkjd kqjKska
uik Ou ka;djka' thdf. l=i ioaOuhhs' thdg
;sfhkjd flh kue;s j,s.hla'
696' ;ud ;=< b;d fydka iud.; is;la thdg
;sfhkjd' imQKfhkau ixis,hs bkafk' thd
Ndjkd lrkjd' tA yia;shd wekafk tl jQ is;ska'
ysgf.k bkafk;a tl jQ is;ska'
697' tA yia;shd ksod.kafk;a tl jQ is;ska' jd
fjkafk;a tl jQ is;ska' yeu ;eku ixjrhs' f
yia;shdf.a im;a;sh lshkafka tAlghs'
698' f yia;shd b;d yej ,efnk foa muKhs
j<|kafk' je<u msKsi wye lsisu fohla .kafk
keye' wdydr mdk jia;% wdh ,enqKq g ljodj;a
tAjd tl;= lrkafk kE'
699' f,dl= l=vd yeu nkaOkhlau ke;s lr,hs
bkafk' h ;eklg hkjd k lsisu wfmalaIdjla
ke;sjhs hkafk'
700' j;=f yg.;a; iq fk u, msmqKdu yu
,iaikhs' iqj| yukjd' kuq;a tA u, ;sfhkafk j;=r

196

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

.E .E fkdfjhs'
701' ksia f,dj my< jQ nq ika wkak tA yg
uhs f f,dalfha jevjikafk' j;=r fkd.Efjk
fk u,la jf.a' Wkajykafiaf.a ;h iu
f,dalhg whs;s lsis fohla .Efjkafk kE'
702' wef,k .s k a k ks , hka f k ;jrg;a
wef,kakg or ke;s jQ ghs' tA .skak ks, .syska
w=re u;= jqKdu .skak ksjqKd hehs lshkjd'
703' ksflf,ia W;=uka iskqhs f Wmudj lsh,
;sfhkafk' ry;a uqksjre lshkafka uyd yia;Ska jf.a
msila' ud;a tA jf.au yia;sfhla ;uhs' tA ksihs nq
i|dkka kue;s yia;s rdchdj f jf.a ,iaikg
ykd .;af;a'
704' nq ika kue;s tA yia;s rdchd ;=< rd.hla
kE' oafIhl=;a kE' fudayhl=;a kE' wdY%j;a kE' wdY%j
ke;s ksidu f isrer w;yk fldgu msks hkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a WodhS k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

oyihfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d oyih ne.ska jod< fldgi ksud h&

20' isfjks ksmd;h


20'1'1' wuq;a; f;rekaf.a .d:d

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

197

705' ^fidre& biair wms ,s mQcdj,g;a i,a,s .kag;a


ksiaiq uerejd' wms tA ksiaiqkaj hg;a lr .;a;yu
tA f.d,a, yhg nh jqKd' nhg m;afj,d fj,kak
mgka .;a;d' y~d je,fmkak mgka .;a;d'
706' tfy;a yu mquhs" Tn nhfj,d isk njla
wmg fmakafk kE' wksl Tf Yrh;a ,iaikg
nn,kjd' f jf.a Nhdkl wjia:djla bfha
je,fmkafk ke;sj bkafk fldfyduo@
707' ^wuq;;
a f;& mskj
a ;" ux bkafk wfmalI
a djla
ke;s is ; s k a ' ug ls i s u udkis l lla kE' yeu
nkaOkhlau ke;s lr, odmq flfkl=g h Wmk
yeufoau blaujd hkag mqjka'
708' p;= r dh i;Hh Ouh imQ Kfhka u
wjfndaO lf<d;a Nj /yeka Tlafldu le,d hkjd'
flf,ia nr me;a;lska ;sndu urKh bfha Nh
fjkak lsis fohla kE'
709' ux f W;= ;fha b;d fyd|g yiqrej,d
;sfhkafk' ksjkg hk u. imQK lr, ;sfhkafk'
urKh .ek ug lsisu Nhla kE' urKh lsh,
lshkafk ug ikSm fjp f,vla jf.a fohla'
710' ux f W;= ;h b;d fyd|g yiqrejd .;a;d'
ksjka u. imQK lr .;a;d' wdYajdohla ke;s f
Njh kqjKska l.;a;d' tA ksid urKh lsh, lshkafk
ug k mq Ila jufk ud jf.a'
711' ixidfrka tf;r fjp" lsis neula ke;s lsis
wdY%jhla ke;s uqksjrhd j;a fjkag ;sfnk ld,h

198

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wjika jqKdu tA .ek i;=gq fjkjd' ysi .id,k ox


f.fhka ksoyia jqK flfkla jf.hs' ^ry;=kag
j;au urKh le|jk oxf.hla jekak'&
712' fl Ou;djla" wry;ajhg meKs flkd f
f,dalfha lsisu fohla .ek lsisu wfmalaidjla kE'
.sks .kak f.orlska t<shg mekmq flfkla jf.hs'
urKh bfha fYdal fjkak fohla kE'
713' fya;= M, oyka ilia jQ fohla h ;ekl
;sfhkjd k" Njhla h ;ekl ;sfhkjd k" tA
yeu;eku ;sfhkafk wd;au rys; fohla' uyd bisjr
nq ika ;uhs f oyu jodf<a'
714' nq ika jod< Ouh tA ygu wjfndaO
lr .;af;d;a thd lsis Njhla w,a, .kafk kE'
thdg Njh fmfkkafk .skaor mdgg r;afj,d .sh
hlv .=,shla jf.hs'
715' bia i r ux ys h ls h , woyila ug kE'
wkd.;fha ux bkakjd lsh, woyila ug kE' ilia
fjk yeufohla u fjkia fj,d hkjd' b;ska tjeks
fohla .ek ux je,fmkafk fudlgo@
716' mskaj;" meye,sj u ;h lshkafk l msKsi
fya;= M, Ouhl ilia uhs' ^mpiuqmamdohls'&
meye,sju ilia fjp foaj,aj, meje;auls' f
i;Hh tA wdldrfhkau wjfndaO jqK flfkl=g Nhla
we;s fjkafk kE'
717' hqKq lrmq m%{dfjka ;h yd n,kfldg
fmfkkafk or f.dvla jf.hs' uf.a lshd w,a,d.;

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

199

yels lsisu fohla thdg ,efnkafk kE' b;ska tfyu


flfkl=g uf.a foa ke;s fjkjd lsh, fYdal lrkak
fohla kE'
718' we;af;kau f Yrh .ek ux l,ls,hs
bkafk' f Njfhka ug lsisu jevla kE' f lh
hk fohlauhs' wdfhu;a fjk lhla ug fk kE'
719' ka b;ska f Yrfhka Tng m%fhdackhla
;sfnkjd k tA leu;s foa lrkak' ^urd oukak& tA
.ek ug miq;efjkag fohla kE' ;ryl=;a kE'
fm%auhl=;a kE'
720' ry;ka jykafia f.a jpk wyf.k ysh fydre
msi Yauhg m;ajqKd' Tjqkaf.a isrerej, f,d
fl,ska jqKd' wf;a ;snqK wdhqO is lr,d ud' tA
ry;a uqkskag fufyu lsjd'
721' ^fidre& mskaj;a uqksks" we;af;kau ljqo Tf
.=rejrhd@ f yg fYdal fkd iskag mqjka
jqfKa ldf. Ouhla ;=<skao@
722' ^wuq;a; i& uf.a .=refoajhka jykafia
wjfndaO l< hq;= ishu foa wjfndaO l< flfkla'
is h f,da l h ch.;a flfkla ' uyd ldreKs l
flfkla' ij{ flfkla' Wkajykafia uf.a Ydia;Dka
jykafia' Wkajykafia ;uhs f f,dalhg ioy
fnfy;a fnokafk'
723' yeu la wjika lrk mru fY%aIaG jQ f Ouh
tA nq i|dKka ;uhs ug lsh, kafka' b;ska ux tA
Ouh ;= < g meKq k d' f fYda l rys ; ;h

200

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

,nd.;a;d'
724' uy bisjr tA ry;=kaf.a W;= Ouh wymq tA
fydre Tlafldu w wdhqO islr,d ud' iuyr
wh fidrl j,ska je,ls,d hym;a wh jqKd' ;j;a
wh uyK jqKd' nq iiqk nenjd' ^ry;a jqKd'&
725' tA fydre iq.;hka jykafiaf.a Ydikfha uyK
fj,d fndx. Ou" n,Ou hqKq lrf.k kqjK
,ndf.k i;=gq is;ska Ndjkd lrka tA hqKq lrmq
Y%oaOd brka ksidu fya;= M, oyu blaujd .shd' tA
wud ksjka iqj wjfndaO l<d'
fuh jkdyS wdhqIau;a wuq;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

20'1'2' mdrdih f;rekaf.a .d:d


726' mdrdih OHdk jvk NslaIqjla' ;kshu
flfhka bkak fldg ;uhs f is;=,s we;s jqfKa'
727' ukqIHfhla jqKdu ;ukaf. hym;g lghq;=
lrkakg k' wkqka fkdfjfyid lghq;= lrkak
kE' tn flfkla ms<sfj<ska lrkag k fudllao@
thdf. j;a ms<sfj;a fudkjo@ thdf. weje;=
meje;= fudkjo@
728' ukq I Hhka g ;s f hk f weia lKa wd
bkashhka ;ukaf. hym;g fhdod .kakg;a mqjka'
whym;g fhdod .kakg;a mqjka' tA brka /l
fkd.;a f ;d;a whym;a ms K s i hs mj;s k a f ka ' /l
.;af;d;a myiqj msKsihs mj;skafka'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

201

729' tksid ;u lghq;= hym;a f,i lrk" wkqka


fkd fjfyik ;eke;a;d weia" lKa wd brka fydka
/l.kag k' fydka yiqrejkag k'
730' ndysr rEm Tiafia weia jk fldg ixjr lr
.;af; ke;ak" wixjr f wdkj lafla ke;ak"
thdg lska ksoyia fjkak mqjka lula kE'
731' ndysr Yo Tiafia weia jk fldg ixjr lr
.;af; ke;ak" wixjr f wdkj lafl ke;ak"
thdg lska ksoyia fjkak mqjka lula kE'
732' bka we,au relsu .ek okafk ke;sj .|
iqj| md lf<d;a" tA .| iqj|g uqim;a jqfKd;a"
thdg lska ksoyia fjkag mqjka lula kE'
733' fjd weUq,a" fjd yshs' fjd ;s;a;hs lsh
lshd ri .ek isys lf<d;a ri ;Kaydjg is; .scq
fjkjd' tA ;eke;a;dg f is; wjfndaO lr.kag
mqjka fjkafk kE'
734' f foa ,iaikhs' ms<sl=,a rys;hs hkd foa
is;ka myi .ek isys lf<d;a" is; tAfl we,s,d
zrd.hZ keue;s wjq,a yg.kakjd' tg Odldrfhka
la kag isoaO fjkjd'
735' ukig wruqKq tkfldg tA wruqKqj,ska uki
/l.kag ne jqfKd;a thdg isoaO fjkafk yeu
bkashla ksidu la kaghs'
736' f Yrh ls h , ls h ka f k ola I ks f ila
b;du;a ,iaikg ;% yg wdlYkSh yg yo,"

202

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

tAfl we;=f< f,a ierj mqrj," wiQ mqrj, ;sfhk


Ndckhla jf.a fohla'
737' ;h lshkafk ys wdiajdohla ;sfhk lgql
fohla' m%sh neula we;s la fohla' fl wjfndaO
fkdfjp flkd lrkafk meKs ;ejereK ,s
msyshla f,j lkjd jf.a fohla'
738' ia;%shlf. rEmh;a" lg y~;a" myi;a" iqj|;a
lshk fjdg we,S .sfhd;a" thdg f.dvla la kag
isoaO fjkjd'
739' ia ; % s h lf.a f wruq K q iev myrla jf.a
f.fhka mqreIhdf.a wruqKqj,g .,d nyskjd' b;ska
tA iev myr j<ld.kag hful=g mqjka jqfKd;a Tyq
uyd hjka;fhla'
740' thd ;uhs hym; Wodlr .kafka' Ouhg
mefKkafka' thd olaIfhla' b;d nqoau;a flfkla'
h fyhlska .sysfhla jYfhka ysh;a" Oudkql+,j
hym; Wodlr .kak flfkla'
741' thd .s y s f hla jYfhka is h;a w:Y+ k H
foaj,aj, fhfokafk kE' fkdl< hq;= foaj,a fydka
kf.k wm%udoj kqjKska lghq;= lrkjd'
742' hym; yd tl;= fj,d bka k fldg"
Oudkql+,j .=KOu yd tl;= fj,d bkak fldg"
l=i,a oy iudokaj isk fldg tAl W;= tl;=jla'
743' iuyre y leu;shs fkdfhl=;a Wml%u lr,
wkqka i;= foaj,a ;ukag ,nd.kag' tA ;eke;a;d wkqkj
a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

203

ki, y" wkqkag la ,d y" n,y;aldrfhka y


wkqkaf.a foaj,a Wrd .kakjd'
744' olaI mqo.
a ,hd f brka flfrys ;sfhk wdYdj
re lrkafka brka md lr,uhs' tAl yhg
n,j;a flfkla ,E,a,l ysr fjp weKhla ;j;a
weKhlskau .,j, odkjd jf.hs'
745' wkak tA flkd Y%oaOd" h" i;s" iud fukau
m%{dj;a jvkjd' f m[ap bkashhka hqKq lrhs'
we;af;kau thd lska ksoyia jQ n%dyauKfhla'
746' thd ;d:h ,nd.;a; flfkla' Ouh ;=<
msysg,hs bkafk' nqoaO jpkhg wkqj lghq;= lsfuka"
yeufoau wjfndaO lrf.khs bkafk' W;=u iemh
hqKq lrf.khs bkafk'
fuh jkdyS wdhqIau;a mdrdih k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

20'1'3' f:a,ldks f;rekaf.a .d:d


747' ug yu hla ;snqKd' ux fndfydau ld,hla
;siafia Ouhuhs fydh fydh ysfha' fkdfhla Y%uK
nuqKka f.ka uiqjd' kuq;a is; ixisjk i;H
Ouhla wykag ,enqfK kE'
748' we;af;kau f f,daflka tf;r fjk flkd
ljqo@ ksjka wjfndaO l< flfkla bkakjd k thd
ljqo@ ;h wjfndaO lr .ekSug ldf. Ouhlao
ux ms<s.kafk@

204

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

749' tA ojiaj, ux ysfha ;fha wNHka;rfha jxl


.;shlska' weula .s,mq udfjla jf.a' Yl%hdf.a
nka O khg wyq f jp fm;a ; s wiq r hd jf.a '
flf,iaj,guhs ne, ysfha'
750' t;fldg ux tA flf,ia whska lrkjd' tA;a f
fYdal je,mSj,ska fokag ug nejqKd' f flf,ia
nkaOkfhka udj ksoyia lrj," wjfndaOh ,ndfok
Ouhla mjikag f f,dafl ldgo mqjka@
751' flf,ia ke;slr ouk Ouhla lshdfokag
mqjka Y%uKfhla fyda n%dyauKfhla bkakjd k
thd ljqo@ f crd urK fidaod ouk Ouhla" ux
ms<s.kafka ldf.ka o@
752' iel ixld j,ska tl f.dvg .eg .eys,d" tlg
tl lsu n,h lrf.k" fl%daO lrf.k" udkakfhka
fj,d m%d:kdj,g wyqfj,hs ux ysfha'
753' ;DIaKdfjka yomq kakla ;sfhkjd' tA kafkka
bmp oDIa kue;s B;, ;syla ;r f.dvla f
yoj; ys,a lrf.k ls|d neye,d ;sfhk ye n,kak'
754' tl tlaflkd jdo lr, ch.kak fkdfhla
;Hd u; ;sfhkjd ' b;ska ux tAjdg ne, tAjd ke;s
fkdl< ksid tAjdhskauhs ux myr lkafka' t;fldg
ux lmd jqfKa yq<ska fi,fjk .iaj, fld< jf.a'
755' f weia" lKa wd wdh;kfhka hq;= ;h
mqrdu we;s uu;ajh ksiduhs ux fupr ief,kafka'
756'

ud ;=< ;snqK tA flf,ia yq, wdhqOhlska y

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

205

fjk;a l%uhlska y Wrd ou, ug m%;sldr lrkag


mqjka flfkla ug uqK .eyqfK kE'
757' wdhq O hla md lrka f k ke;s j " ;= j d,
lrkafk ke;sj f ysf;a uq,a neif.k ;sfhk" yeu
;eku isre lr, odmq f flf,ia yq,a Wrd oukafk
ljqo@
758' ux nrm;, lrorhlhs je, ysfha' Ouh
;=<ska tA flf,ia I kid od,d" ug w; fokak
mqjka flfkla ysfhd;a thd ;uhs ug fY%aIaG
fjkafka'
759' whska lr.kag ne ygu flf,ia keue;s
ue wemqrd .df.k" udhd" udk" tlfgl lsu"
ksu; wdfhka ms.sh c,dYhl ux .s,s, ysfha'
760' Wv=lu kue;s f.r,s ;sfhk" flf,ia kue;s
j<dl= ;sfhk" ;Hd oDIa keue;s yq<x yuk ird.S
ixl,am j,ska udj tA f w; .yf.k .shd'
761' weia" lKa wd yeu ;ekskau f ;Kayd .
.,df.k nyskjd' f ;Kaydj ;h mqrd t;s,
;sfhkafk .yl t;S .sh je,la jf.a' ljqo f ;Kayd
. j,lkafk@ ljqo f ;Kayd je, lm, odkafk@
762' mskaj;dfKks" f ;Kayd . j<ld,kag
f,a,la nkak' ukiska yg.;a tA flf,ia iev
myka .ila lvdf.k jefgkjd jf.a Tnj wmdfha
fkdjefjd
763'

we;af;kau ug y nhla we;sjqKd' wka;f

206

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fu;ka tf;r fjkag u fydhd ysh ug b;du


wdrla I dld" m% { d wdhq O we;s " Y% u K bis j rhka
msjrd.;a Ydia;Dka jykafia jk nq ika uqK
.eyqKd'
764' Wkajykafia ug b;du msis ,iaik m fm<la
yo, kakd' tA m yo, ;sfhkafka ioaOuh kue;s
wrgqfjka' flf,ia iev .xdf .yf.k .sh ug
h fkd tf;r fjkakehs jod< fial'
765' ux i;smGdkh kue;s ioy m%didohg ke.
.;a;d' t;kg .syska kqjKska uid nejd' t;fldg
ux biair ilaldh hg we,s, ysh ldf, hula
ys;=jo"
766' tA Tlafldu w;ayer, ksjk lrd hk kejg
k.sk ud.h l.;a;d' wd;au oDIah w;yer, W;=
ksjk k jQ mqKH ;S:h l.;a;d'
767' Nj /yeka j,ska yomq f flf,ia yq,a wdfh
ljodj;a yg fkd.kak W;= u.la ;uhs nq ika
lsh, kafka'
768' nq ika flf,ia I fodia ke;s lrk
flfkla' fndfyda ld,hla ;siafia uf.a ysf;a nei
f.k msysg, ;snqK tA yeu flf,ia .eg Wkajykafia
ud ;=<ska bj;a lr ud'
fuh jkdyS wdhqIau;a f:a,ldks k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

207

20'1'4' rGmd, f;rekaf.a .d:d


769' fyd| yehg weg kyr .,m,d ,iaikg
;sfnk f Yrfha we;a; yd n,kak' w{dk ckhd
wdYdfjka ys;kafku f Yrh .ekuhs' f Yrh
f,v fj,d hk fohla' iar meje;aula ke;s fohla'
770' uq;= ueKsla wdNrKj,ska iri,d ;snqK;a f
Yrfha i;H ;;a;ajhuhs' n,kag kE' yulska T;d
;sfnk f weg f.dv ,iaikg fmakafk weu ksid'
771' fomdj, mdg .d,d ;snqK;a" iqj| g ym,d
uqLh iqj| l<;a" fudav ck;djf.a fudayhg ;rhs
tAl .e,fmkafk' ksjk fidhd hk flfkl=g tAflka
m,la kE'
772' flKa v d fuda i a ; r ou,d" weia mdg lr,
;snqK;a" fudav ck;djf.a fudayhg ;rhs tAl
.e,fmkafk' ksjk fidhd hk flfkl=g tAflka
m,la kE'
773' f l=Kq Yrh fldhs ;r ,iaikg iri,d
w,xldr lr,d w;a Ndckhla jf.a ;enqj;a fudav
ck;djf.a fudayhg ;rhs tAl .e,fmkafk' ksjk
fidhd hk flfkl=g tAflka m,la kE'
774' uq j jeoa o d uq j ka w,a , ka g W.= , a wgj,d
;sfhkafk' tA jqKdg f mdr k uqjd W.=,g wyqjf
q Ka
kE' uqj jeoaod y~ y~d isoa wms f.dre ld,d
mek,d hkjd'

208

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

775' uqj jeoaodf.a W.=, lv,d ud' uqjd W.=,g


wyqjqfKa kE' uqj jeoaod la fj bkak fldg wms
f.dre ld,d mek,d hkjd'
776' ux l,d ;sfhkjd f,dafl bkak Okj;au
ksiqka' Tjqkag Okh ,enqKdu thfg /jfgkjd'
ldgj;a fokafk kE' f,daNlka Okh tl;= lr,
;j ;j;a Okhu m%d:kd lrkjd'
777' rc flfkla id.rh mjq r lrf.k uq
f,daflu ch .;a;;a thdg ;Dma;h
s la kE' thd leu;shs
idr.fhka tf;r ;sfnk rgl;a rc lrkak'
778' tA rcq;a wfkla fndfyda ksii
a ;
q a ;Kaydj iu.
uhs urKhg m;afjkafk' ; w;ykafk iEySulg
m;afj,d fkdfjhs' f ldu f,dalfha ;Dma;shg
m;aula k kE uhs'
779' ljqre y uereKg miafia kEoEfhda tl;= fj,d
flfyj lvdf.k w~d je,fmkjd' wfka wfma
f [d;shd wurKSh fjd lsh,d lshkjd' Bg miafia
froaolska T;, or iEhg od,d .sks ;shkjd'
780' yeu im;lau w;yer, tA uereK flkd
wka;sf tlu tl jia;%hlska T;df.k yq,a j,ska
myr ld, ms,d hkjd' wjika fjkjd' tA uereK
flkdf. wdrlaIdjg kEoEfhda" hd ;%fhda ljqre;a
kE'
781' thdf. jia;j
= Wreulaldrfhda we,a,d wrf.k
hkjd' ludkqrEmj thd thdf. .uk .shd' kuq;a
thdf. miafika hkak wUq orejka , uqo,a rg rdcH

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

209

fudlj;a kE'
782' i,a,s ;snqKd lsh,d >dhqI ,efnkafk kE'
jia;=j ;snqKd lsh,d kdls fkd bkag nE' wkak tA
ksihs m%{djka; uqksjre lshkafk f ;h b;d
iq l,hs ;sfhkafk lsh,d' iodld,sl kE lsh,d'
fjkia fjk iajNdjhg whs;shs lsh,d'
783' mam;a" fmdfydi;a ldg;a wruqKq j,ska iamYh
we;s fjkjd' kqjKe;s" fudav ldg;a wruqKq j,ska
iamYh we;s fjkjd' fudav ;eke;a;d kqjK ke;s
ksidu tA iamYfhka la kjd' l fia ksod .kakjd'
kqjKe;s uqkj
s rhd fldhs iamYhla ,enqK;a wlms;j
bkakjd'
784' fuhska meye,sj fmakjd i,a,sj,g jvd m%{dj
w.% nj' tA m%{dfjkauhs f l wjika l< yelafla'
kuq;a fudayh ksid Njfha weK i;ajhka mu /ia
lrkjd'
785' Tjqka uereK;a iir lguhs jefgkafka' wdfh
wdfhu;a ujq l=ilguhs tkafk' Tjqkaf.a u;h
ms<s.kak Wohgo Tprhs isoaO fjkafka'
786' fidrl lrkag .syska wyqfjp fydfrla
;ukaf.a mdmS l%shdj ksiduhs la kafk' wkak tA
jf.a ;ukaf.au mdmS l%shd ksiduhs f i;ajhka
mrf,dj la kafk'
787' mskaj;a rc;=uks" f lduhka ;% ;uhs' ys
;uhs' is; we hkjd ;uhs' tA jqK;a tA ;=<ska f is;
fkdfhla yg l,n, fj,d hkjd' ldufha ;sfnk

210

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f wdkj l,hs ux uyK jqfKa'


788' mqx wh;a jeysfhd;a ljqre;a ue,d hkafk
.iaj, f. jefgkjd jf.a' mskaj;a rc;=uks" tAjd
l,hs ux uyK jqfKa' f Y%uK ;h lsis lrorhla
kE' tA jf.au W;= ;hla'
789' ux uyK jqfKa Y%oaOdfjkauhs' nq iiqkg
meKqfka Y%oaOdfjkauhs' tA uf.a uyKlu j| mSk
tlla fkdf' ux odfk j<|kafk lsis Khla ke;sj'
790' ux lduhka gqfj .sks cd,djla jf.a' rka
lafl w wdhqO jf.a' ujq l=fia bmf b|, ksrh
olajdu ;sfhkafk l k jQ uyd hhs'
791' ux f wdkjh lald' ug ud ;=<u ixf.h
we;s jqKd' biair ug flf,ia yq,aj,ska myr ,enqKd'
tA jqKdg ka tA ish flf,ia ke;s lr, wry;ajhg
m;afj,hs ux bkafk'
792' ux Ydia;Dka jykafiaj f.!rjfhka weiqre l<d'
nq iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr me;a;lska
;snd' Nj /yeka uq,skau lv, ud'
793' ux .sys ;h w;yer, uyK jqfKa f,dl=
me;=ula we;sj' uf.a tA woyi bIag jqKd' yeu
nkaOkhlskau ksoyia jqKd' wry;ajh ,nd.;a;d'
fuh jkdyS wdhqIau;a rGmd, k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

211

20'1'5' udlHmq;a; f;rekaf.a .d:d


794' isys uq,d fj,d wefyka rEm olsk fldg thd
m% s h igyka is y s lrkjd' t;fldg tA l ka g
isfjkafk weK is;ska' tAflu is; nei.kakjd'
795' t;fldg rEmh ksid we;sfjk fkdfhla
thd ;= < we;s f jkjd' thdf. is ; wdYdfjka "
wiykfhka fmf,kjd' f yg la /ia lrk
fldg ;uhs ksjkska wE;a jqKd lsh,d lshkafk'
796' isys uq,d fj,d lKska Yo wik fldg thd
m% s h igyka is y s lrkjd' t;fldg tA l ka g
isfjkafk weK is;ska' tAflu is; nei.kakjd'
797' t;fldg Yoh ksid we;sfjk fkdfhla
thd ;= < we;s f jkjd' thdf. is ; wdYdfjka "
wiykfhka fmf,kjd' f yg la /ia lrk
fldg ;uhs ksjkska wE;a jqKd lsh,d lshkafk'
798' isys uq,d fj,d kdifhka .| iqj| wd>%dKh
lrk fldg thd m%sh igyka isys lrkjd' t;fldg
tAl kag isfjkafk wek is;ska' tAflu is;
nei.kakjd'
799' t;fldg .| iqj| ksid we;sfjk fkdfhla
thd ;=< we;sfjkjd' thdf. is; wdYdfjka"
wiykfhka fmf,kjd' f yg la /ia lrk
fldg ;uhs ksjkska wE;a jqKd lsh,d lshkafk'
800' isys uq,d fj,d fjka rij;a fohla wkqNj
lrk fldg thd m%sh igyka isys lrkjd' t;fldg

212

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

tAl kag isfjkafk weK is;ska' tAflu is;


nei.kakjd'
801' t;fldg rih ksid we;sfjk fkdfhla
thd ;= < we;s f jkjd' thdf. is ; wdYdfjka "
wiykfhka fmf,kjd' f yg la /ia lrk
fldg ;uhs ksjkska wE;a jqKd lsh,d lshkafk'
802' isys uq,dfj,d lhska myi ,nk fldg thd
m% s h igyka is y s lrkjd' t;fldg tA l ka g
isfjkafk weK is;ska' tAflu is; nei.kakjd'
803' t;fldg myi ksid we;sfjk fkdfhla
thd ;= < we;s f jkjd' thdf. is ; wdYdfjka "
wiykfhka fmf,kjd' f yg la /ia lrk
fldg ;uhs ksjkska wE;a jqKd lsh,d lshkafk'
804' isys uq,d fj,d is;ska hula is;k fldg thd
m% s h igyka is y s lrkjd' t;fldg tA l ka g
isfjkafk weK is;ska' tAflu is; nei.kakjd'
805' t;fldg tA is;+ foaj,a ;=<k
s a we;sfjk fkdfhla
thd ;=< we;sfjkjd' thdf. is; wdYdfjka"
wiykfhka fmf,kjd' f yg la /ia lrk
fldg ;uhs ksjkska wE;a jqKd lsh,d lshkafk'
806' isys kqjK msysgqjd .;a;= flkd rEmhla lalu
tA rEmhg wef,kafk kE' thd tAl kafk fkdweK
is;lska' tA rEmh .ek thdf. is; nei.kafk kE'
807' thd rEmh olsk wdldrfhka tA u fiajkh
lrk wdldrfhka ;uhs tA yg flf,ia f.,

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

213

hkafk' t;fldg /ia fjkafk kE' Tkak Th yghs


thd isysfhka yeisfrkafk' Th yg l whska lrk
fldg ksjkg <x jqKd lsh, lshkjd'
808' isys kqjK msyg
s j
q d .;a;= flkd Yohla weyqku
tA Yohg wef,kafk kE' thd tAl kafk fkdweK
is;lska' tA Yoh .ek thdf. is; nei.kafk kE'
809' thd Yoh wik wdldrfhka tA u fiajkh
lrk wdldrfhka ;uhs tA yg flf,ia f.,
hkafk' t;fldg /ia fjkafk kE' Tkak Th yghs
thd isysfhka yeisfrkafk' Th yg l whska lrk
fldg ksjkg <x jqKd lsh, lshkjd'
810' isys kqjK msysgqjd .;a;= flkd .| iqj|la
kqkdu tA .| iqj|g wef,kafk kE' thd tAl kafk
fkdweK is;lska' tA .| iqj| .ek thdf. is; nei
.kafk kE'
811' thd .| iqj| k wdldrfhka tA u fiajkh
lrk wdldrfhka ;uhs tA yg flf,ia f.,
hkafk' t;fldg /ia fjkafk kE' Tkak Th yghs
thd isysfhka yeisfrkafk' Th yg l whska lrk
fldg ksjkg <x jqKd lsh, lshkjd'
812' isys kqjK msysgqjd .;a;= flkd rij;a hula
wkqNj l<du tA rihg wef,kafk kE' thd tAl
kafk fkdweK is;lska' tA rih .ek thdf.
is; nei.kafk kE'
813' thd rih k wdldrfhka tA u fiajkh
lrk wdldrfhka ;uhs tA yg flf,ia f.,

214

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

hkafk' t;fldg /ia fjkafk kE' Tkak Th yghs


thd isysfhka yeisfrkafk' Th yg l whska lrk
fldg ksjkg <x jqKd lsh, lshkjd'
814' isys kqjK msysgqjd .;a;= flkd lhg myila
,enqKdu tA myig wef,kafk kE' thd tAl kafk
fkdweK is;lska' tA myi .ek thdf. is; nei
.kafk kE'
815' thd myi ,nk wdldrfhka tA myi fiajkh
lrk wdldrfhka ;uhs tA yg flf,ia f.,
hkafk' t;fldg /ia fjkafk kE' Tkak Th yghs
thd isysfhka yeisfrkafk' Th yg l whska lrk
fldg ksjkg <x jqKd lsh, lshkjd'
816' isys kqjK msysgqjd .;a;= flkd ukig hula
is;K
= g tA wruqKg wef,kafk kE' thd tAl kafk
fkdweK is;lska' tA wruqK .ek thdf. is; nei
.kafk kE'
817' thd is;=,s is;k wdldrfhka" tA u fiajkh
lrk wdldrfhka ;uhs" tA yg flf,ia f.,
hkafk' t;fldg /ia fjkafk kE' Tkak Th yghs
thd isysfhka yeisfrkafk' Th yg l whska lrk
fldg ksjkg <x jqKd lsh, lshkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a udxlHmq;a; k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

215

20'1'6' fia, f;rekaf.a .d:d


818' uyd h we;s Nd.Hj;a uqksks" Tnjykafiag
;sfhkafka mmQK Yrhla' ,iaiku ,iaik rEmhla'
iqkaor Wm;la' iqkaor fmkqula' r;a;rka mdg isrerla'
iqfoda iq o;a fom,la'
819' jdikdjka; Wm;la ,nmq flfkl=f.a Yrfha
tA .ek W;= i,l=Kq ;sfhkjd' Tnjykafiaf.a
Yrfha tA W;= uyd mqreI ,laIK ;sfhk nj ug
fmakjd'
820' Tnjykafiaf.a weia fol yu ,iaikhs' uqj
u~, yu iqkaorhs' Wi uy; n%yaufhl=f.a jf.hs'
Y%uKhka jykafia,d ueo Tnjykafia jev iskfldg
ysre u~, nn,kjd jf.hs'
821' mskaj;a Y%uKhka jykai" r;a;rka mdg iulska
hq;= Tnjykafia k yu ,iaikhs' fupr ,iaik
rEmhla ;sfhk Tnjykafia uyK fuka we;s M,h
l=ulao@
822' Tnjykafiag .e,fmkafk i;r uyd id.rh
ch wrf.k uq oUjg w. rcq jk uyd r: ;sfhk
ila;s rfcla uhs'
823' t;fldg Tnjykafia miafika uyd iNdjkSh
rcjre tkjd' mskaj;a f.!;uhdfKks" rcqkag rc jQ
ksiqkaf.a Yl%hd jQ rfcla yg jevlrkag mqjka
fkao@

216

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

824' ^Nd.Hj;=ka jykafia& mskaj;a fia," ux rfcla'


w;s W;= ioy rfcla' ux mj;ajk f Ou pl%h
f,dafl ldgj;a wdmyq yrjkag ne jl%hla'
825' ^fia , n% d ya u K& ms k a j ;a f.!;uhdfKks "
Tnjykafia Th mjikafka w;s W;= ioy rcq jk
iud inq flfkla njo@
826' tfyu k" mskaj;a Tnjykafiaf.a fiakdm;shd
ljqo@ Tnjykafia ygu Ou pl%h mj;ajkag mqjka
jQ Ydia;Dka jykafiaf.a wkqcd; Y%djlhdKka ljqo@
827' ^Nd.Hj;=ka jykafia& mskaj;a fia," ux yg
uhs thd w;s W;= Ou pl%h mj;ajkafka' thdg
;uhs ;:d.; wkqcd; idmq;a; lshkafk'
828' wjfndaO l< hq;= Tlafldu foaj,a ux wjfndaO
l<d' Ndjkd jYfhka jeh hq;= Tlafldu foaj,a ux
jevqjd' ke;s lr, h hq;= Tlafldu foaj,a ux ke;s
l<d' mskaj;a n%dyauKh" uu ;uhs nqoaO lshkafk'
829' mskaj;a n%dyauKh" ux .ek ;sfhk iel ixld
ke;s lr, odkak' myka is;a we;s lr.kak' iud
inq jrfhla yeu ;s i a f iu ols k a g ,efnkjhs
lshkafk w;sYhskau ,N tlla'
830' f,dalfha yeu ;siafiu olskak mqjka yg
flfkla isu w;sYhskau ,N fohla' wkak tA
flkd uuhs' mskaj;a n%dyauKh" ux w;sW;= Y,H
ffjoHjrfhla' ux inq flfkla'
831'

ux fY%aIaG;ajh ,nd.;a;= flfkla' wiydh

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

217

flfkla' udr fiakdj mrdch l< flfkla' i;=re


n,f. ke;s lr, od, lsisu me;a;lska nhla ke;s
flfkla'
832' ^fia, n%dyauK& mskaj;aks" ioy weia we;s
uqkska f mjik iqkaor jpk fyd|g wid .kak'
Wkajykafia i;ajhskaf.a is;aj,ska flf,ia yq,a ouk
Y,H ffjoHjrfhla' uyd hjka;fhla' jkdka;rfha
ko fok isxy rdcfhla jf.hs'
833' Wkajykafia fY%aIaG;ajfhka ksudKh fj,d
;sfhkafk' wiydh flfkla' udr fiakd mrojd ch
,enQ flfkla' f ika olsk g kEu ;rd;srul
flfkla fkdmykafk fldfyduo@
834' W;= kqjK ;sfnk f nq ika < ux
uyK fjkjd' Thd,;a leu;s k ud;a iu uyK
fjkak' wlue;s k wdmyq hkak'
835' ^Ys I H ms i& ms k a j ;a wdpd;= u ks " inq
ikaf.a Ydikhg Thd f ;r wdYd k" wms;a
leu;shs tA W;= kqjK ;sfhk nq ika < uyK
fjkak'
836' ^fia, n%dyauKhd& Nd.Hj;=ka jykai" fu;k
;=kaiShl n%dyauK msila bkakjd' wms Tlafldu
Tnjykafiag je|,d f b,a,kafk W;= nUir
;hhs' Tnjykafia < wms Tlafldu nUir rlskag
leu;shs'
837' ^Nd.Hj;=ka jykafia& mskaj;a fia," ux lshd
fok yg wm%udj lghq;= lf<d;a f uyKlu

