Professional Documents
Culture Documents
Fenix 2 OM HR
Fenix 2 OM HR
Fenix 2 OM HR
Korisniki prirunik
Oujak 2014
190-01730-46_0A
Tiskano u Tajvanu
Sva prava pridrana. Sukladno zakonima o zatiti autorskih prava, ovaj prirunik se ne smije kopirati, u cijelosti niti djelomino, bez prethodnog pismenog
odobrenja tvrtke Garmin. Garmin pridrava pravo izmjene ili poboljanja svojih proizvoda te izmjene sadraja ovog prirunika, bez obaveze da obavijesti bilo
koju osobu ili organizaciju o tim izmjenama ili poboljanjima. Posjetite www.garmin.com gdje ete pronai posljednje nadogradnje i dodatne podatke o
koritenju ovog proizvoda.
Garmin, logotip Garmin, Auto Lap, Auto Pause, TracBack i Virtual Partner trgovaki su znakovi tvrtke Garmin Ltd. ili njezinih podrunica, registrirani u
SAD-u i drugim dravama. ANT+, BaseCamp, chirp, fnix, Garmin Connect, Garmin Express, HRM-Run, tempe, Vector i VIRB trgovaki su
znakovi tvrtke Garmin Ltd. ili njezinih podrunica. Ovi trgovaki znakovi ne smiju se koristiti bez izriitog doputenja tvrtke Garmin.
The Cooper Institute i svi povezani trgovaki znakovi vlasnitvo su organizacije The Cooper Institute. Firstbeat i Anayzed by Firstbeat registrirani su ili
neregistrirani trgovaki znakovi tvrtke Firstbeat Technologies Ltd. Rije Bluetooth i logotipi u vlasnitvu su tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba takvih
znakova pod licencom je tvrtke Garmin. Mac je trgovaki znak tvrtke Apple Inc. Windows zatieni je trgovaki znak tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u i
drugim dravama. Ostali trgovaki znakovi i trgovaki nazivi pripadaju njihovim vlasnicima.
Ovaj proizvod ima certifikat ANT+. Popis kompatibilnih proizvoda i aplikacija potraite na adresi www.thisisant.com/directory.
Sadraj
Uvod ................................................................................ 1
Punjenje ureaja ........................................................................ 1
Tipke .......................................................................................... 1
Zakljuavanje tipki ................................................................. 1
Pregledavanje stranica s podacima ........................................... 1
Zapoinjanje aktivnosti ............................................................... 1
Zaustavljanje aktivnosti .............................................................. 1
Podrka i auriranja ................................................................... 2
Postavljanje Garmin Express ................................................ 2
Navigacija....................................................................... 3
Kretanje prema odreditu ........................................................... 3
Navigacija sa znaajkom Sight 'N Go ........................................ 3
Kompas ...................................................................................... 3
Navigacija pomou kompasa ................................................ 4
Karta .......................................................................................... 4
Pomicanje i zumiranje na karti .............................................. 4
Navigacija do poetne toke ...................................................... 4
Visinomjer i barometar ............................................................... 4
Oznaavanje i pokretanje navigacije na lokaciju ovjeka u
moru ........................................................................................... 4
Geocachei ....................................................................... 4
Preuzimanje geocachea ............................................................ 4
Kretanje prema geocacheu ........................................................ 4
Biljeenje pokuaja .................................................................... 4
chirp ........................................................................................ 4
Pronalaenje geocache stavki pomou ureaja chirp ........... 4
Aktivnosti........................................................................4
Skijanje ...................................................................................... 5
Skijanje ili daskanje na snijegu ............................................. 5
Pregledavanje skijakih spustova ......................................... 5
Planinarenje ............................................................................... 5
Planinarenje .......................................................................... 5
Tranje ....................................................................................... 5
Tranje .................................................................................. 5
Biciklizam ................................................................................... 5
Odlazak na vonju ................................................................. 5
Plivanje ...................................................................................... 5
Sadraj
Vjebanje........................................................................ 7
Garmin Connect ......................................................................... 7
Postavljanje korisnikog profila .................................................. 7
Ciljevi vjebanja .................................................................... 7
O zonama pulsa .................................................................... 7
O postavki Predani sporta ................................................... 7
Dinamika tranja ........................................................................ 7
Trening s dinamikom tranja ................................................. 8
Podaci o dinamici tranja i skale ........................................... 8
Savjeti za rjeavanje problema s podacima o dinamici
tranja ................................................................................... 8
O procijenjenim maksimalnim vrijednostima VO2 ...................... 8
Dobivanje procjene maksimalnog VO2 ................................. 8
Standardne vrijednosti maksimalnog VO2 ............................ 9
Savjetnik za oporavak ................................................................ 9
Ukljuivanje savjetnika za oporavak ..................................... 9
Prikaz vremena oporavka ..................................................... 9
O tehnologiji Training Effect ....................................................... 9
Prikaz predvienih vremena utrke ............................................. 9
Koritenje usluge Virtual Partner ........................................... 10
Aplikacije...................................................................... 10
Sat ............................................................................................ 10
Postavljanje alarma ............................................................. 10
Promjena zvuka budilice ..................................................... 10
Pokretanje mjeraa odbrojavanja ........................................ 10
Koritenje toperice ............................................................. 10
Dodavanje prilagoene vremenske zone ............................ 10
Ureivanje prilagoene vremenske zone ............................ 10
Izraun povrine podruja ........................................................ 10
Pregled almanaha .................................................................... 10
Daljinski upravlja VIRB ........................................................... 10
Upravljanje akcijskom kamerom VIRB ................................ 10
ANT+ senzori................................................................ 15
Uparivanje ANT+ senzora ........................................................ 15
tempe ....................................................................................... 15
Postavljanje monitora pulsa ..................................................... 15
Savjeti za udne podatke o pulsu ....................................... 15
Noni senzor ............................................................................ 16
Postavljanje naina rada nonog senzora .......................... 16
Kalibriranje nonog senzora ................................................ 16
Koritenje dodatnog senzora takta bicikla ............................... 16
Informacije o ureaju................................................... 16
Prikaz informacija o ureaju ..................................................... 16
Postupanje s ureajem ............................................................ 16
ienje ureaja ................................................................. 16
Specifikacije ............................................................................. 16
Informacije o bateriji ............................................................ 16
Odravanje monitora pulsa ...................................................... 17
HRM-Run specifikacije .......................................................... 17
Zamjenjive baterije ................................................................... 17
Zamjena baterije monitora pulsa ......................................... 17
Upravljanje podacima .............................................................. 17
Vrste datoteka ..................................................................... 17
Iskopavanje USB kabela ................................................... 17
Brisanje datoteka ................................................................ 17
Rjeavanje problema ............................................................... 17
Ponovno postavljanje ureaja ............................................. 17
Maksimiziranje vijeka trajanja baterije ................................. 18
Dodatne informacije ............................................................ 18
Dodatak......................................................................... 18
Podatkovna polja ..................................................................... 18
Licencni ugovor za softver ....................................................... 20
Indeks............................................................................21
ii
Sadraj
Uvod
UPOZORENJE
U kutiji proizvoda potraite list Vani podaci o sigurnosti i
proizvodu koji sadri upozorenja i druge vane informacije.
