KlingSpor Katalog

KATALOG 2014
vrijedi od Veljae 2014
Sve na jednom mjestu

KLINGSPOR je jedan od vodeih svjetskih proizvoaa reznih
i brusnih ploa visokih-performansi kao i visoko-kvalitetnih
brusnih abraziva.Vie od 50.000 proizvoda je dostupno
naim kupcima za narudbu i za izbor najboljih odgovarajuih proizvoda za posebne primjene.
Ekonomska uinkovitost kod primjene proizvoda i sigurnost
kod njihove primjene su centralni kriterij za odravanje i
razvoj KLINGSPOR proizvodnog asortimana.
U kunom istraivanju, razvoju i proizvodnji brusnih abraziva
i preanih abraziva garantiramo kontinuirane inovacije i
konstantno visoku kvalitetu. U isto vrijeme ti procesi su
bazirani na opsenim vjetaenjima od naih kupaca koji
su ih koristili kada smo im dali kompetentne savjete za
izbor pravih abraziva.
Diljem svijeta, nai iskusni prodajni predstavnici i visoko kvalificirani tehniari i inenjeri podravaju tamo KLINGSPOR
kupce kompetentno i osobno.
U suradnji s naim logistikim partnerima mi osiguravamo
pouzdanu i na vrijeme dostavljenu isporuku, bez obzira
gdje se kupci nalaze.
Sve na jednom mjestu: od razvoja, proizvodnje i savjetovanja
o proizvodima i usluga-servisa nakon prodaje.
Ope informacije
Sadraj
Indeks
3
4-5
Oslojeni brusni materijali

Pregled proizvoda
Ope informacije, vodi kroz primjenu
6 - 13
14 - 17
Role
Role
18
19 - 33
Beskonane brusne trake

Kratke i duge brusne trake
Kratke i duge brusne trake
iroke brusne trake
iroke brusne trake
Brusni prstenovi
34 - 39
40 - 70
71 - 73
80 - 87
88 - 91
Fiber diskovi
Fiber diskovi
92
93 - 103
Arci/listovi/diskovi
Arci/listovi
Arci/listovi
Listovi, samoprivravajui
Diskovi
Diskovi
Brzo izmjenjivi diskovi
104 - 107
108 - 117
118 - 123
124 - 125
126 - 141
142 - 153
Lepezasti brusevi
Lepezasti brusni kolutovi,najlonom isprepleteni kolutovi,tanjurasti brusni disk
Mali lepezasti brusevi i brusevi za nu obradu
154 - 157
158 - 169
170 - 179
Lamelasti brusni diskovi

180 - 183
184 - 197
Rezne i brusne ploe

Rezne ploe
198 - 205
206, 214,
218,
224 - 226
Rezne ploe
Brusne ploe
Brusne ploe
Brusne alice
207 - 233
234
235 - 240
241 - 243
Dijamantni alati
Dijamantni alati
244 - 245
246 - 259
Elastini brusevi
Elastini brusevi
260
261 - 265
Karbidna glodala
Karbidna glodala
266 - 267
268 - 275
276-277
Sigurnosne preporuke
278
Opi termini i uvjeti prodaje
Svi artikli uvrteni u ovaj katalog sa Kat. Brojem su stavke sa zaliha na skladitu u Haigeru i mogu biti isporuene u vrlo kratkom roku.
Ope
informacije
Ope informacije
Indeks
A
Bruenje sa runim alatima
Alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Brusne trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 - 58, 69 - 70
Adapteri
za lepezaste brusne kolute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159, 162, 166
Alat za isjecanje leita za elektrine kutije . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Brzo izmjenjivi diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 - 153

Arci
Brusni papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 - 114, 118 - 120
Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 - 117
D
Delta brusilice
Alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Brusni materijali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 - 133
Asortiman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 13
Dijamantne rezne ploe

Laserski zavar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 - 254
Sa segmentiranim rubom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 - 254
Sa turbo rubom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246, 248, 254
Sa zatvorenim rubom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247, 250
Sinterirana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 - 248, 250, 254
B
Antistatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 44, 51, 53
Brusni papir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - 45
Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - 66
Duge trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - 66
Dugotrajne trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 - 56
Kratke trake za rune alate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 - 70
Mijeana podloga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63, 65
Standardni spojevi traka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37, 71
iroke trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 - 87
Dijamantni alati
Dijamantni brusni kotai u obliku alice . . . . . . . . . . . . . . 255 - 256
Profesionalno dijamantno suho buenje . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
Profesionalno dijamantno suho buenje svrdlom . . . . . . . . . . . .257
Reza za isjecanje leita za elektrine kutije . . . . . . . . . . . . . . .257
Brusna spuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Disk za ienje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Brusne ploe
za rune alate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 - 240
Diskovi
Brusni lm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Brusni papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 - 133, 135 - 136
Brusno runo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Bruenje na oscilatornim brusilicama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Samoprivravajui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 - 136
Tip rasporeda rupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Brusne alice
za rune alate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 - 242
Brusni arci
Arci ( vidi Arci) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 - 121
Brusni lm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 - 140
Listovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 - 115, 118 - 120
Dra-dispenzer za ber diskove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Brusni elastini blok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 - 264
Ekscentar vibro alati

Alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Brusni materijal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 - 136, 139
Brusni papir
Arci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 - 114, 118 - 119
Beskonane brusne trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - 45
Diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 - 133, 135 - 136
Listovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 - 114, 118 - 120
Role . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 24
iroke trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 - 79
F
Fiber diskovi
Fiber diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 - 101
Podmetai . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Tipovi rupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Brusni prstenovi
Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 - 90
Gumeni valjak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - 91
Fleksibilni brusevi
Brusni valjak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Runi blok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 - 264
R-ex valjak za ornamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Valjak za ornamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 - 263
Brusno platno
Arci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 - 117
Beskonane brusne trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - 66, 69 - 70
Listovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Role . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 - 31
Brusno runo
Diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Koluti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 167 - 168
Listovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Mali brusevi za zavrnu obradu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 - 178
Role . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Trake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 - 68
G
Gumeni valjci za brusne prstenove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - 91
K
Karbidna glodala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 - 275
Brusno runo za ienje , ekstra grubo (Power wheel) . . . . . . . . . . .197
L
Male rezne ploe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Runi alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 - 212, 215 - 217, 219 - 223
Stacionarni alati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 - 232
Strojevi sa postoljem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Lamelasti brusni diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 - 195

Lepezasti brusni koluti
Adapteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159, 162, 166
Lepezasti brusevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 - 165, 167 - 168
Lepezasti brusevi za nalnu obradu . . . . . . . . . . . . . . . . 167 - 168
Lepezasti brus od brusnog runa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Perforirani (Mac-Mop) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 - 162
Tanjurasti brusni diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
R-eks ploe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

R-eks valjak za ornamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Role
Antistatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Brusni papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 24
Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 - 31
Brusno runo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Papir za nalnu obradu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Perforirano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Listovi
Alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 - 107
Brusni papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 - 114, 118 - 120
Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 - 117
Brusno runo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Bruenje na oscilatornim brusilicama . . . . . . 111 - 114, 118 - 120
Raspored rupa za prainu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Runi blok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Samoprivravajui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 - 120
S
Samoprivravajui proizvodi
Brusni blok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 - 136
Listovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 - 120
Podmetai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 - 138
M
Mali brus za zavrnu obradu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 - 178
Mali brusni koluti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Mali lepezasti brus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 - 177
Mijeana podloga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63, 65
Sandeks valjak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 - 263

Set adaptera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Strojevi zs duge trake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Netkani rebrasti diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Strojevi za iroke trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 - 73

Strojevi za niiranje kontura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
O
Oscilatorne brusilice
Alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 - 107
Brusni materijali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 - 115, 118 - 120
iroke brusne trake

Antistatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 - 78, 81, 84, 86
Brusni papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 - 79
Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 - 90
Standardni spoj na trakama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
P
Papir za nalnu obradu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Piktogrami strojeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9
T
Tanjurasti brusni disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Podmetai
rebrasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Sa mnogo rupa ( Multihole ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 - 138
za diskove od brusnog papira . . . . . . . . . . . . . . . . 102 , 137 - 138
za diskove od brusnog runa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
za ber diskove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
za Kling-on diskove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137, 138
U
Uskotrani alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Prirubnica elina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216

Proizvodni program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 13
V
Valjak brusni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Valjak za ornamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 - 263
Raspored rupa za prainu

Diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Listovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Vreteno za privrivanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197, 213

Vulkan ber diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 - 101
Rezne ploe
Benzinski strojni rezai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 - 230
Dijamantne rezne ploe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 - 254
W
WSM lepezasti brusni kolut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Ope
informacije
Indeks
Pregled proizvoda
Pregled proizvoda po proizvodnim grupama

Sa ovim katalogom KLINGSPOR je omoguio da brzo i lako
odaberete proizvode koji su Vam potrebni iz naeg irokog
asortimana brusnih materijala vrhunske kvalitete. Jasan i
logian raspored u deset proizvodnih grupa omoguava Vam
da lako pronaete proizvode koji su Vam potrebni.
Role
KLINGSPOR role za runo bruenje

ili upotrebu na runim alatima
raspoloive su u irokom asortimanu, specijalno dizajnirane za
obradu razliitih materijala, od
drveta, do metala, do lakova.
Trake
KLINGSPOR brusne trake

raspoloive su u razliitim
dimenzijama i irokom asortimanu, da odgovore na sve
zahtjeve bruenja, za razliite
materijale i primjene.
Primjena vrhunskih tehnologija u proizvodnji omoguava da

nai proizvodi ispunjavaju najvie zahtjeve u odnosu na
kvalitetu obraene povrine, duine vijeka trajanja i koliine
skidanja materijala.
Fiber diskovi
KLINGSPOR fiber diskovi su

idealno rjeenje za grubo
bruenje, skidanje korozije
i obradu varova.
Brusni listovi, arci

i diskovi
KLINGSPOR brusni listovi, arci

i diskovi su raspoloivi u vie
kvaliteta i dizajna.
Lepezasti brusevi
KLINGSPOR lepezasti brusevi

su naroito pogodni za zavrnu
obradu gdje je neophodna
fleksibilnost. Oni se perfektno
prilagoavaju svakoj konturi
obratka. KLINGSPOR praktino
ima odgovarajue lepezaste
bruseve za sve zahtjeve i skoro
sve tipove materijala.
Ope
informacije
Pregled proizvoda
Lamelasti brusni
diskovi
Performanse KLINGSPOR
lamelastih brusnih diskova, sa
radijalno sloenim komadima
brusnog platna, daleko nadilaze
ostale brusne proizvode.
Brusne i rezne ploe
Stalne inovacije i razvoj specijalnih proizvoda za sve zahtjeve

omoguavaju iroku ponudu
KLINGSPOR brusnih i reznih
ploa za sve zahtjeve.
Dijamantne rezne
ploe
KLINGSPOR dijamantne rezne

ploe su dizajnirane za brzo i
precizno rezanje i sporo troenje.
irok asortiman obuhvaa ploe
sa sinteriranim i laserski varenim
otricama za rezanje razliitih
vrsta materijala.
Elastini brusevi
Karbidna glodala
Na obiman proizvodni program

je zaokruen sa elastinim
brusevima koji su razvijeni
u KLINGSPORU za preciznu
zavrnu obradu i poliranje svih
vrsta povrina.
KLINGSPOR-ova karbidna glodala

su proizvedena u skladu sa
standardima visoke kvalitete i sa
najviim stupnjevima preciznosti.
Razliite otrice su prilagoene
za upotrebu na specifinim
zahtjevima i razliitim materijalima
i primjenama.
Piktogrami strojeva
Runo bruenje
Runi blok
Oscilatorna
brusilica
Eksentrina
oscilatorna
brusilica
Delta brusilica
Mala trana
brusilica
Runa trana
brusilica
Stacionarna
brusilica
Centreles brusilica
za okrugle prole
Dvostruka brusilica
Brusilica za
bruenje rubova
Brusilica za
bruenje kontura
Usko trana
brusilica
iroko trana
brusilica
Alat za buenje
Alat za bruenje
Alat za niiranje-satiniranje
Stabilna podna
brusilica
Ope
informacije
Piktogrami strojeva
Kutna brusilica
Kutna brusilica
sa lamelastim
brusnim diskom
Kutna brusilica sa
brusnom alicom
Benzinski strojni
reza
Stacionarni strojni
reza
Stolna kutna pila
Stabilna stolna pila

s postoljem
Alat za rezanje
spojeva
Podizno vratilo s
brusnim valjcima
Pneumatska
kutna brusilica
Fleksibilna
brusilica s
osovinom
Benzinski strojni
reza sa ureajem
za stezanje
Adapterproduetak za
kutne brusilice
Stacionarni strojni
reza s postoljem
Alat za urezivanje
spojeva
Stacionarni strojni
reza
Brusilica za parket
Vodi kroz proizvode
Opis
Tip
Svojstva
Podloga
Tip zrna
PS 8 A
vodootporan
A-papir
SiC
PS 8 C
vodootporan
C-papir
SiC
PS 11 A
vodootporan
A-papir
SiC
PS 11 C
vodootporan
C-papir
SiC
PS 20 F
F-papir
Aluminijum oksid
PS 21 F
F-papir
Aluminijum cirkon
PS 22 F ACT
ANTISTATIK
Brusni papir
PS 22 N
Aluminijum oksid
SiC
ANTISTATIK
F-papir
PS 26 F
SUPER ANTISTATIK
F-papir
Aluminijum oksid
PS 27 DW
specijalno oslojen, ANTISTATIK
D-papir
SiC
PS 28 F
ANTISTATIK
F-papir
Aluminijum oksid
PS 29 F ACT
ANTISTATIK
F-papir
Aluminijum oksid
PS 30 D
D-papir
Aluminijum oksid
PL 31 B
B-papir
Aluminijum oksid
PS 33 B
B-papir
Aluminijum oksid
PS 33 C
C-papir
Aluminijum oksid
ANTISTATIK
PS 61 F
PS 73 BW
specijalno oslojen
PS 21 FK
Samoprivravajui
Aluminijum oksid
E-papir
PS 24 F ACT
PS 38 G ACT
Brusno platno
F-papir
G-papir
SiC
F-papir
Keramiki aluminijum oksid
B-papir
Aluminijum oksid
F-papir
Aluminijum cirkon
PS 22 K
E-papir
Aluminijum oksid
PS 33 BK
B-papir
Aluminijum oksid
PS 33 CK
C-papir
Aluminijum oksid
PS 61 FK
F-papir
FP 73 WK
specijalno oslojen
Film prevlaka
Aluminijum oksid
PS 73 BWK
specijalno oslojen
B-papir
Aluminijum oksid
PS 73 CWK
specijalno oslojen
C-papir
Aluminijum oksid
CS 308 Y
Y-poliester
Aluminijum oksid
LS 309 J
J-pamuk
Aluminijum oksid
LS 309 JF
JF-pamuk
Aluminijum oksid
LS 309 X
X-pamuk
Aluminijum oksid
LS 309 XH
X-pamuk
Aluminijum oksid
CS 310 X
X-pamuk
Aluminijum oksid
CS 310 XF
XF-pamuk
Aluminijum oksid
Aluminijum oksid
CS 311 Y ACT
ANTISTATIK
Y-poliester
LS 312 JF
specijalno oslojen
JF-pamuk
Aluminijum oksid
LS 313 JF
multibond
JF-pamuk
Aluminijum oksid
LS 318 JF ACT
ANTISTATIK
JF-pamuk, SUPERFLEX
Aluminijum oksid
CS 320 Y
vodootporan
Y-poliester
SiC
CS 321 X
vodootporan
X-pamuk
SiC
CS 322 X
vodootporan
X-pamuk
Pluto
CS 325 Y
KULEX, vodootporan
Y-poliester
SiC aglomerat
CS 326 Y
KULEX, vodootporan
Y-poliester
Aluminijum oksid aglomerat
Papir
Platno
A
B
C
D
E
F
G
X
J
XF
JF
Y
Platno, teko
Platno, lako
Platno, teko, fleksibilno
Platno, lako, veoma fleksibilno
Poliester platno
Poliester platno, teko, moe biti podijeljeno u segmentima
priblino 95 g/m2
priblino 105 g/m2
priblino 110 g/m2
priblino 130 g/m2
priblino 250 g/m2
priblino 300 g/m2
priblino 400 g/m
10
Vodi kroz proizvode
Ope
informacije
Brusno platno
Samoprivravajui
Brusni papir
108
109
Diskovi
Arci / listovi
PS 11 A
220 - 2000
109
PS 11 C
60 - 400, 600, 1000
110
126
PS 20 F
60 - 240, 320, 400
40
74
PS 21 F
40, 60 - 320, 400
40
74
PS 22 F ACT
40 - 400
19
41
75
111
126
-
PS 22 N
24, 40, 60 - 240, 320, 400, 500, 800
20
PS 24 F ACT
80, 120 - 800
41
75
PS 26 F
80 - 220
42
76
PS 27 DW
180 - 600
42
76
PS 28 F
40 - 220
43
77
PS 29 F ACT
40 - 320, 400
24
43
77
PS 30 D
40, 60 - 320
21
111
PL 31 B
40 - 320, 400
22
112
PS 33 B
150 - 320, 400 - 600
23
113
PS 33 C
40, 60 - 120
23
113
PS 38 G ACT
80 - 180
78
PS 61 F
60, 80, 120 - 280
45
79
PS 73 BW
150 - 1500
114
PS 21 FK
40, 60 - 180, 240, 320, 400
127
PS 22 K
24, 40, 60 - 240, 320, 400
118
128
PS 33 BK
150 - 320, 400 - 600
119
131
PS 33 CK
40, 60 - 120
119
131
PS 61 FK
60, 80, 120 - 180
133
FP 73 WK
80 - 180, 240, 320, 400 - 1500
134
PS 73 BWK
150 - 1500
135
PS 73 CWK
40, 60 - 120
135
CS 308 Y
40, 60 - 180, 240
46
80
LS 309 J
60 - 500
48
LS 309 JF
60 - 400, 600
25
48
LS 309 X
40 - 360
25
46
LS 309 XH
40 - 180, 240
69
CS 310 X
16 - 24, 36 - 320, 400 - 600
49
80
88
CS 310 XF
40 - 280
50
CS 311 Y ACT
36 - 220
51
81
LS 312 JF
60 - 320, 400
52
LS 313 JF
80 - 240, 320
52
LS 318 JF ACT
60 - 180, 240, 320, 400
53
CS 320 Y
12, 16, 24, 40, 60 - 120, 180
53
81
CS 321 X
80 - 320, 400, 500, 800
54
82
CS 322 X
Fino poliranje
54
CS 325 Y
80, 120, 180, 240, 320, 400, 600
55
CS 326 Y
80, 120, 180, 240, 320, 400, 600
55
82
= zatvoreno
= poluotvoreno
= otvoreno
Vezivno sredstvo
K
L
Fiber diskovi
Brusni prstenovi
iroke trake
PS 8 C
Raspoloive granulacije
180 - 2500
60 - 150, 220 - 320
Trake za rune brusilice
Kratke i duge trake
Role
Vezivno sredstvo
PS 8 A
Vodootporan
Tip
Tip nanosa zrna
Opis
Strana
smola
ljepilo
11
Vodi kroz proizvode
Opis
Tip
Svojstva
Podloga
Tip zrna
CS 329 JF
KULEX
JF-pamuk
CS 329 Y
KULEX
Y-poliester
CS 330 X
vodootporan
X-pamuk
SiC / pluto
CS 333 JF
JF-pamuk
SiC
CS 333 X
X-pamuk
SiC
Brusno platno
CS 333 XF
XF-pamuk
SiC
CS 336 Y
ANTISTATIK
Y-poliester
SiC
CS 341 X
vodootporan
X-pamuk
Aluminijum oksid
KL 361 JF
JF-pamuk
Aluminijum oksid
KL 371 X
X-pamuk
Aluminijum oksid
KL 385 JF
JF-pamuk
Aluminijum oksid
CS 409 Y
multibond
Y-poliester
Aluminijum cirkon
CS 410 X
multibond
X-pamuk
Aluminijum oksid
CS 411 X
CS 411 Y
vodootporan
Aluminijum cirkon
vodootporan
Y-poliester
Aluminijum oksid
CS 416 Y
vodootporan
Y-poliester
Aluminijum cirkon
CS 420 Y
vodootporan, NOPPEX
Y-poliester
Aluminijum oksid
CS 451 X
multibond
X-pamuk
Aluminijum cirkon
JF-mjeovito platno
SiC
CS 538 Z ACT
ANTISTATIK
Z-poliester
SiC
CS 631 JF
multibond
JF-pamuk
CS 631 XF
multibond
XF-pamuk
JF-mjeovito platno
Aluminijum oksid
CS 811 Y ACT
vodootporan
Y-poliester
Aluminijum cirkon
CS 910 Y ACT
multibond
Y-poliester
CS 912 Y ACT
vodootporan
Y-poliester
GX 712 JF
Fiber diskovi
Aluminijum cirkon
Y-poliester
CS 412 Y
GX 533 JF
Brusno runo
X-pamuk
CS 561
Fiber
Aluminijum oksid
FS 764 ACT
Fiber
Aluminijum oksid
CS 565
CS 570
multibond
FS 966 ACT
multibond
Fiber
Aluminijum cirkon
Fiber
Aluminijum cirkon
Fiber
NRO 400
Brusno runo
Aluminijum oksid / SiC
NPA 400
Brusno runo
Aluminijum oksid / SiC
SV 484
Brusno runo s umetkom poliesterskog vlakna Aluminijum oksid

NDS 800
NBF 800
vodootporan
NBS 800
vodootporan
NBS 850
vodootporan
SK 500
Brusni blok runi,fleksibilni
Brusna spuva
SW 501
Brusna spuva
Brusna spuva
Aluminijum oksid
SW 502
Brusna spuva
Brusna spuva
SiC
Papir
Platno
A
B
C
D
E
F
G
X
J
XF
JF
Y
Platno, teko
Platno, lako
Platno, teko, fleksibilno
Poliester platno
Poliester platno, teko, moe biti podijeljeno u segmentima
priblino 95 g/m2
priblino 105 g/m2
priblino 110 g/m2
priblino 130 g/m2
priblino 250 g/m2
priblino 300 g/m2
priblino 400 g/m
12
Aluminijum oksid
Vodi kroz proizvode
Ope
informacije
Brusno platno
CS 329 JF
CS 329 Y
Diskovi
Arci / listovi
Fiber diskovi
Brusni prstenovi
iroke trake
Trake za rune brusilice
56
80, 120, 180, 240, 320, 400, 600
56
83
220, 280, 400, 600, 800
57
83
80 - 180, 240 - 320
58
CS 333 X
24, 36, 40, 60 - 150, 240
57
CS 333 XF
60 - 120, 240, 280
58
36, 40, 50
84
60 - 320, 400, 500, 600
59
84
CS 336 Y
CS 341 X
KL 361 JF
30, 40 - 600
KL 371 X
30 - 400
26-29
115
116
KL 385 JF
40 - 320, 400, 600
29-31
117
CS 409 Y
36 - 120
59
85
CS 410 X
40, 60 - 180
60
24, 36 - 80, 120
60
24, 36 - 120
61
85
CS 411 X
CS 411 Y
CS 412 Y
24, 36 - 180, 240
62
86
CS 416 Y
24, 36 - 120
62
120, 180, 240, 320, 400, 600
63
60, 80, 120
90
80 - 180, 240 - 400
63
36 - 180
86
GX 533 JF
CS 538 Z ACT
CS 631 JF
80 -120, 180, 240 - 320
64
CS 631 XF
60 - 120, 280
64
GX 712 JF
CS 811 Y ACT
CS 910 Y ACT
CS 912 Y ACT
60 - 320, 400
65
24, 36 - 80
65
24, 36 - 80
66
24, 36 - 180
66
87
CS 561
16, 24 - 240, 320
93-95
FS 764 ACT
24, 36, 40 - 80, 120
96
CS 565
24, 36 - 100
97-98
CS 570
24, 36 - 120
99-100
FS 966 ACT
NRO 400
24, 36 - 60, 80
srednje, fino, vrlo fino, ultra fino
101
32
NPA 400
grubo, srednje, vrlo fino, ultra fino, bez abraziva
88
SV 484
80, 100, 180, 280
100
100
NDS 800
grubo, srednje, vrlo fino
NBF 800
67
NBS 800
68
grubo, srednje, fino, vrlo fino
68
60, 80, 100, 120, 180, 220, 280
121
NBS 850
SK 500
SW 501
120, 220
122
SW 502
120, 220
122
= zatvoreno
= poluotvoreno
= otvoreno
Vezivno sredstvo
K
L
Kratke i duge trake
Role
-
CS 330 X
CS 420 Y
Fiber diskovi
Raspoloive granulacije
120, 180
CS 333 JF
CS 451 X
Brusno runo
Vodootporan
Tip
Vezivno sredstvo
Tip nanosa zrna
Opis
Strana
smola
ljepilo
13
Brusni materijali
Vodi kroz primjenu
Brusni materijali su brusni proizvodi i proizvedeni su manje

vie od fleksibilnih materijalnih podloga gdje su brusna zrna
uvrena sa ljepljivim sredstvima. Proizvodna familija brusnih
materijala ukljuuje brusne trake,role,arke,listove i diskove.
Oni se sastoje od sljedeih etiri, odnosno po elji od pet,
komponenti (molimo pogledajte ilustraciju sa desne strane):
1.Pozadina
2.Osnovno vezivo
3.Zrno
4.Zavrni premaz
5.Opcija: dodatni premaz
Struktura
1. Pozadina brusnog materijala

Pozadina je premazana sa zrnima i prenesena je snaga
uklanjanja materijala na radni komad. Sljedee pozadine se
naroito koriste u proizvodnji brusnih materijala:
Fleksibilnost
Papir
Pamuno platno
Poliester platno
Dodatno, u KLINGSPOR-u se sljedee pozadine koriste ekskluzivno za proizvodnju individualnih proizvoda i /ili za specijalne
zahtjeve/primjene:
Fiber (se koristi ekskluzivno za fiber diskove na prijenosnim
kutnim brusilicama)
Film (se koristi ekskluzivno za abrazivne diskove FP 73 WK)
GX-mijeano platno (specijalna mjeavina pamuk/poliester
za fleksibilne i jo vie otpornije-trake na trganje)
JF-platno
A-papir
J-platno
GX-mijeano platno
B-papir
XF-platno
C-papir
D-papir
X-platno
E-papir
F-papir
Y- / Z-platno
G-papir
Otpornost na trganje
Papir i platno podloga su klasificirani na odnosu otpornosti na trganje i fleksibilnosti
14
Brusni materijali
Vodi kroz primjenu
Opis
Primjeri primjene
A Papir
priblino 95 g/m
profili + zavrno bruenje (runo)
B Papir
priblino 105 g/m
profili + zavrno bruenje (runo)
C Papir
priblino 110 g/m
zavrno bruenje (runo)
D Papir
priblino 130 g/m
zavrno bruenje (runo i strojno)
E Papir
priblino 250 g/m
zavrno bruenje (strojno)
F Papir
priblino 300 g/m
G Papir
priblino 400 g/m
JF Platno
lagano, vrlo fleksibilno
jako profilirani radni komadi (runo i strojno)
GX Mijeano platno
lagano, fleksibilno
profilirani radni komadi (strojno)
J Platno
lagano, fleksibilno
profilirani radni komadi (runo i strojno)
XF Platno
teko, fleksibilno
runi alati,trane brusilice
X Platno
teko, vrsto
povrine, rubovi, okretni dijelovi (strojno)
Y Platno
teko, vrlo vrsto
povrine, rubovi, okretni dijelovi (strojno)
Z Platno
teko, vrlo vrsto, moe biti

segmentirano
bruenje povrina (strojno)
Role
Pozadina
2. Osnovno vezivo
U bazu osnovnog veziva je usidreno zrno. Osnovno vezivo
je veza izmeu zrna i pozadine . To je prvenstveno formirano za koritenje smola, to omoguuje konstantno
visoko-kvalitetna svojstva. Ljepilo je jedino dodano na
nekoliko brusnih papira koji se koriste za runo upravljive
alate i primjene.
3. Zrno
Zrno je odgovorno za uklanjanje materijala. Za odabir
odgovarajueg zrna dva svojstva su naroito vana:
Vezivo
ilavost
Silicij karbid
Aluminijum oksid
Cirkon aluminijum
SiC
Vezivo
Svi tipovi KLINGSPOR zrna su proizvedena

sintetski. To osigurava konstantno visoku-kvalitetu proizvoda. etiri razliita tipa
zrna se koriste na brusnim materijalima:
Staklo
Kamen
Aluminijum
oksid
elik
Cirkon aluminijum
Nehrajui elik
Keramiki
aluminijum
oksid
Super legure
Plastika
Obojeni metali
Lakovi
Drvo
Kvalitetni
elici
elik
Nehrajui
elik
Koa
ilavost
Zrno je klasificirano na odnosu izmeu veziva, ilavosti i njihove osnovne primjene
15
Brusni materijali
Vodi kroz primjenu
Vrsta zrna
Vezivo / ilavost
Struktura
Svojstva / nosiva svojstva
Silicij karbid (SiC)
vrlo tvrdo / male

ilavosti
kristalni
otri-rubovi, lomljivi, vrlo lomljivi / mikro-nosivosti
Aluminijum oksid
tvrdo / ilavo
kristalni, nepravilni
klinasti, kockasta zrna, makro-nosivosti
Cirkon aluminijum
tvrdo / vrlo ilavo
kristalni, ravnomjerni
klinasti, kockasti, zrna kapljaste forme / mikro-nosivosti,

samo-otree
tvrdo / jako ilavo
mikro-kristali
otrih-rubova, iljasta zrna/ mikro-nosivosti, samo-otree
Svojstva tipova zrna i njihova specifina nosiva svojstva
Dodatno, imamo takoer kako ih nazivamo zrna-aglomerati.

To nije nezavisni tip zrna, tonije to je zrno aglometirano, to
je sastav od mnogih pojedinanih aluminijum oksid ili SiC zrna
mjeanih sa dodatkom smole, to je zajedniko formirano u
veliko zrno. Aglomerati se koriste samo na trakama.
Prednost aglomerata je da oni osiguravaju jednaku formu
zavretka od prve upotrebe do zadnje. Tupo lomljenje zrna
sa aglomerata i kreiranje mjesta za novo, otro zrno. Cilj je
postignuti da je za vrijeme kao i na kraju rada kontinuirano
uklanjanje materijala i sa ekstremno dugim vijekom trajanja.
Premaz
Povrh toga, brusni abrazivi su premazani i pokriveni sa razliitom
gustoom zrna. Pojam gustoa zrna opisuje pokrivenost
zrnima koja je raspodjeljena na pozadinu.
Definicija
Opis
Zatvoreni nanos
Cjelokupna povrina pozadine je nanesena sa

zrnima
Polu-otvoreni nanos
Povrina pozadine je nanesena sa cca. 75%

volumena zrna
Otvoreni nanos
Povrina pozadine je nanesena sa cca. 50%

volumena zrna
Razlikuju se izmeu
Zatvoreni nanos
Polu-otvoreni nanos
Otvoreni nanos
Otvoreni nanos zrna ima veliki prostor izmeu pojedinih zrna,
tako da uklanjanje materijala i odvoenje praine koja nastaje
bruenjem moe biti puno lake s povrine bruenja. To sprjeava
prijevremeno zapunjavanje zrna kada se radi na materijalima
dugih-odlomaka, kao to su npr. drvo. Odluku koju gustou
zrna koristiti najprije ovisi koliko je velika vjerojatnost da praina
nastala bruenjem zatvori prostor izmeu zrna.
16
Brusni materijali
Vodi kroz primjenu
Odstranjivanje materijala
Standardni abrazivi
Abrazivi sa ACT Tehnologijom
Role
Izvueno zrno
Advanced Coating Technology
4. Zavrni premaz
Vrijeme
Zavrni premaz podrava osnovno vezivo u usidrenju zrna na

pozadini te protiv sila koje djeluju za vrijeme bruenja. Zavrni
premaz je proizveden iskljuivo iz smola i takoer odreuje
proizvod sa njegovom karakteristinom bojom (izuzev brusnih
abraziva koji imaju dodatni premaz).
5. Dodatni premaz
Dodatni premaz sa brusnim dodacima osigurava da svojstva
brusnog alata pozitivno utjeu na proces bruenja i produe
vrijeme upotrebe brusnih abraziva. Posebni premaz je dodan
kao posebni dodatni sloj.
Stierat premaz: Stierat na brusnim materijalima sprjeava
zapunjavanje i punjenje trake i posebno je pogodan za
primjenu na povrinama sa visoko-kvalitetnim lakovima.
Boje,lakovi i plastika mogu postati mekani i skroz ljepljivi
to je izazvano temperaturom prilikom bruenja, i to moe
rezultirati prijevremenim zapunjavanjem i punjenjem trake.
Tako zapunjeno zrno bez otrih rubova vie nema efekta.
Za sprjeavanje tog dogaaja ili usporavanja nastanka tog
procesa, brusni materijali mogu biti premazani sa ne-ljepljivim
materijalima, koje-nazivamo stierati.
Multibond: Multibond, kao i stierat premaz, je dodan u
posebnom proizvodnom koraku kako bi prekrio zavrni
premaz. To omoguuje hladno bruenje nehrajuih elika i
visoko-legiranih elika, kojima je povean stupanj uklanjanja
materijala i vrijeme upotrebe.
17
ACT Advanced Coating Technology (Tehnologija

naprednog premazivanja): KLINGSPOR koristi ovu tehnologiju
kako bi poboljao svojstva brusnih abraziva. Kad se radi na
metalima, ACT znaajno omoguuje vee prianjanje zrna
npr. za agresivnije bruenje trakom na rubovima buenih
dijelova i odljevaka. To znaajno omoguuje poveanje radnog
vijeka brusne trake. Za trake to se koristi kod bruenja drveta
i lakova. ACT sprjeava prijevremeno zapunjavanje brusnih
abraziva i znaajno poveanje vremena upotrebe.
Antistatik:Migracija elektroda je rezultat trenja kod bruenja
izmeu razliitih materijala i opet uzrokuje odvajanje naboja,
koji su sluaj kod ne-vodljivih materijala, kao to su drvo,
rezultat toga je razlika optereenja i ne uravnoteenost. U
tom sluaju, brusni abrazivi su opremljeni sa anti-statik svojstvima i osnova su elektrinog punjenja brusnih abraziva i
strojeva. To sprjeava da praina nastala bruenjem prianja
na radni komad, traku i stroj.
Role
Vodi kroz primjenu
Primjena brusnog papira u obliku rola

Primjena
Drvo
Boje
Tip nanosa
Svojstva
zrna
Tip
Tip zrna
Podloga
Strana
PS 22 F ACT
Aluminijum
oksid
F-papir
Zatvorena struktura zrna u cilju poveane agresivnosti skidanja materijala i homogenije

obrade kod tvrdog drveta, npr. hrast, bukva. ACT i antistatik sprjeavaju prijevremeno
zaguenje zrna
19
PS 22 N
Aluminijum
oksid
E-papir
Brusni papir poluotvorenog zrna sa poveanom agresivnou skidanja materijala pri

obradi drveta
20
PS 29 F ACT
Aluminijum
oksid
F-papir
Brusni papir odline kvalitete. Otvoreno zrno, antistatinost isto kao i ACT sprjeavaju
prijevremeno zaguenje zrna. Brusni papir je posebno pogodan za meko drvo i drvo
bogato smolom
24
PS 30 D
Aluminijum
oksid
D-papir
Po cijeni povoljan brusni papir, za viestranu primjenu u obradi drveta i boje
21
PL 31 B
Aluminijum
oksid
B-papir
Fleksibilni papir za finalnu obradu s optimalnim odnosom cijena-performanse za iroki

raspon primjene u obradi drveta, boja i lakova. Omoguuje glatku finalnu povrinu.
22
PS 30 D
Aluminijum
oksid
D-papir
Po cijeni povoljan brusni papir, za viestranu primjenu u obradi drveta i boje
21
PL 31 B
Aluminijum
oksid
B-papir

22
PS 33 B/C
Aluminijum
oksid
B-/C-papir
Visoko kvalitetan brusni papir, naroito pogodan za obradu boje, laka i kita
23
Primjena brusnog platna u obliku rola

Primjena
Tip
Aluminijum
oksid
Aluminijum
oksid
Aluminijum
oksid
Aluminijum
oksid
Aluminijum
oksid
LS 309 JF
Aluminijum
perforirano oksid
LS 309 X
KL 361 JF
Metal
KL 385 JF
LS 309 X
LS 309 JF
Drvo
Tip zrna
Tip nanosa
Svojstva
zrna
Podloga
Strana
X-pamuk
Viestruko primjenjivo brusno platno za obradu metala i drveta, dobar odnos cijena / kvaliteta
JF-pamuk
Visoko-kvalitetno , vrlo fleksibilno brusno platno za viestruku primjenu u metalnoj

industriji , takoer pogodan za obradu nehrajuih elika
26-29
JF-pamuk
Visoko fleksibilan univerzalan proizvod za metalopreraivaku industriju, dobar odnos

cijena / kvaliteta
29-31
X-pamuk
Viestruko primjenjivo brusno platno za obradu metala i drveta, dobar odnos cijena / kvaliteta
25
JF-pamuk
Visoko fleksibilno brusno platno za dobivanje fino obraene povrine kod jako profiliranih
dijelova od drveta i metala
25
JF-pamuk
Perforirano, vrlo fleksibilno brusno platno za jako profilirane radne povrine, za dobivanje
gladke povrine kod obrade drveta , takoer pogodno za lagano odstranjivanje materijala
kod primjene na metalima
26
25
Primjena brusnog runa u obliku rola

Primjena
Tip
Metal
NRO 400
Drvo / lak
NRO 400
= zatvoreno
Tip zrna
Aluminijum
oksid / SiC
Aluminijum
oksid / SiC
= poluotvoreno
Tip nanosa
Svojstva
zrna
Podloga
Strana
Brusno runo
Savreno pogodan za lagano odstranjivanje , ienje i doradu , takoer pogodan za

nehrajue elika
32
Brusno runo
Posebno pogodan za izravnavanje, ienje i finiiranje povrina
32
= otvoreno
Minimalna koliina narudbe za proizvodne artikle

Tip
Granulacije
Papir
irina
Koliine minimalne
narudbe
irina
Koliine minimalne
narudbe
PS 22 F ACT
PS 28 F
PS 29 F ACT
CS 308 Y
LS 309 X
LS 309 J
LS 309 JF
CS 310 X
CS 310 XF
LS 312 JF
CS 321 X
CS 333 X
CS 341 X
KL 361 JF
KL 385 JF
CS 410 X
CS 411 X
CS 411 Y
40 150
60 150
60 150
40 80, 120
40 360
60 320
60 400
24 400
40 280
60 320, 400
80 400
60, 80, 120, 150
50 320
40 600
40 600
60 120
24 120
36 80
priblino 105 g/m2
10 mm
29 komada
80 mm
3 komada
priblino 110 g/m2
15 mm
19 komada
95 mm
3 komada
priblino 130 g/m
20 mm
14 komada
100 mm
3 komada
25 mm
12 komada
120 mm
2 komada
priblino 250 g/m
28 mm
10 komada
125 mm
2 komada
priblino 300 g/m2
30 mm
10 komada
140 mm
2 komada
35 mm
8 komada
150 mm
2 komada
40 mm
7 komada
250 mm
1 komada
50 mm
6 komada
300 mm
1 komada
60 mm
5 komada
2
2
Platno
X
Platno, teko
Platno, lako
JF
Za sve ostale granulacije, irine i tipove mora se naruiti najmanje jedna

kompletna irina dambo role, izrezana na eljene dimenzije. Koliine
raspoloive prema zahtjevu.
18
Role
Prednosti
PS 22 F ACT
Visoke abrazivne performanse Homogena , fina povrina bez ogrebotina i ara Premijum proizvod
za upotrebu na tvrdom drvetu, lakovima, punilima Dugog vremena upotrebe i minimalnog zapunjavanja zahvaljujui dodatku ACT Visoka stabilnost rubova
Role
Brusni papir
Primjena:
Drvo
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
elik
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
Raspoloive granulacije:
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
95 x 50000
60
20822
95 x 50000
80
20850
95 x 50000
100
20884
95 x 50000
120
20916
95 x 50000
150
20940
95 x 50000
180
20960
110 x 50000
40
2969
110 x 50000
60
2971
110 x 50000
80
2972
110 x 50000
100
2973
110 x 50000
120
2974
110 x 50000
150
2975
110 x 50000
180
2976
110 x 50000
240
2978
115 x 50000
40
2983
115 x 50000
60
2985
115 x 50000
80
2986
115 x 50000
100
2987
115 x 50000
120
2988
115 x 50000
150
2989
115 x 50000
180
2990
115 x 50000
220
2991
115 x 50000
240
2992
150 x 50000
80
3014
150 x 50000
100
3015
150 x 50000
120
3016
200 x 50000
40
3053
200 x 50000
60
3055
200 x 50000
80
3056
200 x 50000
120
3058
Ostale granulacije i dimenzije dostupne po zahtjevu.