218

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ysia fohla fjkafk kE' W;= nUir ;h .ek ux


b;du meye,sj lsh, , ;sfhkafk' f Ouh f
;fhau olsk tlla' ^ikal& kEu ld,hl
olsk tlla' ^wld,sl&
838' ^fia, n%dyauK& oy weia we;s uqk
s ks" we;af;ka
u wms f W;= ;sirKhg wdf ojia wglg l,ska'
Nd.Hj;=ka jykai" ojia y;la we;=,; wms Tlafldu
ioyg u oukh jqKd'
839' we;af;ka u Tnjykafia nq flfkla u hs'
ienE u Ydia;Dka jykafia kula u hs' udr n,h
wNsnjd .sh uqksjrhd u hs' ish flf,ia is| f.k
iika tf;rg jeh Tnjyka f ia wmj;a f
ixidrfhka tf;r l<d'
840' Tnjyka f ia is h flf,ia bla u jd .s h d'
wdY%jhka jekiqjd' yeu Njhla u ke;s l<d' Wmdodk
rys; jqKd' we;af;kau Tnjykafia isxy rdcfhla
jf.hs'
841' uyd hjka; uqksks" ;=kaishhla NslaIQka
jykafia,d f je|f.khs iskafka' Th ismd hq.,
.= l< uekj' f we;=ka msi Ydia;Dka jykafiaf.a
is m;=,a j;ajd
fuh jkdyS wdhqIau;a fia, k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

20'1'7' Noah f;rekaf.a .d:d


842'

we;df.a mska u hs ux .sfha' b;d isks we

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

219

u hs ux wekaf|a' we,a ydf,a n;=hs" rig Whmq uiqhs


;uhs ux lEug .;af;a'
843' uu N' wo ux .; lrkafka msKavmd;fhka
hefmk Y%uK ;hla' tA ;hg thd leu;shs'
zld,sf.daOdjZ f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs
Ndjkd lrkafk'
844' mdxY=l,
+ isjr
q e ordf.k msKv
a md;fhka hefmk
;hg ;uhs thd leu;s' ld,sf.daOdj f.a mq;d jQ
tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
845' msKavmd;fhka muKla ,efnk hulska .;
lrk ;hghs thd leu;s' ld,sf.daOdj f.a mq;d
jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
846' ;=ka isjqre ordf.k msKavmd;fhka hefmk tA
Y%uK ;hghs ;hghs thd leu;s' ld,sf.daOdj
f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd
lrkafk'
847' f.ms < s j <s k a ms K a v md;fha jev,d ,efnk
hulska .; lrk ;hghs thd leu;s' ld,sf.daOdj
f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd
lrkafk'
848' msKavmd;fhka ,efnk fohla tl f,lg
muKla j<|d hefmk ;hghs thd leu;s '
zld,sf.daOdjZ f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs
Ndjkd lrkafk'
849'

md;%fhka muKla oka j<|k ;hlghs thd

220

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

leu;s' ld,sf.daOdj f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia


is;skqhs Ndjkd lrkafk'
850' md;%hg odfk ms<.
s ;a;g miafi fjk lsif
s ohla
ms<sfkd.kakd ;hlghs thd leu;s' zld,sf.daOdjZ
f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd
lrkafk'
851' ms K a v mdf; lrf.k jkdka ; rfha jdih
lrkakghs thd leu;s' ld,sf.daOdj f.a mq;d jQ tA
Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
852' msKavmdf; lrf.k rela fijKl Ndjkd
lrkhs thd leu;s' ld,sf.daOdj f.a mq;d jQ tA Noah
ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
853' msKavmdf; lrf.k t<suyka ;ekl b|f.k
Ndjkd lrkakhs thd leu;s' ld,sf.daOdj f.a mq;d
jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
854' ms K a v mdf; lrf.k fidfydka j , jdih
lrkakhs thd leu;s' ld,sf.daOdj f.a mq;d jQ tA
Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
855' ms K a v mdf; lrf.k ;uka g ,efnk
wdikhlska i;=gq fj,d bkak ;hlghs thd leu;s'
ld,sf.daOdj f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs
Ndjkd lrkafk'
856' msKavmdf; lrf.k j;a fjka rd;%S ldf,
fkdks | d Ndjkd lrk ;hlghs thd leu;s '
zld,sf.daOdjZ f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

221

Ndjkd lrkafk'
857' msKavmdf; lrf.k w,afmaP ;hla .;
lrkakghs thd leu;s' zld,sf.daOdjZ f.a mq;d jQ tA
Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
858' msKavmdf; lrf.k ,o fohska i;=gq fj,d
.; lrk ;hghs thd leu;s' zld,sf.daOdjZ f.a
mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
859' ms K a v mdf; lrf.k yq f ol,dfj bka k
;hghs thd leue;s' zld,sf.daOdjZ f.a mq;d jQ tA
Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
860' msKavmdf; lrf.k lsisu fohlg fkdweK
;hla ;uhs thd leu;s' zld,sf.daOdjZ f.a mq;d jQ
tA Noah ksflf,ia is;skqhs Ndjkd lrkafk'
861' msKavmdf; lrf.k j;a fj,d mgka .kakd
h fkd lvjd mj;a jk ;hghs thd leue;s'
zld,sf.daOdjZ f.a mq;d jQ tA Noah ksflf,ia is;skqhs
Ndjkd lrkafk'
862' biair ux md lf<a ,iaikg legh lrmq
f.dvla jk r;a;rka Ndckhla' ux tAl w;yehd'
ue md;%hla w;g .;a;d' fl ;uhs uf.a fojeks
TgqKq me<u'
863' bia i r ux ys fh ;gq f.dvke.s , a , l
Wv;gqf' ux ysh k.rh jfu Wi ;dmamhla
;snqKd' udj rlskag lvq w;g .;a;= fiakdjla jf
yshd' tA;a ux j;a jqfKa fhka'

222

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

864' wo tA yoahu lsisu hla ke;sj lsisu ;e;s


.ekSula ke;sj bkakjd' ld,sf.daOdjf.a mq;d jQ Noah
jkdka;rh we;=,g .syska Ndjkd lrkjd'
865' W;= YS,hl msyg
s ,d isys kqjK;a m%{dj;a hqKq
lr,d wry;a j hg m;a j q f Ka ' wkq m s < s f j,s k a yeu
flf,ia nkaOkhlau ki, od,hs'
fuh jkdyS wdhqIau;a Noah k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

20'1'8' wx.=,sud, f;rekaf.a .d:d


866' tAhs Y%uKh" Th hk .uka fkao ishd lsh,
lshkafk@ iskakd jQ ug fkao fkdiskjhs lshkafk@
tAhs Y%uKh" f l:df f;areuhs ux ka wykafk'
Tn Th yg bkafk fldfyduo@ ux f yg
fkdbkafk fldfyduo@
867' wx.=,sud," ux bkafk fukafk fufyuhs" yeu
;siafiau yeu i;=ka flfrysu jo w;ayer,' tA
jqKdg Tn fkdiskafk fufyuhs' Tn i;=ka .ek
lsis wkqlmdjla kE' tA ksid ux kej;s,d bkakjd'
Tn kej;s,d kE'
868' we;af;kau mQckSh uyd bisjrfhla jk Th
Y%uKhka jykafia ug wkqlmdfjkauhs f uy
jkhg jefha' Ouh .ek lshfjk Th .d:dj
weyqjg miafia ud fjkia jqKd' f oyila m yeu
tllau ux w;ayer,d ud'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

223

869' wx.=,sud, fidrd fufyu lsh, lvqj;a" w;ska


wdhq O ;a lka f oka my<g is l<d' iq . ;hka
jykafiaf.a is m;=<a < weo jegqK' nq ikaf.ka
uyK fjkag wjir b,a,d yshd'
870' uy bisjr nq ika yu lreKdjka;hs'
ifoajl f,dalhdgu ksjka u. fmkak, fokjd'
wkajykafia wx.=,u
s d,g NslI
a j
q " fuydg tkak lsh,d
lsjd' tAl ;uhs thdf. W;= me nj'
871' ljqre y l,ska oyf yeisfrkag mud fj,d
ysh;a miafi ldf,l wm%udj oyf yeisrefKd;a
thd f f,dalh t<sh lrkjd' j<dl=,ska K mqka
i|la jf.a'
872' ljqre y flfkla ;ukaf.a m l=i,a n,fhka
ke;slr, fud;a thd f f,dalh t<sh lrkjd'
j<dl=,ska K mqkai|la jf.a'
873' fldhs;r ;reK NslaIqjla jqK;a YS," iud"
m%{df fhfokjd k thd f f,dalh t<sh lrkjd'
j<dl=,ska K mqka i|la jf.a'
874' uf.a i;=rkag;a wefikag kE f Ouhuhs'
uf.a i;=rka yeisfrkag kE YS," iud" m%{dfuhs'
uf.a i;=frd;a weiqre lrkag kE f W;= Ouh
fmkakd fok i;amqreI W;=ukajhs'
875' bjik .=Kfhka hq;=" ffu;%shg m%Yxid lrk
tA W;=ukaf.a Ouhu udf.a y;=frdao wi;ajd tA W;=
Ouhu wkq.ukh lr;ajd

224

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

876' tA udf.a i;=frda ug fyda fjk flfkl=g fyda


ysxid fkdlr;ajd ka wx.=,sud, mru Ydka;shg
meKs,d bkafk' ;e;s .kakd i;=k;
q "a ;e;s fkd.kakd
ry;=kq;a rlskjd'
877' j;=r wk wh ;uka leue;s Ydjg j;=r
f.kshkjd' yS jvqjka B;,j, weo yer,d fl,ska
lrkjd' ,S jvqjka leue;s yg ,S kjkjd' wkak tA
yg nqoau;a flkd ;ukaf. ;hg oukh lr
.kakjd'
878' iuyr Woh o~q uq.=re j,skq;a" fyKavqfjkq;a"
lifhkq;a ;uhs wkqkaj oukh lrkafk' tA jqKdg
o~q uq.=re ke;sjhs" w wdhqO ke;sjhs wlms; is;a
we;s nq ika udj oukh lf<a'
879' biair ug wysxil lsh, lSfj wkqkag ysxid
lroauhs' tA;a ka ux ldgj;a ysxid fkdlrk we;a;gu
wysxil flfkla'
880' ux biair wx.=,u
s d, kka m%ios O
a fjp fydrd'
udj ixidfr iev myrg wyqfj,d .yf.k hk fldg
nq ika irKhkag ,enqKd'
881' biair ux w;aj, f,a ;jrf.k m%isoaO fj,d
yshd wx.=,sud, lsh,' tfy;a W;= ;sirKhg
meKSf wdksYxih n,kak' ish Nj /yeka uq,skau
lm,d ud'
882' uf.a w;ska wmdhg hkag fndfyda m isoaO
jqKd' tfy;a ka ux mdl kafk f ;fha
;rhs' wkqkaf. odfk ux j<|kafk Kh ke;sjhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

225

883' fudav ck;dj ndysr jev lghq;=j,g uq


;hu lem lrkjd' Oufha yeisu m%udo lrkjd'
kuq;a nqoau;a flkd wm%udj Oufha yeisfrkafk
W;= Okhla /l .kakjd jf.hs'
884' Oufha yeisfrkag m%udo fjkag tmd' ldu
iemfhau we,S jdih lrkag tmd' wm%udj Ndjkd
lrk flkd ;uhs W;= iemh ,nd .kafka'
885' inq iiqkg ux wdmq tl fldhs ;r fyd|hso@
fl jevlg ke;s fohla fkfjhs' wksl" f uf.a
jer u;hl=;a fkdf' ia;r jYfhka myo, fok
tA Ouh ;=<skqhs ux W;= ksjkg m;a jqfKa'
886' nq ikaf.a iiqkg ux wdmq tl fldhs;r
fyd|o@ fl jevlg ke;s fohla fkdfjhs' wksl"
f uf.a jer u;hl=;a fkdfjhs' ud ;%soHdj ,enqjd'
nqoaO Ydikh imQK lr.;a;d'
887' biair ux uy jkfha" .yla hg .,a f,kl
;ekska ;ek ysfh l,n, ys;lska'
888' tA;a ka uu iem fia ksod.kakjd' iem fia
iskjd' iekis,af, ;h f.jkjd' udrhdf.a
W.=f,ka ux mek .;a;d' wfyda udf.a Ydia;Dka
jykafia ug fldhs;r wkqlmd l<do@
889' biair u msh fomdYjfhka msis nuqKq
l=,hlhs ux Wmkafk' tfy;a ka uu Ou rdc jQ
iq.; jQ Ydia;Dka jykafiaf.a mq;a rejkla'
890'

ud ;=< ka ;Kaydjla kE' Wmdodk kE' brka

226

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

/l f.k ixjr fj,d bkafk' f fla uq, ux ke;s


l<d' wdY%j ke;s lr, wry;ajhg m;a jqKd'
891' ux Ydia;Dka jykafiaj f.!rjfhka weiqre l<d'
nq iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr u ;snd'
Nj /yeka uq,skau lm, ud'
fuh jkdyS wdhqIau;a wx.=,sud, k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

20'1'9' wkqreoaO f;rekaf.a .d:d


892' thd wud ;d;a;d w;yehd k" ifydaor
ifydaohka w;yehd k kEoEhka w;yehd k"
mxp ldu .=K;a w;yehd k wkak thd Ndjkd
l< hq;af;a wkqreoaO jf.a'
893' tA ldf, ux jf ;snqfK kegq .ehq' ux
ke.sfg ix.S;fha yka' udrhdf. f;dKavqj jk
lduhg wyqfj,d ysfha' kuq;a tAflka lsisu msis
njla ,enqfK kE'
894' tA lduhka w;yer,d nq iiqkg leue;s fj,d"
f iEu flf,ia iev myrla u ;rKh lr,d" Ndjkd
lrkjd k" wkqreoaO jf.a lrkag lshkafk'
895' rEm" Yo" .kaO" ri" myi lshk fjdg is;
we, hkjd' tA flfrys we,au w;ayer,d Ndjkd
lrkjd k l< hq;af;a wkqreoaO jf.a'
896'

msKavmdf;ka miafi uqksjrhd bkafk ;kshu'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

227

thdg ;DIaKdj k jQ fofjksfhla kE' flf,ia


ke;s wkqreoaO fidhdf.k hkafk mdxY=l+, jia;%hla'
897' thdg fyd|g is y s l,a m kdj ;s f hkjd' tA
ksflf,ia wkqreoaO uqkj
s rhdg mdxY=l,
+ jia;h
% la yn
jqKd' tAl fyd|g fiajd' m~q fmjd' tAl ;uhs fmdrj
.;af;'
898' wdidj,a f.dvla ;shdf.k" ,ep fohlska
i;=gq fjkak nej" msila iu tl;= fj,d" Wv=
is;ska l,a f.jkag mgka .;af;d;a" tAjd Tlafldu
thdg mdmS flf,ia njg m;afjkjd'
899' kuq;a" fyd|g isysh msysgqjdf.k wdidjka
wvqlrf.k ,o fohska i;=gq fj,d" tl is;ska" mgka
.;a;= fhka hq;=ju jdih lf<d;a"
900' tAjd Tlafldu thdg fnda mdlaIsl Ou njg
m;a fjkjd' uy bisjr uqkska thd .ek mejiqf
flf,ia ke;s flfkla lsh,d'
901' f,dalhg w;s W;= Ydia;Dka jykafia uf.a
is;=,s k .;a;d' b n,fhka ufkdauh Yrhla
ujdf.k ux <g jehd'
902' ux ys;mq foaj,a .ek Ydia;Dka jykafia ug
,iaikg ia;r lr,d kakd' wud ksjkg we,S isk
nq ika wud ksjk .ekuhs jodf<a'
903' Wkajykafiaf.a Ouh kf.kuhs ux Ydikhg
leu;s jqfKa' ud;a ;%soHdj ,nd.;a;d' nqoaO Ydikh
imQK lr.;a;d'

228

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

904' ux fkdks|d Ndjkd lsu mgka wrf.k ka


wjqre 55la fjkjd' ksu; imQKfhkau ke;slr,d
ka wjqre 25la fjkjd'
905' ksjfkys is; msysgqjd f.k ish" wlms; is;a
we;s nq ikaf.a wdYajdi m%Yajdi ke;sfj,d .shd'
oy weia we;s uqkska ;Kaydfjka f;drj Ydka; jQ
ksjku wruqKq lrf.k msksjka mEjd'
906' Wkajykafiag ;snqfKa lsisu le,ula ke;s
ys;la' tA is;ska yeu fokdjlau bjidf.k yshd'
;Kaydfjka ksoyia fj,d ;snqKd' tA uqla;s ;a;h
mykla ks, hkjd jf.a ks, .shd'
907' ka b;=refj,d ;sfnkafk Wkajykafiaf.a
wjika ;fha weia" lKa" kdid brka mi ;rhs'
inq rcdKka jykafia kula msksjka mEjg miafia
fjk lsis fohla b;=re fjkafk kE'
908' tAhs ;Kayd ," ka b;ska ug jqK;a wdfh
wdfhu;a jH f,dalhlj;a jdihla kE' bmfok
ixidrh f., .shd' wdfhu;a mqkNjhla kE'
909' thdg mqjka n%yau f,dalh iys; f,dal odyla
.ek tl fudfyd;lska k.kakg' thdg b n,hla
;sfhkjd' pq;+mmd; [dKhla ;sfhkjd' fojrekq;a
iqiq l,g tA NslaIqj n,kak mefKkjd'
910' biair ;hl fuhd b;du mam;a fj,d ysfh'
b,a wdydr wrf.k hkjd' thdf. ku wkakNdr'
yu l fia ysfha' tA ldf, jevyshd Wmg
lshk mfia nqjrhka jykafia' Wkajykafiaj ljqre;a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

229

okakjd' fuhd Wkajykafiag odkhla mQcd l<d'


911' f ;fha ux YdlHl=,fha bmfKa' wkqreoaO
lshk lSjdu ljqre;a okakjd' kegq .ehq ms,
;snqKd' ix.S; y~g kskafoka ke.sgd'
912' tl ojila" lsisu ylska hla ke;s Ydia;D
jQ nqq ika l.;a;d' Wkajykafia .ek uf.a ys;
f.dvla meyeKd' Bg miafia .sys ;h w;yer,d
ux uyK jqKd'
913' ixidfr ux l,ska .; lrmq ; .ek k
.kak mqfksjdi [dKh ,nd.;a;d' ux ish j;djla
;;sid fof,dj bm,d ;sfhkjd'
915' ksia f,dalfhka pq; fj,d jH f,dalfha i;a
j;djla bmKd' Bg miafia ksia f,dalfha i;a
j;djla bmKd' ux fof,dj bka k fldg;a
mqfksjdi [dKh ;snd'
916' i;r jk OHdkh yu Ydka;hs' fyd|g is;
tl fjkjd' ixisu we;s fjkjd' t;fldg ;uhs
ux jeia kqjK msis lr.;af;a'
917' y;r jk OHdkfha b|, ;uhs ux f
i;ajhkaf.a ludkqrEmj pq; u bmu isjqK
wdldrh k.;af;a'
918' Ydia;Dka jykafiaj f.!rjfhka weiqre l<d'
nq iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr me;a;lska
;snd' Nj /yek lm, ud'

230

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

919' ux bkafka zjZ rf zfjZ lshk .f'


ka uf.a wdhqI;a bjr fj,d ;sfhkafk' f WK
mrla fijfKa ud ksflf,ia is;ska msksjka mdkjd'
fuh jkdyS wdhqIau;a wkqreoaO k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

20'1'10' mdrdih f;rekaf.a .d:d


920' uyd jkfha jku,a msms,d ;snqKd' iudys; is;a
we;s NslaIqjla tys ysfha' flSj Ndjkdfjka bkak
fldghs f is;=,s thdg we;sjqfKa'
921' f,dalkd: mqrefIda;a;u ika judkj jev
isoa NslaIQk f.a meje;au g fjkia' ta;a ka
NslaIQkaf.a meje;au Bg jvd fjkia'
922' ta ldf, isjqre myrKh lf<a ,o fohska i;=gq
fjkag;a" iS;, iq,`.ska wdrlaId fjkag;a" ,ecd ;eka
jid.kag;a ;rhs'
923' biair m%KS; wdydrhla ,enqK;a" lgql fohla
,enqK;a" lla ,enqK;a" f.dvla ,enqK;a" tajdg .scq
jqfKa kE' tajg nefka kE' oka je<f f;a
mj;ajd.kag ;ruhs'
924' biair" wikSmhl f;a mj;ajkag f;a fya;a
lrkjdg;a jvd f.dvla W;aidyj;a jqfKa wdY%jhka
ke;s lr.kaghs'
925'

uyd jkdka;rj," .ia hg" h we<s <`." .,a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

231

f,kaj," flh fidhd" flhgu keUqre fj,hs


biair NslaIQka jdih lf<a'
926' ta NslaIQka jykafia,d hgy;a mej;= we;sj
isfh" myiqfjka fmdaIKh jqKd' ta jf.au uD hs'
is;a kE' flda,y, kE' lgjdpd,l kE' wre;a nr
; .; lf<a'
927' tksidu Wkajykafia,df.a .uka uka" oka meka
je<" wdY%h;a m%ido cklhs' Wkajykafia,df.a bh
yu ixjrhs' isks f;,a oyrdjla jf.a'
928' Wkajykafia,d OHdk jevqjd' yeu wdY%jhlau
m%ydKh l<d' f.dvdla lreKdjka;hs' ka ta ry;ka
jykafia,d msjkamd,d' tn W;a;uhka jykafia,d
l fokhs ka jeviskafka'
929' iS, iud wd l=i,a oy jeu" m%{dj ,nd
.ekSu msKsi we;s jevms<sfj, w;ayer uqfjd;a yeu
wdldrhlskau mmQK jQ f nqoaO Ydikh w;=reoyka
fj,d hd'
930' mdmS foaj;a flf,iq;a n,j;a jqK ldf,l
flh fydhdf.k .s h ;a oy kq u la ;rhs
,efnkafk'
931' flf,ia u jOkh fj,d .sfhd;a ta flf,ia
iska ck;dj .s, .kS' Bg miafia isoaO fjkafka
fupr hs' ta flf,ia" ck;dj iu. fi,a, lr
lr is' t;fldg tal" msiaiq yep ck;djla
rdiaihka tlal bkakj jf.a fohla'

232

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

932' flf,ia iska Tjqka j hgm;a lr, oukj' Bg


miafi ck;dj lrkafka ldu wruqKq fidh fidhd
jk tl ;r hs' hqo ul bkak msilg wKla
,enqKd jf.hs'
933' t;fldg Ouh neyer fj,d hkj' tlsfkld
flda,y, lrkak mgka .kakj' fkdfhla ;Hd oDIa
je<|f.k taj fY%aIaG foaj,a yehg ms<s.kakj'
934' foam, jia;=j w;a yer," wUq orefjd ;a w;a yer,
.sys f.or ;a w;a yer, uyK jqKdg miafia r mr
odkudk ksid ;a fkd l< hq;= foaj,a lrkj'
935' b;ska nv msfrkl fyd|g odfk j<|kjd'
Wvqne,af,ka je, ksod .kakj' ke.sg miq Ydia;Dka
jykafia iska .ry," tmd lshmq ,dul foaj,a l:d
lr lr l,a hjkjd'
936' ta NslaIQkaf.a is;a ikaiqka kE' ndysr foaj,a ;rla
leue;af;ka bf.k .kakjd' uyK f;a hqKq
lr.kag fya;= jk Ouh neyer lrkjd'
937' ksii
a k
q a f.ka ,dN m%fhdack ,nkag y leu;sh's
t;fldg lrkafka .syshkag ue" f;,a" yqKq" j;=r"
wdik" lEu u fok tl ;uhs'
938' ye" m<;=re" u,a" ri le,s" ta jf.au" wU"
fk,a,s wdh fokjd' wka;sf msKavmdf;g ,efnk
taj;a fokjd'
939' ta NslI
a k
Q a Bg miafia fjo uy;a;r
= e jf.a .syh
s kag
fnfy;a lrkjd' .sysfhla jf.a idudkH f;a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

233

f.jkj' .Ksldjla jf.a we`. m; irid .kakjd'


isgqjrfhla jf.a hi biqre /ia lrkjd'
940' ig lmg pdgq nia lshkak mgka .kakjd' fndre
foaj,a lshkak mgka .kakjd' jxpksl ;hla
f.jdf.k ;Hd wdjfhka ;uhs ismih wkqNj
lrkafk'
941' wlem foaj,a lem foj,a yg yqjd olajkjd'
j;a u msKsi ck;dj rjgdf.k fndfyda jia;=
weo .kakjd'
942' msia ,jd wem Wmia:dk lrjd .kakjd' taj
lrj .kafk;a msxl lsh lshd ila Oudkql+,j
fkdf' wkqkg
a nK lshkafk;a ,dNhla ,nkag ila
Oufha w: lshdfokag fkdf'
943' we;af;kau taf.d,af,da ix>hdg whs;s kE' kuq;a
ix>hd Wfoid ,efnk foag flda,dy, lr.kakjd'
we;af;kau wkqkg
a ,efnk fohskh
q s Tjqka j;a jkafk'
Tjqkag ,ecdjla kE' w, msila'
944' uyK ;hla .; fkdlrk iuyr Woh
fyd|g ysi uqvq lrkjd' i`.< isjqre fmdrj .kakjd'
ta jqKdg ,dN i;aldrfhka uqim;a fj,d f.!rjh
,nd.kaghs leu;s'
945' t;fldg iiqka u. iS iS lv hkjd' OHdk
ud.M, we;s lr.;a;= W;=uka ke;sj hkjd' ta W;=
.=KOu we;s lr.ekSu;a" we;s lr.;a OHdk wNs[[
a d
jf.a foaj,a /l.ekSu;a f,ais jevla fkdf'

234

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

946' lgq mre .yK fj,d ;sfhk fmdf<djl b;du


mfriaika ;uhs weo f.k hkag k' wkak ta
jf.a" uqksjrhd;a yeisfrkag k" b;d fyd| isys
l,amkdfjkqhs'
947' biair jev ish ry;=ka jykafia, .ek ys;kag
k' Wkajykafia,d ; .; l< wdldrh .ek ys;kag
k' wvq .Kfka f;a wjidk ld,fha y wdh
ud.fha .uka lf<d;a ksjka wjfndaO lr.kag mqjka'
948' Y%oO
a d wd bkah
s ka hqKq lr .;a;" ienE bisjrhd
jQ ienEu n%dyauKhd jQ ta wry;a NslaIqj f .d:djka
lSjdg miafia msksjka mEj'
f jkdyS wdhqIau;a mdrdih k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

isfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d iai ne.ska jod< fldgi ksud h&

30' ;siafjks ksmd;h


30'1'1' Mqiai f;rekaf.a .d:d
949' mKa v rf.d;a ; kka ;dmifhla ys h' ta
;dmihg l.kag ,enqK meyeu we;s lrjk fndfyda
NslaIQka jykafia,dj' Wkajykafia,df.a brka yu
Ydka;hs' is;a hqKq lr, ;sfhkafk' ta .ek Mqiai
k ry;ka jykafiaf.ka fufyu weyqjd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

235

950' uf.a f m% Y a k hg ms < s ; = r e fokq uekj'


wkd.;fha ysjk NslaIQka jykafia,d l=ulg leu;s
fo@ b,lalh l=ula fo@ fudk jf.a wdl,am
j,ska hqla; fo@
951' mskaj;a mKavr ;dmih" tfyu k" uu lshk
foa wykak' wkd.;fha isjk foa uu lshkak'
fydka u;l ;shd.kak'
952' wkd.;fha we;s jk NslI
a k
Q a jykafia,d" fndfyda
g lrkafka fl%daO lrk tl' m<s.kak tl' we;s
.=K ulk tl' udkakfhka b,d ke;s .=K yqjd
olajk tl' bishdfjka b|f.k jdojdo lrk tl'
953' .eUqre Ouh okak njg udkakfhka ys;df.k
jgmsgdf jk tl ;rhs ta f.d,a, lrkafka' pm,
is;a we;s ta Woh ioaOuh flfrys;a f.!rjhla kE'
Tjqfkdjqka flfrys;a f.!rjhla kE'
954' wkd.; f,dalfha f yg fndfyda wdkj
my< fjkjd' nq ika f Ouh jodf<a b;d msis
f,i' tfy;a fkdfhla ;Hd u; j,ska f Ouh
ls<s lr, odkjd'
955' wkd.;fha n,j;a fjkafka ta NslaIQka ;uhs' ta
Woh ix>hdf.a m% O dk;a j h Wiq , kjd' tfy;a
.=Kfhka ySkhs' oyu ;=< Ydro kE' ioaOuh okafk;a
kE' lgjdpd,lu ;rhs ;sfhkafk'
956' ix>hd w;r jevis kjd .= K j;a Ns l a I Q k a
jykafia,d' OudjfndaOh;a ;sfhkj' ,ecd nh;a
;sfhkj' ta hym;a NslaIQka jykafia,dj jevlg ke;s

236

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

Woh jdf.a j, fj,d hkjd'


957' m%{d rys; mdmS NslaIQka fudlo lrkafka" ta
f.d,a, rka fl;a j;= t negjka is oiaika
ms<s .kakjd'
958' Tjqkag kqjKla kE' iSf,l=;a kE' iudhl=;a
kE' udkafkka hq;j
= y`v Wialr, l;d lr lr bkakjd'
i;=ka jf.a flda,dy,j,g wef,kjd'
959' wkd.; NslaIQka jykafia,d ks,amdg isjqre
fmdfrdaf.k Wv`.= lka l=yl lka pdgq nia lsh
lshd YDx.dr ; .; lrka W;= mqoa.,hka yg
fmkS iskjd'
960' wkd.; NslaIQka jykafia,d iqmdg isjqre;a
fmdrj .kakjd' fyd|g f;,a .d, fldKafv mSrkjd'
weiaj, wka .df.k uyu. hkjd'
961' Tjqka .scq jkafka" iq mdg jia;h
% ghs' uql;
a h
s g
m;a is;ska hq;= ry;ka jykafia,d m`vq .id fmdrjk
,o ms<sl=,a rys; jQ wry;a Och k jQ lidj; Tjqka
ms<sl=,a lrkjd'
962' Tjqka ,dNhguhs leu;s jkafk' lue,shs' lsis
hla kE' wE; r jk fikiqkj
a , yqfol,df Ndjkd
lrkag Tjqkg
a yelshdjla kE' .j, mkai,aj,g fj,d
l,a .; lrkjd'
963' Tjqka j;a fjkafk ;Hd wdjfhka' Tjqkag
hlsis wdodhula ,efnkj k" ;ukaf.a YsIHhkaj
mq r e lrjka f k;a ls i s h wdodhula ,efnk

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

237

;hlghs' ixjr fjkak fkdfjhs'


964' h NslaIqjlg ,dN" i;aldr" lS;s" m%Yxid
,efnkafk ke;ak" Tyqg lsisu ms<s.ekSula ke;sj
hkj' wdodh ke;s" iqfmaI," m%{djka; NslaIQka isk
kuq;a" ljqre;a Wkajykafia,d weiqre lrkafka kE'
965' ;ukaf.a Och ;uhs isjqr' lkq. fmd;= j,ska
hq;= lyka m`vq .y,hs" ta isjqre ms<sfh, lrkafka'
kuq;a lidj;g .ry, wkHd.lhkaf.a ixfla;h
jk iq jia;% ord.kakjd'
966' lidj; .ek Tjqkaf.a f.!rjh ke;sfj,d
.shdu" jr m%;HflaIdj;a Tjqka w;ayer, odkjd'
967' i iys; yq,lska myr ld<" la mSvd | |
ysh;a ta Poaoka; yia;s rdchd mjd lgql mSvd wNshi"
fkdis;sh yels;r fokd ,efnoa;a" f W;=
lidj;g f.!rj l<d'
968' tod ta Poaoka; yia;s rdchd" m`vq .y, ilimq
wry;a Och l, ta ieKskau fukak f .d:djka
lshkak mgka .;a;d'
969' flf,ia bj;a fkdl< flfkla " bka s h
oukhla ke;s flfkla" i;Hhfhka f;dr flfkla"
isjr
q e ordf.k ysh;a" we;af;kau ta ;eke;a;d isjr
q g
iqiafila fkdfjhs'
970' flf,ia bj;a lrmq flfkla" is,aj;a fj,d"
iudys; is;a we;sj" bkash oukh;a we;sj" i;Hfhkao
hqla;j k isjqre ordf.k bkafk" we;af;kau thdg

238

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

uhs isjqre iqiq'


971' iS,hla ke;s" m%{djla ke;s" is;g tk tk foa
lrk lshk" wjq,a .sh is;a we;s l=i,a oy ke;s
flfkl=g f isjqr k .e,fmkafk kE'
972' we;af;kau flfkla is,j
a ;a fj,d" is; iudys;
lrf.k" ms is woyia we;s j k bka f k" thd
taldka;fhkau lidj;g iqiafila'
973' flfkla Wv`.= k" udkakfhka b,d k"
wjfndaO {dkhla ke;s k" iS,hl=;a ke;s k" thdg
.e,fmkafka iq jia;%hla ;uhs' lidj;a fudkjgo@
974' wkd.; NslaIQka fukau NslaIqKSka" Iag is;ska
b|f.k" wf.!rjfhka ;uhs l,a hjkafk' ffu;%S
is;ska jik wlms; is;a we;s ry;ka jykafia,dg;a
ta Woh .rykag mgka .kakjd'
975' is,aj;a f;reka jykafia,d" ta kqjK ke;s"
iaiS," brka oukhla keks" is;g tk tk foa lrk"
w{dkhj yslaujkag uykais .;a;o" talg weyqlka
fokafk kE'
976' taf.d,a, yefokafk wkak ta yghs' Tjqfkdjqka
flfrys f.!rjhla kE' WmdOHdhka jykafia,d
flfrys f.!rjhla kE' r:dpdhdg lSlre ke;s
wYajhka jf.a'
977' hym;a NslaIQkaf.a;a" NslaIqKSkaf.a;a ld,h
wjika fj,d hkfldg wkd.;fha my< jkafka Th
wdldr j;ams<sfj;a ;uhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

239

978' wkd.;fha f Nhdkl ;;ajh we;s fjkafk'


tal isoaO fjkak l,ska" Ouhg lSlrej uD is;a
we;s j udka k hla ke;s j " Tjq f kdjq k a flfrys
f.!rjfhka jdih lrkag k'
979' ffu;%S is;a we;s lr.kag k' lreKdjka;
;hla f.jkag k' is,j
a ;a fj,d ixjrfhka hql;
a j
mgka .;a h mj;ajkag k' fofjks fldg
Oufha yeisfrkag k' fhka jdih lrkag k'
980' Oufha yeisfrkag m%udo u Nhdkl fohla
jYfhka olskag k' wm%udoh flula jYfhka
olskg
a k' ta wud ksjk iamY lsug wdh wIagdx.sl
ud.h ujvkag k'
f jkdyS wdhqIau;a Mqiai k ry;a uqkska jod< .d:djkah'

30'1'2' idmq;a; f;rekaf.a .d:d


981' thd is,aj;a flfkla k" b;d fyd|g isysh
mj;ajkjd k" is;=,s oukh lr, OHdk jvkj
k" wm%udj Oufha yeisfrkjd k" Ndjkdf
we,S jikjd k" iudu;a is;ska hq;= k" yqfol,d
;fhka i;=gq fjhs k" wkak thdg ;uhs NslaIqj
lsh, lshkafk'
982' j<|k foa f;; fohla fjkag mqjks' f,sp
fohla fjkag mqjks' muK blaujd .kafk kE' l=fia
bv ;shd .kakjd' NslI
a j
q la jdih lrkak k ta yghs'
m%udKhlg odfk wrf.k" kqjKska hqla;jhs'

240

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

983' i;r mia msvla fkdj<|d" ta fjkqjg meka


j<|kak k' ksjkg fhduq l< is;a we;s hjka;
NslaIqjlg tal y myiqjla'
984' isref jid.; hq;= ;eka ;sfhkjd' th jid
.ekSu msKsi lem yg ,efnk isjqrla ;su ksjkg
fhduq l< is;a we;s hjka; NslaIqjg y myiqjla'
985' Ndjkdjg jdjqKdg miafi" oKysia fol
jeiaig f;fukafk ke;ak" wkak ta fy l=hla
jqK;a ksjkg fhduq l< is;a we;s hjka; NslaIqjg
y myiqjla'
986' hfula iem kaokh lla jYfhka olskjd
k" la kaokh yq,la jYfhka olskjd k" la
rys; kaokhg uq,dfjkafk ke;ak" f f,daflg
thd flfia k nef|kago@
987' mdmS wdYdjka ;s f hk" yS k h ;s f hk"
ioaOuh okafk ke;s" wdor f.!rjh ke;s lsis
flfkla iu. ud ljrod j;a tla fkdfjjd ta
Woh;a iu. tl;= fuka f,dalhg isjk hym;
l=ulao@
988' ta;a h flfkla fndfyda fldg ioaOuh
okakjd k" kqjK ;sfhkjd k" is,aj;a k"
iudu;a is ; ls k a hq l a ; k" is ; ika i s fuys
fhfokjd k wkak ta W;a;uhd udf.a ysi u; jev
isjd
989' ^ldu ;l-jHdmdo ;l-ysxid ;l wd&
;Hd ixl,amkdfu fhfoka" ;Hd ixl,amkdjgu

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

241

we,s, le,E if;la jf.a bkak flkdg iir la


ke;slrk ta wud ksjk wys fj,d hkjd'
990' tfy;a h flfkla" ;Hd ixl,am bj;a
lrf.k ^tl tl foaj,a l,amkd lr lr bkafk
ke;sj& m%mxp rys; jQ iu:h;a" oYkdj;a ;=< we,S
jikjd k" thdg iir la ke;slrk" ta wud ksjk
yuq fjkjd'
991' .ul fyda wrKHhl fyda my;a ul fyda l
.eghl fyda h lsis ;ekl ry;ka jykafia,d k
jeviskafka" ta N+h yu ,iaikhs'
992' flf,iaj,g we,S .sh ld ckhd ta wrKH
fiakdikj,g leu;s kE' lduh fkdfidhk ;rd.S
uq k s j reka g ta wrKH fia k dik y ,ia i khs '
Wkajykafia,d ta ;ekaj,g y leu;shs'
993' ksOdkhla u;= lr, fmkajkjd jf.a gq jro
fmka j d fok" jrog .ryd lrk" [dKjka ;
W;a;uhskajhs weiqre lrkag k' [dKjka; W;=uka
weiqre lrkfldg hym;la i whym;la k isoaO
fjkafk kE'
994' wjjdo lrkak k' wkqYdikd lrkag k'
wl=i,a j,ska j<ld.kag k' wkak ta ;eke;a;dj
i;amqreIhskag y m%shhs' wi;amqreIhskag k m%sh kE'
995' tod ioy weia we;s nq ika fjk
flfkl=ghs oy foika isfha' nq ika foaYkd
lrka is ta Oufha w: wjfndaO lr.kag ud;a
lKa fhdudf.k fyd| isysfhka wyf.k ishd' uf.a

