832=1$9$1-(65$=92-1203/$7)250200,&5262)71(7


0LFURVRIW9LVXDO6WXGLRXGDOMQMHPWHNVWX96MHXSRWSXQRVWLLQWHJULUDQD
UD]YRMQDRNROLQD3RPRX96PRJXVHSLVDWLSUHYRGLWLLVSUDYOMDWLLL]YRGLWL
SURJUDPL,DNRMH96XJRGDQ]DNRULVQLNLUDGSRHWQLFLPDPRJXQDLLQD
SRWHNRHSULRWNULYDQMXVYLKDODWDLSRVWXSDNDSULUD]YRMXSURJUDPD2YL
PDWHULMDOLXSUDYRVXQDPLMHQMHQL]DSRPRXVDYODGDYDQMXUDGDV96


3RNUHWDQMH96

96VHSRNUHHRGDELURP

L]ERUQLNDRSFLMH

RGDELURPJUXSH0LFURVRIW9LVXDO6WXGLR1(7WHRGDELURPLNRQH0LFURVRIW
9LVXDO6WXGLR1(7XQXWDUWHJUXSH


3UYRSRNUHWDQMH96RWYDUDSUR]RU0\3URILOHSRPRXNRMHJVHPRJXSURPLMHQLWL
UD]QHSRVWDYNH3UHWSRVWDYOMHQHSRVWDYNHGHIDXOWELWHGREUH]DYHLQX
NRULVQLND

,]UDGDQRYRJSURMHNWD




6YDNLSURJUDPNRMLHWHUDGLWLQDODERUDWRULMVNLPYMHEDPDPRHVHVPDWUDWL
SURMHNWRP96,]UDGDQRYRJSURMHNWD]DSRLQMHRGDELURP*HW6WDUWHGOLQND


QDOLMHYRPGLMHOX96DNRYHQLMHRGDEUDQ7LPHVHRWYDUDLOLMHYHRWYRUHQ
3URMHFWVSUR]RUQDNRMHPVXSULND]DQLSURMHNWLQDNRMLPDVWH]DGQMHUDGLOL
7DNR HUMHPRJXHRWYRULWLSRVWRMHLSURMHNWLOLVWYRULWLQRYL%XGXLGDMH
SRWUHEQRVWYRULWLQRYLSURMHNWWUHEDNOLNQXWLQDJXPE

Nakon t oga ot vara se " New Pr oj ect " dij alok i prR]RUXNRMHPMHSRQX HQR]D
RGDELUPQRJRUD]OLLWLKYUVWDSURMHNDWDLSUHGORDND=DSUYXYMHEXRGDEUDWL
9LVXDO&3URMHFWV

WH&RQVROH$SSOLFDWLRQ


.RQ]ROQDDSOLNDFLMDQHPDJUDILNRVXHOMH*8,QHJRVDPRLVSLVXMHWHNVWX'26
SUR]RU8GRQMHPGLj elu dij alokog pr ozora zadaj e se naziv proj ekt a i dir ekt or ij
JGMHHVHSURMHNWVWYRULWL8PMHVWR]DGDQRJQD]LYD&RQVROH$SSOLFDWLRQXSLVDWL
"Moj Prv i Pr ogram " ( bez nav odnik a, narav no) . Za direkt or ij post av it e Va
GLUHNWRULMQDGLVNX1DNRQWRJDSULWLVQXWLJXPE2.L96HRWYRULWLUDGQX
pov rinu.