Uvijek se posavjetujte s lijenikom prije nego zaponete s
programom vjebanja ili ga promijenite.
Punjenje ureaja
Zakljuavanje tipki
OBAVIJEST
Kako biste sprijeili koroziju, prije punjenja ili prikljuivanja na
raunalo temeljito osuite kontakte i okolno podruje.
Ureaj se napaja pomou ugraene litij-ionske baterije koju
moete napuniti pomou standardne zidne utinice ili USB
prikljuka na vaem raunalu.
1 Prikljuite USB kraj kabela u AC adapter ili USB prikljuak na
raunalu.
2 Prikljuite AC adapter u standardnu zidnu utinicu.
3 Poravnajte lijevu stranu postolja za punjenje s vodilicom
na lijevoj strani ureaja.
UP
Odaberite za kretanje kroz stranice s podacima, opcije,
MENU poruke i postavke.
Odaberite za odbacivanje kratke poruke ili obavijesti.
Drite za prikaz glavnog izbornika.
Zapoinjanje aktivnosti
Tipke
Zaustavljanje aktivnosti
Uvod
Podrka i auriranja
Garmin Express prua jednostavan pristup ovim uslugama za
Garmin ureaje. Neke usluge moda nee biti dostupne za
va ureaj.
Registracija proizvoda
Prirunici za proizvode
Auriranja softvera
Auriranja karte
Vozila, glasovi i drugi dodaci
Stvaranje meutoke
Trenutnu lokaciju moete spremiti kao meutoku.
1 Drite DOWN.
2 Odaberite opciju:
Za spremanje meutoke bez promjena odaberite
Spremi.
Za promjene meutoke odaberite Uredi, promijenite
meutoku i odaberite Spremi.
Navigacija do meutoke
1 Odaberite START > Navigiraj > Meutoke.
2 Odaberite meutoku.
Pronalaenje meutoke po nazivu
1 Odaberite START > Navigiraj > Meutoke > Pretraivanje
sa slovkanjem.
Ureivanje meutoke
Prije ureivanja meutoke morate je najprije stvoriti.
Drite MENU.
Odaberite Korisniki podaci > Meutoke.
Odaberite meutoku.
Odaberite Uredi.
Odaberite stavku za ureivanje, kao to je naziv.
Za unos znakova odaberite UP, DOWN i START.
Odaberite Gotovo.
1
2
3
4
5
6
7
Brisanje meutoke
1 Drite MENU.
2 Odaberite Korisniki podaci > Meutoke.
3 Odaberite meutoku.
4 Odaberite Izbrii > Da.
Brisanje svih meutoaka
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Sustav > Ponovno postavljanje >
Sve meutoke.
Rute
Ruta je niz meutoaka ili lokacija koje vas vode do konanog
odredita.
Stvaranje rute
1 Drite MENU.
2 Odaberite Korisniki podaci > Rute > Stvori novo.
3 Odaberite Prva toka.
4 Odaberite kategoriju.
5 Odaberite prvu toku na ruti.
6 Odaberite Sljedea toka.
7 Ponavljajte korake 4 do 6 dok ne dovrite rutu.
8 Odaberite Gotovo za spremanje rute.
Ureivanje naziva rute
1 Drite MENU.
2 Odaberite Korisniki podaci > Rute.
3 Odaberite rutu.
4 Odaberite Promjena naziva.
5 Za unos znakova odaberite UP, DOWN i START.
6 Odaberite Gotovo.
Ureivanje rute
1 Drite MENU.
2 Odaberite Korisniki podaci > Rute.
3 Odaberite rutu.
4 Odaberite Uredi.
5 Odaberite toku.
6 Odaberite opciju:
Za prikaz toke na karti odaberite Karta.
Za promjenu redoslijeda toke na ruti odaberite Pomakni
dolje ili Pomakni dolje.
Za umetanje dodatne toke na ruti odaberite Umetni.
Dodatna se toka umee ispred toke koju ureujete.
Za dodavanje toke na kraj rute odaberite Sljedea
toka.
Za uklanjanje toke iz rute odaberite Ukloni.
Trase
Trasa je zapis vaeg puta. Zapisnik trase sadri informacije o
tokama uzdu snimljenog puta, ukljuujui vrijeme, lokaciju i
visinu svake toke.
Ureaj automatski snima trasu tijekom svake aktivnosti za koju
se koristi GPS. Kada spremate aktivnost za koju se koristi GPS,
ureaj sprema trasu kao dio aktivnosti.
Spremanje trase
1 Nakon dovretka aktivnosti za koju se koristi GPS odaberite
3 Odaberite trasu.
4 Odaberite Izbrii > Da.
Garmin avanture
Moete stvoriti avanture kako biste ih podijelili s obitelji,
prijateljima i Garmin zajednicom. Grupirajte povezane stavke
kao avanturu. Primjerice, moete stvoriti avanturu za posljednji
izlet na planinarenje. Avantura moe sadravati zapisnik trase
izleta, fotografije izleta i geocachee koje ste lovili. Pomou
aplikacije BaseCamp moete stvarati avanture i upravljati
njima. Dodatne informacije potraite na adresi
http://adventures.garmin.com.
Navigacija
Moete navigirati do rute, trase, meutoke, geocachea ili bilo
koje lokacije spremljene na ureaju. Za kretanje do odredita
moete koristiti kartu ili kompas.
Brisanje trase
1 Drite MENU.
2 Odaberite Korisniki podaci > Trase.
Navigacija
Kompas
Karta
predstavlja vau lokaciju na karti. Kako putujete, ikona se
pomie i ostavlja zapisnik trase (stazu). Na karti se prikazuju
nazivi i simboli meutoaka. Kada se kreete prema odreditu,
vaa je ruta na karti oznaena crtom.
Navigacija pomou karte (Pomicanje i zumiranje na karti)
Postavke karte (Postavke karte)
Geocachei
Geocache je kao skriveno blago. Geocaching je lov na skrivena
blaga pomou GPS koordinata koje su na internetu objavili oni
koju su geocache sakrili.
Preuzimanje geocachea
1
2
3
4
5
Biljeenje pokuaja
Nakon to pokuate pronai geocache moete zabiljeiti
rezultate.
1 Drite MENU.
2 Odaberite Korisniki podaci > Geocache > Pokuaj
zapisnika.
3 Odaberite Pronaeno, Nije pronaeno ili Nije pokuano.
4 Odaberite opciju:
Kako biste zapoeli kretanje prema najbliem geocacheu,
odaberite Pronai sljedee.
Za zavretak biljeenja odaberite Gotovo.
chirp
chirp je mali Garmin dodatak koji se programira i ostavi u
geocacheu. Pomou svog ureaja moete pronai chirp u
geocacheu. Dodatne informacije o dodatku chirp potraite u
chirp Korisnikom priruniku na stranici www.garmin.com.
Visinomjer i barometar
prema odreditu).
Kada se pribliite na 10m (33stopa) od geocache stavke
koja sadri ureaj chirp, prikazat e se poruka.