Napomena: Minimalne koliine narudbe za proizvodnju artikala pogledajte na strani 18. Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 18.
19
Role
Brusni papir
Prednosti
PS 22 N
Univerzalni proizvod za runo bruenje i za bruenje s runo-upravljivim alatima na praktino svim

materijalima Veliki raspon granulacija dozvoljava upotrebu od grubog bruenja do finiiranja
Primjena:
Drvo
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
E-papir
16
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 50000
40
244611
115 x 50000
60
244612
115 x 50000
80
244613
115 x 50000
100
244614
115 x 50000
120
244615
115 x 50000
150
244616
115 x 50000
180
244599
115 x 50000
240
244597

20
Role
Prednosti
PS 30 D
Otra zrna i velika agresivnost za upotrebu na drvetu, lakovima, punilima Fleksibilan i otporan na
trganje, lagano se presavija Proizvod sa dobrim omjerom cijene-performanse
Role
Brusni papir
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
D-papir
16
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 4500
40
10
174094
115 x 4500
60
10
174095
115 x 4500
80
10
174096
115 x 4500
100
10
174097
115 x 4500
120
10
174098
115 x 4500
150
10
174099
115 x 4500
180
10
174100
115 x 50000
40
174086
115 x 50000
60
174088
115 x 50000
80
174089
115 x 50000
100
174090
115 x 50000
120
174091
115 x 50000
150
174092
115 x 50000
180
174093
115 x 50000
240
182418
115 x 50000
320
182419

21
Role
Papir za finalnu obradu
Prednosti
PL 31 B
Proizvod sa optimalnim omjerom cijene-performanse Optimizirana svojstva izdrliivosti kod runog

bruenja i kod bruenja s runo-upravljivim alatima
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Metali
Vezivno sredstvo
Ljepilo
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B-papir
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
95 x 50000
40
3279
95 x 50000
60
3281
95 x 50000
80
3282
95 x 50000
100
3191
95 x 50000
120
3192
95 x 50000
180
3194
95 x 50000
240
3196
110 x 50000
40
3287
110 x 50000
60
3289
110 x 50000
80
3290
110 x 50000
100
3213
110 x 50000
120
3214
110 x 50000
150
3215
110 x 50000
180
3216
110 x 50000
220
3217
110 x 50000
240
3218
110 x 50000
280
3219
110 x 50000
320
3220
110 x 50000
400
3222
115 x 50000
40
3291
115 x 50000
60
3293
115 x 50000
80
3294
115 x 50000
100
3224
115 x 50000
120
3225
115 x 50000
150
3226
115 x 50000
180
3227
115 x 50000
220
3228
115 x 50000
240
3229
115 x 50000
280
3230
115 x 50000
320
3231
115 x 50000
400
3233

22
Role
Prednosti
PS 33 B/PS 33 C
Vrlo visoki uinak skidanja Minimalno zapunjavanje zahvaljujui aktivnim abrazivnim supstancama
Dueg vremena upotrebe Dobra otpornost na trganje i fleksibilnost
Role
Brusni papir
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B/C-papir
16
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
110 x 50000
60
146981
110 x 50000
80
146982
110 x 50000
100
146983
110 x 50000
120
146386
110 x 50000
150
148494
110 x 50000
180
147935
110 x 50000
220
148495
110 x 50000
240
147114
110 x 50000
280
148496
110 x 50000
320
147110
110 x 50000
400
146387
115 x 50000
60
155815
115 x 50000
80
147575
115 x 50000
100
147576
115 x 50000
120
153398
115 x 50000
150
153177
115 x 50000
180
149480
115 x 50000
220
149698
115 x 50000
240
147055
115 x 50000
280
165031
115 x 50000
320
148891
115 x 50000
400
145520

23
Role
Brusni papir, ANTISTATIK
Prednosti
PS 29 F ACT
Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe kod upotrebe na drvetu (posebno mekog drveta)
zahvaljujui dodatku ACT Visoka stabilnost rubova Premijum proizvod za upotrebu na drvetu
openito, lakovima i punilima
Primjena:
Drvo
Boje/lakovi/kitovi
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
110 x 50000
80
307878
110 x 50000
100
307879
110 x 50000
120
307880
110 x 50000
150
307881
110 x 50000
180
307882
115 x 50000
60
307884
115 x 50000
80
302592
115 x 50000
100
307885
115 x 50000
120
302591
115 x 50000
150
307886

24
Role
Prednosti
LS 309 X
Visoko-kvalitetno univerzalno abrazivno platno za razliite primjene u obradi metala i drveta Dobar
omjer cijene-performanse
Role
Brusno platno
Primjena:
Metali
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Sve dimenzije i minimalne koliine narudbe raspoloive na zahtjev
Brusno platno
Prednosti
LS 309 JF
Visoko abrazivne performanse Fina povrina bez ogrebotina i ara Vrlo dobra adaptacija na konture male radijuse i profile zahvaljujui veoma fleksibilnoj podlozi od pamuka
Primjena:
Metali
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

25
Role
Brusno platno
Prednosti
LS 309 JF perforirano
Izvanredna adaptacija za upotrebu na vie povrinskim dijelovima Individualna primjena na razliitim

ploastim varijantama
Primjena:
Metali
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno, smee
Prednosti
KL 361 JF
Visoko-kvalitetno univerzalno abrazivno platno Optimalna adaptacija na konture radnog komada

Trganje je isto i lagano sa role
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Metali
Obojeni metali
Drvo
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25 x 50000
40
3769
25 x 50000
60
3771
25 x 50000
80
3772
25 x 50000
100
3773
25 x 50000
120
3774
25 x 50000
150
3775
25 x 50000
180
3776
25 x 50000
220
3777
25 x 50000
240
3778
25 x 50000
320
3780
25 x 50000
400
3782
Nastavak
26
Role
irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25 x 50000
600
64825
30 x 50000
40
3785
30 x 50000
60
3787
30 x 50000
80
91286
30 x 50000
100
3789
30 x 50000
120
3790
30 x 50000
150
3791
30 x 50000
180
3792
30 x 50000
240
3794
30 x 50000
320
3796
30 x 50000
400
3798
40 x 25000
40
4201
40 x 25000
50
4202
40 x 25000
60
4203
40 x 25000
80
4204
40 x 25000
100
4205
40 x 25000
120
4206
40 x 25000
150
4207
40 x 25000
180
4208
40 x 25000
220
4209
40 x 25000
240
4210
40 x 25000
320
4212
40 x 25000
400
4214
40 x 50000
40
3833
40 x 50000
60
3835
40 x 50000
80
3836
40 x 50000
100
3837
40 x 50000
120
3838
40 x 50000
150
3839
40 x 50000
180
3840
40 x 50000
220
3841
40 x 50000
240
3842
40 x 50000
280
3843
40 x 50000
320
3844
40 x 50000
360
3845
40 x 50000
400
3846
40 x 50000
600
64830
50 x 25000
40
4217
50 x 25000
60
4219
50 x 25000
80
4220
50 x 25000
100
4221
50 x 25000
120
4222
50 x 25000
150
4223
50 x 25000
180
4224
50 x 25000
220
4225
50 x 25000
240
4226
50 x 25000
320
4228
50 x 25000
400
4230
50 x 25000
600
64831
50 x 50000
40
3849
50 x 50000
50
3850
50 x 50000
60
3851
50 x 50000
80
3852
50 x 50000
100
3853
50 x 50000
120
3854
Role
PANJA: Nastavak KL 361 JF Brusno platno, smee
Nastavak
27
Role

irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 50000
150
3855
50 x 50000
180
3856
50 x 50000
220
3857
50 x 50000
240
3858
50 x 50000
280
3859
50 x 50000
320
3860
50 x 50000
360
3861
50 x 50000
400
3862
50 x 50000
500
3863
50 x 50000
600
64832
Brusno platno, smee
Prednosti
KL 361 JF
Visoko-kvalitetno univerzalno abrazivno platno Optimalna adaptacija na konture radnog komada

Trganje je isto i lagano sa role
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Metali
Obojeni metali
Drvo
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 x 50000
80
3900
80 x 50000
120
3902
80 x 50000
150
3903
100 x 50000
40
3913
100 x 50000
50
3914
100 x 50000
60
3915
100 x 50000
80
3916
100 x 50000
100
3917
100 x 50000
120
3918
100 x 50000
150
3919
100 x 50000
180
3920
100 x 50000
220
3921
100 x 50000
240
3922
100 x 50000
320
3924
100 x 50000
400
3926
100 x 50000
600
64835
110 x 50000
40
3929
110 x 50000
60
3931
110 x 50000
80
3932
110 x 50000
100
3933
110 x 50000
120
3934
Nastavak
28
Role
irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
110 x 50000
150
3935
110 x 50000
180
3936
110 x 50000
240
3938
115 x 50000
40
3945
115 x 50000
60
3947
115 x 50000
80
3948
115 x 50000
100
3949
115 x 50000
120
3950
115 x 50000
150
3951
115 x 50000
180
3952
115 x 50000
240
3954
115 x 50000
320
3956
120 x 50000
60
3963
120 x 50000
80
3964
120 x 50000
100
3965
120 x 50000
120
3966
120 x 50000
180
3968
150 x 50000
40
3977
150 x 50000
60
3979
150 x 50000
80
3980
150 x 50000
100
3981
150 x 50000
120
3982
150 x 50000
150
3983
Role
Brusno platno, smee
Prednosti
KL 385 JF
Atraktivna cijena i univerzalni proizvod za bruenje profila Optimalna adaptacija na konture radnog
komada Trganje je isto i lagano sa role
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Nehrajui elik
Plastika
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 5000
60
278789
115 x 5000
80
278790
115 x 5000
120
278791
115 x 5000
320
278792

29
Role
Brusno platno, smee
Prednosti
KL 385 JF
Primjena:
Metal
Obojeni metali
Nehrajui elik
Plastika
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25 x 50000
60
218196
25 x 50000
80
218197
25 x 50000
100
218198
25 x 50000
120
218199
40 x 50000
40
218077
40 x 50000
60
218079
40 x 50000
80
218080
40 x 50000
100
218081
40 x 50000
120
218082
40 x 50000
150
218083
40 x 50000
180
218084
40 x 50000
220
218085
40 x 50000
240
218086
40 x 50000
320
218088
40 x 50000
400
218090
50 x 50000
40
218094
50 x 50000
60
218096
50 x 50000
80
218097
50 x 50000
100
218098
50 x 50000
120
218099
50 x 50000
150
218100
50 x 50000
180
218101
50 x 50000
220
218102
50 x 50000
240
218103
50 x 50000
320
218105
50 x 50000
400
218107

30
Role
Prednosti
KL 385 JF
Role
Brusno platno, smee
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Nehrajui elik
Plastika
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 50000
40
224650
115 x 50000
60
228151
115 x 50000
80
228363
115 x 50000
100
228364
115 x 50000
120
228365
115 x 50000
150
228370
115 x 50000
180
228366
115 x 50000
240
228367
115 x 50000
320
228368
115 x 50000
400
228369

31
Role, brusno runo

Brusno runo
Prednosti
NRO 400
Vrlo dobra adaptacija na povrine kontura Nema zapunjavanja Idealan za zaglaivanje, ienje,
odstranjivanje i za opu primjenu finiiranja povrina
Primjena
SiC:
Nehrajui elik
Plastika
Boje/lakovi/kitovi
Metali
Drvo
Primjena
Al. oksid:
Nehrajui elik
Metali
Drvo
Plastika
Boje/lakovi/kitovi
irina x Duina
u mm
Finoa
Zrno
Boje
Pakiranje
Jedinica/Komada
Vezivno sredstvo
Smola
Kataloki
broj
100 x 10000
srednje
Al. oksid
kestenjasto
258870
100 x 10000
vrlo fino
Al. oksid
zeleno
258871
100 x 10000
fino
Al. oksid
kestenjasto
258872
100 x 10000
vrlo fino
Al. oksid
kestenjasto
258873
115 x 10000
srednje
Al. oksid
kestenjasto
258885
115 x 10000
fino
Al. oksid
kestenjasto
258887
115 x 10000
vrlo fino
Al. oksid
zeleno
258886
115 x 10000
vrlo fino
Al. oksid
kestenjasto
258888
150 x 10000
srednje
Al. oksid
kestenjasto
258890
150 x 10000
fino
Al. oksid
kestenjasto
258892
150 x 10000
vrlo fino
Al. oksid
zeleno
258891
150 x 10000
vrlo fino
Al. oksid
kestenjasto
258893
100 x 10000
srednje
SiC
crno
260365
100 x 10000
ultra fino
SiC
sivo
258874
115 x 10000
srednje
SiC
crno
260366
115 x 10000
ultra fino
SiC
sivo
258889
150 x 10000
srednje
SiC
crno
260367
150 x 10000
ultra fino
SiC
sivo
258894

32
Role
Biljeke
33
Brusne trake
Vodi kroz primjenu
Vodi kroz primjenu

pogodne za sve operacije bruenja: sa slobodnom trakom,
sa kontaktnom papuicom, sa kontaktnim kotaem
specijalno dizajnirane za specijalne zahtjeve kupaca, na
primjer u proizvodnji namjetaja, omoguavaju brzu i istu
pripremu velikih povrina spremnih za bojanje
veliki izbor dimenzija
podloga od papira i platna

svi proizvodi su visoko otporni na naprezanje, na istezanje i
trganje
Primjena brusnog papira u obliku traka

Primjena
elik,
nehrajui elik
Nehrajui
elik
Drvo
Boje, lakovi,
kitovi
Tip nanoSvojstva
sa zrna
Tip
Tip zrna
Podloga
PS 20 F
Aluminijum
oksid
F-papir
Zatvorena struktura zrna i teka, stabilna podloga omoguuju agresivno skidanje materijala
i dugotrajnost u obradi metala
40, 74
PS 21 F
Aluminijum
cirkon
F-papir
Zatvorena struktura zrna, stabilna podloga i visoko kvalitetno, samootree zrno cirkona,
omoguava produeni vijek pri bruenju, a naroito pri obradi nehrajueg elika
40, 47
PS 61 F
F-papir
Zatvorena struktura zrna, stabilna podloga i kontinuirano samootree keramiko zrno.

Idealna traka za potroae sa velikim zahtjevima za dugotrajnost, agresivno skidanja
materijala i za sigurnost pri obradi povrina nehrajueg elika
45, 79
PS 22 F ACT
Aluminijum
oksid
F-papir

obrade kod tvrdog drveta,npr.hrast, bukva. ACT i antistatik sprjeavaju prijevremeno
zaguenje zrna
41, 75
PS 26 F
Aluminijum
oksid
F-papir
Otvorena struktura zrna i gornji sloj sa pojaanom antistatinou zbog dodatnog antistatikog
materijala sprjeava zapunjavanje trake, omoguava bolju kvalitetu i dugotrajnost. Za sve
vrste drveta, a naroito za meko drvo i za drvo bogato smolom, npr. smreka, bor, itd.
42, 76
PS 28 F
Aluminijum
oksid
F-papir
Otvorena struktura zrna i antistatinost sprjeavaju prijevremeno zapunjavanje trake.

Robusna i opteretiva podloga, za sve vrste drveta, naroito za meko drvo i za drvo bogato
smolom, npr. smreka i bor
43, 77
PS 29 F ACT
Aluminijum
oksid
F-papir
Brusna traka odline kvalitete. Otvoreno zrno, antistatinost isto kao ACT sprjeavaju
prijevremeno zapunjavanje trake. Brusni papir je posebno pogodan za meko drvo i drvo
bogato smolom
43, 77
PS 38 G
ACT
SiC
G-papir
Specijalni proizvod sa vrlo vrstom i snanom podlogom od papira G-teine, izvrsnih

antistatikih svojstava i otrih-rubova sa silicij-karbid zrnima, za zavrnu obradu ploa od
iverice i ploa od vlakana.
78
PS 24 F ACT SiC
F-papir
Zatvorena struktura zrna, vrsta podloga sa tvrdim silicij karbid zrnom za lakirane i kitovane
povrine u drvnoj industriji , a naroito u industriji namjetaja
41, 75
PS 27 DW
D-papir
Otvorena struktura zrna i dodatni sloj sa aktivnom supstancom, stierat, sprjeavaju

zapunjavanje i umazanost trake. Specijalni proizvod za visoko kvalitetne lakove, naroito
za UV- lakove
42, 76
SiC
Strana
Primjena brusnog platna u obliku traka

Primjena
Tip zrna
Podloga
LS 309 J
Aluminijum
oksid
J-pamuk
Fleksibilno impregnirano brusno platno za obradu lakih kontura sa istovremeno velikim

uinkom u skidanju materijala, naroito pri obradi metala
48
LS 309 JF
Aluminijum
oksid
JF-pamuk
Visoko fleksibilno brusno platno sa armiranom tkaninom za dobijanje fine povrine kod
jako prifiliranih elemenata pri obradi metala
48
LS 309 X
Aluminijum
oksid
X-pamuk
Brusno platno standardnog kvaliteta za rad sa runim brusilicama za obradu metala,

drveta, boje i laka
46
LS 309 XH
Aluminijum
oksid
X-pamuk
Brusno platno standardnog kvaliteta za rad sa runim brusilicama za obradu metala,

drveta, boje i laka
69
CS 310 X
Aluminijum
oksid
X-pamuk
Impregnirano brusno platno sa stabilnom podlogom, za velika optereenja i sa dobrom

postojanou pri obradi metala
49, 80
CS 410 X
Aluminijum
oksid
X-pamuk
Impregnirano brusno platno sa stabilnom podlogom, za velika optereenja i sa dobrom

postojanou zbog dodatnog sloja, multibond, za obradu nehrajuih elika
CS 341 X
Aluminijum
oksid
X-pamuk
vodootporan
Vodootporno impregnirano brusno platno, za vodeno bruenje elika i nehrajuih elika,

naroito prilagoeno za bruenje zaobljenih i ravnih povrina
59, 84
CS 308 Y
Aluminijum
oksid
Y-poliester
Poliesterska podloga sa zatvorenim tipom zrna za obradu metala i za bruenje povrina

tvrdog drveta
46, 80
CS 412 Y
Aluminijum
oksid
Y-poliester
Robusna i vrsta poliester podloga za grubo bruenje i meubruenje pri obradi metala
62, 86
CS 310 XF
Aluminijum
oksid
XF-pamuk
Fleksibilno brusno platno za profilirane dijelove u metalnoj industriji, standardne kvalitete

za upotrebu na runim tranim brusilicama
elik
elik /
nehrajui elik
= zatvoreno
Tip nanoSvojstva
sa zrna
Tip
= poluotvoreno
Strana
60
50
Nastavak
= otvoreno
34
Brusne trake
Vodi kroz primjenu

Tip zrna
Podloga
CS 411 X
Aluminijum
cirkon
X-pamuk
Brusno platno visokih performansi sa velikim uinkom skidanja materijala za grubo bruenje
i skidanje ivica elika i nehrajueg elika
60
CS 411 Y
Aluminijum
cirkon
Y-poliester
vrsto brusno platno visokih performansi sa velikim uinkom skidanja materijala, za grubo
bruenje i skidanje ivica elika i nehrajueg elika
61, 85
Aluminijum
cirkon
Y-poliester
Naroito otporno na trganje, brusno platno sa velikim uinkom skidanja materijala za

bruenje elika i nehrajueg elika, sa poluotvorenim tipom zrna
62
CS 330 X
SiC / pluto
X-pamuk
vodootporan
Specijalno brusno platno za elik i nehrajui elik, za strojeve za ravno i cilindrino bruenje.
Posebno prilagoeno za glancanje i zavrno bruenje, a moe i za poliranje
57, 83
CS 811 Y
ACT
Aluminijum
cirkon
Y-poliester
Odlino uvreno zrno, stabilno, poliestersko platno,odporno na trganje, pogodno za

gruba bruenja na eliku i nehrajuem eliku. Vrlo kvalitetan aluminij cirkon za visoku
agresivnost u toku rada
65
LS 312 JF
Aluminijum
oksid
JF-pamuk
Visoko fleksibilni, vrhunski proizvod prevuen aktivnom supstancom za zaobljene dijelove

od nehrajueg elika kao npr. armature, okovi i kirurki instrumenti
52
LS 313 JF
Aluminijum
oksid
JF-pamuk
Visoko fleksibilni vrhunski proizvod za zaobljene dijelove od nehrajueg elika sa dodatnim

slojevem za hladno bruenje i dugotrajnost, multibond
52
CS 631 JF
JF-pamuk
Naroito fleksibilno brusno platno sa najviim performansama bruenja, izraenom

dugotrajnou zbog samootreih keramikih zrna. Za zavrno bruenje kontura, profila,
armatura i okova. Sa dodatnim slojem za hladno bruenje, multibond
64
GX 712 JF
Aluminijum
oksid
JF-mjeovito
platno
Brusna traka visokih-performansi sa velikom fleksibilnou,koja pored toga ima vrlo visoku
otpornost na trganje podloge od mijeanog platna koja sadri aluminijum oksid i premaz
materijala
65
CS 329 JF
Aluminijum okJF-pamuk
sid aglomerat
Dugotrajno brusno platno sa izrazito velikom postojanou radne povrine. Specijalni

proizvod za suho bruenje profiliranih i jako profiliranih dijelova od nehrajueg elika
56
CS 631 XF
XF-pamuk
Fleksibilno brusno platno sa najviim performansama bruenja, izraenom dugotrajnou

zbog samootreih keramikih zrna. Za grubo i meubruenje kontura, profila, armatura i
okova. Sa dodatnim slojem za hladno bruenje, multibond
64
CS 411 X
Aluminijum
cirkon
X-pamuk
Brusno platno visokih performansi sa velikim uinkom skidanja materijala za grubo bruenje
i skidanje ivica elika i nehrajueg elika
60
CS 411 Y
Aluminijum
cirkon
Y-poliester
Naroito vrsto brusno platno visokih performansi sa velikim uinkom skidanja materijala,
za grubo bruenje i skidanje ivica elika i nehrajueg elika
61, 85
CS 416 Y
Aluminijum
cirkon
Y-poliester
Naroito otporno na trganje, brusno platno sa velikim uinkom skidanja materijala za

bruenje elika i nehrajueg elika, sa poluotvorenim tipom zrna
62
CS 409 Y
Aluminijum
cirkon
Y-poliester
Veoma vrsto brusno platno visokih performansi, za nehrajue i visoko legirane elike,
sa velikom agresivnou pri skidanju materijala i dugotrajnou zbog dodatnog sloja,
multibond. Za hladno bruenje
59, 85
CS 912 Y
ACT
Y-poliester
Veoma vrsto brusno platno visokih performansi sa jako velikom agresivnou pri skidanju
materijala i dugotrajnou zbog samootreeg keramikog zrna. Za bruenje visokolegiranih
elika
66, 87
CS 910 Y
ACT
Y-poliester
Veoma vrsto brusno platno visokih performansi, sa jako velikom agresivnou pri skidanju
materijala i dugotrajnou zbog samootreeg keramikog zrna. Za bruenje visokolegiranih
elika. Sa dodatnim slojem za hladno bruenje, multibond
66
CS 330 X
SiC / pluto
X-pamuk
vodootporan
Specijalno brusno platno za elik i nehrajui elik, za strojeve za ravno i cilindrino bruenje.
Posebno prilagoeno za glancanje i zavrno bruenje, a moe i za poliranje
57, 83
CS 326 Y
Aluminijum okY-poliester
sid aglomerat
Dugotrajno brusno platno, vodootporno, sa izraenom postojanou pri obradi homogenih

povrina. Za obradu cilindrinih i ravnih povrina
55, 82
CS 329 Y
Al. oxideAgglomerat
Specijalni proizvod sa Noppex strukturom za obradu cilindrinih povrina nehrajueg

elika. Naroito izraena dugotrajnost ravnomjernog bruenja
56, 83
CS 420 Y
Aluminijum okY-poliester
sid aglomerat
Specijalni proizvod sa Noppex strukturom za obradu cilindrinih povrina nehrajueg

elika. Naroito izraena dugotrajnost ravnomjernog bruenja
63
CS 325 Y
SiC aglomerat
Y-poliester
Dugotrajno brusno platno sa naroito izraenom dugotrajnou ravnomjernog bruenja

vanjskih povrina. Za zavrno bruenje na strojevima za obradu cilindrinih povrina
55
CS 811 Y
ACT
Aluminijum
cirkon
Y-poliester
Odlino uvreno zrno, stabilno, poliestersko platno,odporno na trganje, pogodno za

gruba bruenja na eliku i nehrajuem eliku. Vrlo kvalitetan aluminij cirkon za visoku
agresivnost u toku rada
65
CS 333 JF
SiC
JF-pamuk
Visoko fleksibilno brusno platno za cilindrine dijelove od metala, naroito za obojene

metale
58
CS 333 XF
SiC
XF-pamuk
Fleksibilno brusno platno za cilindrine dijelove od metala, naroito za obojene metale
58
GX 533 JF
SiC
JF-mjeovito
platno
Fleksibilna brusna traka sa agresivnim , tvrdim zrnom silicij karbida mjeano platno podloga
za bruenje profila , kontura i formi/oblikovanih dijelova , npr. armatura
63
GX 712 JF
Aluminijum
oksid
JF-mjeovito
platno
Brusna traka visokih-performansi sa velikom fleksibilnou,koja pored toga ima vrlo visoku
otpornost na trganje podloge od mijeanog platna koja sadri aluminijum oksid i premaz
materijala
65
elik /
nehrajui elik CS 416 Y
Nehrajui
elik
Obojeni metali
= zatvoreno
Tip nanoSvojstva
sa zrna
Tip
= poluotvoreno
Y-poliester
Strana
Nastavak
= otvoreno
35
Brusne trake
Primjena
Brusne trake
Vodi kroz primjenu

Primjena
Tip nanoSvojstva
sa zrna
Tip
Tip zrna
Podloga
LS 309 X
Aluminijum
oksid
X-pamuk
Univerzalno impregnirano brusno platno za obradu metala i drveta, dobar odnos cijenakvaliteta
46
LS 309 XH
Aluminijum
oksid
X-pamuk
Brusno platno standardnog kvaliteta za rad sa runim brusilicama za obradu metala, drveta,
boje i laka
69
CS 311 Y
ACT
Aluminijum
oksid
Y-poliester
Kvalitetni aluminijum oksid sa otvorenim tipom zrna na poliester podlozi otpornoj na

trganje za kalibriranje i prijelazno bruenje u drvnoj industriji
51, 81
CS 308 Y
Aluminijum
oksid
Y-poliester
Poliesterska podloga sa zatvorenim tipom zrna za obradu metala i za bruenje povrina

tvrdog drveta
46, 80
LS 318 JF
ACT
Aluminijum
oksid
JF-pamuk
Visoko fleksibilna J-fleks podloga za meubruenje i finiiranje jako profiliranih i zaobljenih

dijelova. ACT i antistatika sprjeavaju prebrzo zapunjavanje trake
53
CS 538 Z
ACT
SiC
Z-poliester
(moe biti
segmentirana)
Specijalni proizvod za proizvode u drvnoj industriji. Zatvorena struktura zrna i antistatik

tehnologija osiguravaju optimalno vrijeme koritenja. Otri silicij karbidi lagano ulaze u
tvrdu i vrlo-otpornu povrinu materijala
86
GX 533 JF
SiC
JF-mjeovito
platno
Fleksibilna brusna traka sa agresivnim , tvrdim zrnom silicij karbida mjeano platno podloga
za bruenje profila , kontura i formi/oblikovanih dijelova , npr. armatura
63
CS 333 X
SiC
X-pamuk
Impregnirano brusno platno sa stabilnom podlogom za velika optereenja i sa naroito

izraenom dugotrajnou. Za obradu gusa, keramike, gume, plastike i okaline (suho bruenje)
57
Plastika / staklo CS 320 Y
SiC
Y-poliester
Specijalna brusna traka sa velikim otporom na trganje za visoke zahtjeve za mokro i suho
bruenje stakla , keramike i plastike
53, 81
CS 321 X
SiC
X-pamuk
Specijalna brusna traka za mokro i suho bruenje stakla , keramike i plastike
54, 82
CS 322 X
(Pluto)
X-pamuk
vodootporan
Drvo
Plastika
Staklo
Strana
54
Specijalno brusno platno za poliranje stakla
Primjena brusnog runa u obliku traka

Primjena
Nehrajui
elik
= zatvoreno
Tip
Tip zrna
NBF 800
Aluminijum
oksid
NBS 800
Aluminijum
oksid
NBS 850
Aluminijum
oksid
= poluotvoreno
Podloga
Tip nanoSvojstva
sa zrna
Brusno runo s
umetkom poliesterskog vlakna
Brusno runo s
Brusno runo s
Specijalni proizvod za rad na metalima i povrinama nehrajuih elika za upotrebu sa

malim tranim brusilicama. Vrlo dugog vremena upotrebe , nema preranog zapunjavanja
trake, visoka stabilnost rubova, spoj otporan na trganje
67
Struktura kao i za NBF 800 , namjenjen za rune alate sa veim kontaktnim kolutorom i za
stacionarne trane brusilice
68
Specijalni proizvod za rad na metalima i povrinama nehrajuih elika. Mekan , fleksibilan

dizajn posebno pogodan za rad na profiliranim povrinama.
68
= otvoreno
Koliine minimalne narudbe za artikle

irina
Strana
Koliine minimalne narudbe NBF 800 / NBS 800
Koliine minimalne narudbe
irina
Koliine minimalne narudbe
3 - 50 mm
30 komada
3 - 6 mm
40 komada
51 - 60 mm
25 komada
7 - 13 mm
20 komada
61 - 75 mm
20 komada
14 - 30 mm
10 komada
76 - 100 mm
15 komada
31 - 75 mm
5 komada
101 - 150 mm
10 komada
76 mm
2 komada
151 - 300 mm
10 komada
301 - 400 mm
30 komada
401 mm i ire
10 komada
U principu, veina traka je izrezana na dimenzije

300 mm i uvijek su dostupne u skladitu, tako da je
njihova isporuka i otprema mogua u vrlo kratkom
vremenskom periodu.
36
Kratke i duge trake

Vodi kroz primjenu
Vrste spojeva za kratke i duge trake

KLINGSPOR nudi trake sa razliitim tipovima spojeva. Tipovi
spojeva zavise od namjene trake i tipa alata koji koristite.
Slijedee ilustracije pokazat e uobiajene tipove spojeva.
Primjenjeni tip spoja je naveden u tabeli za svaki proizvod.
Spojevi za duge i kratke trake
Brusne trake
Ako se proizvodi koji su Vam potrebni ne nalaze u

skladitu, mi emo ih izraditi za Vas, s tim da naruite
koliinu minimalne narudbe.
Tip 1
Tip 5
Dijagonalno odrezano ,premazano

ljepilom na mjestu preklopa.
Spoj premazan ljepilom na mjestu

preklopa. Zrna su na mjestu preklopa potpuno izbruena. Savreni
spoj za zavrnu obradu drveta sa
ravnim kontaktnim elementima
Tip 2
Tip 6 G
Dijagonalno odrezano ,premazano

ljepilom na mjestu preklopa. Vrhovi
zrna su na mjestu preklopa potpuno
izbrueni za dobivanje mirnog rada
trake.
Dijagonalno odrezano pod kutem,

spoj s ojaanom folijom koja je
zalijepljena na strani zrna.Zona
sa zrnima na mjestu spoja je
potpuno izbruena. Upotreba
na strojevima sa kontaktnim
elementima.
Tip 3 G
Tip 7 G
Cik-cak spoj, zalijepljen s ojaanom

podlonom folijom, vrlo siguran za
rad na vrlo osjetljivim dijelovima,
naroito za staklo.
Sinusni spoj, zalijepljen s ojaanom podlonom folijom, vrlo

siguran za rad na vrlo osjetljivim
dijelovima, za vrlo visoke zahtjeve
obrade.
Tip 4 G
Tip 3 W / 4 W
Dijagonalno odrezano pod kutem.

Zalijepljen s ojaanom podlonom
folijom. Vrlo pogodan za rad na
slobodnim trakama, za vrlo visoke
zahtjeve obrade.
Specijalni spoj za trake od

brusnog runa sa ojaanom
podlonom trakom i sa dodatnim
eonim prijanjanjem
Tabela na sljedeoj strani sadri sve standardne tipove

alata. Molimo Vas da nas kontaktirate ako niste u
mogunosti pronai Va alat na ovoj listi. Bit e nam
zadovoljstvo da Vam pomognemo.
37
Kratke i duge trake

Vodi kroz primjenu
Tipovi uskotranih alata za bruenje

Proizvoa
Tip
Btfering
CMC
Fein
Flott
Greif
Heesemann
Hema
Hess
Holzmann
Holzkraft
Dimenzije brusnih traka
Proizvoa
Tip
irina u mm
duina u mm
E-Line 113
370
1900
T 47
max. 150
2800
KL 150
150
2250
T 48
200
3000
KL 150 OS
150
2400
CL 260
120 / 150
7050
CL 300
120 / 150
7850
GX 75 / 75 2H, GXC, GI 75 / 75 2H,

GIS 75
75
2000
GXR
75
GICS
75
GIM, GIC
GI 100
Johannsen
irina u mm
duina u mm
T 93 Start
150
7400
T 94 Standard, T 94 Super, T 85,

T 95 Profi, T 95 Exclusiv
150
7800
T 98
150
8200
Uniq, Basiq, Uniq S
150/200
2000
2250
ZBS 2, PBM 3
100
9000
3000
ZBS 3
100
11200
75 / 150
2000
PBM 4
100
11000
100
1000
ZBS 4
100
13200
GS 2 -6000
300
16300
GS 2 - 9000
300
22300
Kndig
GI 150 / 150 2 H, GIL, GIS 150
150
2000
GIR
150
2250
TBSM 75
75
1000
GS 2 - 12000
300
28300
BSM 75, BSM E1, BSM 75 A, BSM

75 A/POL
75
2000
BKK 1/2, BKK 2
120
2240
FF 1, UKF 1.1, FF 3.1
120
2300
UKF 2
120
2500
KFS
150
2500
BS 75/-A/-W
100
950
BSM 150, BSM 150 A, BSM 150 A/pol 150
2000
KSM 150, KSM 250, KOS 150
150
2250
KOS 250
250
2250
S 40
max. 100
3500
D30 HFS 100
max. 100
2000
D30 HFS 100/150
100/150
2500
R 40 HFS 150/200
200
3500
Kuhlmeyer
HSF / HSDSF
100 - 200
500 - 5500
BS 200/-W
200
1500
BS 300/-W
300
2000
150
3500
150
2500/3500
D 20-2-2
30 - 50
1250
RPS 336, RP+S 377, SP 377,

HSRG 377, ZSP 377
D 30-2-2
50 - 100
2500
RP+S 374
D 40-2-2
50 - 100
3500
SZ 2
60
2300
Lser
TP 80/TP 80S
30
740
KS 100
5 - 100
3500/4000
UKP 20
80
2300
KS 360
5 - 75
2500
HG-U
220
2000
KS 350
5 - 75
3500/4000
FPA 8
130
1900
KS 363
6 - 50
2500
KFA, MFA 10
150
5400
EB 2
50
2000
MFA 10
150
7000
EB 3-S
max. 100
3500
MFA 10
1400
2620/3250
FS 384/150-G1, SP 337, SP 374, HSD
150
2500
BA 2-2300
150
8500
SP 352
150
3000
HWS 200
20
1810
SP 380, RPS 376
150
3500
KB 202
20
2040
KS 225
150
2250
BB 315/S+P
25
2220
KSM 1
150
2580
BB 315/3+3P
25
3150
KSM 2
150
2630
SR 400
25
3320
SmartGrinder SG 150/300
150/300
3000
SR 500
25
4080
LS 200, DSM 1000
200
1600
SR 600/UH 630
25
4500
DSM 2000, DSM 2004
200
1800
TBS 3000
120
1200
300
1800
PSM 300
25/50
2360
Junior, Expert
200
1850
DSM 3000, DSM 3004, HBS 300,

HBS 302, LS 300, Multi 300, HBS VR
HBS 400/HBS 400u/HBS 4000,
Multi 400, HBS 4000 BB
400
1800
Gloria
200
1600
Combi Queen
500
1800
MSM 75
75
2000
DSM 100200B
100
915
MSM 100 L
100
1220
MSM 150, KS 2000
150
2000
Lwer
P2/P5
50-200
2500
Niederberger
P4
100-420
2500
P6
320-420
2500
Quick Drvo
Elicoid
40
1780
686
BT 1220
150
1220
BGS 700
50
KOS 2260
150
2260
CSM 405
77
2400
KOS 2510
150
2510
BTS 900x
100
915
Scheppach
KOS 2600P, KOS 2600 C
150
2600
ISE 600
150
1500
KOS 2740
150
2740
BSM 2010, KSM 2000
150
2000
KSM 2500
150
2515
SLIK 7
150
2740
TecnoMax UNILEV 150
150
2170
TecnoMax LS
150
7100
Saturn E, Saturn Quattro
200
1800
Saturn Duo Comfort
200-320
1800
ERS 25, EFS25, VFS 25
250
2500
VFS 42, DSM 42
420
2500
DSM 46
460
2500
VFS 52
520
2500
BS 2000 XL, BS 2400 XL
150
6000
PB 2400, PBVN 2400, BS 2400,

BKS 2400 XL, BSM 2600 P
150
6800
KOS 3000 P
200
3000
BTS 200
152
1219
Unilev 150
150
2170
KSM 801, KSO 150
150
2200
KSO 81
150
2250
KSO 1500
150
2280
LBSM 2505
150
6400
LBSM 2505 ESE
150
7000
LBSM LS 2500
150
7100
LBSM 3005 ESE
150
8000
LBSM LS 3000
150
8100
KSO 200
200
2200
SCM
Sthle
Vobhag
Wegoma
38
DSM 46/600
600
2500
KS2250/P
150
2250
KS2400
150
2400
KS2600, KS2600FU
200
2600
Kratke i duge trake

Vodi kroz primjenu
Brusne trake za rune alate
AEG powertools
Atlas Copco
Black & Decker
Bosch
DeWalt
Einhell
Festool
Fein
Felisatti
Tip
Dimenzije u mm
Proizvoa
HBS 65, HBSE 65
65 x 410
LBS 1105 VE
4/9/30 x 520/533
HBSE 600, HBS 1000 E
75 x 533
LBS 1105 VE Set
4/9/30 x 520/533
Flex
Tip
Dimenzije u mm
RBSE 75 AE, RBSE 75 S
75 x 533
LBR 1506 VRA
40 x 618
HBS 100
100 x 560
LRP 1503 VR
40 x 675
HBSE 100
100 x 560
LRP 1503 VRA
40/20 x 760
BBS 1100
100 x 560
BBSE 1100
100 x 560
HBSE 75 S
75 x 533
HBSE 75
75 x 533
MBSE 705
75 x 533
BBS 100
100 x 620
BBSE 100
100 x 620
KA 290, KA 900 E
13 x 451
KA 292
KA 293 E
KA 83
65 x 410
KA 83 E
65 x 410
15003
3,6/13 x 305
BS650
65 x 410
14000, 14021, 14021 F
3/6,5/13 x 610/863/1118
BD 83
65 x 410
BD 83 E
65 x 410
25 x 760
DN83
65 x 410
40320
11475, 11476, 11476 EL, 11486,
11486 EL
11477, 11477 EL, 11450, 11450 EL
DN83E
65 x 410
14300, 14303
50 x 863
KA 85 EK
75 x 457
14306
50 x 1143
KA 85, KA 86
75 x 457
52900
75 x 610
P 61-03
75 x 508
9032
9 x 533
BD 75
75 x 508
9031
30 x 533
BD 85
75 x 508
9910/9911
75 x 457
SR 500 E
75 x 508
9901
75 x 533
9902/9903
75 x 533
9900
75 x 533
9924 DB
75 x 610
Hitachi
SB - 75, SB8V2
75 x 533
9924 DB
75 x 610
SB 10 T, SB 10 V
100 x 610
SB 10 V2, SB 10 S2
100 x 610
SB 110
110 x 620
2405
65 x 410
2406
65 x 410
2410, 2411, 2420
75 x 533
2422
105 x 620
13 x 451
2423
105 x 620
13 x 451
2424
105 x 620
CBS 6800 E
65 x 410
KA 75, KA 75 E, KA 88, XTA80EK
75 x 533
GVS 350 AE
40 x 303
PVS 300 AE
40 x 303
PBS 60
60 x 400
PBS 60 E
60 x 400
GBS 75 AE
75 x 533
PBS 75
75 x 533
PBS 75 A
75 x 533
PBS 75 AE
75 x 533
PBS 75 E
75 x 533
HOLZ HER
Kress
Lser
Makita
Metabo
6/12 x 305/457
50 x 760
9920
75 x 610
9402
100 x 610
9403
100 x 610
9404
100 x 610
9924 DB
100 x 610
BFE 9-90 SET
6-19 x 457
12-180 SET
40 x 760
Ba 0775, BAE 75, Ba E 1075
75 x 533
PBS 7 A, PBS 7 AE
75 x 457
Ba E 0876 Signal
75 x 533
GBS 100 A
100 x 620
Ba 6100
100 x 620
GBS 100 AE
100 x 620
D26480
64 x 356
Milwaukee
HBSE 75 S
75 x 533
BS 100 LE
100 x 620
PB 600
75 x 457
PAB 75
75 x 533
75 x 533
MHB158
75 x 480
MHB158 E
75 x 480
MHB 157
75 x 480
B 850 F
MHB 157 E
75 x 480
BE-321
75 x 533
DW430, DW431
75 x 533
EBS 9576V, EBS 8021 V, EBS 800 V
75 x 533
DW 432/ DW 433
75 x 533
MHB90
100 x 560
MHB90 E
100 x 560
MHB90K
100 x 560
DW650
100 x 560
DW650E
100 x 560
BBS 240, BBS 240/1
50 x 686
BBS 720, BBS 850 E, BT - BS 850 E
75 x 457
RT-BS 75, BT - BS 850/1 E
75 x 533
BBS 1200
100 x 610
BF1
6/12/16/19 x 520
BS 75, BS 75E, BS 75E-Set
75 x 533
Peugeot
Ryobi
SKIL
B - 7075, B - 7076, BE - 7075
75 x 533
B - 7100
75 x 610
B 422, BE 422, BE-1056
100 x 560
B-7200 A, BE - 422, B/BE 424
100 x 610
BE - 4240, EBS 1310 VF HG
100 x 610
1100, 1200, 1205, 1200 H, 1205 H,

1210, 1210 AA 7600, 7610 AD, 7610
AA, 7620 AA, 7675, 1220 MA, 7630
75 x 457
5903
75 x 508
594 U, 595 U, 7640MA
75 x 533
7650 AA, 7650 AE, 4640 MA
75 x 533
1400
100 x 552
7660 MA
100 x 610 / 620
2 N 75
75 x 457
BS 105, BS 105E, BS 105E-Set
105 x 620
RS 12-70 E
20 x 815
RS 10-70 E
30 x 533
LEN 690
100 x 690
TP 411, BSF 76/900
75 x 533, 76 x 533
UBC 10-R
3/6/12/16/19 x 520
BSF 100/1200E
100 x 610
UBK 6-R
35 x 450
Stayer
Suhner
39
LEN 751 E
75 x 533
LEN 610
100 x 610
UTC 7-R
30 x 533
UTG 9-R
30 x 610
Brusne trake
Proizvoa

Brusni papir
Prednosti
PS 20 F
Univerzalni tip za zavrno bruenje elika , nehrajueg elika i ostalih metala Veliki uinak skidanja
materijala
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusni papir
Prednosti
PS 21 F
Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe zbog samootreih zrna aluminijum cirkona Specijalno
konstruiran za grubo bruenje i prijelaz na zavrno bruenje kod povrina nehrajuih elika
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. cirkonijum/Al.oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

Napomena: Minimalne koliine narudbe za proizvodnju artikala pogledajte na strani 36. Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 34 - 36.
40

Prednosti
PS 22 F ACT
Veliki uinak skidanja materijala, gladka povrina bez ogrebotina i ara Specijalno konstruiran za
zavrno bruenje tvrdog drva Smanjeno zapunjavanje i due vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatku
ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Drvo
Metali
Obojeni metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
PS 24 F ACT
Za tvrde i ilave povrine Fino izbrueno i lakirana povrina na drvetu i u industriji namjetaja
Dugo vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatku ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

41

Brusni papir, SUPER ANTISTATIK
Prednosti
PS 26 F
Posebno visoko-kvalitetan tip za vrsto drvo i furnir Vrlo dugo vrijeme upotrebe Nema zapunjavanja prainom zbog savrenih antistatik svojstava
Primjena:
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
PS 27 DW
Specijalni proizvod za visoko-kvalitetne lakirane povrine , posebno za UV zavrne povrine Bitno

reducirano zapunjavanje i due vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatnom specijalnom premazivanju
Vrlo fina povrina bez ogrebotina i ara
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Aluminijum
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
D-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