Rad n a p ovr in a V S

8YHOLNRPGLMHOXVOLMHYHVWUDQHYLGLVHUD]UHGNRMLMHDXWRPDWVNLVWYRUHQ96
VWYDUDRVQRYQHGDWRWHNHSURMHNWDSULL]UDGLQRYRJSURMHNWD8WRPGLMHOXHNUDQD
pie se izv orni kod pr ogram a. U YUKXWRJGLMHODYLGHVHGYDMDKDDWDEV
&ODVVFVL6WDUW3DJH

$NRVHNOLNQHQD6WDUW3DJHSRMDYLWHVHSUR]RUNDRNRGSRNUHWDQMD96=D
SRYUDWDNXUDGQXSORKX]DSLVDQMHSURJUDPDSRQRYRNOLNQXWLQD&ODVVFV1D
WDMQDLQRPRJXHQRMHEU]RSUHPMHWDQMHPH XRWYRUHQLPGDWRWHNDPD
7UHQXWQRVHQHXYL DMXSUHGQRVWLRYDNYRJSUHPMHWDQMDEXGXLGDMHRWYRUHQD
VDPRMHGQDGDWRWHNDPH XWLPXVOXDMXSURMHNWDVPQRJRXNOMXHQLKGDWRWHND
t akvo pr em j et anj e post aj e k or isno) . S desne st rane VS nalazi seSUR]RU]YDQ
6ROXWLRQ([SORUHU


8WRPVHSUR]RUXQDOD]LSRSLVVYLKGDWRWHNDNRMHVXGLRSURMHNWDVNRMLPVH
WUHQXWQRUDGL.DRWRMHXROMLYRXSURMHNWXVHYHQDOD]LRGUH HQEURMGDWRWHND
NRMHMH96DXWRPDWVNLJHQHULUDRLQDGRGDRXSURMHNW=DVDGD]DQHPDULWHYHLQX
WLKGDWRWHND8GQXVHPRHXRLWLGDWRWHND&ODVVFVGDWRWHNDNRMDMH
RWYRUHQDXSUR]RUX]DXUH LYDQMHNRGD1D]LYGDWRWHNH&ODVVFVQLMHED
GREDUSDGDWRWHNXSUHLPHQXMWHX0RM3UYL3URJUDPFV'DELVHWRSRVWLJOR
SRWUHEQRMHNOLNnut i desnom t ipkom m ia na naziv dat ot ek e i odabrat i " Renam e"
RSFLMX1DNRQWRJDPRHVHXRLWLGDVHLQDWSLVQDMDKDXSURPLMHQLR

,VSRG6ROXWLRQ([SORUHUSUR]RUDQDOD]LVHSUR]RU3URSHUWLHV


7UHQXWQRMHVXXWRPSUR]RUXLVSLVDQDVYRMVWYDSURSHUWLHVGDWRWHNHWUHQXWQR
RGDEUDQHXSUR]RUX6ROXWLRQ([SORUHU8RYRPVOXDMXQDOD]HVHSRGDFLR
GDWRWHFL0RM3UYL3URJUDPFV3UR]RU3URSHUWLHVVDVYRMVWYLPDELWH]DQLPOMLY
SULOLNRPL]UDGH*8,SURJUDPD

3LVDQMHSURJUDPD


.DRWRVHPRHYLGMHWLXSUR]RUX]DNRG96MHJHQHULUDRQDPHVSDFHFODVVL
0DLQWHVXGRGDQLLNRPHQWDUL=DSUYLSURJUDPSRWUHEQRMHQDSLVDWLVDPRMHGDQ
UHGNRGDNRMLHLVSLVDWLSRUXNXQD]DVORQ'DNOHQDPMHVWXJGMHVHQDOD]L
NRPHQWDU





72'2$GGFRGHWRVWDUWDSSOLFDWLRQKHUH



WUHEDGRGDWLVOMHGHLUHGDN


&RQVROH:ULWH/LQH&MH]DNRQ

'RNVHXQRVLNRGPRHVHXRLWLGDVHSRMDYLORPQRWYRSRSXSSUR]RUDQD
zaslonu. Nakon t o se unese " &RQVROHRWYDUDVHSRSXSSUR]RUNDRQDVOLFL