Aktivnosti
Geocachei
Skijanje
Skijanje ili daskanje na snijegu
Prije skijanja ili daskanja na snijegu potrebno je do kraja
napuniti ureaj (Punjenje ureaja).
1 Odaberite START > Skiboard.
2 Priekajte da ureaj pronae satelite.
3 Odaberite START za pokretanje mjeraa vremena.
Povijest se biljei samo dok je mjera vremena pokrenut.
4 Zaponite aktivnost.
Znaajka automatskog pokretanja ukljuena je prema
zadanim postavkama. Ta znaajka automatski snima nove
skijake vonje na temelju vaeg kretanja.
Znaajka Auto Pause ukljuena je prema zadanim
postavkama (Koritenje znaajke Auto Pause). Mjera
vremena zaustavlja se kada se prestanete kretati nizbrdo i
kada sjednete na iaru.
5 Po potrebi krenite nizbrdo kako biste ponovno pokrenuli
broja vremena.
6 Nakon dovretka aktivnosti odaberite STOP > Spremi.
Planinarenje
Planinarenje
Prije planinarenja je potrebno do kraja napuniti ureaj (Punjenje
ureaja).
1 Odaberite START > etnja u prirodi.
2 Priekajte da ureaj pronae satelite.
3 Krenite na planinarenje.
Ureaj snima trasu kojom planinarite.
4 Poelite li se odmoriti ili elite da ureaj prestane s
praenjem, odaberite STOP > Nastavi kasnije.
Ureaj sprema status planinarenja i prelazi u nain rada sa
smanjenom potronjom energije.
5 Odaberite START > Nastaviza nastavak praenja.
6 Nakon dovretka planinarenja odaberite STOP > Spremi.
Tranje
Tranje
Prije nego to krenete na tranje potrebno je do kraja napuniti
ureaj (Punjenje ureaja). Prije koritenja senzora ANT+ za
tranje, senzor je potrebno upariti s ureajem (Uparivanje ANT+
senzora).
1 Stavite senzore ANT+ kao to su noni senzor ili monitor
pulsa (nije obavezno).
2 Odaberite START > Tranje.
Aktivnosti
3 Odaberite opciju:
Za koritenje uparenih senzora ANT+ priekajte da se
ureaj povee sa senzorima.
Kako biste preskoili korak traenja senzora ANT+,
odaberite Preskoi.
4 Izaite na otvorenu povrinu i priekajte da ureaj locira
satelite.
Prikazat e se zaslon s mjeraem vremena.
5
6
7
8
Biciklizam
Odlazak na vonju
Prije vonje je potrebno do kraja napuniti ureaj (Punjenje
ureaja). Prije koritenja senzora ANT+ za vonju senzor je
potrebno upariti s ureajem (Uparivanje ANT+ senzora).
1 Stavite senzore ANT+ kao to je monitor pulsa (nije
obavezno).
2 Odaberite START > Bicikl.
3 Odaberite opciju:
Za koritenje uparenih senzora ANT+ priekajte da se
ureaj povee sa senzorima.
Kako biste preskoili korak traenja senzora ANT+,
odaberite Preskoi.
4 Izaite na otvorenu povrinu i priekajte da ureaj locira
satelite.
Odaberite
START za pokretanje mjeraa vremena.
5
Povijest se biljei samo dok je mjera vremena pokrenut.
6 Krenite na vonju.
7 Za prikaz dodatnih stranica s podacima odaberite UP i
DOWN (nije obavezno).
8 Nakon dovretka vonje odaberite STOP > Spremi.
Plivanje
OBAVIJEST
Ovaj ureaj je namijenjen za plivanje na povrini. Ronjenje s
ureajem moe prouzroiti njegovo oteenje i ponitenje
jamstva.
NAPOMENA: Ureaj ne moe spremiti podatke o pulsu tijekom
plivanja.
Plivanje u bazenu
Prije plivanja potrebno je do kraja napuniti ureaj (Punjenje
ureaja).
1 Odaberite START > Plivanje > Bazen.
2 Odaberite veliinu bazena ili unesite prilagoenu veliinu.
5
Plivanje na otvorenom
Prije plivanja potrebno je do kraja napuniti ureaj (Punjenje
ureaja).
1 Odaberite START > Plivanje > Otvorena voda.
2 Priekajte da ureaj pronae satelite.
3 Odaberite START za pokretanje mjeraa vremena.
Povijest se biljei samo dok je mjera vremena pokrenut.
4 Zaponite plivati.
5 Odaberite LAP kako biste snimili interval (dodatno).
6 Za prikaz dodatnih stranica s podacima odaberite UP i
DOWN (nije obavezno).
7 Nakon dovretka plivanja odaberite STOP > Spremi.
Terminologija za plivanje
Duljina: Jedno plivanje duinom bazena.
Interval: Jedna ili vie duljina. Novi interval poinje nakon
odmora.
Zamah: Zamah se rauna svaki put kad ruka na kojoj je ureaj
dovri puni krug.
Swolf: Rezultat swolf zbroj je vremena i broja zamaha koji vam
je potreban kako biste isplivali jednu duljinu bazena. Na
primjer, 30 sekundi i 15 zamaha daju swolf rezultat od 45.
Swolf slui za mjerenje uinkovitosti plivanja i cilj je postii
to manji rezultat, kao i u golfu.
Multisport
Natjecatelji u triatlonu, duatlonu i ostalim kombiniranim
sportovima mogu koristiti prednosti aktivnosti za kombinirane
sportove. Tijekom aktivnosti za kombinirane sportove moete
prelaziti s jedne aktivnosti na drugu te istovremeno pregledavati
ukupno vrijeme i udaljenost. Na primjer, moete prijei s
biciklizma na tranje te istovremeno putem aktivnosti za
kombinirane sportove pregledavati svoje ukupno vrijeme i
udaljenost za biciklizam i tranje.
Aktivnost za kombinirane sportove moete prilagoditi ili moete
koristiti zadanu aktivnost za kombinirane sportove postavljenu
za standardni triatlon.
Vjebanje
Moete stvoriti prilagoena vjebanja koja obuhvaaju ciljeve za
svaki korak vjebanja i za razliite udaljenosti, vremena i
kalorije. Pomou usluge Garmin Connect moete stvoriti
vjebanja ili odabrati plan treninga s ugraenim vjebama iz
usluge Garmin Connect i prenijeti ih na svoj ureaj.
Pomou usluge Garmin Connect moete planirati vjebanja.
Vjebanja moete planirati unaprijed i spremiti ih na svoj ureaj.
Poetak vjebanja
Prije nego to zaponete vjebati, s usluge Garmin Connect
morate preuzeti vjebanje.
1 Odaberite START > Vjebanje.
2 Odaberite vjebanje.
3 Po potrebi odaberite vrstu aktivnosti.
4 Odaberite START.
Nakon poetka vjebanja ureaj prikazuje svaki korak
vjebanja, cilj (ako postoji) i trenutne podatke o vjebanju.
Aktivnosti u zatvorenom
Ureaj fnix 2 moe se koristiti za trening u zatvorenom, npr. za
tranje na pokretnoj traci ili vonju na sobnom biciklu.