42

Prednosti
PS 28 F
Univerzalna traka za opu primjenu u obradi drveta, posebno za meko drvo Izvrstan omjer cijene/
performanse
Primjena:
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
F-papir
Brusne trake
o
V
O
N
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
PS 29 F ACT
Visoko-kvalitetna univerzalna traka za opu primjenu u obradi drveta, posebno za meko drvo
Reducirano zapunjavanje i dugo vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatku ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
150 x 2000
80
F5
10
307797
150 x 2000
100
F5
10
307798
150 x 2000
120
F5
10
307799
150 x 2170
80
F5
10
307800
150 x 2170
120
F5
10
307801
150 x 2250
60
F5
10
307802
150 x 2250
80
F5
10
307803
150 x 2250
100
F5
10
307804
150 x 2250
120
F5
10
307805
150 x 2250
150
F5
10
307806
150 x 2280
80
F5
10
307807
Nastavak
43

PANJA: Nastavak PS 29 F ACT Brusni papir, ANTISTATIK

irina x Duina
u mm
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
150 x 2280
100
F5
10
307808
150 x 2280
120
F5
10
307809
150 x 2280
150
F5
10
307810
150 x 2600
80
F5
10
307811
150 x 2600
100
F5
10
307812
150 x 2600
120
F5
10
307813
150 x 3000
80
F5
10
307814
150 x 3000
100
F5
10
307815
150 x 3000
120
F5
10
307816
150 x 6630
80
F2
10
307817
150 x 6630
100
F2
10
307818
150 x 6630
120
F2
10
307819
150 x 6630
150
F2
10
307820
150 x 6800
80
F2
10
307821
150 x 6800
100
F2
10
307822
150 x 6800
120
F2
10
307823
150 x 6880
80
F2
10
307824
150 x 6880
100
F2
10
307825
150 x 6880
120
F2
10
307826
150 x 6880
150
F2
10
307827
150 x 7100
60
F2
10
307828
150 x 7100
80
F2
10
307829
150 x 7100
100
F2
10
307830
150 x 7100
120
F2
10
307831
150 x 7100
150
F2
10
307832
150 x 7200
80
F2
10
307833
150 x 7200
100
F2
10
307834
150 x 7200
120
F2
10
307835
150 x 7500
80
F2
10
307837
150 x 7500
100
F2
10
307838
150 x 7500
120
F2
10
307839
150 x 7800
80
F2
10
307840
150 x 7800
100
F2
10
307841
150 x 7800
120
F2
10
307842
150 x 7800
150
F2
10
307843
200 x 1600
80
F5
10
307844
200 x 1600
100
F5
10
307845
200 x 1600
120
F5
10
307846
200 x 3000
80
F5
10
307847
200 x 3000
100
F5
10
307848
200 x 3000
120
F5
10
307849
200 x 3000
150
F5
10
307850

44
Brusni papir
Prednosti
PS 61 F
Kontinuirano agresivno abrazivne performanse , sa dugim vremenom upotrebe zahvaljujui keramikim

zrnima Brusna traka visokih-performansi za zavrno bruenje nehrajuih elika
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

45
Brusne trake

Brusno platno
Prednosti
CS 308 Y
Otporno na trganje univerzalno abrazivno platno za obradu metala i za zavrno bruenje tvrdog
drveta Izvrsni uinak skidanja pod visokim pritiskom
Primjena:
Nehrajui elik
Drvo
elik
Obojeni metali
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno
Prednosti
LS 309 X
Univerzalna traka za obradu metala i za obradu drveta
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Drvo
Izvrstan omjer cijene/performanse
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
28 x 533
40
F4G
20
36755
28 x 533
60
F4G
20
37945
28 x 533
80
F4G
20
39236
28 x 533
100
F4G
20
40702
28 x 533
120
F4G
20
41900
28 x 533
150
F4G
20
42794
50 x 1020
40
F5
10
36837
50 x 1020
60
F5
25
38075
50 x 1020
80
F5
25
39401
50 x 1020
100
F5
25
40832
50 x 1020
120
F5
25
42020
Nastavak
46

irina x Duina
u mm
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 2000
40
F4G
10
4502
50 x 2000
60
F4G
25
4531
50 x 2000
80
F4G
25
4548
75 x 2000
40
F4G
10
36923
75 x 2000
60
F4G
10
38198
75 x 2000
80
F4G
10
39556
75 x 2000
100
F4G
10
40930
75 x 2000
120
F4G
10
42119
100 x 800
60
F5
10
38286
100 x 800
80
F5
10
39659
100 x 800
120
F5
10
137024
100 x 860
60
F5
10
38895
100 x 860
80
F5
10
40425
100 x 860
100
F5
10
41621
100 x 860
120
F5
10
42678
100 x 900
60
F5
10
38898
100 x 900
80
F5
10
40428
100 x 900
100
F5
10
41623
100 x 900
120
F5
10
42679
100 x 915
40
F5
10
37324
100 x 915
60
F5
10
38900
100 x 915
80
F5
10
40430
100 x 915
100
F5
10
41625
100 x 915
120
F5
10
42681
100 x 915
150
F5
10
43054
100 x 915
180
F5
10
43308
100 x 915
240
F5
10
128755
100 x 950
40
F5
10
37328
100 x 950
60
F5
10
38904
100 x 950
80
F5
10
40435
100 x 950
100
F5
10
41627
100 x 950
120
F5
10
42684
100 x 1000
40
F5
10
36999
100 x 1000
60
F5
10
38304
100 x 1000
80
F5
10
39679
100 x 1000
100
F5
10
41019
100 x 1000
120
F5
10
42199
150 x 1220
60
F5
10
38428
150 x 1220
80
F5
10
39852
150 x 2000
40
F4G
10
37071
150 x 2000
60
F4G
10
38460
150 x 2000
80
F4G
10
39884
150 x 2000
120
F4G
10
42311

47
Brusne trake
PANJA: Nastavak LS 309 X Brusno platno

Brusno platno
Prednosti
LS 309 J
Dobre abrazivne performanse za rad na blagim konturama na metalima i drvetu
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
J-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno
Prednosti
LS 309 JF
Visoki uinak skidanja u obradi metala i obradi drveta Vrlo dobra adaptacija na radijuse i konture
zahvaljujui veoma fleksibilnoj podlozi od pamuka
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

48

Brusno platno
Prednosti
CS 310 X
Visoko-kvalitetni univerzalni tip za obradu metala i za obradu drveta

visokim pritiskom
Primjena:
Nehrajui elik
Drvo
elik
Obojeni metali
Plastika
Dobar uinak skidanja pod
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
irina x Duina
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25 x 1065
60
F4G
10
244635
25 x 1065
80
F4G
10
244634
50 x 1020
40
F5
10
47753
50 x 1020
60
F5
25
48549
50 x 1020
80
F5
25
49300
50 x 2000
40
F4G
10
4587
50 x 2000
60
F4G
25
4590
50 x 2000
80
F4G
25
4591
50 x 2000
120
F4G
25
4593
50 x 3500
40
F4G
10
4608
50 x 3500
60
F4G
25
4610
50 x 3500
80
F4G
25
4611
75 x 2000
24
F4G
10
46996
75 x 2000
36
F4G
10
4594
75 x 2000
40
F4G
10
4595
75 x 2000
60
F4G
25
4596
75 x 2000
80
F4G
25
49399
75 x 2000
100
F4G
25
50090
75 x 2000
120
F4G
25
50652
75 x 2000
180
F4G
25
51222
75 x 2000
240
F4G
25
51470
100 x 920
60
F5
10
48717
100 x 920
80
F5
10
49454
100 x 920
100
F5
10
50136
150 x 2000
36
F4G
10
47492
150 x 2000
40
F4G
10
47921
150 x 2000
60
F4G
10
48821
150 x 2000
80
F4G
10
49581
150 x 2000
100
F4G
10
50216
150 x 2000
120
F4G
10
50767
200 x 550
24
F7G
10
170543
200 x 550
36
F7G
10
170544
200 x 550
40
F7G
10
97832
200 x 550
60
F7G
10
105992
200 x 550
80
F7G
10
123929
Nastavak
49

PANJA: Nastavak CS 310 X Brusno platno

irina x Duina
u mm
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
200 x 550
100
F7G
10
105993
200 x 550
120
F7G
10
123931
200 x 750
24
F7G
10
47101
200 x 750
36
F7G
10
47561
200 x 750
40
F7G
10
48028
200 x 750
60
F7G
10
48970
200 x 750
80
F7G
10
49764
200 x 750
100
F7G
10
50340
200 x 750
120
F7G
10
50872
Brusno platno
Prednosti
CS 310 XF
Univerzalni tip za rad na radijusima i konturama sa malim trakama u svim podrujima u obradi
metala
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Obojeni metali
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
XF-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
6 x 610
40
F4G
25
4644
6 x 610
60
F4G
25
4645
6 x 610
80
F4G
25
4646
6 x 610
120
F4G
25
70595
9 x 533
40
F4G
25
286879
9 x 533
60
F4G
25
156968
9 x 533
80
F4G
25
286880
9 x 533
120
F4G
25
286881
10 x 330
40
F4G
25
86104
10 x 330
60
F4G
25
71110
10 x 330
80
F4G
25
71111
10 x 330
100
F4G
25
71112
10 x 330
120
F4G
25
71957
12 x 520
40
F4G
25
160139
12 x 520
60
F4G
25
160201
12 x 520
80
F4G
25
159040
12 x 520
120
F4G
25
160140
13 x 450
40
F4G
25
90914
13 x 450
60
F4G
25
75505
13 x 450
80
F4G
25
97081
13 x 450
120
F4G
25
105794
13 x 455
40
F4G
25
72895
Nastavak
50

PANJA: Nastavak CS 310 XF Brusno platno

Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
13 x 455
60
F4G
25
73099
13 x 455
80
F4G
25
149565
13 x 455
100
F4G
25
73176
13 x 455
120
F4G
25
74086
13 x 610
40
F4G
25
4652
13 x 610
60
F4G
25
4653
13 x 610
80
F4G
25
4654
13 x 610
100
F4G
25
70590
13 x 610
120
F4G
25
70591
13 x 610
180
F4G
25
70593
13 x 610
240
F4G
25
99182
20 x 520
40
F4G
25
71959
20 x 520
60
F4G
25
71960
20 x 520
80
F4G
25
71961
20 x 520
120
F4G
25
71963
40 x 303
60
F4G
10
184719
40 x 303
80
F4G
10
188885
Brusno platno ANTISTATIK
Prednosti
CS 311 Y ACT
Dobar uinak skidanja za rad na drvetu pod visokim pritiskom Minimalno zapunjavanje i dugo
vrijeme upotreba zahvaljujui dodatku ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Drvo
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

51
Brusne trake
irina x Duina
u mm

Brusno platno specijalno oslojeno
Prednosti
LS 312 JF
Izvanredan uinak skidanja i vrijeme upotreba zahvaljujui aktivnim abrazivnim supstancama Vrlo
dobra adaptacija na radijuse i konture zahvaljujui veoma fleksibilnoj podlozi od pamuka
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Obojeni metali
elik
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 1525
100
F1
25
247871
50 x 1525
240
F1
25
210375
50 x 1525
320
F1
25
247872
300 x 3500
100
F1
10
79849
300 x 3500
120
F1
10
132852
300 x 3500
180
F1
10
81518
300 x 3500
280
F1
10
79850
300 x 3500
320
F1
10
83657
300 x 3500
400
F1
10
81147
Brusno platno, sa dodatnim slojem

(multibond)
Prednosti
Vrhunski proizvod za rad na temperaturno-osjetljivim profiliranim dijelovima Vrlo dobra adaptacija na radijuse i konture zahvaljujui veoma fleksibilnoj podlozi od pamuka Hladno bruenje
zahvaljujui dodatku multibonda
LS 313 JF
Primjena:
Nehrajui elik
Aluminijum
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

52

Brusno platno ANTISTATIK,

SUPERFLEX
Prednosti
Primjena:
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno, vodootporan
Prednosti
CS 320 Y
Izvanredne abrazivne performanse na tvrdim i tekim materijalima za obradu na strojevima Idealan

za visoke pritiske Moe biti koritena na mokro i suho
Primjena:
Staklo/Kamen
Materijala na bazi minerala
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

53
Brusne trake
Vrhunski proizvod za rad na profilima i konturama posebno u obradi drveta Izvanredna adaptacija,
takoer kod tijesnih radijusa , zahvaljujui veoma fleksibilnoj podlozi od pamuka Reducirano
zapunjavanje i dugo vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatku ACT
LS 318 JF ACT

Prednosti
CS 321 X
Izvanredne abrazivne performanse na tvrdim i tekim materijalima za obradu na strojevima Idealan

za mokro bruenje, ali takoer pogodan i za suho bruenje
Primjena:
Staklo/Kamen
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 322 X
Specijalni proizvod za poliranje stakla sa visoko-kvalitetnim premazom pluta/smole Dugo vrijeme

upotrebe sa konstantnim efektom poliranja Vodootporan
Primjena:
Staklo/Kamen
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Pluto
Podloga
X-pamuk

54

Brusno platno, KULEX
Prednosti
CS 325 Y
Abrazivna traka dugog vremena upotrebe za briljantnu, sjajnu zavrnu povrinu , za upotrebu kod
ispod srednjeg do visokog pritiska bruenja Ekstremno dugi vijek upotrebe, sa konstantnom
povrinom hrapavosti i finiiranja Pogodna za suho i mokro bruenje
Primjena:
Nehrajui elik
Staklo/Kamen
Metali
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC-aglom.
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 326 Y
Abrazivna traka dugog vremena upotrebe za satiniranu povrinu bez ogrebotina i ara, za upotrebu
kod ispod srednjeg do visokog pritiska bruenja Ekstremno dugi vijek upotrebe, sa konstantnom
povrinom hrapavosti i finiiranja Pogodna za suho i mokro bruenje
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid aglom.
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

55

Prednosti
CS 329 JF
kod ispod niskog do srednjeg pritiska bruenja Vrlo pogodna za vrlo profilirane radne komade
Posebno pogodna za suho bruenje
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid aglom.
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 329 Y
kod ispod niskog do srednjeg pritiska bruenja Posebno pogodna za suho bruenje
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid aglom.
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

56

Prednosti
CS 330 X
Mekano, vrlo fino bruenje sa niskom hrapavosti povrine, polirana pov Specijalna traka za
konano satiniranje i zavravanje povrina na nehrajuim elicima i elicima sa granulama pluta
i premazom silicij-karbida/smole
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC/Pluto
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno
Prednosti
CS 333 X
Idealan za suho bruenje vrlo tvrdih i tekih materijala za obradu na strojevima ( odljevaka, kaljevina,
keramike, gume, plastike)
Primjena:
Staklo/Kamen
Plastika
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

57

Brusno platno
Prednosti
CS 333 XF
Dugo vrijeme upotrebe i visoke abrazivne performanse Vrhunski proizvod za bruenje spojnica
od mesinga na robotima Optimalna kombinacija fleksibilnosti i otpornosti na trganje
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
XF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno
Prednosti
CS 333 JF
Dugo vrijeme upotrebe i visoke abrazivne performanse Vrlo dobra adaptacija na radijuse i konture
zahvaljujui veoma fleksibilnoj podlozi od pamuka Idealan za runo bruenje spojnica od mesinga
i ostalih profiliranih dijelova
Primjena:
Obojeni metali
Metali
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

58

Prednosti
CS 341 X
Visoko-kvalitetni univerzalni tip za mokro bruenje Dobro vrijeme upotrebe i fino zavravanje
Posebno za prijelaz sa grubog na fino bruenje na okruglim povrinama i aplikacijama bruenja
povrina
Primjena:
Metali
Nehrajui elik
elik
Obojeni metali
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

(multibond)
Prednosti
Agresivno abrazivno ponaanje Hladno bruenje i poveane performanse bruenja nehrajuih
elika i visoko-legiranih elika zahvaljujui dodatku multibonda Vrlo dugo vrijeme upotrebe takoer
kod upotrebe za bruenje ne-obojenih metala
CS 409 Y
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

59


(multibond)
Prednosti
CS 410 X
Hladno bruenje i bez toplog nijansiranja zahvaljujui dodatku multibonda

performanse za primjenu na nehrajuim elicima
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
Poveane abrazivne
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
irina x Duina
u mm
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 450
60
F4G
25
53108
50 x 450
80
F4G
25
53267
50 x 450
120
F4G
25
53538
Brusno platno
Prednosti
CS 411 X
Visoka agresivnost i abrazivne performanse za grubo bruenje elika i nehrajuih elika Veoma
svestran u svim podrujima obrade metala
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Metali
16
24
30
36
40
50
60
80
irina x Duina
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 2000
36
F4G
10
26419
50 x 2000
40
F4G
10
26593
50 x 2000
60
F4G
25
72251
50 x 2000
80
F4G
25
26943
50 x 2000
120
F4G
25
103997
75 x 2000
24
F4G
10
4618
75 x 2000
36
F4G
10
4619
Nastavak
60

irina x Duina
u mm
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
4620
75 x 2000
40
F4G
10
75 x 2000
60
F4G
10
4622
75 x 2000
80
F4G
10
26969
75 x 2000
120
F4G
10
113664
100 x 2000
36
F4G
10
26463
150 x 2000
36
F4G
10
26488
150 x 2000
40
F4G
10
26668
150 x 2000
60
F4G
10
72775
150 x 2000
80
F4G
10
27030
150 x 2000
120
F4G
10
101308
Prednosti
CS 411 Y
Traka otporna na trganje i visokih performansi Posebno visoka agresivnost i abrazivne performanse zahvaljujui dodatku abrazivnih supstanci Posebno za nehrajue elike , ali takoer i za
elike i za metale openito
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
irina x Duina
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
75 x 2000
24
F4G
10
62056
75 x 2000
36
F4G
10
62150
75 x 2000
40
F4G
10
62509
75 x 2000
50
F4G
10
62604
75 x 2000
60
F4G
10
62938
75 x 2000
80
F4G
10
63068
75 x 2000
120
F4G
10
20598
150 x 2000
24
F4G
10
62067
150 x 2000
36
F4G
10
62176
150 x 2000
40
F4G
10
62537
150 x 2000
60
F4G
10
62971
150 x 2000
80
F4G
10
63102
150 x 2000
120
F4G
10
278219

61
Brusne trake
PANJA: Nastavak CS 411 X Brusno platno

Prednosti
CS 412 Y
Visoko-kvalitetni univerzalni tip za mokro i suho bruenje nehrajuih elika , elika i ostalih metalnih
povrina
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Nehrajui elik
elik
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 416 Y
Vrlo visoka agresivnost i abrazivne performanse Dugo vrijeme upotrebe takoer kod upotrebe na
materijalima koji izazivaju zapunjavanje
Primjena:
Nehrajui elik
Plastika
Koa
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
irina x Duina
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
75 x 2000
24
F4G
10
208669
75 x 2000
36
F4G
10
204858
75 x 2000
40
F4G
10
205377
75 x 2000
60
F4G
10
207651
75 x 2000
80
F4G
10
220805
75 x 2000
120
F4G
10
210753
150 x 2000
36
F4G
10
231336
150 x 2000
40
F4G
10
205474
150 x 2000
60
F4G
10
204213
150 x 2000
80
F4G
10
205130
150 x 2000
120
F4G
10
219575

62

Brusno platno, NOPPEX
Prednosti
CS 420 Y
Abrazivna traka dugog vremena upotrebe sa vorastom strukturom za satiniranu povrinu bez
ogrebotina i ara, za upotrebu kod ispod visokog do srednjeg pritiska bruenja Vrlo pogodna
za centreles kruna i povrinska bruenja Pogodna za suho i mokro bruenje
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
Brusno platno
O
V
O
N
GX 533 JF
Specijalni proizvod za upotrebu na mesingu (sanitarna oprema) i titanijumu (kirurki instrumenti)

Dobra adaptacija na radijuse i konture Visoka pouzdanost u procesu rada na robotima ili u radu
sa trakama bez potpore zahvaljujui velikom otporu na trganje zbog pomijeane tkanine s pozadinom
Primjena:
Obojeni metali
Plastika
Metali
Titanijum/ - legure
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-mijeana podloga
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

63


(multibond)
Prednosti
Kontinuirano agresivno abrazivne performanse , sa dugim vremenom upotrebe zahvaljujui
keramikim zrnima Brusna traka visokih-performansi za bruenje profila na nehrajuim
elicima Vrlo dobra adaptacija na radijuse i konture Sprjeavanje pojave toplog nijansiranja
kod nehrajuih elika zahvaljujui dodatku multibonda
CS 631 JF
Primjena:
Nehrajui elik
Titanijum/ - legure
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
JF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

(multibond)
Prednosti
keramikim zrnima Dobra adaptacija na radijuse i konture Sprjeavanje pojave toplog nijansiranja kod nehrajuih elika zahvaljujui dodatku multibonda
CS 631 XF
Primjena:
Nehrajui elik
Titanijum/ - legure
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
XF-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

64

Prednosti
O
V
O
N
GX 712 JF
Aktivna abrazivna supstanca osigurava izvanredne abrazivne performanse Specijalni proizvod za

ilave/tvrde i toplinski-osjetljive materijale Dobra adaptacija na radijuse i konture Visoka pouzdanost u procesu rada na robotima ili u radu sa trakama bez potpore zahvaljujui velikom otporu
na trganje zbog pomijeane tkanine s pozadinom
Primjena:
Obojeni metali
Nehrajui elik
elik
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
JF-mijeana podloga
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 811 Y ACT
Visoka agresivnost i abrazivne performanse; posebno konstruiran za primjenu pod visokim pritiskom
Posebno dobro prianjanje zrna i vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatku ACT
Primjena:
Lijevani aluminijum
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

65
Brusne trake
Brusno platno


(multibond)
Prednosti
keramikim zrnima Brusna traka visokih-performansi za zavrno bruenje nehrajuih elika
Sprjeavanje pojave toplog nijansiranja kod nehrajuih elika, hladno bruenje Bez zapunjavanja/
glancanja kod upotrebe na titanijumu i visoko-legiranim elicima
CS 910 Y ACT
Primjena:
Nehrajui elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 912 Y ACT

keramikim zrnima Brusna traka visokih-performansi za zavrno bruenje nehrajuih elika
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

66
Trake od brusnog runa
Traka od brusnog runa
Prednosti
NBF 800
Specijalni proizvod za zavravanje povrina sa runo-upravljivim alatima Idealan za uklanjanje

obojenja, za lagano buenje, niveliranje, matiranje-finiiranje ogrubljavanje Minimalno zapunjavanje i dugo vrijeme upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
Metali
irina x Duina
u mm
Finoa
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Boje
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
6 x 520
grubo
smee
F4W
10
258646
6 x 520
srednje
kestenjasto
F4W
10
258647
6 x 520
vrlo fino
plavo
F4W
10
258648
9 x 533
grubo
smee
F4W
10
258652
9 x 533
srednje
kestenjasto
F4W
10
258653
9 x 533
vrlo fino
plavo
F4W
10
258654
10 x 330
grubo
smee
F4W
10
258655
10 x 330
srednje
kestenjasto
F4W
10
258656
10 x 330
vrlo fino
plavo
F4W
10
258657
12 x 520
grubo
smee
F4W
10
258658
12 x 520
srednje
kestenjasto
F4W
10
258659
12 x 520
vrlo fino
plavo
F4W
10
258660
12 x 533
grubo
smee
F4W
10
258661
12 x 533
srednje
kestenjasto
F4W
10
258662
12 x 533
vrlo fino
plavo
F4W
10
258663
13 x 457
grubo
smee
F4W
10
258664
13 x 457
srednje
kestenjasto
F4W
10
258665
13 x 457
vrlo fino
plavo
F4W
10
258666
258667
13 x 610
grubo
smee
F4W
10
13 x 610
srednje
kestenjasto
F4W
10
258668
13 x 610
vrlo fino
plavo
F4W
10
258669
258671
20 x 520
grubo
smee
F4W
10
20 x 520
srednje
kestenjasto
F4W
10
258672
20 x 520
vrlo fino
plavo
F4W
10
258673
258674
28 x 533
grubo
smee
F4W
10
28 x 533
srednje
kestenjasto
F4W
10
258695
28 x 533
vrlo fino
plavo
F4W
10
258696
30 x 533
grubo
smee
F4W
258699
30 x 533
srednje
kestenjasto
F4W
258700
30 x 533
vrlo fino
plavo
F4W
258701
30 x 610
srednje
kestenjasto
F4W
258703
30 x 610
vrlo fino
plavo
F4W
258704

67
Trake od brusnog runa
Prednosti
NBS 800
Specijalni proizvod za zavravanje povrina sa runo-upravljivim alatima (osim na runim tranim

brusilicama) i stacionarnim strojevima Idealan za uklanjanje obojenja, za lagano buenje, niveliranje, matiranje-finiiranje, ogrubljavanje Minimalno zapunjavanje i dugo vrijeme upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
Metali
irina x Duina
u mm
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Finoa
Boje
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30 x 800
srednje
kestenjasto
F3W
258706
30 x 800
vrlo fino
plavo
F3W
258707
258711
40 x 618
grubo
smee
F3W
40 x 618
srednje
kestenjasto
F3W
258712
40 x 618
vrlo fino
plavo
F3W
258713
40 x 820
grubo
smee
F3W
258714
40 x 820
srednje
kestenjasto
F3W
258715
40 x 820
vrlo fino
plavo
F3W
258716
50 x 450
grubo
smee
F3W
258717
50 x 450
srednje
kestenjasto
F3W
258718
75 x 2000
grubo
smee
F3W
258729
75 x 2000
srednje
kestenjasto
F3W
258730
75 x 2000
vrlo fino
plavo
F3W
258731
Prednosti
NBS 850
Mekano, fleksibilno odstranjivanje

fina zavrna povrina
0
V
O
N
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Vrlo pogodan za obradu profiliranih radnih komada
Vrlo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid

68
Kratke trake za rune alate

Brusno platno
Prednosti
LS 309 XH
Specijalni tip za prenosne trane brusilice Za univerzalnu primjenu na drvetu, metalu, boji i laku
Velika proizvodna ponuda traka za sve standardne strojeve
Primjena:
Drvo
Metali
Obojeni metali
Boje/lakovi/kitovi
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
60 x 400
40
F5
10
65163
60 x 400
60
F5
10
4100
60 x 400
80
F5
10
4104
60 x 400
120
F5
10
4097
65 x 410
40
F5
10
4106
65 x 410
60
F5
10
4114
65 x 410
80
F5
10
4120
65 x 410
100
F5
10
4124
65 x 410
120
F5
10
4128
75 x 457
40
F5
10
37269
75 x 457
60
F5
10
38825
75 x 457
80
F5
10
40345
75 x 457
100
F5
10
41560
75 x 457
120
F5
10
42627
75 x 457
150
F5
10
43020
75 x 480
40
F5
10
4098
75 x 480
60
F5
10
4107
75 x 480
80
F5
10
4115
75 x 480
100
F5
10
4121
75 x 480
120
F5
10
4125
75 x 508
40
F5
10
4099
75 x 508
60
F5
10
4103
75 x 508
80
F5
10
4117
75 x 508
100
F5
10
4118
75 x 533
40
F5
10
4137
75 x 533
60
F5
10
4139
75 x 533
80
F5
10
4140
75 x 533
100
F5
10
4141
75 x 533
120
F5
10
4142
75 x 533
150
F5
10
4143
75 x 533
180
F5
10
4144
75 x 533
240
F5
10
43614
75 x 610
40
F5
10
37285
75 x 610
60
F5
10
38842
75 x 610
80
F5
10
40365
Nastavak
69
Kratke trake za rune alate

PANJA: Nastavak LS 309 XH Brusno platno

irina x Duina
u mm
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
75 x 610
100
F5
10
41576
75 x 610
120
F5
10
42642
100 x 560
40
F5
10
4151
100 x 560
60
F5
10
4473
100 x 560
80
F5
10
4474
100 x 560
100
F5
10
4475
100 x 560
120
F5
10
4476
100 x 560
150
F5
10
4477
100 x 560
180
F5
10
73079
100 x 610
40
F5
10
4478
100 x 610
60
F5
10
4480
100 x 610
80
F5
10
4481
100 x 610
100
F5
10
4482
100 x 610
120
F5
10
4483
100 x 610
150
F5
10
4484
100 x 610
180
F5
10
43302
100 x 620
40
F5
10
6272
100 x 620
60
F5
10
6278
100 x 620
80
F5
10
6283
100 x 620
100
F5
10
6284
100 x 620
120
F5
10
6286
100 x 620
150
F5
10
6288
105 x 620
40
F5
10
4485
105 x 620
60
F5
10
4487
105 x 620
80
F5
10
4489
105 x 620
100
F5
10
4490
105 x 620
120
F5
10
4491
105 x 620
150
F5
10
4492
110 x 620
40
F5
10
6290
110 x 620
60
F5
10
6292
110 x 620
80
F5
10
6294
110 x 620
100
F5
10
6295
110 x 620
120
F5
10
6296

70
iroke brusne trake

Vodi kroz primjenu
Spojevi za iroke trake

KLINGSPOR nudi trake sa razliitim tipovima spojeva. Tipovi
spojeva zavise od namjene trake i tipa stroja koji koristite.
Donja tabela sadri sve standardne tipove strojeva za iroke

trake. Molimo Vas da nas kontaktirate ako niste u mogunosti
pronai Va stroj na ovoj listi. Bit e nam zadovoljstvo da Vam
pomognemo.
Ako se proizvodi koji su vam potrebni ne nalaze u
skladitu, mi emo ih izraditi za Vas, s tim da naruite
koliine minimalne narudbe.
Tip 1
Preklopljeni spoj s ljepilom.Standardni spoj za iroke brusne trake na podlozi
od papira.
Tip 3 G
Cik-cak spoj , zalijepljen s ojaanom podlonom folijom za finiiranje
povrina mora biti najvie kvalitete za upotrebu na irokim trakama sa
podlogom od platna.
Tip 4 G
eoni spoj zalijepljen s ojaanom podlonom folijom. Standarni spoj za
iroke brusne trake na podlozi od platna. Velike otpornosti na trganje.
Tip 5
Preklopljeni spoj s ljepilom.Zona sa zrnima na mjestu spoja je potpuno
izbruena. Upotreba na strojevima sa ravnim kontaktnim elementima,
omoguava njean prijelaz na zoni spoja trake
Tip 6 G
eoni spoj zalijepljen s ojaanom folijom koja je zalijepljena na strani
zrna. Zona sa zrnima na mjestu spoja je potpuno izbruena. Primjena u
drvnoj industriji.
71
Brusne trake
Slijedee ilustracije pokazat e uobiajene tipove spojeva.

Raspoloivi tipovi spojeva su navedeni u tabeli za svaki proizvod.
iroke brusne trake

Vodi kroz primjenu
Strojevi za iroke trake

Proizvoa
Anthon
Biesse
Boere
Btfering
Casadei
Tip
Saphir Combi 1100/1300, Saphir WS
1100/1300, Saphir WWS 1100/1300,
Saphir 110/130, Saphir L, Saphir
L-series
CMOWKS
Levia 95
Levia 110
Levia 110R
Levia 135, Levia 135R 2, Levia 135R 3
Levia 210, Levia 220
Levia 310, Levia 320, Levia 330
Regal 135 2, Regal 135 3, Regal 520,
Regal 530
Regal 320, Regal 330
B, Kombi, Sandonomic C,
Sandonomic KC
Elite B
Elite B/T
Elite B/T
Elite-LAC K, Elite-LAC KK
Elite-T
Elite TP
Merite C, Merite KC
MT C, MT KS/KK, MT KKS/KKK
Sandrite C, Sandrite KC
Select C, Select K, Select KC, Select KK,
Select KS, Select KKC, Select KKK,
Select KKS, Select CB, Select KSB
Select +plus+
AF 2, AF 3
AL-E
AWS 2, AWS 3, AWS Combi
Optimat SBC 111/113/Classic,
Optimat SBC 211/312/Classic,
Optimat SBC 311/313/Classic
Optimat SBC 213/QC/Classic,
Optimat SBC 313/QCE/Classic,
Optimat SBC 313/RQE/Classic
E-Line 111, E-Line 211, E-Line 311
E-Line 113, E-Line 213, E-Line 313
ECO 1100, ECO 2 K, ECO 2 KC,
ECO 2 KK, ECO 2 C-E, ECO 2 K-E
PRO 111, PRO 211
SBO 109
SCO 213 CC, SCO 213 CH,
SCO 213 QC, SCO 213 QH
SGO 109 K
SGO 211 K, SGO 211 RK, SGO 211 MK,
SGO 311 RKK
SKO 111 C
SKO 113 C, SKO 213 RC, SKO 213 CC
STO 111 L, STO 211 RL
STO 113 L, STO 213 RL, STO 313 RRL
Super 109 L, Super 209 RL
Super RRF/RRL 311/313, Super RLF
311/313, Super MRL 311/313
SWO 313 RRF
SWT 113 K
SWT 142 RK, SWT 124 MK, SWT 124
RC, SWT 134 RCC, SWT 134 RRK
SWT 315 C, SWT 325 RL, SWT 325
RC, SWT 325 RH, SWT 325 CC, SWT
ww 325 CH, SWT 325 QC, SWT 335
RQE, SWT 335 RQH, SWT 335 QCE,
SWT 335 RRL, SWT 335 RRC
SWT 515 C
SWT 525 CC, SWT 525 CH,
SWT 525 QC, SWT 525 QH,
SWT 535 RQE, SWT 535 RQH,
SWT 535 QCE, SWT 535 QCH
SWT 700
SWT 900
Vega 111, Vega 211 C-E, Vega 311
Vega 113, Vega 213 C-E, Vega 313
Libra 1 (TC 95, RR 95, RT 95, RTC 95)
Libra 2 (TC 110, RR 110, RT 110,
RTC 110)
Libra 3 (110 RRT, 110 RRR, 110 RRTC)
Libra 4/2 (RR 135, RT 135, RTC 135,
TCTC 135, TCT 135, TT 135)
Libra 4/3 (RRR 135, RRT 135, RTCTC
135, RRTC 135, RTT 135, RTCT 135)
Libra 6 (RT 115, RR 115, RT 135,
RR 135)
Libra 10

irina u mm
duina u mm
1120/1320
1900
900/1100/1300
970
1120
1115
1370
970
1120/1370
2500
1900
2150
2620
2150
1900
2150
1370
2620
1120/1370
610/810/910/1010/
1110/1310
610/910/1100/1310
610/910
1110/1310/1660
1100/1300
610/910/1110/1310
910/1110/1310
1010
410/610/940
1110/1310
2620
1900
1900
1900
2620
2620
1900
1900
1900
1525
1900
Proizvoa
Casadei
CMC
Costa
Tip
Libra 30 (RTC 95, TC 110, RTC 110)
Libra 40, Libra 40/3 (RR110, RTC 110,
RRR 110, RRTC 110, TC 135, RR 135,
RTC 135, RRR 135, RRTC 135)
Libra 50 (RR 135, RTC 135, RRR 135,
RRTC 135)
Libra 60 (RR135, RTC 135, RRR 135,
RRTC 135)
LEV 95 RT/RR/R+T
LEV 115 RT/RR/R+T
A, A1, AK, AF, AKF, AW1
K, KA, KB, KH, KK, KP, KBA, KBH,
KHV, KKA, KKH, KKP, KPH
Elite CK, C/400, CT, CC, C/CK, CK/T
S, SA, SP
S4
SN
SH
SK (Serie 4)
SK (Serie 5, Serie 6)
K (Serie 7)
K (Serie 8)
K (Serie 9)
Chronosand
Eurosand L
Mastersand 110, Mastersand 135
Polisand
System 1350 RK
System T2 1350, System T3 1350,
System T5 1350, System T7 1350
System BT44 1350
System BT22 2200
System T10
Technosand K
Technosand L
910/1110/1310
1900
1370
1110/1360
1360
1110/1360
2620
2620
2620
1900
1120/1370
1900
1370
1900/2620
Topsand 2000
1120
1370
1900
1900
1120
1900
1120
970
1900
1900
1370
2620
Unisand 2000
Unisand K
Linea Unisand K
Explorer
Explorer Super
Giant
Under-Top
Venus
Venus Super
820 (SIMPLEX, DUPLEX, KOMBI)
Economic 520 (SIMPLEX, DUPLEX)
LKKB(B)/K, LKB(B)/K, KBB/K
EG 3 M/1400
EM 5N 900
EM 3N 1400, EGM 3M 1400
510, 530, 810, 830, 850
FW 650
FW 950 classic
FW 952
FW 1100, FW 1102
finish 1102, finish 1302
Giant 1350
GC65, GC95, GC110
GI 1000 RR/RRT, GI 1300 RR/RRT
MFA 10
EH 31.11
EH 51.11, EH 52.11
EH 51.13, 52.13
FBA 8
KSA 4
970
1900
1120
1900
1120
1370
1120
1370
970
1120
1370
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1120/1370
1900
1370
970
2620
1900
1120
1900
1370
2620
1370
2150
1370
2620
1350/1650
1350/1650/2200
1120
1370
970
2620/3250
2620/3250
2150
2150
2200
1120
2200
1120
2200
1380
2620
1380
2620
1180/1380
2620
970
1525
DMC
EMC
Ernst
Felder
Format 4
(Felder Group)
Griggio
Heesemann
Holzkraft
Holzmann
72
KSA 8
LSM 4-U, LSM 8
LSM 6, KSM 8
LAZ 2
MFA 6, MFA 6 Impression, MFA 8,
MFA Impression
BBS 430 C
BBS 630 C
BSH 650 HP
BSM 1100 RP
SPB 300R, SPB 300C, SPB 300RR,
SPB 300RC
SPB 400R, SPB 400C, SPB 400RR,
SPB 400RC
SPB 430R, SPB 430C

irina u mm
duina u mm
970/1115
1900
1115/1370
2200
1370
2620
1370
2620
970
1180
1180/1380
1900
1900
2620
1350/1650
2620/3250
1150/1350
1150/1350
1380/1680
1380/1680
1380
1150
1380
350-1650
1350 - 2200
1650-3000
1115/1315
1115/1370
1115/1370
1130/1330
1370
2620
2620
4600
2620/3250
2620/3250
2200
2620
2620/3250
2620/3250
3250/4600
2620
2620
2620
2200/2620
2620
1370
2620
1370
2220
1370
1115/1370
1115
1370/1670/1920/
2270
1370
1115/1370
1115/1370
670/970/1120
670/970/1120
1370
1120
1120/1370
1120/1370
1400
1400
1400
1400
900
1400
1400
670
970
970
1110
1110/1310
1350
670/970/1120
1120/1370
1400
1120
1120
1370
700/1400
1350
1650/2050/2350/
2650
1350
1350
1400
2620
2620
2620
2620
2620
2620/3250
2620
2100
1400
2150/2620
450
650
650
1100
1600
1600
1900
1900
3250
2620
2620
1900
1900
2200
2620
1900
2200
2620
2150
2620
2620/3150
1540
1540
1690
2620
1900
1700
1900
1900
2200
4550
2150
2620
2620/3250
1900
2150
2150
2620
3250
2620/3250
320
1900
420
1900
450
1600
iroke brusne trake

Vodi kroz primjenu
Strojevi za iroke trake
Holzmann
Johannsen
Kndig /
Enorm
OTT
Sandingmaster /
Timesavers
Tip
SPB 630R, SPB 630C
SPB 630R, SPB 630 RR, SPB 630RC
SPB 910R, SPB 910C, SPB 910RC,
SPB 910RR
RP 950B
RRP 650 B
RRP 1000B
Aerostat
Aerostat I 1K
Aerostat I 2 RS
Aerostat II 2 RS, Aerostat II 2 RK,
Aerostat 2 KS, Aerostat 2 KK
Compact 1K
Compact 2 RS, Compact 2 RK
MT 2/1100
Primo, Triplex, Magiq, Topiq
Enorm DUO 1100

irina u mm
duina u mm
650
650
1600
1900/2200
930
1900/2200
980
680
1030
1130/1330
1050/1130/1350
1050/1130
1900
1900
2200
2200
1900
1900
1130/1350
1050
1050/1130
1150
1120/1350
1120
670/1120/1350/
Duplex
1620
420/670/1120/1350/
Premium, Brilliant, Technic
1620/1920/ 2220
Alpha, Alphatronic
1120/1380
Comet 1
1120/1380
Comet 2, Comet 3
1100/1360
Delta
1400
Deltatronic
1120/1380
Euro
1120/1380
Euro 95 WS
970
Lambda, Lambda KSE 2
1360
Megatronic
1120/1380
Omega, Omegatronic
1120/1380
RSK-O
1120
CSB-400
430
CSB-600, CSB-900, SCSB-1100,
630/930/1130/
SCSB-1300
1330
CSB-1600, CSB-1950
1630/1980
CSB 2-600, CSB 2-900, SCSB 2-1100, 630/930/1130/
SCSB 2-1300
1330
CSB 2-1050, CSB 2-1300,CSB 2-1600, 1080/1330/1630/
CSB 2-1950
1980
CSB 3-600, CSB 3-900, SCSB 3-1100, 630/930/1130/
SCSB 3-1300
1330
CSB 3-1050, CSB 3-1300, CSB
1080/1330/1630/
3-1600, CSB 3-1950
1980
KCSB-U
930/1130/1330
SA 2100 W, SA 2100 C, SA 2100 K
600/900/1100/1350
SA 2200 WW, SA 2200 WS, SA
600/900/1100/1350
2200 WC
SA 2200 WK, SA 2200 WG
1100/1350
SA 2200 KG
1100
SA 2300 WWW, SA 2300 WWS
600/900/1100
SA 3100 W, SA 3100 C, SA 3100 K
900/1100/1350
SA 3200 WW, SA 3200 WS, SA 3200
WC, SA 3200 PW, SA 3200 PC, SA
900/1100/1350
3200 WK, SA 3200 WG, SA 3200 KG
SA 3300 WWW, SA 3300 WWS,
SA 3300 WWC, SA 3300 PWS,
900/1100/1350
SA 3300 PWC, SA 3300 WWK,
SA 3300 WWG
SA 3400 WWWW, SA 3400
900/1100/1350
WWWS, SA 3400 WWWC
SA 4100 W
1100/1350
SA 4200 WW, SA 4200 WS, SA 4200 1100/1350
PW, SA 4200 WG, SA 4200 DW
SA 4300 WWW, SA 4300 WWS,
SA 4300 PWS, SA 4300 WWG,
1100/1350
SA 4300 DWG, SA 4300 DKG
SA 4400 WWWW, SA 4400
1100/1350
WWWS, SA 4400 WWKG
SCSB
630/930/1130/1330
SCSB2
630/930/1130/1330
SCSB3
630/930/1130/1330
Timesavers-Grindingmaster 2000 Serie 600/900/1100/1350
Timesavers-Grindingmaster 2100 Serie 600/900/1100/1350
Timesavers-Grindingmaster 2200 Serie 900/1100
Timesavers-Grindingmaster 2200 Serie 1300
Timesavers-Grindingmaster 3100 Serie 600/900
Timesavers-Sandingmaster 3300 Serie 900/1100/1350
Timesavers-Grindingmaster 4100 Serie 600/900/1350
Timesavers-Grindingmaster 4200 Serie 600/900/1350
Speedsander
930
137-1HDMW
940
137-1HD60
940
137-1HPM
940
143-1HD60
1090
Proizvoa
1900
SCM
1900
1900
1900
2000
1900
2000
2000
2150
1900
1900
2150
2150
1900
1900
2620
1900
2150
1900
1600
Tagliabue
1900
2620
Viet
1900
2620
1900
2620
1900
1900
Tip
CL 63TS, CL 110, CL 130
Sandya CL 110M
CS92, CS110, CS130
Sandya Uno (CC, CS, CCS, RR, RCS)
Sandya 1K, Sandya 1S
Sandya 3
Sandya 3 S, Sandya 300
Sandya 5
Sandya 5 S, Sandya 600, Sandya 7S
Sandya 10/2, Sandya 10/3
Sandya 10S, Sandya 15S, Sandya 16S
Sandya 20, Sandya 9S
Sandya 30 CS
Sandya 30 CLK, Sandya 7
Sandya 30 CL
Sandya 30/2, Sandya 30/3
Sandya 40
Sandya 50
Sandya 60
Sandya L90
Sandya 90 CLX4G, Sandya 30 RRT130
Sandya Win
EuroSander 1350
EuroSander 1700
TAG
TAG E
TAG EU
TAG L
Challenge 111/113, Challenge 211/213,
Challenge 221/223, Challenge 321/323,
Challenge 331/333
Challenge 111AK, Challenge 211A,
Challenge 211AK, Challenge 221AK,
Challenge 221A
Challenge 221B/223B
Rita 3/CC, Rita 4/CC
S1, S2
S3
S4
S211, S219
Valeria 1, 2, 3
KSF
KSV
1900
1900
1900
1900
1900
Weber
1900
KSL
OFZ-K1(o), -K2(o), -K3(o)
OFZ KS/Q
Weber 600
Weber 1000
LCS
LCE compact
TT, MKS
1900
MK
KLE
1900
2620
2620
2620
2620
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2620
1525
1900/2150/2620
1900
1900
1525
1525
1525
1905
1525
73

irina u mm
duina u mm
640/1115/1315
1115
930/1115/1315
930
970
970
970/1115
1115
1115/1370
1115/1320
1115/1370
1115/1370
1315
1115
1315
930/1115/1315
1370
1115/1315
1115
915
1315
640
1350-1400
1650-1730
1400
1400
1400
430/630/830
2150
2150
2300
1525
1525
1900
1900
1900
2150
2150
2620
2620
2300
2150
2150
2620
2620
1900
2620
2150
2620
1525
2620/3250
2620/3250
2620/3250
2620
2620/3250
2620
1130/1380
2620
1130
2200
1130/1380
1400
1130/1380
1130/1380/1630
1380
1000
1400
1120/1370/1620
1120/1370/1620/
1920/2270
1370/1620
950/1150/1400
1400
1120/1370
1120/1370
1100/1300
1100/1350
600/1100/
1350/1600
920/1120/1370/
1620/2020
1400
2620
3250
2200/2620
2620
3250
1900
3250
2150/2620
2620
2620
2050/2500
2500
1900
2150
1900
1900
2150
2620
2620
Brusne trake
Proizvoa
iroke brusne trake