3ULND]DQLVXSRVWXSFLL]UD]UHGD&RQVROH. Nakon t o se j o ut ipka i " :SRSXS
SUR]RUHVHSUHPMHVWLWLQDSUYLODQNRMLSRLQMHVORYRPZ

,]SRSXSSUR]RUDRGUH HQLSRVWXSDNPRHVHRGDEUDWLGYRVWUXNLPNOLNRPOLMHYH
WLSNHPLDSRPLFDQMHPVWUHOLFHQDHOMHQLSRVWXSDNWHSULWLVNRPQDWLSNX(QWHU
LOL7$%LOLVSDFH1DNRQRGDELUDHOMHQRJSRVWXSNDXRYRPVOXDMX:ULWH/LQH
t e nakon t o se ot vor i zagrada " SRMDYLWHVHQRYLSRSXSSR]RUNRMLRSLVXMH
SDUDPHWUH]DQDSLVDQSRVWXSDN


1DSRHWNXSUR]RUDSLH
7R]QDLGDSRVWRMLUD]OLLWLK:ULWH/LQH
SRVWXSDNDNRMHMHPRJXHSUHJOHGDWLNOLNRPQDVWUHOLFX,DNRWUHEDYUHPHQD]D
SULYLNDYDQMHQDWHSRSXSSUR]RUHSRSXSSUR]RULVXGREUDSRPRSULSLVDQMX
SURJUDPD

3UHYR HQMHLL]YR HQMHSURJUDPD


=DSUHYR HQMHSURJUDPDSRWUHEQRMHRGDEUDWLRSFLMX%XLOG!%XLOG6ROXWLRQLOL
SULWLVQXWL&WUO6KLI%


1DNRQSRNUHWDQMDSUHYR HQMDPRHVHXRLWLRWYDUDQMHSUR]RUD2XWSXWXGQX
HNUDQD8WRPSUR]RUXLVSLVDWHVHSRUXNHNRMHLVSLVXMHSUHYRGLODFWXVH
SRMDYOMXMXSRUXNHVSogrekam a kad se poj av e) . Uk oliko st e isprav no prepisali
SUHWKRGQLSULPMHUQDNRQSRUXNDRSUHYR HQMXXWRPSUR]RUXWUHEDODELVHSRMDYLWL
SRUXND
'RQH

%XLOGVXFFHHGHGIDLOHGVNLSSHG
=QDLGDMHSUHYR HQMHSURORXUHGXLEH]SRJUHNH=DSRNUHWDQMHSURJUDPD
WUHEDRGDEUDWLRSFLMXL]ERUQLND'HEXJ!6WDUWLOLSULWLVQXWL)


3URJUDPHVHSRNUHQXWLDLVSLVHVHREDYLWLXQRYRPSUR]RUXNRMLHVHEU]R
]DWYRULWL'DELVHYLGLRUH]XOWDWL]YR HQMDPRJXHMHRGDEUDWLRSFLMX'HEXJ
!6WDUW:LWKRXW'HEXJJLQJLOLSULWLVQXWL&WUO)$NRVHSURJUDPWDNRSRNUHQH
QDNRQL]YR HQMDSRMDYLWHVHSRUXND3UHVVDQ\NH\WRFRQWLQXHWHNDGVH
SULWLVQHELORNRMDWLSNDL]OD]QLSUR]RUHVH]DWYRULWL2VLPWRJDPRJXHMHQDNUDM
SURJUDPDGRGDWLUHGDN



&RQVROH5HDG/LQH
1DWRPPMHVWXHSURJUDPHNDWLGDVHSULWLVQHWLSNDHQWHU


I spr a vlj an j e pogr ea k a


=DSRHWDNQDSUDYLWHQDPMHUQRSRJUHNXWDNRGDREULHWH]QDNQDNUDMXUHWND


&RQVROH:ULWH/LQH&MH]DNRQ
3UYRWRVHPRHXRLWLNDGVHREULHWDM]QDNMHSRMDYOMLYDQMHFUYHQRJ

SRGFUWDYDQMDNDRQDVOLFL
WDNYLVLPEROLNRULVWHVHLX0LFURVRIW:RUG
NDGVHQD HQDSRJUHNH7LPHMHRPRJXHQRLVSUDYOMDQMHGRVWDPDOLK
pogr eaka i pr ij e nego sHNUHQHXSUHYR HQMH8]SUHWSRVWDYNXGDVHQHXRLWDM
VLPEROLGDVHWDNDYSURJUDPSUHYHGH&WUO6KLW%2XWSXWSUR]RUWUHEDREL
L]JOHGDWLRYDNR