GPS je tijekom aktivnosti u zatvorenom iskljuen. Kada trite s
iskljuenim GPS-om, brzina, udaljenost i takt izraunavaju se
pomou mjeraa brzine u ureaju. Mjera brzine sam se
kalibrira. Tonost podataka o brzini, udaljenosti i taktu
poboljava se nakon nekoliko kretanja na otvorenom pomou
GPS-a.
1 Drite MENU.
2 Odaberite Povijest.
Aktivnosti
spremljene aktivnosti.
4 Odaberite aktivnost.
5 Odaberite opciju:
Kako biste se kretali putem kojim ste putovali za
aktivnost, odaberite Idi.
Kako biste vidjeli dodatne informacije o aktivnosti,
odaberite Pojedinosti.
Za prikaz aktivnosti na karti odaberite Prikai kartu.
Kako biste se kretali putem kojim ste putovali za aktivnost
u suprotnom smjeru, odaberite TracBack.
Kako biste spremili aktivnost kao trasu za navigaciju,
odaberite Spremi kao trasu (Izrada trase iz spremljene
aktivnosti).
Kako biste izbrisali odabranu aktivnost, odaberite Izbrii.
Vjebanje
Garmin Connect
Moete se povezati s prijateljima na usluzi Garmin Connect.
Garmin Connect daje vam alate za praenje, analizu, dijeljenje i
podrku. Zabiljeite svoj aktivni ivotni stil, ukljuujui tranje,
hodanje, vonje, plivanje, planinarenje, triatlone i jo mnogo
toga. Za besplatan raun moete se prijaviti na adresi
www.garminconnect.com/start.
Spremite svoje aktivnosti: Nakon to dovrite i spremite
aktivnost na vaem ureaju, moete prenijeti tu aktivnost na
Garmin Connect i drati je ondje koliko god elite.
Analizirajte svoje podatke: Moete vidjeti detaljnije informacije
o svojim aktivnostima, ukljuujui vrijeme, udaljenost,
elevaciju, puls, potroene kalorije, takt, maksimalni VO2,
dinamika tranja, tlocrtni prikaz karte, grafikone takta i brzine
i izvjea koja se mogu prilagoditi.
NAPOMENA: Za neke podatke potreban je dodatni pribor
kao to je monitor pulsa.
Ciljevi vjebanja
Poznavanje zona pulsa moe pomoi u mjerenju i poboljanju
kondicije ako ta naela razumijete i primjenjujete.
Va je puls dobar pokazatelj intenziteta vjebanja.
Vjebanje
O zonama pulsa
Mnogi sportai zone pulsa koriste za mjerenje i poveanje svoje
kardiovaskularne snage i poboljanje kondicije. Zona pulsa je
postavljeni raspon otkucaja srca u minuti. Pet ope prihvaenih
zona pulsa oznaene su brojevima od 1 do 5 u skladu s
poveanjem intenziteta. Openito, zone pulsa izraunavaju se
na temelju postotka maksimalnog pulsa.
Postavljanje zona pulsa
Prije nego to ureaj moe odrediti vae zone pulsa, morate
postaviti korisniki profil za fitness (Postavljanje korisnikog
profila).
Zone pulsa moete runo prilagoditi prema ciljevima vjebanja.
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Senzori > Puls > Zone pulsa.
3 Unesite maksimalan i minimalan puls za zonu 5.
4 Unesite minimalan puls za zone 4 do 1.
Maksimalan puls za svaku zonu temelji se na minimalnom
pulsu prethodne zone. Na primjer, ako ste kao minimalan
puls za zonu 5 unijeli 167, ureaj kao maksimalan puls za
zonu 4 unosi 166.
Izrauni zona pulsa
Zona % maksimalnog Zabiljeen napor
pulsa
Prednosti
5060%
Oputen, lagan
tempo, ritmino
disanje
Poetniki aerobni
trening, smanjenje
stresa
6070%
Ugodan tempo,
lagano dublje
disanje, mogu
razgovor
Osnovni
kardiovaskularni
trening, dobar tempo za
oporavak
7080%
Umjeren tempo,
tee je voditi
razgovor
Poboljani aerobni
kapacitet, optimalni
kardiovaskularni trening
8090%
90100%
Dinamika tranja
Moete koristiti kompatibilni ureaj fnix 2 uparen s dodatkom
HRM-Run kako biste dobili povratne informacije o svojoj
trkaoj formi u stvarnom vremenu. Ako je fnix 2 isporuen s
dodatkom HRM-Run, ureaji su ve upareni.
Dodatak HRM-Run accessory ima mjera brzine koji mjeri
pokrete prsnog koa kako bi izraunao tri parametra tranja:
takt, okomitu oscilaciju i vrijeme dodira s tlom.
Zona
Percentil u zoni
Raspon takta
> 95
> 185k/min
< 6,7cm
< 208ms
70 95
174 185k/min
6,7 8,3cm
208 240ms
30 69
163 173k/min
8,4 10,0cm
241 272ms
5 29
151 162k/min
10,1 11,8cm
273 305ms
<5
< 151k/min
> 11,8cm
> 305ms
Vjebanje
Dobro
Slabo
Loe
Izvanredno
Izvrsno
Percentil
2029
3039
4049
5059
6069
7079
Izvanredno
95
55,4
54
52,5
48,9
45,7
42,1
Izvrsno
80
51,1
48,3
46,4
43,4
39,5
36,7
Dobro
60
45,4
44
42,4
39,2
35,5
32,3
Slabo
40
41,7
40,5
38,5
35,6
32,3
29,4
Loe
040
< 41,7
< 40,5
< 38,5
< 35,6
< 32,3
< 29,4
ene
Percentil
2029
3039
4049
5059
6069
7079
Izvanredno
95
49,6
47,4
45,3
41,1
37,8
36,7
Izvrsno
80
43,9
42,4
39,7
36,7
33
30,9
Dobro
60
39,5
37,8
36,3
33
30
28,1
Slabo
40
36,1
34,4
33
30,1
27,5
25,9
Loe
040
< 36,1
< 34,4
< 33
< 30,1
< 27,5
< 25,9
Podaci otisnuti s doputenjem organizacije The Cooper Institute. Dodatne informacije potraite na adresi www.CooperInstitute.org.
2 Odaberite Savjetnik za oporavak.
Savjetnik za oporavak
Pojavljuje se vrijeme oporavka. Najdulje vrijeme je 4 dana, a
Moete koristiti svoj Garmin ureaj u kombinaciji s monitorom
najkrae 6 sati.
pulsa za prikaz vremena preostalog do vaeg potpunog
oporavka kada ste spremni za sljedee vjebanje. Znaajka
savjetnika za oporavak ukljuuje vrijeme oporavka i provjeru
O tehnologiji Training Effect
oporavka. Tehnologiju savjetnika za oporavak prua i
Training Effect mjeri utjecaj aktivnosti na aerobnu kondiciju.
omoguuje tvrtka Firstbeat Technologies Ltd.
Efekt vjebanja akumulira se tijekom aktivnosti. Kako aktivnost
Provjera oporavka: Provjera oporavka ukazuje na vae stanje
napreduje, vrijednost efekta vjebanja se poveava,
oporavka u stvarnom vremenu unutar prvih nekoliko minuta
obavjetavajui vas kako je aktivnost poboljala vau kondiciju.
tranja.