Brusni papir
Prednosti
PS 20 F
Univerzalni proizvod za zavrno bruenje nehrajueg elika Veliki uinak skidanja materijala
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Obojeni metali
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusni papir
Prednosti
PS 21 F
Agresivni abrazivi zahvaljujui samootreim zrnima aluminijum cirkona

grubo bruenje i zavrno bruenje nehrajuih elika
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
elik
Optimalan proizvod za
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

Napomena: Minimalne koliine narudbe za proizvodnju artikala pogledajte na strani 36. Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na
strani 34 - 36, 71 - 73.
74
iroke brusne trake

Prednosti
PS 22 F ACT
Veliki uinak skidanja materijala, gladka povrina bez ogrebotina i ara, posebno pogodna za tvrdo
drvo , HPL ploe i melamine i temeljnih folija premaza Smanjeno zapunjavanje i due vrijeme
upotrebe zahvaljujui dodatku ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Drvo
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
PS 24 F ACT
Za tvrde i ilave povrine Proizvod je briljantan, visoko-sjajna zavrna povrina na nehrajuem

eliku zahvaljujui vrlo tvrdim i otrim-rubovima abrazivnih zrna silicij karbida Dugo vrijeme
upotrebe na lakiranim povrinama u drvnoj industriji i industriji namjetaja zahvaljujui dodatku
ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Nehrajui elik
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
75
iroke brusne trake

Brusni papir, SUPER ANTISTATIK
Prednosti
PS 26 F
Premijum tip za upotrebu na drvetu i furniru Visoka otpornost na trganje , mirna operacija
trakom Optimalna elektrina provodljivost, nema akumulacije praine zahvaljujui savrenim
antistatik svojstvima
Primjena:
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
PS 27 DW
Specijalni proizvod za visoko-kvalitetne lakirane povrine , posebno za UV zavrne povrine Bitno

reducirano zapunjavanje i znatno due vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatnom premazu stierata i
antistatik svojstvima
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Aluminijum
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
D-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
76
iroke brusne trake

Prednosti
PS 28 F
Univerzalni tip za primjenu na drvetu, posebno za meko drvo Cijenom-optimizirana verzija za iroke
trake sve do 1350 mm
Primjena:
Drvo
Koa
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
F-papir
Brusne trake
O
V
O
N
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
PS 29 F ACT
Visoko-kvalitetni univerzalni tip za opu primjenu u obradi drveta Velika ponuda proizvoda
Smanjeno zapunjavanje i due vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatku ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
930 x 1525
60
F1
10
307851
930 x 1525
80
F1
10
307852
930 x 1525
100
F1
10
307853
930 x 1525
120
F1
10
307854
930 x 1900
80
F1
10
307855
1100 x 1900
60
F1
10
307856
1100 x 1900
80
F1
10
307857
1100 x 1900
120
F1
10
307859
1100 x 1900
150
F1
10
307860
1120 x 1900
60
F1
10
292903
1120 x 1900
80
F1
10
292904
Nastavak

strani 34 - 36, 71 - 73.
77
iroke brusne trake

PANJA: Nastavak PS 29 F ACT Brusni papir, ANTISTATIK

irina x Duina
u mm
Granulacija
Vrsta
spoja
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
1120 x 1900
100
F1
10
292935
1120 x 1900
120
F1
10
292936
1120 x 1900
150
F1
10
292937
1120 x 1900
180
F1
10
307861
1120 x 2150
60
F1
10
307862
1120 x 2150
80
F1
10
307863
1120 x 2150
100
F1
10
307864
1120 x 2150
120
F1
10
307865
1120 x 2150
150
F1
10
307866
1350 x 2620
60
F1
10
292938
1350 x 2620
80
F1
10
292939
1350 x 2620
100
F1
10
292940
1350 x 2620
120
F1
10
292941
1350 x 2620
150
F1
10
292942
1350 x 2620
180
F1
10
307867
1360 x 1900
60
F1
10
307868
1360 x 1900
80
F1
10
307869
1360 x 1900
120
F1
10
307870
1360 x 1900
150
F1
10
307871
1380 x 2150
80
F1
10
307872
1380 x 2150
120
F1
10
307873
1380 x 2150
150
F1
10
307874
Brusni papir
PS 38 G ACT
Prednosti
O
NOV
Veliki uinak skidanja i gladka povrina bez ogrebotina i ara, posebno konstruirana za fino bruenje
materijala na bazi drveta sa irokim trakama i segmentiranim trakama Izvanrendno prijanjanje zrna,
vrlo dugo vrijeme upotrebe zahvaljujui savrenim antistatik svojstvima i dodatku ACT
Primjena:
Materijali na bazi drveta
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
G-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
78
iroke brusne trake

Prednosti
PS 61 F
Kontinuirano agresivni abrazivi zahvaljujui mikro-kristalnim i samootreim zrnima keramike

Abrazivna traka visokih performansi za zavrno bruenje nehrajuih elika
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
79
Brusne trake
Brusni papir
iroke brusne trake

Brusno platno
Prednosti
CS 308 Y
Univerzalni proizvod za primjenu na metalima i drvetu

vlage
Primjena:
Drvo
Obojeni metali
Nehrajui elik
elik
Plastika
Vrlo otporno na trganje
Zatieno od
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno
Prednosti
CS 310 X
Univerzalni proizvod sa optimalnim omjerom cijene/performanse

granulacija
Primjena:
Metali
elik
Nehrajui elik
Drvo
Plastika
Dostupan u irokoj ponudi
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
80
iroke brusne trake
Prednosti
CS 311 Y ACT
Specijalno konstruirana za kalibracijsko bruenje drveta Smanjeno zapunjavanje i due vrijeme

upotrebe zahvaljujui dodatku ACT i antistatik svojstvima
Primjena:
Drvo
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Otvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 320 Y
Proizvod je briljantan, sjajna zavrna povrina na nehrajuim elicima zahvaljujui vrlo tvrdim i
otrim-rubovima zrna silicij karbida Vrlo visoka agresivnost i abrazivne performanse Posebno
pogodan za mokro bruenje stakla, keramike i plastike
Primjena:
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
81
Brusne trake
iroke brusne trake

Prednosti
CS 321 X
Proizvod je briljantan , sjajna zavrna povrina na nehrajuim elicima zahvaljujui vrlo tvrdim i
otrim-rubovima zrna silicij karbida Visoka agresivnost i abrazivne performanse Posebno pogodan za mokro bruenje stakla, keramike i plastike
Primjena:
Plastika
Nehrajui elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 326 Y
kod ispod srednjeg do visokog pritiska bruenja Ekstremno dugi vijek upotrebe, sa konstantnom
povrinom hrapavosti i finiiranja Pogodan za suho i mokro bruenje
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid aglom.
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
82
iroke brusne trake

Prednosti
CS 329 Y
kod ispod niskog do srednjeg pritiska bruenja Poesbno pogodna za suho bruenje
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Brusne trake
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid aglom.
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusno platno
Prednosti
CS 330 X
Specijalni proizvod za mekano i fino bruenje, poliranje zahvaljujui vrlo tvrdim i otrim-rubovima
zrna silicij karbida sa granulatima pluta Specijalno zavrno bruenje, satiniranje na povrinama
elika i nehrajuih elika Pogodan za suho i mokro bruenje
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC/Pluto
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
83
iroke brusne trake

Prednosti
CS 336 Y
Veliki uinak skidanja materijala, posebno pogodan za kalibriranje i fino bruenje materijala na bazi
drveta (jednodijelna iroka traka sve do 1620 mm) Optimalna elektrina provodljivost, nema akumulacije praine zahvaljujui savrenim antistatik svojstvima
O
V
O
N
Primjena:
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 341 X
Univerzalni proizvod za mokro i suho bruenje elika i nehrajuih elika

izdrljivost kod mokrog bruenja
Primjena:
Metali
Nehrajui elik
elik
Obojeni metali
Odlina svojstva
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
84
iroke brusne trake


(multibond)
Prednosti
Primjena:
Nehrajui elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 411 Y
Agresivni abrazivi Univerzalni proizvod za obradu elika i nehrajuih elika
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
85
Brusne trake
Agresivni abrazivi zahvaljujui samootreim zrnima aluminijum cirkona Sprjeavanje pojave

toplog nijansiranja kod nehrajuih elika Hladno bruenje zahvaljujui dodatku multibonda
Minimalno zapunjavanje kod obrade aluminijuma i aluminijumskih odljevaka
CS 409 Y
iroke brusne trake

Prednosti
CS 412 Y
Univerzalni proizvod za grubo i srednje bruenje elika i obojenih metala
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
elik
Obojeni metali
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Prednosti
CS 538 Z
Veliki uinak skidanja materijala, posebno pogodan za kalibriranje i fino bruenje materijala na bazi
drveta sa segmentiranim irokim trakama ( irina 1620 mm) Izvanrendno prijanjanje zrna, vrlo
dugo vrijeme upotrebe zahvaljujui savrenim antistatik svojstvima i dodatku ACT
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Z-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
86
iroke brusne trake

Prednosti
CS 912 Y ACT
Kontinuirano agresivni abrazivi zahvaljujui mikro-kristalnim i samootreim zrnima keramike

Brusna traka visokih-performansi za zavrno bruenje nehrajuih elika
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
Y-poliester
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 34 - 36, 71 - 73.
87
Brusne trake
Brusno platno
Brusni prstenovi
Brusno platno
Prednosti
CS 310 X
Platno otporno na trganje sa pojaanom podlogom Spiralni oblik spoja, cilindrine forme
Univerzalna primjena u metalnoj industriji Velike agresivnosti kada je koriten sa gumenim
valjkom GK 310
Primjena:
Metali
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
Promjer x Visina
u mm
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
10 x 20
80
50
11555
10 x 20
150
50
11554
13 x 25
50
50
28188
13 x 25
80
50
11558
13 x 25
150
50
11557
15 x 30
50
50
11568
15 x 30
80
50
11567
15 x 30
150
50
11566
22 x 20
50
50
11571
22 x 20
80
50
11570
22 x 20
150
50
11569
30 x 20
50
50
11574
30 x 20
80
50
11573
30 x 20
150
50
11572
30 x 30
50
50
11577
30 x 30
80
50
11576
30 x 30
150
50
11575
45 x 30
50
50
11580
45 x 30
80
50
11579
45 x 30
150
50
11578
60 x 30
50
25
11583
60 x 30
80
25
11582
60 x 30
150
25
11581
75 x 30
50
25
11586
75 x 30
80
25
11585
75 x 30
150
25
11584

88
Brusni prstenovi
Brusno platno
Prednosti
CS 310 X
Platno otporno na trganje sa pojaanom podlogom Spiralni oblik spoja, cilindrine forme
Univerzalna primjena u metalnoj industriji Velike agresivnosti kada je koriten sa gumenim
valjkom GK 310
Primjena:
Metali
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
Promjer x Visina
u mm
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
22 x 29 x 30
50
50
11592
22 x 29 x 30
80
50
11591
22 x 36 x 60
50
50
11595
22 x 36 x 60
80
50
11594
22 x 36 x 60
150
50
11593

89
Brusne trake
Brusni prstenovi / Gumeni valjak


(multibond)
Prednosti
Platno otporno na trganje sa pojaanom podlogom Spiralni oblik spoja, cilindrine forme Visoko
kvalitetno zrno cirkon aluminijuma sa multibondom posebno pogodan za rad na nehrajuim
elicima Velike agresivnosti kada je koriten sa gumenim valjkom GK 310
CS 451 X
Primjena:
Nehrajui elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x Visina
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30 x 20
60
50
255475
30 x 20
120
50
255584
45 x 30
60
50
255476
45 x 30
120
50
255625
60 x 30
60
25
255626
60 x 30
120
25
255627
Gumeni valjak
Prednosti
GK 310
Gumeni valjak za viekratnu upotrebu brusnog platna u obliku prstena CS 310 X i CS 451 X
Montaa i demontaa sa laganim zakretom
Precnik x Visina x Osovina

u mm
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
10 x 20 x 6
44.000 1/min
14843
13 x 25 x 6
44.000 1/min
14845
15 x 30 x 6
36.000 1/min
14847
22 x 20 x 6
26.000 1/min
14848
30 x 20 x 6
19.100 1/min
14849
30 x 30 x 6
19.100 1/min
14850
45 x 30 x 6
12.700 1/min
14851
60 x 30 x 6
9.500 1/min
14852
75 x 30 x 8
7.600 1/min
14853

90
Gumeni valjak
Prednosti
GK 310
Gumeni valjak za viekratnu upotrebu brusnog platna u obliku konusa CS 310 X

demontaa sa laganim zakretom
Montaa i
Brusne trake
Gumeni valjak
Precnik x Visina x Osovina

u mm
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
22/29 x 30 x 6
19.100 1/min
14855
22/36 x 60 x 6
15.900 1/min
14856
91
Fiber diskovi
Vodi kroz primjenu
KLINGSPOR fiber diskovi imaju vrlo veliki uinak u uklanjanju

materijala i dugi vijek trajanja i optimalnu zavrnu obradu povrina. Program je zaokruen s odgovarajuim podmetaima.
Podruja primjene su na elicima , nehrajuim elicima, obojenim metalima i lijevanom eljezu. Opsean raspon granulacija omoguava da izaberete pravi alat za svaku aplikaciju. ak i
najtee povrine mogu biti obraene lako s fiber diskovima.
KLINGSPOR brusni fiber diskovi su izvanredni za grubo bruenje i ienje, skidanje hre na metalnim dijelovima, obradu ivica i bruenje zavarenih spojeva. Ovi diskovi su naroito
pogodni za preciznu zavrnu obradu metala.
Umjetniki oblik rezanja tehnologijom lasera omoguava
specijalne oblike za specijalne aplikacije (pogledajte sliku
dolje)
Kvaliteta i performanse

Diskovi
Koliina minimalne narudbe
do 230 mm
1.000 komada
Ne dolazi do preranog zaepljanja povrine

Veoma dug upotrebni vijek trajanja
Upotreba i za zavrno bruenje
Bruenje sa snienom temperaturom
Oblici otvora za fiber diskove
10 = Kruni oblik
rupe
30 = Zvjezdasti tip
rupe
Dodatni specijalno rezani oblici

su dostupni na zahtjev: Molimo
pitajte nas!
Primjena fiber diskova

Tip nanosa
zrna
Svojstva
Primjena
Tip
Tip zrna
Podloga
Strana
elik, obojeni
metali
CS 561
Aluminijum
oksid
Fiber
Fiber disk za obradu elika i obojenih metala
FS 764 ACT
Aluminijum
oksid
Fiber
Fiber disk za obradu elika i obojenih metala. Vrlo visoka agresivnost, dug
vijek trajanja zahvaljujui Advanced Coated Technology
96
CS 565
Aluminijum
cirkon
Fiber
Fiber disk sa velikom agresivnou pri obradi materijala, namjenjen za

grubo bruenje i skidanje ivica, za obradu elika i nehrajuih elika
97, 98
CS 570
Aluminijum
cirkon
Fiber
Visoko kvalitetan disk za agresivno skidanje materijala i sa produenim

vijekom trajanja zbog dodatnog sloja, multibond, za nehrajue elike i
visoko legirane elike, za hladno bruenje i naroito pogodan za bruenje velikih povrina
99
FS 966 ACT
Keramiki
aluminijum
oksid
Fiber
Visoko kvalitetan disk sa jako velikom agresivnou skidanja materijala i sa

dugim vijekom trajanja zbog samootreih keramikih zrna, za bruenje
visoko legiranih elika, sa dodatnim slojem za hladno bruenje, multibond.
Poboljano prijanjanje zrna je postignuto s novom Advanced Coating
Technology.
93, 95
elik,
nehrajui elik
Nehrajui elik
= zatvoreno
= poluotvoreno
= otvoreno
92
101
Fiber diskovi
Brusni fiber disk
Prednosti
CS 561
Za univerzalnu primjenu Veliki izbor dimenzija, veliina granulacija i uzoraka rupa
Primjena:
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x Rupa
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 16
16
10
25
65708
100 x 16
24
10
25
65713
100 x 16
36
10
25
65718
100 x 16
40
10
25
65720
100 x 16
50
10
25
65725
100 x 16
60
10
25
65730
100 x 16
80
10
25
65735
100 x 16
100
10
25
65739
100 x 16
120
10
25
65743
115 x 22
16
10
25
66302
115 x 22
24
10
25
72298
115 x 22
36
10
25
66308
115 x 22
40
10
25
72192
115 x 22
50
10
25
66313
115 x 22
60
10
25
66318
115 x 22
80
10
25
25472
115 x 22
100
10
25
66322
115 x 22
120
10
25
66327
115 x 22
16
30
25
10977
115 x 22
24
30
25
10978
115 x 22
30
30
25
10979
115 x 22
36
30
25
10980
115 x 22
40
30
25
10981
115 x 22
50
30
25
10982
115 x 22
60
30
25
10983
115 x 22
80
30
25
10984
115 x 22
100
30
25
10985
115 x 22
120
30
25
10986
115 x 22
150
30
25
10987
115 x 22
180
30
25
10988
115 x 22
220
30
25
10989
115 x 22
240
30
25
10990
115 x 22
320
30
25
10992
125 x 22
16
10
25
66354
Dra-dispenzer pogledajte na strani 99 / Podmeta pogledajte na strani 102
Nastavak
93
Fiber diskovi
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
elik
Obojeni metali
Metali
Plastika
Nehrajui elik
Drvo
Fiber diskovi
PANJA: Nastavak CS 561 Brusni fiber disk

Promjer x Rupa
u mm
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
125 x 22
24
10
25
66358
125 x 22
36
10
25
66364
125 x 22
40
10
25
66366
125 x 22
50
10
25
66371
125 x 22
60
10
25
66376
125 x 22
80
10
25
70439
125 x 22
100
10
25
66379
125 x 22
120
10
25
66383
125 x 22
16
30
25
11009
125 x 22
24
30
25
11010
125 x 22
30
30
25
11011
125 x 22
36
30
25
11012
125 x 22
40
30
25
11013
125 x 22
50
30
25
11014
125 x 22
60
30
25
11015
125 x 22
80
30
25
11016
125 x 22
100
30
25
11017
125 x 22
120
30
25
11018
125 x 22
150
30
25
11019
125 x 22
180
30
25
11020
125 x 22
220
30
25
11021
125 x 22
240
30
25
11022
125 x 22
320
30
25
11024
150 x 22
24
30
25
11042
150 x 22
36
30
25
11044
150 x 22
40
30
25
11045
150 x 22
60
30
25
11047
150 x 22
80
30
25
11048
150 x 22
120
30
25
11050
180 x 22
16
10
25
66443
180 x 22
24
10
25
66451
180 x 22
36
10
25
66459
180 x 22
40
10
25
70447
180 x 22
50
10
25
70448
180 x 22
60
10
25
70449
180 x 22
80
10
25
66465
180 x 22
100
10
25
66469
180 x 22
120
10
25
66472
180 x 22
16
30
25
11057
180 x 22
24
30
25
11058
180 x 22
30
30
25
11059
180 x 22
36
30
25
11060
180 x 22
40
30
25
11061
180 x 22
50
30
25
11062
180 x 22
60
30
25
11063
180 x 22
80
30
25
11064
180 x 22
100
30
25
11065
180 x 22
120
30
25
11066
180 x 22
150
30
25
11067
180 x 22
180
30
25
11068
180 x 22
220
30
25
11069
180 x 22
240
30
25
11070
180 x 22
320
30
25
11072
235 x 22
24
10
25
66497
Nastavak
94
Fiber diskovi

Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
235 x 22
36
10
25
66502
235 x 22
40
10
25
66504
235 x 22
60
10
25
66511
235 x 22
80
10
25
66514
Brusni fiber disk
Prednosti
CS 561
Za univerzalnu primjenu Veliki izbor dimenzija, veliina granulacija i uzoraka rupa

velika pakiranja reduciraju trokove skladitenja
Primjena:
Specijalna
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
elik
Obojeni metali
Metali
Plastika
Nehrajui elik
Drvo
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Promjer x Rupa
u mm
Granulacija
115 x 22
24
115 x 22
36
115 x 22
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30
50
311520
30
50
311521
40
30
50
311518
115 x 22
60
30
50
311524
125 x 22
36
30
50
311523
125 x 22
40
30
50
311549
125 x 22
60
30
50
311547
125 x 22
80
30
50
311548
95
Fiber diskovi
Promjer x Rupa
u mm
Fiber diskovi
Brusni fiber disk
Prednosti
FS 764 ACT
Za univerzalnu primjenu Poveana brzina skidanja i izvanredno prijanjanje zrna zahvaljujui specijalnom dodatku ACT Dugo vrijeme upotrebe Takoer pogodan za nehrajue elike
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
elik
Nehrajui elik
Metali
Plastika
Obojeni metali
Drvo
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Promjer x Rupa
u mm
Granulacija
115 x 22
24
115 x 22
36
115 x 22
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30
25
316469
30
25
316470
40
30
25
316471
115 x 22
50
30
25
316472
115 x 22
60
30
25
316473
115 x 22
80
30
25
316474
115 x 22
120
30
25
316475
125 x 22
24
30
25
316476
125 x 22
36
30
25
316477
125 x 22
40
30
25
316478
125 x 22
50
30
25
316479
125 x 22
60
30
25
316480
125 x 22
80
30
25
316481
125 x 22
120
30
25
316482
180 x 22
24
30
25
316483
180 x 22
36
30
25
316484
180 x 22
40
30
25
316485
180 x 22
50
30
25
316486
180 x 22
60
30
25
316487
180 x 22
80
30
25
316488
180 x 22
120
30
25
316489
96
Fiber diskovi
Brusni fiber disk
Prednosti
CS 565
Efekt samo-otrenja Velika agresivnost na elicima i nehrajuim elicima

grubog bruenja Izvrstan omjer cijene/performanse
Primjena:
Idealan za obradu
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x Rupa
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
23680
100 x 16
36
10
25
100 x 16
60
10
25
84604
100 x 16
80
10
25
188678
115 x 22
24
10
25
93409
115 x 22
36
10
25
65698
115 x 22
40
10
25
242800
115 x 22
50
10
25
85517
115 x 22
60
10
25
65700
115 x 22
80
10
25
65701
115 x 22
24
30
25
95335
115 x 22
36
30
25
6686
115 x 22
40
30
25
242801
115 x 22
50
30
25
92066
115 x 22
60
30
25
6687
115 x 22
80
30
25
6688
115 x 22
100
30
25
204609
125 x 22
24
10
25
95071
125 x 22
36
10
25
65681
125 x 22
40
10
25
242802
125 x 22
60
10
25
65707
125 x 22
80
10
25
23001
125 x 22
24
30
25
97643
125 x 22
36
30
25
6620
125 x 22
40
30
25
242803
125 x 22
50
30
25
93054
125 x 22
60
30
25
6721
125 x 22
80
30
25
23005
125 x 22
100
30
25
204611
180 x 22
36
10
25
65702
180 x 22
40
10
25
242805
180 x 22
50
10
25
85519
180 x 22
60
10
25
65705
180 x 22
80
10
25
65706
180 x 22
24
30
25
95993
Nastavak
97
Fiber diskovi
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Nehrajui elik
elik
Metali
Fiber diskovi

Promjer x Rupa
u mm
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
180 x 22
36
30
25
65703
180 x 22
40
30
25
242807
180 x 22
50
30
25
93045
180 x 22
60
30
25
6690
180 x 22
80
30
25
6691
Brusni fiber disk
Prednosti
CS 565
Efekt samo-otrenja Velika agresivnost na elicima i nehrajuim elicima Idealan za obradu

grubog bruenja Izvrstan omjer cijene/performanse Specijalna velika pakiranja reduciraju
trokove skladitenja
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Nehrajui elik
elik
Metali
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Promjer x Rupa
u mm
Granulacija
115 x 22
36
115 x 22
40
115 x 22
115 x 22
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30
50
311522
30
50
311516
60
30
50
311546
80
30
50
311545
98
Fiber diskovi
Dra-dispenzer za fiber diskove
Prednosti
FS 555
Lagano skladitenje i uklanjanje do 100 komada fiber diskova dimenzije od 115 do 180 mm
Uredno i dostupno skladitenje na radnom mjestu
Dimenzija u mm
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
170 x 140 x 196
316463
Fiber disk, sa dodatnim vezivnim

slojem - multibond
Fiber diskovi
Fiber
F
diskovi nisu ukljueni.
Prednosti
Efekt samo-otrenja Velike agresivnosti , posebno pogodan za nehrajue elike Poveane
performanse zahvaljujui niskim temperaturama Multibond sprjeava pojave toplog nijansiranja
Posebno pogodan za upotrebu na aluminijumu
CS 570
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Nehrajui elik
Aluminijum
Obojeni metali
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x Rupa
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 16
36
10
25
204823
100 x 16
60
10
25
204825
100 x 16
80
10
25
204826
100 x 16
120
10
25
204828
115 x 22
36
10
25
204797
115 x 22
50
10
25
204798
115 x 22
60
10
25
204799
115 x 22
80
10
25
204800
115 x 22
120
10
25
204802
115 x 22
24
30
25
204085
115 x 22
36
30
25
204086
115 x 22
40
30
25
250258
Nastavak
99
Fiber diskovi
PANJA: Nastavak CS 570 Fiber disk, sa dodatnim vezivnim slojem - multibond

Promjer x Rupa
u mm
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 22
50
30
25
204087
115 x 22
60
30
25
204088
115 x 22
80
30
25
204089
115 x 22
100
30
25
204090
115 x 22
120
30
25
204091
125 x 22
36
10
25
204806
125 x 22
50
10
25
204810
125 x 22
60
10
25
204811
125 x 22
80
10
25
204812
125 x 22
100
10
25
204813
125 x 22
120
10
25
204814
125 x 22
24
30
25
204092
125 x 22
36
30
25
204093
125 x 22
40
30
25
250259
125 x 22
50
30
25
204094
125 x 22
60
30
25
204095
125 x 22
80
30
25
204096
125 x 22
100
30
25
204097
125 x 22
120
30
25
204098
180 x 22
36
10
25
204816
180 x 22
50
10
25
204817
180 x 22
60
10
25
204818
180 x 22
80
10
25
204819
180 x 22
120
10
25
204821
180 x 22
24
30
25
204099
180 x 22
36
30
25
204100
180 x 22
40
30
25
250260
180 x 22
50
30
25
204101
180 x 22
60
30
25
204102
180 x 22
80
30
25
204103
180 x 22
100
30
25
204104
180 x 22
120
30
25
204105
100
Fiber diskovi
Fiber disk, sa dodatnim vezivnim

slojem - multibond
Prednosti
Efekt mikro-kristala samootreih zrna Velika agresivnost tokom vremena upotrebe Izvanredno
prijanjanje zrna Dugo vrijeme upotrebe , posebno pogodan za vrlo teke zahtjeve Poveane
performanse zahvaljujui niskim temperaturama Multibond sprjeava pojave toplog nijansiranja
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Nehrajui elik
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x Rupa
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 22
36
30
25
316490
115 x 22
40
30
25
316491
115 x 22
50
30
25
318504
115 x 22
60
30
25
316492
115 x 22
80
30
25
316493
125 x 22
36
30
25
316494
125 x 22
40
30
25
316495
125 x 22
50
30
25
318655
125 x 22
60
30
25
316496
125 x 22
80
30
25
316497
180 x 22
36
30
25
316498
180 x 22
40
30
25
316499
180 x 22
50
30
25
316500
180 x 22
60
30
25
316501
180 x 22
80
30
25
316502
101
Fiber diskovi
FS 966 ACT
Podmeta
Podmeta
Prednosti
ST 358
Srednje-tvrdi podmeta omoguava dobru adaptaciju na radni komad Za univerzalnu primjenu,

posebno za povrine i zavrno bruenje (granulacija 50 i finije) Velika temperaturna otpornost
Promjer
u mm
Navoj/
Osovina
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
305190
100 x 16
M 10
80 m/s
15.000 1/min
100 x 22
M 14
80 m/s
15.000 1/min
2774
115 x 22
M 10
80 m/s
13.300 1/min
14859
115 x 22
M 14
80 m/s
13.300 1/min
14838
125 x 22
M 14
80 m/s
12.200 1/min
14835
150 x 22
M 14
80 m/s
10.200 1/min
14836
180 x 22
M 14
80 m/s
8.500 1/min
14840
235 x 22
M 14
80 m/s
6.600 1/min
14841
Podmeta
Prednosti
ST 358 A
Za grubo bruenje Hladno bruenje Poveana agresivnost zahvaljujui tvrdoj rebrastoj abrazivnoj
povrini Velika temperaturna otpornost i stabilnost
Promjer
u mm
Navoj/
Osovina
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115
M 14
80 m/s
13.300 1/min
126346
125
M 14
80 m/s
12.200 1/min
126347
178
M 14
80 m/s
8.500 1/min
126348
102
Fiber diskovi
Biljeke
103
Listovi, Arci, Diskovi

Vodi kroz primjenu
KLINGSPOR proizvodi vrlo irok asortiman visoko kvalitetnih

brusnih proizvoda u obliku listova, araka i diskova.
Primjena brusnog papira u obliku listova, araka i diskova

Primjena
Tip
Podloga
Keramiki
aluminijum
oksid
F-papir
Zatvoreno zrno,snana podloga i mikro-kristali,samootree keramiko zrno osigurava

agresivno bruenje i primjenu na elicima i nehrajuim elicima
133
PS 22 F ACT
Aluminijum
oksid
F-papir

obrade kod tvrdog drveta, npr. hrast, bukva. ACT i antistatik sprjeavaju prijevremeno
zaguenje zrna
111, 126
PS 30 D
Aluminijum
oksid
D-papir
Brusni papir sa pristupanom cijenom, za viestranu primjenu pri obradi drveta i boje
111
PL 31 B
Aluminijum
oksid
B-papir

112
PS 33 B/C
Aluminijum
oksid
B/C-papir
Visoko kvalitetni brusni papir namjenjen za obradu boje, laka i kita
PS 73 BW
Aluminijum
oksid
B-papir
Visoko kvalitetni brusni papir namjenjen za obradu boje, laka i kita. Dugotrajan zbog
dodatnog sloja aktivne supstance, stierat
114,
135
FP 73 WK
Aluminijum
oksid
Film prevlaka
Specijalni proizvod sa vrlo velikim otporom na trganje sa film prevlakom podlogom za

obradu boja, lakova i kitova sa dugim vijekom upotrebe sa dodatnim posebnim premazom
134
PS 11 A/C
SiC
A/C-papir
Visoko kvalitetan, fleksibilan brusni papir, sa vodootpornom podlogom, za obradu boje,

lakova i kitovanih povrina. Osnovna primjena pri autoreparaciji i lakiranju
109,
110, 126
PS 8 A/C
SiC
A/C-papir
Vrlo fleksibilan,vodoodporni brusni papir za obradu boje,lakova i kitovanih povrina specijalno

za potrebe u autoreparaciji i lakiranju
elik,
PS 61 FK
nehrajui elik
Drvo
Boje / lakovi /
kitovi
Tip nanosa
Svojstva
zrna
Tip zrna
Strana
113,
119, 131
108,
109
Primjena brusnog platna u obliku listova, araka i diskova

Primjena
elik, Metal
Tip nanosa
Svojstva
zrna
Tip
Tip zrna
Podloga
KL 361 JF
Aluminijum
oksid
JF-pamuk
Visoke-kvalitete , brusno platno velike fleksibilnosti za viestruku primjenu u metalnoj

industriji , takoer pogodno za nehrajue elike
115
KL 371 X
Aluminijum oksid X-pamuk
Kvalitetan univerzalni proizvod za bruenje ravnih povrina pri obradi metala
116
KL 385 JF
Aluminijum
oksid
Visoko kvalitetan, univerzalni proizvod dobar odnos cijena / kvaliteta
117
JF-pamuk
Strana
Primjena brusnog runa i spuve u obliku listova, araka i diskova

Primjena
Nehrajui
elik
Boje / lakovi /
kitovi
= zatvoreno
Tip nanosa
Svojstva
zrna
Tip
Tip zrna
Podloga
NPA 400
Aluminijum
oksid / SiC
Brusno runo s
Brusno runo. Izrazito pogodno za skidanje srha, ienje i finiiranje povrina.
121
NDS 800
Aluminijum
oksid
Brusno runo s
Vrhunsko brusno runo,sa vrlo jakim rubovima za vrlo visoke zahtjeve obrade. Pogodan za
radove grubog ienja, skidanja srha i obrade varova.
139
SV 484
Aluminijum
oksid
Brusno runo s
Standardno brusno runo , vrlo pristupana cijena za obradu i finiiranje povrina, posebno
za povrine s konturama.
139
SK 500
Aluminijum
oksid
Brusna spuva
Brusni blok oslojen sa etiri strane za finu obradu na konturama i ravnim povrinama.
Brusni blok je vrst, moe biti opran i ponovno koriten. Pogodan je za mokro i suho
bruenje.
121
SW 501
Aluminijum
oksid
Brusna spuva
Visoko fleksibilan proizvod za runo bruenje. Brusna spuva je oslojena s dvije strane s
jezgrom od plastine pjene.Otporna na pregibe i lomljenje, moe biti oprana i ponovno
koritena. Pogodna za suho i mokro bruenje.
122
SW 502
SiC
Brusna spuva
Struktura kao i kod SW 501, ali sa vie agresivnih zrna SiC.
122
= poluotvoreno
= otvoreno
Papir
A
B
C
D
E
F
104
priblino 95 g/m2
priblino 105 g/m2
priblino 110 g/m2
priblino 130 g/m2
priblino 250 g/m2
priblino 300 g/m2
Strana
Platno
X
Platno, teko
Platno, lako
JF
Platno, lako, vrlo fleksibilno

Vodi kroz primjenu
Listovi, arci
Diskovi
Za iroku upotrebu za runo bruenje i bruenje na runim

elektrinim alatima
Specijalno dizajnirani za razliite materijale (npr. drvo, metal
itd)
Specijalne dimenzije se izrauju po zahtjevu kupca
Za mokro i suho bruenje
Papirna i platnena pozadina
Tip rasporeda rupa na arcima

KLINGSPOR nudi proizvode sa velikim izborom razliitih tipova
rasporeda rupa za izvlaenje praine. Raspored rupa koji Vam
je potreban zavisi od alata koji upotrebljavate.
U dolje prikazanoj tabeli navedeni su najpopularniji alati i
za njih odgovarajui rasporedi rupa. Na slijedeim stranama
moete pronai raspoloive tipove rasporeda rupa markirane
u tabelama proizvoda.
Ako se proizvodi koji su Vam potrebni ne nalaze u skladitu, mi
emo ih izraditi za Vas, s time da naruite koliinu minimalne
narudbe.
Ostali oblici rupa raspoloivi na zahtjev!
GL 1
115 x 280 mm
10 rupa promjera 10 mm
GL 3
93 x 230 mm
GL 9
93 x 230 mm
GL 11
115 x 280 mm
GL 13
115 x 280 mm
GL 15
115 x 230 mm
GL 17
93 x 180 mm
GL 18
80 x 133 mm

Forma
Podloga papir
Podloga pamuk
Arak
PS 11 A, PS 11 C, PS 30 D,
PL 31 B, PS 33 B, PS 33 C,
PS 73 BW
KL 361 JF, KL 371 X, KL 385 JF
Listovi
Samoprivravajui
Listovi preko 230 x 280

Veliki format
PS 11 A, PS 11 C; PS 22 F ACT,
PS 30 D, PL 31 B
230 x 280 mm
Koliina minimalne
narudbe
250 komada
230 x 280 mm
250 komada
70 x 450 mm
500 komada
115 x 140 mm
1.000 komada
93 x 230 mm
600 komada
115 x 280 mm
500 komada
70 mm irina
500 komada
80 mm irina
500 komada
93 x 230 mm
500 komada
100 mm irina
500 komada
115 mm irina
500 komada
KL 361 JF, CS 310 X
preko 230 x 280 mm
100 komada
CS 411 Y
1400 x 1540 mm
20 komada
KL 361 JF, CS 310 X
PS 22 K, PS 33 BK, PS 33 CK,
PS 73 BWK
PS 22 F ACT
Dimenzije
105
Listovi, Arci,
Diskovi
Za iroku upotrebu na mnogim tipovima alata

Specijalni dizajn sa irokim spektrom tipova rasporeda rupa
Razliite dimenzije na zahtjev potroaa
Za mokro i suho bruenje
Podloga: Papir i sintetino runo
Samoprivravajui proizvodi
Pogodna podloga za kutne brusilice / oscilatorne brusilice

Vodi kroz primjenu
KLINGSPOR listovi za sve vrste alata

Molimo Vas da kontaktirate KLINGSPOR ukoliko niste u
mogunosti da pronaete alat koji vi koristite na ovoj listi.
Bit e nam zadovoljstvo da Vam pomognemo
Proizvoa
Tip
Dimenzije u mm
FS 2
80 x 133
93 x 180
93 x 230
115 x 140
115 x 140
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
115 x 230
115 x 280
93 x 180
93 x 180
80 x 133
90 x 190
93 x 180
93 x 190
93 x 230
93 x 230
93 x 230
93 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 280
115 x 280
80 x 133
93 x 180
93 x 180
93 x 185
93 x 190
93 x 230
93 x 230
93 x 230
115 x 107
115 x 115
115 x 140
115 x 230
115 x 280
115 x 280
93 x 180
115 x 230
115 x 280
93 x 230
108 x 115
115 x 230
115 x 280
115 x 280
115 x 280
140 x 115
93 x 180
93 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 280
VS/E 230, VSS/E 260

VSSE 260, VSS 260
AEG powertools
FDS 140
FDS 140
VSS 20, VSSE 230, VS 280, VSE 280, VSSE 280
VSS 20, VSSE 20, VS 280, VSSE 280
VSS/E 20, VS/E 280, VSSE 280
VS 11
VSS 20, VSSE 20
Atlas Copco
VSS 20, VSSE 20

LSO30 H070-3, LS030 S070-3
LSO31 H070-3, LSO31 S070-3, LSO32 H070-3, LSO32 S070-3
P 63-01
KA 330 EKA
KA 175, KA 186, KA 186 E
KA 320 EKA
KA 320 EKA, KA 300
Black & Decker
BD 175, BD 180 E, DN 41 AE, DN 180 E, KA 185, KA 185 E, KC 185 E

KC 962, VB 135 A, CD 400, BN 41 AE
KA 185, KA 185 E
KA 273
P 63-03, P 63-04, P 63-05, BD 273, SR 410
P 63-03, P 63-04, P 63-05, KA 273, SR 410 E, BD 273, DN 41, BD 175, BD 180E
VB 135A, DN 180E, KA 185E, KC 962, DN 49, DN 273, VB 250 E, KA274EKA
PSS 240 A, PSS 240 AE, GSS 16 A
GSS 23 AE, GSS 230 A, GSS 230 AE, PSS 22, PSS 23, PSS 23 AE
PSS 23 A, PSS 180, PSS 240, PSS 180 A, PSS 240 A, PSS 240 AE
GSS 230 AVE Professional
PSS 250 AE, PSS 200 A
PSS 240 A, PSS 240 AE, GSS 23, GSS 23 AE, GSS 230 AE, GSS 230 AVE Professional
Bosch
PSS 22, PSS 23 A, PSS 230, PSS 23, PSS 23 AE, PSS 250 AE,
GSS 23, GSS 23 AE, GSS 230 AE, PSS 22, PSS 23, PSS 23 A, PSS 23 AE, PSS 230
GSS 140 A
1289 D
GSS 140 A
GSS 28/A, GSS 280 A/AE, PSS 28 AE/280 AE, PSS 300 AE, GSS 280 AVE Professional
GSS 28, PSS 28 AE, PSS 280 AE, GSS 280 AE
GSS 28, PSS 28 AE, PSS 280 AE, GSS 280 AE, PSS 300 AE, GSS 280 AVE Professional
KLR 210, VLR 210, BLR 170
Casals
BLR 250, VLR 300