242

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ta nK weiSu ysia fohla jqfKa kE' wdY%j rys;j ish


lska ksoyia jqKd'
996' ux fidh fidhd isfha" mqfksjdi [dKh
,nd.kak ye fkdf' ux fidh fidhd ysfh jeia
,nk ye fkdf' ux fidh fidhd isfha wkqkaf.a
is;a k.kak ye fkdf' iDoa m%d;sydh ,nk
ye fkdf' pq;+mmd; [dKh ,nk ye fkdf'
jH lK Wmojd.ekSf wjYH;djla ug ;snqfKa kE'
997' ysi uqvq lrf.k i`.< isjqre fmdrjf.k" rela
fijKlg .syska Ndjkd lrkafk" m%{dfjka W;a;u
Ndjhg m;a jQ" Wm;siai f;reka jykafia'
998' iud inq ikaf.a Y%djl NslaIqj" OHdkhg
iuje bkakjd' talg lshkafka wdh ksYaYo;dj
lsh,' ta ;l rys; jQ OHdkhhs'
999' fyd|g ms y s g , ;s f hk" .,a mj;h
fi,fjkafk kE' fudayh ke;s lrmq NslI
a j
q ;a fkdie,S
bkafk mj;hla jf.a'
1000' flf,ia rys; mqreIhd ks;r u fidhkafk
msis ;hla' flia f,daufha w. .egqKq l=vd jrola
mjd" thdg fmfkkafka j<dl=,la jf.a'
1001' urKh .eko ug ka leue;a;la kE' ;h
.ek;a ug ka leue;a;la kE' fyd| isysfhka hqla;j
fyd| m%{dfjka hql;
a j ux f Yrh w;ayer, odkjd'
1002' urKh .ek;a ug ka leue;a;la kE' ;h
.ek;a ug ka leue;a ; la kE' mhla

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

243

n,dfmdfrd;a;=fjka bkak flfkla jf.a ux f


msksjka mdkaghs l,a n,d iskafk'
1003' bia i rys k q ; a ms mia f ikq ; a fome;a f ;ka u
;sfhkafk urKh ila fkdue isula fkdf' tal
ksid wdh wIagdx.sl ud.huhs ms<smkag k' jekiS
hkak k tamd f W;= wjia:dj u. yefrkag bv
fokak tmd
1004' f;a Ouh ;=<ska wdrlaId lr.kag k"
we;=<;sk;
q a msg;sk;
q a fydka wdrlaId ixOdkh lrmq
k.rhla jf.hs' f W;= wjia:dj u. yefrkag bv
fokak tmd f W;= wjia:dj wys lr.;a; f.dvla
mssi ksrfha bm,d la kjd'
1005' WmYdka; fjkag k' jrka je<lS iskag k'
l:d nia l< hq;af;a kqjKska ui,duhs' Wv`.= fjkag
fyd| kE' iq<x yu,d .yl fld<hla .,j,d odkj
jf.a mdmS foaj,a bj;a lrkag k'
1006' WmYdka; fj,d" jrka je<ls,d" kqjKska uid
lrk" Wv`.= ke;s NslaIqj ;uhs mdmS foaj,a bj;a
lrkafk iq<x yu,d .yl fld<hla .e,,d hkjd
jf.hs'
1007' WmYdka; fj,d" flf<ia mSvd ke;sj" myka
is;ska" fkdle<UqKq is;ska bkak" hym;a .=KOu
we;s kqjKe;s NslaIqjg yeu llau wjika lrkag
mqjka'
1008' iuyr .sysme Woh .ek Yajdi lrkag
fyd| kE' Tjqka ldf,lg hym;a' ;j ldf,lg

244

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

whym;a' ldf,lg whym;a' ldf,lg hym;a'


1009' ldudYdj;a" ;ry;a" ksu; yd w,i nj;a" isf;a
isu yd miq;eu wdh;a" ielh;a ;ud NslaIqjf.a
is; flf,i,d odkafk'
1010' tfy;a wm%udj Oufha yeisfrk NslaIqjf.a
iudh i;aldr iudk bfha;a" wi;aldr kskaod
bfha;a lmd jkafk ke;sk"
1011' yeu ;siafiu OHdk jvk" b;s ishq oDIa mjd
oYkd lrk" Wmdodk ke;s ls fuys weK"
NslaIqjghs i;amqreIhd lsh, lshkafk'
1012' uy id.rh" uy fmdf<dj" uyfrej" uy iq<x
jf.a foa mjd wmf.a Ydia;Dka jykafia fmkajd jod<
W;= uqla;shg Wmud lrkag nE'
1013' uyd kqjKla ;sfhk" iudu;a is;la ;sfhk"
nq ikaf.a Ou pl%h ta whqkau mj;ajk ta iehq;a
f;reka jykafia uyd fmdf<dj jf.a" c,h jf.a"
.s k a k la jf.a ls i s wruq K lg wef,ka f k;a kE'
.efgkafk;a kE'
1014' m%{d mdr;djg m;afj,d" uyd nqo
a hlska hql;
a "
ukd isyskqjKlska hqla;" ks .sh is;la ta NslaIqjg
;s f hka f ka ' ta jq K ;a " nq o a yS k ke;s ta Ns l a I q j
yeu;siafiu yeisfrkafk lsisjla fkdokak flfkla
jf.a'
1015' ud;a Ydia;Dka jykafiaj f.!rjfhka weiqre
l<d' nq iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

245

me;a;lska ;snd' Nj /yeka uq,skau is|, ud'


1016' wm%udj wdh wIagdx.sl ud.fha .uka lrkak'
ug lshkag ;sfhkafk tprhs' ish Njfhka ksoyia
jqK ux ka msksjkamdkaghs hkafka'
f jkdyS wdhqIau;a idmq;a; k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

30'1'3 wdkkao f;rekaf.a .d:d


1017' fla<d lshdf.k" fl%daO lrf.k" uiqrel
lr lr kdY fj,d hkag leue;s Woh bkakjd' ta
f.d,a,ka tlal ;%fjkag [dKjka;fhla leue;s
kE' mgq mqoa.,hka tlal wdY%h lsu;a mgq fohla'
1018' Y%oO
a djka;" iS,jka;" m%{djka; Woh bkakjd'
taf.d,a, Ouh;a fyd|g okakjd' [dKjka;hd
;%;ajhla f.dvk.d .kafka ta Woh;a tlalhs'
i;amqreIhka iu. weiqre lsu iqkaor fohla'
1019' weg kyrj,ska .,md ilia lrk ,o fkdfhla
f,v frda.j,ska .yk f Yrfha ienE ;;ajh .ekhs
n,kag k' tfy;a w{dk ckhd fkdfhla ldu is;
= ,s
is; is;d f Yrh ;% yg irikjd' ta jqK;a
f lfha iar meje;aula kE'
1020' f Yrh T;, ;sfhkafk yulsk'a weg f.dvla
we;= f < ;s f hkjd' kuq ; a ms g ;s k a uq ; = ueKs l a
wdNrKj,ska ,iaikg yev .kaj, ;sfhkafk' f
Yrh yevg fmfkkafk jia;%j,ska fjf<k ksihs'

246

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1021' hm;=,a mdg lr, ;sfhkafk' iqj| nq,;a g


ld, uqLh iqj| lr, ;sfhkafk' w{dk ck;djf.a
fudayhg k tal .e,fmkjd' kuq;a ksjkla fidhd
f.k hk flfkl=g thska lsis m,la kE'
1022' Tjg fkdfhla fldKavd fudaia;r odkjd'
weiaj, wka .dkjd' w{dk ck;djf.a fudayhg k
tal .e,fmkjd' kuq;a ksjkla fydhdf.k hk
flfkl=g thska m,la kE'
1023' f l=Kq Yrh fkdfhla yg iri, w;a
Ndckhla jf.a ;shd.;a;o" fudav ck;djf.a fudav
lug ;rhs tal .e,fmkafk' kuq;a ksjkla fidhd
f.k hk flfkl=g thska m,la kE'
1024' uqj jeoaod uqjka w,a, .kaghs W.=, wfgda,
;sfhkafk' ta jqKdg uqjd k W.=,g wyqjqfKa kE'
uqj jeoaod y`vk fldg wms f.dre ld, mek, jkjd'
1025' uqj jeoaodf.a W.=, lv, |, ud' uqjd k
W.=,g wyqjqfKa kE' uqj jeoaod la fjkfldg wms
f.dre ld, mek jkjd'
1026' f.!;u f.da ; % we;s ta Ns l aIqj ;% Ou
llfhla' nyqY%e; flfkla' nq ikaf.a w.%
Wmia : dhlhka jyka f ia Tyq ;ud' flf,ia nr
me;a;lska ;sh, ish lsku
a fjkafj,d ie;fmkafk'
1027' ta NslaIqj ;=< wdY%jhka kE' Tlafldu flf,ia
j,ska bj;a jqKd' ta flf,iaj,ska ksoyia jqKd'
we;a f ;ka u thd ks .s h d' bmfok uefrk f
ixidfrka tf;r fj,d wka;su Yrh ordf.khs

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

247

bkafk'
1028' ysref.d;a jxYfha Wmka nq ikaf.a Ouh
;uhs Tyqf.a yojf;a msysgd ;sfhkafk' ta f.!;u
f.da;% we;s wdkkao NslI
a j
q ksjkg hk ud.fha bkak
flfkla'
1029' nq ika f.ka OuialkaO wiQ foodyla ux
,nd.;a;d' Y%djlhska f.ka fooyil OuialkaOhla
ux ,nd.;a ; d' ux m% . = K lr.;a ; d Ouia l ka O
wiQydroyila'
1030' Ou {dkhla ke;s flkd yefokafk yrflla
jf.a' Tyqf.a uia ;rhs jefvkafk' Tyqg m%{dj
jefvkafk kE'
1031' tfy;a nyqY%e; ;eke;a;d wr oy kSula ke;s
flkdj ;ukaf. Ou {dkfhka wjk; lr .kakjd
k tn nyqY%e; Woh .ek ug ysf;kafk fufyu'
thd mykla w;ska ordf.k bkak wkaOfhla jf.a'
1032' weiqre lrkag k nyqY%e; flfklajuhs'
t;fldg ;uka wy, ;sfhk foa ke;s fjkafk kE'
f n% y a u pd ;hg ta l uq , a fjkjd' tks i d
OuOrfhla fjkag k'
1033' b;d fydka Ouh .e,mSug okakd" ta Oufhys
w:h okakd" Ou w: ia;r lsug olaI flkd ta
Ouh .kafka b;d hym;a f,iska' w:ho kqjKska
uihs'
1034' ;hg Ouh .,md n,k fldghs Oufha

248

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

yeisfrkakg leue;a;la we;s jkafka' t;fldghs


W;aidyfhka Oufha yeisfrkafk' ta flkd Ndjkdjg
h lrhs' ;ukaf.a is;;a iudu;a lr.kS'
1035' nyqY%e; jQ" OuOr jQ" m%{djka;" nqoau;a
Y%djlhd" Ou {dkh ,nd.ekSug yu leu;sh's weiqre
l< hq;af;a wkak tn Y%djlhkajhs'
1036' uy bisjr nq ikaf.a Ou NdKavd.drh
wdrlaId lrf.k bkak nyqY%e;" OuOr" mQckSh jQ ta
NslaIqj ish f,dalhg weila jf.a'
1037' Ouh ;=< j;afjk Ouhgu we,S isk"
Ouhu isys lrk" Ou ka;d we;s NslaIqj ljodj;a
Oufhka msfykafk kE'
1038' Yrh .ek f,daN lka" Yrhgu .re lr lr
bkak flkd Yrh msfyk fldg Oufhkq;a msys,d
hkjd' Yr iemhg .scq jqfKd;a Y%uK iemhla
fldfydu ,nkago@
1039' uf.a l<HdK ;%hka jykafia ;uhs iehq;a
f;reka' Wkajykafia msksjka mEj nj wdrx jqkyu
yeu Ydjlau fmakf
a k ke;=j .shd' Ouh jegfykafk
ke;=j .shd' ug ye`.=fKa uq f,dalhu wre fj,d
.shd jf.a'
1040' l<HdK ;%hka jykafia,d msksjka mEjg
miafi Ydia;Dka jykafia;a msksjka mEjg miafia
we;af;kau ug ldhdkqmiaikdj ;r fjk ;%fhla
kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

249

1041' ta merKs ;=rka ka kE' w;a ;=rka ug


.e,fmkafk;a kE' ta ksid jeiafika ffrkag
le,a,g wdmq l=re,af,la jf.a ux ;kshu Ndjkd
lrkjd'
1042' fkdfhla m<d;aj,ska fndfyda fofkla weka
udj uqK .efikag n,d iskjd' ta f.d,a,kaj
j,lajkag tmd' nK wykag leu;s ta yeufokdu udj
ols;ajd ka thg ld,hhs'
1043' fkdfhla m<d;aj,ska fndfyda fofkla weka
nq ikaj l.kag n,df.k yshd' t;fldg
Ydia;Dka jykafia talg bv kakd' ioy weia we;s
uqkska Tjqkaj je,elal=f kE'
1044' ux wjqre 25la u .; lf<a ksjka u. mqyqKq
jk ^fiaL& NslaIqjla yehg' f Oufha wdYaphh
n,kak' tn jQ ud ;=< lduh .ek ye`.Sula j;a kE'
1045' wjqre 25 la u ux .; lf<a fiaL NslaIqjla
yehg' Oufha wdYaphh n,kak' tf;la ldf,lg
ux ;=< oafIh .ek ye`.Sula j;a we;sjqfKa kE'
1046' wjqre 25 la uq,af,au Nd.Hj;=ka jykafiag
ux Wmia:dk lf<a" ffu;%S iy.; lhsku
a hs' ux ysfha
Wkajykafiaj w;a fkdyer isk fijKe,a, jf.hs'
1047' wjqre 25 la uq,af,au Nd.Hj;=ka jykafiag
ux Wmia:dk lf<a" ffu;%S iy.; jpkfhkauhs' ux
ysfha Wkajykafiaj w;a fkdyer isk fijKe,a,
jf.hs'

250

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1048' wjqre 25 la uq,af,au Nd.Hj;=ka jykafiag


ux Wmia:dk lf<a" ffu;%S iy.; is;k
s u
a hs' ux ysfha
Wkajykafiaj w;a fkdyer isk fijKe,a, jf.hs'
1049' nq ika ilauka lroa ud;a Wkajykafia
msgqmiska ilauka l<d' Wkajykafia oy foioa ;uhs
ug {dkh my< jqfKa'
1050' ux ;ju;a bkafk ksjka u`. mqyK
q q jk flfkla
yehg' l< hq;= foaj,a f.dvla ;sfhkjd' wry;ajhg
m;ajqK flfkla fkfuhs' kuq;a" ux .ek f.dvlau
wkqlmd fldg jod< Ydia;Dka jykafia ka msksjka
mEug wdikakhs'
1051' ishu W;a;u .=Kdx.hka f.ka mmQK jQ
inq ika msksjka md jod< fj,dfj uq f,dalhu
lmd jqKd' hckl y`v me;sreKd' f,duqoy .ekS
we;s jqKd'
1052' uy bisjr nq ikaf.a Ou NdKavd.dl jQ
nyqY%e; jQ OuOr jQ" uq f,dalhg weila jeks
wdkkaohka jykafia;a msksjka mEjd'
1053' uy bisjr nq ikaf.a Ou NdKavd.dl jQ
nyqYe% ; jQ OuOr jQ wdkkaohka jykafia uq f,dalhg
weila jf.a wr r,kjd'
1054' {dk .;s we;s" isys kqjK we;s" n,j;a m%{d
we;s" bisjrfhla jk wdkkaohka jykafia Y%S ioaOu
udKslHhka ordf.k isk ueKsla wdlrhla jf.hs'
1055' ud;a nq ikaj f.!rjfhka weiqre l<d' nq

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

251

iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr me;a;lska


;snd' ka b;ska ug mqkNjhla kE'
f jkdyS wdhqIau;a wdkkao k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

;siafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d ;sy ne.ska jod< fldgi ksud h&

40' y;<siafjks ksmd;h


40'1'1' uyd liaim f;rekaf.a .d:d
1056' msia msjrdf.k yeisfrkag fyd| kE' msia
msjrdf.k bkag mqre jqfKd;a ys;;a fkdu. hkjd'
iudh ,nd.kag;a wmyiqhs' fkdfhla ckhdg ix.%y
lr lr l,a f.u lla' f wdkjh f;are .kag
kE' msia iu. tl;= u .ek wlue;s fjkag kE'
1057' uqksjrhd ys;j;a odhl f.j,a .dfk wekag
hkafk kE' tfyu wekak .sfhd;a ys; fkdu.
hkjd' iudh ,nd.kakg;a wmyiqhs' taf.d,a, mQcd
lrk rij;a lEu uj,g .scq fj,d talgu W;aidy
lrd' t;fldg iemh i,ik ; w:h wys fj,d
hkjd'
1058' odhl mjq,aj,ska ,efnk je ms .ek" uv
f.dvla yehghs kqjKe;a;ka ie,l=f' tajdg we;sjk
we,a u Wrd ouka g wudre is h yq , la jf.hs '

252

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wi;amqreIfhl=g ,dN i;aldr w;ayeu Ialr fohla'


1059' ojila ux jkdka ; rfhka udj;g weka
k.rhg msKavmdf; jehd' ux lald wdydr wkqNj
lrka bkak l=IaG frda.sfhlaj' b;d hym;a is;skauhs
ux thd <`. .sfha'
1060' ta l=IaG frda.shd ;ukaf.a w;ska n;a ms`vla
wrf.k uf.a md;a;fg mQcd l<d' ta n;a ms`v
md;a ; fg oukj;a tla l u thdf.a we`.s , a , l= ; a
md;a;fg jegqKd'
1061' ux ta odfk ms<s.;a;d' w.=ms,l jdjqKd' ta n;a
ms`v je<jd' ta odfk j<|k fldg;a je<jdg miafi;a
uf.a ysf;a lsis ms<sl=,la we;sjqfKa kE'
1062' we;af;kau hful=g ;sfnkjd k msKavmdf;
lrf.k odfk .ekSu;a" f.dv fnfy;la lr.ekSu;a"
.ia fijkl jdih lsu;a" mdxY=l,
+ isjr
q ;a hk fjd"
thdg mqjka isjq Ydfu myiqfjka l,a f.jkag'
1063' ux bkak lkaog iuyre k.soa l,kaf;
yefokjd' nq ikaf.a odhdohla jk" ldYHm NslI
a j
q
ka y uyhs' ta jqK;a fyd| isys l,amkdfjka"
fyd| isys kqjKsk"a b n,fhka ,efnk Wmldrfhka
lkaog ke. .kakjd'
1064' ldYHm NslaIqj msKavmd; lrf.k tkjd' Bg
miafi ta .,a mj;hg k.skjd' h ;e;s .ekS lsis
fohla kE' Wmdodk ke;sj Ndjkd lrkjd'
1065' ldYHm NslaIqj msKavmd; lrf.k tkjd' Bg

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

253

mia f i ta .,a mj;hg k.s k jd' thd bka f k


flf,iaj,ska msp ; ;sfnk f,dafl ks .sh
ys;la we;sjhs' Wmdodk ke;sj Ndjkd lrkjd'
1066' ldYHm NslaIqj msKavmd; lrf.k tkjd' Bg
miafi ta .,a mj;hg k.skjd' thd ;=< wdY%j fudl=;a
kE' ksjka u. imQK lr,hs bkafk' Wmdodk ke;sj
Ndjkd lrkjd'
1067' yeu;eku me;s,d ;sfhkafk Kq jrK .ia'
ta m<d; y ,iaikhs' we;=kaf.a l=xp kdofhka ;j;a
iqkaor fjkjd' ta l j<,a,g ux y leu;shs'
1068' tys ;sfhk iS;, j;=fr mdg ks,a wdldfi mdghs'
rd;%shg t<sh ysok l,duehka msfrkjd' ta l
j<,a,g ux y leu;shs'
1069' j,dl= jf.a bkak" l= f.j,a jf.a bkak" ta
we;=kaf.a l=xp kdofhka m<d;u iqkaor fjkjd' ta
l j<,a,g ux y leue;shs'
1070' tfyg ks;ru jeiai' ta me;a; y ,iaikhs'
ry;=ka jevisk ta mj;j,g lshkafk k. lsh,d'
fudKreka kdo lrk fldg fodaxldrh fokjd' ta l
j<,a,g ux y leue;shs'
1071' fojeks fldg Oufha yeisfrk" isys kqjK
mj;ajk" OHdk jvk ug;a" ta l j<,a, fyd|g
.e,fmkjd' fojeks fldg Oufha yeisfrk
hym; i,id .kakg leue;s NslaIqjla jk ug;a ta
l j<,a, fydka .e,fmkjd'

254

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1072' fojeks fldg Oufha yeisfrk" myiq


yrKfhka l,a f.jk NslaIqjla jk ug;a f l
j<,a, fydka .e,fmkjd' fojeks fldg Oufha
yeisfrk Ndjkd lrkag leue;s wlms; is;a we;s
NslaIqjla jk ug;a ta l j<,a, fydka .e,fmkjd'
1073' wdldih" ks,a lgfrda uf,a mdghs' ta wdldfi
jyf.k me;s,d fkdfhla l=re,af,d b.s,af,kjd'
ta l=re,a,kaf.ka .ejiqk l j<,a,g ux y leue;sh's
1074' f m<df; .sys ck;dj .ejiSula kE' fkdfhla
uqj rxpq .ejfikjd' fkdfhla l=re,a,ka .ejfikjd'
ta l j<,a,g ux y leu;shs'
1075' fufy j;=r l;a yu wf.hs' mq,a .,a;,djla
;sfhkjd' jrka uqjka jf.a i;a;=;a bkakjd' h
fifj,aj,ska jeys, ;sfnk ta l j<,a,g ux y
leue;shs'
1076' ug ;sfhkafk tl`. fjp ys;la' uu yeu
fohlau oYkd kqjKg fhduq lrkjd' t;fldg ta
Oufhka ux ;=< mqudldr i;=gla we;s jkafk' mxp
;+h kdohlska ljodj;a tjeks i;=gla ,nkag neye'
1077' ks;ru mkai,aj, f.dvke.s,s yo yod bkag
fyd| kE' mdmS ck;djf.a wdY%h re lr oukag kE'
isjqmih ,nd.ekSug uykais u wjYH kE' t;fldg
thd rij;a lEu uj,g .scq fjkjd' ta i|ydu
fjfyfikjd' Tyqg ; w:fhka ,nk iem ,nkag
nej hkjd'
1078' ks;ru mkai,aj, f.dvke.s,s yo yod bkag

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

255

fyd| kE' ;udf.a hym; leue;s NslI


a j
q ta jf.a foaj,a
w;aykag kE' ta jevj,ska lhg;a uykaih
s 's l,kaf;
yefokjd' lg m;a fjkjd' ;a ; iudhla
,efnkafk;a kE'
1079' kEjg jvd ys;g .;a; flkd ;ukaf.a muK
okafk ke;sj l:d lrkag .kakjd' thdg ;sfhkafk
uu;a W;= flfkla lsh,d ys;df.k fn,a, ;o
lrf.k we,a,la ;rhs'
1080' fudav flkd ;uka W;= flfkla fkd isoau
W;= mqo.
a ,hka yd iulr .kakjd' udkakfhka b,d
bkak ta Wohg kqjKe;a;ka m%Yxid lrkafk kE'
1081' ux W;= flfkla' ux W;= flfkla fkdf'
ux my;a flfkla' wms ljqre;a tlhs hk woyia
;sfhkafk udkakh ;=<hs' tjeks udkakhla ;=< isf;a
lmdjla we;sjkafk ke;ak"
1082' ta wlms; is;a we;s" m%{djka;" is,j
a ;a" iud.;
is;a we;s" ;a; iudfhau fh isk flkdghs
kqjKe;af;da m%Yxid lrkafk'
1083' in%yaupdka jykafia,d flfrys f.!rjhla
ke;s k ta ;eke;a;d ioaOufhka re fjkafk
wyig fmdf<dj jf.hs'
1084' mjg ,ecdjla" mjg hla we;sj yeu ;siafiau
fyd| isyf
s hka isfhd;a taf.d,a,kaf. n%yp
a d ;h
hqKq fjkjd' t;fldg mqkNjh ke;sfj,d hd'
1085' fmdrjd f.k bkafk mdxY=l+, jrhla jqK;a"

256

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ta Ns l a I q j Wv= k" pm, k" thd ;= < ls i s


iqkaor;ajhla kE' ta flkd isxy yula fmdrjd f.k
bkak jfrla jf.hs'
1086' h NslaIqjla Wv= ke;sj" pm, ke;sj" ;ekg
iqiq kqjK we;sj" brkao ixjr lrf.k k bkafk
thdg k mxY=l,
+ jrh fyd|g .e,fmkjd' ta flkd
lkafo .=ydjl jdih lrk isxy rdcfhla jf.a'
1087' fufy weka bka k jd oyodyla muK jQ
fndfyda fojre' taf.d,a, bu;a" lS;su;a' ta
Tlafldu weka bkafk n%yauf,dal j,ska'
1088' Ou fiakdm;s jQ" uyd h we;s" OHdk we;s"
iudu;a is;a we;s iehq;a uqkskaghs Tjqka foda;
k.d jkaokd lrka iskafka'
1089' fY% a I a G mq r eIh" Tng kuia l drh fjd
mqrefIda;a;uh Tng kuialdr fjd we;af;kau Tn
jykafia Ndjkdjg .kak wruqK l=ulao lshd wmg
fidhd.kag neye'
1090' ta l dka ; fhka u wdYa p hhhs ' nq jrhka
jyka f ia , df.a Ih la f Ia ; % h mru .NS r hs '
wiaf,dauhlska k olaI kqjdhka jf.a bkak wmg
b;d Y+laIu f,i is;kag mqjka' wmg mjd tal k
.kag neye'
1091' jH fiakdj iska je ms lrk mQckSh
iehq;a uqkskaj ldYHm uqkska lald' ta fj,dfj
Wkajykafiag hym;a iskdjla mekkex.d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

257

1092' uyd uqksjrhdKka jQ nq ikaf.a il, O


nqoO
a lafIa;h
% ;=< Wkajykafia yereKq fldg ta Oq;dx.
ord.ka g bka f k ux ;rhs ' ta Oq ; dx. ;= < uu
fY%aIaG;ajhg m;ajqKd'
1093' ud;a nq ikaj f.!rjfhka weiqre l<d' nq
iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr me;a;lska
;snd' ug wdfh;a mqkNjhla k kE'
1094' f ldYHm NslI
a j
q ;=<;a wm%udK .=K ;sfnkjd'
isjqrej,g" l=j,g" odfkg wef,kafk kE' j;=fr
je,d j;=fr fkd;ej msms, iqj| yuk ,iaik ks,a
uyfk,a u,la jf.hs' ish Njhkaf.kau thd ksoyia
fj,hs bkafk'
1095' ta uyd uqksjrhdg i;smGdkh k fn,a,la
;sfhkjd' Y%oaOdj k oE;la ;sfhkjd' m%{dj k
ysila ;sfnkjd' ta uyd kqjKe;s flkd yeu ;siafiau
bkafk ks .sh ys;lska'
f jkdyS wdhqIau;a uyd ldYHm k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

y;<siafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d y;<sy ne.ska jod< fldgi ksud h&

50' mkiafjks ksmd;h


50'1'1' ;d,mqg f;rekaf.a .d:d

258

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1096' ux f l,a m kd lrka f k h we,s .,k


jkdka;rhlg .syska yqfol,dfu ;Kaydjla ke;s
is;ska l,a f.jkafk ljodo lsh,d' we;af;kau ux
ljodo f ish Njhka wks;H jYfhka oYkd
lrkafk@ ux ljodo uf.a f woyia bIag lr.kafk@
1097' b isjqrla fmdrjdf.k bkak uqksjrfhla
fj,d ud;a lidj;la fmdrjd .ka f k ljodo@
uu;ajhla ;Kaydjla ke;s is;ska l,a f.jkafk
ljodo@ rd." oafI" fuday is;ska bj;a lr, uyd
jkdka;rhl iekis,af,a l,a f.jkafk ljodo@
1098' fl wks;H Yrhla' fkdfhla f,v ye,
fokd kjd' crd urKj,ska mSvd k le,a,la
jf.hs' b;ska ud;a f Yrh oYkh lr, lsis
nhla ke;sj ;kshu uyd jkdka;rfha l,a f.jkafk
ljodo@
1099' f ;Kaydj lshkafk h Wmojk fohla' la
,nd fok fohla' je,amgla jf.a t;s, ;sfhkafk'
b;ska ud;a m%{dfjka yomq ;shqKq lvqjla wrf.k ta
je,afmdg lE,sj,g lm, odkafk ljodo@ uf.a f
woyia ux bIag lr .kafk ljodo@
1100' iu: oYkd kka isxydikhla ;sfhkjd'
ry;=kaf.a W.% f;acia we;s m%{dfjka yomq wdhqO
;sfhkjd' b;ska uu;a ta isxydikfha jdfj,d ta
wdhqO ordf.k f udr fiakdjg oreKq yg myr
fokafk ljodo@ ux f woyia bIag lr .kafk ljodo@
1101' ux y wdihs i;amqreI wdY%hg" Ouh .re

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

259

lrk i;Hh wjfndaO l< wlms; is;a we;s brka


ch.;a;= ta i;amqreI W;=uka iu. ud;a tl;= fj,d
yeisfrkafk ljodo@
1102' ux y wdihs ksjk wjfndaO lr.kag' b;ska
ud;a lue,s ke;sj" id msmdid ke;sj" w iq<x mSvd
ke;sj" ueis ure imhkaf.ka mSvd ke;sj" lkafo
.=ydjl kj;skag hkafk ljodo@ uf.a ta woyi ux
bIag lr.kafka ljodo@
1103' uyd bisjr nq ika iskqhs" f p;=rdh
i;H Ouh wjfndaO lr.;af;' b;ska wjfndaO lrkag
Ialr jQ ta p;=rdh i;H Ouh fyd|g isysh msysgqjd
f.k iudh we;s lrf.k m%{dj hqKq lrf.k
ud;a wjfndaO lr.kafk ljodo@ uf.a f woyi ux
bIag lr .kafk ljodo@
1104' iudhla we;s lr.kag ux y leu;shs' b;ska
ta iudys; is;ska f wm%udK rEm" Yo" .kaO" ri"
myi" wruq K q Tla f ldu weK .s k a k la jf.a
m%{dfjka olskafk ljodo@ uf.a f woyi ux bIag
lr.kafk ljodo@
1105' kmqre jpk wikag ,enqfKd;a ta .ek lla
ke;sj ux bkafk ljodo@ ug m%Yxid lroa ta
m%Yxidfjka ux Wo fkd bkafk ljodo@ uf.a f
woyi ux bIag lr.kafk ljodo@
1106' ux ;= < ;a " uf.ka ndys r ;a f mxp
WmdodkialkaO Tlafldu ,S len,s yg" ;Kfld<
yg" kqjKska olskafk ljodo@ uf.a f woyi ux

260

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

bIag lr.kafk ljodo@


1107' jeiai ldf,g uy jkdka;rfh ry;=ka jeh
u. ud;a isjqre ordf.k hk fldg ta jeiafika f;
f; ux hkafk ljodo@ uf.a ta woyi ux bIag
lr.kafk ljodo@
1108' uy jkdka;rfh l w;fr bkak fudKre
kdo lrkjd' t;fldg ta y`vg weye,d hykska
ke.sg,d ksjka wruqKq lrf.k ux Ndjkd lrkafk
ljodo@ uf.a ta woyi ux bIag lr.kafk ljodo@
1109' .x.d" huqkd" iriaj;S jf.a uyd .x.d ;sfhkjd'
b;d Nhdkl m%md; ;sfhkjd' Yd, je ;sfhkjd'
tajd mhska iamY fkdfldg ux b n,fhka tf;r
jkafk ljodo@ uf.a ta woyi ux bIag lr.kafk
ljodo@
1110' we;a /f,ka fjkafjp yia;s rdcfhla jf.a"
f mxplduhka ;=< ;sfhk iqkaor yg fmfkk
f ish wruqKqj,g we;s wdYdfjka fjkafj,d ux
Ndjkd lrkafk ljodo@ uf.a ta woyi ux bIag
lr.kafk ljodo@
1111' Khla wrf.k la k <skafol=g ksOdkhla
ynjqKd jf.a" uyd bisjr nq ikaf.a Ydikh
wjfndaO lrf.k b;s .sh i;=ka ux jdih lrkafk
ljodo@ uf.a f woyi ux bIag lr.kafk ljodo@
1112' tahs" is; wjqre .Kkdjla ;siafi mq, mq,d
n,d b|,d fkao f .sys ;h w;ayefha' kqU ug
me fjkag fldhs;r n, flrejdo@ Tkak uu ka

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

261

uyK jqKd' tahs is; ka kqU Ndjkd fkdlrkafk


wehs@
1113' ta h s is ; kq U uf.ka b,a , d is h fka o
jkdka;rhg hkak lsh,' l w;r l=re,af,d kdo
lroa h we,s .,d nisoa .,a ;,djla u; b|f.k
Ndjkd lrkag lSjd fkao@ kqU ta .ek f.dvla wdYdfjka
bkakjd" lsh, lSjd fkao@
1114' tahs is; kqUf.a b,a,Sug ux f.j,a fodrj,a
w;ayehd' kE ys; ;=rka w;ayehd' fl<s fi,a,
w;ayehd' yeu ldu .=Khlau w;ayehd' uyK jqKd'
Tkak ux jkdka;rhg;a wdjd' tfy;a kqU ka fudlo
udj ksjka uf.a fhdoj, i;=gq fkdlrkafk@
1115' tahs is; Th is; fjk flfkl=f. fkdfjhs'
uf.a lsh,hs i,lkag ;sfhkafk' Tkak ux ka
flf,ia hqoaOhg ,Eia;s fjkjd' ka fudlo kqU
je<fmkafk@ f yeu fohlau keiS hk iajNdjfhka
hqla; nj ux f;are .;a;d' ta ksihs ux wud ksjk
fidhdf.k wNsksYal%uKh lf<a'
1116' tahs is; kqU okakjdo@ b;d hym;a foa mjik
mqrefIda;a;u jQ uyd ffjoHjrhd jQ mqiou idr jQ
nq ika is; .ek jod< foa' is; lshkafk pm,
fohla' jkdka;rfha yeisfrk jfrla jf.hs' rd.h
re fkdl< flkdg is; md,kh lsu b;du Ialrhs'
1117' mD:.ack i;ajhd bkafk woHdj ;=<' b;ska ta
i;ajhd f is;r
= e jQ ys jQ is;a weo.kakd jQ lduhgu
wef,kjd' wdfhu;a Njhu fidh fidhd hk ta

262

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f.d,a, lguhs leu;s' ta f.d,a,kaj hym;ska


j,laj,d ksrh olajdu weof.k hkafk f is;
iskqhs'
1118' uy jkdka;rfh fudKre" fldjqf,d kdo
lrkjd' jHd>%fhda" jk i;=ka bhg uqK .efikjd'
;h .ek we;s n,dfmdfrd;a;= w;aykag fjkjd'
f W;= wjia:dj wys lr.kag tmd' tahs is; biair
udj f uyK ;hg fhduq lf<a kqU fkdfo@
1119' ka Ndjkd lrkag kE' Y%oaOd wd bkash
Ouhka hqKq lr.kag kE' n, Ouhka hqKq
lr.kag kE' fndx. Ouhka" iud Ndjkd
hqKq lr.kag kE' ;%soHdj f nq iiqfka ,nd
.kag kE lsh, biair udj uyK ;hg fhduq
lf<a tahs is; kqU fkdfo@
1120' wud ksjka uf.a mqyqKq fjkag kE' yeu la
ke;slrk" yeu flf,ia fidaod yk" ksjk lrd
muqKqjk wdh wIagdx.sl ud.h jvkag lsh,d" tahs
is; udj f uyK ;hg fhduq lf<a kqU fkdfo@
1121' mxpWmdodkialkaOhka oYkd lrkak" th
lla nj wjfndaO lrkak" ta l yok foh m%ydKh
lrkak" f ;fha u la wjika lrkak lsh,d
tahs is; biair udj f uyK ;hg fhduq lf<a
kqU fkdfo@
1122' f ixialdr wks;H jYfhka" la jYfhka" Y+kH
jYfhka" wkd;au jYfhka" mSvd jYfhka" jOhla
jYfhka oYkd lrkak lsh,' ukfia yeisfrk

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

263

flf,ia j,lkag lsh," tahs is; biair udj f


uyK ;hg fhduq lf<a kqU fkdfo@
1123' ysi uqvq lrf.k" wj,iaik fjkak lSjd'
md;a;rhla w;g .kak lSjd' iir flka idm ,oafola
jf.a NslaIQka w;rg hkak lSjd' uy bisjr Ydia;Dka
jykafiaf.a jpkhg wkqj j;a fjkak lsh,d lSjd'
tahs is; biair udj f uyK ;hg fhduq lf<a
kqU fkdfo@
1124' is; ixjr lr.kak lSjd' msKavmdf; jk
fldg odhl mjq , a .ek" lduhka .ek" ukis k a
wef,kag tmd lSjd' fmdfyda ojfia mEhQ mqka i|la
jf.a bkag lSjd' tahs is; biair udj f uyK ;hg
fhduq lf<a kqU fkdfo@
1125' jkdka;rfh kj;skg
a lSjd' msKv
a mdf;ka j;a
fjkag lSjd' wuq fidfydfk jdih lrkag lSjd'
mdxY=l+, isjqre fmdrj .kag lSjd' ksod fkdf.k
Ndjkd lrkag lSjd' yeu ;siafiu Oq;dx. rlskak
leue;s fjkak lSjd' tahs is; biair udj f uyK
;hg fhduq lf<a kqU fkdfo@
1126' tahs is; f. leu;s flfkla ,jd .ia ysgjd
.kakjd' Bg miafi ta .ia uq,k
s u
a lm, odkaghs leu;s
jkafka' kqU;a ta jf.a flfkla' wks;H jQ ief,kakd
jQ f ixidrhgo kqU udj fhdokakg yokafk@
1127' tahs rEm rys; is; kqUg r .uka ;sfhkjd'
;kshu wekjd' ta jqKdg g miafi ux kqf
jpkhg wjk; fjkafk kE' lduhka lshkafk la