Efekt vjebanja odreuje se prema podacima iz korisnikog
Vrijeme oporavka: Vrijeme oporavka prikazuje se odmah
profila, pulsu, trajanju i intenzitetu aktivnosti.
nakon tranja. Vrijeme se odbrojava do optimalnog trenutka
Vano je znati da se Training Effect brojevi (1,0 5,0) mogu
za novo vjebanje.
initi neuobiajeno visokima tijekom prvih nekoliko tranja.
Potrebno je nekoliko aktivnosti kako bi ureaj saznao vau
Ukljuivanje savjetnika za oporavak
aerobnu kondiciju.
Kako biste mogli koristiti znaajku savjetnika za oporavak, prvo
Training Effect Opis
morate staviti monitor pulsa i upariti ga sa svojim ureajem
(Uparivanje ANT+ senzora). Ako je va ureaj fnix 2 isporuen
1,0 1,9
Pomae oporavku (kratke aktivnosti). Poboljava
s monitorom pulsa, ureaji su ve upareni. Za najprecizniju
izdrljivost kod duih aktivnosti (vie od 40 minuta).
procjenu trebate dovriti postavljanje korisnikog profila
2,0 2,9
Odrava vau aerobnu kondiciju.
(Postavljanje korisnikog profila) i postaviti maksimalni puls
3,0 3,9
Poboljava vau aerobnu kondiciju ako se ponavlja
(Postavljanje zona pulsa).
kao dio tjednog programa treninga.
1 Drite MENU.
4,0 4,9
Iznimno poboljava vau aerobnu kondiciju ako se
ponavlja 1 2 puta tjedno uz odgovarajue vrijeme
2 Odaberite Savjetnik za oporavak > Omogui.
oporavka.
3 Idite na tranje.
5,0
Uzrokuje privremeno preoptereenje uz iznimno
Unutar prvih nekoliko minuta tranja pojavljuje se provjera
poboljanje. Do ovog broja trenirajte uz osobit oprez.
oporavka i pokazuje vae stanje oporavka u stvarnom
Zahtijeva dodatne dane oporavka.
vremenu.
Tehnologiju Training Effect prua i podrava tvrtka Firstbeat
4 Nakon tranja odaberite Spremi.
Technologies Ltd. Dodatne informacije potraite na adresi
Pojavljuje se vrijeme oporavka. Najdulje vrijeme je 4 dana, a
www.firstbeattechnologies.com.
najkrae 6 sati.
Aplikacije
Sat
Postavljanje alarma
1 Drite MENU.
2 Odaberite Sat > Budilica > Dodaj alarm.
3 Za postavljanje vremena odaberite START, UP i DOWN.
4 Odaberite Jednom, Svaki dan ili Dani u tjednu.
Promjena zvuka budilice
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Openito > Tonovi > Budilica.
3 Odaberite Ton, Vibracija, Ton i vibracija ili Samo poruka.
Pokretanje mjeraa odbrojavanja
1 Drite MENU.
2 Odaberite Sat > Mjera vremena.
3 Odaberite START, UP i DOWN kako biste postavili vrijeme.
4 Po potrebi odaberite Obavijest, a zatim odaberite vrstu
obavijesti.
5 Odaberite Pokreni.
Koritenje toperice
1 Drite START.
2 Odaberite Sat > toperica.
3 Odaberite Pokreni.
Pregled almanaha
Moete pregledati podatke almanaha za sunce i mjesec te lov i
ribolov.
1 Drite MENU.
2 Odaberite opciju:
Kako biste vidjeli podatke o izlasku i zalasku sunca,
izlasku i zalasku mjeseca, odaberite Alati > Sunce/
mjesec.
Kako biste vidjeli najbolja predviena vremena za lov i
ribolov, odaberite Alati > Lov/ribolov.
3 Po potrebi odaberite UP ili DOWN za pregled drugog dana.
Aplikacije
Stranice s podacima
Neke stranice s podacima dostupne su samo za odreene
aktivnosti, a neke stranice s podacima zahtijevaju uparivanje
ureaja s ANT+ senzorom (Uparivanje ANT+ senzora).
Minimum, maksimum i podaci grafikona izraunavaju se od
vremena poetka aktivnosti.
NAPOMENA: Vaa tjelesna temperatura utjee na oitanje
temperature. Kako biste dobili najtonije oitanje temperature,
skinite ureaj sa zgloba i priekajte 20 do 30 minuta.
Stranica s
podacima
Opis
ANT+
senzor
Aktivnosti
1 polje
Nita
Sve
2 polja
Nita
Sve
3 polja
Nita
Sve
Visinomjer
Prikaz trenutne,
minimalne i
maksimalne
nadmorske visine i
grafikona povijesti
nadmorske visine.
Nita
Sve
Barometar
Prikaz trenutnog,
minimalnog i
maksimalnog
barometarskog tlaka i
grafikona povijesti
barometarskog tlaka.
Nita
Sve
Kompas
Prikaz kompasa s
vaim smjerom
putovanja pri vrhu.
Nita
Sve
Temperatura
Prikaz trenutne,
tempe
minimalne i
(dodatno)
maksimalne
temperature i grafikona
povijesti temperature.
Sve
Karta
Prikaz karte.
Nita
Sve osim
plivanja u
bazenu
Puls
Prikaz trenutnog,
minimalnog i
maksimalnog pulsa i
grafikona povijesti
pulsa.
Monitor
pulsa
(obavezno)
Sve
Takt
Prikaz trenutnog,
minimalnog i
maksimalnog takta i
grafikona povijesti
takta.
Noni
senzor,
senzor takta
bicikla,
senzor
snage,
Vector,
HRM-Run
(dodatno)
Tranje,
biciklizam,
prilagoeno
Snaga
Prikaz trenutne,
Senzor
minimalne i
snage,
maksimalne generirane Vector
snage i grafikona
povijesti snage.
Biciklizam,
prilagoeno
Nita
Tranje,
biciklizam,
prilagoeno
Dinamika
tranja
HRM-Run
(obavezno)
Tranje,
prilagoeno
Prikaz informacija o
dinamici tranja
(Dinamika tranja).
11
Stranica s
podacima
Opis
Prebacivanje
zone
ANT+
senzor
Aktivnosti
Naziv
upozorenja
Vrsta
upozorenja
Opis
Prikaz alternativnih
Nita
vremenskih zona
(Dodavanje
prilagoene vremenske
zone).
Sve
Dolazak
pomou
navigacije
Dogaaj
Tempo
Raspon
Dvostruka
mrea
Sve
Snaga
Raspon
Odmor
Prikaz vremena
odmora tijekom
plivanja.
Nita
Plivanje u
bazenu
Blizina
Ponavljajue
Vrijeme
Prikaz vremena i
datuma.
Nita
Sve
Brzina
Raspon
Trenutni lauf
Prikaz podataka o
trenutnoj skijakoj
vonji.