LN 216, LR 228
D26423, D 26422
D26441
DW634, DW636, VS 41, VS 71
DeWalt, ELU
VS 71
DW634, DW636, VS 41, VS 71
D26420, D26421
D26441
EST 170
BSS 150, BT-OS 150
Einhell
RT-OS 30, BT-OS 280 E

ERU 270
RT-OS 30, BT-OS 280 E
SS-G 270, BSS 250
106
Raspored
rupa
GL 18
GL 17
GL 9
GL 38
GL 39
GL 16
bez rupe
GL 11
GL 18
GL 16
GL 11
bez rupe
GL 3
GL 18
GL 4
GL 17
GL 4
GL 3
GL 9
GL 9
bez rupe
GL 16
bez rupe
GL 11
GL 11
GL 18
GL 17
GL 17
GL 10
GL 10
GL 9
GL 9
bez rupe
GL 37
bez rupe
GL 38
GL 16
bez rupe
GL 11
GL 17
GL 16
bez rupe
GL 3
GL 20
GL 16
bez rupe
GL 1
GL 1
GL 33
GL 17
GL 3
GL 15
GL 16
GL 1
GL 13
Dizajn
samoprivravanje
samoprivravanje
za privravanje sa sponama
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje

Vodi kroz primjenu
Tip
Dimenzije u mm
MSs 641 a, MSs 641 b
Fein

Felisatti
TP 31 E
TP 115/350 VE, TP 517/AS
RS 4, RS 4 E, RS 4 - STF, RS 4 E - STF, RS 400, RS 400 Plus, RTS 400 (EQ-Plus, EQ, Q-Plus, Q)
RS 3 - STF, RS 4 E - STF, RS 4, RS 4 E
RS 3, RS 3 Plus, RS 3 E, RS 3 E Plus, RS 3 - STF, RS 3 E - STF, RS 300, RS 300 Q/EQ
RS 3 - SFE, RS 3 E - SFE, LRS 93
Festool
RS 3 - STF, RS 3 E - STF
RS 3 - STF, RS 3 E - STF
RS 1, RS 2, RS 2 E, LRB - IAS, RS 200, RS 100C, RS 100 CQ, RS 200 Q/EQ
RS 2 - STF, RS 2 E - STF, RS 1 - STF, RS 2, RS 2 E
RS 2 - STF, RS 2 E - STF, RS 1 - STF
RS 2 - STF, RS 2 E - STF, RS 1 - STF
Flex
HILTI
OS 80-2, OSE 80-2

MS 713
WFO 280
WFO 280
SV 8 SA
FS 10 SB
Hitachi
SV 12 SG
SV 12 SF
SV 12 SD, SV 12 V
2436, 2437
HOLZ HER
2440
2441
Kress
CRS 6165 A, CRS 6175 EA, 250 RSE Set, 300 RSE
CRS 6165 A, CRS 6175 EA, 250 RSE Set, 300 RSE
UVA 115 E
Mafell
U 115E, UK 115/ 115 E

U 115, U 115 E
U 115E, UK 115/ 115 E
BO 3700, BO 3711
BO 4554, BO 4556, BO 4565, BO 4555, BO 4566
Makita
9045 B, 9045 N, 9046, BO 4900V

BO 4556, BO 4558, BO 4555
BO 4901, 9046
9046, BO 4900V
SR 4350
SRE 4350 TURBOTEC
SR 221, SR 321, SR 4320, SFE 227, SF 226
SR 226, SRE 227, SR 180 INTEC, SRE 4350 TURBOTEC
Metabo
SRE 357, SR 356, SR 10-23, SR 10-23 Intec, SR 20-23

SR 216, SRE 217, SRA 60
FSR 200 INTEC
SR 358, SRE 359, SR 4351, SRE 4351 TURBOTEC
SR 328, SRE 329, SR 4321, SR 358, SRE 359
SR 328, SRE 329, SR 4321, SR 358, SRE 359, SRE 4351 TURBOTEC
Milwaukee
Peugeot
POS 13
PV 240 A, TV 4102
TV 4003, TV 4103
ESS 2590
ESS 200 RS
ESS 1890 C
S 35, NS 40, NS 40 I, NS-801
Ryobi
S 35, NS-40I, NS 801, NS 40, ESS 1890 C, ESS 2590, ESS 200 RS, ESS 280 RV
EOS 2410
NS-6200, NS 6300 A, ESS 3215 V
NS 6300 A
ESS 3215 VHG
7300, 7300 S, 7330, 7390, 7395, 7365 AA
7366 AA, 7351 AA, 7346 AA, 7346, 7361 AB
7315, 7320, 7330, 7365 AA, 7366 AA, 7351 AA, 7346 AA, 7346, 7361 AB
SKIL
7314 MA
7312 AA, 7314 MA
666, 7381 MA
7381 MA
107
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
115 x 280
80 x 133
80 x 165
93 x 180
93 x 180
93 x 230
93 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
115 x 105
115 x 280
115 x 230
80 x 133
93 x 180
114 x 104
115 x 115
115 x 230
93 x 180
115 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
115 x 230
115 x 230
115 x 230
115 x 280
93 x 230
115 x 103
115 x 230
115 x 140
115 x 280
115 x 280
93 x 180
93 x 185
93 x 230
93 x 230
93 x 230
115 x 115
115 x 103
115 x 230
115 x 280
115 x 280
80 x 133
93 x 180
115 x 230
93 x 180
93 x 185
93 x 190
93 x 230
93 x 230
115 x 110
115 x 230
115 x 280
115 x 280
93 x 180
93 x 190
93 x 230
115 x 110
115 x 140
115 x 230
115 x 280
Raspored
rupa
GL 16
GL 11
GL 11
GL 18
bez rupe
GL 18
GL 8
GL 17
GL 17
bez rupe
GL 9
GL 15
GL 16
bez rupe
GL 11
GL 18
GL 43
GL 1
GL 15
GL 18
GL 17
GL 19
GL 20
GL 16
GL 6
GL 15
GL 16
GL 16
GL 11
GL 11
GL 15
GL 16
GL 1
GL 9
GL 19
GL 16
GL 38
bez rupe
GL 11
GL 17
GL 10
bez rupe
GL 9
bez rupe
GL 20
GL 19
GL 16
bez rupe
GL 11
GL 18
GL 17
GL 16
GL 17
GL 10
GL 10
bez rupe
GL 9
GL 29
GL 16
bez rupe
GL 11
GL 17
GL 10
GL 9
GL 29
GL 38
GL 16
GL 11
Dizajn
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
samoprivravanje
Listovi, Arci,
Diskovi
Proizvoa
Arci/listovi
Brusni papir, vodootporan
Prednosti
PS 8 A
Idealan za tvrde i ilave povrine Vrlo fleksibilan lateks papir dozvoljava izvrsnu adaptaciju Moe
biti koriten za mokro i suho bruenje
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Staklo/Kamen
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
A-papir
16
24
30
36
40
50
60
80 100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500
irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
180
50
269269
230 x 280
220
50
269275
230 x 280
240
50
269279
230 x 280
280
50
269285
230 x 280
320
50
269289
230 x 280
360
50
269294
230 x 280
400
50
269299
230 x 280
600
50
269314
230 x 280
800
50
269323
230 x 280
1000
50
269328

108
Arci/listovi
Prednosti
PS 8 C
Idealan za tvrde i ilave povrine Vrlo fleksibilan lateks papir dozvoljava izvrsnu adaptaciju Moe
biti koriten za mokro i suho bruenje
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Staklo/Kamen
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
C-papir
24
30
36
40
50
irina x Duina
u mm
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
60
50
269424
230 x 280
80
50
269429
230 x 280
100
50
269435
230 x 280
120
50
269444
230 x 280
150
50
269448
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Prednosti
PS 11 A
Specijalni proizvod za auto reparaciju i za boje Idealan za tvrde i ilave povrine Izvrsna adaptacija na disk uz zadravanje visoke stabilnosti Moe biti koriten za mokro i suho bruenje
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Staklo/Kamen
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
A-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
220
50
2002
230 x 280
240
50
2003
230 x 280
280
50
2004
230 x 280
320
50
2005
230 x 280
360
50
2006
Nastavak
109
Arci/listovi
PANJA: Nastavak PS 11 A Brusni papir, vodootporan

irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
400
50
2007
230 x 280
500
50
2008
230 x 280
600
50
2009
230 x 280
800
50
2010
11892
230 x 280
1000
50
230 x 280
1200
50
6616
230 x 280
1500
50
186794
230 x 280
2000
50
186795
Prednosti
PS 11 C
Specijalni proizvod za auto reparaciju i za boje Idealan za tvrde i ilave povrine Izvrsna adaptacija na disk uz zadravanje visoke stabilnosti Moe biti koriten za mokro i suho bruenje
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Staklo/Kamen
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
C-papir
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
60
50
2022
230 x 280
80
50
2023
230 x 280
100
50
2117
230 x 280
120
50
2116
230 x 280
150
50
2011
230 x 280
180
50
2012
230 x 280
220
50
2013
230 x 280
240
50
2014
230 x 280
280
50
2015
230 x 280
320
50
2016
230 x 280
360
50
2017
230 x 280
400
50
2018

110
Arci/listovi
Brusni papir
Prednosti
PS 22 F ACT
Premijum proizvod za tvrdo drvo Dobra stabilnost rubova Smanjeno zapunjavanje zahvaljujui
dodatku ACT i antistatik svojstvi
Primjena:
Drvo
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
elik
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
24
30
36
40
50
60
80
irina x Duina
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 280
40
100
6529
115 x 280
60
100
6531
115 x 280
80
100
6532
115 x 280
100
100
6533
115 x 280
120
100
6534
Brusni papir
Prednosti
PS 30 D
Proizvod sa dobrim omjerom cijene/performanse Za razne primjene
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Metali
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
D-papir
16
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 280
40
100
194671
115 x 280
60
100
194673
115 x 280
80
100
194674
115 x 280
100
100
194675
115 x 280
120
100
194676
Nastavak
111
Arci/listovi
PANJA: Nastavak PS 30 D Brusni papir

irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 280
180
100
194679
115 x 280
240
100
194680
230 x 280
40
50
194660
230 x 280
60
50
194662
230 x 280
80
50
194663
230 x 280
100
50
194664
230 x 280
120
50
194665
230 x 280
150
50
194666
230 x 280
180
50
194667
230 x 280
240
50
194668
230 x 280
320
50
194669
Papir za finalnu obradu
Prednosti
PL 31 B
Proizvod sa optimalnim omjerom cijene/performanse Optimizirana nosiva svojstva za runo

bruenje i za runo-upravljive brusne alate Vrlo fina povrina i nivo uzorka
Primjena:
Vezivno sredstvo
Ljepilo
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B-papir
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Metali
16
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
93 x 230
40
100
2416
93 x 230
60
100
2418
93 x 230
80
100
2419
93 x 230
100
100
2390
93 x 230
120
100
2391
93 x 230
180
100
2393
93 x 230
240
100
2395
93 x 230
40
GL 9
100
2665
93 x 230
60
GL 9
100
2667
93 x 230
80
GL 9
100
2668
93 x 230
100
GL 9
100
2669
93 x 230
120
GL 9
100
2670
93 x 230
180
GL 9
100
2684
115 x 280
40
100
2412
115 x 280
60
100
2414
115 x 280
80
100
2415
115 x 280
100
100
2379
115 x 280
120
100
2380
115 x 280
150
100
2381
Nastavak
112
Arci/listovi
irina x Duina
u mm
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 280
180
100
2382
115 x 280
220
100
2383
115 x 280
240
100
2384
115 x 280
40
GL 1
100
5326
115 x 280
60
GL 1
100
5324
115 x 280
80
GL 1
100
5323
115 x 280
100
GL 1
100
5322
115 x 280
120
GL 1
100
5321
115 x 280
180
GL 1
100
5319
230 x 280
40
50
2059
230 x 280
50
50
2060
230 x 280
60
50
2061
230 x 280
80
50
2062
230 x 280
100
50
2048
230 x 280
120
50
2049
230 x 280
150
50
2050
230 x 280
180
50
2051
230 x 280
220
50
2052
230 x 280
240
50
2053
230 x 280
280
50
2054
230 x 280
320
50
2055
230 x 280
400
50
2057
Brusni papir
Prednosti
PS 33 B/PS 33 C
Visoki uinak skidanja Za razne primjene
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Listovi, Arci,
Diskovi
PANJA: Nastavak PL 31 B Papir za finalnu obradu
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B/C-papir
16
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
40
50
147849
230 x 280
60
50
147850
230 x 280
80
50
147851
230 x 280
100
50
149719
230 x 280
120
50
147852
230 x 280
150
50
149528
230 x 280
180
50
147853
230 x 280
220
50
149529
230 x 280
240
50
147854
Nastavak
113
Arci/listovi
PANJA: Nastavak PS 33 B/PS 33 C Brusni papir

irina x Duina
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
280
50
149793
230 x 280
320
50
149530
230 x 280
400
50
148971
230 x 280
500
50
170667
230 x 280
600
50
170668
Brusni papir, aktivno oslojen
Prednosti
PS 73 BW
Visoko-kvalitetni proizvod za primjenu na lakovima, bojama i punilima Visoki uinak skidanja

Bitno reducirano zapunjavanje i znaajno due vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatnom specijalnom
premazu
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

114
Arci/listovi
Brusno platno, smee
Prednosti
KL 361 JF
Visoko-kvalitetni univerzalni proizvod Optimalna adaptacija na radni komad zahvaljujui veoma

fleksibilnoj podlozi od pamuka Trganje je isto i lagano
Primjena:
elik
Metali
Obojeni metali
Drvo
Nehrajui elik
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 280
40
100
73953
115 x 280
60
100
74436
115 x 280
80
100
72227
115 x 280
100
100
73583
115 x 280
120
100
72488
230 x 280
30
50
2083
230 x 280
40
50
2084
230 x 280
50
50
2085
230 x 280
60
50
2086
230 x 280
80
50
2087
230 x 280
100
50
2088
230 x 280
120
50
2089
230 x 280
150
50
2090
230 x 280
180
50
2091
230 x 280
220
50
2092
230 x 280
240
50
2093
230 x 280
280
50
2094
230 x 280
320
50
2095
230 x 280
360
50
2096
230 x 280
400
50
2097
230 x 280
500
50
2098
230 x 280
600
50
5334

115
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Arci/listovi
Brusno platno, plavo
Prednosti
KL 371 X
Atraktivna cijena i univerzalni proizvod za runo bruenje povrina
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Ljepilo
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
X-pamuk
16
24
30
36
40
50
60
80
irina x Duina
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
40
50
2100
230 x 280
50
50
2101
230 x 280
60
50
2102
230 x 280
80
50
2103
230 x 280
100
50
2104
230 x 280
120
50
2105
230 x 280
150
50
2106
230 x 280
180
50
2107
230 x 280
220
50
2108
230 x 280
240
50
2109
230 x 280
280
50
119885
230 x 280
320
50
119886
230 x 280
360
50
119887
230 x 280
400
50
119888

116
Arci/listovi
Brusno platno, smee
Prednosti
KL 385 JF
Atraktivna cijena i univerzalni proizvod za bruenje profila Optimalna adaptacija na radni komad
zahvaljujui maksimalno fleksibilnoj podlozi od pamuka Trganje je isto i lagano
Primjena:
Drvo
Metali
Obojeni metali
Nehrajui elik
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
JF-pamuk
24
30
36
irina x Duina
u mm
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
230 x 280
40
50
218047
230 x 280
50
50
218048
230 x 280
60
50
218050
230 x 280
80
50
218051
230 x 280
100
50
218052
230 x 280
120
50
218053
230 x 280
150
50
218054
230 x 280
180
50
218055
230 x 280
220
50
218056
230 x 280
240
50
218057
230 x 280
280
50
218058
230 x 280
320
50
218059
230 x 280
400
50
218061
230 x 280
600
50
218063

117
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Brusni papir, samoprivravajui
Prednosti
PS 22 K
Visoki uinak skidanja Homogena povrina bez ogrebotina i ara
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
E-papir
Drvo
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
elik
16
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
70 x 125
60
100
147593
70 x 125
80
100
140608
70 x 125
100
100
131668
70 x 125
120
100
129801
70 x 125
150
100
135581
70 x 125
180
100
129802
80 x 133
40
GL18
100
149852
80 x 133
60
GL18
100
149853
80 x 133
80
GL18
100
149854
80 x 133
100
GL18
100
149855
80 x 133
120
GL18
100
149857
80 x 133
150
GL18
100
232741
80 x 133
180
GL18
100
232742
80 x 133
220
GL18
100
206371
100 x 115
80
100
103378
100 x 115
100
100
103379
100 x 115
120
100
103380
100 x 115
150
100
103381
115 x 115
80
100
82076
115 x 115
100
100
81638
115 x 115
120
100
81637
115 x 115
150
100
94721
115 x 230
40
GL15
100
122331
115 x 230
60
GL15
100
116647
115 x 230
80
GL15
100
116648
115 x 230
100
GL15
100
116649
115 x 230
120
GL15
100
114942
115 x 230
150
GL15
100
111500

118
Prednosti
PS 33 BK / PS 33 CK
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B/C-papir
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
24
30
36
40
irina x Duina
u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
70 x 125
80
100
155072
70 x 125
100
100
151786
70 x 125
120
100
151785
70 x 125
150
100
151784
70 x 125
180
100
148228
70 x 125
220
100
155500
70 x 125
240
100
152381
70 x 125
280
100
197133
80 x 133
40
GL18
100
146974
80 x 133
60
GL18
100
146975
80 x 133
80
GL18
100
146976
80 x 133
100
GL18
100
146977
80 x 133
120
GL18
100
147169
80 x 133
150
GL18
100
149107
80 x 133
180
GL18
100
147479
80 x 133
220
GL18
100
149819
80 x 133
240
GL18
100
148050
80 x 133
320
GL18
100
149897
80 x 133
400
GL18
100
149899
93 x 178
40
GL17
100
146970
93 x 178
60
GL17
100
146971
93 x 178
80
GL17
100
146972
93 x 178
100
GL17
100
146973
93 x 178
120
GL17
100
148046
93 x 178
150
GL17
100
149138
93 x 178
180
GL17
100
148047
93 x 178
240
GL17
100
148048
100 x 115
80
100
147101
100 x 115
100
100
147102
100 x 115
120
100
147103
100 x 115
150
100
148658
100 x 115
180
100
147104
100 x 115
240
100
147105
115 x 230
40
100
146966
GL15
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Nastavak
119
Listovi, samoprivravajui / Runi blok

PANJA: Nastavak PS 33 BK / PS 33 CK Brusni papir, samoprivravajui

irina x Duina
u mm
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 230
60
GL15
100
146967
115 x 230
80
GL15
100
146968
115 x 230
100
GL15
100
146969
115 x 230
120
GL15
100
147182
115 x 230
150
GL15
100
149820
115 x 230
180
GL15
100
147183
115 x 230
220
GL15
100
149486
115 x 230
240
GL15
100
147184
115 x 230
320
GL15
100
147185
Runi blok
Prednosti
HK 100
Izvrstan za ravne i malo konveksne povrine Bez-zamora kod runog bruenja zahvaljujui ergonomskom obliku
irina x Duina x Visina

u mm
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
68 x 118 x 40
185320

120
Brusno runo / Brusni blok
Brusno runo
Prednosti
NPA 400
Izvanredan za finiiranje povrina n.p. adaptacija na postojeu povrinu bez ogrebotina i ara
irina x Duina
u mm
Finoa
Primjena
SiC:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Nehrajui elik
Metali
Drvo
Boje
Zrno
Vezivno sredstvo
Smola
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
152 x 229
grubo
smee
Al. oksid
10
258862
152 x 229
srednje
zeleno HD
Al. oksid
10
258864
258865
152 x 229
vrlo fino
zeleno
Al. oksid
10
152 x 229
vrlo fino
kestenjasto
Al. oksid
10
258866
152 x 229
srednje
crno
SiC
10
258863
258867
152 x 229
ultra fino
sivo
SiC
10
152 x 229
bez zrna
Bez brusnog materijala Bijelo
10
258868
152 x 229
Set
Sve boje
Al. oksid / SiC
258869
Brusni blok, fleksibilan,

oslojen sa etiri strane
Prednosti
SK 500
Moe biti koriten ravno i uspravno (etiri iskoristive strane) Za ravne i profilirane povrine zahvaljujui
fleksibilnoj jezgri od pjene Robustna, moe se prati i ponovno koristiti
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50

u mm
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
125279
100 x 70 x 25
60
100
100 x 70 x 25
80
100
225165
100 x 70 x 25
100
100
125280
100 x 70 x 25
120
100
225166
100 x 70 x 25
180
100
225167
100 x 70 x 25
220
100
225168
100 x 70 x 25
280
100
225169

Napomena: Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 104 - 107.
121
Listovi, Arci,
Diskovi
Primjena
Al. oksid:
Nehrajui elik
Metali
Drvo
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Brusne spuve
Brusne spuve,fleksibilne,
oslojene sa dvije strane
Prednosti
SW 501
Satinirana povrina bez ogrebotina i ara Za niske i visoko profilirane povrine (dvije iskoristive
strane) Naborana i otporna na lomljenje Moe se prati i ponovno koristiti
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
123 x 96 x 12,5
120
100
125281
123 x 96 x 12,5
220
100
125282
Brusne spuve,fleksibilne,
oslojene sa dvije strane
Prednosti
SW 502
Sjajna povrina bez ogrebotina i ara Za niske i visoko profilirane povrine Naborana i otporna
na lomljenje Moe se prati i ponovno koristiti
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
123 x 96 x 12,5
120
100
244377
123 x 96 x 12,5
220
100
244379

122
Listovi, Arci,
Diskovi
Biljeke
123
Diskovi
Vodi kroz primjenu
Tip rasporeda rupa na diskovima

KLINGSPOR nudi proizvode sa velikim izborom razliitih oblika i
tipova rasporeda rupa za izvlaenje praine.
Oblik i tip rasporeda rupa koji Vam je potreban ovisi od alata
koji upotrebljavate. U dolje prikazanoj tabeli navedeni su najpopularniji alati i za njih odgovarajui oblici i tipovi rasporeda
rupa. Na slijedeim stranicama pronai ete raspoloive oblike i
tipove rasporeda rupa markirane u tablicama proizvoda.
Ostali oblici rupa raspoloivi na zahtjev!
GLS 1
promjer 150 mm
8 rupa promjera promjer 10 mm
rasporeene na promjeru od 120 mm
+ 1 centralna rupa promjera 17 mm
GLS 3
promjer 150 mm
GLS 24
98 x 148 mm
GLS 2
promjer 150 mm
0 = bez rupe
10 = okrugla rupa
30 = rupa u obliku
zvijezde
GLS 15
trokutast promjer 96 mm
GLS 4
GLS 5
promjer 115 mm
promjer 125 mm
8
rupa
promjera
promjer
10
mm
GLS 47
promjer 150 mm
GLS 51
promjer 150 mm
GLS 52
promjer 225 mm

Forma
Diskovi, obina
pozadina
Diskovi, samoprivravajui
Diskovi
do 125 mm
do 200 mm
do 400 mm
do 600 mm
preko 600 mm
do 125 mm
do 200 mm
do 400 mm
do 600 mm
preko 600 mm
Podloga papir
PS 11 C, PS 22 F ACT
PS 21 FK, PS 22 K,
PS 33 BK/CK,
PS 61 FK
PS 73 BWK/CWK
FP 73 WK
Koliina minimalne
narudbe
1.000 komada
500 komada
200 komada
100 komada
25 komada
1.000 komada
500 komada
200 komada
100 komada
25 komada
124
Podloga platno
CS 310 X, CS 321 X
CS 411 XK
Koliina minimalne
narudbe
1.000 komada
500 komada
200 komada
100 komada
25 komada
1.000 komada
500 komada
200 komada
100 komada
25 komada
Diskovi
Vodi kroz primjenu
Oscilatorne i delta brusilice
AEG
powertools
Atlas Copco
Black &
Decker
Dimenzija
u mm
Einhell
Fein
Felisatti
Festool
98x148
GLS 24
125
GLS 5
X 1107 VE, XS 1107 VE
150
GLS 3
ORE 125-2
125
GLS 27
WFE 150, WFE 380, WFE 450 E
150
GLS 3
FSV 13 Y, TSV 13 Y, SV 13 YA
125
GLS 5
SAY 150 A
150
GLS 3
2445
150
GLS 7 (1)
CDS 6425, CDS 6420, CDS 6422 E
105
GLS 17
CPS 6115-1, 6115 E

CPS 6125-1, CPS 6125 E, CPS 6125
E SET, HEX 1385 E, HEX 6385 E,
300 EXE
900 MPS, 900 HEX /2
115
GLS 4
125
GLS 5
150
GLS 3
Mafell
UT 150 E, UX 150 E
150
GLS 1, 3, 47
96 x 96 x 96
GLS 15
Makita
BO 4561, BO 4565
BO 5000, BO 5010, BO 5041,
BO 5031 K, BO 5021, BO 5021 K,
BO 5041 K
BO 6030, BO 6040 J
125
GLS 5
150
GLS 1
DS E 130, DS E 170, DS E 180
96x96x96
GLS 15
DSE 300, DSE 300 Intec, DSE 280

INTEC
94x94x94
GLS 15
SXE 400
80
GLS 13
SX E 125, FSX 200 INTEC, SXE 425

TURBOTEC, SX E 425, SXE 325 INTEC
SX E 425 XL, SXE 450 TURBOTEC, SX
E 450 Duo
125
GLS 5
150
GLS 3
PDS 13, FS 2 D
98 x 148
GLS 24
PRS 125 E
125
GLS 5
ROS 150 E
150
GLS 3
PAE 115
115
GLS 4
PRX 150 E
150
GLS 3
Pro Tool
ESP 150 E
150
GLS 3
Ryobi
ERO 2412V, CRO 180M, ROS 300 A,

CRO 180 MHG
125
GLS 5
GLS 24
EX 400, EXE 400, EX 450, EXE 460125, EX 125 E, EX 125 ES
125
GLS 5
EXE 450
prilagodljiv do 125
GLS 5
EXE 450
150
GLS 2 (7)
EXE 460 - 150, ROS 150 E, EX 150 E
150
GLS 3
Hitachi
EX/E 450
150
GLS 7
LST 21 R350, LST 22 R350, LST 22

R325, LST 20 R350
HOLZ HER
90
GLS 41
VS 11 D
98 x 148
GLS 24
LST 30 H90-11
115
bez rupe
LST 20 R525, LST 20 R550
125
bez rupe
LST 21 R525, LST 21 R550, LST 22

R525, LST 22 R550
125
GLS 5
TXE 150
prilagodljiv do 125
TXE 150
150
GLS 7
VP510
96x96x96
GLS 15
KA 510
94x94x94
GLS 15
GLS 25
GLS 34
GLS 5
GLS 15
GLS 4
125
GLS 5
150
GLS 3
125
GLS 5
ES 56 E, ES 56 EK, DW443, D 26410
150
GLS 3
DE-G 200 E
94x94x94
GLS 15
EX 115
115
GLS 4
EX-G 125 E, BES 125, EX-G 125, BT-RS 125

420 E, BES 125 E, BRS 380 E
GLS 5
LL 107 VEA
bez rupe
MSf 636-1, M 10000-5, XS 712
125
GLS 5
MSf 636-1
150
GLS 26
MSf 649-2 a/b, M 10000-6
150
GLS 2 (7)
ROT 14-200 E
150
GLS 2
X 1107 VE
150
GLS 3
ROT 14-200 E
200
GLS 3
TP 521/AS, TP 521/E, TP 522 AS/CE,

RGF 150/600 E
150
GLS 3
RO 90 DX FEQ-Plus
90
GLS 41
DS 400, DTS 400
98 x 148
GLS 24
DX 93
94 x 94 x 94
GLS 16
ES 125, ES 125 E, ES 125 E-PLUS, ES

125 PLUS
ES 125 EQ-Plus; ES 125 EQ, ES 125
Q-Plus, ES 125 Q, ETS 125, LEX 2
125/3, LEX 1 125/7, LEX 3 125/3,
LEX 3 125/5
125
GLS 5
125
GLS 27
RO 125 FEQ-Plus
125
GLS 27
ET 2 E
150
GLS 2
ET 2 E - Plus, RO 150, RO 150 E,

RO 2 E-Plus, LEX 3 150/3 , LEX 150,
ETS 150/3, ETS 150/5, WTS 150/7 E, 150
WTS 150/7 E-Plus, ETS 150/5 EQ, ETS
150/S EQ-E, ETS 150/5 EQ-Plus
GLS 1
Multi-Jetstream (8+8+1)
GLS 51
150
Milwaukee
Peugeot
115
115
Kress
Metabo
KA 230 E
ES 55 E , DW423, D26453
Hilti
GLS 3
KA 165 GT (mouse)
PEX 300 A/AE, GEX 125-150 AVE

Professional, PEX 400 AE, PEX 12 A ,
PEX 12 AE, PEX 125 A-1, PEX 125 AE,
PEX 270 A/AE, GEX 125 A, GEX 125
AC, GEX 125-1 AE, PEX 220 A
PEX 15 AE, GEX 150 AE, GEX 150
AC/E, GEX 150 Turbo, PEX 420 AE
Flex
GLS 5
bez rupe
Raspored
rupa
XS 712, XS 713
GLS 17
98 x 148
LST 20 R625, LST 20 R650, LST 30

150
H090-15, LST 30 S090-15
ROS 150 E, LST 21 R625, LST 21 R650,
LST 22 R625, LST 22 R650, LST31
H90-15, LST31 S90-15, LST32 H09015, LST32 S090-15, LST 22 R625-9,
G2438-6.5N Pro, G2438-6.5I Pro,
150
G2438-6.3I Pro, G2438-6.10I Pro,
G2438-6.5C Pro, G2438-6.3N Pro,
G2438-6.3C Pro, G2438-6.10N Pro,
G2438-6.10C Pro, G2438-10Velcro6 Pro,
LST 22 R650-9
Dimenzija
u mm
OD 100-2, ODE 100-2
105x105x105
FS 2 D
PEX 11 A, PEX 115, PEX 11 AE
DeWalt
Proizvoa Tip
Delta DSE 260
BD190, BD190 E, BD190S, BD190D,

XTA90EK, KS 191 EK, KA 198, KA
190, KA 190 E, KA 190 S, KA 198GT, 125
KA220, KA220G, KA191EK
Delta GDA 280 E, Delta PDA 100, PDA
10-92, Delta PDA 120 E, Delta PDA
96x96x96
240 E, PDA 180, PDA 180 E
Bosch
Raspored
rupa
7110 AA, 7115 AA
96x96x96
GLS 15
SKIL
7415
115
GLS 4
7400, 7425, 7430, 7435, 7440 AA,

7460 AA, 7470 MA
125
GLS 5
Stayer
RO 150 E, LRT 150
150
GLS 3
LRE 84 H, RTE84H
125
GLS 5
RX 91 C, RT188N, RTE46L, RTE146L
150
GLS 3
Wegoma
Molimo Vas da kontaktirate KLINGSPOR ukoliko niste u

mogunosti da na ovoj listi pronaete alat koji Vi koristite.
Bit e nam zadovoljstvo da Vam pomognemo.
Ako se proizvodi koji su Vam potrebni ne nalaze u skladitu,
proizvest emo ih za Vas, s tim da naruite koliinu minimalne
narudbe.
125
Listovi, Arci,
Diskovi
Proizvoa Tip
Diskovi
Prednosti
PS 11 C
Specijalni proizvod za auto reparaciju i za boje Za tvrde i ilave povrine Dobra adaptacija i velika
stabilnost Za mokro i suho bruenje
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Metali
Staklo/Kamen
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
C-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Brusni papir
Prednosti
PS 22 F ACT
Premijum proizvod za tvrdo drvo

svojstvima
Smanjeno zapunjavanje zahvaljujui dodatku ACT i antistatik
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
Drvo
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
16
24
30
Promjer
u mm
36
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
180 x 22
40
30
50
115022
180 x 22
60
30
50
120109
180 x 22
80
30
50
115020
180 x 22
100
30
50
120110

strani 104, 124 - 125.
126
Prednosti
PS 21 FK
Agresivni abrazivi zahvaljujui samootreim zrnima aluminijum cirkona Optimalna primjena za

grubo bruenje i zavrno bruenje nehrajuih elika Dugog vremena upotrebe
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
elik
Nehrajui elik
Metali
24
30
36
40
Promjer
u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115
40
50
237224
115
60
50
248808
115
80
50
249326
115
120
50
249327
115
150
50
248809
115
240
50
255347
125
40
50
246857
125
60
50
237780
125
80
50
237781
125
120
50
237782
125
150
50
255348
125
240
50
237785
150
40
50
230312
150
60
50
230313
150
80
50
230314
150
120
50
246488
150
150
50
239244
150
240
50
251509

strani 104, 124 - 125.
127
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Prednosti
PS 22 K
Univerzalni abrazivni disk za obradu metala i drveta Homogena povrina bez ogrebotina i ara
Dostupan u mnogim veliinama granulacija i dimenzija
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
E-papir
Drvo
Metali
Nehrajui elik
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
96
40
GLS15
50
142134
96
60
GLS15
50
142135
96
80
GLS15
50
142136
96
100
GLS15
50
145055
96
120
GLS15
50
142137
96
150
GLS15
50
146336
96
180
GLS15
50
142138
96
240
GLS15
50
142139
115
24
50
6754
115
40
50
2785
115
60
50
2786
115
80
50
6756
115
100
50
2787
115
120
50
6757
115
150
50
80046
115
180
50
2788
115
220
50
88330
115
240
50
88333
115
320
50
95561
115
400
50
111470
115
40
GLS4
50
82938
115
60
GLS4
50
82940
115
80
GLS4
50
82941
115
100
GLS4
50
82942
115
120
GLS4
50
82944
115
180
GLS4
50
82946
115
240
GLS4
50
87424
125
24
50
7300
125
40
50
2294
125
60
50
2295
125
80
50
6774
125
100
50
2296
125
120
50
6775
125
150
50
78163

strani 104, 124 - 125.
128
Nastavak
Promjer
u mm
Granulacija
125
180
125
220
125
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50
62107
50
97176
240
50
91922
125
320
50
93284
125
400
50
130114
125
24
GLS5
50
89485
125
40
GLS5
50
89486
125
60
GLS5
50
89488
125
80
GLS5
50
89489
125
100
GLS5
50
89491
125
120
GLS5
50
89493
125
150
GLS5
50
89494
125
180
GLS5
50
89495
125
220
GLS5
50
90758
125
240
GLS5
50
92753
125
320
GLS5
50
89496
125
400
GLS5
50
104778
125
40
GLS27
50
260795
125
60
GLS27
50
260796
125
80
GLS27
50
260797
125
100
GLS27
50
260798
125
120
GLS27
50
260799
125
150
GLS27
50
260800
125
180
GLS27
50
260801
125
240
GLS27
50
260802
150
24
50
2474
150
40
50
20207
150
60
50
6649
150
80
50
6936
150
100
50
6697
150
120
50
6937
150
150
50
71140
150
180
50
4022
150
220
50
93324
150
240
50
91605
150
320
50
91721
150
400
50
129092
150
24
GLS1
50
6516
150
40
GLS1
50
6520
150
60
GLS1
50
6523
150
80
GLS1
50
6524
150
100
GLS1
50
6525
150
120
GLS1
50
6526
150
150
GLS1
50
80722
150
180
GLS1
50
6611
150
220
GLS1
50
98990
150
240
GLS1
50
89451
150
320
GLS1
50
89450
150
400
GLS1
50
129389
150
40
GLS2
50
74088
150
60
GLS2
50
72633
150
80
GLS2
50
72632
150
100
GLS2
50
73490
150
120
GLS2
50
72628
150
150
GLS2
50
79862

strani 104, 124 - 125.
129
Listovi, Arci,
Diskovi
PANJA: Nastavak PS 22 K Brusni papir, samoprivravajui
Nastavak
PANJA: Nastavak PS 22 K Brusni papir, samoprivravajui

Promjer
u mm
Granulacija
150
180
150
240
150
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
GLS2
50
72624
GLS2
50
91814
24
GLS3
50
93321
150
40
GLS3
50
89181
150
60
GLS3
50
86634
150
80
GLS3
50
86635
150
100
GLS3
50
97072
150
120
GLS3
50
86636
150
150
GLS3
50
86637
150
180
GLS3
50
87528
150
220
GLS3
50
100157
150
240
GLS3
50
97778
150
320
GLS3
50
97779
150
400
GLS3
50
128356
150
40
GLS51
50
306611
150
60
GLS51
50
306612
150
80
GLS51
50
305559
150
100
GLS51
50
306507
150
120
GLS51
50
305560
150
150
GLS51
50
306508
150
180
GLS51
50
306509
150
240
GLS51
50
309471
180
24
50
2782
180
40
50
2476
180
60
50
2477
180
80
50
6914
180
100
50
2783
180
120
50
6915
200
40
50
77659
200
60
50
77660
200
80
50
77656
200
100
50
77658
200
120
50
77661

strani 104, 124 - 125.
130
Prednosti
PS 33 BK / PS 33 CK
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B/C-papir
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
96
40
GLS15
100
147163
96
60
GLS15
100
147164
96
80
GLS15
100
147165
96
100
GLS15
100
147166
96
120
GLS15
100
148195
98 x 148
60
GLS24
100
215473
98 x 148
80
GLS24
100
215474
98 x 148
100
GLS24
100
215475
98 x 148
120
GLS24
100
215476
115
40
100
147701
115
60
100
148469
115
80
100
147144
115
100
100
150379
115
120
100
146955
125
40
100
154113
125
60
100
147604
125
80
100
149055
125
100
100
150431
125
120
100
150433
125
40
GLS5
100
146954
125
60
GLS5
100
147642
125
80
GLS5
100
147643
125
100
GLS5
100
147977
125
120
GLS5
100
147170
125
150
GLS5
100
150760
125
180
GLS5
100
147837
125
240
GLS5
100
147838
150
40
100
147922
150
60
100
147107
150
80
100
146739
150
100
100
147106
150
120
100
146740
150
150
100
148375
150
180
100
146958

strani 104, 124 - 125.
131
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Nastavak

Promjer
u mm
Granulacija
150
220
150
240
150
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100
149916
100
146959
320
100
146716
150
400
100
147108
150
40
GLS1
100
146978
150
60
GLS1
100
146979
150
80
GLS1
100
143130
150
100
GLS1
100
143131
150
120
GLS1
100
147093
150
150
GLS1
100
148379
150
180
GLS1
100
147095
150
220
GLS1
100
149794
150
240
GLS1
100
147094
150
320
GLS1
100
147096
150
400
GLS1
100
147097
150
60
GLS2
100
147226
150
80
GLS2
100
143132
150
100
GLS2
100
143133
150
120
GLS2
100
147225
150
150
GLS2
100
148377
150
180
GLS2
100
147224
150
240
GLS2
100
147280
150
320
GLS2
100
147721
150
40
GLS3
100
147647
150
60
GLS3
100
147124
150
80
GLS3
100
146946
150
100
GLS3
100
143694
150
120
GLS3
100
146947
150
150
GLS3
100
149151
150
180
GLS3
100
146948
150
220
GLS3
100
149255
150
240
GLS3
100
146907
150
320
GLS3
100
147126
150
400
GLS3
100
147125
150
40
GLS51
100
310531
150
60
GLS51
100
301874
150
80
GLS51
100
301925
150
100
GLS51
100
301926
150
120
GLS51
100
301927
150
150
GLS51
100
301928
150
180
GLS51
100
304084
150
220
GLS51
100
301929
150
240
GLS51
100
304815
150
320
GLS51
100
301930
150
400
GLS51
100
310898
225
40
50
223162
225
60
50
210124
225
80
50
210129
225
100
50
224731
225
120
50
210130
225
40
GLS52
50
302042
225
60
GLS52
50
302043
Nastavak

strani 104, 124 - 125.
132
Promjer
u mm
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
225
80
GLS52
50
302044
225
100
GLS52
50
302045
225
120
GLS52
50
302046
225
220
GLS52
50
302049
Prednosti
PS 61 FK
Kontinuirano agresivno abrazivna svojstva Brusni disk visokih-performansi za bruenje nehrajueg

elika Takoer vrlo dobri rezultati kod reparaturnog bruenja podnog parketa
O
NOV
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
Podloga
F-papir
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

strani 104, 124 - 125.
133
Listovi, Arci,
Diskovi
Brusni film, aktivno oslojen,

samoprivravajui
FP 73 WK
O
V
O
N
Prednosti
Specijalni proizvod sa vrlo velikim otporom na trganje za upotrebu na bojama, lakovima i punilima
Vrlo dobra adaptacija diska sa izvrsnim prianjanjem zrna takoer na rubnim podrujima Bitno
reducirano zapunjavanje i znaajno due vrijeme upotrebe
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
Film
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
150
80
GLS47
100
320641
150
100
GLS47
100
320642
150
120
GLS47
100
320643
150
150
GLS47
100
320644
150
180
GLS47
100
320725
150
240
GLS47
100
320726
150
320
GLS47
100
320727
150
400
GLS47
100
320728
150
500
GLS47
100
320735
150
600
GLS47
100
320729
150
800
GLS47
100
320730
150
1000
GLS47
100
320731
150
1200
GLS47
100
320732
150
1500
GLS47
100
320733

strani 104, 124 - 125.
134
Brusni papir, aktivno oslojen,

samoprivravajui
Prednosti
PS 73 BWK / PS 73 CWK
Visoko-kvalitetni proizvod za upotrebu na lakovima, bojama i punilima Bitno reducirano zapunjavanje i znaajno due vrijeme upotrebe zahvaljujui dodatnom specijalnom premazu
Primjena:
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Poluotvoreno
Podloga
B/C-papir
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
24
30
36
40
Promjer
u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
150
40
100
301231
150
60
100
301232
150
80
100
301233
150
100
100
301234
150
120
100
301235
150
150
100
301236
150
180
100
301237
150
220
100
301238
150
240
100
301239
150
320
100
301240
150
400
100
301241
150
500
100
301937
150
800
100
301886
150
1000
100
301891
150
40
GLS1
100
301205
150
60
GLS1
100
301206
150
80
GLS1
100
301207
150
100
GLS1
100
301208
150
120
GLS1
100
301209
150
150
GLS1
100
301210
150
180
GLS1
100
301211
150
220
GLS1
100
301212
150
240
GLS1
100
301213
150
320
GLS1
100
301214
150
400
GLS1
100
301215
150
500
GLS1
100
301216
150
600
GLS1
100
301217
150
800
GLS1
100
301890
150
40
GLS3
100
301218
150
60
GLS3
100
301219
150
80
GLS3
100
301220
150
100
GLS3
100
301221
150
120
GLS3
100
301222
150
150
GLS3
100
301223

strani 104, 124 - 125.
135
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Nastavak
PANJA: Nastavak PS 73 BWK / PS 73 CWK Brusni papir, aktivno oslojen, samoprivravajui

Promjer
u mm
Granulacija
Tip rupe
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
150
180
GLS3
100
301224
150
220
GLS3
100
301225
150
240
GLS3
100
301226
150
320
GLS3
100
301227
150
400
GLS3
100
301228
150
500
GLS3
100
301229
150
600
GLS3
100
301230
150
800
GLS3
100
301889
150
40
GLS47
100
301810
150
60
GLS47
100
301811
150
80
GLS47
100
301812
150
100
GLS47
100
301813
150
120
GLS47
100
301814
150
150
GLS47
100
301855
150
180
GLS47
100
301856
150
220
GLS47
100
301857
150
240
GLS47
100
301858
150
320
GLS47
100
301859
150
400
GLS47
100
301860
150
500
GLS47
100
301861
150
600
GLS47
100
301862
150
80
GLS51
100
310524
150
100
GLS51
100
309470
150
120
GLS51
100
310478
150
150
GLS51
100
310479
150
180
GLS51
100
310525
150
220
GLS51
100
310526
150
240
GLS51
100
309093
150
320
GLS51
100
309094
150
400
GLS51
100
310527

strani 104, 124 - 125.
136
Podloga
Prednosti
HST 359
Dobro prianjanje za sve velurom premazane abrazivne diskove Za srednje-tvrda, ilava bruenja i
poliranja
Promjer
u mm
Navoj/
Osovina
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115
M 10
70432
115
M 14
70433
115
8 mm
6874
125
M 14
70434
125
8 mm
70435
150
M 14
70436
180
M 14
73066
Listovi, Arci,
Diskovi
Podloga
Podmeta sa mnogo rupa (Multihole)

Prednosti
za okrugle oscilatorne brusilice
Vrlo dobra prianjanje za sve velurom premazane diskove zahvaljujui finom, temperaturno otpornom
samo-privravajuem premazu Za sve standardne vrste rupa, takoer poput mreica i razliitih
vie-funkcionalnih ablona Kompatibilan za sve standardne ekscentrine oscilatorne brusilice
HST 555
Promjer
u mm
O
V
O
N
Navoj/
Osovina
Gustoa
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
150
M 8 / 5/16, prijelazni disk, Festool adapter
mekano
320488
150
srednje
320489
150
tvrdo
320587
137
Podloga
Podmeta sa mnogo rupa (Multihole)

Prednosti
za okrugle oscilatorne brusilice
Vrlo dobra prianjanje za sve velurom premazane diskove zahvaljujui finom, temperaturno otpornom
samo-privravajuem premazu Za sve standardne vrste rupa, takoer poput mreica i razliitih
vie-funkcionalnih ablona Samo-privravajua podloga za alate BOSCH serije GEX-150
HST 555
O
V
O
N
Promjer
u mm
Navoj/
Osovina
Gustoa
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
150
M8
srednje
320490
138
Diskovi, brusno runo
Brusno runo
Prednosti
SV 484
Univerzalni disk sa izvanrednim omjerom cijene/performanse Mekana i elastina bruenja
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Nehrajui elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Finoa
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115
80
grubo
10
104134
115
100
srednje
10
104135
115
180
srednje
10
104138
115
280
vrlo fino
10
104139
125
80
grubo
10
104136
125
100
srednje
10
104137
125
180
srednje
10
104140
125
280
vrlo fino
10
104141
Brusno runo
Prednosti
NDS 800
Velika stabilnost rubova Agresivno abrazivno ponaanje Dugog vremena upotrebe
Primjena:
Metali
Nehrajui elik
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Drvo
Promjer
u mm
Finoa
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Boje
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
258430
115
grubo
smee
10
115
srednje
crveno
10
258431
115
vrlo fino
plavo
10
258432
125
grubo
smee
10
258433
125
srednje
crveno
10
258434
125
vrlo fino
plavo
10
258445

Napomena: Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 104, 124 - 125.
139
Listovi, Arci,
Diskovi
16
Podloga
Podloga
Prednosti
NDS 555
Dobra prianjanje na diskove od brusnog runa Za srednje-tvrda, ilava bruenja i poliranja
Promjer
u mm
Navoj/
Osovina
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115
M 14
164100
125
M 14
208275
140
Listovi, Arci,
Diskovi
Biljeke
141
Brzo izmjenjivi disk

Vodi za upotrebu
KLINGSPOR-ov Brzo izmjenjivi disk je dizajniran za upotrebu

na pneumatskim i elektrinim brusilicama. Brzo izmjenjivi disk
omuguava brzu i sigurnu izmjenu alata.
Primjena:
Dizajniranje i konstrukcija alata

Avionska industrija
Konstrukcija motora
Konstrukcija turbinskih lopatica
Konstrukcija kalupa
Konstrukcija kontejnera i ureaja
Proizvodnja modela / izrada modela
Prednosti:
Jednostavna i brza izmjena diska smanjuje vrijeme postavljanja
Nema spoja na Velcru pa nema klizanja ili otputanja uzrokovanog toplinom.
Disk ostaje centriran
Jednostavno rukovanje, Karakteristike mirnog i gladkog rada
Za razliite aplikacije zahvaljujui razliitim dimenzijama i
tvrdoama podmetaa.