264

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f.dvla' yu lgqlhs' uy Nhdkl fohla' uu k


uq y q K yrjf.k .uka lrka f k ks j k ;s f hk
Ydjghs'
1128' tahs is; uyK jqfKa jdikdjla ke;sj fkdfjhs'
ms`vq is`.d hkag ,ecd ke;slug fkdfjhs' pm, is;
ksid;a fkdfjhs' wdKavf
q jka o`vqj ,e,;a fkdfjhs'
j;a fjkag l%uhla ke;sj;a fkdfjhs' ux kqf
ji`.hg m;a fjkafk kE lsh, m%;s{d ,hs bkafk'
1129' w,afmaPlu lsh, lshkafka ry;=ka iska
m%Yxid l< fohla' .=Kul=lu ke;s lrk fldg l
ixisf|kjd' tahs is; biair udj f uyK ;hg
fhduq lf<a kqU fkdfo@ kuq;a ka fudlo kqU
wdfhu;a mrK mqreoaog jefgkak yokafk'
1130' woHdj" ;Kaydj" m%sh" wm%sh foaj,a" iqkaor rEm"
iem u" is;al ldu .ek" fjd Tlafldu ux
jufk l<d' jufk odmq fohla wdfh;a .s,skag ug
fk lula kE'
1131' tahs is; ux yeu ;eklu lf<a kqU lshmq foa'
ta ksid fndfyda cd;sj, ux kqU j flaka;s .eiaiqfj
kE' ux ;=<skauhs kqU bmfKa' kqUg flf<ys .=Khla
kE' ta ksid fndfyda l,la uq,af,a f la; ixidfrg
udj le|jdf.k wdfj kqUhs'
1132' tahs is; tla ldf,l kqU ksid ux nuqfKla
jqKd' kqU ksidu ux isgqjrfhla jqKd' kqU ksidu ux
rc jqKd' kqU ksidu fjf<kaf|la jqKd' kqU ksidu
odifhla jqKd' kqU ksidu ux fofhla jqKd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

265

1133' kqU ksidu ux wiqr f,daflg .shd' kqU ksidu


ux ksrhg;a .shd' kqU ksid u ux ;sika f,dalhg;a
.shd' kqU ksidu ux fm%a; f,daflg;a .shd'
1134' tahs is; kqU f wdfh wdfhu;a fdays jkafka
ug fkao@ fudfyd;ska fudfyd; udhdld ;% uj,
fmkajkafk ug fkao@ kqU ud;a tlal l%Svd lrkak
yokafk msiafila jf.a fkao@ tahs is; f ;r foaj,a
ug lrkag ud iska kqUg l< jro l=ulao@
1135' tahs is; biair kqU leue;s yg leue;s
leue;s ;ekaj, ys;= ukdfm weo f.k .shd' tfy;a
wo ux ta ys;=jlaldr ys; fhdaksfida ukisldrh k jQ
fyKavqfjka oukh lrkjd' uo lsmsp wef;laj
fyKavqfjka oukh lrkjd jf.a'
1136' uf.a Ydia;Dka jykafia f f,dalh ug fmkakd
kafk wks;H jYfhka" wiar jYfhka" widr jYfhka'
tahs is; udj ta nq iiqkg we;=,a lrmka' tf;r
fjkag fldfy;au ne ;r Ialr ixidr iev myka
udj tf;r lrmka'
1137' tahs is; ka ;sfnkafka kqf ta merKs is;
fkdf' ka kqUg kE yg udj yiqrejkag nE'
uyd bisjr nq ikaf.a Ydikfhhs ux uyK fj,d
bkafk' ta ksid ux jf.a wh kdYhg m;a fjkafk
kE'
1138' l" id.r" .x.d" uy fmd<j wdh;a f i;r
Ydf i;r wkq Ydf" Wv" hg yeu ;eklu;a
ilia fj,d ;sfhk Tlafldu foaj,a wks;Hhs' ;=ka

266

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

Njhu flf,ia ksid lska hqla;hs' tahs is; kqU


i;=ka bkag yokafka fldfya .syskao@
1139' tahs is; ux ka hg h msysgqjd f.k
bkafk' ka kqU ug l=ula lrkako@ tahs is; ka
b;ska kqf ji`.fha udj mj;ajkag neye' fome;af;u
lgj,a ;sfhk wY= mqrjmq u,a,la ljodj;a w,a,kag
j;a leue;s kE' fodrgq kjhlska wY= jEfyk tnu
jQ f Yrhg kskaod fjd
1140' tahs is; j,a W!frd" uqj meg" weo weo hk
l nEjq ;sfhk" l uqka ;sfhk iajNdjfhkau
,ia i k" w;a jeia f ika f;; n; fjp ta
jkdka;rfha .,a f,klghs kqU wdfj' ka b;ska
i;=gq fjhka'
1141' ;o ks,a mdg fn,a,la ;sfhk iqkoa r is ;sfhk
,iaik ms,a l,Ula ;sfhk is;=re mshdm;a ;sfhk
l=re,af,d cd;shla ;uhs fudKre lshkafk' wdldih
f.drjk fldg ta fudKre kdolrkjd' tahs is;
jkka;rfh l=hl Ndjkd lrk kqU ka ta .ek
i;=gq fjhka'
1142' jeiai ldf,g ;Kfld< jefjkjd w`.,a y;rla
;r Wig' uy jkfh u,a msfmkag .kakjd j,dl=
jf.a' t;fldg ux ta l w;fr u ;uhs ksod.kafk'
ta ks,a ;K u w;a hykla jf.hs' yu uDhs'
1143' Okj;a mqreIfhla" lSlre fiajlfhla ;shd
.kakjd jf.a ux kqUj oukh lrkjd' isjq mihg
fudkj y fohla ,enqfKd;a ug ta we;s' ug lue,s

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

267

lula kE' n<,a yula fyd|g mo lrkjd jf.a ux


kqUj ksjkg iqiafila lrkjd'
1144' Okj;a mqreIfhla" lSlre fiajlfhla ;shd
.kakjd jf.a ux kqUj oukh lrkjd' ismihg
fudkj y fohla ,enqfKd;a ug ta we;s' uo lsmqKq
wef;laj oukh lrk olaI we;af.dfjla jf.hs'
ux h wrf.k kqUj oukh lrkjd'
1145' tAhs is; kqU fyd|g oukh jqKd' iDcq .;s
;sfnk W;= yia;s rdcfhla oukh jqKd jf.hs' wiqka
oukh lrkjd jf.a ug;a ta iqkaor ksjka uf.a .uka
lrkag mqjka jqKd' yeuodu;a ta ksjka u. mqre
lf<a is; /l.;a;= W;=uka ;rhs'
1146' tahs is; we;s rfclaj hlv oje,a j,ska
lKqjl nkjd jf.a ux kqUj Ndjkd wruqfKa ne|,hs
;sfhkafka' b;d fyd|g isysh msysgqjd f.k fydka
/lf.k fydka yiqrej,d f is; yod.;a; ksid
yeu Njfhkau ksoyia jqKd'
1147' brka f.ka wruqKq ,efnk fldg ta Tiafiauhs
is; fkdu`. hkafk' t;fldg m%{dfjka ta fkdu`.
jki, ud' Ndjkdfjka is; iqu`.g .;a;d' f
iir fla we;su ke;su l, thska ksoyia jqK
nq ikaf.a odhdoh ,enqKq flfkla fjkak'
1148' tahs is; ux ji`. fj,d ysfh f yghs'
wY=N foa Y=N hghs lafl' wks;H foa ks;H yghs
lafl' l lafl iem yghs' is; iska udj fkdu.
hefj .f f.df fudav <ufhlaj fkdu. hjkjd

268

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jf.a' tfy;a ka ish Nj nkaOk ke;s l< uyd


ldreKsl uyd uqkskaj fkao weiqre lrkafk'
1149' ths is ; f iq k a o r jkdka ; rfh jeys
j<dl=j,ska ,iaik jqK l j<,af, ksoyfia
weof.k hk uqfjla jf.a uu;a ka wjq,la ke;s
is;ska f l j<,a,g fj,d bkakjd' tahs is; kqU
merK njg ug lsisu ielhla kE'
1150' tahs is; h ia;%shla fyda h mqreIfhla fyda
kqf leue;a;g yiqfj,d .sfhd;a" ji`. jqfKd;a"
ldu iemh wkqNj lrkag .sfhd;a taf.d,a, Tlafldu
woHdj ;=<gu we;=,a fjkjd' taf.d,a, Tlafldu
udrhdf.a ji`.hg hkjd' h<s h<s Wmkag leue;s
yeu fofklau kqUf.a f.da,fhda ;uhs'
f jkdyS wdhqIau;a ;d,mqg k ry;a uqkska jod<
.d:djkah'

mkiafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d mky ne.ska jod< fldgi ksud h&

60' yegfjks ksmd;h


60'1'1' fud.a.,a,dk f;rekaf.a .d:d
1151' wms bkafk uy jkdka;rfh' msKavmdf;kqhs
j;a jkafk' md;a;fg ,efnk fohlska wms i;=gq
fjkjd' wNHka;r ;h ;=< is; iudys; lrf.k

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

269

bkafk' wms ;uhs udr fiakdj jki,d odkafk'


1152' wms bkafk uy jkdka;rfh' msKavmdf;kqhs
j;a jkafk' md;a;fg ,efnk fohlska wms i;=gq
fjkjd' wms ;uhs udr fiakdj jki,d odkafk' yia;s
rdcfhla WK ngj,ska lrmq f.hla iqKq iqKq lr,
odkjd jf.a'
1153' wms .ia fijfK jdfj,d yeu ;sif
a iu Ndjkd
lrkjd' md;a;fg ,efnk foalska i;=gq fjkjd'
wNHka;r ;h ;=< is; iudys; lrf.k bkafk'
wms ;uhs udr fiakdj jki,d odkafk'
1154' wms .ia fijfK jdfj,d yeu ;sif
a iu Ndjkd
lrkjd' md;a;fg ,efnk foalska i;=gq fjkjd' wms
;uhs udr fik. jki,d odkafk' yia;s rdcfhla
WK ngj,ska lrmq f.hla iqKq iqKq lr, odkjd
jf.a'
1155' ta h s wegiels , a , ls k a lrmq l= hla we;s
;eke;a;sh" uiska" kyka uy, odmq we`.la we;s
;eke;a;sh" wY= mqrjdf.k .| yuk we`.la we;s
;eke;a;h
s " ta yg b|f.k wkqkf
a .a Yr .ek zuf.a
uf.aZ lshd ys;k ;sg kskaod fjd
1156' tahs wY= mqrjd .;a u,a,la jeks ;eke;a;S"
yulska jeiS .sh we`.la we;s ;eke;a;sh" mmqf f.
yod.;a ;eke;a;sh" fm%a;shla jeks ;eke;a;sh" ;sf.a
isref yeu ;siafiau wY= je.sfrk ;eka kjhla
;sfnkjd'

270

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1157' ;sf. isref kj ;eklska wY= je.sfrkjd'


f isrer b;d .|hs' ;sf.a isrer ksjka u.g we;s
f,dl=u ndOdjhs' msis ;hla leue;s NslaIqj iska
ta wY= j< kau re l< hq;=hs'
1158' bka" f wY= msreKq Yrh .ek ux okakd
foaj,a ;j flfkla okakjd k" ta flkd f ia;%sh
kau re lrkafk jeiai ldf,g W;=rk wY= j<la
re lrkjd jf.a'
1159' ^ia;%sh& mskaj;a Y%uKhka jykai" Tn iska Th
mejiQ foaj,a" uyd r Y%uKhka jykai" Th mejiqf
we;a;lauhs' ta jqK;a iuyr ksiaiq ia;%S Yrhg
wef,kafk uv j.=rla lalyu tafl neye, .sf,k
kdls yrla jf.a'
1160' ^fud.a.,a,dk i& ljqre y flfkla ly
mdka y fjk mdglska y f wdldih idh lrkag
ys;=fjd;a" ta flkdg tal uyd fjfyila'
1161' uf.a ys;;a wkak ta wldih jf.hs' wNHka;r
;h ;= < is ; iudu;a j hs ;s f hka f k' fuda v
.eyeKsfha" uyd .sks cd,djlg mksk me<`.efhla
jf.a ud iu. .efgkakg we;a m;g m;afjkag
tmd'
1162' f Yrh wegj,ska .,m,d ysgj,d ;sfhkafk'
frda. mSvd je<f|k f Yrh .ek fudav ckhd
ys;kafk fjk ylg' ta f.d,a, f Yrh is;=re
yg irikjd' kuq;a ne,sh hq;f
a ;a f Yrfha ienE
;;ajh .ekhs' iar lsis fohla f Yrfha kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

271

1163' uq;= ueKsla wdNrK j,ska ieriqj;a" iulska


T;d ;sfnk wegiels,a,la we;s f Yrfha ienE
;;ajhuhs n,kag kE' ,iaikg fmakf
a k we ksid'
1164' h m;=,a mdg lr, ;snqKg" iqj| nq,;a g
ld, uqLh iqj| lrf.k yshg" fudav ck;djf.a
uq,djg ;rhs" tal .e,fmkafk' ksjk fidhk
flfkl=g taflka jevla kE'
1165' flia j,s k a fkdfhla fldKa v d fuda i a ; r
yokjd' weiaj, wka .dkjd' fudav ck;djf.a uq,djg
k tal .e,fmkjd' ksjk fidhk flfkl=g thska
jevla kE'
1166' f l=Kq Yrh ;shd.kag yokafk ,iaikg
iri,d legh lrmq Ndckhla jf.a' fudav ck;djf.a
uq,djg ;rhs tal .e,fmkafk' ksjk fidhk
flfkl=g thska jevla kE'
1167' uqj jeoaod W.=, wgj,d ;snqKd' ta jqK;a uqjd ta
W.=,g wyqjqfKa kE' uqj jeoaod y`voa wms f.dre
ld, mek, jkjd'
1168' uqj jeoaodf.a W.=, lv, |, ud' uqjd W.=,g
wyqjqfKa kE' uqj jeoaod la fjoa wms f.dre ld,
mek, jkjd'
1169' fkdfhla wdldrfha .=K im;a ;snqK iehq;a
ika msksjka mEjd' ta fj,dfj fmdf<dj lmd
jqKd' ysiqKq foa we;s jqKd' f,duqye.ekS we;s
jqKd'

272

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1170' we;af;kau ilia fjp foaj,a wks;Hhs' tajdfh


;sfhkafk we;s ke;s hk iajNdjhla' ta ilia
jk foaj,a yg wrf.k ke;sfj,d hkjd' f iajNdjh
ixisuhs iemh'
1171' f mxpWmdodkialkaOh yd ne,sh hq;af;a
wkqkaf.a fohla yd n,kjd jf.a' ;ukaf. fohla
jf.a ne,sh hq;= kE' wkak ta Wohg wia f,dauhlska
wia f,dauhlg k olaI kqjdhka jdf.a f b;d
ishq Ouh wjfndaO lr.kag mqjka'
1172' f ilia fjp foaj,a yd n,kag kE
wkqkaf.a fohla yd n,kjd jf.a' ;ukaf.a fohla
f,i olskg
a fyd| kE' wkak ta Wohg wia f,dauhlska
wia f,dauhlg k olaI kqjdhka jf.a f b;d
ishq Ouh wjfndaO lr.kag mqjka'
1173' wdhqOhlska myr ld,d ;=jd, jqK flfkla
fnfy;a lrkag l,n, fjkjd jf.a" ysig .sks
weK flfkla th ksjd.kag l,n, fjkjd jf.a
NslaIqjla isysh Wmojdf.k ldu wdYdj ke;s lrkag
uhs uykais h hq;af;a'
1174' wdhqOhlska myr ld,d ;=jd, jqK flfkla
fnfy;a lrkag l,n, fjkjd jf.a" ysig .sks
weK flfkla th ksjd.kag l,n, fjkjd jf.a
NslaIqjla isysh Wmojdf.k Nj rd.h ke;s lrkaguhs
uykais .; hq;af;'
1175' wka;su isrer ord isk hqKq l< is;a we;s nq
ika iskqhs udj f jefg fhfof' b;ska ux

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

273

mQjdrdu ydrh f uymg we`.,


s f
a ,ka fid,jd lmd
l<d'
1176' f flf,iaj,ska ksoyia fj,d ksjk wjfndaO
lsu iq mgq hlska lrkag mqjka fohla fkdfjhs'
iq W;aidyhlska lrkag mqjka fohla fkdfjhs'
1177' kuq;a" f ;reK NslaIqj Wodr mqreIfhla' udr
fiakdj mrdch lr, wka;su isrerla ord iskakg
thdg mqjka jqKd'
1178' fNdr mj;hg;a mdKavj mj;hg;a w;r
we;s nEjqu me;a;g ,s t<sh jefgkjd' ta lkafo
.=ydjl ;uhs ta NslaIqj Ndjkd lrkafk' ta NslaIqj
wlms; is;a we;s" wiu .=K we;s' nq ikaf.a
mq;%fhla'
1179' thd WmYdka;hs' ixjrhs' wE; r jkdka;rfha
jdih lrk uqksjrfhla' W;= nq ikaf.a odhdoh
njg m;a jQ flfkla' n%yauhd iskq;a jkaokd lrk
flfkla'
1180' mskaj;a n%dyauKh" Tn;a ta WmYdka; jQ mka
f;dr jQ jkdka;rfha jik uqkska jQ W;= nq
i|dKkaf.a odhdoh jQ uyd ldYHm f;kag jkaokd
lrkak'
1181' wd;auNdj iShla uq,af,au ksia f,dalfha
n%dyauK l=,fha fo yodrK nuqfKla fj,d hfula
Wmkafkd;a"
1182' ta ;s%fofhys mrf;rg m;a n%dyauKhdg hfula

274

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jkaokd lf<d;a" ta jkaokdj uyd ldYHm f;rekag


lrk jkaokdfjka oyifhka tlla j;a jkafk kE'
1183' h NslaIqjla Wfoa jref wIag fudalaIhg
iuje h<s;a wkqf,dau m%;sf,dau jYfhkq;a iuje
Bg miafi ;uhs ta NslaIqj msKavmdf; jkafk'
1184' mskaj;a n%dyauKh" tjeks NslaIqjlg lror
lrkak tmd' ;ukaj jkid .kak tmd' wry;a jQ
wlms; is;a we;s uqksjrhd flfrys is; myod.kak'
jyd oE;a tla fldg jkaokd lrkak' Tf ysi m<d.kag
tmd
1185' ta ;eke;a ; d bia i ryg wrf.k bka f k
ixidrhuhs' ioaOuh olskafk kE' jl% .uklhs thd
hkafk' ;Hd .uklhs thd hkafk'
1186' ixialdrhkau je<|f.k bkafk wiq ;jrd.;a
mKqfjla jf.a' h NslaIqjla ,dN i;aldrj,g .scq
jqfKd;a thdg .uka lrkak ;sfhkafk ysia .ukla'
1187' tfy;a wr jk iehq;a uqkska foi n,kak'
fldhs;r iqkaor flfklao@ Wkajykafia Yu:"
oYkd folu fl<jr ola j d hq K q lr,
fome;af;kau ksoyia fj,hs bkafk'
1188' wr jk iehq ; a uq k s ka foi n,ka k '
Wkajykafia ;=< flf,ia yq,a kE' ish nkaOk le,
;s f hka f k' ;s % oHdj ,n, bka f k' udrfia k dj
me/oajd' ta ksidu ksiaiqkaf.a mqo mQcdjka ,eug
iqiq W;= msx fl;la fj,d bkafk'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

275

1189' fndfyda fojre oy odyla jf.a ms ila


fu;ekg we;a bkafk" taf.d,a, Tlafldu bu;a'
lS;su;a' n%yau mqfrdays; f,dalfha bkak Tlafldu
fojre weka bkafk' taf.d,a, Tlafldu oE;a ne|
f.k uq.,ka f;rekaj jkaokd lrka bkafk'
1190' fY% a I a G mq r eIh" Tng kuia l dr fjd
mqrefIda;;
a uh" Tng kuialdr fjd Tn ;=< wdY%jhka
kE' la rys; uqksks" we;af;kau Tn f,dalhdf.a oka
meka ms<s .ekSug iqiafila'
1191' fofhd;a ksii
a ;
q a ta NslI
a j
q g f.!rj lrkjd'
thd bmfKa f crd urK f,dalfha' wka;sf ta
crd urK f,da l fhka ks o yia fj,d ka jdih
lrkafk" uv j.=rl ye, uv fkd;ej msm,
s ;sfhk
iq fk u,la jf.hs' lsisjla iu. j;a fkd;ej
bkafk'
1192' ta NslaIqjg ksfIhlska oyila f,dal Od;=j
k.kag mqjka' uyd n%yauhd yd iudk flfkla"
b n,fhkq;a hql;
a hs' pq;m
+ md; [dKfhkq;a hql;
a hs'
ta NslaIqj iqiq l, fohkaj;a olskjd'
1193' h flfkla iika tf;r jqfKa m%{dfjkq;a"
iS,fhkq;"a ixisfukq;a k ta flkd iehq;a f;reka
jf.auhs' iehq;a f;reka f lreKq ;=fkkau w.%
flfkla'
1194' ug ksfIhlska flda ,laIhla wd;au Ndjhka
ujkag mqjks' ug k k ms<sfj,g b n,h
yiqrejkag mqjks' ud iska f b n,h jYS

276

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

lrf.khs ;sfhkafk'
1195' ta NslaIqj iudfh;a kqjfK;a mrf;rg .sh
;DIaKdfjka ksoyia jQ uqk
s kaf. iiqfk ;uhs bkafk'
fud.a.,a,dk f.da;%hg whs;s ta kqjKe;s NslaIqj tl`.
jQ iss;ska flf,ia lv, |, fu rils| je,la
lvdodk yia;srdcfhla jf.a'
1196' ud;a Ydia;Dka jykafiaj f.!rjfhka weiqre
l<d' nq iiqk imQK lr.;a;d' flf,ia nr
me;a;lska ;snd' Nj /yeka uq,skau is|, ud'
1197' ux .syf
s .h w;ayer, uyK jqfKa W;= woyila
we;sjhs' f ish nkaOkj,ska ux ksoyia fjkjd
lshk W;= woyi ux bIag lr.;a;d'
1198' tahs udrh" iS kka udrfhla yshd' b;ska ta
udrhd" ll=i| nqrcdKka jykafiag;a Oqr kka
iss w.% Y%djlhka jykafiag;a mSvd l<d' wka;sf ta
udrhd ksrfha bm,d wkka; la kafoa fufyuhs'
1199' ll= i | nq ika j ;a " Oq r k Y% d jl
uqk
s kaj;a mSvdjg m;alrmq ta iS udrhd ksrfha bm,d
wkka; la kaf|a fufyuhs' ta ksi;d yeu ;siafiu
hlv yq,a ishhlska myr lkjd' ta yq,a iSfhkau
,efnkafk fjk fjku fokdj,a'
1200' ka ta lu mdl k.;a flkd nq ikaf.a
Y%djl NslaIqjla' tahs udrh" tn NslaIqjla mSvdjg m;a
lr, kqU lg m;afjkago yokafk@
1201' uqyqo ueo ;sfhkjd l,amhla mj;sk w;sYhskau

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

277

,iaik jH udk' tajd nn,k ueKsla jf.hs' ta


udkj, fkdfhla mdka nn,ka jH wmairdfjda
kgkjd'
1202' ka ta ldrKh k.;a flkd nq ikaf.a
Y%djl NslaIqjla' tahs udrh" tn NslaIqjla mSvdjg m;a
lr, kqU lg m;afjkago yokafk@
1203' nq ika ;uhs ug jodf<a' Bg miafi ux
NslaIq ix>hd n,d isoau uf.a f uymg we`.s,af,ka
mQjdrdu ydrh lmd l<d'
1204' ka ta ldrKh k.;a flkd nq ikaf.a
Y%djl NslaIqjla' tahs udrh" tn NslaIqjla mSvdjg m;a
lr, kqU lg m;afjkago yokafk@
1205' ilafo rcqf.a ffjchka; m%didoh;a ;ukaf.a
b n,fhka uymg we`.s,af,ka lmd lrj, ta
fo msi;a ;e;s .ekakqjd' ta jef l< NslaIqj;a
uuhs'
1206' ka f ldrKh k.;a flkd nq ikaf.a
Y%djl NslaIqjla' tahs udrh" tn NslaIqjla mSvdjg m;a
lr, kqU lg m;afjkago yokafk@
1207' ffjchka; m%didofha ish ilafo rcqf.ka ta
NslI
a j
q fufyu weyejd' weje;ak"s ;Kaydfjka fok
wdldrh Tn okakjdo@ ila foka ;uka wid k
.;a wdldrhgu ta NslaIqjg ta oyu mejiqjd' uu ;uhs
ta NslaIqj'
1208' ka f ldrKh k.;a flkd nq ikaf.a

278

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

Y%djl NslaIqjla' tahs udrh" tn NslaIqjla mSvdjg m;a


lr, kqU lg m;afjkago yokafk@
1209' iqOud kka jH iNdjla ;sfnkjd' ta iNdjg
uyd n%yauhd;a we;a yshd' ta NslaIqj uyd n%yauhd
f.ka fufyu weyejd' mskaj;a foh" Tn ;=< biair
;Hd oDIahla ;snqKd' ta oDIah Tn ;=< ;du;a
;s f hkjd o@ Y% d jl ms i ms jrdf.k nUf,dj
ieirK nq ikaf.a wdf,dalh foi n,kakeZhs
mejiQ ta NslaIqj;a uu ;uhs'
1210' t;fldg uyd n%yu
a hd ta NslI
a j
q g fufyu lsdj'
weje;aks" ka ud ;=< wr l,ska ;snq oDIah kE'
1211' uu wo lshkafk fldfyduo" ks;Hhhs lsh,
fyda iodld,slhs lsh, fyda Y%djl msi msjrdf.k
nU f,dj ieirk nq ikaf.a wdf,dalh ux ka
olskjd'
1212' ka f ldrKh k.;a flkd nq ikaf.a
Y%djl NslaIqjla' tahs udrh" tn NslaIqjla mSvdjg m;a
lr, kqU lg m;afjkago yokafk@
1213' OHdk fudalI
a n,fhka uydfre mj; uqk
iamY lf<a;a NslaIqjla' oUj mQj foay lshk rf
ksiqka ksok N+h iamY lf<a;a NslaIqjla' uu ;uhs
ta NslaIqj'
1214' ka f ldrKh k.;a flkd nq ikaf.a
Y%djl NslaIqjla' tahs udrh" tn NslaIqjla mSvdjg m;a
lr, kqU lg m;afjkago yokafk@

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

279

1215' ux f fudavhj mqp, odkj lsh, .skak


ys;kafk kE' kuq;a fudav ;eke;a;du wef,k .skk
a g
je, ms,d hkjd'
1216' tahs udrh" wkak ta jf.a kqU;a f yemafmkag
yokafk ry;a NslI
a j
q la tlal' fudavfhla .skk
a ;a tlal
.efgkag .syska ms,d hkjd jf.a ms, hkago
yokafk@
1217' tahs udrh" tod iS udrhd;a ;:d.;hka jykafia
kulg mSvd fldg m /ia lr.;a;d' ;ukag m
msmdl fokafk kE lsh,o kqU ys;kafk@
1218' tahs udrh" kqUf.a Th jev ksid fndfyda l,la
mdl fok m ;uhs /ia fjkafk' tahs udrh" ta ksid
nq ika .ek;a NslaIQka .ek;a l,ls,d m lrkag
wdYd lrkag tmd
1219' fNail,d jkfhahs fud.a.,a,dk NslaIqj Th
yg udrhdg ;ckh lf<a' t;fldg udrhf. is;
lg m;a jqKd' t;ku w;=reoyka fj,d fkdfmkS
.shd'
f jkdyS wdhqIau;a uyd fud.a.,a,dk k ry;a uqkska
jod< .d:djkah'

yegfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d yeg ne.ska jod< fldgi ksud h&

70' uyd ksmd;h

280

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

70'1'1' jx.Si f;rekaf.a .d:d


1220' .sys f.h w;ayer, nq iiqfka ux me nj
,n,d isoa;a" f my;a <dul wl=i, ;lhka
uf.a miafika yq nkjd'
1221' kafkka kag olaI f,i mqyqKq fjp odyla
fiakdj we,a, udj jglr f.k B;, odylska ug
oao;a f flf,ia igkska ux mek, hkafk kE'
udj fy<kag;a nE'
1222' ta jf.au ia;k
S% f
a .a n,h B;,j,g;a jvd n,j;a'
kuq;a fldhs ia;%shla meKqk;a Tjqkag udj fmd<Ujd
.kag neye' ux ioaOufha msysg,hs bkafk'
1223' ysre f.d;a jxYfha Wmka nq ika fj;skqhs
ux f ksjka u`. k.;af;a' ka yeu ;siafiu uf.a
is; mj;skafka ta ksjka uf.auhs'
1224' tahs udrh ux ta yg ksjka uf.a .uka lroa
fkao kqU Th hg mefKkafk' kuq;a ux .sh
ud.h kqUg hdka;ka j;a l.kag ne yghs
uf.a urKh islr .kafk'
1225' Ndjkdjg we;s wleue;a; re lrkjd k"
ldu is;=,sj,g we;s leue;a;;a re lrkjd k"
<dul ;l;a re lrkjd k" ;DIa K dj;a
fldfy;au yokafk ke;ak" thd ;DIaKdfjka ksoyia
fjkjd' ta ;DIaKdj rys; ;eke;a;dghs NslaIqj

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

281

lshkafk'
1226' wyfia;a" fmdf<df;a f f,dalh ;=< i;r
uyd Od;+kaf.ka yg.;a h;dla foaj,a weoao ta
Tlafldu wks;Hhs' ta Tlafldu r, hkjd' ry;ka
jykafia,d Th ldrKh wjfndaO lrf.khs bkafk'
1227' flf,ia iys; i;ajhd g fjkia' rEm" Yo"
.kaO" ri" myi hk fjdg thd uqim;a fjkjd' Th
foaj,a .ek lsis wdYdjla ke;sj tajd isf;a ;jr .kafk
ke;sj flf,ia rys;j bkak flkdghs uqksjrhd
lshkafk'
1228' mD:.ack i;ajhd bkafk wOufha neif.khs'
Bg miafi yeg wgla jdoj,g meg,s,d ;l lr
.kakjd' kuq;a ta lsis foalg megf,kafk ke;sj thska
ksoyia fj,d jevlg ke;s foa l;d fkdlrk flkd
NslaIqjls'
1229' kqjKe;s NslaIqj fndfyda l,la is; iudys;
lrka bkafk' l=yl nkq;a f;dr k ;ekg iqiq
kqjKska hqla; k" ;DIaKd rys;j k bkafk mru
Ydka;sh jQ wud ksjk idlaId;a l< ta uqksjrhd
msksfjkakghs l,a n,d iskafk'
1230' mskj
a ;a f.!;uh" udkakh re lrkak' udkakh
yefok ud.h;a b;s ke;sju re lrkak' udk
ud.hg je, uqim;a jqfKd;a fndfyda l,la ms<i
s r
f'
1231' f .= K ul= nj ;uhs " i;a j hka f .a .= K

282

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ulkafk' udkakh iska f i;ajhkaj jki,d


odkjd' b;ska ta i;ajhka ta ksidu ksrhg jefgkjd'
ksrfha je, fndfyda l,la fYdal lrkjd'
1232' ksjka uf.a .uka lr, hym;a jevms<sfj,l
fh, ch ,nd.;a NslaIqj ljodj;a fYdal lrkafk
kE' lS;shla iemhla w;a k ta NslaIqj i;Hhg
meKs,d Ouh olsk flkd lsh,hs kqjKe;a;ka
lshkafk'
1233' ta ksid flf,ia yq,a ke;s lr.kak' h
jvka k ' kS j rK m% y dKh lrka k ' ms is njg
m;afjkak' udkakh ke;s lrkak' ikaiqka is;la we;s
lr.kak' oHdj my< lr.kak' l wjika lrkak'
1234' mskaj;a f.!;uhks" ^mskaj;a wdkkao iajdka
jykai"& uf.a is; ka ldurd.fhka .sks .kakjd'
yeu me;af;kau f is; .sks .kakjd' wfka ug
wkqlmd lr, f rd. .skk
a ksjdouk Wmdhla lsh,
fokak'
1235' we;af;kau Tn ix{djlg uq, fj,d bkafk'
ta ksihs Tf is; .sks .kafk' rd.h we;s lrjk iqN
ks;a; jydu re lrkak'
1236' ilia fjp yeufohlau wkqkaf.a fohla
yehg n,kak' la jYfhka n,kak' ;ukaf.a fohla
yehg n,kak tmd' ta uyd rd.h jyd ksjd oukak'
wdfh;a k f rd. .skakg Tn fkdms<siafiajd
1237' is; fyd|g tl`. lrf.k" iudys; lrf.k"

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

283

wY=N Ndjkdj ;=< is; jvkak' ldhdkqmiaikdf


isysh msysgqjd .kak' l,lsuu nyq, lrf.k jdih
lrkak'
1238' flf,ia ks;s ke;s oYkd jvkak' is;
we;=f<a ;sfnk udkakh Wrd oukak' udkakh wjfndaO
lrf.k ksoyia fjkak' WmYdka; is;k
s a l,a f.jkak'
1239' we;af;kau" ;udj;a fm<kafk ke;s wkqkaj ;a
fmf<ka f k ke;s jpk l;d lrka g kE' ta
jpkj,ghs iqNdIs; lshkafk'
1240' m% s h jpkuhs l;d lrka g kE' ljq r e;a
ms<s.kafk ta m%sh jpkhs' krl jpk whska lr,
ldg;a m%sh Wmojk jpkhs l;d lrkak kE'
1241' we;af;kau i;H lshkafk wud jpkhla' i;H
ikd;k Ouhla' ta ksid i;amqreI W;=uka jpk
l;d lroa i;H ;=< bkakjd' w:h ;=< bkakjd'
Ouh ;=< bkakjd'
1242' Nh ke;slr, wud ksjk lrd f.khk h
jpkhla nq ika jod< fialao la ksud lrk
wkak ta jpkh f,dalfha ish jpkj,g jvd fY%I
a G
a hs'
1243' iehq;a ikaf.a m%{dj b;d .eUqrehs' mqudldr
kqjKla ;sfhkafk' ud.h;a" wud.h;a f;dardfokag
w;sYhskau olaIhs' uyd m%{dfjkqhs ta iehq;a f;reka
NslaIQkag oy foikafk'
1244' Wkajykafiag mqjks flfhkq;a oy foikag'
Wkajykafiag mqjks ia;r jYfhkq;a oy foikag'

284

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ie,,sysKsfhl= f.a jf.a ys y`vla ;sfhkjd' Ouh


foa Y kd lrka g mgka .;a ; yu .s k a .gu
Wkajykafiaf.a m%;sNd Yla;sh u;=fj,d tkjd'
1245' ta ys" is;al jpk yeu fofklau wyf.k
bkakjd' foijka mskjk ys iajrfhka hq;= ta jpk
wikakg NslaIQka y leu;shs' lKa fhduq lrf.k
widf.k bkafk y m%S;su;a is;lska'
1246' wo mqka fmdfyda ojila' msis Wfmdai:h
lrkag mkaiShla ry;ka jykafia,d jev, bkafk'
Nj nkaOk ke;s lrmq" mqkNjh kdY l<" lska
ksoyia jQ ta ish NslaIQkau bisjrhka jykafia,dh'
1247' uyd id.rh iSud lrf.k ;sfnk f mDh
isidrd weue;sjreka msjrdf.k ieirk ila;s
rfcla jf.a'
1248' ta yuhs udr fiakdj mroj,d ch wrf.k
isk ;%soHdj ,nd.;a;= Y%djlhska msjrd f.khs
wkq;a;r jQ Ydia;Dka jykafia ieird jkafk'
1249' ry;ka jyka f ia , d ls h ka f k Nd.Hj;= k a
jyka f ia f . orefjda ' wirK jQ ls i s fohla
Wkajykafia,d ;=< kE' ;DIaKd yq, Wrd ouk ysre
f.d;a jxYfha Wmka uqks|dKka jkaokd lrk"
1250' odylg je f Ns l a I q ms i iq . ;hka
jykafiauhs weiqre lrkafk' Wkajykafia wmg lsh,
ka f k" ls i s u wdldrhls k a hla we;s fkdjk"
ksflf,ia jQ wud ksjk k Ouhhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