Nita
Skijanje ili
daskanje na
snijegu
Vrijeme
Dogaaj,
ponavljajue
Skijanje ili
daskanje na
snijegu
Vjebanje
Vjebanje,
prilagoeno
Nita
Upozorenja
Za svaku aktivnost moete postaviti upozorenja koja vam mogu
pomoi u vjebanju prema odreenim ciljevima, u poboljanju
informiranosti u okolini i navigaciji prema odreditu. Neka su
upozorenja dostupna samo za odreene aktivnosti. Tri su vrste
upozorenja: upozorenja na dogaaj, upozorenja o vrijednostima
izvan raspona i ponavljajua upozorenja.
Upozorenje na dogaaj: Upozorenje na dogaaj upozorava
vas jedanput. Dogaaj je odreena vrijednost. Primjerice,
ureaj moete postaviti tako da vas upozorava kada
dostignete odreenu nadmorsku visinu.
Upozorenje o vrijednostima izvan raspona: Upozorenje o
vrijednostima izvan raspona obavjetava vas kada je ureaj
iznad ili ispod odreenog raspona vrijednosti. Primjerice,
ureaj moete postaviti tako da vas upozorava kada vam je
puls ispod 60otkucaja u minuti (otk./min) i iznad 210otk./
min.
Ponavljajue upozorenje: Ponavljajue upozorenje vas
obavjetava svaki put kad ureaj zabiljei odreenu
vrijednost ili interval. Primjerice, moete postaviti ureaj tako
da vas upozorava svakih 30minuta.
Naziv
upozorenja
Vrsta
upozorenja
Opis
Baterija
Dogaaj
Takt
Raspon
Kalorije
Dogaaj,
ponavljajue
Udaljenost
Dogaaj,
ponavljajue
Nadmorska
visina
Dogaaj,
raspon,
ponavljajue
Puls
Raspon
12
Postavljanje upozorenja
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Aktivnost.
3 Odaberite aktivnost.
NAPOMENA: Ova znaajka nije dostupna za sve aktivnosti.
4 Odaberite Upozorenja.
5 Odaberite naziv upozorenja.
6 Po potrebi odaberite vrstu upozorenja.
7 Odaberite zonu, unesite minimalne i maksimalne vrijednosti
ili unesite prilagoenu vrijednost za upozorenje.
8 Po potrebi ukljuite upozorenje.
Prilikom svakog dostizanja vrijednosti upozorenja prikazuje se
poruka za upozorenja na dogaaj i ponavljajua upozorenja.
Prilikom svakog prekoraenja ili pada ispod navedenog raspona
(minimalne i maksimalne vrijednosti) prikazuje se poruka za
upozorenja o vrijednostima izvan raspona.
Postavljanje alarma za blizinu
Alarmi za blizinu upozoravaju vas da se nalazite unutar dometa
odreene lokacije.
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Aktivnost.
3 Odaberite aktivnost.
NAPOMENA: Ova znaajka nije dostupna za sve aktivnosti.
4 Odaberite Upozorenja > Blizina > Uredi > Stvori novo.
5 Odaberite lokaciju.
6 Unesite radijus.
7 Odaberite Gotovo.
Auto Lap
Oznaavanje dionica po udaljenosti
Moete koristiti Auto Lap za automatsko oznaavanje dionice
na odreenoj udaljenosti. Ta je znaajka korisna za usporedbu
UltraTrac
Znaajka UltraTrac je GPS postavka koja biljei toke trase i
podatke senzora s manjom uestalou. Omoguavanje
znaajke UltraTrac produljuje trajanje baterije, ali smanjuje
kvalitetu snimljenih aktivnosti. Koristite znaajku UltraTrac za
aktivnosti koje zahtijevaju produljeno trajanje baterije, a za koje
uestala auriranja podataka senzora nisu toliko vana. Zadani
interval izmeu toaka trase je jedna toka u minuti. Interval
moete podesiti.
3D brzina i udaljenost
Moete postaviti 3D brzinu i udaljenost za izraun brzine ili
udaljenosti pomou promjene u nadmorskoj visini i vodoravnog
kretanja tlom. Tu znaajku moete koristiti tijekom aktivnosti
poput skijanja, penjanja na planinu, navigiranja, planinarenja,
tranja ili vonje biciklom.
Postavke senzora
Moete kalibrirati i konfigurirati ugraeni kompas (Postavke
kompasa).
Moete kalibrirati i konfigurirati ugraeni barometarski
visinomjer (Postavke visinomjera).
Moete upariti i konfigurirati ANT+ senzore (ANT+ senzori).
Postavke kompasa
Drite MENU i odaberite Postavke > Senzori > Kompas.
Prikaz: Postavljanje smjera kretanja na kompasu na stupnjeve
ili miliradijane.
Referenca za sjever: Postavljanje referentnog sjevera
kompasa (Postavljanje referentnog sjevera).
Nain rada: Postavljanje kompasa na koritenje kombinacije
GPS podataka i podataka elektronikog senzora prilikom
kretanja (Automatski) ili samo GPS podataka (Iskljueno).
Kalibriraj: Omoguivanje runog kalibriranja senzora kompasa
(Kalibracija kompasa).
Postavljanje referentnog sjevera
Moete postaviti referentnu vrijednost smjera koja e se koristiti
u izraunavanju smjera.
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Senzori > Kompas > Referenca za
sjever.
3 Odaberite opciju:
Za postavljanje geografskog sjevera kao referentnog
smjera odaberite Stvarni.
Za automatsko postavljanje magnetske deklinacije vae
lokacije odaberite Magnetski.
Za postavljanje mrenog sjevera (000) kao referentnog
smjera odaberite Mrea.
Postavke visinomjera
Drite MENU i odaberite Postavke > Senzori > Visinomjer.
Automatska kalibracija: Omoguuje samostalno kalibriranje
visinomjera prilikom svakog ukljuivanja GPS praenja.
Kalibriraj: Omoguuje runu kalibraciju senzora visinomjera.
Kalibracija barometarskog visinomjera
Va je ureaj ve kalibriran u tvornici, a ureaj po zadanim
postavkama koristi automatsku kalibraciju na poetnoj GPS
toki. Barometarski visinomjer moete runo kalibrirati ako
znate tonu nadmorsku visinu ili toan tlak na razini mora.
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Senzori > Visinomjer.
3 Odaberite opciju:
Za automatsku kalibraciju od poetne toke GPS poloaja
odaberite Automatska kalibracija > Na poetku.
Za automatsku kalibraciju putem periodinih auriranja
kalibracije GPS poloaja odaberite Automatska
kalibracija > Neprekidno.
Za unos trenutane nadmorske visine ili tlaka na razini
mora odaberite Kalibriraj.
13
Ope postavke
Drite MENU i odaberite Postavke > Sustav.
Tonovi: Omoguuje vam ukljuivanje ili iskljuivanje tonova
tipki te namjetanje postavki tona i vibracije za razna
upozorenja ureaja.
Prikaz: Omoguuje vam promjenu postavki pozadinskog
osvjetljenja i kontrasta.
Vrijeme: Postavlja datum, vrijeme i vremensku zonu.
Jezik: Postavlja jezik suelja ureaja.
Jedinice: Postavlja mjerne jedinice koje se koriste za prikaz
podataka.