QCD
QRC / QMC 412
QRC / QMC 411
QRC / QMC 409
QRC / QMC 910
QRC / QMC 800
QRC / QMC 400
Oslojeni brusni materijali Tip
Strana
Tip zrna
Promjer
Koliina minimalne
narudbe
25 mm
1.700 komada
38 mm
1.200 komada
50 mm
900 komada
76 mm
600 komada
38 mm
400 komada
50 mm
350 komada
76 mm
350 komada
38 mm
700 komada
50 mm
500 komada
76 mm
375 komada
Tip nanosa zrna Svojstva
QMC/QRC 412
144, 149
Aluminijum oksid
Univerzalan disk za grubo i srednje grubo bruenje metala
QMC/QRC 411
145, 150
Aluminijum cirkon
Visoki uinak odstranjivanja kod otrog bruenja i odbruavanja

nehrajueg elika i elika
QMC/QRC 409
146, 151
Aluminijum cirkon
Ekstremno vrlo visoki udio odstranjivanja materijala i dugo

vrijeme upotrebe za nehrajue elike i visoko-legirane elike
sa multibond premazom za hladno bruenje.
QMC/QRC 910
147, 152
Keramiki
aluminijum oksid
Ekstremno otra keramika zrna za veliku agresivnost i multibond premazom za hladno bruenje
QMC/QRC 400
148, 152
Aluminijum oksid
Disk od mekane ne-tkane mree za finiiranje i zavrno ienje
QMC/QRC 800
148, 153
Aluminijum oksid
Disk vrste povrine za ienje i lagano odstranjivanje, u

kombinaciji sa procesom bruenja
142

Vodi za upotrebu
Pravi izbor nosivog podmetaa

Podmeta za brzu izmjenu diska je dostupan ovisno o vrsti i
prema zahtjevima primjene. Tvri podmeta je za upotrebu
prilikom zahtjeva za veim uklanjanjem materijala. Meki
podmeta je pogodan za rad na povrinama s konturama i za
zavrno bruenje.
QCA 555 (kat.br. 308693) upotreba je dozvoljena na standardnim kutnim brusilicama.
Dva sistema brzog spajanja prevladavaju na tritu za grupu

proizvoda brzo izmjenjivi diskovi. KLINGSPOR Vam moe
ponuditi oba, Brzo spajanje s metalnom kopom i Brzo spajanje
sa sistemom navoja za sve dostupne tipove.
Sistem QMC (Brzo spajanje sa metalnom kopom)
Brzo izmjenjivi disk sa metalnom kopom je uvren na

podmeta koji ima unutarnji navoj.
Sistem QRC (Brzo spajanje sa sistemom navoja)
Privrivanje brzo izmjenjivog diska na podmeta sa ahurom

koritenjem plastinog navoja i osiguravanje okretom od 180 u
smjeru kazaljke na satu.
143
Listovi, Arci,
Diskovi
Molimo Vas da potujete max. broj okretaja za podmetae kako je propisano na proizvodnom dijagramu.

Brzo spajanje sa metalnom kopom
Prednosti
QMC 412
Za univerzanu primjenu kod grubog i srednje grubog bruenje
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25
36
100
295112
25
40
100
295113
25
50
100
295114
25
60
100
295155
25
80
100
295156
25
100
100
295157
25
120
100
295158
25
150
100
295159
25
180
100
295160
25
240
100
295161
25
320
100
295162
38
36
100
295174
38
40
100
295175
38
50
100
295176
38
60
100
295177
38
80
100
295178
38
100
100
295179
38
120
100
295180
38
150
100
295181
38
180
100
295182
38
240
100
295183
38
320
100
295184
50
36
100
295196
50
40
100
295197
50
50
100
295198
50
60
100
295199
50
80
100
295200
50
100
100
295201
50
120
100
295202
50
150
100
295203
50
180
100
295204
50
240
100
295205
50
320
100
295206
76
36
50
295218
76
40
50
295219
Podmeta pogledajte na strani 149.
Nastavak
144

PANJA: Nastavak QMC 412 Brzo izmjenjivi disk

Promjer
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
76
50
50
295220
76
60
50
295221
76
80
50
295222
76
100
50
295223
76
120
50
295224
76
150
50
295225
76
180
50
295226
76
240
50
295227
76
320
50
295228
Prednosti
QMC 411
Agresivni abrazivi zahvaljujui samootreim zrnima aluminijum cirkona

materijala na elicima i nehrajuim elicima
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Veliki uinak skidanja
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
38
36
100
295288
38
40
100
295289
38
60
100
295291
38
80
100
295292
38
120
100
295293
50
36
100
295300
50
40
100
295301
50
50
100
295302
50
60
100
295303
50
80
100
295304
50
120
100
295305
76
36
50
295312
76
40
50
295313
76
50
50
295314
76
60
50
295315
76
80
50
295316
76
120
50
295317
145
Listovi, Arci,
Diskovi

Prednosti
QMC 409
Veliki uinak skidanja materijala na nehrajuim elicima i visoko-legiranim elicima Multibond

omoguuje hladno bruenje na nehrajuim elicima Minimalno zapunjavanje kod obrade aluminijuma
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
38
36
100
295324
38
60
100
295327
38
80
100
295328
38
120
100
297720
50
36
100
295334
50
40
100
295335
50
60
100
295337
50
80
100
295338
50
120
100
295339
76
36
50
295346
76
40
50
295347
76
60
50
295349
76
80
50
295350
76
120
50
297324
146

Prednosti
QMC 910
Ekstremno veliki uinak skidanja materijala na nehrajuim elicima zahvaljujui mikro-kristalnim i

samootreim zrnima keramike Kontinuirano agresivno abrazivna svojstva Multibond omoguuje
hladno bruenje na nehrajuim elicima
Primjena:
Nehrajui elik
Visoko legirani elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
38
40
100
295357
38
60
100
295359
38
80
100
295360
50
36
100
295366
50
40
100
295367
50
50
100
295368
50
60
100
295369
50
80
100
295370
76
36
50
295376
76
40
50
295377
76
50
50
295378
76
60
50
295379
76
80
50
295380
147
Listovi, Arci,
Diskovi
16

Prednosti
QMC 400
Pogodan za zavrno finiiranje povrina Za ienje metalnih i obojenih povrina
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Promjer
u mm
Finoa
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
38
srednje
100
295386
38
fine
100
295387
38
vrlo fino
100
295388
50
srednje
50
295392
50
fine
50
295393
50
vrlo fino
50
295394
76
srednje
25
295398
76
fine
25
295399
76
vrlo fino
25
295400
Prednosti
QMC 800
Za lagano odstranjivanje Za uklanjanje hre i boje Dugog vijeka trajanja zahvaljujui tvrdoj,
stabilnoj kvaliteti materijala od ne-tkanog brusnog runa
Primjena:
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Promjer
u mm
Finoa
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
38
grubo
100
295404
38
srednje
100
295405
38
vrlo fino
100
295406
50
grubo
50
295410
50
srednje
50
295411
50
vrlo fino
50
295412
76
grubo
25
295416
76
srednje
25
295417
76
vrlo fino
25
295418
148

Brzo spajanje sa metalnom kopom / Brzo spajanje sa sistemom navoja
Podmeta
Prednosti
QMC 555
Za sigurnu montau QMC diskova Optimalna abrazivna svojstva (agresivnost, kvaliteta obraene
povrine) zahvaljujui tri tipa tvrdoe
Gustoa
Boje
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25 x 6
mekano
sivo
30.000 1/min
300056
25 x 6
srednje
plavo
30.000 1/min
295422
38 x 6
mekano
sivo
30.000 1/min
300058
38 x 6
srednje
plavo
30.000 1/min
295424
38 x 6
tvrdo
crveno
30.000 1/min
300059
50 x 6
mekano
sivo
30.000 1/min
300060
50 x 6
srednje
plavo
30.000 1/min
295426
50 x 6
tvrdo
crveno
30.000 1/min
295427
76 x 6
mekano
sivo
20.000 1/min
300061
76 x 6
srednje
plavo
20.000 1/min
295430
76 x 6
tvrdo
crveno
20.000 1/min
295431
Prednosti
QRC 412
Za univerzanu primjenu kod grubog i srednje grubog bruenje
Primjena:
Metali
Obojeni metali
Listovi, Arci,
Diskovi
Promjer x Osovina
u mm
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25
80
100
295167
25
120
100
295169
38
80
100
295189
38
120
100
295191
Nastavak
149

Brzo spajanje sa sistemom navoja
PANJA: Nastavak QRC 412, Brzo izmjenjivi disk

Promjer
u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50
36
100
295207
50
40
100
295208
50
60
100
295210
50
80
100
295211
50
120
100
295213
76
36
50
295229
76
60
50
295232
76
80
50
295233
76
120
50
295235
Prednosti
QRC 411
Agresivni abrazivi zahvaljujui samootreim zrnima cirkon aluminijuma

materijala na elicima i nehrajuim elicima
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Veliki uinak skidanja
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
38
40
100
295295
38
60
100
295297
50
36
100
295306
50
40
100
295307
50
60
100
295309
50
80
100
295310
50
120
100
295311
76
36
50
295318
76
40
50
295319
76
60
50
295321
76
80
50
295322
76
120
50
295323
150

Prednosti
QRC 409
Veliki uinak skidanja materijala na nehrajuim elicima i visoko-legiranim elicima Multibond

omoguuje hladno bruenje na nehrajuim elicima Minimalno zapunjavanje kod obrade
aluminija
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50
36
100
295340
50
60
100
295343
50
80
100
295344
50
120
100
295345
76
36
50
295351
151
Listovi, Arci,
Diskovi
16

Prednosti
QRC 910
Ekstremno veliki uinak skidanja materijala na nehrajuim elicima zahvaljujui mikro-kristalnim i

samootreim zrnima keramike Kontinuirano agresivno abrazivna svojstva Multibond omoguuje
hladno bruenje na nehrajuim elicima
Primjena:
Nehrajui elik
Visoko legirani elik
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Tip nanosa zrna
Zatvoreno
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer
u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50
40
100
295372
50
60
100
295374
50
80
100
295375
76
40
50
295382
76
60
50
295384
76
80
50
295385
Prednosti
QRC 400
Pogodan za zavrne radove na povrinama Za ienje na metalnim i bojanim povrinama
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid

152

Prednosti
QRC 800
Za lagano odstranjivanje Za uklanjanje hre i boje Dugog vremena upotrebe zahvaljujuim

tvrdom, kvalitetno stabilnom materijalu od ne-tkane mree
Primjena:
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Finoa
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50
grubo
50
295413
50
srednje
50
295414
50
vrlo fino
50
295415
76
grubo
25
295419
76
srednje
25
295420
Listovi, Arci,
Diskovi
Promjer
u mm
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Podmeta
Prednosti
QRC 555
Za sigurnu montau QRC disko Optimalna abrazivna svojstva (agresivnost, kvaliteta obraene
povrine) zahvaljujui dva tipa tvrdoe
Promjer x Osovina
u mm
Gustoa
Boje
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
25 x 6
srednje
plavo
30.000 1/min
295423
38 x 6
srednje
plavo
30.000 1/min
295425
50 x 6
srednje
plavo
30.000 1/min
295428
50 x 6
tvrdo
crveno
30.000 1/min
295429
76 x 6
srednje
plavo
20.000 1/min
295432
76 x 6
tvrdo
crveno
20.000 1/min
295433
153
Lepezasti brusni kolutovi

Vodi kroz primjenu
Lepezasti brusevi
Razvijeni u KLINGSPOR-u prije vie od 40 godina lepezasti brusevi
su nali mnoge praktine i ekonomine primjene u radu kod
finiiranja povrina. KLINGSPOR-ovi abrazivni lepezasti brusevi
se sastoje od visoko kvalitetnih brusnih lamela premazanih s
aluminijum oksidom. Lepezaste i radijalno rasporeene vrsto
su usidrene na bazi jezgre u centru lepezastog brusa. Struktura
lepezastog brusa omoguuje vrlo mekano , komforno bruenje i
ponaanje te optimalnu adaptaciju na konture radnog komada.
KLINGSPOR lepezasti brusevi su specijalno pogodni za postizanje
vrlo glatkih zavrnih povrina.
Strojevi:
KLINGSPOR lepezasti brus je pogodan za sve povrine, u

rasponu od ravnih do profiliranih povrina i pogodan je za
skoro sve materijale.
KLINGSPOR abrazivni lepezasti brusevi mogu se, ovisno o

dimenziji , koristiti na sljedeim strojevima:
Alat za bruenje
Fleksibilna brusilica s osovinom
Stabilna podna brusilica
Minimalna koliina narudbe za proizvodne artikle

Koliina minimalne
narudbe
20 komada
10 komada
4 komada
20 komada
10 komada
4 komada
Promjer u mm
100 165
200 300
350 410
100 165
200 300
350 410
SM 611
SM 611 W
NFW 600 /
NCW 600
158, 167
160
SM 611 H
160
MM 630
162
MM 650
161

WSM 617
163
FSR 618
164
NCW 600
165, 167
NFW 600
165, 168
= glavna primjena
= mogua primjena
154
Kutne brusilice
Stabilne podne brusilice
Fleksibilna vratila
Plastika
Boje/lakovi/kitovi
Prolirani presjeci
Konstrukcije za modeliranje
Konture u drvetu
Drvo
Pribor za jelo
Postolja
Alati
Prolirani dijelovi
Cijevi
Oprema
Izrada kalupa
Precizno inenjerstvo
Upotreba na alatima
SM 611 W
SM 611
Lepezasti brusevi
Strana
Aparatura / konstrukcija kontejnera
Tip
Metal
Opis
Upotreba u odnosu na materijale
Automatske brusilice
MM 650
165
200 300
350 400
100 165
200 300
Proizvod
Udarne brusilice
FSR 618
Koliina minimalne
narudbe
20 komada
10 komada
4 komada
20 komada
10 komada
Promjer u mm
Builice
Proizvod


Vodi kroz primjenu
Montaa
Lepezasti brusni kolutovi SM 611, MM 650,
Lepezasti brusni kolutovi s tkaninom NCW/NFW 600
Ovi lepezasti brusni kolutovi se montiraju na stroj s osovinom
sa dvije montane ploe SMD 612.
Ispravna montaa je vana!
Za osiguranje da se lepezasti brusni kolut vrti glatko, molimo
provjerite da li su montane ploe montirane jednako i da li
vrsto prijanjaju metalni rubovi montane ploe u unutarnju
stranu ljeba. Montana ploa je opremljena sa montanom
rupom za centriranje. Montana rupa je izraena za namjetanje i
podeavanje na odreeni promjer osovine jednostavno i brzo
sa jednostavnim buenjem dobije se prikladna dimenzija rupe.
Molimo Vas obratite panju na tekst o proizvodu SMD 612,
za vie informacija kao i za maksimalne montane rupe.
Panja: Lepezasti brusni kolutovi mogu biti montirani
samo s montanim ploama SMD 612. Metalna strana
montane ploe i montane rupe nije pogodna za
montau.
Lepezasti brusni kolutovi s drvenom jezgrom su pogodni za

rad na stabilnim podnim brusilicama sa konusnim oblikom
montane osovine. Mogu biti montirani direktno na osovinu
stroja bez upotrebe montane ploe. Lepezasti brusni kolut
SM 611 H je opremljen sa montanom rupom promjera 13 mm.
Montana rupa je izraena za namjetanje i podeavanje na
odreeni promjer osovine jednostavno i brzo sa jednostavnim
buenjem dobije se prikladna dimenzija rupe.
Lepezasti brusni kolut SM 611 W
Lepezasti brusni kolut je opremljen montanom rupom promjera
25.4 mm i moe biti montiran na stroj bez upotrebe montane
ploe.
Lepezasti brusni valjak SM 611,
lepezasti brusni valjci NCW /NFW 600
Ovi valjci su opremljeni s montanom rupom promjera 19 mm za
sve standardne strojeve za finiiranje satiniranjem sa odgovarajuom strojnom osovinom.
WSM 617
WSM 617 je druga generacija lepezastih bruseva sa integriranim
M 14 i unutarnjim navojem. Ovaj brusni kolut moe biti
montiran i demontiran sa kutne brusilice bez upotrebe ikakvih
dodatnih alata.
155
Lepezasti brusevi
Lepezasti brusni kolut SM 611 H

Vodi kroz primjenu
Povrina bez ogrebotina i ara
Lepezasti brusni kolut

granulacija 40
Konstrukcija lepezastog brusnog koluta omoguuje savreno

postizanje glatke zavrne povrine.
duge kontinuirane linije

minimalna ulegnua
gladko obraena povrina
Ovaj lepezasti brusni kolut postie znaajno glau povrinu u

usporedbi sa radom na brusilici s brusnom trakom. Sa odabranom granulacijm i selekcijom dobije se veliina 2-3 puta
grublja kada se koristi brusna traka na brusilici.
Brusna traka
granulacija 40
kratke isprekidane linije
grubo obraena povrina
neravnomjeran izgled
obraene povrine
Faktori koji utjeu na rezultate bruenja

Zavrna povrina ovisi o irokom dometu parametara u procesu.
Tablica ispod ilustrira razliite utjecajne faktore i njihov efekt
na rezultate bruenja.
Rezultati bruenja
Uklanjanje materijala*
Zavrna povrina
Vijek trajanja
Visok
Poveava
Finije
Krae
Nizak
Smanjuje
Grublje
Due
Visok
Poveava
Grublje
Krae
Granini
Smanjuje
Finije
Due
Grubo
Poveava
Grublje
Krae
Fino
Smanjuje
Grublje
Due
Bez
Poveava
Grublje
Krae
Sa
Smanjuje
Finije
Due
Faktori utjecaja
Brzina rezanja
Alat / pritisak bruenja
Granulacija
Brusna pomagala
(ulja,maziva)
* Napomena : Osnovni parametar za efekt uklanjanja materijala je selekcija od grublje (vie uklanjanja materijala) do
finije (manje uklanjanje materijala) granulacije.
5:1
Nain spajanja
Druga mogunost utjecanja na rezultate bruenja je nain spajanja lamela. Za vrijeme montae
srednji sloj se upusti izmeu brusnih lamela. Taj kreirani prostor izmeu pojedinih lamela daje
utjecaj na bruenje i ponaanje brusnog koluta. Vei omjer brusnih lamela i uputenih slojeva,
daje veu tvrdou brusnog koluta.
3:1
Standardni lepezasti brusni kolut je prizveden bez uputenih slojeva.

Izuzetak: Poevi s dimenzijom od 250 mm, i irine od 50 mm, i granulacije 220 i finije,
lepezasti brusni kolut je proizveden sa uputenim slojem u omjeru od 5:1.
156
1:1

Vodi kroz primjenu
Profili lamela
Prije-profilirani lamelasti brusni kolutovi su dizajnirani za perfektnu adaptaciju na konture na Va idividualni radni komad
i osiguravaju savrene rezultate od samog poetka upotrebe.
Vrijeme pripreme prije-profiliranih Lepezastih bruseva vie nije
potrebno.
Izbor tone dimenzije koluta

Treba biti u stanju da radi sa optimalnom brzinom rezanja
(38-42 m/s) izbor brusnog koluta ovisi o promjeru stroja, ako
nije opremljen sa RPM funkcijom podeavanja, baziran je na
postavljenom RPM.
Kolut- [mm]
Preporueni RPM raspon [min-1]

(38 - 42 m/s)
100
7,300 8,000
140
5,200 5,700
165
4,400 4,800
Strojevi koji su opremljeni s RPM funkcijom podeavanja su

podeeni sukladno brusnim kolutovima te promjeru postavki.
200
3,650 4,000
250
2,900 3,200
Panja! Prije putanja stroja u rad molimo Vas provjerite

prije-postavljene RPM da ne bi prekoraili maksimalno
dozvoljenu RPM brusnog koluta.
300
2,400 2,650
350
2,100 2,300
380
1,900 2,100
Molimo Vas pogledajte naputak u susjednoj tablici za tone

dimenzije lepezastih brusnih kolutova i njihov optimalni RPM
domet.
Ako se lepezasti brusni kolut koristi na optimalnim RPM
postavkama, brusne lamele stoje ravno i rezultati centrifugalne sile oko jezgre osiguravaju optimalna brusna svojstva
lepezastog brusnog koluta. Samo su rubovi brusnih lamela
izloeni troenju i trganju.To rezultira koritenjem novih i otrih
zrna. To osigurava jednoliko uklanjanje materijala i kvalitetnu
zavrnu povrinu od prvog do zadnje radnog komada.
Nedovoljne postavke RPM (pre niske) rezultat su netonog
pozicioniranja brusnih lamela i kao rezultat je alat / pritisak
bruenja. To rezultira troenju i trganju na strani zrna brusnih
lamela i zona bruenja brusnog koluta je pre velika , to daje
rezultate velikog trenja izmeu radnog komada i brusnih
lamela. Stoga je radni komad i lamelasti brusni kolut podvrgnut
na vee toplinske utjecaje i vei stupanj troenja i trganja
brusnih lamela. Na kraju to moe rezultirati pogrekama na
brusnom kolutu i oteenju brusnih lamela.
410
1,750 1,950
480
1,500 1,650
510
1,400 1,550
Maksimalni RPM:
KLINGSPOR SM 611 lepezasti brusni kolut je certificiran za irine
od 100 mm i maksimalnih okretaja u minuti od 50 m/s.
Optimalna brzina rezanja:
Lepezasti brusni kolut ima optimalni raspon performansi rezanja
kod brzine izmeu 38-42 m/s.
Sigurna upotreba KLINGSPOR abraziva

KLINGSPOR brusni koluti su proizvedeni sukladno sa oSa i
EN 13743 standardima, to osigurava najvii nivo sigurnosti
prilikom koritenja.
157
Noenje zatitne maske ili

naoala za zatitu oiju.
Noenje zatitnih rukavica

za ruke.
Noenje zatitne maske

za prainu.
Obraanje panje na
sigurnosne instrukcije.
Upotreba zatitnika za
ui.
Ne upotrebljavati za
vodeno bruenje.
Lepezasti brusevi
Ako Vi zahtjevate individualni lepezasti brusni kolut, bit e nam

drago da Vam pomognemo sa tim.

Lepezasti brusevi
Lepezasti brus
Prednosti
SM 611
Ravnomjerna povrina bez ogrebotina i ara zahvaljujui kontinuiranim svjeim, nekoritenim abrazivnim zrnima Za univerzalnu primjenu na svim materijalima Optimalna adaptacija na konturama
radnog komada
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
Promjer x
irina u mm
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 30
40
9.500 1/min
12000
100 x 30
60
9.500 1/min
12002
100 x 30
80
9.500 1/min
12003
100 x 30
120
9.500 1/min
12005
100 x 30
180
9.500 1/min
12007
140 x 50
40
6.800 1/min
12060
140 x 50
60
6.800 1/min
12062
140 x 50
80
6.800 1/min
12063
140 x 50
120
6.800 1/min
12065
165 x 25
40
5.800 1/min
12075
165 x 25
60
5.800 1/min
12077
165 x 25
80
5.800 1/min
12078
165 x 25
100
5.800 1/min
12079
165 x 25
120
5.800 1/min
12080
165 x 25
150
5.800 1/min
12081
165 x 25
180
5.800 1/min
12082
165 x 25
240
5.800 1/min
12084
165 x 30
40
5.800 1/min
12090
165 x 30
60
5.800 1/min
12092
165 x 30
80
5.800 1/min
12093
165 x 30
120
5.800 1/min
12095
165 x 30
180
5.800 1/min
12097
165 x 50
40
5.800 1/min
12105
165 x 50
50
5.800 1/min
12106
165 x 50
60
5.800 1/min
12107
165 x 50
80
5.800 1/min
12108
165 x 50
100
5.800 1/min
12109
165 x 50
120
5.800 1/min
12110
165 x 50
150
5.800 1/min
12111
165 x 50
180
5.800 1/min
12112
165 x 50
240
5.800 1/min
12114
165 x 50
320
5.800 1/min
12116
200 x 25
120
4.800 1/min
12140
200 x 50
40
4.800 1/min
12165
200 x 50
60
4.800 1/min
12167
Upotreba samo sa adapterom SMD 612!
Nastavak

158

Lepezasti brusevi
PANJA: Nastavak SM 611 Lepezasti brus

Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
200 x 50
80
4.800 1/min
12168
200 x 50
120
4.800 1/min
12170
250 x 25
60
3.800 1/min
12197
250 x 25
80
3.800 1/min
12198
250 x 25
120
3.800 1/min
12200
250 x 25
180
3.800 1/min
12202
250 x 30
60
3.800 1/min
12212
250 x 30
80
3.800 1/min
12213
250 x 30
240
3.800 1/min
12219
250 x 50
40
3.800 1/min
12225
250 x 50
60
3.800 1/min
12227
250 x 50
80
3.800 1/min
12228
250 x 50
120
3.800 1/min
12230
250 x 50
180
3.800 1/min
12232
250 x 50
220
3.800 1/min
12233
250 x 50
240
3.800 1/min
12234
250 x 50
320
3.800 1/min
12236
300 x 50
40
3.200 1/min
12285
300 x 50
60
3.200 1/min
12287
300 x 50
80
3.200 1/min
12288
300 x 50
120
3.200 1/min
12290
300 x 50
180
3.200 1/min
12292
300 x 50
240
3.200 1/min
12294
300 x 50
320
3.200 1/min
12296
Lepezasti brusevi
Promjer x
irina u mm
Montana ploa-adapter za SM 611
Prednosti
SMD 612
Sigurnosni montani adapter za lepezaste bruseve SM 611
Promjer etke
u mm
Vanjska dimenzija montane

ploe-adaptera x Otvor u mm
Maksimalno poveanje
otvora do
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
14821
100 + 140
55 x 10
20
165
79 x 12
40
14823
200 + 250
121 x 14
50
14824
300
155 x 20
50
14826
350
201 x 25
80
14827
228 x 25,4
80
14829
380 + 410

159

Lepezasti brusevi
Lepezasti brus
Prednosti
SM 611 W
o
V
O
N
Ravnomjerna povrina bez ogrebotina i ara zahvaljujui kontinuiranim svjeim, nekoritenim abrazivnim zrnima Za univerzalnu primjenu na svim materijalima Optimalna adaptacija na konturama
radnog komada Moe biti koriten bez montanog adaptera SMD 612
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x irina
x Otvor u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165 x 25 x 25,4
40
5.800 1/min
221597
165 x 25 x 25,4
60
5.800 1/min
221596
165 x 25 x 25,4
80
5.800 1/min
221595
165 x 25 x 25,4
100
5.800 1/min
221594
165 x 25 x 25,4
120
5.800 1/min
221593
165 x 25 x 25,4
180
5.800 1/min
221591
Lepezasti brus
Prednosti
SM 611 H
Drvena jezgra sa montanom rupom dimenzije 13 mm za brzu montau Moe biti koriten bez
montanog adaptera SMD 612 Poveanje montane rupe je relativno jednostavno
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
Promjer x irina
x Otvor u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165 x 25 x 13
40
5.800 1/min
10030
165 x 25 x 13
60
5.800 1/min
10005
165 x 25 x 13
80
5.800 1/min
10004
165 x 25 x 13
120
5.800 1/min
10006
Nastavak
160

Lepezasti brusevi
PANJA: Nastavak SM 611 H Lepezasti brus

Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165 x 25 x 13
240
5.800 1/min
10027
165 x 50 x 13
40
5.800 1/min
10022
165 x 50 x 13
60
5.800 1/min
10017
165 x 50 x 13
80
5.800 1/min
10018
165 x 50 x 13
120
5.800 1/min
15990
165 x 50 x 13
180
5.800 1/min
10014
165 x 50 x 13
240
5.800 1/min
10009
Lepezasti brus
Prednosti
MM 650
Vrlo pogodan za radne komade sa velikim profilima zahvaljujui brusnim lamelama sa uzdunim
utorima Proizvodi vrlo fine povrine
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Metali
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x
irina u mm
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
250 x 50
80
2.300 1/min
2750
250 x 50
100
2.300 1/min
2486
250 x 50
120
2.300 1/min
2485
250 x 50
150
2.300 1/min
2483
250 x 50
180
2.300 1/min
2482
250 x 100
80
2.300 1/min
10210
250 x 100
120
2.300 1/min
2740
250 x 100
150
2.300 1/min
2741
250 x 100
180
2.300 1/min
2742

161
Lepezasti brusevi
Promjer x irina
x Otvor u mm

Lepezasti brusevi
Montana ploa-adapter za MM 650 Prednosti
SMD 612
Sigurnosni montani adapter za lepezaste bruseve MM 650
Promjer etke
u mm

Maksimalno poveanje
otvora do
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
250
79 x 12
40
14823
Lepezasti brus
Prednosti
MM 630
Vrlo pogodan za radne komade sa velikim profilima zahvaljujui brusnim lamelama sa uzdunim
utorima Za upotrebu na runo-upravljivim alatima; povrine bez ogrebotina
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Metali
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Promjer x irina
x Osovina u mm
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
180 x 25 x 6
80
4.200 1/min
262630
180 x 25 x 6
120
4.200 1/min
262631
180 x 25 x 6
180
4.200 1/min
262632
180 x 25 x 6
240
4.200 1/min
262633
180 x 50 x 6
80
4.200 1/min
262634
180 x 50 x 6
120
4.200 1/min
262635
180 x 50 x 6
180
4.200 1/min
262636
180 x 50 x 6
240
4.200 1/min
262637

162

Lepezasti brusevi
Lepezasti brus za kutnu brusilicu
Prednosti
WSM 617
Moe biti koriten na svim kutnim brusilicama (80 m/s) Za univerzalnu primjenu ; sa prednjim i
bonim poloajem Jednostavna izmjena alata rukom bez dodatnih pomagala
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Boja
Plastika
Drvo
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Promjer x irina
u mm
Granulacija
Navoj
115 x 20
40
M 14
115 x 20
60
M 14
115 x 20
80
115 x 20
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
277014
80 m/s
13.300 1/min
277015
M 14
80 m/s
13.300 1/min
277016
120
M 14
80 m/s
13.300 1/min
277017
125 x 20
40
M 14
80 m/s
12.200 1/min
277018
125 x 20
60
M 14
80 m/s
12.200 1/min
277019
125 x 20
80
M 14
80 m/s
12.200 1/min
277020
125 x 20
120
M 14
80 m/s
12.200 1/min
277021

163
Lepezasti brusevi
16

Lepezasti brusevi
Tanjurasti brusni disk
Prednosti
FSR 618
Tanjurasti brusni disk sadri naborane lamele platna sa aluminijum oksidom koje omoguuju jednostavan pristup zglobovima, utorima i prorezima Vrlo velika dubina uranjanja
Primjena:
Metali
Drvo
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
Promjer x
irina u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165 x 14
40
5.800 1/min
10
10187
165 x 14
60
5.800 1/min
10
5830
165 x 14
80
5.800 1/min
10
5831
165 x 14
120
5.800 1/min
10
73994
165 x 14
150
5.800 1/min
10
25998
165 x 14
220
5.800 1/min
10
26033

164

Lepezasti brusevi
Lepezasti brus
Prednosti
NCW 600
Kombinacija brusnog runa i abrazivnih lamela platna za dobivanje fine povrine bez ogrebotina i
ara Optimalna nosiva svojstva Velika brzina skidanja Dugo vrijeme upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Plastika
Promjer x
irina u mm
Granulacija
Finoa
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165 x 50
80
grubo
3.700 1/min
258909
165 x 50
100
srednje
3.700 1/min
258910
165 x 50
150
srednje
3.700 1/min
258911
165 x 50
180
vrlo fino
3.700 1/min
258912
200 x 50
80
grubo
3.050 1/min
258913
200 x 50
100
srednje
3.050 1/min
258914
200 x 50
150
srednje
3.050 1/min
258915
Brus od najlonskog tkiva
Prednosti
NFW 600
Jednako dobro finiiranje tokom cijelog vremena upotrebe

ili satinirani zavretak
Primjena:
Metali
Nehrajui elik
Promjer x
irina u mm
Finoa
Optimalni alat za proizvesti matirani
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165 x 50
grubo
3.700 1/min
258898
165 x 50
srednje
3.700 1/min
258899
165 x 50
vrlo fino
3.700 1/min
258900
200 x 50
grubo
3.050 1/min
258901
200 x 50
srednje
3.050 1/min
258902
200 x 50
vrlo fino
3.050 1/min
258903

165
Lepezasti brusevi
Adapter
Montana ploa-adapter za NCW/

NFW 600
SMD 612
Promjer etke
u mm
Prednosti
Sigurna montaa lepezastog brusa NCW 600 i NFW 600

Maksimalno poveanje
otvora do
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165
79 x 12
40
14823
200
121 x 14
50
14824
166

Lepezasti brusevi
Lepezasti brus
Prednosti
SM 611
Ravnomjerna povrina bez ogrebotina i ara Specijalni proizvod za fine zavrne povrine
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Drvo
Plastika
Metali
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
24
30
36
40
50
60
80
Promjer x irina
x Otvor u mm
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 50 x 19
40
3.700 1/min
60868
100 x 50 x 19
60
3.700 1/min
60899
100 x 50 x 19
80
3.700 1/min
60943
100 x 50 x 19
120
3.700 1/min
61045
100 x 100 x 19
40
3.700 1/min
83167
100 x 100 x 19
60
3.700 1/min
7325
100 x 100 x 19
80
3.700 1/min
7326
100 x 100 x 19
120
3.700 1/min
93076
100 x 100 x 19
180
3.700 1/min
93021
100 x 100 x 19
240
3.700 1/min
104999
Lepezasti brusevi
16
Lepezasti brus
Prednosti
NCW 600
Velika brzina skidanja i fina povrina bez ogrebotina i ara zahvaljujui kombinaciji brusnog runa i
abrazivnim lamelama platna Dugo vrijeme upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Plastika
Promjer x irina
x Otvor u mm
Granulacija
Finoa
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 50 x 19
80
grubo
3.700 1/min
259896
100 x 50 x 19
100
srednje
3.700 1/min
259897
100 x 50 x 19
150
srednje
3.700 1/min
259898
100 x 50 x 19
180
vrlo fino
3.700 1/min
259899
100 x 100 x 19
80
grubo
3.700 1/min
258905
Nastavak
167

Lepezasti brusevi
PANJA: Nastavak NCW 600 Lepezasti brus

Promjer x irina
x Otvor u mm
Granulacija
Finoa
100 x 100 x 19
100
srednje
100 x 100 x 19
150
srednje
100 x 100 x 19
180
110 x 50 x 19
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
3.700 1/min
258906
3.700 1/min
258907
vrlo fino
3.700 1/min
258908
80
grubo
3.300 1/min
320232
110 x 50 x 19
100
srednje
3.300 1/min
320233
110 x 50 x 19
150
srednje
3.300 1/min
320234
110 x 50 x 19
180
vrlo fino
3.300 1/min
320245
110 x 100 x 19
80
grubo
3.300 1/min
320246
110 x 100 x 19
100
srednje
3.300 1/min
320247
110 x 100 x 19
150
srednje
3.300 1/min
320248
110 x 100 x 19
180
vrlo fino
3.300 1/min
320249
Brus od najlonskog tkiva
Prednosti
NFW 600
Jednako dobro finiiranje tokom cijelog vremena upotrebe Optimalni alat sa visoko kvalitetnim
lamelama brusnog runa za proizvesti matirani ili satinirani zavretak
Primjena:
Metali
Nehrajui elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Finoa
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 50 x 19
grubo
3.700 1/min
259853
100 x 50 x 19
srednje
3.700 1/min
259854
100 x 50 x 19
vrlo fino
3.700 1/min
259895
100 x 100 x 19
grubo
3.700 1/min
258895
100 x 100 x 19
srednje
3.700 1/min
258896
100 x 100 x 19
vrlo fino
3.700 1/min
258897
110 x 50 x 19
grubo
3.300 1/min
320250
110 x 50 x 19
srednje
3.300 1/min
320251
110 x 50 x 19
vrlo fino
3.300 1/min
320252
110 x 100 x 19
grubo
3.300 1/min
320253
110 x 100 x 19
srednje
3.300 1/min
320254
110 x 100 x 19
vrlo fino
3.300 1/min
320255

168
Lepezasti brusevi
Biljeke
169
Mali lepezasti brus

Vodi kroz primjenu
Mali lepezasti brusevi

Mali lepezasti brusevi se sastoje od brusnih lamela premazanih
s aluminijum oksidom. Lepezaste brusne lamele su sigurno
uvrene na centralnu montanu osovinu. Brusne lamele
lepezaste i radijalne osiguravaju odlinu adaptaciju na konture
radnog komada.
Veliina raspona granulacija (40 320) i vrhunska koliina brusnih
aditiva (sa i bez multibonda) osiguravaju da KLINGSPOR-ovi
mali lepezasti brusevi budu savreni za veliki raspon primjena.
Mali lepezasti brusevi se sastoje od standardnih svojstava:
sa 6 mm ili 3 mm privrsnom osovinom i duine osovine od
40 mm.
Primjeri primjene
Minimalna koliina narudbe za

proizvodne artikle
Proizvod
Promjer u mm
Koliina minimalne
narudbe
40 320
250 komada
od 360
500 komada
40 180
250 komada
40 320
250 komada
od 360
500 komada
30, 40, 50, 60
150 komada
80, 100
100 komada
Bruenje na alatima i izradi kalupa

Rad na profiliranim radnim komadima
Rad na unutarnjim povrinama cjevovoda,opreme i teko
dostupnim mjestima
Bruenje na malim komadima i odljevcima
KM 613
KM 615
KMT 614
NCS 600 /
NFS 600
Alati
Postolja
Pribor za jelo
Drvo
KM 615
176
KMT 614
177
NCS 600
177
NFS 600
178
= glavna primjena
= mogua primjena
170
Udarne brusilice
Prolirani dijelovi
Builice
Cijevi
Fleksibilna vratila
Oprema
Plastika
Izrada kalupa
Prolirani presjeci
Precizno inenjerstvo
172
Konstrukcije za modeliranje
Reparaturno inenjerstvo /
konstrukcija kontejnera
KM 613
Tip
Upotreba na alatima
Konture u drvetu
Strana
Metal
Lepezasti brusevi
Opis
Mali lepezasti brus