8UHWNXVXVNOLQLNRPRSLVDQDMHWDSRJUHND$NRVHGYRVWUXNRNOLNQHPLHPQD
redak s t om pogr ekom , V6HR]QDLWLPMHVWRXSURJUDPXJGMHMHQDLDRQD
pogr eku. Nak on t o se isprav i t a pogreka, t r ebala bi nest at i iz popisa pogreaka
X2XWSXWSUR]RUX6DGDSRQRYRSUHYHGLWHYDSURJUDPLVYHELWUHEDORSURLEH]
pogr eke.
6SUHPDQMHSURMHNDWD

6SUHPDQMHFLMHORJSURMHNWDPRHVHREDYLWLRGDELURPRSFLMH)LOH
!6DYH$OO&WUO6KLIW60RHVHXRLWLRSFLMD)LOH!6DYH
0RM3UYL3URJUDPFVNRMDVSUHPDVDPRWHNXXGDWRWHNXDOLDNRVH
RGDEHUHWDRSFLMDQHHVHVSUHPLWLRVWDOHGDWRWHNHYH]DQHLYDQH]D
SURMHNW



6758.785$&352*5$0$



3URJUDPVNLNRGVPMHWDPRXQXWDUWLMHODUD]UHGDHQJOFODVVNRMHJ]DSRLQMHPR
VDNOMXQRPULMHLFODVV

5D]UHGVDGULPHWRGHLOLSRVWXSNHXQXWDUNRMLKSLHPRSURJUDPVNHQDUHGEHNRMH
obav ezno zav ravaj u sa ; 

3ULPMHU

XVLQJV\VWHPSR]LYLPHQLND


FODVV'REDU'DQ

^


XOD]QDWRND]DSURJUDP


>67$7KUHDG@


VWDWLFYRLG0DLQVWULQJ>@DUJV


^


&RQVROH:ULWH/LQH3R]GUDY


`

`

9DQR

.RGSLVDQMD&DSOLNDFLMDSRWUHEQRMHSUHGYLGMHWLPHWRGXVWDWLFYRLG0DLQ
(NYLYDOHQWWRPHMHX&XYRLGPDLQNRMLSUHGVWDYOMDIXQNFLMXJODYQRJ
SURJUDPD



67$1'$5'1(1$5('%(,68(/-$


LWDQMHVWDQGDUGQRJXOD]D

  

  

&RQVROH5HDG/LQH

&RQVROH5HDG

 


  !"#$%#&' ( ) (

&RQVROH:ULWH/LQH
&RQVROH:ULWH

 *+  *,.-0/12

2 3

 *4+  *,.-0/5
2



6HOHNFLMDSHWOMHLSURJUDPVNLVNRNRYL

XSRWSXQRVWLSUHX]HWLL]&VWDQGDUGD



2GDELUVXHOMD

1DMMHGQRVWDYQLMHVHRGDELUHSR]LYRPLPHQLNDQDSRHWNXQSU

XVLQJ6\VWHPRGDELUVXHOMDVDNRPDQGQRPOLQLMRPFRPPDQGSURPSW


XVLQJ6\VWHP:LQGRZV)RUPVRGDELUZLQGRZVVXHOMD


.RPSOLFLUDQLMDYDULMDQWD

,VSUHGQDUHGEL]DXOD]L]OD]XYLMHNSLVDWLQD]LYLPHQLNDQSU

3723*
6\VWHP&RQVROH5HDG/LQH 6
6\VWHP:LQGRZV)RUPV&RQVROH5HDG/LQH 








=DGDFL]DYMHEX



1$320(1$8QXWDUVYLKUD]UHGDSUHGYLGMHWLPHWRGXVWDWLFYRLG
0DLQ3ULPMHUHL]UDGLWLNDRNRQ]ROQHDSOLNDFLMH


 ]DGDWDN

,PSOHPHQWLUDMHUD]UHGYULMHPHk oj i za uneeni broj sat i ispisuj e ek v ivalent an
EURMWMedana, dana i sat i. Npr . za uneenu v r ij ednost 4000 sat i, kao izlaz bi
WUHEDORLVSLVDWLWMHGQDGDQDLVDWL