1
2
3
4
Drite MENU.
Odaberite Postavke > Openito > Jedinice.
Odaberite vrstu mjerenja.
Odaberite mjernu jedinicu.
Postavke sustava
Drite MENU i zatim odaberite Postavke > Sustav.
WAAS: Postavljanje ureaja na WAAS (Wide Area
Augmentation System) GPS signale. Dodatne informacije o
sustavu WAAS potraite na adresi www.garmin.com
/aboutGPS/waas.html.
Dranje tipki: Omoguuje prilagoavanje funkcije dranja tipke
DOWN.
USB rad: Postavlja ureaj tako da koristi nain rada za
masovnu pohranu ili nain rada Garmin dok je povezan s
raunalom.
Karta: Omoguuje promjenu izgleda karte.
Format poloaja: Postavlja format poloaja, datum i sferoid koji
se koriste za izraun GPS koordinata na kojima se nalazite.
Izbornik: Omoguuje prilagoavanje stavki koje se prikazuju u
glavnom izborniku.
Ponovno postavljanje: Omoguuje ponovno postavljanje
podataka i postavki.
O: Prikazuje informacije o ureaju, softveru i licenci.
Postavke karte
Postavke vremena
Postavke zaslona
tempe
tempe je ANT+ beini senzor temperature. Senzor moete
privrstiti pomou sigurnosne trake ili ome na mjesto na kojem
je izloen ambijentalnom zraku kako bi bio konstantan izvor
tonih podataka o temperaturi. Morate upariti senzor tempe s
ureajem kako bi se prikazivali podaci iz senzora tempe.
ANT+ senzori
Ureaj je kompatibilan s ovom dodatnom beinom opremom
ANT+.
Monitor pulsa kao to je HRM-Run (Postavljanje monitora
pulsa)
Senzor brzine i takta bicikla (Koritenje dodatnog senzora
takta bicikla)
Noni senzor (Noni senzor)
Senzor snage kao to je Vector
tempe beini senzor temperature (tempe)
Vie informacija o kompatibilnosti i kupnji dodatnih senzora
potraite na http://buy.garmin.com.
ANT+ senzori
15
Noni senzor
Ureaj je kompatibilan s nonim senzorom. Ako vjebate u
zatvorenom prostoru ili je GPS signal slab, tempo i udaljenost
moete mjeriti pomou nonog senzora. Noni senzor je u
stanju mirovanja i spreman za slanje podataka (poput monitora
pulsa).
Nakon 30 minuta neaktivnosti noni senzor e se iskljuiti radi
utede baterija. Kada je razina napunjenosti baterije niska, na
ureaju e se pojaviti poruka. Baterija e trajati priblino pet
sati.
Informacije o ureaju
Prikaz informacija o ureaju
Moete vidjeti ID jedinice, verziju softvera i licencni ugovor.
1 Drite MENU.
2 Odaberite Postavke > Sustav > O.
Postupanje s ureajem
OBAVIJEST
Ureaj nemojte istiti otrim predmetima.
Izbjegavajte kemijska sredstva za ienje, otopine i sredstva
za tjeranje kukaca koja mogu otetiti plastine komponente i
povrine.
Temeljito isperite ureaj svjeom vodom nakon izlaganja kloru,
slanoj vodi, sredstvima za zatitu od sunca, kozmetikim
proizvodima, alkoholu ili drugim snanim kemikalijama.
Dugotrajna izloenost tim tvarima moe otetiti kuite.
Nemojte pritiskati tipke ispod vode.
Izbjegavajte snane udarce i grubo rukovanje jer to moe
skratiti vijek trajanja proizvoda.
Ne skladitite ureaj na mjestima na kojima bi moglo doi do
trajne izloenosti ekstremnim temperaturama jer biste time
mogli uzrokovati trajnu tetu.
ienje ureaja
1 Obriite ureaj krpom navlaenom blagom otopinom
deterdenta.
2 Briite ga dok ne bude suh.
Specifikacije
Vrsta baterije
Trajanje baterije
Do 5 tjedana
Vodootpornost
5ATM*
Radijska frekvencija/protokol
Informacije o bateriji
Stvarno trajanje baterije ovisi o koritenju GPS-a, senzora
ureaja, dodatnih beinih senzora i pozadinskog osvjetljenja.
Informacije o ureaju
50 sati
Do 5 tjedana
HRM-Run specifikacije
Vrsta baterije
Trajanje baterije
Vodootpornost
3ATM*
NAPOMENA: Ovaj proizvod ne prikazuje
puls tijekom plivanja.
Raspon radne
temperature
Radijska frekvencija/
protokol
Zamjenjive baterije
UPOZORENJE
Baterije nemojte vaditi pomou otrih predmeta.
Bateriju drite izvan dohvata djece.
Baterije nikad ne stavljajte u usta. Ako ih progutate, obratite se
lijeniku ili lokalnom centru za kontrolu otrova.
Zamjenjive baterije u obliku kovanica mogu sadravati perklorat.
Na njih se mogu primjenjivati posebni uvjeti rukovanja.
Pogledajte www.dtsc.ca.gov.hazardouswaste/perchlorate.
OPREZ
Za ispravnu reciklau baterija obratite se lokalnoj tvrtki za
zbrinjavanje otpada.
3 Priekajte 30 sekundi.
4 Umetnite novu bateriju s pozitivnom stranom okrenutom
prema gore.
NAPOMENA: Nemojte otetiti ili izgubiti brtvu o-prsten.
5 Stavite stranji poklopac i etiri vijka.
NAPOMENA: Nemojte ih prevrsto stegnuti.
Nakon zamjene baterije monitora pulsa moda ga treba ponovo
upariti s ureajem.
Upravljanje podacima
NAPOMENA: Ovaj ureaj nije kompatibilan sa sustavima
Windows 95, 98, Me, Windows NT i Mac OS 10.3 i ranijim
verzijama.
Vrste datoteka
Ureaj podrava ove vrste datoteka.
Datoteke iz usluge BaseCamp. Idite na www.garmin.com/trip
_planning.
Datoteke iz usluge Garmin Connect.
GPI datoteke prilagoenih toaka interesa programa Garmin
POI Loader. Idite na www.garmin.com/products/poiloader.
GPX datoteke trasa za navigaciju.
GPX geocache datoteke. Idite na www.garmin.com
/geocaching.
FIT datoteke za uslugu Garmin Connect.
Brisanje datoteka
OBAVIJEST
Ako ne znate emu datoteka slui, nemojte je izbrisati.
Memorija ureaja sadri vane sistemske datoteke koje se ne bi
smjele izbrisati.
1
2
3
4
Rjeavanje problema
Ponovno postavljanje ureaja
Ako ureaj prestane funkcionirati, moda ga trebate ponovno
postaviti.
Informacije o ureaju
17
Dodatne informacije
Dodatne informacije o ovom proizvodu potraite na web-mjestu
tvrtke Garmin.
Posjetite www.garmin.com/outdoor.
Posjetite www.garmin.com/learningcenter.
Posjetite http://buy.garmin.com ili kontaktirajte zastupnika
tvrtke Garmin i zatraite informacije o dodatnoj opremi i
zamjenskim dijelovima.