Vodi kroz primjenu
Preporuena primjena
Mali lepezasti brusevi mogu bit koriteni na fleksibilnoj

brusilici s osovinom, udarnim brusilicama (kompresorske,elektrine) ili strojevima za buenje
Za male lepezaste bruseve optimalne performanse se dostiu
kod brzine rezanja od 20 25 m/s. Kod pridravanja te
brzine, performanse proizvoda su naj ekonominije kao
i koritenje i troenje alata, uklanjanje materijala, izgled
zavrne povrine i uklanjanje toplinskog optereenja sa
radnog komada.
Faktori koji utjeu na rezultate bruenja
[mm]
Visina
[mm]
Maksimalna
brzina rada
[m/s]
20
25
30
40
50
60
20
15
15
20
30
50
40
50
40
40
40
40
40
40
40
35
80
Uklanjanje materijala:
RPM [1/min]
L0 =
0 mm
L0 =
10 mm
L0 =
20 mm
38,150
30,500
25,400
19,000
15,200
12,700
9,500
8,400
28,600
22,900
19,000
14,300
11,400
9,500
7,100
7,100
21,900
17,500
14,600
10,900
8,700
7,300
5,400
5,400
L0
Za poveanim uklanjanjem materijala moe doi jedino kao

rezultat koritenja grublje granulacije, a ne kao rezultat poveanja dimenzija alata / pritiska bruenja.
Ravnomjerno poveanje alat / pritiska bruenja
Rezultat je nepotrebno troenje i trganje brusnih lamela te
poveanje toplinskog optereenja na radnom komadu to
takoer moe rezultirati grekom na alatu.
Zavrna povrina:
Smanjivanjem alata / pritiska bruenja i periferne brzine

temperaturno optereenje na radnom komadu i na alatu se
smanjuje
Troenje alata
Za osiguravanje optimalnog i najvie uinkovitog koritenja

alata
maksimalni okretaji u minuti nesmiju biti prekoraeni
duina montane osovine na malim lepezastim brusevima u
montanom ureaju mora biti najmanje 20 mm
postavke brzine okretaja u minuti nesmiju se prekoraiti kod
koritenja izloene osovine u duini L0 (molimo Vas potraite
u tablici)
Za dodatne informacije molimo Vas obratite se na sigurnosne
informacije dostupne za proizvod.
Radni vijek alata je smanjen kod rada s manjim alatima/

pritiscima bruenja

KLINGSPOR mali lepezasti brusevi su proizvedeni sukladno sa
oSa i EN 13743 standardima, to osigurava najvii nivo sigurnosti
prilikom koritenja.
171

naoala za zatitu oiju.

za ruke.

za prainu.
Obraanje panje na
sigurnosne instrukcije.
Upotreba zatitnika za ui.
vodeno bruenje
Lepezasti brusevi
Troenje vanjskih rubova na brusnim lamelama rezultat je

prisutnosti novih otrih brusnih zrna , to kao rezultat daje
ujednaenu zavrnu povrinu
Hrapavost povrine se smanjuje kroz poveanje brzine
rezanja
Poveanjem alata / pritiska bruenja kao rezultat se dobije
grublja povrina i hrapavost
Mali lepezasti brusevi postiu znaajno glau zavrnu
povrinu u usporedbi na bruenje s brusnim trakama
Toplinsko optereenje:
min.
20 mm
Mali lepezasti brus

Lepezasti brusevi
Mali lepezasti brus
Prednosti
KM 613
Univerzalni proizvod za materijale od elika i nehrajuih elika

Pogodan za upotrebu na teko dostupnim mjestima
Primjena:
Metali
Drvo
Plastika
Ravnomjerna brzina skidanja
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
Promjer x Visina
x Osovina u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
20 x 10 x 6
40
38.150 1/min
25
284729
20 x 10 x 6
60
38.150 1/min
25
284730
20 x 10 x 6
80
38.150 1/min
25
284731
20 x 10 x 6
120
38.150 1/min
25
284732
20 x 10 x 6
180
38.150 1/min
25
284733
20 x 10 x 6
240
38.150 1/min
25
284734
20 x 10 x 6
320
38.150 1/min
25
284735
20 x 15 x 6
40
38.150 1/min
25
284736
20 x 15 x 6
60
38.150 1/min
25
284737
20 x 15 x 6
80
38.150 1/min
25
284738
20 x 15 x 6
120
38.150 1/min
25
284739
20 x 15 x 6
180
38.150 1/min
25
284740
20 x 15 x 6
240
38.150 1/min
25
284741
20 x 15 x 6
320
38.150 1/min
25
284742
20 x 20 x 6
40
38.150 1/min
25
284743
20 x 20 x 6
60
38.150 1/min
25
284744
20 x 20 x 6
80
38.150 1/min
25
284745
20 x 20 x 6
120
38.150 1/min
25
284746
20 x 20 x 6
180
38.150 1/min
25
284747
20 x 20 x 6
240
38.150 1/min
25
284748
20 x 20 x 6
320
38.150 1/min
25
284749
25 x 10 x 6
40
30.500 1/min
10
253816
25 x 10 x 6
60
30.500 1/min
10
253591
25 x 10 x 6
80
30.500 1/min
10
253592
25 x 10 x 6
120
30.500 1/min
10
253593
25 x 10 x 6
150
30.500 1/min
10
253594
25 x 10 x 6
240
30.500 1/min
10
253605
25 x 15 x 6
40
30.500 1/min
10
253817
25 x 15 x 6
60
30.500 1/min
10
250985
25 x 15 x 6
80
30.500 1/min
10
237496
25 x 15 x 6
120
30.500 1/min
10
253606
25 x 15 x 6
150
30.500 1/min
10
253607
25 x 15 x 6
240
30.500 1/min
10
253608
30 x 5 x 3
60
25.400 1/min
10
12781
30 x 5 x 3
80
25.400 1/min
10
12782
Nastavak

172
Mali lepezasti brus

Lepezasti brusevi
Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30 x 5 x 3
120
25.400 1/min
10
12784
30 x 5 x 3
240
25.400 1/min
10
12787
30 x 5 x 6
60
25.400 1/min
10
12790
30 x 5 x 6
80
25.400 1/min
10
12791
30 x 5 x 6
120
25.400 1/min
10
12793
30 x 5 x 6
150
25.400 1/min
10
12794
30 x 5 x 6
240
25.400 1/min
10
12796
30 x 10 x 3
60
25.400 1/min
10
12808
30 x 10 x 3
80
25.400 1/min
10
12809
30 x 10 x 3
120
25.400 1/min
10
12811
30 x 10 x 3
240
25.400 1/min
10
12814
30 x 10 x 6
40
25.400 1/min
10
12816
30 x 10 x 6
60
25.400 1/min
10
12817
30 x 10 x 6
80
25.400 1/min
10
12818
30 x 10 x 6
100
25.400 1/min
10
12819
30 x 10 x 6
120
25.400 1/min
10
12820
30 x 10 x 6
150
25.400 1/min
10
12821
30 x 10 x 6
180
25.400 1/min
10
12822
30 x 10 x 6
240
25.400 1/min
10
12823
30 x 10 x 6
320
25.400 1/min
10
12824
30 x 15 x 6
40
25.400 1/min
10
12843
30 x 15 x 6
60
25.400 1/min
10
12844
30 x 15 x 6
80
25.400 1/min
10
12845
30 x 15 x 6
100
25.400 1/min
10
12846
30 x 15 x 6
120
25.400 1/min
10
12847
30 x 15 x 6
150
25.400 1/min
10
12848
30 x 15 x 6
180
25.400 1/min
10
12849
30 x 15 x 6
240
25.400 1/min
10
12850
30 x 15 x 6
320
25.400 1/min
10
12851
40 x 10 x 6
40
19.000 1/min
10
12870
40 x 10 x 6
60
19.000 1/min
10
12871
40 x 10 x 6
80
19.000 1/min
10
12872
40 x 10 x 6
120
19.000 1/min
10
12874
40 x 10 x 6
150
19.000 1/min
10
12875
40 x 10 x 6
240
19.000 1/min
10
12877
40 x 15 x 6
40
19.000 1/min
10
12906
40 x 15 x 6
60
19.000 1/min
10
12907
40 x 15 x 6
80
19.000 1/min
10
12908
40 x 15 x 6
100
19.000 1/min
10
12909
40 x 15 x 6
120
19.000 1/min
10
12910
40 x 15 x 6
150
19.000 1/min
10
12911
40 x 15 x 6
180
19.000 1/min
10
12912
40 x 15 x 6
240
19.000 1/min
10
12913
40 x 15 x 6
320
19.000 1/min
10
12914
40 x 20 x 6
40
19.000 1/min
10
12942
40 x 20 x 6
60
19.000 1/min
10
12943
40 x 20 x 6
80
19.000 1/min
10
12944
40 x 20 x 6
100
19.000 1/min
10
12945
40 x 20 x 6
120
19.000 1/min
10
12946
40 x 20 x 6
150
19.000 1/min
10
12947
40 x 20 x 6
180
19.000 1/min
10
12948
40 x 20 x 6
240
19.000 1/min
10
12949
40 x 20 x 6
320
19.000 1/min
10
12950
50 x 5 x 6
60
15.200 1/min
10
135235
50 x 5 x 6
80
15.200 1/min
10
136451
Lepezasti brusevi
PANJA: Nastavak KM 613 Mali lepezasti brus
Nastavak

173
Mali lepezasti brus

Lepezasti brusevi

Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 5 x 6
120
15.200 1/min
10
251778
50 x 5 x 6
150
15.200 1/min
10
149046
50 x 5 x 6
240
15.200 1/min
10
149047
50 x 10 x 6
40
15.200 1/min
10
12960
50 x 10 x 6
60
15.200 1/min
10
12961
50 x 10 x 6
80
15.200 1/min
10
12962
50 x 10 x 6
120
15.200 1/min
10
12964
50 x 10 x 6
150
15.200 1/min
10
12965
50 x 10 x 6
240
15.200 1/min
10
12967
50 x 15 x 6
40
15.200 1/min
10
12978
50 x 15 x 6
60
15.200 1/min
10
12979
50 x 15 x 6
80
15.200 1/min
10
12980
50 x 15 x 6
120
15.200 1/min
10
12982
50 x 15 x 6
150
15.200 1/min
10
12983
50 x 15 x 6
240
15.200 1/min
10
12985
50 x 20 x 6
40
15.200 1/min
10
12996
50 x 20 x 6
60
15.200 1/min
10
12997
50 x 20 x 6
80
15.200 1/min
10
12998
50 x 20 x 6
100
15.200 1/min
10
12999
50 x 20 x 6
120
15.200 1/min
10
13000
50 x 20 x 6
150
15.200 1/min
10
13001
50 x 20 x 6
180
15.200 1/min
10
13002
50 x 20 x 6
240
15.200 1/min
10
13003
50 x 20 x 6
320
15.200 1/min
10
13004
50 x 30 x 6
40
15.200 1/min
10
61282
50 x 30 x 6
60
15.200 1/min
10
61299
50 x 30 x 6
80
15.200 1/min
10
61319
50 x 30 x 6
100
15.200 1/min
10
61333
50 x 30 x 6
120
15.200 1/min
10
61350
50 x 30 x 6
150
15.200 1/min
10
71015
50 x 30 x 6
180
15.200 1/min
10
61371
50 x 30 x 6
240
15.200 1/min
10
71017
50 x 30 x 6
320
15.200 1/min
10
61389
60 x 15 x 6
40
12.700 1/min
10
13014
60 x 15 x 6
60
12.700 1/min
10
13015
60 x 15 x 6
80
12.700 1/min
10
13016
60 x 15 x 6
120
12.700 1/min
10
13018
60 x 15 x 6
150
12.700 1/min
10
13019
60 x 15 x 6
240
12.700 1/min
10
13021
60 x 20 x 6
40
12.700 1/min
10
13032
60 x 20 x 6
60
12.700 1/min
10
13033
60 x 20 x 6
80
12.700 1/min
10
13034
60 x 20 x 6
120
12.700 1/min
10
13036
60 x 20 x 6
150
12.700 1/min
10
13037
60 x 20 x 6
180
12.700 1/min
10
13038
60 x 20 x 6
240
12.700 1/min
10
13039
60 x 30 x 6
40
12.700 1/min
10
13050
60 x 30 x 6
60
12.700 1/min
10
13051
60 x 30 x 6
80
12.700 1/min
10
13052
60 x 30 x 6
100
12.700 1/min
10
13053
60 x 30 x 6
120
12.700 1/min
10
13054
60 x 30 x 6
150
12.700 1/min
10
13055
60 x 30 x 6
180
12.700 1/min
10
13056
60 x 30 x 6
240
12.700 1/min
10
13057
60 x 30 x 6
320
12.700 1/min
10
13058
Nastavak

174
Mali lepezasti brus

Lepezasti brusevi
Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
60 x 40 x 6
40
12.700 1/min
10
13068
60 x 40 x 6
60
12.700 1/min
10
13069
60 x 40 x 6
80
12.700 1/min
10
13070
60 x 40 x 6
100
12.700 1/min
10
13071
60 x 40 x 6
120
12.700 1/min
10
13072
60 x 40 x 6
150
12.700 1/min
10
13073
60 x 40 x 6
180
12.700 1/min
10
13074
60 x 40 x 6
240
12.700 1/min
10
13075
60 x 50 x 6
40
12.700 1/min
10
13086
60 x 50 x 6
60
12.700 1/min
10
13087
60 x 50 x 6
80
12.700 1/min
10
13088
60 x 50 x 6
120
12.700 1/min
10
13090
60 x 50 x 6
180
12.700 1/min
10
13092
60 x 50 x 6
240
12.700 1/min
10
13093
60 x 50 x 6
320
12.700 1/min
10
13094
80 x 15 x 6
40
9.500 1/min
10
13104
80 x 15 x 6
60
9.500 1/min
10
13105
80 x 15 x 6
80
9.500 1/min
10
13106
80 x 15 x 6
120
9.500 1/min
10
13108
80 x 15 x 6
150
9.500 1/min
10
13109
80 x 15 x 6
240
9.500 1/min
10
13111
80 x 20 x 6
40
9.500 1/min
10
13122
80 x 20 x 6
60
9.500 1/min
10
13123
80 x 20 x 6
80
9.500 1/min
10
13124
80 x 20 x 6
120
9.500 1/min
10
13126
80 x 30 x 6
40
9.500 1/min
10
13140
80 x 30 x 6
60
9.500 1/min
10
13141
80 x 30 x 6
80
9.500 1/min
10
13142
80 x 30 x 6
100
9.500 1/min
10
13143
80 x 30 x 6
120
9.500 1/min
10
13144
80 x 30 x 6
150
9.500 1/min
10
13145
80 x 30 x 6
240
9.500 1/min
10
13147
80 x 30 x 6
320
9.500 1/min
10
13148
80 x 40 x 6
40
9.500 1/min
10
13158
80 x 40 x 6
60
9.500 1/min
10
13159
80 x 40 x 6
80
9.500 1/min
10
13160
80 x 40 x 6
100
9.500 1/min
10
13161
80 x 40 x 6
120
9.500 1/min
10
13162
80 x 40 x 6
180
9.500 1/min
10
13164
80 x 40 x 6
240
9.500 1/min
10
13165
80 x 50 x 6
40
8.400 1/min
10
13176
80 x 50 x 6
60
8.400 1/min
10
13177
80 x 50 x 6
80
8.400 1/min
10
13178
80 x 50 x 6
100
8.400 1/min
10
13179
80 x 50 x 6
120
8.400 1/min
10
13180
80 x 50 x 6
150
8.400 1/min
10
13181
80 x 50 x 6
240
8.400 1/min
10
13183
80 x 50 x 6
320
8.400 1/min
10
13184

175
Lepezasti brusevi
Mali lepezasti brus

Lepezasti brusevi
Mali lepezasti brus
Prednosti
KM 615
Hladno bruenje zahvaljujui dodatku multibonda

elicima
Primjena:
Nehrajui elik
Poveana brzina skidanja na nehrajuim
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
Promjer x Visina
x Osovina u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30 x 10 x 6
60
25.400 1/min
10
253615
30 x 10 x 6
80
25.400 1/min
10
253620
30 x 10 x 6
120
25.400 1/min
10
253610
40 x 20 x 6
60
19.000 1/min
10
253616
40 x 20 x 6
80
19.000 1/min
10
253621
40 x 20 x 6
120
19.000 1/min
10
253611
50 x 20 x 6
60
15.200 1/min
10
253617
50 x 20 x 6
80
15.200 1/min
10
253622
50 x 20 x 6
120
15.200 1/min
10
253612
60 x 30 x 6
60
12.700 1/min
10
253618
60 x 30 x 6
80
12.700 1/min
10
253623
60 x 30 x 6
120
12.700 1/min
10
253613
80 x 40 x 6
60
9.500 1/min
10
253619
80 x 40 x 6
80
9.500 1/min
10
253624
80 x 40 x 6
120
9.500 1/min
10
253614

176
Mali lepezasti brus

Lepezasti brusevi
Mali lepezasti brus, u obliku alice
Prednosti
KMT 614
Moe biti koriten u radijalnom i prednjem poloaju
Primjena:
Metali
Drvo
Plastika
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
24
30
36
40
Promjer x Visina
x Osovina u mm
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
60 x 40 x 6
40
10.200 1/min
10
13194
60 x 40 x 6
60
10.200 1/min
10
13195
60 x 40 x 6
80
10.200 1/min
10
13196
60 x 40 x 6
120
10.200 1/min
10
13198
Lepezasti brus
Prednosti
NCS 600
Velika brzina skidanja i fina povrina bez ogrebotina i ara zahvaljujui kombinaciji brusnog runa i
abrazivnim lamelama platna Dugo vrijeme upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Plastika
Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Finoa
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 30 x 6
60
grubo
12.200 1/min
10
258932
50 x 30 x 6
100
srednje
12.200 1/min
10
258933
50 x 30 x 6
150
srednje
12.200 1/min
10
258934
50 x 30 x 6
240
vrlo fino
12.200 1/min
10
258935
60 x 30 x 6
60
grubo
10.000 1/min
10
258936
60 x 30 x 6
100
srednje
10.000 1/min
10
258937
60 x 30 x 6
150
srednje
10.000 1/min
10
258938
60 x 30 x 6
240
vrlo fino
10.000 1/min
10
258939
60 x 50 x 6
60
grubo
10.000 1/min
10
258940
60 x 50 x 6
100
srednje
10.000 1/min
10
258941
60 x 50 x 6
150
srednje
10.000 1/min
10
258942
Nastavak

177
Lepezasti brusevi
16
Mali lepezasti brus

Lepezasti brusevi
PANJA: Nastavak NCS 600 Lepezasti brus

Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Finoa
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
60 x 50 x 6
240
vrlo fino
10.000 1/min
10
258943
80 x 50 x 6
60
grubo
7.600 1/min
10
258944
80 x 50 x 6
100
srednje
7.600 1/min
10
258945
80 x 50 x 6
150
srednje
7.600 1/min
10
258946
80 x 50 x 6
240
vrlo fino
7.600 1/min
10
258947
100 x 50 x 6
60
grubo
6.000 1/min
258948
100 x 50 x 6
100
srednje
6.000 1/min
258949
100 x 50 x 6
150
srednje
6.000 1/min
258950
100 x 50 x 6
240
vrlo fino
6.000 1/min
258951
Mali lepezasti brus za zavrnu obradu
Prednosti
NFS 600
Jednako dobro finiiranje tokom cijelog vremena upotrebe Optimalni alat sa visoko kvalitetnim
lamelama brusnog runa za proizvesti matirani ili satinirani zavretak
Primjena:
Metali
Nehrajui elik
Promjer x Visina
x Osovina u mm
Finoa
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Al. oksid
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 30 x 6
grubo
12.200 1/min
10
258917
50 x 30 x 6
srednje
12.200 1/min
10
258918
50 x 30 x 6
vrlo fino
12.200 1/min
10
258919
60 x 30 x 6
grubo
10.000 1/min
10
258920
60 x 30 x 6
srednje
10.000 1/min
10
258921
60 x 30 x 6
vrlo fino
10.000 1/min
10
258922
60 x 50 x 6
grubo
10.000 1/min
10
258923
60 x 50 x 6
srednje
10.000 1/min
10
258924
258925
60 x 50 x 6
vrlo fino
10.000 1/min
10
80 x 50 x 6
grubo
7.600 1/min
10
258926
80 x 50 x 6
srednje
7.600 1/min
10
258927
258928
80 x 50 x 6
vrlo fino
7.600 1/min
10
100 x 50 x 6
grubo
6.000 1/min
258929
100 x 50 x 6
srednje
6.000 1/min
258930
100 x 50 x 6
vrlo fino
6.000 1/min
258931

178
Lepezasti brusevi
Biljeke
179

Vodi kroz primjenu
Izumitelj lamelastih brusnih diskova

Od svog lansiranja na trite, KLINGSPOR lamelasti brusni
diskovi su uspjeno zauzeli mjesto od brusnih ploa u mnogim
podrujima finiiranja povrina.
Ravnomjerni raspored brusnih lamela garantira visoku fleksibilnost, konstantno velike brusne performanse i male-vibracije.
Performanse lamelastih brusnih diskova, sa njihovim lamelastim

i radijalno rasporeenim brusnim lamela od platna, daleko
nadmauju ostale brusne proizvode.
KLINGSPOR lamelasti brusni disk je proizveden od cirkon
aluminijuma, keramike, ili aluminijum oksida brusnih lamela
od platna koja su uvrena na podmetaima od armiranih
staklenih vlakana ili na podmetaima od staklenih vlakana.
Materijali Metali univerzalno / elici
Primjena
Zavrno bruenje
Tip
Strana Tip
SMT 616 Extra

SMT 618 Extra
SMT 628 Supra
SMT 645 Supra
SMT 625 Special
SMT 688 Special
184
185
189
192
190
193
SMT 615 Extra

SMT 619 Extra
SMT 624 Supra
SMT 626 Supra
SMT 656 Special
SMT 850 plus Special
SMT 615 Extra
SMT 619 Extra
SMT 624 Supra
SMT 626 Supra
SMT 627 Supra
SMT 656 Special
184
185
186
187
193
195
184
185
186
187
188
193
Rad na konkavnim
uskim zavarima
SMT 688 Special
193
Uklanjanje hre i
lakova
SMT 800 Special

NCD 200 Special
PW 2000
Rad na avovima
zavara
Rad na rubovima;
ukoavanja
Uklanjanje toplinskih
boja i nanosa oksida
Nehrajui elik (INOX),

visoko-legirani nehrajui
elici, obojeni-metali
195
196
197
Aluminijum, obojeni metali Boje, lakovi, plastika, drvo
Strana Tip
SMT 628 Supra

SMT 645 Supra
SMT 625 Special
SMT 631 Special
SMT 688 Special
SMT 698 Special
SMT 800 Special
SMT 624 Supra
SMT 626 Supra
SMT 627 Supra
SMT 630 Special
SMT 696 Special
189
192
190
191
193
194
195
186
187
188
191
194
SMT 624 Supra

SMT 626 Supra
SMT 630 Special
SMT 656 Special
SMT 696 Special
186
187
191
193
194
Strana Tip
191
SMT 627 Supra

SMT 630 Special
188
191
SMT 630 Special
191
SMT 627 Supra
188
NCD 200 Special

PW 2000
196
197
SMT 688 Special
193
MFW 600 Special
196
SMT 800 Special

NCD 200 Special
PW 2000
195
196
197
SMT 800 Special

NCD 200 Special
PW 2000
195
196
197
SMT 800 Special
195
SMT 800 Special
195
NCD 200 Special
196
NCD 200 Special
196
PW 2000
197
PW 2000
197

KLINGSPOR lamelasti brusni diskovi su proizvedeni sukladno
sa oSa i EN 13743 standardima, i to osigurava najvii nivo
sigurnosti prilikom koritenja.
180
Strana
SMT 631 Special

naoala za zatitu oiju

za ruke

za prainu
Obraanje panje na
sigurnosne instrukcije
Upotreba zatitnika za ui
vodeno bruenje
Ispravno montirana
Neispravno montirana

Vodi kroz primjenu
Materijal
Naziv proizvoda
Tip
Klasa kvalitete
Crvena linija
Extra / Supra / Special
Oznaka ukazuje na
max. perifernu brzinu
od 80 m/s
Sigurnosne
preporuke
Neutralnim jezikom
opisani sigurnosni
piktogrami
Neutralnim jezikom opisani
sigurnosni piktogrami i oSa
oznaka
Kat. broj
Upreani metalni prsten
Dimenzije proizvoda u
milimetrima i inima
Proizvodna informacija,
nema roka trajanja!
Veliina granulacije
Lamelasti
brusni diskovi
Dimenzije
Proizvodne grupe
KLINGSPOR nudi tri integrirane grupe proizvoda. Za svakog
korisnika i primjenu mi nudimo pravi lamelasti brusni disk.
Proizvodna grupa
Primjena
Svi lamelasti brusni diskovi su proizvedeni sukladno sa primjenjivim

standardima i garantiraju najvii stupanj sigurnosti.
EXTRA
Idealan odnos cijene/performanse za univerzalnu
primjenu. Izvrsni rezultati
bruenja na razliitim
materijalima od elika.
181
SUPRA
SPECIAL
Profesionalni proizvod sa
izvrsnim vremenom upotrebe i velikom koliinom
odstranjenog materijala.
Agresivno bruenje i dugo
vrijeme upotrebe.
Proizvod visokih performansi

za specijalnu industriju i
primjenu u trgovini. Visoke
performanse i vrijeme
upotrebe ak i kod intenzivnog koritenja.

Vodi kroz primjenu
Brusni materijali
KLINGSPOR je razvio specijalne brusne materijale posebno za

ovu grupu proizvoda.
Oni su razvijeni posebno za kutne brusilice velike-snage (80 m/s)
i osiguravaju vrhunske brusne performanse i dugo vrijeme
upotrebe (vidite dijagram).
300
Odstranjivanje materijala [g]
U usporedbi sa primjenom traka brusni materijali za lamelaste

brusne diskove izdravaju mnogo vea optereenja. U jednu ruku,
brzina rezanja lamelastih brusnih diskova je prosjeno 2 do 2,5
puta vremenski bra nego brzina rezanja kod primjene traka,
u drugu ruku pozadina se more odtrgavati kako bi se osiguralo
da nova, nekoritena zrna budu koritena.
250
200
150
100
50
0
1
Ciklus bruenja
Konvencionalne cirkon aluminijum brusne trake
Specijalno konstruirano cirkon aluminijum platno za SMT
Platno cirkon aluminijum

zrno cirkon aluminijum
teki pamuk i poliester
platno
najbolje performanse sa
alatima velike-snage
Keramiki aluminijum
oksid + Multibond
Platno cirkon aluminijum

agresivna zrna cirkon
aluminijuma
robustni pamuk i poliester
podloga
za veliko odstranjivanje
materijala
keramiko zrno visokih

performansi
robustna poliester podloga
visoke performanse za rad
na nehrajuim elicima
hladno bruenje povrina
od nehrajuih elika
Cirkon aluminijum +
Multibond
Platno aluminijum oksid

izdrljivo zrno aluminijum
oksida
podloga od pamuka
za upotrebu na metalima i
obojenim-metalima
samo-otree zrno cirkon

aluminijuma
podloga od pamuka
specijalno za hladno bruenje
nehrajuih elika
182

Vodi kroz primjenu
Struktura proizvoda
Tri komponente lamelastih brusnih diskova su savreno
integrirane da ostvare maksimale performanse.
Brusne lamele
KLINGSPOR je razvio specijalne brusne
materijale za svoje lamelaste brusne dikove.
Brusni alat je savren za upotrebu sa
kutnim brusilicama velikih-brzina (80 m/s)
i odgovarajuih primjena. To osigurava
vrhunske brusne performanse i dugo
vrijeme upotrebe.
Podmeta
KLINGSPOR koristi dva razliita tipa podmetaa za proizvodnju
lamelastih brusnih diskova. Prvi je najpopularniji na tritu i
napravljen je od staklenih vlakana ; drugi je napravljen od staklenih
vlakana koja su armirana na plastinoj podlozi.
Lamelasti
brusni diskovi
Ljepilo
Ljepilo (adheziv) je veza izmeu podmetaa i brusnih lamela.
Osigurava da brusne lamele nemogu otpasti sa podmetaa ako
se koriste propisno. Takoer osiguravaju sprjeavanje lomljenja i
to daleko iznad direktiva od -oSa direktiva i EN 13743 standarda
sigurnosti.
Oblik
Konveksni lamelasti brusni diskovi bruse tijesnije povrine
nego ravni lamelasti brusni diskovi. Vie selektivna upotreba
konveksnih diskova postie vea odstranjivanja materijala u
jedinici vremena u usporedbi s ravnim lamelastim brusnim
diskom. Konveksni lamelasti brusni disk je osobito prikladan
za rad na rubovima i avovima zavara. Ravni disk se prvenstveno koristi za ravno i povrinsko bruenje.
183
konveksni
ravni
Lamelasti brusni disk
Prednosti
SMT 615
Univerzalni proizvod za obradu rubova i povrina na elicima

brusilicama na svim klasama i performansama
Primjena:
Metali
Dobra brzina skidanja sa kutnim
Dizajn
Konveksni 12
Stupanj kvalitete
Ekstra
Zrno
Podmeta
Staklena vlakna
16
24
30
36
40
50
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
40
115 x 22,23
60
115 x 22,23
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
10
280228
80 m/s
13.300 1/min
10
280229
80
80 m/s
13.300 1/min
10
280230
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
280231
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
280232
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
280233
Prednosti
SMT 616
Posebno pogodan za bruenje povrina na elicima Dobra brzina skidanja sa kutnim brusilicama
na svim klasama i performansama
Primjena:
Metali
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Ekstra
Zrno
Podmeta
Staklena vlakna
16
24
30
36
40
50
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
40
115 x 22,23
60
115 x 22,23
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
10
280234
80 m/s
13.300 1/min
10
280245
80
80 m/s
13.300 1/min
10
280246
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
280247
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
280248
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
280249
184
Prednosti
SMT 618
Posebno pogodan za bruenje povrina na elicima

bruenja
Primjena:
Metali
Nema zaglaivanja, takoer ispod pritiska
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Ekstra
Zrno
Podmeta
Plastika, armirana staklenim vlaknima
24
30
36
40
50
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
40
115 x 22,23
60
115 x 22,23
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
10
250108
80 m/s
13.300 1/min
10
250109
80
80 m/s
13.300 1/min
10
250110
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
253080
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
253081
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
253082
Prednosti
SMT 619
Univerzalni proizvod za obradu rubova i povrina na elicima Nema zaglaivanja , takoer ispod
pritiska bruenja
Dizajn
Konveksni 12
Stupanj kvalitete
Ekstra
Zrno
Podmeta
Primjena:
Metali
16
24
30
36
40
50
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
40
115 x 22,23
60
115 x 22,23
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
10
252333
80 m/s
13.300 1/min
10
252334
80
80 m/s
13.300 1/min
10
252345
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
253083
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
253084
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
253105
185
Lamelasti
brusni diskovi
16
Prednosti
SMT 624
Za univerzalnu primjenu na zahtjevnim rubovima i za rad na bruenju povrina Velika brzina skidanja
i udobno ponaanje kod bruenja
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Dizajn
Konveksni 12
Stupanj kvalitete
Supra
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Podmeta
Staklena vlakna
16
24
30
Promjer x
irina u mm
36
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 16
36
80 m/s
15.300 1/min
10
224469
100 x 16
40
80 m/s
15.300 1/min
10
224470
100 x 16
60
80 m/s
15.300 1/min
10
224472
100 x 16
80
80 m/s
15.300 1/min
10
224473
100 x 16
120
80 m/s
15.300 1/min
10
224474
115 x 22,23
36
80 m/s
13.300 1/min
10
221180
115 x 22,23
40
80 m/s
13.300 1/min
10
221181
115 x 22,23
50
80 m/s
13.300 1/min
10
221182
115 x 22,23
60
80 m/s
13.300 1/min
10
221183
115 x 22,23
80
80 m/s
13.300 1/min
10
221184
115 x 22,23
120
80 m/s
13.300 1/min
10
221185
125 x 22,23
36
80 m/s
12.200 1/min
10
222106
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
222107
125 x 22,23
50
80 m/s
12.200 1/min
10
222108
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
222109
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
222110
125 x 22,23
120
80 m/s
12.200 1/min
10
222111
150 x 22,23
40
80 m/s
10.200 1/min
10
235675
150 x 22,23
60
80 m/s
10.200 1/min
10
235677
150 x 22,23
80
80 m/s
10.200 1/min
10
235678
180 x 22,23
36
80 m/s
8.500 1/min
10
224480
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
10
224481
180 x 22,23
50
80 m/s
8.500 1/min
10
224482
180 x 22,23
60
80 m/s
8.500 1/min
10
224483
180 x 22,23
80
80 m/s
8.500 1/min
10
224484
180 x 22,23
120
80 m/s
8.500 1/min
10
224485
186
Prednosti
SMT 626
Velika brzina skidanja materijala Znatno due vrijeme upotrebe zahvaljujui jedinstvenim lamelama
pod kutem i rasporedu
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Dizajn
Konveksni 6
Stupanj kvalitete
Supra
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Podmeta
Staklena vlakna
24
30
Promjer x
irina u mm
36
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 16
60
80 m/s
15.300 1/min
10
134095
100 x 16
80
80 m/s
15.300 1/min
10
134096
115 x 22,23
36
80 m/s
13.300 1/min
10
83350
115 x 22,23
40
80 m/s
13.300 1/min
10
83351
115 x 22,23
50
80 m/s
13.300 1/min
10
83352
115 x 22,23
60
80 m/s
13.300 1/min
10
83353
115 x 22,23
80
80 m/s
13.300 1/min
10
83354
115 x 22,23
120
80 m/s
13.300 1/min
10
87165
125 x 22,23
36
80 m/s
12.200 1/min
10
108484
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
103540
125 x 22,23
50
80 m/s
12.200 1/min
10
108485
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
103541
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
103542
125 x 22,23
120
80 m/s
12.200 1/min
10
108486
180 x 22,23
36
80 m/s
8.500 1/min
10
94925
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
10
94926
180 x 22,23
60
80 m/s
8.500 1/min
10
94928
180 x 22,23
80
80 m/s
8.500 1/min
10
94929
187
Lamelasti
brusni diskovi
16
Prednosti
SMT 627
Dobra brzina skidanja materijala na elicima bez primjesa

pogodan za obojene metale
Primjena:
Drvo
Obojeni metali
elik
Velika stabilnost rubova
Takoer
Dizajn
Konveksni 12
Stupanj kvalitete
Supra
Zrno
Al. oksid
Podmeta
Staklena vlakna
16
24
30
Promjer x
irina u mm
36
40
50
Granulacija
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 22,23
36
80 m/s
13.300 1/min
10
116329
115 x 22,23
40
80 m/s
13.300 1/min
10
116330
115 x 22,23
60
80 m/s
13.300 1/min
10
116332
115 x 22,23
80
80 m/s
13.300 1/min
10
116333
115 x 22,23
120
80 m/s
13.300 1/min
10
116334
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
116337
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
116339
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
116340
125 x 22,23
120
80 m/s
12.200 1/min
10
116341
180 x 22,23
36
80 m/s
8.500 1/min
10
116342
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
10
116343
180 x 22,23
60
80 m/s
8.500 1/min
10
116345
180 x 22,23
80
80 m/s
8.500 1/min
10
116346
188
Prednosti
SMT 628
Velika brzina skidanja, takoer ispod pritiska bruenja Vrko dobre performanse razrezivanja posebno
za rad na povrinama od nehrajuih elika Nema zapunjavanja i zaglaivanja
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Supra
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Podmeta
Staklena vlakna
24
30
Promjer x
irina u mm
36
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 22,23
36
80 m/s
13.300 1/min
10
134434
115 x 22,23
40
80 m/s
13.300 1/min
10
133923
115 x 22,23
50
80 m/s
13.300 1/min
10
134435
115 x 22,23
60
80 m/s
13.300 1/min
10
134436
115 x 22,23
80
80 m/s
13.300 1/min
10
134437
115 x 22,23
120
80 m/s
13.300 1/min
10
134438
125 x 22,23
36
80 m/s
12.200 1/min
10
173804
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
173805
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
173807
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
173808
125 x 22,23
120
80 m/s
12.200 1/min
10
173809
180 x 22,23
36
80 m/s
8.500 1/min
10
139844
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
10
139719
180 x 22,23
60
80 m/s
8.500 1/min
10
139847
180 x 22,23
80
80 m/s
8.500 1/min
10
139846
180 x 22,23
120
80 m/s
8.500 1/min
10
139845
189
Lamelasti
brusni diskovi
16
Prednosti
SMT 625
Znaajno vee abrazivne performanse i due vrijeme upotrebe zahvaljujui velikom broju lamela
Posebno dobre performanse razrezivanja posebno za rad na povrinama od nehrajuih elika
Nema zaglaivanja
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Specijal
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Podmeta
16
24
30
Promjer x
irina u mm
36
40
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 22,23
24
80 m/s
13.300 1/min
10
2756
115 x 22,23
36
80 m/s
13.300 1/min
10
2757
115 x 22,23
40
80 m/s
13.300 1/min
10
2758
115 x 22,23
50
80 m/s
13.300 1/min
10
2759
115 x 22,23
60
80 m/s
13.300 1/min
10
2760
115 x 22,23
80
80 m/s
13.300 1/min
10
2761
115 x 22,23
120
80 m/s
13.300 1/min
10
3311
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
254055
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
254056
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
254057
180 x 22,23
24
80 m/s
8.500 1/min
2762
180 x 22,23
36
80 m/s
8.500 1/min
2763
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
2764
180 x 22,23
60
80 m/s
8.500 1/min
2766
180 x 22,23
80
80 m/s
8.500 1/min
2767
190
Lamelasti brusni disk, multibond
Prednosti
SMT 630
Specijalni proizvod za upotreba na nehrajuim elicima Pogodan za bruenje rubova i povrina

Hladno bruenje zahvaljujui dodatku multibonda
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Dizajn
Konveksni 6
Stupanj kvalitete
Specijal
Zrno
Al.cirkonijum multibond
Podmeta
Staklena vlakna
24
30
36
40
Promjer x
irina u mm
50
60
80
Granulacija
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 22,23
36
80 m/s
13.300 1/min
10
191711
115 x 22,23
40
80 m/s
13.300 1/min
10
191712
115 x 22,23
60
80 m/s
13.300 1/min
10
191714
115 x 22,23
80
80 m/s
13.300 1/min
10
191715
115 x 22,23
120
80 m/s
13.300 1/min
10
191716
125 x 22,23
36
80 m/s
12.200 1/min
10
191717
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
191718
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
191720
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
191721
125 x 22,23
120
80 m/s
12.200 1/min
10
191722
180 x 22,23
36
80 m/s
8.500 1/min
10
191723
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
10
191724
180 x 22,23
60
80 m/s
8.500 1/min
10
191726
Prednosti
SMT 631
Specijalni proizvod za upotreba na nehrajuim elicima Posebno pogodan za hladno bruenje

povrina zahvaljujui dodatku multibonda Nema zaglaivanja i zapunjavanja
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Specijal
Zrno
Al.cirkonijum multibond
Podmeta
Staklena vlakna
Primjena:
Nehrajui elik
elik
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

191
Lamelasti
brusni diskovi
16
Prednosti
SMT 645
Velika stabilnost rubova Vrlo dobra brzina skidanja takoer sa kutnim brusilicama malih snaga
Dugog vremena upotrebe zahvaljujui dvostrukim brusnim lamelama
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Supra
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Podmeta
Plastika
16
24
30
36
40
50
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
40
115 x 22,23
60
115 x 22,23
80
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
10
278590
80 m/s
13.300 1/min
10
278591
80 m/s
13.300 1/min
10
278592
192
Prednosti
SMT 656
Maksimalna brzina skidanja i vrijeme upotrebe Posebno pogodan za grube radove na elicima
i nehrajuim elicima Optimalna brzina skidanja kod upotrebe na kutnim brusilicama velike
snage i ispod poveanog pritiska bruenja
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Dizajn
Konveksni 6
Stupanj kvalitete
Specijal
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Podmeta
Staklena vlakna
24
30
36
40
50
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
40
115 x 22,23
60
115 x 22,23
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
10
279959
80 m/s
13.300 1/min
10
279960
80
80 m/s
13.300 1/min
10
279961
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
279962
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
279963
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
279964
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
10
291497
Prednosti
SMT 688
Specijalni alat za upotrebu na teko dostupnim podrujima, takoer za ljebove, utore i kutove
Dobra adaptacija lamela na konveksne konture zahvaljujui duim preklapanjima lamela
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Specijal
Zrno
Cirkon/Al. oksid
Podmeta
Staklena vlakna
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
193
Lamelasti
brusni diskovi
16
Prednosti
SMT 696
Agresivne abrazivne performanse sa malim troenjem energije Za univerzalnu primjenu na rubovima i povrinama Velika stabilnost rubova Hladno bruenje zahvaljujui dodatku multibonda
Optimalna brzina skidanja kod upotrebe na kutnim brusilicama velike snage
Primjena:
Nehrajui elik
Dizajn
Konveksni 6
Stupanj kvalitete
Specijal
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Podmeta
Staklena vlakna
16
24
30
36
40
50
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
40
115 x 22,23
60
115 x 22,23
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
13.300 1/min
10
296596
80 m/s
13.300 1/min
10
297651
80
80 m/s
13.300 1/min
10
296597
125 x 22,23
40
80 m/s
12.200 1/min
10
296598
125 x 22,23
60
80 m/s
12.200 1/min
10
297652
125 x 22,23
80
80 m/s
12.200 1/min
10
296599
180 x 22,23
40
80 m/s
8.500 1/min
10
300328
Prednosti
SMT 698
Agresivne abrazivne performanse sa malim troenjem energije Posebno pogodan za bruenje

povrina Hladno bruenje zahvaljujui dodatku multibonda Optimalna brzina skidanja kod
upotrebe na kutnim brusilicama velike snage
Primjena:
Nehrajui elik
Dizajn
Ravno
Stupanj kvalitete
Specijal
Zrno
Keramiki Al.Oksid
Podmeta
Staklena vlakna
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
194
Prednosti
SMT 800
Visoko kvalitetni lamelasti brusni disk od brusnog runa za finiiranje i rad na nehrajuim elicima
Optimalni rezultati kod upotrebe na kutnim brusilicama sa promjenjivim brzinama Tri kvalitete
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Promjer x
irina u mm
Finoa
Boje
Dizajn
Konveksni 12
Stupanj kvalitete
Specijal
Podmeta
Staklena vlakna
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
grubo
smee
80 m/s
13.300 1/min
278495
115 x 22,23
srednje
kestenjasto
80 m/s
13.300 1/min
278496
115 x 22,23
vrlo fino
plavo
80 m/s
13.300 1/min
278497
125 x 22,23
grubo
smee
80 m/s
12.200 1/min
278498
125 x 22,23
srednje
kestenjasto
80 m/s
12.200 1/min
278499
125 x 22,23
vrlo fino
plavo
80 m/s
12.200 1/min
278500
Prednosti
SMT 850 plus
Visoko kvalitetni kombinirani lamelasti brusni disk od brusnog runa Posebno pogodan za strojnu
obradu WIG avova zavara na komponentama od nehrajuih elika Ravnomjerno finiiranje
tokom cijelog vremena upotrebe Uklanjanje materijala i finiiranje u jednom koraku
Primjena:
Nehrajui elik
Promjer x
irina u mm
Granulacija
115 x 22,23
60
115 x 22,23
80
115 x 22,23
120
125 x 22,23
Finoa
Lamelasti
brusni diskovi
Kombinirani brusni disk
Dizajn
Konveksni 12
Stupanj kvalitete
Specijal
Podmeta
Staklena vlakna
Boje
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
grubo
smee
80 m/s
13.300 1/min
7.000 1/min
312556
srednje
kestenjasto
80 m/s
13.300 1/min
7.000 1/min
312557
vrlo fino
plavo
80 m/s
13.300 1/min
7.000 1/min
312558
60
grubo
smee
80 m/s
12.200 1/min
6.400 1/min
312559
125 x 22,23
80
srednje
kestenjasto
80 m/s
12.200 1/min
6.400 1/min
312560
125 x 22,23
120
vrlo fino
plavo
80 m/s
12.200 1/min
6.400 1/min
312561
195
Preporueni
Pakiranje
Kataloki
RPM
Jedinica/Komada
broj
Netkani rebrasti diskovi / Disk za ienje
Netkani rebrasti diskovi
Prednosti
MFW 600
Specijalni proizvod za finiiranje avova zavara na nehrajuim elicima

uklanjanje materijala do visokog sjaja
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Obojeni metali
Promjer x irina
x Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
4 razliite kvalitete za
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
SiC
Finoa
Boje
Preporuena
radna brzina
Preporueni
Pakiranje
Kataloki
RPM
Jedinica/Komada broj
150 x 6 x 22
grubo
crvena
47 m/s
6.000 1/min
22 m/s
2.800 1/min
311867
150 x 6 x 22
srednje
sivo
47 m/s
6.000 1/min
22 m/s
2.800 1/min
311868
150 x 6 x 22
fine
plava
47 m/s
6.000 1/min
22 m/s
2.800 1/min
311869
150 x 6 x 22
vrlo fino
zelena
37 m/s
4.700 1/min
22 m/s
2.800 1/min
311870
Disk za ienje
Prednosti
NCD 200
Specijalni silicij karbid i brusno runo za ienje povrina i uklanjanje toplinskog nijansiranja/plavljenja
Nema zapunjavanja zahvaljujui otvorenoj strukturi
Primjena:
Metali
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Nehrajui elik
Promjer x
irina u mm
Dizajn
Dizajn
Ravno
Vezivno sredstvo
Smola
Zrno
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 22,23
SiC
63 m/s
10.450 1/min
259043
125 x 22,23
SiC
63 m/s
9.600 1/min
259044
196
Brusno runo za ienje
Brusno runo za ienje, ekstra

grubo (Power wheel)
Prednosti
PW 2000
Specijalno brusno runo , idealan za uklanjanje toplih nijansi, slojeva oksida, hre i ostataka boje
Za ienje avova zavara Nema zapunjavanja
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Plastika
Metali
Kamen
Promjer x irina
x Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 13 x 13
40 m/s
7.600 1/min
10
194625
150 x 13 x 13
40 m/s
5.000 1/min
10
194626
200 x 13 x 13
40 m/s
3.700 1/min
10
241380
Prednosti
SD 2000
Za sigurnu montau na alate za buenje, fleksibilne osovine i udarne brusilice i za optimalni pravi
rad brusnog alata PW 2000
Lamelasti
brusni diskovi
Uvriva za osovinu
Osovina
u mm
Dra
Zatezni disk
u mm
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
1 disk za 100 - 200
24/40/49 x 13 mm
194629
1-2 disk za 100 - 200
40/49/75 x 13 mm
194632
197
Kronenflex rezne i brusne ploe

Vodi kroz primjenu
KLINGSPOR marka
Kronenflex
EAN-Kod (EAN-13)
Proizvodna grupa / tip
Sigurnosni piktogrami
Sigurnosni piktogrami
Max. brzina rezanja
max. RPM
KLINGSPOR Kat. Br.
Specifikacija o dizajnu,
granulacija i vezivo sukladno
prema EN 12413
Sigurnosni standard
(oSa / EN 12413)
Radna ogranienja
Dimenzija u mm i inima
Informacije o
proizvoau
Primjena (vidite sistem

kodiranja bojom)
KLINGSPOR-ov sistem kodiranja bojom reznih i brusnih ploa
Metal univerzalno:
Siva
elik:
Crna
Nehrajui elik:
Plava
Lijevovi:
Crvena
Aluminijum:
Srebrna
Kamen/beton:
Zelena
Klase kvalitete
Kronenflex rezne ploe i brusne ploe dolaze u tri vrste
izvedbe kodirane sa est boja za brzi pregled najpopularnijih
materijala i primjene.
Proizvodna grupa
Performanse klase
EXTRA
Proizvod za univerzalnu
primjenu, nudi naroito
atraktivni odnos cijene/
kvalitete.
SUPRA
Optimalni proizvod za
razliite primjene. Izvrsno
vrijeme upotrebe i rezne
performanse.
198
SPECIAL
Proizvod visokih performansi
za specijalne namjene.
Najvee vrijeme upotrebe
i rezne performanse na
odgovarajuim materijalima i podrujima primjene.