285

1251' inq ika jodrK ta ksu, Ouh ;uhs


NslI
a k
Q a wikafk' NslI
a q ix>hd msjrd f.k nq ika
jevisk ta oYkh w;sYhskau iqkaorhs'
1252' bisjreka w;r y;ajeks mru bisjrhd hehs lsj
yels Nd.Hj;=ka jykafia kd. jk fial' Y%djl
ckhd fj; oy jeis jiskafka uyd jeiaila jyskjd
jf.hs'
1253' ux jd yrKfhka ksla,d fuys meKqfka
Ydia;Dka jykafiaj neye olskaguhs' uyd rhdfKks"
Tn jykafiaf.a md lu,a jkafka jx.Si k jQ Y%djl
NslaIqjhs'
1254' nq ika foi n,kq uek' Wkajykafia
udrhdf.a flf,ia ud.h jy, ud' flf,ia yq,a
ke;s l<d' ks o yfia yeis f rka f k' ia ; r Nd.
jYfhka ioy lsh, fokjd' yeu nkaOkfhkau
ksoyia lrj, f i;ajhkaj flf,iaj,ska uqojkjd'
1255' Wkajykafia ksjka u. jodf<a f flf,ia iev
myka tf;r u msKsiuhs' fkdfhla wdldrfhka ta
wud ksjka u. lshd fok fldg NslaIQka jykafia,do
ta le< rys; wud ksjfkau msyshd'
1256' ioy wdf,dalh Wodlrk" mj;sk yeufohlau
blaujd hk Ouhla ;uhs Wkajykafia wjfndaO lf<a'
;uka jyka f ia idla I d;a l< ta W;= Ouh
biafi,a,du lshd kafk miaj. uyKqkaghs'
1257' b;ska fu;r iqkaor f,i foaYkd lr ;sfnk
Ouhla ;sfhk fldg ta Ouh okak fldg m%udo

286

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jkafk l=ugo@ t ksid yeu;siafiau Nd.Hj;=ka


jykafiag kuialdr lrkag kE' wm%udj Oufha
yeisfrkag kE'
1258' fhka hq;= nqoaOdkqnqoaO jQ ta fldKav[a[
k ry;ka jykafia yeu ;siafiau fl iemfhka
;uhs jevisfha'
1259' Ydia ; Dka jyka f ia f .a wjjdo ms < s w rf.k
yslafuk Y%djlfhla h w:hla ,enqjo" wm%udj
yslafuk ish Y%djlhka ta w:h ,nd.;a;d'
1260' ta fldKav[a[ f;reka uydkqNdj imkakhs'
wkqkf
a .a is;a k.kakd kqjKska hql;
a hs' nq ikaf.a
odhdohla' Wkajykafia ;u Ydia;Dka jykafiaf.a is
md lu,a jkaokd lrkjd'
1261' ;%soHd,dNS ta Y%djlfhda udrhdf.a weiqka bj;a
fj,hs bkafk' lska tf;rg je nq ika bis.,
s f
s ha
l.,a ;,df jev bka k fldg ta Y% d jlhs k a
Wkajykafiaj msjrd .kakjd'
1262' uq.,ka f;rekaf.a bu;a nj y mquhs'
flf,iq k a f .ka ks o yia fjp ks f lf,ia ys ; la
Wkajykafiag ;sfhkafk' b;ska Wkajykafiag mqjka
;ukaf.a is;ska ta NslaIQkaf.a is;a .ek lshkag'
1263' f fya Odldr yelshdjka Wkajykafia,dg
;sfhkjd' ish .=Kfhka imsreK nq ikaj msjrd
f.k bkafk tjeks NslaIQka ;uhs'
1264' j,dl= ke;s wdldifha mq k a i| u`v,

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

287

nn,kfldg y ,iaikhs' yeu ndOdjlau bj;a fj,d


ysre u`v, nn,kfldg;a y ,iaikhs'
wx.Sri uyd uqksjrhdKks" Tnjykafia;a ta
jf.auhs' yeufohlau wNsnjd lS;sfhka nn,kjd'
1265' ug ,iaikg l yokag mqjka' biair ux ta
.ek u;a fj,d ysfha' b;ska ux .ka .ug k.rfhka
k.frg weo f.k .shd' ta .ufk ;uhs yeu foalk
s u
a
tf;r jqK Nd.Hj;a nq ikaj l .kakg ,enqfKa'
1266' lska tf;rg je nq ika ug;a oy foid
jod<d' ta Ouh .ek ux f.dvla meyeKd' we;af;kau
wfma hym; msKsiuhs f ;=kqrejka wmg ,enqfKa'
1267' ux ika jod< W;= jpk fyd|g wid.;a;d'
ialkaO" Od;=" wdh;k .ek k.;a;d' ud;a nq iiqfka
uyK jqKd'
1268' ldka;djka" mqreIhska fndfyda fofkla nq
ika f .a wjjdofhys ms y s g d lghq ; = lrkjd'
we;af;kau fndfyda fofkl=f.a hym; msKsihs
;:d.;hka jykafia,d f,daflg my< fjkafk'
1269' ksjka u.g nei.;a; ta NslaIq NslaIqKS msi ta
wud ksjk idlaId;a lr.;a;d k" Tjqkag ys; iqj
msKsiuhs nq ika inqoaO;ajhg m;ajqfKa'
1270' ysre f.d;a jxYfhka Wmka ioy we;a we;s nq
ika f,dalhdg uy;a wkqlmdfjkauhs f p;=rdh
i;H Ouh foaYkd fldg jodf<a'

288

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1271' l lshkafk wdh i;Hhla' fla yg.ekSu;a


wdh i;Hhla' l blaujd hdu;a wdh i;Hhla' ta
l ixisjk wdh wIagdx.sl ud.h;a wdh i;Hhla'
1272' Tkak Th yghs ta Oufha wdh i;H
fmkakd fokafk' ud;a ta ygu ta i;Hh l.;a;d'
W;= w:h ,nd .;a;d' nq iiqk imQK lr.;a;d'
1273' ux f nqoaO Ydikhg we;=,a jqK tl b;du
hym;a fohla' nq ika imfhkau ukd ia;r
we;s f Ouh k .;af;a' ta Ouh ud;a idlaId;a
l<d'
1274' wNs[[
a djkaf.a mrf;rg m;a jqKd' jH lK;a
msis lr .;a;' ;%soHdj;a ,nd .;a;' b n,hg
m;a jqKd' wkqkaf.a is;a k.kag;a olaI jqKd' f
;fha ish iel ixld ke;s lrk"
1275' w,dul [dKhlska hqla; Ydia;Dka jykafia
f.ka ux wykag leu;shs" ta NslaIqjf.a .=K kqjK
me;s,d .syk
s a ;snf
q Ka' ks .sh is;la ;snf
q Ka' w.a.d<j
ydfr ta NslaIqj lh l<d'
1276' thdf.a ku ksf.%daO lmam' Nd.Hj;=ka jykafia
iskauhs ta W;= NslaIqjg ta ku ;enqf' mgka .;a;
h ;=<uhs ta NslaIqj;a ysfh' .eUqre Ouh olska"
wud ksjk m;ka" nq ikag jkaokd lrkqhs ta
NslaIqj ysfha'
1277' YdlH uqkSkahdKks" ish,a,u olsk uqksks"
wms ljqre;a leu;shs ta NslaIqj .ek k.kag' wfma

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

289

ijka hq. fhduq fj,d ;sfhkafk ta lreKguhs' Tn


jykafiauhs wfma Ydia;Dka jykafia" Tn jykafiauhs
wkq;a;r i|dKka'
1278' ish,a,u olsk uqksks' fohka msjrd .;a
ilafoka jf.hs" Tnjykafia wm w;r jev iskafk'
uyd kqjKe;s uqk
s ks" ta NslI
a j
q .ek wmg lshd fokak'
wfma ielh re lr oukak' ta NslaIqj msksjka mE
fialao@
1279' f,dalfha uq<djk ud.h lshkafk woHdjghs'
ta woHdj me;af; ;sfhk iel isy; flf,ia .eg
;:d.;hka jykafiag kE' we;af;kau f,dafl yeu
fokdf.u W;= wei lsh, lshkafk Tnjykafiaghs'
1280' f,dl= jeys j<dl= iev iq<xj,ska .yf.k
hkj jf.a" ys;j
a , Wmk flf,ia nq ika m%ydKh
fkdl<d k" uq f,daflu jeys, ;sfhkafk wka
;rhs' tfyu jqKd k ljodj;a kqjKska nn,k
ksiaiq ysfjkafk kE'
1281' f,dalh t<sh lrkafk [dKjka; uqksjre
is k q h s ' nq i|dKks Tnjyka f ia .ek;a ug
ysf;kafk ta yguhs' OHdk oYkd ;sfhk uqk
s ka
<`.ghs wms;a wdfj' wfka iajdks" ta ksf.%daO lmam
f;reka .ek wmg lshd fok fialajd
1282' ta ys y`ka w: ri je.sfrkjd' b;d rij;a
yghs ta jpk tl;= fjkafk' ys kdohlska hqla;
ta iajrfhka Ouh jod< uekj' yxifhla fn,a,
Tij, l+ckh lrkjd jf.a" ys y`ka hqla; ta

290

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

,iaik jpk j,ska wmg lshd fokak' is;a iDcq


lrf.k wms wyf.k bkak'
1283' bmfok uefrk f,dalh b;s ke;sju ke;s
lrmq" ish mdmhkau fidaod bj;a lrmq" nq ika
,jd ;uhs ys Ouh foaYkd lrjkafk' mD:.ack
Woh jf.a ys;g tk tk foa lSula ;:d.;jrekag
kE' Wkajykafia,d kqjKska i,l,hs yeufohlau
lrkafk'
1284' b;d meye,s yghs ioaOuh mjikafk' iDcq
m%{djla ;sfhkafk' nq ikaf. .=K im;a wms
ms<s.kakjd' wms oE; tlafldg jkaokd lrf.k f
lshkafk' uyd m%{djka;hdKks" wmg;a [dKh fokq
uekj'
1285' w,dul m%{d we;s rhdKka" yeufohlau
wjfndaO lr.;a uqksks" wmj uq,dfjka uqojd .kakd
fialajd kshxidfhka la k flfkla uyd jeiaig
leue;s fjkjd jf.a" wms;a Ouh wikag leue;shs'
oy jeis jiaik fialajd
1286' wmf.a ksf.%daO lmam f;reka f W;= me
;h .; lf<a h w:hla we;=jhs' thdf.a ta w:h
bIag jqKdo@ Wkajykafia msksjka mE fiala o@ ke;sk
flf,ia iys;jo wmj;a jqfKa' ta .ek k.kaghs wms
leue;s'
1287' ^Nd.Hj;=ka jykafia& kdu rEmj,ska ilia jqK
f f,dafla fndfyda ld,hla uq,af,a thd ;=< ;snf
q Ka
udrhdf.a iev myrhs' ta ;DIaKdj thd ke;s lr,

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

291

ud' bmfok uefrK f,dalfhka ioygu t;fr


jqKd'
1288' ^jx.S i i& W;a ; u bis j rhdKks " Tn
jykafiaf.a ta jpkh weyqjg miafia ux meye,d
.shd' Nd.Hj;=ka jykafia f.ka ux wymq fohla ljodj;a
ysia jqfKa kE' W;= n%dyauKhka jykafia udj
/jegqfj kE'
1289' ta NslaIqj;a lshk foa ta ygu lrk nq
ikaf.a Y%djlfhla' kqjK fhdoj,duhs udrhdf.a
udhdld , lv, |, fu'
1290' ksf.%daO lmam f;rekaf.a yeu iq, uq,lau
Nd.Hj;=ka jykafia l.;a;d' we;af;kau tf;r
fjkag w;sYhskau Ialr jQ f udr ;fhka lmam
f;reka tf;r jqKd'
1291' kfrda;a;uhdKks" foajd;sfoaj jQ Tnjykafiag
ux jkaokd lrkjd' uyd yia;srdcfhla jf.a bkak
nq ikaf.a wkqcd; mq;f
% hla jQ <fhys Wmka mq;f
% hla
jQ uyd hjka;fhla jQ ksf.%daO lmam lshk W;=
yia;shdg;a ux jkaokd lrkjd'
f jkdyS wdhqIau;a jx.Si k ry;a uqkska jod< .d:djkah

uyd ksmd;h ksud h'


^.d:d ye;a;Ej ne.ska jod< fldgi ksud h&

ry;ka jykafia,d jod< .d:djka ksud h'


^f:ar .d:d ks;d&

292

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

ta Nd.Hj;a wry;a iud inqrcdKka jykafiag


udf.a iuialdrh fjd
ry;a NslI
a K
q k
S a jykafia,d jod< .d:d
^f:a .d:d&

1' m<uq ksmd;h


^.d:d tl ne.ska jod< fldgi&

1'1' tla;rd ry;a f;rKshlf.a .d:dj


1'
mskaj;a NslaIqKSka jykai" mdxY=l+, jia;%fhka
uid.;a; isjqre fmdrj .;a;g miafi yu iem fia
jdih lrkag mqjka' Tf rd.h;a m%ydKh fj,d
ixis, .sfha Ndcfkal ue,aula frdia jqKd jf.hs'
f jkdyS tla;rd ry;a f;rKshl jod< .d:djhs'

1'2' uq;a;d f;rKsh f.a .d:dj'


2'
mskaj;a uq;a;d" udrhdf.a .%yKfhka Th;a
.e,,d hkag k' rdyqf.a .%yKfhka mqkai| ,
hkjd jf.hs' flf,ia j,ska ksoyia fj,d .sh is;ska
Khla ke;sjhs msKavmdf; j<|kak k'
f jkdyS uq;a;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

293

1'3' mqKaKd f;rKshf.a .d:dj


3'
mskaj;a mqKaKd" mif<diajl fmdfyda ojfia
i|la jf.a W;= .=KOuj,ska f;a mqrj .kag
k' m%{dj imQK lrf.k f woHd wkaOldrh
m,d oukak'
f jkdyS mqKaKd k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'4' ;siaid f;rKshf.a .d:dj


4'
mskaj;a ;siaid' iS," iud" m%{df yslafukak'
f ,N wjia:dj u. yer.kag k tmd ish
nkaOhkaf.ka ksoyia fjkak' kslf,ia flfkla
yehg f,dafla j;a fjkak'
f jkdyS ;siaid k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'5' ;siaid f;rKshf.a .d:dj


5'
mskaj;a ;siaid" Oufhau yeisfrkak' f ,N
wjia:dj u. yer.kag k tmd f W;= wjia:dj
u. yer.;a Woh ksrfha je, la kjd
f jkdyS ;siaid k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'6' rd f;rKshf.a .d:dj


6'
mskaj;a rd" la ke;su jk ksjk hs iamY
l< hq;af;a' wl=i, i[a[d ixisu iemhla' ta ksid
f flf,ia j ,s k a ks o yia jQ wkq ; a ; r ks j ku
,nd.kak'
f jkdyS rd k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

294

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

1'7' rd f;rKsh f.a .d:dj'


7'
mskaj;a NslaIqKsh rd" Y%oaOd wd bkashhka
uy;a fhka hqla;j hqKq lr.kak' Oufhau"
yeisfrkak' fiakd iys; udrhdj mrdch lr, wjika
isrer ;rla ord.kak'
f jkdyS rd k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'8' ;a;d f;rKshf.a .d:dj


8'
mskaj;a ;a;d" Y%oaOdfjka uyK fjp Thd
l<HdK ;% h ka f .a wdY% h g leu;s jka k ' W;=
wry;ajh Wfoidu l=i,a oy jvkak'
f jkdyS ;a;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'9' Nd f;rKshf.a .d:dj


9'
mskaj;a Nd" Y%oaOdfjkauhs Th;a uyK jqfKa'
b;ska Th;a ta N jQ iqkaor jQ Oufha we,S jikak'
W;= wry;ajh Wfoid f l=i,a k fndamdlaIsl
Ouhka jvkak'
f jkdyS Nd k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'10' Wmiud f;rKsh f.a .d:dj'


10' mskaj;a Wmiud" f udrhdf.a rdcOdksfhka
fokag w;sYhskau Ialrhs' fldfydu y iir iev
myka tf;r fjkak' fiakd iys; udrhdj mrojd
odkak' wjika isrerla ork flfkla fjkak'
f jkdyS Wmiud k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

295

1'11' uq;a;d f;rKshf.a .d:dj


11'
ux yeu fohlskau p tluhs fyd|' ux ;=ka
l=fokq;a Kd' ta lshkafk" jxf.fhkq;a Kd"
fuda,a .fykq;a Kd' iajdhdf.kq;a Kd' bmfok
uefrK f,da l fhkq ; a Kd' f Nj /yek jQ
;DIaKdfjkq;a Kd'
f jkdyS uq;a;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'12' Oukakd f;rKshf.a .d:dj


12'
ksjka olskaguhs ysf;a wdidj we;s jqfKa' fjk
foalg ji`. jqfKa kE' ukiska ksjk iamY lr.;a;d'
lduhka ms<sn| is; ne ke;s ;h we;s flkdg
zWvq.x n,d hkakSZ lsh,hs lshkafk'
f jkdyS Oukakd k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'13' idLd f;rKshf.a .d:dj


13'
hula l<dg miafi ta .ek fkd;e bkag k
wkak ta nqoaOdkqYdikdjhs lrkag k' jyd md
fidaodf.k tl;amiaj ys|.kak'
f jkdyS idLd k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'14' iqukd f;rKshf.a .d:dj


14' f i;r uyd Od;+kf
a .a meje;au lla jYfhka
wjfndaO jqKdg miafi wdfh;a bmfok ixidrhg
k tkak tmd' Njh .ek ;sfhk wdYdj ke;s lrf.k
WmYdka; is;ska l,a f.jkak'

296

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

f jkdyS uq;a;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'15' W;a;rd k f;rKsh jod< .d:dj


15'
ux lfhka ixjr jqKd' jpkfhkq;a ixjr jqKd'
is;skq;a ixjr jqKd' ;Kaydj uq,skau Wr, ud'
isis,a jqKd' ks, .shd'
f jkdyS W;a;rd k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'16' jhig f.dia me jQ iqukd


f;rKshf.a .d:dj
16'
mskj
a ;a jeuy ;eke;a;h
s " mdxY=l,
+ frj,ska
uid .;a; isjqre fmrjd f.k iqjfia ie;fmkak'
Tnf.a rd.h ixis, ;sfhkafk' tksid isys,a fj,d
ks hkak'
f jkdyS jihg f.dia me jQ iqukd k ry;a f;rKsh
jod< .d:djhs'

1'17' Oud f;rKshf.a .d:dj


17'
ux ysfha f.dvla j, fj,d' yefh t,a,S
f.k msKv
a mdf; jk fldg uf.a w;a md fjjq,kjd'
b;ska udj t;eku u jegqKd' ta fj,dfj f Yrfha
wdkj fyd|g m%lg jqKd' uf.a is; flf,iqkaf.ka
ksoyia jqKd'
f jkdyS Oud k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

1'18' ix>d f;rKshf.a .d:dj


18'

ux m%shukdm orejka w;ayehd' yrl ndk

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

297

w;ayehd' .sys f.or w;ayehd' uyK jqKd' wka;f


s
rd. oafI;a w;ayehd' woHdj;a ke;s l<d' ;DIaKdj
uq,skau Wr, ud' WmYdka; jqKd' ksjqK flfkla
jqKd'
f jkdyS ix>d k ry;a f;rKsh jod< .d:djhs'

m<uqfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d tl ne.ska jod< fldgi ksud h&

2' fofjks ksmd;h


2'1' wNsrEmS kkaod f;rKshf.a .d:d
19'
mskaj;a kkaod" ks;r f,v lska fmf<k" l=Kq
fj,d hk f ms<sl=,a Yrh foi kqjKskau n,kak'
is; fyd|g tl`. lrf.k wiqN Ndjkdj jvkak'
20' flf,ia igyka ke;s oYkdj jvkak' ysf;a
;sfhk udkh uq,skau Wr, odkak' wjfndaOfhkau
udkh ke;s lr," WmYdka;j j;a fjkak'
f jkdyS Nd.Hj;=ka jykafia iska kkaod k
islaLudkdjg ksr;=rej wjjdo jYfhka jod< .d:djkah'

2'2' fPka;d f;rKshf.a .d:d


21'
nq i|dKka ;uhs wud ksjkg muqKqjk
ud.h jk f fndx. Ou y; jodf<a' b;ska
ud;a ta Ou Tlafldu hqKq lr.;a;d'

298

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

22'
ud;a Ouh ;=<ska ta Nd.Hj;=ka jykafiaj l
.;a;d' f ;uhs uf.a wka;su Yrh' bmfok ixidfr
f., .shd' ka b;ska wdfh;a Njhla kE'
f jkdyS fPka;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

2'3' iqux., ud;d f;rKshf.a .d:d


23' yeufoalk
s u
a Kq Thd" yeufoalk
s u
a Kq Thd"
fuda,a .fykq;a ksoyia jqK tl ;uhs fyd|' uf.a
iehd lsisu ,ecdjla ke;s ksfyla' ux ta ksyf.
l=fgj;a leu;s kE' ux n;a Whmq ye<sfhkq;a msKq
.| wdfj'
24' ioaofhka ux f rd. oafI;a ke;s
lr, ud' ux ka .yla fijKg .shdu" ymamd
;sfhk iemhla ux yu iem fia OHdk jvkjd'
f jkdyS iqux., ud;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

2'4' wVldis f;rKshf.a .d:d


25'
ldYS ckmohg ,efnk n wdodhu jf.au
wdodhula biair ug ,enqKd' ta mqx k.fr ys ksii
a q
ta wdodhf w.h uek," taflka nd.hl jkdlu
;lafiare lr, udj wNspdld ;k;=f ;snd'
26' tfy;a ux ka wjfndaOfhkauhs rEmh .ek l<ls,
bkafk' ta ksiduhs rd.hg m;afj,d bkafk' kej;
kej; ieirk bmso bmso hk f ixidfrg k ux
wdfh;a jkafk kE' ux ;%soHdj ,nd.;a;d' nq iiqk
imQK lr.;a;d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

299

f jkdyS wVldis k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

2'5' ;a;d f;rKshf.a .d:d


27'
ux f.dvla flgqhs' f,v fj,d" j, fj,d
bkafk' ta;a ux yerfha t,a,S f.k .scl
q
= mjf;ag
ke. .;a;d'
28'
md;a;f uqkska kj, me;a;lska ;snd' fomg
isjqr;a me;a;lska ;snd' .,a mj;fha u; jdjqKd'
f f;a ;=< ;sn woHdj k jQ ljr flf,ia
l| ke;s lr, ud'
f jkdyS ;a;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

2'6' fu;a;sld f;rKshf.a .d:d


29'
ux f.dvdla lg m;afj,d ysfha' j, fj,d
ysfha' ;reK ldf, f., .syska ysfha' ta jqK;a ux
yerfh t,a,S f.k .scql= mj;hg ke. .;a;d'
30' md;a;f uqkska kj, me;a;lska ;snd' fomg
isjqr;a me;a;lska ;snd' .,a mjf;a u; jdjqKd'
t;k ;uhs uf.a is; wdY%jhkaf.ka ksoyia jqfKa'
ud;a ;%soHdj ,nd.;a;d' nq iiqk imQK lr.;a;d'
f jkdyS fu;a;sld k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

2'7' fu;a;d f;rKshf.a .d:d


31'
ux bia i r m% d :kd lf<a jH f,da f ll
Wmkaghs' i;r fmdahgu wgis,a Wfmdai:h iudoka
fj,d is,a /lald'

300

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

32' tfy;a ka ux" tl jrejhs j<|kafk' ysi


uqvqlrf.k md;a;r" isjqre we;sjhs bkafk' yojf;a
;snqKq Tlafldu flf,ia ke;slr, ud' ka ux
jH f,dafl m;kafk kE'
f jkdyS fu;a;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

2'8' wNh ud;d f;rKshf.a .d:d


33'
mskaj;a wf" f h m;=f,ka Wv;a" flia
frdka hg;a w;r mj;sk f l=Kqfj,d hk ms<sl=,a
Yrh yd kqjKskau n,kak'
34' ^;u mq;d jQ wNh f;rekaf.a ta wjjdoh wkqj&
ux ta ygu f;a yd nejd' yeu rd.hlau ke;s
lr, ud' flf,ia odyh uq,skau ke;s lr, ud'
ka ux isys,a jqK flfkla' ks, .sh flfkla'
f jkdyS wNh ud;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

2'9' wNhd f;rKshf.a .d:d


35'
mskj
a ;a wNhd" mD:.ack Woh we,S jdih lrk
f Yrh ,d hk tlla' uu f ldrKh wjfndaO
lrf.k b;d fyd| isy
s f
s hkau lsis n,dfmdfrd;a;j
= la
ke;sj w;a yer,d odkjd'
36' fndfyda la llfgd we;s f ;h ;=< ux
wefKa Oufha wm%ud ughs' ;Kaydj ke;sfj,d
.shd' uu ksjkg m;ajqKd' nqoaO Ydikh imQK
lr.;a;d'
f jkdyS wNhd k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

301

2'10' idud f;rKshf.a .d:d


37' biair ug ;a; iudhla ;snqfKu kE' is;
fldfy;au oukh lrkakg ne jqKd' uu ojig
y;r mia j;djla wdrdfuka ksla,d .shd'
38'
ta;a ux f j;df wgfjks rd;%sh f.fjk
fldg ;Kaydj uq,skau ke;s lr,d ud' ux f la
iys; ;h ksiduhs wm%udofha we,S jdih lf<a'
;Kaydj laIh jqKd' ksjk wjfndaO l<d' nqoO
a Ydikh
imQK lr.;a;d'
f jkdyS idud k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

fofjks ksmd;h ksud h'


^.d:d fol ne.ska jod< fldgi ksud h&

3' ;=kafjks ksmd;h


3'1' idud f;rKshf.a .d:d
39'
ux uyK fj,d wjqre is mylau f.jqKd'
fupr ld,hlg uf.a ys; ;=< iud ud;%hla we;s
jqfKa kE'
40' is; oukh lr.kakg nej" iudhla ,nd
.kag nej nq ikaf.a wjjdo isys lr lr ux
f.dvla ixf. jqKd'

302

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

41' fndfyda la iys; f ;h ksiduhs ux


wm% u dofha wefKa ' ;Ka y dj la I h jq K d' ks j k
wjfndaO l<d' nqoaO Ydikh imQK lr.;a;d' ux
;Kaydj ke;s lr,d wog ojia y;hs'
f jkdyS idud k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

3'2' W;a;ud f;rKshf.a .d:d


42' ug;a ;a; iudhla ,nd.kag ne jqKd' is;
oukh lr.kag nejqKd' t;fldg ux ojig y;r
mia j;djla wdrdufhka msg;a fj,d .shd'
43' ux Y%oO
a dj msyg
s j
q d f.k ysh tla;rd NslI
a K
q h
s la
.ek' ux ta NslaIqKsh <`.g .shd' weh ug ialkaO" Od;=
wdh;k .ek Ouh foaYkd l<d'
44' wE ug wkq Y dikd lrmq ygu" wef.a
OudkqYdikdj fyd|g widf.k bkak fldg uf.a
ys;g iemhla we;sjqKd' ux tl m<`.ska ojia y;lau
yshd' f woHd wkaOldr flf,ia l| m<, od,"
wg fjks ojfi ;uhs ll=,a . wefha'
f jkdyS W;a;ud k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

3'3' W;a;ud k ry;a f;rKshf.a .d:d


45' nq i|dKka ;uhs wud ksjkg muqKqjk f
ima; fndx. Ouhka jodf<a' ux tajd Tlafldu
ta ygu wkq.ukh l<d'
46' ux leu;s yg Y+kH;d iudm;a;s" wks;a;
iudm;a;s ,nd.;a;d' ka ux nq ikaf.a yoj;ska

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

303

Wmka hKshla' ux yeu ;siafiu ksjkg we,s,hs


bkafk'
47' jH udkqIl
s " yeu lduhlau uq,k
s u
a ki, u'
bmfok ixidrh f.j, ud' ka b;ska wdfhu;a
Njhla kE'
f jkdyS W;a;ud k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

3'4' oka;sld f;rKshf.a .d:d


48' ux oj,a ldf, .scql= mjf;a .; lr,"
ksla,d hkfldg .f`.ka f.dvg wdmq wef;la .x
f;f bkakj lald'
49' fyKavqjla w;g .;a; ksfyla ta we;dg lsj
mh lalrkag lsh,' we;d ll=,a lal,d' wr ksyd
t;kska ;uhs we;df. msg Wvg ke. .;af;a'
50' f we;d biair oukh fjp tflla fkdf'
ksiaiq ;uhs we;dj oukh lr, .;af;' b;ska ux
n,df.k ysh ksiqka iska oukh lrmq ta we;d
yd' tal ux ys;g .;a;d' ud;a jkdka;fg .sys,a,
is; oukh lr, iudu;a l<d'
f jkdyS oka;sld k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

3'5' W f;rKshf.a .d:d


51' W" ka Thd y`v y`vd bkakjd f jkhg
weka uf.a f" j lsh lshd' Thd okakjo wiQydr
odyla ck;dj f fidfydfka mqp, ;sfhkjd' ta
Tlafldgu ;snqfKa j lshk ku ;uhs' b;ska Thd

304

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

y`vkafka ta f.d,a,ka f.ka ljqre .eko@


52'
t;fldgu uf.a yojf;a fokd f.k;a mq
ldgj;a fkdfmfkk ore l k jQ h fYdal yq,la
;snqKo ta fYdal yq< bj;a lr.;a;d'
53' wo ux bkafk ta fYdal yq, Wr, od,' ;DIaKdj
ke;s lr, od, ks, .syk
s 'a nq ika j;a" ioaOuh;a
wdh i`.rejk;a ux irK lr .;a;'
f jkdyS W k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

3'6' iqlald f;rKshf.a .d:d


54' iqlald NslaIqKsh foaYkd lrkafka nq ika
jod< Y%S ioaOuhhs' b;ska ta Ouh wykag f ksiaiq
tkafk ke;ak" f rc.ykqjr ksii
a q bkafk u;ameka
,d fjfj,d ksodf.k bkak Woh jf.a'
55'
nqoau;a Woh k f Ouh w;aykafk kE'
f Ouh iajNdjfhkau rij;a' .=KOu kue;s rij;a
cdfjka hql;
a hs' f ioaOuh wykag k ldka;drhl
jeis c,h mdkh lrk flfkla jf.hs'
56'
iqlald NslaIqKsh bkafk" l=i,a oyj,ska
hqla;jhs' ;rd.Sjhs' iudys; is;skqhs' fiakd iys;
udrhdj wE mrdch l<d' ka f ordf.k bkafk
wka;su isrerhs'
f jkdyS iqlald k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

3'7' fia,d f;rKshf.a .d:d

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

305

57'
^udrhd& f f,dafl ksjk lsh, fohla kE'
ta ksid Thd fudlo f yqfol,df fflka bkafk@
.syska ldu im;a wkqNj lrkak' miafi ta .ek Thd
lafjkak k tmd
58' ^tahs" udrh& f lduhka lshkafk i fmdjdmq
wdhqO jf.a fohla' mxp WmdodkialkaO lshkafk'
uia jeo,s jf.a fohla' Tn ta leue;shs lsh, lshmq foa
ug k wr;shlauhs'
59'
ta yeufohla .eku ;snqK wdYdj ke;s lr,
ud' woHd wkaOldr flf,ia l| m,d ud' udrh"
tfyk ux .ek k.kak' udrh" Th ldrKfhka
keiS .sfha Tnhs'
f jkdyS fia,d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

3'8' fidaud f;rKshf.a .d:d


60' ^udrhd& Th wry;ajh lshkafk wjfndaOhg
b;d Ialr fohla' nqjreka" iDIsjreka jf.a Wohhs
tal wjfndaO lrkafk' f we`.,
s s fofla kqjK ;sfhk
.eyeKshlg mqjkao tjeks fohla wjfndaO lr.kag@
61'
^tahs" udrh& is; iudu;a k wfma .EKqlu
.ek fudlla lrkago@ f Ouh;a fyd|g oYkd
lr, kqjK hqKq lr.;a;yu Th .EKqlu fudlla
lrkago@
62' yeufohla .eku wdYdj ke;s lr, ud' woHd
wre flf,ia l| m<d ud' udrh" Tkak Th yghs
Tn f .ek k.kag k' udrh" Th lrefKka keiS

306

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

.sfha Tnhs'
f jkdyS fia,d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

;=kafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d ;=k ne.ska jod< fldgi ksud h&

4' y;rfjks ksmd;h


4'1' Noaodldms,dks f;rKshf.a .d:d
63' uyd ldYHm Y%djlhka jykafia nq ikaf.a
odhdohla' nq ikaf.a mq;%r;akhla' iudys; is;a
we;s Wkajykafia fmr .; l< ; .ek;a" iaj.h
.ek;a" wmdh .ek;a jeiska olskjd'
64' Wkajykafia bmu laIh fj,d wry;ajhg m;a
fj,d bkafk' ;%
s oHdj ,ndf.k bkafk' Wkajykafia
ienEjg n%dyauKfhla'
65' Noaodldms,dks;a ta jf.auhs' ;%soHdj ,ndf.k
bkafk' fiakd iys; udrhdj mroj, bkafk' ka wE
ordf.k bkafk wka;su isrerhs'
66' wms fokaku uyK jqfKa ixidfr wdkj
l,hs' wms fokaku oukhg m;ajqKd' wry;ajhg
m;ajqKd' isis,a jqKd' ksjqKd'
f jkdyS Noaodldms,dks k ry;a f;rKsh jod<
.d:djkah'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

307

y;rfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d y;r ne.ska jod< fldgi ksud h&

5' miafjks ksmd;h


5'1' tla;rd f;rKshlf.a .d:d
67' ux uyK fj,d wjqre ismyla f., .shd'
ug weiqre .ik fudfyd;l fj,djla j;a iud.;
is;la ,nd.kag nejqKd'
68'
;a; iudhla ,nd.kag nej" ldu rd.fhka
f;, .sh is;ska" ux ysfha' b;ska ux oE; ysfia
ne|f.k y~ y~d wdrduh we;=<g .sfha'
69' ux meye,d ys h tl Ns l a I q K s h la .ek'
wka;sf ux wE <`.g .shd' b;ska ta NslaIqKsh ug
ialkaO Od;= wdh;k .ek Ouh foaYkd l<d'
70' ta NslaIqKsh lshdmq Ouh ux ys;g .;a;d'
tl;amiaj jdjqKd' ux mqf ksjdi [dKh isys
lrkag okakjd' jei;a msis lr.;a;'
71'
wkqkaf.a is;a olsk [dKh;a ;sfhkjd' jH
lK;a msis lr.;a;' b m%d;sydh mdkag;a mqjka'
wdY%jhka laIh lr, wry;ajhg;a m;ajqKd' ux f
wNs[a[d Tlafldu ,enqjd' nqoaO Ydikh imQK
lr.;a;d'
f jkdyS tla;rd ry;a f;rKshla jod< .d:djkah'

308

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

5'2' u,d f;rKshf.a .d:d


72' ux biair y ,iaikhs' yu yevhs' yeu iem
im;lau ;snqKd' ux tajhska uqim;a jqKd' fh!jk
uofhka u;ajqKd' y u wyxldr lka ysfha' wks;a
ldka;djkaj my;a lr, ys;=fj'
73'
b;ska ux ta ojiaj, ,iaikg we|, f Yrh
iri.kakjd' fudav ck;djf.a jKkdjkag .ef,mk
yg we|f.k fid f.hs fodrlvg fj,d bkakjd'
uqjka w,a,kag W.=,a wgjk jeoafola jf.a'
74' ux ta ldf, we wekafo ryia ;eka msgg
fmfkk yg' fudav ck;dj uf.a <`.g kslu
we, wdjd' ux Wia yka yskd fj O udhdj,a
l<d'
75'
tfy;a wo ux" ysi uqvq lrf.k" fomg isjqre
ordf.k msKavmdf; lrf.k j;a fjkjd' .ia hg
l,a f.jkjd" OHdk Ndjkd lrkjd' ug iudu;a
is;la ;sfhkjd'
76'
jH udkqIsl yeu nkaOkhlau ux ke;slr,
ud' yeu wdY%jhkau f.j, ud' isi,
s a jqKd' ksjK
q d'
f jkdyS u,d k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

5'3' iSyd f;rKshf.a .d:d


77'
biair ux ys;=fj jer yguhs' ldudYdfjka
f is; yhg mSvd ka|d' b;ska ux ysfh ys; oukh
lr.kag nej' ys; yhg is,d ;snqKd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

309

78'
ux f wruqKq iqN jYfhka ms<s.;a;= ksiduhs
flf,ia mSvd we;sjf
q Ka' rd. isf;a ji`.hg .sh ksiduhs
;a; iudhla ,nd.kag nejqfKa'
79' ux ta ojiaj, yu flgqhs' we`.m; rEms
fj,d" wj,iaik fj,d ;snqfKa' wjqre y;lau ux
f yg la ka|d' flf,ia ksid la |mq ug f.
.sh ? oj,a lsis fj,djl me iemhla ^iudhla&
,nd.kag ne jqKd'
80' wka ; s f ux lUhla wrf.k jkdka ; f
we;=<g .shd' f my;a .sys f;ag nei.kakjg jvd
fn,a, je,,d f.k uefrK tl ug W;='
81'
f;dKavqj fyd|g ilia lr, ta lUh .fya
w;a;l neka|d' ta f;dKavj
q fn,a,g od .;a;d' t;fldg
uf.a is; yeu flf,iaj,skau ksoyia jqKd'
f jkdyS iSyd k ry;a f;rKsh jod< .d:djkah'

5'4' iqkao kkaod f;rKshf.a .d:d


82' mskaj;a kkaod" frda. yg.kak" wmsis" l=Kq
.| yuk" f Yrh yd kqjKska n,kak' ys; fyd|g
tl`. lrf.k wiqN Ndjkdj jvkak'
83' f Yrh;a u< l=Kla jf.a ;uhs' u< l=K;a f
Yrh jf.a ;uhs' u< l=fKa ;sfhk foaj,auhs f
Yrfha;a ;sfhkafk' .|hs' l=Kq je.sfrkjd' ta jqKdg
fudav ck;dj i;=ka je<| .kafk;a f Yrhuhs'
84'

? oj,a foflau f Yrh .ek Th yg

310

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wiqN jYfhka kqjKska uikak mgka .;a;' ux ;=<


u we;s jqK m%{dfjka ffl we;a; ;;ajh l .kag
mqjka jqKd'
85' Th hg wm%ud j kqjKska uik fldg"
z;udZ lshd .kakd f lh ;a" zwkqkaZ lshd .kakd ta
lh ;a i;H jYfhka u fudlla o lsh, wjfndaO
lr.;a;'
86'
ux t;fldg wjfndaOfhka u hs l<lsrefKa'
ux ;=< u rd.hg m;a jqKd' wm%ud j yeu flf,iqka
f.ka u ksoyia jqKd' WmYdka; njg m;a jqKd' ksjk
q d'
f jkdyS iqkao kkaod k ry;a f;rKsh jod< .d:djka
h'