 ]DGDWDN

,PSOHPHQWLUDMHUD]UHGQDRSDNR k oj i za uneeni pozit iv ni br oj od 6 znam enk i,
XUDVSRQXRGGRLVSLVXMHEURMVD]QDPHQNDPDREUQXWRJ
redoslij eda, npr. za uneeni br oj 289 405 kao r ezult at se ispisuj e 504 982. 

 ]DGDWDN

,PSOHPHQWLUDWLUD]UHGVMHFLVWHNRMLUDXQDNRRUGLQDWHVMHFLWDSUDYDFD




RJEEN JA:

 ]DGDWDN

XVLQJ6\VWHP
 FODVVQDRSDNR
 ^
 
VWDWLFYRLG0DLQVWULQJ>@DUJV
 
^
 

LQWGDQLWMHGQL
 


SRVWDYLPRQHNXYULMHGQRVW]DVDWH
 

 

LQWVDWL 

 

&RQVROH:ULWHVDWL
 

GDQHGRELMHPRFMHOREURMQLPGLMHOMHQMHPVDWLVD
 

GDQL VDWL
 

RQRVWRRVWDQHVXVDWL
 

VDWL VDWL
 
WMHGQHGRELMHPRFMHOREURMQLPGLMHOMHQMHPGDQDVD
 

WMHGQL GDQL
RQRVWRRVWDQHVXSUHRVWDOLGDQL
 

 

GDQL GDQL
&RQVROH:ULWH/LQH?Q%URMVDWL
 

&RQVROH:ULWHVDWL
 

&RQVROH:ULWH/LQH?Q%URMGDQD
 

&RQVROH:ULWHGDQL
 

&RQVROH:ULWH/LQH?Q%URMWMHGDQD
 

&RQVROH:ULWHWMHGQL
 
`
`

 ]DGDWDN

XVLQJ6\VWHP
FODVV1DRSDNR


^


>67$7KUHDG@


VWDWLFYRLG0DLQVWULQJ>@DUJV


^



LQWQGGGGGG



QHNLEURM



Q 



RYDNRGRELMHPR]QDPHQNX



G Q


DRYDNRRVWDWDNVNRMLPUDFXQDPRVOLMHGHFX]QDPHQNX



Q Q



G Q



Q Q



G Q



Q Q



G Q



Q Q



G Q



Q Q



G Q



Q Q



VDGDUDFXQDPREURMQDRSDNR



Q G G G G G G



&RQVROH:ULWH/LQH%URMQDRSDNRMH



&RQVROH:ULWHQ


`

`






 ]DGDWDN


XVLQJ6\VWHP
FODVV&ODVV


^


>67$7KUHDG@


VWDWLFYRLG0DLQVWULQJ>@DUJV


^



IORDWDDEE[\DQD]



 QHNLSDUDPHWULSUDYDFD 



D 



E 



D 



E 



 L]UDFXQDMQD]LYQLNL]UD]D 



DQD] DD



LIDQD] 



^
 DNRVXSUDYFLSDUDOHOQLRQGD 








&RQVROH:ULWH/LQH3UDYFLVXSDUDOHOQL?Q



`
HOVH






^




 LQDFH 




&RQVROH:ULWH/LQH1D]LYQLNL]UD]D




&RQVROH:ULWH/LQHDQD]




[ EEDQD]




\ D [E



&RQVROH:ULWH/LQH.RRUGLQDWHVMHFLVWDVX?Q




&RQVROH:ULWH/LQH[




&RQVROH:ULWH/LQH[



`




`

`