Dodatak
Podatkovna polja
AMBIJENTALNI TLAK: Nekalibrirani ambijentalni tlak.
BALANS: Trenutni balans snage lijevo/desno.
BALANS DIONICE: Prosjean balans snage lijevo/desno za
trenutnu dionicu.
BALANS U 3 S: Prosjek kretanja u zadnje 3 sekunde za balans
snage lijevo/desno.
BAROMETAR: Kalibrirani trenutni tlak.
BATERIJA: Prestali kapacitet baterije.
BRZINA: Trenutna stopa kretanja.
BRZINA DIONICE: Prosjena brzina za trenutnu dionicu.
BRZINA ZA POSLJEDNJU DIONICU: Prosjena brzina za
posljednju dovrenu dionicu.
BRZINA ZAVESLAJA U BAZENU PRETHODNE DULJINE:
Prosjean broj zamaha u minuti (z./min) tijekom posljednje
prijeene duljine bazena.
BRZINA ZAVESLAJA U PRETHODNOM INTERVALU:
Prosjean broj zamaha u minuti (z./min) tijekom posljednjeg
dovrenog intervala.
BRZINA ZAVESLAJA U TRENUTNOM INTERVALU:
Prosjean broj zamaha u minuti (z./min) tijekom trenutanog
intervala.
DATUM: Aktualni dan, mjesec i godina.
DIONICE: Broj dionica dovrenih za trenutnu aktivnost.
DULJINA POSLJEDNJEG INTERVALA: Ukupan zbroj duljina
bazena dovrenih tijekom posljednjeg dovrenog intervala.
DULJINA TRENUTNOG INTERVALA: Ukupan zbroj duljina
bazena dovrenih tijekom trenutnog intervala.
DULJINE: Ukupan zbroj duljina bazena dovrenih tijekom
trenutne aktivnosti.
ELEVACIJA: Visina vae trenutne lokacije iznad ili ispod razine
mora.
GPS: Jaina signala GPS satelita.
GPS ELEVACIJA: Visina vaeg trenutanog poloaja na
temelju GPS sustava.
GPS SMJER: GPSsmjer. Smjer u kojem se kreete na temelju
GPS sustava.
18
Dodatak
19
Dodatak
Indeks
A
aktivnosti3, 4, 11
pokretanje6
spremanje1, 5, 6
zapoinjanje1, 6
alarmi12
blizina12
sat10
alarmi za blizinu12
almanah
izlazak i zalazak sunca10
lov i ribolov10
ANT+ senzori13, 15
aplikacije13
pametni telefon14
Auto Lap12
Auto Pause12
avanture3
B
barometar4, 13
BaseCamp3, 17
baterija16
maksimiziranje18
punjenje1
trajanje16
zamjena17
biciklizam5
Bluetooth tehnologija13
brisanje
lokacije2
svi korisniki podaci17
brzina13
C
chirp4
ienje ureaja16, 17
ovjek u moru (MOB)4
D
Daljinski upravljaVIRB10
daskanje na snijegu5
datoteka, vrste17
datoteke, prijenos4
dijeljenje podataka3
dinamika tranja7, 8
dodaci18
duljine6
F
format poloaja14
G
Garmin Connect6, 13, 14
spremanje podataka7
Garmin Express2
auriranje softvera2
registriranje ureaja2
geocachei3, 4, 17
kretanje prema4
preuzimanje4
glavni izbornik, prilagoavanje15
GPS13, 14, 16
H
HomePort17
I
ID jedinice16
intervali6
izbornik1
izraun podruja10
J
jezik14
Indeks
K
kalibracija
kompas13
visinomjer13
kalorija, upozorenja12
karte3
auriranje2
navigacija4
orijentacija14
postavke14
pretraivanje4
kompas3, 4, 13
kalibracija13
kondicija9
kontrast14
koordinate3
korisniki podaci, brisanje17
korisniki profil7
L
licencni ugovor za softver20
lokacije3
brisanje2
spremanje2
ureivanje2
M
maksimalni VO28, 9
meutoke13
brisanje2
projekcija2
spremanje2
ureivanje2
mjera odbrojavanja10
mjera vremena5, 6
odbrojavanje10
mjerne jedinice14
mjeseeva mijena10
MOB4
multisport6
N
navigacija3
kompas3, 4
meutoke2
Sight 'N Go3
noni senzor15, 16
O
okomita oscilacija7, 8
oporavak9
P
pametni telefon
aplikacije13
uparivanje14
planer puta. Vidi rute
planinarenje5
plivanje5
plivanje na otvorenom6
podaci
dijeljenje3
prijenos7
spremanje7
stranice1, 11
podatkovna polja5
pokaziva smjera4
ponovno postavljanje ureaja15, 17
popis, slanje na raunalo7
postavke10, 11, 1315
postavke sustava14
povijest5, 6
pozadinsko osvjetljenje1, 14
predani sporta7
predvieno vrijeme zavretka9
preuzimanje, geocachei4
prijenos
datoteka17
datoteke4
prilagoavanje ureaja11, 14
profili4
korisnik7
puls
monitor8, 9, 15, 17
upozorenja12
zone7
Puls
monitor15
zone7
punjenje1
R
referentni sjever13
registracija proizvoda2
registriranje ureaja2
rezultat swolf6
rjeavanje problema8, 15, 17, 18
rute2, 3
brisanje3
prikaz na karti3
stvaranje2
ureivanje2
S
senzori bicikla16
Sight 'N Go3
skijanje
alpsko5
daskanje na snijegu5
snaga (sila), upozorenja12
softver
auriranje2
licenca16
verzija16
specifikacije16, 17
spremanje aktivnosti5, 6
toperica10
T
takt7, 8
senzori16
upozorenja12
tempe15
temperatura15
tipke1, 14
zakljuavanje1
tonovi10
TracBack1, 4
Training Effect9
trase3, 5, 14
brisanje3
traenje lokacija
meutoke2
u blizini vae lokacije2
trening13
planovi6
stranice5
U
udaljenost13
upozorenja12
UltraTrac13
uparivanje, pametni telefon14
upozorenja12
lokacija12
USB
prekid veze17
prijenos datoteka17
V
veliina bazena5
Virtual Partner10
visinomjer4, 13
kalibracija13
vjebanje6
uitavanje6
vodootpornost16
vrijeme
postavke10, 14
21
upozorenja12
vremenske zone i formati10, 14
zone10
vrijeme dodira s tlom8
vrijeme izlaska i zalaska sunca10
vrijeme za lov i ribolov10
vrijeme za ribolov10
W
WAAS14
Z
zakljuavanje, tipke1
zamasi6
zamjena baterije17
zaslon14
zone, vrijeme10
zumiranje1
22
Indeks
www.garmin.com/support
+43 (0) 820 220230
+ 32 2 672 52 54
1-866-429-9296
+ 45 4810 5050
+ 331 55 69 33 99
+ 39 02 36 699699
(+52) 001-855-792-7671
0800 0233937
+386 4 27 92 500
+34 93 275 44 97
+ 46 7744 52020
913-397-8200
1-800-800-1020