5'5' kka;a;rd f;rKsh f.a .d:d'


87' biair ux jkaokd lf<a .sks fohkag" i|
fohkag" ysre fohkag' .x`.dj, ;sfhk mqKH
;S:j,g .syska j;=rg neye, m fiaj'
88' fkdfhl=;a j%; iudoka jqKd' ysfia Nd.hla
uqvq lr.;a;' u ksod .;a;' lsis u fohla ?g lEfj
kE'
89'
ta ldf, ta hg .; lr, wdfhu;a f.or
tkj' fyd|g j;=r kd .kakj' we`.m; W,d msis
lrkj' Bg miafi ,iaikg ye| me<| f.k yev
fjkj' ldurd.fhka uq i m;a fj,d f is r er
ikijkj'
90'

tfy;a ka ux" nq iiqk .ek f.dvla meyeKd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

311

ux uyK jqKd' f Yrfha i;H ;;ajh fmakfldg


ldudYdj ke;a;g u ke;s fj,d .shd'
91'
ish Njhka uquKska u ke;s lr, u'
leue;s foaj,a" m;k foaj,a ka ux ;=< kE' yeu
flf,iaj,ska u fjka fj,d ;a; Ydka;h
s g m;a jqKd'
f jkdyS kka;a;rd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

5'6' ;a;dld,S f;rKsh f.a .d:d'


92'
ux .sys f.h w;ayer, uyK jqfKa Y%oaOdfjka
u hs' uyK jqKdg miafi ,dN i;aldrj,g ux /
jgqKd' ux taj u fidh fidhd weof.k .shd'
93'
we;af;ka u lr, ;sfhkafk jkd w:h
w;yer, <dul fohla fidhd f.k .sh tl' ud.
M, wjfndaOhla .ek ug lsis u f;areula ;snqfK
kE'
94' ux l=fh bkakfldg uf.a ysf;a n,j;a
ixf.hla we;s jqKd' ;Kaydjg ji`. fjp ksid
fka o ux f fkd u`.l nei .;af;
95'
ug j;a fjkag ;sfhkafk iq ld,h hs' Bg
miafi crdfjka f,v frda.j,ska udj hgm;a fjkj'
wka;sf crdK fj,d f lh , hkjd' ug
ka m%udo fjkag ld,hla kE'
96' mxp WmdodkialkaO iliafjk ye ke;sfjk
ye ienE ;;ajh ux kqjKska uikag mgka .;a;'
t;fldg ux flf,iaj,ska ksoyia fj,d ksjkg m;a

312

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jqKd' nq iiqk imQK lr.;a;'


f jkdyS ;a;ld,S k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

5'7' il=,d f;rKsh f.a .d:d'


97' ux f.or bkak ojiaj, NslaIQka jykafia
kulf.ka ioaOuh wid k .kag ,enqKd' ta Ouh
wy, ;uhs ux f ksflf,ia jQ wurKSh jQ ksjk l
.;af;'
98'
b;ska ux mq;d j ;a w;a yeh' j ;a w;ayeh'
foam< jia;=j ;a w;a yeh' ysi uq~q lrf.k nqoaO
Ydifka uyK jqKd'
99' bia f i,a , d u ux ks j ka u`. mq r e lf<a
islaLudkdjla jYfhka bkak fldg hs' Bg miafi
rd. oafY fol;a tlal ;sfhk flf,iqkq ;a ke;s
lr.;a;'
100' Bg miafi ux Wmimod,dNS NslaIqKshla jqKd'
fmr .; l< ; k .;a;' ksu, is;a we;s
i;amqreIhska iska ,en .;a; jeia kqjK;a ,nd
.;a;'
101' fya;+ka ksid yg .;a f is hk ixialdr
wkd;au jYfhka l .;a;' ish wdY%jhka m%ydKh
lr.;a;' isis,a jqKd' ksjqkd'
f jkdyS il=,d k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

5'8' fidaKd f;rKsh f.a .d:d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

313

102' f we`.la ksid u orejka oyfofkla u jokag


isoaO jqKd' ta ksid u hs ux j, fj,d .sfha' wka;sf
ux NslaIqKshla <`.g .shd'
103' ta NslaIqKsh ug ialkaO" Od;=" wdh;k .ek
Ou foaYkd l<d' ka Ouh wid f.k ux ys;g
.;a;d' ysi uqvq lr f.k uyK jqKd'
104' b;ska ux islaLudkdjla jYfhka bkak ldf,
u hs jeia kqjK msis lr .;af;' ux g l,ska
j;a jqK ;eka k .;af; mqfksjdi [dKfhka'
105' ux ys ; tl`. lrf.k oYkd jevq j '
wry;ajhg m;a jqKd' Wmdodk rys; j ksjqkd'
106' mxp WmdodkialkaOhka ux msis| l .;a;
ksid" ka taj ;sfhkafk uq,a ke;sj' tahs" <dul crdj"
;s g ks k a o d fjd ka b;s k a ug k wdfhu;a
mqkNjhla kE'
f jkdyS fidaKd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

5'9' Noaodl=Kav,flaid f;rKsh f.a


.d:d'
107' ux biair .; lf<a mqu ;hla' ;,a wegj,ska
Tfj flia brej' o;a ueoafo kE' tl froaola ;rla
we| f.k j;a jqfKa' ta ldf,a ux y foa lafl
jer foa yehg' jer foa lafl y foa yehg'
108' tod oj,a ldf,ka miafi .scql= mjf;ka
my<g jk" NslaIq ix>hd msjrd .;a; nq rcdKka

314

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

jykafia j l .kag ,enqKd'


109' ux nq ika bhg .shd' u oK kud f.k
we,s ne| f.k jkaokd l<d' mskaj;a Noaod" fuydg
tkak' lsh, Wkajykafia ug jod<' tal ;uhs
Wmimodj'
110' ux biair weo f.k .sfha wx." u.O" j"
ldis" fldai," ckmoj,' kq;a ux tys wekj' ka
hkafk Kh rys; j hs' ry;a NslaIqKshla yehg
msKavmdf; j<|kag wrf.k ka mkia wjqreoaola
fjkj'
111' f m%{djka; Wmdil uy;a;hd we;af;ka u
f.dvdla msx /ia lr.;a;' ish flf,iaj,ska ksoyia
jqK Noaod NslaIqKshg hs Th isjqr mQcd lr.;af;'
f jkdyS Noaodl=Kav,flaid k ry;a f;rKsh jod<
.d:djka h'

5'10' mgdpdrd f;rKsh f.a .d:d'


112' f ksiaiq k.=,aj,ska l=Uqre yd," l=Uqf c
jmqr," wUq orejka j ;a fmdaIKh lr f.k Okh
yn lr.kakj'
113' b;ska" is,aj;a ;hl=;a f.jd f.k nqoaO
Ydikhl yeisfrk" lue,slula Wv`.=lula ke;s
ux ksjka wjfndaO fkd lr bkafk fldfydu o@
114' ux md fidao .kag j;=r jlal<d' ta md fidaomq
j;=r l Wia ;eklska my;a ;eklg .,df.k hkj
ux lal'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

315

115' ta .ek ;a ux fyd|g ys; tl`. lr.;a;' fY%aIaG


wYajfhla oukh jqKd jf.a' Bg miafi ux myk ;a
wrf.k l=h we;=<g .shd'
116' myka t<sfhka we| fidhd .;a;' wef|a jd
jqKd' myk ksjkag ys;df.k myka ;sf my<g weoaod'
wkak ta jf.a mykla ks, hk hg u uf.a ys;
flf,iaj,ska ksoyia jqKd'
f jkdyS mgdpdrd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

5'11' ;syla muK f;rKsjreka f.a .d:d'


117' ksiaiq fuda,a .iaj,ska OHdk j. fldgkj'
wUq orejka j ;a fmdaIKh lr f.k Okh ;a Wmhd
.kakj'
118' h fohla l<dg miafi ;efjkafk ke;ak"
wkak ta nqoaOdkqYdikdj ;uhs lrkag k' blauKg
u md fidao .kak' ksoyia ;ekl jd fjkak' ;a;
iudhla we;s lr.kak' nq iiqk imQK lr .kak'
119' mgdpdrd j ;uhs ta NslI
a K
q k
S g
a wkqYdikd lf<a'
ta NslaIqKSka msi ;a b;d fyd|g th wy.;a;' md
fidao .;a;' yqfol,d ;ekl jd jqKd' ;a; iudh
we;s lr .;a;' nqoaO Ydikh imQK lr .;a;'
120' ? m<uq hdufha l,ska .; l< ; .ek
k.;a;' uOHu hdufha jeia kqjK msis lr.;a;'
mdkaor fjkfldg woHdj k jQ wkaOldr flf,ia
l| |, u'
121'

wms Tn ;=h f.a wkqYdikdj wkqj jev

316

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

lr.;a; lsh, ta NslaIqKS msi mgdpdrdj f.a fomd


jekaod' iqrdiqr hqoafOka ch.;a;g miafi ;;sid
fofhda Yl%hdg i,lkj jf.a" wms ;a Tn;=h fmrgq
lrf.k bkakj' ;s%oHdj ,nd f.k flf,ia rys; j
bkakj'
f jkdyS ;syla muK ry;a f;rKsjre jod< .d:djka h'

5'12' pkaod f;rKsh f.a .d:d'


122' biair ux ;h .; lf<a iajdh ;a ke;sj"
orejkq;a ke;s j' ux f.dvdla la ka|' kE;=rka o
ke;s ug lkag wkag lsis fohla ;snqfKa kE'
123' ux ue Ndckhl=;a wrf.k" yerhl= ;a
wrf.k f.hska f.g ys`.d lld .shd' iS;f,ka" wfjka
mSvd | |d y;a wjqreoaola u f.,d .shd'
124' ojila fyd|g lEu u ,efnk mgdpdrd
NslaIqKsh l .kag ,enqK' weh lrd .syska f me
nj b,a,d ysh'
125' ta mgdpdrd NslaIqKsh ug f.dvla wkqlmd
l<d' udj uyK l<d' ug wjjdo l<d' udj W;=
w:fhys fhojQjd'
126' wef.a jpkh wid .;a; ux ta wkqYdikdj l<d'
ta NslaIqKsh f.a wjjdoh ysia fohla fkd f' ka ud
;a ;%soHd,dNS ksflf,ia flfkla'
f jkdyS pkaod k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

317

miafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d my ne.ska jod< fldgi ksud h&

6' yhfjks ksmd;h


6'1' mkaiShla muK f;rKsjreka f.a
.d:d'
127' f f,daflg wdf fldyska o lsh, okafk ;a
kE' f f,daflka hkafk fldfyag o lsh, okafk ;a
kE' tfyu wd.sh u`.la okafk ke;sj fldfya b|ka
wdmq flfkla .ek o uf.a mq;d lsh lshd y~kafk@
128' f f,daflg wdmq ye okafk ;a ke;s" f
f,daflka hk ye okafk ;a ke;s f ixidr .uk
.ek" h flfkla k .;af;d;a thd fYdal lrkafk
kE' fl i;ajhka f.a iajNdjhla lsh, wjfndaO
lr.kakjd'
129' wdhdpkd fkd lru hs fuf,djg wdf' wkqu;
fkd lroa u hs fuf,dka hkafk;a' fldfya y
f,dafll b|, fufy we,a, l ojila f.j,
fjk f,dafllg hkj' wdfhu ;a t;kska pq; fj,d
;j f,dafllg hkj'
130' uereK tlaflkd fufy ksia iajrEmfhka
ieris, hkag .shd' wdf h wdldrhlska o ta
wdldrfhka u hkag .shd' b;ska f .ek w~kak

318

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fohla ;sfhkj o@
131' ux ys fh ore l ks i d yg.;a ; = uyd
fokdjlska' ta NslaIqKsh uf.a yojf;a ;snqK olskag
wiSre ta ore l kue;s fYdal yq, Wrd u'
132' wo ux bkafk ta fYdal yq, Wr, od,' ks,
.syska' ;Kaydj ke;s lrf.k' ux nq i|dKka" is
ioy" wdh i`.rejk hk f ;sirKhg u meKshd'
f jkdyS mkaiShla f;rKsjreka jod< .d:djka h'

6'2' jdfi f;rKsh f.a .d:d'


133' ug mq;d u< l bjikag nej .shd' ug msiaiq
yeKd' isys ke;sj .shd' wef`.a jia;% mjd ke;sj .shd'
fldKafv lvd f.k" mdrla mdrla .dfk weo f.k
hkag hs ug isoaO jqfKa'
134' ly, f.dvj,a .dfk" wuq fidfydka ms .dfk"
r: .d,a .dfk ;=ka wjqreoaola uq,af,a weo weo
.shd' nv.skafkka msmdfika la ka|d'
135' nq rcdKka jykafia ,d k.rhg jk whqre
ug ;a l .kag ,enqKd' fkd uqkq i;ajhka oukh
lrk" lsis u whqrlska hla fkd ue;s inq i|dKka
j l .kag ,enqKd'
136' Wkajykafia j olsk fldg ug m%lD;s isysh
wdj' ux <`.g .syska jkaokd l<d' ta f.!;u nq
i|dKka ux .ek wkqlmd l<d' ug oy foiqjd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

319

137' ta Y%S ioaOuh woy, ux nqoaO Ydifka uyK


jqKd' Ydia;Dka jykafia f.a jpkh wkqj f;a .;
lrmq ux ta wud ksjka iqj idlaId;a l<d'
138' ish la fodkia ke;a;g u ke;s fj,d .shd'
fYdalfhka yg .kak ta wruqKq ish,a, u ux msis|
lald'
f jkdyS jdfi k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

6'3' fud f;rKsh f.a .d:d'


139' m%sh fud" Thd ;j u ;a ;reK hs' ,iaik hs'
ud;a fhdjqka ;reKfhla' tkak" wms hqre ix.S;
rih ,nka ldu iemfha we,S jdih lruq'
140' ^tahs udrh& ks;r frda. yg .kak" jyd ,
hk" f l=Kq Yrh .ek ux ms<sl=f,ka bkafk'
,ecdfjka bkafk' ldu ;Kaydf uq,a mjd ke;s
lr, hs ux bkafk'
141' lduhka lshkafk i fmdjmq wdhqO jf.a fohla'
mxp WmdodkialkaO lshkafk uia jeo,s jf.a fohla'
Tn Th ldur;sh lshk foa ug ka wr;shla'
142' yeu fohla .ek u we;s ;Kaydj ke;s lr,
u' woHdj k wkaOldr flf,ia l| |, u'
udrh" wkak ta hg hs f .ek k .kag k'
udrh" f lrefKka keiqfka Tn hs'
143' fudav ck;dj kel;aj,g je| je|" jkdka;f
.sks fohka j mqod f.k i;H ;;ajh fkd l msis
nj fidhka bkakj'

320

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

144' kuq;a ux jkaokd lrkafk mqrefIda;a;u nq


i|dKkag hs' ux Ydia;D Ydikh wkq.ukh lrk"
ish lska ksoyia jqK flfkla'
f jkdyS fud k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

6'4' iqcd;d f;rKsh f.a .d:d'


145' ux tod ,iaikg ye| me<|f.k ysfh' u,a
ud,djka f.ka irif.k ysfh' ika l,al ;jr
f.k ish wdNrKj,ska ieris,d odishka msjrd
f.k ysfh'
146' f.dvdla lEu u cd;s ;a" le,s fm,s j. ;a
wrf.k ux Whka fl,shg .sfha'
147' Whkg .syska ld, , m%S;s fj,d" wdmyq f.or
tkfldg idfla; kqjr w[ack jfka ydrh n,kag
;a .shd'
148' t;k nq i|dKka jev ysfha ;=ka f,dafl u
t<sh lrk mykla jf.a' ux Wkajykafia <`.g .syska
jkaokd l<d' ioy weia we;s uqkska ux flfrys
wkqlmdfjka ug oy foiqj'
149' Wkajykafia uyd bisjrfhla' ta nq ika f.a
Ouh wy, ux p;=rdh i;Hh wjfndaO lr .;a;'
ug ta wdikfha u ta rd.S Ouh jk wud ksjk
idlaId;a lrkag ,enqKd'
150' f hg ioaOuh k f.k u hs ux nqoaO
Ydifka uyK jqfKa' ud;a ;%soHdj ,nd .;a;' nq

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

321

iiqk lshkafk ysia fohla k fkd f'


f jkdyS iqcd;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

6'5' wkqmud f;rKsh f.a .d:d'


151' ux bmfka f.dvdla iem im;a ;sfhk Okj;a"
Wiia mjq,l' ux f> isgq;=ud f.a j' ux ta ldf,
y u ,iaik hs'
152' rdc l=udrhka" isgq l=udrhka ug f.dvdla leu;s
jqKd' wkqmud j ug mdjd fokak lsh, wfma mshdg
;hka mjd tj'
153' Tf wkqmud j ;rdfha tl me;a;l ;sh,"
wks;a me;af;a ta nrg Okh ,nd f.k k fokafk"
wms Bg jvd wg .=Khla rka ueKsla fokj'
154' kuq;a uq f,daflg u fcHIaG jQ wkq;a;r jQ nq
ika j ux l .;a;' Wkajykafia f.a ismd lu,a
jkaokd l<d' tl;a mia j ys| .;a;'
155' f.!;u nq ika ux .ek wkqlmdfjka ug
Ouh foaYkd l<d' ux ta wdikfha u wkd.d
M,hg m;a jqKd'
156' Bg miafi ux flia uqvq lr f.k" iiqka.;
jqKd' ;DIaKdj ke;s lr, od,d wog k y;la fjkj'
f jkdyS wkqmud k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

6'6' uyd m%cdm;S f.da; f;rKsh f.a


.d:d'

322

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

157' ish i;ajhkag jvd W;= jQ nqoaO rhka


jykai' Tn jykafia g udf.a kuialdrh fjd udj
;a f wfkla fndfyda ck;dj ;a ixidfrka tf;r
fldg jodf<a Tn jykafia u hs'
158' ux f l msis| l .;a;' l yok fya;=j
jk ;Kaydj ke;s lr, u' wdh wIagdx.sl ud.h
imQK lr .;a;' la ke;s u jk ksjk ;a idlaId;a
l<d'
159' f;a h:d:h fkd l" msyg
s la ke;s j ixidfr
weo f.k hoa" ux wud jqKd' ;j jdfrl ux mq;d
jqKd' ;j jdfrl ux ;d;a; jqKd' ;j jdfrl ux
ifydaorhd jqKd' ;j ;a jdfrl ux wd jqKd'
160' ux Ouh ;=<ska Nd.Hj;=ka jykafia j l
.;a;' ux f ord f.k bkafk wka;su isrer hs'
bmfok ixidfr f., .s h d' wdfh;a k ug
mqkNjhla kE'
161' mgka .;a; fhka u isk" fofjks fldg
Oufha yeisrek" ks;r u h mrdl%ufhka hql;
a "
iu.s imkak Y%djl ix>hd j l.kak' nqoaO
jkaokdj lshkafk tal'
162' uydudhd fidjqka jykafia f.!;u nq ika
j f f,daflg ys flref fndfyda fokd f.a hym;
msKsi u hs' ta ksid u hs frda.-urKj,ska fmf<k
f i;ajhka f.a la re fj,d .sfha'
f jkdyS uy m%cdm;S f.da; k ry;a f;rKsh jod<
.d:djka h'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

323

6'7' .=;a;d f;rKsh f.a .d:d'


163' mskaj;a .=;a;d" Thd uyK jqfKa m%sh ukdm
orefjd;a w;a yer," jia;=j ;a w;ayer, W;= w:hla
we;=j hs' b;ska ta wkqj u lghq;= lrkag k' ys;g
;rla /jfgkag tmd
164' f i;ajhka /jfgkafk ys;g u hs' Bg miafi
udrhd f. wruqKqj,g we,s, jdih lrkj' Tjqkag
i;H ;;ajh fmfkkafk kE' wka;f
s isoO
a fjkafk
fkdfhla ;j, bmso bmso ixidfr wekag ;r
hs'
165' ldudYdj" ;ry" ila l dh h" iS , n;
mrdudi" lsPd hk f my"
166' f ixfhdack my m%ydKh lr.;a;g miafi
ta NslaIqKsh f lduNjhg Wm;la lrd tkafk kE'
167' rEm rd." wrEm rd." udk" WoaOp" wcd
lshk f ixfhdack my ;a ke;s lrf.k ish la
wjika lrkak'
168' bmfok ixidfr f.j, od," mqkNjh msis|
wjfndaO lrf.k" f ;fha u ;Kaydj ke;s
lrf.k WmYdka; j yeisfrkak'
f jkdyS .=;a;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

6'8' chd f;rKsh f.a .d:d'


169' ug ;a; iudhla ;snf
q K u kE' isf;a oukhla
;snf
q K u kE' ux y;r mia j;djla wdrdufhka ksl
a ,d

324

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

.shd'
170' wka;sf ux fud NslaIqKsh <`.g .shd' ux
fyd|g Ou lreKq uid k .;a;' weh ug Od;=wdh;k .ek Ou foaYkd l<d'
171' W;= ksjk lrd hk" ta p;=rdh i;H Ouh"
mxp bka s h " mxp n," ima ; fndx." wdh
wIaGdx.sl ud.h ;a foaYkd l<d'
172' t;= h f.ka nq o a O jpkh wy.;a ; ux ta
wkqYdikdf hg u lghq;= l<d' ? m<uq hdufha
mqf ksjdi [dKh ,nd .;a;'
173' ? uOHu hdufha jeia kqjK msis lr.;a;'
/h myka fjk fldg woHdj k jQ wkaOldr
flf,ia l| |, u'
174' ux t;fldg m%S;sh ;a iemh ;a lh mqrd u
m;=rejd f.k hs ysfh' woHd wkaOldrh |, odmq
ux y;afjks ojfia ;uhs ll=,a . yefh'
f jkdyS chd k ry;a f;rKsh jod< .:djka h'

yhfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d yh ne.ska jod< fldgi ksud h&

7' y;afjks ksmd;h


7'1' W;a;rd f;rKsh f.a .d:d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

325

175' ksiqka fuda,a .iaj,ska OdkH j. fldgkj'


;uka f.a wUq orejkq;a fmdaIKh lr f.k Okh ;a
yn lr .kakj'
176' hula l<dg miafi ;efjkafk ke;ak" wkak
ta nqoaOdkqYdikdj ;uhs lrkag k' blauKg md
fidao.kak' yqfol,d ;eklska jd fjkak'
177' fydka ys; tl`. lr f.k" ys; msysgqjd f.k"
f ixialdrhka wkd;au jYfhka kqjKska olskak'
wd;au jYfhka fkdf'
178' t;=h f.a jpkh ys;g .;a;d' ta mgdpdrdj
f.a wkqYdikdf msyshd' md fidaod .;a;' yqfol,d
;ekl jd jqKd'
179' ? m<uq hdufha mqf ksjdi [dKh ,nd
.;a;' ? uOHu hdufha jeia kqjK msis lr .;a;'
180' /h myka fjk fldg woHdj k jQ wkaOldr
flf,ia l| |, u' ux tod Wfoa ke.sfg ;s
% oHdj
,ndf.k' Tn;=h f.a wkqYdikdj ux l<d'
181' iqrdiqr hqoafO ch .;a;g miafi ;;sid
fofhda Yl% fohkag kuialdr lrkj jf.a" uu ;a
bkafk Tn;=h fmrgq lrf.k hs' ux ka ;%soHd
,dNS ksflf,ia flfkla'
f jkdyS W;a;rd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

7'2' pd,d f;rKsh f.a .d:d'


182' ta NslaIqKsh Y%oaOd wd bkashhka hqKq lrf.k

326

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

bka f k" fyd|g is y s h ms y s g q j d f.k bka f k'


ixialdrhka ixisf iemh msysgqjd f.k bkafk'
ixialdrhka ixisf iemh jQ Ydka; ksjk idlaId;a
lr, bkafk'
183' ^udrhd& Thd Th ysi uqvq lr.;af; ljqre
fjkqfjka o@ Y%uKshla jf.hs fmfkkafk' wehs
;dmishla fjkag wleue;s@ fudayfhka uq,d fj,d
fka o Th hkafk@
184' ^tahs udrh& ;dmijre bkafk nq iiqfkka neyer
j hs' ta f.d,a, bkafk fkdfhla u;jdo j, t,a,s,d'
Tjqkag f Ouh fmfkkafk kE' Tjqka f Ouh
olskag olaI ;a kE'
185' kuq;a YdlH jxYfha bmkq wiydh uqksjrfhla
;ud nq ika lsh, lshkafk' Th ish u oDIaka
bla u jd hk Ouh Wka j yka f ia ug ls h , ,
;sfhkafk'
186' ta Ouh ;uhs l" fla yg .ekSu" ta l
blaujd hdu" ta la ixisf|k ud.h'
187' Wkajykafia f.a W;= jpkh wid kf.k hs
nq iiqkg we,S jdih lf<a' ud;a ;%soHdj ,nd .;a;'
nq iiqk imQK lr.;a;'
188' yeu fohla .ek u ;snqKq wdYdj ke;s lr,
u' fudaydkaOldrh |, u' udrh" Th hg hs
f .ek Tn k .kag k' udrh" Th lrefKa
keiqfKa Tn hs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

327

f jkdyS pd,d k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

7'3' Wmpd,d f;rKsh f.a .d:d'


189' ta NslaIqKS fyd| isysh msysgqjd f.k bkafk'
oy weia ;sfhkjd' Y%oaOd wd bkashhka hqKq lr,
hs bkafk' i;amqreIhka f.a wdY%h ksid wE;a Ydka;
ksjk idlaId;a l<d'
190' ^udrhd& wehs Thd bmfokag wleue;s@ bmkd
u fka o f ldu im;a wkqNj lrkag mqjka' ldu
im;aj,g we,S tajd wkqNj lrkak' miafi la fjkag
tmd
191' ^ta h s udrh& bmfok flkdg hs urKh
;sfhkafk' w;amd le hdu ;sfhkafk' fkdfhla
jo nkaOk ;sfhkafk' flf,ia Wmkafk' bmfok
flkd ;uhs lg m;a fjkafk'
192' YdlH jxYfha bmk wmrd; nq ika jev
bkakjd' Wkajykafia ;uhs f bmu blauhk f Y%S
ioaOuh lsh, kafk'
193' l" fla yg .ekSu" ta la blaujd hdu" ta la
ixisjk ud.h jk wdh wIaGdx.sl ud.h ;uhs
ta Ouh'
194' Wkajykafia f.ka ux ta W;= jpk .ek
k.;a;' nq iiqfka we,S jdih l<d' ud;a ;%soHdj
,nd .;a;' nq iiqk imQK lr.;a;'
195'

yeu fohla .ek u ;sfhk ;Kaydj ke;s lr,

328

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

u' fudaydkaOldrh |, u' udrh" Tkak Th


hg hs ta .ek k.kag k' udrh f lrefKa
keiqfKa Tn hs'
f jkdyS Wmpd,d k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

y;afjks ksmd;h ksud h'


^.d:d y; ne.ska jod< fldgi ksud h&

8' wgfjks ksmd;h


8'1' iSiQmpd,d f;rKsh f.a .d:d'
196' ta NslaIqKsh y u is,aj;a' brka ixjr lr
f.k bkafk' iajNdjfhka u ys jQ ksjka ri weh
idlaId;a l<d'
197' ^udrhd& ;;sid" hduh" ;=is;h" ksudKr;S"
mrks; jij;a;S wd jH f,dalj, fojre bkakj'
Thd biair ysfh;a ta f,dalj, fk' b;ska Thdg
mqjka fk ta f,dalj, ys; msysgqjd.kak'
198' ^tahs udrh& ;;sid" hdu" ;=is;" ksudKr;S"
mrks; jij;a;s wd f,dalj, bkak fojre"
199' l,ska l,g Njfhka Njhg hkafk f mxp
WmdodkialkaOh u fmrgq lrf.k hs' Tjqkag mxp
Wmdodkia l ka O h bla ujd hka g nE' Tjqk a .uka
lrkafka bmfok uefrk ixidf'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

329

200' yeu f,dalhla u flf,iaj,ska .sks wef,kj'


yeu f,dalhla u flf,iaj,ska .sks we,s we,s ;uhs
;sfhkafk' yeu f,dalhla jf u ysfokafk flf,ia
.sks ,a' yeu f,dalhla u lmd fjkafk flf,ia
j,ska'
201' tfy;a nq ika wlms; hs' wiydh flfkla'
Wkajkafia j weiqre lrkafk mD:.ack fkd jk
i;amr
q eIhska iskq hs' Wkajykafia ;uhs Ouh foaYkd
lf<a' uf.a ukfia ks;r mj;skafk ta Ouh hs'
202' Wkajykafia f.ka W;= jpk wid k.;a;d'
ux nq iiqfk we,S jdih l<d' ;%soHdj ,nd .;a;'
nq iiqk imQK lr.;a;'
203' yeu fohla .ek u we;s ;Kaydj ke;s lr,
u' fudaydkaOldrh |, u' udrh" Tkak Th
hg hs Th lreK k.kag k' udrh Th lrefKa
keiqfKa Tn hs'
f jkdyS iSiQmpd,d k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

wgfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d wg ne.ska jod< fldgi ksud h&

9' kjfjks ksmd;h


9'1' jVud;d f;rKsh f.a .d:d'

330

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

204' mqf;a jV" f f,dalh ;=< Thdg flf,ia


jkhla k yg .kag tmd mqf;a" wdfh wdfhu;a
Wmk f lg k ysldrfhla fjkak tmd
205' jV" flf,ia ke;s lrmq" ielixld ke;s lrmq
uqksjre iem fia jdih lrkj' ta ksflf,ia uqksjre
oukh fj,d isis,a fj,d bkafk'
206' jV" Th;a ta bisjreka mqre lrmq ud.fha
hkak' OudjfndaOh lr.kak' la wjika lsu msKi
s
mqyqKq fjkak'
207' wf" ug Thd Ouh lshd fokafk Ydro
flfkla hg' uf.a wf" we;af;ka u Thd ;=<
flf,ia jkhla l .kag kE'
208' jV" ,dul" Wiia" uOHu lsis u ixialdrhla
.ek wKqjl m%udKfhka j;a" wkqud;%hl m%udKfhka
j;a ;Kaydjla ux ;=< kE'
209' ux wm%ud j OHdk jevqj' uf.a isf;a ;snqK
Tlafldu wdY%jhka f., .shd' ;%soHdj ,nd .;a;'
nq iiqk imQK lr.;a;'
210' we;af;ka u uf.a wud ta lsf" fY%aIAG
jpkhla u hs' uy;a wkqlmdfjka W;= w: we;s
ug wjjdo l<d'
211' wud lshd kak W;= jpk wid k.;a;' ta
wkqYdikdf msy
s h' ksjka wjfndaO lr .ekSu msKi
s
ixf. Wmojd .;a;'
212' jd ? fofla u ux f.dvla uykais jqKd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

331

fofjks fldg Oufha yeisreKd' Ou ixf.h


Wmojd .;a;'
f jkdyS jVud;d k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

kjfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d kjh ne.ska jod< fldgi ksud h&

11' tlf<diafjks ksmd;h


11'1' lsidf.da; f;rKsh f.a .d:d'
213' wm f.a uqkska l<HdK ;% fiajkh jKkd
lf<a f,dalfha hym; msKsi u hs' l<HdK ;%hka
weiqre lrk fudav ;eke;a;d mjd kqjKe;af;la
fjkjd'
214' wdY%h lrkag k i;amr
q eIhka j u hs' i;amr
q eI
wdY%fhka u hs m%{dj jefvkafk' i;amqreIhka wdY%h
lrk flkd ish lska ksoyia fjkjd'
215' i;amqreI wdY%h ;sfhk flkd l wjfndaO
lrkjd' fla yg .ekSu m%ydKh lrkjd' fla ke;su
idlaId;a lrkjd' wdh wIagdx.sl ud.h hqKq lr
.kakjd' p;=rdh i;H wjfndaO lrkjd'
216' mqiouidr jQ nq ika jodf<a .eyeKshl
f.a ;h la iys; hs lsh,' tl iajdfhl= hgf;a
iudk |ka jYfhka isu ;a lla' we;e ldka;djka
tl j;dj hs orejka jokafk'

332

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

217' fokdj bji.kag nej fn,a, lmd .kakjd'


ta ishque,s ldka;djka jy ld,d uefrkj' iuyr g
ul=fia orej ysrfj,d fokak u uefrkj'
218' nnd yn fjkag <`. nj ug ;a f;areKd'
b;ska ux f.or hkag msg;a jqKd' f.or hkag ,enqfKa
kE' w;ru. nnd yn jqKd' w;ru. u hs uf.a
iehd ;a ue, bkakj olskag ,enqfK'
219' lg m;a fj,d ysh fj,dfj uf.a orefjd
fokak ;a u<d' iehd ;a u<d' wu hs ;d;a; hs
ifydaorh hs tl u or iEfh fjkj ug olskag
,enqKd'
220' im;a ke;s fj,d .sh mam;a mjq,l Wmka
;eke;a;S" Thd wm%udK la |mq flfkla' ixidfr
oyia .Kka Wmka jdr j, Thd ;=< ;snqfK l u
hs'
221' ixidfr f.joa fidfydka j, jdih l<d' ;uka
f.a u orejka f. uia lEj' yefuda u udj t<j .;a;'
mjq,a kdY jqKd' iehd uereK' kuq;a uu ;a ksjka
lald'
222' wud ksjkg ud.h jQ ta wdh wIagdx.sl ud.h
u hs jevqf' ksjk idlaId;a lr .;a;d' ux fj
Tlafldu oy lKaKdfhka n,kj'
223' ux ka ta fYdal yq,a Tlafldu Wrd u'
flf,ia nr me;a;lska ;sn' l< hq;= foa lr .;a;'
f foaj,a lshkafk flf,iaj,ska ksoyia jqk is; la

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

333

;sfhk lsidf.da; f;rKsh hs'


f jkdyS lsidf.da; k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

tlf<diafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d tfld<y ne.ska jod< fldgi ksud h&

12' fodf<diafjks ksmd;h


12'1' Wmam,jKaKd f;rKsh f.a .d:d'
224' wms fokak wu hs" j hs' tl u iajdh f.
Ndhdjka fj,d ysh' f isu uf.a f;a woaN+;
jQ ;a f,duqoy .ekafjk isula jqKd'
225' f lduhka g ks k a o d fjd' f lduhka
we;af;ka u wmsis hs' .| hs' f.dvdla lror we;s
lrkj' f lduhka ksid u hs wug hs" g hs tl u
iajdhd f.a Ndhdjka fjkag is jqfKa'
226' ux f ldufha wdkj lal' lduhka f.ka
ksoyia u fl ula jYfhkq;a lal' Bg miafi wE
rc.ykqjr uyK jqKd'
227' ux ka mqfksjdi [dKh ;a ,nd .;a;' jeia
kqjK ;a msis lr .;a;' wkqka f.a is;a kSf
kqjK ;a ,nd .;a;' jH lK ;a msis lr .;a;'
228' b n, ;a ,nd .;a;' wry;ajhg ;a m;a jqKd'
ux f wNs[a[d yh u ,nd.;a;' nq iiqk imQK

334

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

lr.;a;'
229' ux b n,fhka wYaj lr;a; y;rla ujd .;a;'
f,dal kd: jQ wlms; is;a we;s nq ika neye
olskag .shd' ta ismd lu,a je| mqod .;a;'
230' ^udrhd& Thd Th ;kshu bkafk" w;= w. mgka
msmS .sh u,a ;sfhk i,a .yla fijfk' <`.md;l
fjk lrej;a kE' tahs fudav ldka;dj" i,a,d,hka
.ek Thdg nhla keoao@
231' ^tahs udrh& Th i,a,d, ckhd ish oyia .Kkla
wdj ;a uf.a wef`.a tl f,d .yla j;a nfhka
ief,ka f k kE' lmd fjka f k kE' udrh" ux
yqfol,df isu .ek WUg fudlg o@
232' udrh" ug WU bfha w;=reoyka fjkag mqjka'
WUg ;a fydfrka Wf l=ig x.kag mqjka' weys
neu fol w;f bkag mqjka' ux tfyu bkakfldg
udj l.kag WUg yelshdjla kE'
233' ug ;sfhkafk oukh lrmq ys;la' ux bmdo
jvmq flfkla' ux wNs[a[d yh u idlaId;a lr,
bkafk' ux nq iiqk imQK lr.;a;'
234' lduhka lshkafk i fmdjdmq wdhqO jf.a
fohla' WmdodkialkaO lshkafk uia jeo,s jf.a fohla'
WU Th lshk ldur;sh ug ka wr;shla'
235' ux yeu fohla .ek u ;snqK ;Kaydj ke;s
l<d' woHd wkaOldrh |, u' udrh" Tkak Th
hg hs Th lreK f;are .; hq;af;a' udrh" Th

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

335

lrefKa keiqfKa Tn u hs'


f jkdyS Wmam,jKaKd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka
h'

fodf<diafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d fodf<di ne.ska jod< fldgi ksud h&

16' oyihfjks ksmd;h


16'1' mqKaKd f;rKsh f.a .d:d'
236' ux iS;f,a u j;=r weoaod' yeu ;siafia u j;=rg
neiaid' tfyu lf<a iajd orejka f. o~qjj,g
nfhka' neKq wykag nfhka' uf.ka jrola fjhs
lshk nfhka'
237' ta;a n%dyauKh" Tn ldg nh fj,d o yeuod u
Th j;=rg nyskafk' w;mh fj, fj, wl
iS;f,ka la kafk ldg nfhka o@
238' mqKaKd" uf.ka l wykag k kf.k u
fka o@ ux f lrkafk m fidao fidao l=i,a /ia
lrk tl fka'
239' uy,af,la y" ;reKfhla y" thd m fudkj
y lr, ;sfhkj k" ta mj,ska ksoyia fjkafk
f hg c,iakdkh lsfukq hs'
240' n%dyauKh" luhka f.a mdl fok iajNdjh

336

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

fkd okakd Tng" Th hg c,iakdkfhka mdm


luj,ska ksoyia fjkag mqjka lsh, Tng lshmq"
luhka f.a mdl fok iajNdjh okafk ke;s flkd
lo@
241' l we;a ; k" f Tla f ldu f.fnd"
leianEfjd" lsU,
q
a " j;=f bkak wfkla i;a;= Tlafld
u taldka;fhka u iaj.hg hkj'
242' l we;a; k" tjka urK wh" W!rka urK
wh" udka urK wh" uD.hka urK wh" fidre"
wf.daiqfjda" ;j;a m lrmq wh Tlafldg u lrkak
;sfhkafk c, iakdkfhka m fydao, odk tl fk'
243' Tn lrmq m fydaokag f .xdj,g mqjka
k" Tn lrmq mskq;a f .xdj,a iska fydao, oud'
t;fldg Tn ka msxj,ska o neyer jqK flfkla'
244' n%dyauKh" Tn mj,g we;s h ksid fk f
yeu od u f j;=rg nyskafk' n%dyauKh" Tn m
fkd lr bkak' f iS;, j;=r Tf iug mSvd fokak
tmd
245' mskj
a ;S" we;af;ka u ux ysfh fkd u`.g je,'
f j;=r kEfuka udj ksoyia lrf.k wdh ud.hg
mefKfj Tn hs' ux Tng f img fokj'
246' n%dyauKh" img Tn ;shd.kak' ux imgla
.kag leue;s kE' bka Tn lg h k" lg wlue;s
k"
247'

ryfia fyda t<smsg fyda m lrkag tmd bka

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

337

Tn wkd.f;a m lrkj k" ka m lrkj k"


248' fldhs;r k f.k mek, hkag yej;a ta
la mdl j,ska ksoyia fjkag nE' bka Tn lg nh
k" lg wleue;s k"
249' wlms; is;a we;s nq ika j ;a" ioaOuh ;a"
wdh ix>r;akh ;a irK hkak' is,a iudoka fjkak'
Tng tal f.dvdla hym; msKsi mj;S'
250' mskaj;S" T" wlms; is;a we;s nq ika j ;a"
ioaOuh ;a" wdh ix>r;akh ;a ux irK hkj'
is,a iudoka fjkj' ug tal f.dvdla hym; msKsi
mj;S'
251' ux n%dyauK l=f,a bmkq ksid n%yaunkaOq lsh,
ug lsj' kuq;a ux we;a;g u n%dyauKfhla jqfka
kqhs' ud;a ;%soHdj ,nd.;a;' ksjkg m;a jqKd'
hym;g m;a jqKd' flf,ia fidao, u'
f jkdyS mqKaKd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

oyihfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d oyih ne.ska jod< fldgi ksud h&

20' isfjks ksmd;h


20'1' wnmd,s f;rKsh f.a .d:d'
252'

biair uf.a fldKafv l mdg hs' nUreka f.

338

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

mdg jf.a' ler,s .eys, Wvg ye, ;snqK' ta jqKdg


ka crdjg m;afj,d .syk
s "a yK jeye jf. hs' i;Hjd
jQ nq ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
253' biair ux fldKafvg iqj| u,a .ykj' t;fldg
fldKafv iqj| lr~qjla jf.hs' ta jqKdg ka crdfjka
hg fj,d .syska' yd f,d jf.a .| .ykj' i;Hjd
jQ nq ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
254' ,iaikg ms<sfj<lg u,a jjmq ,la jf.a ux
mkdfjka ,iaikg fldKafv mSrkj' wjq,a . yer,
r;a;rka fldKav lgq .y, ,iaikg ilia lrkj'
kuq;a ka crdj ksid ta flia .e,,d .ssyska ;ekska
;ek b;=re fj,d ;sfhkafk' i;Hjd jQ nq ika
f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
255' l flia je ,iaikg f.d;," r;a;rka
wdNrKj,ska irimqj u y u ,iaik hs' kuq;a ka
crdj iska ta f.ia .,j, od, ;sfhkafk' i;Hjd
jQ nq ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
256' biair uf.a weys neu y u ,iaik hs' olaI
;% Ys,amsfhla ,iaikg we|mq fLdjla jf.hs' kuq;a
ka crdjg m;a fj,d' /,s folla jf.a k,f,a t,a,d
jefgkj' i;Hjd jQ nq ika f.a jpkh k fjkia
fjkafk kE'
257' biair uf.a weia fol f,dl= hs" . hs' ks,a
ueKsla folla jf.a nenkd' kuq;a ka crdj iska ta
weia fol rEmS lr, ;sfhkafk' i;Hjd jQ nq
ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

339

258' biair uf.a keyeh isksjg biais,d ;snqKd' ta


keyehg uf.a uQK f.dvla ,iaik jqKd' kuq;a ka
crdj iska tal yl=j, od,d ;sfhkafk' i;Hjd jQ
nq ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
259' uf.a f lkafm;s biair y u ,iaik hs'
,iaikg yodmq r;a;rka j< jf.a' kuq;a ka crdjg
m;a fj,d /,s .eys, t,a,d jefgkj' i;Hjd jQ nq
ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
260' biair uf.a o;a iqog iqfoa fld| lel= jf.a
,iaikg ;snqK' kuq;a ka crdjg m;afj,d le,
.sys,a, ly mdg fj,d ;sfhkafk' i;Hjd jQ nq
ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
261' biair uf.a lgy~ y u ys hs' jkdka;f
rela f.duq w;ka ysrg kdo lrk fldal,
s djla jf.hs'
kuq;a ka crdjg m;afj,d ka uf.a lgy~ ;ekska
;ek melsf,kj' i;Hjd jQ nq ika f.a jpkh
k fjkia fjkafk kE'
262' biair uf.a fn,a," ,iaikg Tm oudmq r;a;rka
fn,a,la jf.hs' kuq;a ka crdjg m;afj,d' ta ,iaik
ke;sfj,d .syska" fn,a, ke, ;sfhkafk' i;Hjd
jQ nq ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
263' biair uf.a w;a fol r;a;rka j,ska lrmq fohla
jf.a' kuq;a ka crdjg m;a fj,d" mf<d,a .yl w;=
folla jf.hs' i;Hjd jQ nq ika f.a jpkh k
fjkia fjkafk kE'
264'

biair uf.a w;aj, we`.s,s" r;a;rkaj,ska lrmq

340

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

rEmhla jf.hs' rka j<" uq od, ,iaik jefj,d


;snqK' kuq;a ka ta we`.s,s crdjg m;a fj,d" fmakafk
uq,a f.dvla jf.hs' i;Hjd jQ nq ika f.a jpkh
k fjkia fjkafk kE'
265' biair uf.a mshhqre fol tlg tl;= fj,d
Wvg ye, ,iaikg ;snK
q ' kuq;a ka crdjg m;afj,d"
j;=r ysp fmrykalf jf.a t,a,d jefgkjd'
i;Hjd jQ nq ika f.a jpkh k fjkia fjkafk
kE'
266' biair uf.a Yrh fyd|g ueo, Tmodmq r;a;rka
rEmhla jf.hs' kuq;a ka crdjg m;afj,d" we mqrd
u /<s t,a,d jefgkjd' i;Hjd jQ nq ika f.a
jpkh k fjkia fjkafk kE'
267' biair uf.a l<jd fol ,iaik wef;l= f.a
fyd~je, jf.hs' kuq;a ka crdjg m;a fj,d" WK
ng folla jf. hs' i;Hjd jQ nq ika f.a jpkh
k fjkia fjkafk kE'
268' biair uf.a flKavd fol rka kQmr
q j,ska iri,
y u ,iaik hs' kuq;a ka crdjg m;afj,d" ;,ms;s
folla jf.hs' i;Hjd jQ nq ika f.a jpkh k
fjkia fjkafk kE'
269' biair uf.a fomd ;snqfk isks mqka mqrj,
;sfhkj jf.hs' kuq;a ka crdjg m;afj,d' hm;=,a
me,s, /<s .eys, ;sfhkafk' i;Hjd nq ika f.a
jpkh k fjkia fjkafk kE'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

341

270' Tkak l ;uhs f Yrfha we;a; ;;afj'


crdfjka foor,d hkj' fndfyda lg jdiia:dkh hs'
ka f Yrh ms<silr lr .kag ne ;rug lvd
jefgkag <x jqk rdmq f.hla jf.hs' i;Hjd jQ nq
ika f.a jpkh k fjkia fjkafk kE'
f jkdyS wnmd,S ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

20'2' frdaysKS f;rKsh f.a .d:d'


271' mskaj;a f" Thd Y%uKhka .ek lsh lshd u hs
ks k a o g hka f k' Y% u Khka .ek ls h ls h d u hs
wjjkafk;a' Y%uKhka f.a .=K u hs lshkafk' fudlo
Thdg ;a Y%uKshla fjkag ys;=K o@
272' Thd Y%uKhkag u hs fndfyda odkudk fokafk'
frdaysKS f" ux Thd f.ka wykafk fl hs' Thdg
Y%uKhka j Th ;r m%sh jqfKa wehs@
273' ta f.d,a, jevla m,la lrkag ;a lue,s hs'
w,i hs' wkqka mq foalska ;uhs j;a fjkafk' wkqka
f.a fohla u hs n,df.k bkafk' fyd| foaj,a u hs
leue;s' b;ska tfyu ;sfhoa Thdg f Y%uKhka j
Th ;r m%sh jqfKa wehs@
274' ;d;af;" Thd Y%uKhka .ek uf.ka weyefj
f.dvla ldf,lsk'a ux ka Thdg lshkak" ta Y%uKhka
f.a m%{dj ;a iS,h ;a h ;a .ek'
275' ta Y%uKhka y u leue;s hs ksjka wjfndaO
lr.kag' lue,s kE' f,dafl ;sfhk fY%aIaG u jef
;uhs lrkafk' ta ;uhs rd. oafI re lrk tl'

342

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wkak ta ksi hs ux Y%uKhkag leue;s'


276' msis ; .;lrkj' ta Y%uKhska f,daN"
oafI" fuday re lrkj' ta f.d,a, wry;ajh u
,ndf.k yeu mjla u ke;s lr, odkj' wkak ta ksi
hs ux Y%uKhkag leue;s'
277' msis foaj,a u hs Wkajykafia, lrkafk' msis
jpk u hs l:d lrkafk' msis foaj,a u hs is;kafk'
wkak ta ksi hs ux Y%uKhkag leue;s'
278' ta Y%uKhka wdOHd;al jYfhkq;a msis hs'
ndysr jYfhkq ;a msis hs' ksu, ilauq;= jf.a' l=i,a
oy j,ska ms, bkafk' wkak ta ksi hs ux Y%uKhkag
leu;s'
279' ta Y%uKhka nq ika f.a Ouh f.dvdla
wy, ;sfhkj' ta Ouh u;l ;shdf.k bkakj'
Odl ;fhka u Wiia ;;ajhg m;afj, bkafk'
ta ksi hs ux Y%uKhkag leue;s'
280' ta Y%uKhka nq ika f.a Ouh f.dvdla
wy, ;sfhkj' ta Ouh u;l ;shdf.k bkakj'
Odl f;ka u Wiia ;;ajhg m;afj,d bkafk'
iudys; is;ska" fyd| isysfhka bkafk' wkak ta ksi hs
ux Y%uKhkag leue;s'
281' wE; fiakdikj, hs jev bkafk' fyd| isys
kqjKska l,a f.jkafk' kqjK md lr, hs l:d
lrkafk' y u ksy;udks hs' fla wjidkh jQ wud
ksjk .ek k f.k hs bkafk' wkak ta ksi hs ux
Y%uKhkag leue;s'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

343

282' ta Y%uKhka .ulska ;j;a .ulg jkfldg


lsis u fohla wfmalaId lrkafk kE' wdmiq ye,
n,kafk kE' wfmalaId rys; j u w;ayer, hkj'
wkak ta ksi hs ux Y%uKhkag leue;s'
283' ta Y%uKhka ;uka f. foaj,a fmg.j,
odkafk kE' ye,s j<xj, odkafk kE' uj, yx.kafk
kE' ldf. y f.orl bfok n;a pqgla ;r hs
fidhd f.k hkafk' wkak ta ksi hs ux Y%uKhkag
leue;s'
284' ta Y%uKhka , uqo,a ms<s.kafk kE' rka
ms<.
s kafk kE' ta fj,djg ,efnk foalk
s a j;a fjkj'
wkak ta ksi hs ux Y%uKhkag leue;s'
285' ta Y%uKhka fkdfhla l=,j,ska we;a" fkdfhla
m<d;aj,ska we;a uyK fj,d bkafk' kuq;a ta lsis
fNaohla ke;sj tlsfkldg ffu;%sfhka u hs jdih
lrkafk' wkak ta ksi hs ux Y%uKhkag leue;s'
286' mskaj;a frdaysKS f" Thd f. ysf;a f,dl=
Y%oaOdjl=;a" f,dl= f.!rjhl=;a ;sfhkj" ta nq ika
.ek ;a" ioaOuh .ek ;a" wdh Y%djl ix>r;akh
.ek ;a" we;af;ka u Thd wfma mjqf, Wmkafk wfma
jdikdjg'
287' we;af;ka u Thd ykdf.k ;sfhkafk wkq;;
a r
mskafl; .ek' ta Y%uKhka jykafia,d wfma odfk
ms<s.kakj k" wmg ta odkfhka uy;a M, uydksYxi
,efnkj'
288'

;d;af;a" b;ska Th ;a lg nh k" lg

344

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

wleue;s k" Th ;a wlms; is;a we;s nq ika j


;a" ioaOuh ;a" wdh ix>r;akh ;a irK hkak' is,a
iudoka fjkak' tal Thdg f.dvdla hym; msKsi
fya;= fjkj'
289' T j" ud;a wlms; is;a we;s nq ika j ;a"
ioaOuh ;a" wdh Y%djl ix>r;akh ;a irK hkj'
ud;a is,a iudoka fjkj' tal ug f.dvdla hym;
msKsi mj;S'
290' ux n% d ya u K l= f ,a Wmka ks i d ug ls fj
n%yaunkaOq lsh,' kuq;a ux we;a;g u n%dyauKfhla
jqfKa kqhs' ud;a ;s%oHdj ,nd .;a;" hym;g m;a
jqKd' Oufha uqkg meKqkd' m fidao, u'
f jkdyS frdaysKS k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

20'3' pdmd f;rKsh f.a .d:d'


291' ^Wml(& thd biair ;jqia mslr w;g .;a;
flfkla' kuq;a ka thd uqj jeoafola' wdYdj ksid
ldu uv f.dfydrefjka , tf;rg hd .kag thdg
ne jqKd'
292' pdmd ys;d f.k bkafk ux ;du ;a wEg we,s,
bkafk lsh,' wE mq;d j k<jkag mgka .;a;d' ta
jqKdg pdmd .ek uf;a ysf;a ;sfhk nkaOkh ke;s
lrf.k ux wdfhu;a uyK fjkj'
293' ^pdmd(& uyd hjka;hdKks" ux .ek flaka;s
.kag tmd' uyd uqksks" ux .ek flaka;s .kag tmd'
fl%daOhg hg fjk flfkl=g msis njla we;s

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

345

fjkafk kE' ;mila fldhska o@


294' ^Wml(& ux f kd,d .u ;a od, hkj' f
kd,d .f kj;skafk lo@ Odl j j;a fjp
Y%uKhska j;a w,a,, ne| .;af; f ia;%S rEfm ;uhs'
295' ^pdmd(& l" fuydg tkak' kj;skak' l,ska
jf.a u ldu im;a wkqNj lrkag' ud;a" uf.a kEoEfhd
;a Thdg ji`. fj,d bkafk'
296' ^Wml(& pdmd" Thd ug Th lshk l:dj,ska
y;frka mx.=jla lsfjd;a" Thdg wek ksfyl=g
k uyd f,dl= fohla jf.a ;sfha '
297' ^pdmd(& l" lkaola uqkl fhdjqka lsKsys
u,a .yla ;sfhkj' ta u,a .fya ,iaikg u,a mssms,
;sfhkafk' ta jf.a u ,iaikg u,a msmsp fo
.yla ;sfhkj' m;la ueoafo ;sfhkj ,iaikg u,a
msmS .sh mf<d,a .yla'
298' rka yka .dmq Yrhla ;sfhk" W;= liSi
fmdrjk" ,iaik rEmhla ;sfhk udj w;a yer, odkag
mqjka fjkafk ldg o@
299' ^Wml(& ,sysKs jeoaod leu;s jqKd ,sysKsfhla
ysr lr, ;shd.kag' kuq;a Thd f. Th rEfmka udj
k ne|, ;shd.kag nE'
300' ^pdmd(& l" uf.a f mq;d ug ,enqfK;a Thd
ksid' b;ska mqf;la bkak udj w;ayer, od, hkag
ys;kafk lo@
301'

^Wml(& kqjK ;sfhk ksiaiq orejka j w;a

346

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

yer, odkj' ta jf.a u ;uka f.a keoEhka j ;a" foam<


jia;=j ;a w;a yer, odkj' uyd yiardcfhla o
je,a lvdf.k hkj jf.a .sys nkaOk lvdf.k .syk
s a
uyK fjkj'
302' ^pdmd(& tfyu o@ tfyk ux ka fmd,a,lska
.y, y" msyshlska wek, y f mq;d j ur, odkj'
fmdf<df .y, y ur, odkj' t;fldg mq;d .ek
fYdaflka bkak Thdg Th .uk hkag ,efnkafk
kE'
303' ^Wml(& tahs <dul .EKsfha' Tfydu fkdfjhs"
mq;d j ysj,akag lkag kak ;a" n,a,kag lkag
kak ;a" ug lula kE' mqf;la yskao wdfhu;a udj f
f.or kj;a;.kag ne nj k .kska'
304' ^pdmd(& l" uf.a iajdks" yd fyd|hs' tfyk
lshkak" ka Thd fldyso hkafk@ fldhs .ug o@
fldhs ksh .u g o@ fldhs k.fr g o@ fldhs
rdcOdksh g o@
305' ^Wml(& biair wms Y%uKhka fkd u Y%uKhka
lsh, ys;df.k ysh' b;ska msia msjrdf.k .ka
.ug" k.rfhka k.frg" rdcOdksfhka rdcOdkshg
weo f.k .shd'
306' kuq;a wkak Nd.Hj;a nq rcdKka jykafia
fkarxcrd .x`.d ;Srfha" yeu la wjika lrk Ouh
foaYkd lrkj' ux f j;dfj hkafk Wkajykafia
<`.g hs' Wkajykafia ;uhs uf.a Ydia;Dka jykafia'
307'

^pdmd(& wfka tfyk f,dalkd: jQ wkq;a;r jQ

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

347

uqkska g ud;a jkaokd lrk nj lshkag' Wkajykafia


j meol=Kq lr, ta msk ug ;a ,nd fokag'
308' ^Wml(& T Thd lshk hg u ta msk ,nd.kag
mqjka' f,dalkd: jQ wkq;a;r jQ uqkska g Thd f.a
jeu .ek ux lshkak' Wkajykafia j meol=Kq lr,
ta msk ux Thdg ,nd fokak'
309' Bg miq l ^Wml& fkarxcrd .xf;r olajd u
.shd' thdg tfy l .kag ,enqKd wud oy foik
nq i|dKka j'
310' ta oy k" l" fla yg .ekSu" l blaujd
hdu" l ixisjk wdh wIaGdx.sl ud.h'
311' thd nq ika f.a is m;=,a je| mqod.;a;'
Wkajykafia jf meol=Kq lrf.k ,nd .;a;= mska
pdmdg wkqfudaoka l<d' nqoaO Ydikfha uyK jqKd'
;%soHdj ,nd .;a;d' nq iiqk imQK lr.;a;d'
f jkdyS pdmd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

20'4' iqkao f;rKsh f.a .d:d'


312' mskaj;S" Thd biair .; l< ;j, ue.sh
orejka lka ;uhs j;a jqfKa' Thd ta ldf, ? oj,a
fofla u f.dvdla ;e ;e ;uhs ysfh'
313' jdfi n% d ya u Ks h " Thd ta is h .Kks k a
Tlafldu orejka ld," wo ;efjkafk ke;s is;lska
bkafk wehs@
314'

n%dyauKh" w;Sf; ux ;rla fkdf Th;a ld,

348

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

;sfhkj ish .Kka orejka j ;a" kEoEhka j ;a'


315' ka ux ta bmfok uefrk f,dalfhka ksoyia
fj,d ksjk wjfndaO lrf.k bkafk' ta ksid ux
fYdal lrkafk kE' w~kafk kE' ;e ;e bkafk
kE'
316' jdfi" y u woaN;
+ fohla Thd Th lshkafk'
Thd ldf. Ouhla wjfndaO lr f.k o Th ;r
ia:djrhl b|ka l:d lrkafk@
317' n%dyauKh" ta iud inq rcdKka jykafia"
t;fldg jev isfha ,d k.rfha' ish i;ajhka
f.a la fodkia ke;s lrkag hs Wkajykafia oy
foikafk'
318' n%dyauKh" ta wry;a jQ inq ika f.a
ksflf,ia ioaOuh ug ;a wykag ,enqKd' ta ioaOuh
wjfndaO lr.ekSfuka ;uhs uf.a ore l ke;s jqfKa'
319' tfyk ud;a hkj ,d k.frg' wfka" ta
Nd.Hj;=ka jykafia udj ;a ish lska uqojd .kakd
fiala k fldhs ;r fyd| o@ ta n%dyauKh ;a yeu
lska ksoyia jqKd' ksflf,ia nq ika j l.;a;'
320' ish lska tf;r jqk nq ika thdg ;a
ioaOuh foaYkd l<d' l ;a" fla yg .ekSu ;a"
fla blau hdu ;a" ta la ixisjk ud.h jQ wdh
wIaGdx.sl ud.h ;a lsh, kakd'
321' thd ioaOuh wjfndaO lr.;a;' uyK fjkag
leue;a;la we;s jqKd' ta iqcd; n%dyauKhd ;=ka /hla

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

349

we;=<; ;%soHdj ,nd.;a;'


322' mskaj;a her" fufy tkak' ka Thd f.or
hkak' f r:h neKshg fokak' ux ikSfmka bkak
nj lshkak' ka ta iqcd; n%dyauKhd uyK fj,d
bkafk' ;=ka /hla we;=<; thd ;%soHdj ,nd.;a;
lsh, lshkak'
323' t;fldg ta herd" r:h ;a" lyjKq odyl=;a
wrf.k .syk
s a neKshg kak' n%dyauKhd f.a kSfrda.S
lu .ek ;a lsj' ka iqcd; n%dyauKhd ;=ka /hla
we;=<; ;s%oHdj iamY l< nj ;a lsj'
324' mskaj;a her" wfma n%dyauK;=ud ;%soHdj
,nd.;a nj k .kag ,enqK ksid f wYaj r:h ;a"
lyjKq ody ;a msx m~qrla yehg ux ka Thdg u
fokj'
325' mskaj;a n%dyauKsh" f wYaj r:h ;a lyjKq
ody ;a Tn;=h ;shd.kak' ud;a ta W;a;u m%{d we;s
nq ika <`. uyK fjkag hkjd'
326' ^u neKsh& f" iqkao" Thdf. ;d;a;" f
we;a;=" wYajfhd" yrlndk" uq;= ueKsla" f.a fodr
im;a Tlafldu w;ayer, uyK jqKd' ka f
Tlafldu im;a Thd wkqNj lrkak' wfma mjqf,a
odhdoh whs;s Thdg fk'
327' ^wf& uf.a ;d;a;d mq;% fYdalfhka f.dvdla
la ka|d' wka;sf f we;a;=" wYajfhda" yrlndk"
uq;= ueKsla f iqkaor .sys im;a Tlafldu w;ayer,

350

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

od, uyK jqKd' ifydaor fYdaflka la k ud;a


uyK fjkjd'
328' f iqkao" Thd ;a n,dfmdfrd;a;=j bkafk
W;= uyK f;a k" Thd f.a ta fklaLu ixl,amh
bIag fjd f.hla .dfk weo f.k .syska ;uhs
msKavmdf; lr.kag ;sfhkafk' mdxY=l+, isjqre ;uhs
fmdrj .kag ;sfhkafk' fjd ,ndf.k ksflf,ia
;hla we;s lr .kak'
329' wdhdjks" t;fldg ux ;j u ;a islaLudkdjla'
^Wmimodj mqyqKq jk idufKahla& ux jeia kqjK
msis lr.;a;' biair ux .; l< f;a .ek k
.kak mqfksjdi [dKh ,nd.;a;'
330' NslaIqKS ix>hd j fYdaNudk lrk" l<HdK
;=h jk wdhdfjks" ux Tn;=h ksihs ;%soHdj
,nd.;af;' nq iiqk imQK lr.;af;'
331' wdhdfjks" ug ;a wjir fokag" ux leu;s hs
ieje;a kqjrg hkag' fY%aIaG jQ nq i|dKka bfha
isxy kdo lrkag ud;a leue;s hs'
332' iqkao" tfyk" Thd" ta r;a;rka mdka nn,k
Ydia;Dka jykafia j neye olskak' fkd uqkq Woh
oukh lrk" lsis f,ilskq;a h ke;s ta nq ika
j l.kak'
333' iqkao" Th ;a" yeu lska u kq" flf,ia
rys; jQ ;rd.S jQ" lsis u fohla iu. tla fkd jQ
ioy u jvd wjika l<" flf,ia rys; nq ika
j l n,d.kak'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

351

334' uyd rhka jykai" ux nrKeiska msg;a fj,d


Tn jykafia j neye olskag wdf' ux Tn jykafia
f.a Y%dldjla jQ iqkao' ux Tn jykafia f.a is md
lu,a jkaokd lrkak'
335' n%dyauK uqks|dKks" Tn jykafia nqoaO jk
fial' Ydia;D jk fial' uu ;a Tn jykafia f.a
yoj;ska bmfka" ta ksjka u.ska bmfka' ksjka u.
imQK lrf.k" ksflf,ia jQ hKshla'
336' fidre ;eke;a;S" Tn f.a Th meKSu b;d
hym;a' whym;a meKSula k fkd f' oukhg m;a
fjp Y%dldjka Th h u ;uhs' ;rd.S j lsisjla
yd tla fjkafk ke;sj" ksjka u. imQK lrf.k"
ksflf,ia is;ska Ydia;Dka jykafia f.a md hq. jkag
tkjd'
f jkdyS iqkao k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

20'5' rkalrefjl= f.a hKsh jk iqNd


f;rKsh f.a .d:d'
337' t;fldg ux fyd| lreK jhfi ysfh' iq
weula we| f.k nq ika f.ka ioaOuh wid.kag
ud;a .shd' t;ek wm%ud j isyskqjK fhduq lrk
fldg ug wdh i;H wjfndaOh we;s jqKd'
338' t;ek b|, ug lduhka .ek we;s jqfKa
wr;shla u hs' mxp WmdodkialkaO .ek kkard.h
mej;Su ux lafla Nhckl fohla yehg hs' b;ska
ux uyK fjkag leue;s jqKd'

352

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

339' wka;sf keoEhka j ;a" is oiaika j ;a"


llrejka j ;a" ireidr l=Uqre j;=ms ;a" is;al"
is;a mqnqjk iem im;a Tlafldu w;ayeh'
340' f hg ux f.dvla iem im;a w;ayeh'
b;d meye,s j ksjka u fmkajd fok f Ydikh
;=< ux uyK jqfKa Y%oaOdfjka u hs' ta ksid ug
wdfhu;a rka jev lsu iqiq kE' ux m;ka
bkafk ksjk u hs'
341' rka nvq w;a yehg miafi" thd wdfh;a taj
wr.;af;d;a tal thdg jk f,dl= w;aje/oaola' wdh
i;HdjfndaOhg rka Wmldr fjkafk kE' iekiSug
fya ; = jka f k kE' wks l " ta foh Y% u Khka g
.e<fmkafk ;a kE' tal wdh Okhl=;a fkd f'
342' thska lr fokafk f,daNlu bmou ;r hs'
wyxldr lu bmou ;r hs' Bg miafi uq<d fjkj'
flf,ia jefvkj' iel ixld jefvkj' f.dvla lror
we;s fjkj' iaridr fohla t;k we;af; kE'
343' ksiaiq jg wef,kj' m%udo fjkj' is;a lsgq
lr.kakj' tlsfkldg reoaO j ke.S iskj' fndfyda
flda,y, we;s lr.kakj'
344' Th lduhkag neyef.k bkak Woh < olskg
a
;sfhkafk" fkdfhla jo nkaOk ;r hs' fkdfhla
flf,ia" ye` je,mS ;r hs' fkdfhla lror
;r hs'
345' b;ska Thd, uf.a keoEhka fj,d b|f.k ;a"
uf.a y;=re msila jf.a udj lduhg u fhdojkag

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

353

yokafk wehs@
346' rka lyjKqj,ska wdY%jhka laIh fjkafk kE'
lduhka ;uhs iekiSug reoaO i;=frd" jOlfhda'
;=frda k fkdf' fYdal yq,a ys;aj,g nkafk f
lduhka ;uhs'
347' b;ska Thd, uf.a kEoEhka fj,d b|f.k ;a"
uf.a y;=re msila jf.a udj f lduhg u fhdojkag
yokafk wehs@ f;are .kak udj' ux ysi uqvq lrmq"
fomg isjqrla fmdrj f.k bkak" uyK fjp
flfkla'
348' j;a fjka f k f.hla .dfk ms K a v mdf;
lrf.k' fmdrjkafk mdxY=l+, jr' b;ska ug
.e,fmkafk ta jf.a me mslr ;r hs'
349' uyd bis r e jH udkq I s l yeu lduhla u
w;ayer, odkj' Wkajykafia,d bkafk ksjk lshk
lafIau N+fha' uqla;shg m;a jqK is;a we;sj' wp,
iemhg m;a fj,d bkafk'
350' lduhka iu`. uf.a lsis u .Kqfokqjla kE'
ug Th lduhka ;=< lsis u wdrlaIdjla fmfkkafk
kE' lduhka lshkafk ;=rka msila fkd f'
jOlfhda' .sks l jf.a la ;sfhkafk'
351' f lduhka lshkafk hla u hs' lrorhla u
hs' mSvdjla u hs' uyd jOhla u hs' wmsis fohla u hs'
Iu fohla u hs' uq<d lrjk fohla u hs' ck;dj
rjgk f,dl= u fodrgqj hs'

354

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

352' f lduhka lshkafk Nhdkl Wjrla' Nhdkl


imfhl= f. Tj me;a; jf.a' wkaOnd, mD:.ack
i;ajhka f lduhka ms<s.kafk y u wdYdfjka'
353' ldu uv f.dfydref we,s, bkak f fndfyda
i;ajhka woHd iy.; j hs bkafk' f bmfok
uefrK f,dafl wjidkhla Tjqkg
a ljodj;a l .kag
,efnkafk kE'
354' ksiaiq Th lduhka ksid neif.k bkafk
.;shg jefgk mdrj,aj,' ;u ;ukag fndfyda frda.
Wmojd fok lduhka ;=< u hs Tjqka neif.k bkafk'
355' f lduh iska ys lrkafk y;=rka j hs' la
;ejq,a we;s lrjkj' is; lsgq lrjkj' f,dalhd
mskjk tl u wruqK njg m;a lrjkj' flf,iqkag
nkaokj' urKhg ;a nef|kj'
356' f lduhka iska msiaiq yojkj' W;=fjka
fodvjkag i,iajkj' is;a l<Ujd oukj' i;ajhka
flf,id oukj' udrhd iska wgjmq W.=,la jf.hs'
357' f lduhka ;=< wkka; wdkj ;sfhkj' fndfyda
la ;sfhkj' fndfyda i ;sfhkj' wdYajdoh yehg
;sfhkafk pqg hs' kuq;a f.dvdla rd.h we;s lrjkj'
l=i,a oy h<jd odkj'
358' f lduhka ksid yg .kak uyd la f.dv
fmakfldg lduhka f. me;a;g k wdmiq ye,
hkafk kE' ux yeuod u ksjfka u we,s, hs jdih
lrkafk'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

355

359' ux leue;s wry;ajhg hs' ldudYdj ux w;ayeh'


ish nkaOkhka ke;s lr, ux wm%ud j hs bkafk'
360' uyd bis j re ;a iika tf;rg jefha ta
ud.fhka u hs' b;ska ud;a fYdal ke;s flf,ia
ke;s" hla ke;s" iDcq ud.h jk ta wdh wIagdx.sl
ud.fha ;uhs .uka lrkafk'
361' Oufha is; msysgqjd f.k bkak f iqNd yd"
rkalrejd f.a j yd n,kak' weh bkafk ;Kaydfjka
f;drj' wry;ajh ,nd f.k bkafk' weh .ia fijfka
Ndjkd lrkj'
362' ux uyK fj,d wog ojia wg hs' Y%oaOdjka; jQ"
ioaOuh ksid iqkoa r jQ" Wmam,jKaKd NslI
a K
q h
s ;uhs
yslafufj' udrhd j neyer lr, ud;a ;%soHdj ,nd
.;a;'
363' f iqNd NslaIqKsh fodia rys; hs' Kh rys; hs'
jvk ,o Y%oaOd wd brka f.ka hqla; hs' ish
nej,ska ksoyia ksjka u. imQK lrf.k bkafk'
y u ksoyia'
364' fo f,dj wm;s Yl%hd fo msi msjrd f.k
bfhka weka iqNd kue;s rkalrejd f.a hKsh
g hs ta jkafk'
f jkdyS rkalrefjl= f.a hKsh jk iqNd k ry;a
f;rKsh jod< .d:djka h'

isfjks ksmd;h ksud h'


^.d:d iai ne.ska jod< fldgi ksud h&

356

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

30' ;siafjks ksmd;h


30'1' jl wU jkfha jdih l< iqNd
f;rKsh f.a .d:d'
365' tod iqNd f;rKsh ,iaik jl wU jkh we;=f,a
hka ishd' t;fldg i,a,d, ksfyla we;a wef.a
.uka ud.h yria lr, ysg.;a;' iqNd f;rKsh Tyqg
fufyu lsj'
366' wdhqIau;" ux Tng fudlla o lrmq je/oao@ ux
hk .uka ud.h wjqrdf.k bkafk wehs@ uyK fjp
;eke;a;shla iska msfhla iamY lsu lem fohla
k fkd f'
367' ux Ydia;D Ydikh .ek b;d u f.!rjfhka
bkak flfkla' iq.;hka jykafia wmg is,a mo lshd
, ;sfhkafk' ux ta is,amo msis hg wdrlaId
lrkj' ux f.jkafk ksflf,ia ;hla' b;ska ux
hk ud.h wjqrd f.k bkafk wehs@
368' Tng ;sfhkafk le<UqKq is;la' ug ;sfhkafk
fkd le<UqKq is;la' Tn flf,ia iys; flfkla'
tfy;a ux flf,ia rys;" flf,ia ;sfhk yeu foalk
s a
u ksoyia jqK flfkla' b;ska tn ux hk ud.h
wjqrd f.k bkafk wehs@
369' ^i,a,d,hd& kE' Thd ;j u ;a ;reK hs' <dul

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

357

kE' Th uyK f;ka fudkj lrkag o@ me;a;lg


oukak Th lidj;' tkak" f u,a msmS .sh jkdka;f
wms l iem uq'
370' yeu ;ek u yud hkafk ys iqj| ;sfhk
iq<' f rela mre ;sfhkafk u,a fKqj,ska yek
jf.a' ;j u f jika; iD;=f uq,a ldf,' y u
ikSm foaY.=Khla' b;ska tkak" wms f u,a msmS .sh
jkdka;f l iem uq'
371' w;= w. ,iaikg u,a msms,d' iq<ska ;df,g
fi, fi, ;sfhkafk isx lshkj jf.a' b;ska
;ksmx.,f jkdka;rhg wdmq Thd wdi lrkafk
fudkjg o@
372' fufy jk i;=ka bkakj' uo lsmk
q we;a;= bkakj'
we;skaksfhd bkakj' ksiaiq lre;a kE' b;ska f
Nhdkl jkdka ; f ;ks m x.,f hka k o Thd
leue;s@
373' Thd .ek Wmud lshkag ;a nE' isks liS ifjka
irimq r;a;rka rEmhla jf.hs' ;%r: jkfha irimq
r;a;rka rEmhla jf.hs' ;%r: jkfha bkak jH
wmairdjla jf.a'
374' we;af;ka u ux Thdg jYS jqKd' wms f jkdka;f
tl;= fj,d buq' Thdg ;sfhkafk ,iaik lshl
f.a u|,i ne,aula' Thd ;r uf.a is; ne, .sh
fjk flfkla ug kE'
375' b;ska Thd ux lshk foa lrkj k" wfma f.or

358

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

huq' wms i;=ka buq' fyd|g cfka, ;sfhk iqkaor


f.hla ,efnkj Thdg' Thdg Wmia:dk lrkak
ldka;dfjda ;a bkakj'
376' t;fldg Thdg mqjka isks liS i fmdrjkag'
u,a iq j | ,jq k a j ,s k a is r er irika g ' rka uq ; =
ueKslaj,ska lrmq wdNrKj,ska ierfikag'
377' ta ksjfi ;sfhkj fyd|g fidao, ,s bj;a
lrmq Wvq hka ;sfhk" w;a f,dj,ska lrmq we|
we;s,s od," y u ikSm fughla od, ika ,Sfhka
lrjmq we|la' Thdg mqjka ta wef|a ikSfmg ksod.kag'
378' ka f fudlla o@ ka Thd f.a f;a rdiaifhla
wrla .;a;" uyfk,a u,a msmsp ,la jf.a' Thd f.a
Th n%yaupd iSf, ksid Th Yrh lrej;a mfNda.
fkd lr u crdjg m;afj,d hd'
379' ^iqNd& l=Kq f.dvj,a ms, ;sfhk f Yrh
.ek" wuq fidfydk u mqrjk f Yrh .ek" Tn Th
hg idr jYfhka olskafk fldfydu o@ hk
iajNdjfhka hqla; f Yrh .ek olsk fldg ug
k we;s fjkafk l<lsu u hs'
380' ^i,a,d,hd& Thd f. weia fol uqj w`.kl f.a
jf.a ,iaik hs' l w;f bkak lshl f.a jf.a
,iaik hs' Thd f. Th weia fol yd ux n,df.k
bkak fldg" uf.a ysf;a we;s fjkafk wdYdj u hs'
381' Thd r;a;rkska lrmq rEmhla jf.hs' Th uqyqfKa
;sfnk ,iaik weia fol r;= uyfk,a fm;s jf.hs'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

359

Thd f. Th weia fol yd ux n,df.k bkak fldg"


uf.a ysf;a we;sfjkafk wdYdj u hs'
382' .= oEia we;s Thd" ,iaikg fmfkk Thd" lshl
f.a jf.a u|la mskq weia we;s Thd" fldhs ;r r
.sh ;a ug Th weia fol u;la fjkj' ux Th weia
folg ;r fjk lsis foalg wdi kE'
383' wdhqIau;" Tn jer mdrl hs hkag yokafk' Tn
i|u~, hs fl<s nvqjla lr.kag yokafk' Tn
uyfre mjf;a Wka mek, hkag hs yokafk' udj
f;are .kak' Tn Th m;k ux nq rcdKka jykafia
f.a hKshla'
384' ux ;=< rd.hla we;s lrjkag mqjka lsis u
wruqKla f fohka iys; f,dalfha kE' rd.h
lshkafk fudk jf.a fohla o lsh, j ;a ux ka
okafk kE' ksjka ud.fha .uka lrmq ux rd.h uq,ska
u ke;s lr, u'
385' .sks w=re j,la iq<ska ks, hkj jf.a" I
Ndckhla jki, oukj jf.a" rd.h ke;s lrmq ux
ka ta rd.h fudk jf.a fohla o lsh,j;a okafk kE'
ksjka ud.fha .uka lrmq ux rd.h uq,ska u ke;s
lr, u'
386' kqjKska l,amkd fkd lrk .eyeKshla j k"
Ydia;Dka jykafia j Ouh ;=<k
s a fkdlmq .eyeKshla
j k" wkak tn .eyeKshla j k fmdf<dUjd
.kag mqjka f' kuq;a ;h wjfndaO lrmq udj hs
Tn fjfyijkafk'

360

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

387' ug kskaod wmydi l< ;a" ug jkaokd l< ;a" ta


iem la fol wNshi ux isysfhka bkafk' f fya;+ka
f.ka ilia fjp foaj,a ux wiqN jYfhka wjfndaO
lrf.k hs bka f k' Th ls i s ;ekl uf.a is ;
wef,kafk kE'
388' ux iq.;hka jykafia f.a Y%dldjla' ux .uka
lrkafka wdh wIagdx.sl ud.h kue;s hdkfhka'
ux rd. yq,a Wr, u' wdY%j ke;s lr, u' uf.a
ys; wef,kafk ysia wjldYh we;s l=fh ;r hs'
389' ux l, ;sfhkj or ,Sj,ska yomq ,iaikg
legh lrmq rElv' kQ,a j,ska ne|mq ta rElv tl tl
hg kgkj'
390' ta kQ,a" or len,s Tlafldu lE,s j,g lv, od,
;ekska ;ek isrej, ug miafi" wdfhu;a ta rElv
olskag ,efnkafk kE' ta rElvj, fldhs lE,a,g o
is; msysgqj .kafk'
391' f Yrh ;a rElvhla jf.a ;uhs' Wmldrl
Ouhka f.ka f;dr j mj;skafk kE' Wmldrl
Ouhka ke;sj fkd mj;sk f Yrfha ljr fohlg
is; msysgqjd .kag o@
392' l,dldrfhla ;a;shl we|mq ;%hla jf.hs' ia;%S
rEmhla ;a;shl we|, ;sfhkj' b;ska tal" we;a;
ksia ia;h
s% la yehg ms<.
s kafk jer yg yk.kak
ksi hs'
393' Tn wkaO flfkla' cdldrfhl= f.a udhdjg
yiq jqKd jf.a" isysfklska rka rejla l .;a; jf.a"

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

361

ck;dj ueo bkacd,slfhla ujd fmkakmq lefvk


f|k remhla lal jf.a ysia fohlg hs wyqfj,d
bkafk'
394' .yl fnkhl ;sfhk ,dgq jf.a" f weiaj,
;sfhkafk l iys; nqnq,la' ln l ;a tlal
tlg Y% fj,hs ;sfhkafk'
395' ,iaikg fmfkk ta iqNd f;rKsh lsis u fohlg
wefk kE' ksflf,ia is;lska hql;
a iqNd ksfIhlska
wef.a weila Wmqgd .;a;" fukak Tf wei" wr
f.k hkak hs ta ksyg kak'
396' ta laIKfhys u Tyq f.a rd.h refj,d .shd'
t;ek u je| jegqKd' iqNdf.ka iudj .;a;' n%yu
a pd
mskj
a ;sh" Tn iqjm;a fjd wdfh;a k fufyu fohla
isoaO fjkafk kE'
397' fujeks W;= flfkla tlal .efgkag .sfhd;a
tal ,afjk .skk
a je<|.kakj jf.a jevla' I f>dar
imfhla w;ska w,a,kj jf.a jevla' iemla k we;s
fjkafk kE' wfka wmg iudj fokak'
398' ta NslaIqKsh ta i,a,d,hd f.ka ksoyia jqKd'
fY%AIaG jQ nq i|dKka imhg meKqkd' W;a;u
mqKH ,laIK j,ska hqla; nq ika olsk g u
wef.a wei l,ska jf.a u m%lD;su;a fj,d iqjm;a
jqKd'
f jkdyS jl wU jkfhys jdih l< iqNd k ry;a
f;rKsh jod< .d:djka h'

362

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

;siafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d ;sy ne.ska jod< fldgi ksud h&

40' y;<siafjks ksmd;h


40'1' bisodiS f;rKsh f.a .d:d'
399' l=iq mqrh kka hq;= mdg,S k.rh f uy
fmdf<djg wdNrKhla' YdlH l=,fha Wmka .=Kj;a
NslaIqKSka fokula ta k.f bkakj'
400' tla NslaIqKshl f.a ku bisodiS' fojeks is,aj;a
;eke;a;sh f.a k fnda f;rKsh' ta fokak OHdk
iemfhka jdih lrkafk' nq ika f.a Ouh
f.dvdla wy, ;sfhkj' ta jf.a u ksflf,ia'
401' ojila ta NslaIqKSka foku msKavmdf; jeh'
oka je<j' fomd fidao f.k fl ;ekl iqjfia
isoa ;uhs f l;dny we;s jqfKa'
402' wdh jQ bisodiS" Thd y u ,iaik flfkla' ;j
u bkafk ;reK jhfi' Thd uyK fjkag l,amkd
lf<a .sys f.or fldhs wdldrfha fodaIhla l, o@
403' fl ;ekl f hg wioa oy foiSfuys
olaI jQ bisodiS NslaIqKsh f hg ms<s;=re kak'
tfyu k" mskaj;a fnda" ux uyK fjp h
wy.kak'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

363

404' uf.a ;d;a;" is,j


a ;a flfkla" thd Wfoaks k.rfha
isgqjrfhla' ux ta f.d,a,ka f. tl u j' ta f.d,a,ka
f. yeu wdorhla u ,enqfK ug'
405' idfla; k.rfha Wiia l=,hlska ug ux.,
fhdackdjla wdj' ta isgj
q rhdg ;a f.dvdla jia;j
= ;snK
q '
ta isgq;=ud f.a f,a,sh yehg udj" uf.a ;d;a;d ta
f.org mdjd kak'
406' b;ska ux kekao hs udu hs <g Wfoa iji .syska
ta f.d,a,ka f. fomd jekao' Tjqka lshk foa ;rla u
flrej'
407' ux uf.a iajdh y" ifydaor ifydaohka y" ta
lre y lafld;a ux mqgqfjka ke.skj' ux ta
f.d,a,kag jd fjkak fokj'
408' lEfuka fuka jqK;a" le,s fm,sj,ska jqK;a
ta f.d,a, leue;s foaj,a yo, , i;=gq lrkj' ux ta
f.d,a,kag fyd|g ie,l=j'
409' wjYH foaj,a fj,djg fydh, n,, Wmia:dk
lrkj' ux uf.a w;ska iehd f.a md fidao, hs f.g
.kafk' iajdhd <g ux hkafk;a je|f.k hs'
410' ux mkdj ;a" iqj| ,jqka j. ;a" fjk;a foaj;a"
lKaKsh ;a wrf.k iehd <g hkj' uf.a w;ska
u hs ux thd j ieriqf'
411' uf.a w;ska u n;a bj' ye,s j,x fyaj' wu
flfkla tl u orefjl=g i,lkj jf.hs ux iehg
lghq;= lf<a'

364

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

412' thdg ux fldhs ;r wdofrka jevldr l


lrf.k ysh;a" ksy;udkS j fidhd n,d lghq;=
lrf.k ish;a" lue,s ke;s is,j
a ;a ;hla f.jk
ug u hs thd nKskafk'
413' wka;sf thd ta f.d,a,ka f. foudmshkag
fufyu lsj' ux hkj f f.or w;ayer," ug f
bisodiS ;a tlal mjq,a lkav k lula kE'
414' mqf;a tfyu lshkak tmd' Th bisodiS [dKjka;
flfkla fka' jdikdjka; flfkla fk' hjka;
hs fk' lue,s kE fk' b;ska mqf;a" Thd fudlo
bisodiSg f ;r wleue;s@
415' T weh ug jrola lf<a kE' kuq;a ug bisodiS
;a tlal bkav k lula kE' ug wE j wmamsh hs' ug
wef.ka jevla kE' ux tfyk f.d,a,kag ;a fkdlshd
u f f.oka hkav hkj'
416' kekao hs udu hs thd f. jpfk ms<s.;a;' b;ska
ta f.d,a, uf.ka weyej" orefjd" Thd fudlla o
wfma mq;dg lrmq je/oao@ iel ke;sj lshkak
417' ux thdg lsis u jrola lf<a kE' ysxidjla lf<a
kE' jer jpkhla lsh, kE' wdhdfjks" b;sx thd
f ;r ud;a tlal ;ry jqKdg ux fudlo lrkafk@
418' wfma mq;d j /l n,df.k ysh ,iaik ,laIa
j wfma mjq,g ke;s jqKd' lsh, ta foudmshka udj
wdfhu;a wfma ;d;a; <g werjd'
419' ta j;df uf.a ;d;a;" wmg jvd n wdodhu

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

365

Nd.hla ,efnk Okj;a mjq,lg udj nka|, kak'


420' udih hs ux ta f.or ysfh' ux lSlre odishla
jf. Wmia:dk lroa" fdaysl fkd lroa" is,aj;a j
isoa" ta f.okq;a udj whska l<d'
421' wka;sf uf.a ;d;a;d" isufka weof.k .sh
b,a lld bkak ksfyla tlalf.k wdj' <ufhda"
Th fr lvud,a, hs" Th ;eh hs is lrmka' uf.a
hKsh f.a iajdh njg m;a fjhka' lsh, lsj'
422' ta ukqiaihd uu ;a tlal l l,la ysh' th;a
udj w;ayer, .shd' thd hk ojfia ;d;a;g fufyu
lsj' uf.a fr lvud,a, hs" uf.a ;eh hs" ug
wdmyq k' ux wdfhu;a isd lkav mgka .kakj'
423' t;fldg wu hs ;d;a; hs thdg fufyu lsj'
f f.oka Thdg fudkj o ,efnkafk ke;af;@
k fohla lshkak" y .iai, fokak'
424' tfyu lshoa ;a thd fufyu hs lsfj' kE" ug
j;a fjkav ;du yhsh ;sfhkj' ug f bisodiS
f.ka jevla kE' ug bisodiS ;a tlal mjq,a lkav
klula kE'
425' ta b,a lk ukqiaih ;a udj od, .shd' ux ;kshu
ys;kag mgka .;a;' tlaflda ux ldgj;a fkd lshd
kid .kakj' tlaflda ux uyK fjkj'
426' khOr" nyqYe% ;" is,j
a ;a NslI
a K
q h
s la yshd' wdh
jQ ta ko;a;d NslaIqKsh msKavmdf; jk .uka wfma
f.org ;a jeh'

366

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

427' t;=h l, wms ish wdifka jd fjkag ms<f


s h,
l<d' t;k ys| .;a; ta NslaIqKS f.a fomd je|, odfk
mQcd lr.;a;'
428' oka mekaj,skq;a" le,s fm,sj,skq;a wehg
ie,l=j' wdhdfjks" ud;a leue;s hs uyK fjkag'
429' t;fldg ;d;a; ug fufyu lsj' f" Thd
f f.or b|f.k u Oufha yeisfrkak' Y%uK
n%dyauKhkag odk udkj,ska i,lkak'
430' ux ;d;a; < je| f.k y~d jegqKd' kE" ux
lr.;a;= m ;uhs f' u u ta m rj, wjika
lr, odkj'
431' Bg miafi ;d;a; fufyu lsj' kr fY%aIaG jQ
nq rcdKka jykafia h W;= Ouhla wjfndaO
l<d k" Th ;a ta W;= Ouhg meKs,d wjfndaOh
,nd .kak' ksjkg m;a fjkak'
432' ux foudmshkag ;a" keoE msig ;a jkaokd l<d'
Tkak b;ska ud;a uyK jqKd' uyK fj,d y;a ojiska
ud ;a ;%soHdj ,nd .;a;d'
433' ug w;S; f;a wd;auNdj y;la isys lrkag
mqjka' ux f f;a mdl kaf|a ta ldf,a lrmq
mjla' ux Thdg tal lshkak' fyd|g wyf.k bkak'
434' g wd;auNdj y;lg l,ska tarlP k.rfha
f.dvdla Okh ;sfhk rkalrefjla fj,d ux ysfh'
ux ;reKlka u;a fj,d ys h' ux fkdfhla
ldka;djka miafi .shd'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

367

435' ukqii
a f,daflka pq; fj,d ux fl<ska u bmfka
ksrfha' ux f.dvdla l,a ksrfha la ka|d' ksrfhka
pq; jqKdg miafi Wmkafk jehl f.a l=fia'
436' t;fldg ux bm,d ojia y; hs' ta jre /f<a
kdhl jrd uf.a mqreI ,sx.h yQr, u' mria;%Ska
fiajkh lrmq lumdl ;uhs ux ta kaf|a'
437' ux t;ekska pq; jqKd' iskaOj jkfha yshd tl
weyela wkaO fjp l= .eysp nQre fokla' ta .uk
ux Wmkafk wef.a l=fia'
438' ux l=vd ldf,a wrwUj, uf.a ryifa weg
;ej' fodf<dia wjqreoaola orejka msf ;shdf.k
weoaod' kuq;a wr weg ;,mq ;ek ;=jd, fj,d ;snf
q Ka'
ta ;=jdf,g mKqfjd .y, ux f,v jqKd' mr ia;%Ska
fiajkh lrmq tfla mdl ;uhs'
439' ux t;kska pq; jqKd' yrla fjf<kafola <
ysgmq .j fokl f.a l=fia bmkd' ux r;=mdg jyq
mefhla' fodf<dia fjks udfi wr hg u uf.a
,sxf.a weg ;ej'
440' ux k.=,a Wiaif.k .shd' .e,a nr lr ;shdf.k
.shd' wkaOfhla jf.a ux mria;%Ska fiajkh l< ksid
ux wkaO fj,d" f,v fj,d .shd'
441' ux t;kska pq; jqKd' k.f fha odishl f.a
l=,fha ;uhs B<g Wmkafk' mria;k
S% a fiajkh lsf
mdl n,kak' ta j;dfj ux .eyeKsfhl=;a fkd f"
msfhl= ;a fkd f' kmqxilfhla

368

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

442' ux wjqre ;sfya uereKd' ux f.dvdla la ka|'


Kh nka ls,d .sh .e,a nr f.kshk mjq,l hs ux
B <`.g bmfka' ta .uk ux ia;%shla'
443' wfma f.org Kh f.jd .kag ne jqKd' .e,a
kdhlhd wfma f.org weka ux y~oa u
n,d;aldrfhka udj wrf.k .shd'
444' t;fldg ug jhi oyih hs' ux ;reK hs' ta .e,a
kdhlhd f.a mqf;la ysh .sodi lsh,' thd udj
;uka f. f.org le|j .;a;'
445' thdg ysh fyd| is,aj;a" .=Kj;a" iajdNla;sh
;sfhk |la' ug wE .ek bishd ys;=k' b;ska ux
lf<a ta | .ek lsfmk hg thdg lghq;= lsu
hs'
446' ux odishla jf.a iajdhd g Wmia:dk lroa'
iajdhd udj w;ayer, hkafk" ta wl=i, lufha
mdl jYfhka' ux ka ta luh ;a wjika l<d'
f jkdyS bisodiS k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

y;<siafjks ksmd;h ksud h'


^.d:d y;<sy ne.ska jod< fldgi ksud h&

uyd ksmd;h
iqfOd f;rKsh f.a .d:d'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

369

447' uka ; dj;S k.f" fld[a p rcq r ejka f.a


w.fufyishg jla yshd' thd f. ku iqfOd' thd
nqoaO Ydikh .ek f.dvla meye,d ysfh'
448' we;af;ka u thd is,aj;a' ,iaikg l;d lrkak
okakj' ta jf.a u nyqY%e; hs' nq iiqfka ysla,d
bkafk' b;ska thd foudmshka <g .syska fuyu lSjd'
Thd, fokak u ux lshk foa wykak'
449' ux leu;s ksjkg ;r hs' fo f,dj bmk;a ta
Njh iar kE' ksia f,dafl ldu im;a .ek l:d
lrkak fohla kE' tajd ;=P hs' mqx wdYajdohla
;sfhkafk' wdkj u hs je'
450' fudav ck;dj ldufhka uqim;a fj,d ysh;a"
lduhka y u lgql hs' Nhdkl im I jf. hs'
fudav ck;dj lduhka miafi .syk
s a wka;f
s ksrfha
je, wkka; la kj'
451' mdm nqoa we;s lrf.k m lr," is;" lh jpk
hk ;=ka fodka u m lr, ksrfha bm,d fYdal
lrkj'
452' m%{djla ke;s" is;Sf yelshdjla ke;s ta fudav
ck;dj laL iuqofha nei f.k ixidfrg wyqfj,d
bkakj' wdh i;H Ouhla foaYkd lr, ;sfnoa ;a
taj f;are .kafk kE' wjfndaO lr.kafk kE'
453' wf" fY%AIaG jQ nq ika foaYkd fldg jod<
p;=rdh i;H fkd okak ck;dj u hs jefhka
bkafk' Tjqka f.dvdla leu;s fo f,djl wdfhu;a
Wmkag hs'

370

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

454' Njhg whs;s yeu fohla u wks;H hs' b;ska jH


f,dalj, Wm; ;a wks;Hh hs' kuq;a w{dk ck;dj
wdfh wdfhu;a Wmkag lsis u nhla kE'
455' i;r wmdhlska hqla; f f,dafl fo-ksia
f,dalj, bmu ;a l fia u hs ,eh hq;af;a' wmdfha"
ksrfha bmk flfkl=g tfy f jf.a W;= meoaola
kE'
456' b;ska" Thd, fokak u ug wjir fokag" oin,
we;s nq ika f.a iiqfka uyK fjkag' f bmfok
uefrk ixidfr ke;s lrkag ux f.dvdla uykais
.kak'
457' f Yrh lshkafk widr fohla' f Njh
ms<s.ekSfuka isoaO fjk hym; fudlla o@ Nj
;DIaKdj ksreoaO lsug u hs ux uyK fjkafk'
b;ska talg ug wjir fokag'
458' ka f ;sfhkafka nqoafOda;amdo ld,hla' Ouh
wjfndaO lr.kag ne wjia:djka f.ka ux ,
bkafk' W;= wjia:djla Wodfj,d ;sfhkafk' is,aj;a
nj ;a" n%yaupd ;h ;a ;sfnk ;=rd u wdrlaId
lr.kak'
459' iqfOd umshkag f ldrfK;a lshd ysh' b;sk"a
ug uyK fjkag wjir fokafk ke;ak" ux lEu
lkafk;a kE' ux ue, hkj'
460' iqfOd f.a wud lska y~kak .;a;d' ;d;a; ;a
l msreKq uqyqKska hqla; j iqfOdg .sys f;a

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

371

.ek leue;a; we;s lrkag f.dvdla uykais jqKd'


461' f" b;ska ke.skakfld' Th hg la fj,d
we;s Mf,a fudlla o@ wksl ux Thd j jdrKj;sfha
rc;=udg ,d ;sfhkafk' ta wkSlo;a; rcq ;a y
,iaik hs' Thd j kafk ta rc;=udg hs'
462' wkSlo;a; rcqrejka f.a | jqKdg miafi
w.%ufyaisldj fjkafk Thd' f" Th lshk is,a /
lSu" n%yaupd nj" uyKlu f.dvdla Ialr hs'
463' Thdg mqjka wkSl rcqrejka f.a rdcH ;=< Thd
f.a wKil m;=rejkag' m;sl=,hg hs Okhg hs wm;s
fjkag' t;fldg Tlafldu iem Thdg' f" Thd ;j
u ;reK hs" ldu im;a wkqNj lrkak' orej" Thd
f.a jdyh isfjd
464' iqfOd ta f.d,a,kag fufu lsj' widr jQ Njhg
whs;s lsis u fohla ug tmd tlaflda ux uyK
fjkj' ke;ak uefrkj' jdyh k isoaO fjkafk
kE'
465' f l=Kq Yrh wm;% hs' .| .ykj' h ckl
hs' l=Kq f.dvla' ks;r u wiq jelaflfrkj' wiq
mqrjmq Ndckhla jf.hs' b;ska ux fldfydu o f
jf.a l=Kq lhla tlal tl;= fjkafk@
466' uia f,a ;ejrek f Yrh ug w;sYhska u
ms<sl=,a' ux f Yrh wjfndaO lrf.k bkafk'
mKqjkag jdi N+hla' .scq ,syK
s h
s kag wdydrhla' b;ska
f Yrh ldg k mdjd fokag o@

372

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

467' l ldf,lska [a[dKh my fj,d .shdg


miafi" kEoEfhd f lh ms<sl=,a lrkj' or lE,a,la
is lrkj jf.a fidfydkg .syska odkj'
468' Bg miafi n isj,aka g f Yrh f.dre
fj,d hkj' fidfydkg .syska Yrh od, we;a
foudmshka lrkafk tal ms<sl=,a lr, j;=r kdk tl'
yeu fokdg u fmd f ;;ajh .ek l:d lrkag
fohla kE'
469' weg kyka ne, ;sfhkafk' fl<" l" u<"
uQ;%d ms,d ;sfhkafk' ta jqKdg fudav ck;dj f
Yrhg y wdihs'
470' f Yrh fjka lr, we;=f< ;sfhk foaj,a
bjikag nej ms<sl=,a lrkj'
471' ialkaO" Od;=" wdh;k" hk fjd fya;+ka ksid
yg .;a nj ;a" bmfuka we;s jqK lla nj ;a uu
wjfndaO lrf.k bkafk' ta hg kqjKska uik
ux fldfydu o jdyhlg leu;s fjkafk@
472' oji .dfk hlv fmd myrj,a ;=kaiShla ld,"
wjqre ishhla ;siafi ta hg fmd myrj,a ld,
bjr jqKd u f ixidr l f., hkj k" ug tal
;a W;='
473' Ydia;Dka jykafia Tkak Th hg hs fmkak,
, ;sfhkafk' ta W;= jpk k k ;a" f crd
urK jOh m<s.;af;d;a" wdfh wdfhu;a bmfokag
is fjkfldg ixidfr la fjkafk ta f.d,a,kag u

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

373

hs'
474' jH f,dafl" ksia f,dafl" ;sika fhdaksh"
wiqr ksldh" fm%a; f,dalh" ksrh lshk f fldfya;a
ksula ke;s mSvd ;sfhkafk'
475' ksrh" ;sika f,dafl jf.a wmdhl jegqfKd;a
f.dvdla la kag isoaO fjkj' fohka w;r
Wmkak;a wdrlaIdjla kE' ta ksid f f,dafl ksjkg
jvd W;= fjk iemla k kE'
476' oin, nq ika f.a jpkh wkqj .uka lf<d;a"
bmfok uefrK ixidfr ke;s lrkag W;aidy lf<d;a
Tjqka ksjkg m;a fjkjd'
477' ;d;af;" ux wo u .sys f.or w;a ykj' ug f
ksire im;aj,ska m,la kE' ux f lduhka w;ayefh
jufk odkj jf.a' ;,a .yl uqka lrfhka lv,
u jf.a'
478' thd msh rc;=udg tfyu lsj' ta jk g"
wkSlo;a;" rc;=ud f jdyh msKi
s jdrKj;S k.rfha
b|, msg;a fj,d hkag iQodk jqKd'
479' t;fldg iqfOd wef.a ;o ks,amdg uq flia
l<U lvqfjka lm, u' m%didofha fodr jy f.k
Ndjkd l<d' m%:u OHdkh Wmojd .;a;d'
480' weh iuj;g iu jeKd' wkSlo;a; rc;=ud
uka;dj;S k.frg wdj' ka iqfOd ;u m%didofha
b|f.k u fyd|g wks;H i[a[dj jvkj'

374

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

481' wE wks;H fufkys lroa" wkSlo;a; rc;=ud rka


wdNrKj,s k a ieris , d m% d idohg kex.d' rc;= u d
iqfOdj g we,s ne|f.k fufyu hd{d l<d'
482' rdcHfha wKil ;a" Ok im;a Tlafldu ;a" hi
biqre ;a Tlafldu whs;s Thdg' Thd ;j u ;reK hs'
ldu im;a wkqNj lrkak' f f,dafla ldu im;a
lshkafk ,N fohla'
483' Thdg rclu mjd m;Hd. lr, ;sfhkafk'
ldu im;a wkqNj lrkak' oka meka fokak' mska
lrkak' la fjkag tmd' Thd f. wu ;d;a; ;a y
flka bkafk'
484' iqfOd Tyqg fufyu ms<s;=re kak' Th;a Th
lduhkag wdYd lrkag tmd lduhka f.a wdkj
olskak'
485' uydukaOd;= lshk ila;s rcqrefjda i;r uyd
jhskg u wm;s fj,d ysfh' lduhkag w.% fj,d
ysfh' kuq;a thd urKhg m;a jqfKa lduhka f.ka
;Dma;su;a fkd u hs' thd f.a wdYdj j;a msrefka kE'
486' i;a rejka jeiaila weo yek ;a" lduhka .ek
;Dma;su;a ke;s ksiaiq ue, hkafk;a w;Dma;su;a j
u hs'
487' lduhka lshkafk lvqj hs" uia je,a, hs jf.a
fohla' Nhdkl imfhl= f.a ysi me;a; jf.a fohla'
.sks lkaola jf.a fohla' weg iels,a,la jf.a fohla'
488' lduhka wks;H hs" wiar hs' fndfyda la ;sfhkj'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

375

f.dvdla la ;sfhkj' oji uq,af,a r;a fjp hlv


.=,shla jf.hs' yeu lg uq,' .yl f. jf.a'
489' .iaj, f. jf.a' uia jeo,s jf.a' f lduhka
lla u hs yokafk' isysfklska /jgqKd jf.a' Khg
b,a, .;a; fohla jf.a'
490' f lduhka I fmdjdmq wdhqO jf.a' fokd
we;s lrjkj' ;=jd,hla jf.a l u hs yokafk' urKh
lrd /f.k hkj' .sks w=re j<la jf.a hckl hs'
jOlfhla jf.a'
491' f lduhka f.dvdla l hs lsh, ;sfhkafk'
wk;=reodhl hs' ta ksid Thd wdmiq hkak' ;udg
whs;s lsis u fohla Njfha ;sfhkj lsh, ux Yajdi
lrkafk kE'
492' ;uka f. ysi .sks .;a; fj,djg fjk fohla
.ek is;kag fj,djla kE' crd urK fol yq ne|
f.k tkfldg taflka ksoyia fjkag hs h l<
hq;af;a'
493' ux fodr yeh' ux la f l foudms h ka j ;a
wkSlo;a; rcq j ;a u jd fj,d w~kj' ux thd,g
fufyu lsj'
494' f ixidfrg fl<jrla kE' ;d;a; f. urKfha
ifydaorhd f.a jOfha ;uka jO oa kej;
kej; y~ y~d isk w{dk i;ajhkag f ixidfr
. hs'
495' f ixidfr fl<jrla ke;sj hk .ufka ye~Q

376

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

l" mq ls" .,d .sh f,a fldhs;r o lsh, isys


lrkak' i;ajhka f.a tl;= fjk wegiels,s lkaordj
isys lrkak'
496' f l i;r uyd id.rhg Wmud lrkak lsh,
hs nq ika jodf<a' mq ls ;a ta hg u ys;kak
lsh, ;sfhkafk' weg f.dv .ek isys lrkag lsh,
;sfhkafk fmq,a, mjf;ag iudk lr,'
497' oUka hqla; f fmdf<dj fjr f. .dkg
.=,s lrkak lSj' Bg miafi ta tl tl .=,sh fjka
lrkak lSj" zf uf.a f f;a wu" f ta wuf.
wuZ lshka" ta ta .=,s bjr fj,d hkj' wu, bjr
fjkafk kE' ta Wmudj isys lrkak'
498' f,dafl Tlafldu .ia je,a wrf.k w,a y;fr
lE,s j,g lv, f.dvla .ykag lsj' Bg miafi ta
tl tl or lene,a, ixidf ;d;a;, fjkqfjka fjka
lrkak lsj' ta;a ixidfr ;d;a;, bjr fjkafk kE
ta Wmudj ;a isys lrkak'
499' wjqre iShlg jrla lk leianEj uqyqka Wvg
tkj' uqyf
q oa jegqKq h.yla mdfj ;sfhoa ta h.fya
isfrka lk leianEj f. ysi we;= fj,d wyi
fmakj jf.a" ukqiai f;a ,eu Bg ;a jvd Ialr
hs'
500' f widr jQ rEmh fmK ms~la yehg isys lrkak'
wks;H jQ mxp WmdodkialkaOh foi n,kak' ksrfha
we;s wkka; la isys lrkak'

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

377

501' fkdfhla cd;sj, bmso bmso fidfydka u je


lrmq ye isys lrkak' lEug we;s .scqlu .ek lshk
lsUq,a h isys lrkak' p;=rdh i;H isys lrkak'
502' nq rcdKka jykafia kul f.a Ouhla ;sfhk
ldf, f mxp lduhka fidhkafk wij,a foalg o@
f yeu ldu wdYdjla u w;sYhska u lgql hs'
503' wud oy ;sfhk ldf, ldu odyhlska hqla; k
ta lduhka wij,a fohlg o@ f ldu we,au .skakla
u hs' wre;a iqka fohla u hs' lmdjla u hs' ;eula
u hs'
504' me ;hg i;=frd kE' kuq;a lduhg f.dvdla
i;=frd bkakj' Thd,g f ldufhka we;s m%fhdackh
fudlla o@ rc" .sks" fidr" h hk f Tlafldg u
lduhka f.dre fjkj' wm%shhkag odhdo fjkj'
i;=frda yefokj'
505' wud ksjk ;sfhk ldf," f lduhkag ne,"
jO nkaOk mSvd kafk fudlg o@ Thd,g f
ldufhka we;s m%fhdackh fudlla o@ f lduhka
,dul ksid u hs f ;r la lror we;s fjkafk'
506' ,afjk yq w;a; w;g .;a; g hs msfpkafk'
w;a yehd u msfpkafk kE' lduhka o wkak ta
jf.a ;uhs' yq w;a;la jf.a' th w;ayk ;dla u
i;ajhd j ojkj'
507' f w,a m jQ ldu iemhla ks i d uy;a jQ
f,daflda;a;r iemh wys lr.kag tmd

378

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

508' ta ksid weia lka wd brka oukh lr.kak'


n ojef,ka ne|mq n l=laflla jf.a f i;ajhka
j ldufhka ne|, ;sfhkafk' nv.skafk bkak frd
ksiaiq n,af,la j w,a, f.k ur, odkj jf.a f
ldufhd ;a Thd,g ta l u hs lrkafk'
509' Thd, wm%udK jQ ldhsl udkisl la fodkia
kafk lduhka ksid u hs' ta ksid f wks;H lduh
w;a ykak'
510' f lduhka ;snqfKd;a ta yeu Njfh u ta yeu
Wmf; u ;sfhkafk crd urK ;r hs' kuq;a crd
rys; jQ ksjk ;sfhk fj,dfj Thd,g f lduhka
f.ka we;s m%fhdacfka fudlla o@
511' f ksjk crd rys; hs' urK rys; hs' wcrdur
ug uq, ksjk u hs' f ksjk fYdal rys; hs' je<mS
rys; hs' flf,ia indO rys; hs' is;a lsgq rys;
hs' h rys; hs' ;ejq,a rys; hs'
512' fndfyda fofkla ta wud uyd ksjk wjfndaO
l<d' bka ka mjd nq ika jod< l%uhg kqjKska
uikj k thdg ksjka wjfndaO lr.kag mqjka'
W;aidy fkd lf<d;a ,efnkafk kE'
513' ixidfrg we,aula ke;s iqfOd fufyu lsj' ta
jf.a u wkSlo;a; rcqg k.kag iqfOd ;uka
lvqfjka lmdmq flia jeh u u'
514' t;fldg wkSlo;a; rc;=ud ke.sgd' iqfOd
f.a mshrc;=ud ydjg oE;a ne|f.k hd{d lr, lsj

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

379

iqfOdg uyK fjkag bv ykak' t;=h fjkia


fkd jk uqla;sh jQ wdh i;H olSjd
515' T msh;a weh j w;a yeh' fYdal nfhka hm;a
jQ iqfOd uyK jqKd' islaLudkdjla jqKd' wNs[a[d
yh u idlaId;a l<d' w.% M,h jk wry;ajh ,nd.;a;d'
516' rdc l=udldjla jQ iqfOd yg ta wud ksjk
wisu;a fohla jqKd' woaN+; fohla jqKd' wjidk
ldf, t;=h ;uka f.a mqfksjdi {dkfhka w;S;
f;dr;=re fy<s l<d'
517' fldaKd.uk Nd.Hj;=ka jykafia f,dafl my<
fjp ldf, ix>drduhla msyf
s gj' ta ldf, Okxcdks
;a" fud ;a" ud;a tl;= fj,d ydr mQcdjla l<d'
518' ta mqKH lufha mdl jYfhka ish oyiajr" oi
oyia jr fohka w;r bmkd' ksia ;j, Wmkajdr
.Kk .ek ljr l:d o@
519' fohka w;r bmk ldf,;a wms f.dvla n,
imkak hs' ksiqka w;r bmk ldf, .ek ljr
l:d o@ r;ak y;la ;sfhk ila;s rc;=ud f.
w.fufyish fj,d ud ;a ia;%S r;akhla njg m;a
jqKd'
520' talg fya;=j fldaKd.uk nq ika f.a ldf,
lrmq mskaj, mdl ;uhs' f f;a ksjkg
nei.;a;' Oufha wekq iqfOd f nq iiqfka ksjka
lald'
521' w<dul m%{d ;sfhk nq ika f.a W;= jpk

380

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

woyd.;a; k" ta hg u wkq.ukh lrkj k


Tjqka Njhg whs;s ish foa .ek u l,lsfrkj'
ksjk lrd u hkj'
f jkdyS iqfOd k ry;a f;rKsh jod< .d:djka h'

uyd ksmd;h ksud h'


^.d:d iuQyhlska hq;= fldgi ksud h&

tA wud ksjka gq ry;ka jykafia,d'''

381

wisu;a i`. .=K


iqmmkak .=Kh
rd. oafI fuday kik - wud ksjka iqjh ,nk
oyug khg wkqju - ;u u. mqre lrk
nq iiqkg we;= fj,d - iqmmkak .=K orkd
id id uu ku - ta inq Y%djlhska
Wcqmmkak .=Kh
weola fkd ue;s uska hq;=j - W;= wx. wgla we;sj
is,a iud kqjK we;sj - ta iDcq udjf;a jk
nq iiqkg we;= fj,d - Wcqmmkakj iskd
id id uu ku - ta inq Y%djlhska
[dhmmkak .=Kh
f,dalfha we;s ;;= olska
- f,dal lg fkdu wef,ka
f,daflka ksoyia fjkakg - ;u kqjKu yqre lrka
nq iiqkg we;= fj,d - [dhmmkakj iskd
id id uu ku - ta inq Y%djlhska
idmmkak .=Kh
ieye is;ska ord isk - ta inq is ioy
yeu fokdg ohd is;ska - lshd foka is; i;=ka
nq iiqkg we;= fj,d - idmmkakj iskd
id id uu ku - ta inq Y%djlhska

382

mQcH' lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

i;r u.o i;r M,o - ,nd ish lska K


inq Y%djl W;=uka - hq.< i;rlska hq;= f
fjka fjka jYfhka .;a g
- wg fofklah ta W;=uka
id id uu ku - ta inq Y%djlhska
oka meka msug iqiqh - wdyqfKhH .=K hq;=uh
wd.ka;=l oka iqiqh - mdyqfKhH .=K hq;=uh
mska i,ld u fyd|h - olafKhH .=K hq;=uh
je+ ms l< hq;=uh - w[ac,slrKSh .=Kh
mska wiajkq fk<d.kag - f,df isk mskaj;=kag
f,djg W;= mska fl;uh - ta inq Y%djlhska
nq iiqkg we;= fj,d - jk wud ksjk n,d
id id uu ku - ta inq Y%djlhska
id id uu ku - ta inq Y%djlhska
id id uu ku - ta inq Y%djlhska

id id id

You might also like