Vodi kroz primjenu
Oznake i naslovnica
Oznaka sadri sve vane informacije o
proizvodu, proizvoau i informacije
o propisnoj upotrebi brusnog
alata
Metalni prsten
Daje informaciju o vremenu proizvodnje ploe
Struktura
Staklena vlakna
Danas se svi tipovi zrna proizvode jedino sintetski. Samo zrno

proizvedeno sintetski moe osigurati kontinuirano troenje i
kvalitetu rezne ploe.
Smole i punila:
Dodatak, vrlo vana komponenta za rezne i brusne ploe je
smola, (u tekuem ili suhom obliku), i punila. Te komponente
su klju u odreivanju svojstva ploe, kao to su stabilnost,
odstranjivanje materijala, jaina vrtoe i moe li biti prilagoena da zadovolji potrebe na specifinim primjenama.
Staklena vlakna su armirani sloj koji osigurava stabilnost i

poveava sigurnost reznih ploa. Broj i jaina staklenih vlakana
odreuje se ovisno o vrsti ploe i primjeni.
Vee potencijalno bono optereenje na reznim ploama (je
vee tijekom slobodnog rezanja nego kod rezanja na stacionarnim strojevima), vie staklenih vlakana mora sadravati
rezna ploa, i sadraj staklenih vlakana mora biti vie stabilan.
Naroito kod tankih materijala gdje se koriste tanke rezne
ploe (0.8 mm do 1.0 mm), te tanke ploe, osiguravaju vei
omjer zrna koji se postie izmeu slojeva.
Brusne ploe su konstruirane sa minimalno 3 sloja staklenih
vlakana.
199
Rezne i brusne
ploe
Zrno:

Vodi kroz primjenu
Kvartal
V 01
Sijeanj-Oujak
V 04
Travanj-Lipanj
V 07
Srpanj-Rujan
V 10
Listopad-Prosinac
Sigurnost i skladitenje
Vijek trajanja reznih i brusnih ploa na policama je primarno
odreen sa prisutnou sadraja vlage. Rezne i brusne ploe
su podvrgnute poveanom prikupljanju vlage nakon to izgube
proizvodnjom originalno odreeno vrijeme za upotrebu.
Propisno skladitenje osigurava konzistentno dugo vrijeme
upotrebe. Rezne i brusne ploe koje su podvrgnute utjecaju
vode ili pare su sigurnosno rizine.
Korisnik je obvezan da rukuje s proizvodom propisno. To
takoer vrijedi zbog pravnih razloga, te takoer glede roka
trajanja. Naelno vrijedi sljedee: rezne i brusne ploe ne
smiju biti koritene nakon isteka roka trajanja!
Dodatak, brusne alice mogu biti jedino koritene u kombinaciji

sa prilagodljivim zatitnim kotaem, za uravnoteeno troenje
alice i da se zadri izloenost na alici do minimuma.
...preko vizualne inspekcije i provjera performansi
prije montae
Osigurajte da RPM ploe odgovara postavkama RPM stroja
i kako bi se izbjeglo prekoraenje maksimalno dozvoljene
brzine operacije.
Radite sigurno...
Oprezno provjerite reznu i brusnu plou da nije oteena. Ako

je rezna ili brusna ploa oteena, nemojte koristiti oteen
proizvod. Nae rezne i brusne ploe su oznaene sa odgovarajuim sigurnosnim piktogramima.
... da budete oprezni i prepoznajete rizike
...kroz pravilnu upotrebu
Molimo Vas da izbjegavate rizike navedene u nastavku dolje

kada radite sa reznim i brusnim ploama.
Osigurajte da dotina ploa bude koritena ispravno. Izbjegavajte

oteenja montane rupe ili da doe do trzaja, prekomjerne sile,
ili padanja.
kontakt sa rotirajuim brusnim ploama

oteena brusna ploa
nanose praine i praina koja je nastala bruenjem
vibracije
buka
...preko osobne zatitne opreme

Naoale, rukavice, zatitnici za ui i zatitna maska za prainu
treba biti noena. Kada radite na tvrdim bruenjima primjena
dodatne zatitne opreme je preporuljiva, kao to su zatita
lica, kona pregaa i zatitne izme.
Osigurajte da je ploa ispravno i sigurno montirana i koristite

odgovarajue montane adaptere-prirubnice.
Prije poetka rada brusna ploa se mora pokrenuti na brzinu
operacije i to barem 30 sekundi.
Molimo Vas obratite panju na FEPA sigurnosne propise kao i
na Europski Standard 12413.
.
...preko zatitnog poklopca stroja

Zatitni poklopac i titnik se isporuuju zajedno s brusnim
alatom i ne mogu biti mijenjani ili uklonjeni. Kada koristite
brusne alice vanjska povrina mora biti kompletno ograena.
200

Vodi kroz primjenu
Periferna brzina i pritisak bruenja su vani parametri za postizanje

optimalnih rezultata rezanja i bruenja.
Optimalna brzina
Pre mala
Ako je RPM na stroju pre mali, rezna i brusna ploa ima tendenciju skakanja, i rubovi ploe se odstranjuju neravnomjerno.
Naroito na tankim materijalima prilikom prijelaza presjeka,
kao to je rezanje tanke ice, to uzrokuje da se zrno odvaja sa
nanosa i odstranjivanje ploe je iznad prosjeka.
KLINGSPOR rezne i brusne ploe su proizvod visokih-performansi
i razvijene su kao ploe najboljih performansi (to je odreeno
mjerenjem odstranjenog volumena materijala preko nosivog
omjera ploe) to se postie ispravnim dometom ispod maksimalne
periferne brzine. Dranje stroja u konstantnom radu s visokim
RPM, i ako je potrebno, onda izaberite stroj jae snage.
Pre visok
Maksimalan RPM i periferna brzina su ispisane na etiketi svake
ploe. Za Vau osobnu sigurnost, molimo Vas da ne prekoraite
preporuenu brzini prilikom bruenja.
Ispravna tvrdoa
...za rezne ploe
Openito, to je pravilo palca kada se radi o izboru odgovarajue rezne ploe: to je tvri materijal, to je mekanije brusno
vezivo. Razlog je: vrijeme upotrebe rezne ploe ovisi o tome
da li je rezna povrina radnog komada tvrda ili nije. Rezultati
pregrijavanja su zaglaivanje ploe i svojstva koja negativno
utjeu na rezanje. U tom sluaju, tvrdoa veziva mora biti
smanjena i mekanija rezna ploa treba biti koritena.
...za brusne ploe
Ispravni pritisak kod bruenja
Pravilo palca se takoer primjenjuje kod brusnih ploa: to

je tvri materijal, to je mekanije vezivo brusne ploe.
Vani preduvjet za zadovaljavajue rezultate bruenje je ispravno

doziranje pritiska bruenja.
Dodatak, odluujuu ulogu ima i vrsta primjene.
este greke se rade za zatitu ploe reduciranjem pritiska

bruenja da bi se sauvala ploa i produilo vrijeme rezanja
ploe. Ako je to napravljeno, materijal se pregrijava (pojava
plave boje); rezna ploa postaje zapunjena i spaljena.
To je zato bi pritisak bruenja morao uvijek biti postavljen
tako da je vrijeme rezanja vrlo kratko koliko je to mogue. To
je naroito vano za toplinski osjetljive materijale sa velikim
presjecima materijala.
Kutovi i neravnine imaju vrlo otre rubove i oni uzrokuju da

se zrna odvajaju i kidaju sa veziva. Mi vam predlaemo izbor
tvrdog veziva.
U drugu ruku, kada radite na povrinama i ploama s malim
avovima zavara koja je pre tvrda ploa e postati tupa i nije
vie efikasna. Postaje vrlo dobrog vremena upotrebe, ali takoer
ima vrlo malo odstranjivanje materijala i velike trokove rada.
Ploe s srednjim ili mekanim vezivom bi bile najbolje za zavrna
bruenja.
201
Rezne i brusne
ploe
Optimalno

Vodi kroz primjenu
Ispravan kut za poetak rezanja
Ispravan kut za poetak bruenja
Pritisak jedino moe biti prisutan na reznoj ploi sa radijalne

strane. To je jedini nain da bi se izbjeglo ljuljanje, izvijanje i
lomljenje ploe, posebno kada je primjena na visokom nivou
pritiska bruenja.
Radni komad za rezanje mora biti propisno uvren na
radnom stolu kako bi osigurao da se ploa ne klie po strani.
Dodatak, mi Vam predlaemo da je materijal uvren to je
blie mogue do mjesta rezanja, kako bi se osiguralo da nema
vibracija, podrhtavanja ili klizanja po strani.
Oteena brusna ploa (kut poetka bruenja je pre ravan)
Brusne ploe rade najbolje pod kutem izmeu 25-30 u odnosu

na radni komad.
Taj kut omoguuje najbolji omjer odstranjivanja materijala s
ploom. Ako je mogue, uvijek odaberite taj kut za rad.
< 15
25-30
Kut poetka bruenja je pre ravan!
Optimalni kut poetka bruenja:

25-30
Kad brusite sa kutom rada ispod 15 vrlo tanki nivoi rubova

nastaju oko obujma ploe. ak i najmanje promjene kuta rada
mogu rezultirati sa situacijom kod koje pritisak bruenja vie
nemoe absorbirati rezultat nastanka klizanja brusne ploe po
strani.
Vrijednost zrna nije iskoritena kao i neuravnoteenost koje je
nastala za rezultat daju preranu zamjenu ploe.
202

Vodi kroz primjenu
Ispravna montaa...
Ispreani centar na brusnim ploama
...za bolji prijenos snage
4 - 10 mm debljine
Rezna i brusna ploa se montiraju na stroj s montanom prirubnicom. Prirubnica je element koji je odgovoran za prijenos
snage na plou. Zbog razloga sigurnosti vrlo je vano da se
oteena ili neupotrebljiva prirubnica ne koristi.
Tip 27
Prirubnica ploe
Navrt prirubnice
Ravni i ispreani centar na reznim

ploama
0.8 - 4 mm debljine
Pogreno
Propisno
Tip 42
... i za jo vie sigurnosti
Prirubnica ploe
Tip 41
Koritenjem eline prirubnice FL 76 poveava se bona

stabilnost i kontrola koritenja, posebno kada koristite tanke rezne
ploe sa ravnom formom i promjera od 180 mm i 230 mm.
Primjena propisa i standarda mora biti udovoljena kada koristite
elinu prirubnicu.
Navrt prirubnice
Rezne i brusne
ploe
Kontaktne povrine i promjer na elinoj prirubnici se moraju

poklapati. Koritenje eline prirubnice sa promjerima koji se
ne poklapaju je zabranjena.
203

Vodi kroz primjenu
Prepoznavanje i izbjegavanje pogreaka

Propisano
Rezna povrina je plava
Mogui uzroci
Rjeenje
Vrijeme rezanja je predugo
Poveajte brzinu rada ili pritisak rezanja
Pogonska snaga je preniska
Koristite stroj vee snage
Ploa je pretvrda
Odaberite mekanije vezivo
Presjeci prijelaza na materijalu su preveliki za dimenziju Radite sa reznom pilom / radite sa manjim dimenzijama
ploe
materijala
Troenje ploe je preveliko
Rezna ploa je preiroka za taj materijal / primjenu
Koristite tanju reznu plou
Bijela povrina rezanja: tvrdoa ploe je premala
Odaberite tvre vezivo
Periferna brzina je premala
Poveajte perifernu brzinu
RPM poveanje je preveliko
Smanjite pritisak bruenja ili koristite stroj vee snage
Radni komad nije uvren ispravno
Montirajte materijal blie strani rezanja
Pritisak rezanja je prevelik
Smanjite pritisak rezanja
irina ploe je pretanka za taj materijal / primjenu
Poveajte irinu ploe
Ploa je potpuno istroena do kraja
Zamjenite plou
Sa strojem se rukuje neispravno
Izbjegavajte boni pritisak na plou
Neispravna dimenzija eline prirubnice
Koristite elinu prirubnicu sa identinim promjerom
Rezna ploa se koristi za bruenje
Rezna ploa nesmije biti koritena za bruenje!
Materijal nije propisno privren
Ploa je po rubovima spaljena
Odaberite mekanije vezivo, smanjite pritisak rezanja
Materijal nije propisno privren
elina prirubnica je prljava ili istroena
Oistite elinu prirubnicu ili zamjenite elinu

prirubnicu
Leite je neispravno
Zamjenite stroj ili zamjenite leaje
Dimenzija rupe za postavljanje ne odgovara
Koristite odgovarajue dimenzije rupa ili koristite

prsten za redukciju
elina prirubnica je razliite dimenzije
Koristite eline prirubnice koje imaju iste promjere
Sa strojem se rukuje neispravno
Izbjegavajte boni pritisak na plou
Rezna ploa se koristi za bruenje
Rezna ploa nesmije biti koritena za bruenje!
Rezne ploe
Iskrivljeni rez
Lomljenje ploe
Rub ploe je izderan
Ploa poskakuje
Montana rupa je oteena
204

Vodi kroz primjenu
Prepoznavanje i izbjegavanje pogreaka

Propisano
Odstranjivanje materijala je pre malo
Brusne ploe
Ploa je napunjena / zapunjena
Mogui uzroci
Rjeenje
Sjajna kontaktna povrina: vezivo je pretvrdo
Pritisak bruenja je premali
Poveajte pritisak bruenja
Performanse stroja su premale
Koristite strojeve vee snage
Vezivo je pretvrdo
Napunjavanje/zapunjavanje sa obojenim metalima
Koristite mekanije vezivo ili odaberite brusnu plou

za obojene metale
Pritisak bruenja je prenizak
Poveajte pritisak bruenja
Pritisak bruenja je prevelik
Smanjite pritisak bruenja
Vezivo je premekano
Odaberite tvre vezivo
Prebrzo smanjenje RPM stroja
Performanse stroja su premale
Koristite strojeve vee snage
Kut ploe je preravan
Poveajte kut ploe (najmanje 15)
Pritisak bruenja je prevelik
Montiranje nije centrirano
Provjerite promjer rupe i montani promjer i prilagodite

ih prema tome
Montana osovina je istroena
Zamjenite stroj
Montana prirubnica je istroena, prljava ili neispravna
Zamjenite / oistite elinu prirubnicu / provjerite

dimenzije
Ploa se klima
Koristite novu plou
Troenje je pre veliko
Rubovi nisu zaobljeni / lomovi na

rubovima

KLINGSPOR rezne i brusne ploe su proizvedeni sukladno sa
oSa i EN12413 standardima, i to osigurava najvii nivo sigurnosti
prilikom koritenja.
205

naoala za zatitu oiju

za ruke

za prainu
Obraanje panje na sigurnosne instrukcije
Upotreba zatitnika za ui
vodeno bruenje
Rezne i brusne
ploe
Ploa se klima
Kronenflex rezne ploe 2.0 3.2 mm

Vodi kroz primjenu
Karakteristini materijali za ove proizvode

KLINGSPOR Kronenflex rezne ploe sa debljinom ploe od
2.0 do 3.2 mm su poznate po njihovoj naroito visokoj bonoj
stabilnosti.
To je naroito vano kod primjene koja zahtjeva duboka rezanja
unutar materijala kao npr. rezanje usijeka/odljevaka na velikim
profilima. Ogromne bone sile dolaze kada to radite i one
zahtjevaju naroito veliku stabilnost rezne ploe.
elik
Nehrajui elik
Konstrukcijski elik
Obojeni metali
Odljevci
Kamen
Plastika
Mineralni materijali
Tvrdi materijali
Cijevi
Ravno eljezo
Limovi
Karakteristina primjena ovih proizvoda
U inat toj debljini, KLINGSPOR Kronenflex rezne ploe klase od

2.0 do 3.2 mm su poznate po svojoj izvrsnoj reznoj sposobnosti
i dugom vremenu upotrebe. Te rezne ploe su idealne za
primjenu koja zahtjeva visoki stupanj bone stabilnosti.
Ljevaonice
Bravarije
Brodogradnja
eliane
Tvornika postrojenja
Metalna industrija
Odravanje i remontni radovi
= glavna primjena

Kamen / beton
Lijevano eljezo

Cink odljevci

Mesing

Bakar

Bronca
elici otporni na koroziju i

kiseline

Aluminijum
Visoko legirani elici

Nehrajui elici
Debljina
[mm]
2.0 3.2
2.5 3.0
2.5 3.0
2.0 2.5
2.0
2.5 3.0
2.5 3.0
2,5 3,0
3.0
2.5 3.0
2.5 3.0
Alatni elici
Strana
207
207, 213
208
209
209
210
210
211
211
212
212
vrsti elici
Tip
A 24 Extra
A 24 R Supra
A 24 N Supra INOX
A 36 R Supra INOX
A 36 TZ Special INOX
A 24 R/36 Special INOX
A 24 TZ Special
A 46 N Supra
A 24 S Supra
C 24 Extra
C 24 R Supra
elik
Primjena na materijalima

= mogua primjena
206

Kronenflex rezne ploe 2,0 3,2 mm

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
A 24 Extra
Dokazana vie od milion puta Standardna rezna ploa sa izvanrednim omjerom cijene/performanse Za univerzalnu primjenu u metalnoj industriji Brzo rezanje vrstih materijala Velike
agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Metali
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 2,5 x 16
80 m/s
15.300 1/min
25
188998
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
242137
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
188461
115 x 3,2 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
209014
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
242138
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
188463
125 x 3,2 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
209016
150 x 2,5 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
25
235375
150 x 2,5 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
25
235374
180 x 2 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
286455
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13490
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
189000
230 x 2 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
286456
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13492
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
189002
Rezna ploa
Prednosti
A 24 R Supra
Optimalna kombinacija za upotrebu na elicima Moe biti koritena na nehrajuim elicima

Dobra rezna svojstva Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Lijevovi
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 2,5 x 16
80 m/s
15.300 1/min
25
13754
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
13297
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
13466
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
13295
Nastavak
Napomena: Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 198 - 205, 206.
207
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Ekstra

za rune alate
PANJA: Nastavak A 24 R Supra Rezna ploa

Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
13738
150 x 2,5 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
25
6667
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13456
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13470
180 x 3,5 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13474
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13464
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13478
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 24 N Supra
Specijalno konstruirana za sprjeavanje zamazivanja i zapunjavanja Velika brzina skidanja kod

nehrajuih elika zahvaljujui tvrdom aluminijum oksidu Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Aluminijum
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Vezivo
Mekano
Stupanj kvalitete
Supra
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
3020
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
2951
150 x 2,5 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
25
235377
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13455
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13469
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13463
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13477
208

za rune alate
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 36 R Supra
Izvrsne performanse rezanja Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 2 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
123208
125 x 2 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
126849
150 x 2 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
25
251752
180 x 2,5 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
123209
230 x 2,5 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
123833
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 36 TZ Special
Vrlo dobre performanse rezanja, takoer sa niskim pritiskom bruenja Maksimalne agresivnosti i
dugog vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Rezne i brusne
ploe
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 2 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
136549
125 x 2 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
136550
180 x 2 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
136551
230 x 2 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
136552
209

za rune alate
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 24 TZ Special
Optimalna kombinacija za upotrebu na nehrajuim elicima Maksimalne agresivnosti i vremena

upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
136554
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
136555
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
136558
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
136559
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 24 R/36 Special
Specijalna rezna ploa za nuklearnu industriju

agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Ne sadri eljezo, sumpor i klor
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Specijal
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 2,5 x 16
80 m/s
15.300 1/min
25
60533
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
60534
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
2825
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
60537
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
60061
210
Maksimalne

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
A 46 N Supra
Specijalna kombinacija konstruirana za sprjeavanje zamazivanja i zapunjavanja Optimalne performanse rezanja na obojenim metalima Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Aluminijum
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
170707
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
170708
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
170709
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
170710
Rezna ploa
Prednosti
A 24 S Supra
Optimalne performanse rezanja na odljevcima i elinim materijalima

vremena upotrebe
Primjena:
Lijevovi
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vrlo velike agresivnosti i
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13468
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13462
211
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Mekano
Stupanj kvalitete
Supra

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
C 24 Extra
Maksimalno jednostavna za rukovanje Optimalna za sve mineralne materijale zahvaljujui otrim

zrnima silicij karbida i granulaciji Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Kamen/Beton
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Ekstra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 2,5 x 16
80 m/s
15.300 1/min
25
188999
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
242143
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
188462
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
242144
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
188464
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13489
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
189001
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13491
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
189003
Rezna ploa
Prednosti
C 24 R Supra
Optimalna za sve mineralne materijale zahvaljujui otrim zrnima silicij karbida i granulaciji
velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Kamen/Beton
Lijevovi
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 2,5 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
13465
125 x 2,5 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
13739
150 x 2,5 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
25
6668
180 x 3 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
13453
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13461
230 x 3 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
13475
212
Vrlo

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
A 24 R Supra
Za univerzalnu primjenu na teko dostupnim podrujima Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena
upotrebe
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Lijevovi
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
40 x 2 x 6
80 m/s
38.200 1/min
100
130536
50 x 2 x 6
80 m/s
30.600 1/min
100
130537
70 x 2 x 6
80 m/s
21.800 1/min
100
134234
70 x 2 x 10
80 m/s
21.800 1/min
100
130540
Vreteno za privrivanje
Prednosti
Vreteno za privrivanje
Sigurnosno stezanje malih abrazivnih reznih ploa A 24 R Supra
Dra
Promjer
osovina
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
6 mm
6 mm
2790
10 mm
6 mm
2789
213
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra

Vodi kroz primjenu

1.6 do 2.0 mm kombinacija su izvrsnih reznih svojstava sa
visokim stupnjem bone stabilnosti.
Ove ploe osiguravaju uvjerljive argumente posebno u svakodnevnoj primjeni kada se radi na materijalima sa srednje-vrstim
prijelazima presjeka. One su poznate po njihovom kratkom
vremenu rezanja, dobroj stabilnosti i minimalnim formacijama
spaljivanja.
elik
Nehrajui elik
Konstrukcijski elik
Obojeni metali
Odljevci
Tvrdi materijali
Ravno eljezo
Limovi
Cijevi
Te prednosti su povezane sa velikim rasponom primjena koje

mogu napraviti KLINGSPOR Kronenflex rezne ploe od 1.6 do
2.0 mm najvie klase i to mogu obaviti univerzalne-ploe za
svakodnevno koritenje u metalnoj industriji.
Bravarije
Brodogradnja
eliane
Metalna industrija
Konstrukcija vozila
Strana
Debljina[mm]
elik
Tvrdi elik
Alatni elik
Nehrajui elik
Visoko-legirani elik
elici otporni na koroziju i kiselie
Aluminijum
Bronca
Bakar
Mesing
Odljevci od cinka
A 46 Extra
215
1.6
A 46 R Supra
215
1.6
216
1.6 1.9
A 46 VZ Special INOX
217
Tip
= glavna primjena
= mogua primjena
214

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
A 46 Extra
Minimalne deformacije kod rezanja Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 1,6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
263247
125 x 1,6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
263248
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 46 R Supra
Minimalne deformacije kod rezanja Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
125 x 1,6 x 22,23
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
12.200 1/min
25
222954
215
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Ekstra

za rune alate
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 46 TZ Special
Minimalne deformacije kod rezanja Maksimalna agresivnost i vrijeme upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 1,6 x 16
80 m/s
15.300 1/min
25
194071
115 x 1,6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
187170
115 x 1,6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
235378
125 x 1,6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
187171
125 x 1,6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
235379
150 x 1,6 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
25
241472
180 x 1,6 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
25
221161
230 x 1,9 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
224084
230 x 1,9 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
25
265044
elina prirubnica
Prednosti
FL 76
Koritenjem eline prirubnice poveava se bona stabilnost na tankim reznim ploama koje imaju
tanku formu i dimenzije od 180 i 230 mm
Pogodan za
Posebno
pogodan za
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
A 46 TZ
76
236130
216

za rune alate
Tanka rezna ploa i brusna ploa
Prednosti
A 46 VZ Special
Dugog vremena upotrebe Vienamjenska: rezanje i lagano grubo bruenje sa jednom ploom
Vrlo velike agresivnosti kod rezanja Nije potrebna zamjena ploe
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
elik
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 2 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
298176
125 x 2 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
298177
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
217

Vodi kroz primjenu

0.8 do 1.0 mm su vrlo tanke rezne ploe sa vrlo kratkim
vremenom rezanja i minimalnim formacijama spaljivanja.
Ove rezne ploe razvijaju njihovu punu snagu kada radite na
materijalima tankih-stijenki i poznate su po svojoj preciznosti,
tonom i brzom rezanju te sa najniim toplinskim optereenjima.
Usljed toga rezne ploe daju izvrsna rezna svojstva a teina
samog stroja daje pogodan pritisak rezanja.
KLINGSPOR Kronenflex rezne ploe od 0.8 do 1.0 mm klase
su poznate po njihovom visokom nivou sigurnosti, uinkovitosti
i produktivnosti.
elik
Nehrajui elik
Konstrukcijski elik
Obojeni metali
Odljevci
Profili tankih-stijenki
Tanki limovi
Tanke cijevi
Trapezni limovi
Ravno eljezo
Kanali za kablove
elini kablovi
Autolimarski radovi
Odravanje i remontni radovi
Bravarije
eliane
Konstrukcija kontejnera
Odravanje
Metalna industrija
Konstrukcija vozila
Lijevano eljezo
Odljevci od cinka
Mesing
Bakar
Bronca
Aluminijum
elici otporni na koroziju i kiseline
Nehrajui elik
Alatni elik
Tvrdi elik
Debljina
[mm]
elik
Tip
Strana
A 60 Extra
219, 220
1.0
221
1.0
A 60 R Supra INOX
221, 222
1.0
T 60 AZ Special INOX
222
1.0
219
0.8
A 60 N Supra
223
1.0
= glavna primjena
= mogua primjena
218

za rune alate
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 80 TZ Special
Minimalne deformacije kod rezanja Malo toplinsko optereenje Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
elik
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 0,8 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
260265
125 x 0,8 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
260266
Rezna ploa
Prednosti
A 60 Extra
Minimalne deformacije kod rezanja

vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Malo toplinsko optereenje
Velike agresivnosti i dugog
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Ekstra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 1 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
262936
125 x 1 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
262937
219
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
A 60 Extra
Minimalne deformacije kod rezanja Malo toplinsko optereenje Velike agresivnosti i dugog
vremena upotrebe 10 komada u metalnoj kutiji s prozirnim poklopcem
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
125 x 1 x 22,23
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Ekstra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Kutija
Kataloki
broj
80 m/s
12.200 1/min
10 ploa
310500
Minimalna koliina narudbe = 5 kutija.
Rezna ploa
Prednosti
A 60 Extra
Minimalne deformacije kod rezanja Malo toplinsko optereenje

vremena upotrebe 5 metalnih kutija u kartonskom displeju
Primjena:
Nehrajui elik
Metali
Promjer x irina
x Otvor u mm
125 x 1 x 22,23
Oblik
Velike agresivnosti i dugog
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Ekstra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Displej
Kataloki
broj
80 m/s
12.200 1/min
5 kutija sa po 10 ploa
312031
220

za rune alate
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 60 R Supra
Minimalne deformacije kod rezanja Malo toplinsko optereenje Vrlo velike agresivnosti i dugog
vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Obojeni metali
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 1 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
249512
125 x 1 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
249513
Rezna ploa
Prednosti
A 60 TZ Special
Ne sadri eljezo, sumpor i klor Brzo rezanje Minimalne deformacije kod rezanja Malo toplinsko
optereenje Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 1 x 16
80 m/s
15.300 1/min
25
202402
115 x 1 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
202400
115 x 1 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
233741
125 x 1 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
202401
125 x 1 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
233742
221
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Supra

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
A 60 TZ Special
Ne sadri eljezo, sumpor i klor Brzo rezanje Minimalne deformacije kod rezanja Malo toplinsko
optereenje Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe 10 komada u metalnoj kutiji s prozirnim poklopcem
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Kutija
Kataloki
broj
115 x 1 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10 ploa
310503
125 x 1 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10 ploa
310504
Minimalna koliina narudbe = 5 kutija.
Rezna ploa INOX
Prednosti
T 60 AZ Special
Ne sadri eljezo, sumpor i klor Minimalne deformacije kod rezanja Malo toplinsko optereenje
Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Obojeni metali
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 1 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
314675
125 x 1 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
313800
222

za rune alate
Rezna ploa
Prednosti
A 60 N Supra
Specijalna kombinacija za sprjeavanje zamazivanja i zapunjavanja

rezanja Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Aluminijum
elik
Oblik
Minimalne deformacije kod
Vezivo
Mekano
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 1 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
25
264297
125 x 1 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
25
264298
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
223
Kronenflex velike rezne ploe

Vodi kroz primjenu
Rezne ploe za razliite tipove strojeva:
KLINGSPOR Kronenflex velike rezne ploe su velikih-performansi,

robustna ploa za specijalne namjene sa vanjskim promjerom
od 300 mm i vie.
Runo upravljivi strojevi do 80m/s

Runo upravljivi strojevi sa ureajem za stezanje za eljeznike
tranice do 100m/s
Transportna stolna pila za rezanje < 3KW
Stacionarna pila / rezalica sve do 5KW
Stacionarna pila / rezalica >5KW
Visoka bona stabilnost osigurava sigurnu primjenu koja

je takoer povezana i kod primjene na tvrdim rezanjima.
Optimizirana zrna i smola su posebno kreirana za posebna
podruja primjene. Rezna ploa je poznata po svojem brzom
rezanju i sa niskim termikim optereenjima materijala, kao i
sa svojim dugim vremenom upotrebe.
PANJA! Rezne ploe za stacionarne strojeve ne mogu

se koristiti na runo-upravljivim strojevima!
KLINGSPOR Kronenflex velike rezne ploe imaju podruje

primjene od stolnih rezaa do runo-upravljivih strojeva, preko
konstrukcije eljeznice do industrije gdje se koriste stacionarni
strojevi, ovi proizvodi su idealno rjeenje sa izvrsnim performansama i sa visokim stupnjem sigurnosti koji je potreban.
231
3.0 4.5
A 24 N Supra INOX
231
3.5
A 24 R Special
228
3.5 4.0
230
3.5 4.0
C 24 RA Supra
229
3.5 4.0
C 24 RT Special
229
3.5
C 24 RT/ 34 Special
228
3.5
A 30 N Special
232
2.5 3.5
= glavna primjena

= mogua primjena
224
Stacionarni strojevi < 5KW
Runo upravljivi strojevi do

80m/s
Runo upravljivi strojevi do
100m/s
Stolne pile za rezanje

T 24 AX Special
Asfalt
A 24 R Supra
Kamen / beton
Lijevano eljezo
Odljevci od cinka
Strojevi
Mesing

kiseline
3.5
3.5
Bakar
227
227
Bronca
Nehrajui elik
A 24 Extra
C 24 Extra
Aluminijum
Debljina
[mm]
Alatni elik
Strana
Tvrdi elik
Tip
elik


Vodi kroz primjenu
Proizvodi za runo upravljive strojeve

Ovi proizvodi su razvijeni za upotrebu na runo upravljivim
strojevima (benzinskim, elektrinim, visokih-frekvencija).
Molimo Vas da primjetite da je vrlo vano da je maksimalna
brzina operacije koja je postavljena na stroju i da je maksimalna
brzina operacije proizvoda koja odgovara 80 m/s i 100 m/s
stroja dostupna na tritu. KLINGSPOR velike rezne ploe za
runo upravljive strojeve su certificirane za 80 m/s za runo
upravljive strojeve.
Proizvodi za konstrukcije eljeznikih tranica sa ureajem za
stezanje su certificirane sve do 100 m/s.
Proizvodi za transportne stolne pile za

rezanje
Rezne ploe iz ove proizvodne grupe su prikladne za rezanje
na stolnim pilama male-snage. Ovi proizvodi ne smiju se
upotrebljavati na velikim stacionarnim i / ili runo upravljivim
strojevima.
One su poznate po njihovim velikim reznim svojstvima, koja
osiguravaju brzo i hladno rezanje.
Proizvodi za stacionarne pile / rezalice

Stacionarni strojevi sa najpogodniji za ekonomino i sigurno
rezanje velikih prijelaznih-dijelova i vrlo tekih radnih komada.
Rezne i brusne
ploe
Proizvodi iz ovog segmenta sa njihovim izvanrednim performansama i dugim vremenom upotrebe zadovoljavaju najzahtjevnije
zahtjeve stacionarnog rezanja. Dobra agresivnost osigurava
niska toplinska optereenja kada radite na velikim prijelaznim-dijelovima.
225

Vodi kroz primjenu
Koja rezna ploa se koristi na kojem

stroju?
Velike rezne ploe za stacionarne strojeve i velike rezne ploe
za runo upravljive strojeve su dizajnirane drukije i njihova
konstrukcija je optimizirana za dotine tipove strojeva. Zbog
sigurnosnih razloga velike rezne ploe za stacionarne strojeve
ne smiju biti nikada koritene na runo upravljivim alatima.
Ako montani promjer na velikim reznim ploama nije naznaen

onda ploa moe biti koritena sa stacionarnim strojevima ili
ploa tada moe biti koritena i na runo upravljivim strojevima.
Kompletni pregled u pogledu koji tip KLINGSPOR ploe moe
biti koriten na kojem tipu stroja je naznaen u tablici dolje.
Sigurnost
[mm]
Debljina
[mm]
Otvor [mm]
A 24 Extra
300
3.5
20 / 22.23
C 24 Extra
300
3.5
20 / 22.23
250
32
100 m/s
>3 KW
300
22.23 / 25.4 /
30 / 32
100 m/s
>3 KW
350
3.5
25.4 / 32
Tip
A 24 R Supra
Strojevi
Runi alati za rezanje ( benzinski,
elektrini, visokih-frekvencija)
Max. brzina
operacije
Tip primjene (EN12413)
80 m/s
Runo rezanje
80 m/s
100 m/s
Stacionarne pile / rezalice
>3 KW
Stacionarno rezanje
400
4.5
25.4 / 32 / 40
100 m/s
>3 KW
A 24 N Supra
350
3.5
25.4
100 m/s
>3 KW
A 24 R/06 Supra
400
25.4
100 m/s
>5 KW
300
3.5
20 / 22.23 / 25.4
350
20 / 22.23 / 25.4
300
3.5
22.23
A 24 R Special
T 24 AX Special
350
22.23 / 25.4
400
4.5
25.4
300
3.5
20
350
20 / 25.4
300
2.5
25.4
350
25.4
400
3.5
25.4
300
3.5
20
C 24 RA Special
A 30 N Special
C 24 RT Special
C 24 RT/34 Special
300
3.5

80 m/s
Runo rezanje
80 m/s
100 m/s
Runi alati za rezanje (benzinski, elektrini, visokih-frekvencija, hidraulini) sa

ureajem za stezanje
100 m/s
Stacionarno rezanje
100 m/s

80 m/s
Runo rezanje
80 m/s
80 m/s
Transportna stolna pila za rezanje ,

rezalica
80 m/s
<3 KW
Stacionarno rezanje
80 m/s

20
226
<3 KW
80 m/s
Runo rezanje
80 m/s
<3 KW

za benzinske strojne rezae
Rezne ploe za benzinske strojne rezae
Prednosti
A 24 Extra
Standardna rezna ploa sa izvanrednim omjerom cijene/performanse Za univerzalnu primjenu

u metalnoj industriji Za primjenu na runim benzinskim strojevima brzine rezanja od 80 m/s
Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Metali
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
300 x 3,5 x 20
80 m/s
5.100 1/min
10
288221
300 x 3,5 x 22,23
80 m/s
5.100 1/min
10
288222
Prednosti
C 24 Extra
Optimalna za sve mineralne materijale zahvaljujui otrim zrnima silicij karbida i granulaciji Brzo
rezanje Za primjenu na runim benzinskim strojevima brzine rezanja od 80 m/s Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Kamen/Beton
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Ekstra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
300 x 3,5 x 20
80 m/s
5.100 1/min
10
288223
300 x 3,5 x 22,23
80 m/s
5.100 1/min
10
288224
Napomena: Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 198 - 205, 224 - 226.
227
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Ekstra

Prednosti
A 24 R Special
Brzo rezanje takoer i vrstih materijala Optimalna kombinacija za upotrebu na elicima Moe
biti takoer za upotrebu na nehrajuim elicima Za primjenu na runim benzinskim strojevima
brzine rezanja od 80 m/s Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Lijevovi
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Specijal
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
300 x 3,5 x 20
80 m/s
5.100 1/min
10
288245
300 x 3,5 x 22,23
80 m/s
5.100 1/min
10
288246
300 x 3,5 x 25,4
80 m/s
5.100 1/min
10
288247
350 x 4 x 20
80 m/s
4.400 1/min
10
288248
350 x 4 x 22,23
80 m/s
4.400 1/min
10
288249
350 x 4 x 25,4
80 m/s
4.400 1/min
10
288250
Prednosti
C 24 RT/34 Special
Specijalna kombinacija za beton/odljevke Za primjenu na runim benzinskim strojevima brzine

rezanja od 80 m/s Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
elik
Lijevovi
Kamen/Beton
Promjer x irina
x Otvor u mm
300 x 3,5 x 20
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
80 m/s
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Specijal
Maks.
RPM
5.100 1/min
228
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
10
288256

Prednosti
C 24 RA Special
Specijalna kombinacija za asfalt Nema zapunjavanja Za primjenu na runim benzinskim strojevima brzine rezanja od 80 m/s Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
Asfalt
Kamen/Beton
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
300 x 3,5 x 20
80 m/s
5.100 1/min
10
288251
350 x 4 x 20
80 m/s
4.400 1/min
10
288252
350 x 4 x 25,4
80 m/s
4.400 1/min
10
288253
Prednosti
C 24 RT Special
Za sve mineralne m Izvrsne performanse rezanja Za primjenu na runim benzinskim strojevima

brzine rezanja od 80 m/s Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe
Primjena:
Kamen/Beton
Promjer x irina
x Otvor u mm
300 x 3,5 x 20
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
80 m/s
Maks.
RPM
5.100 1/min
229
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
10
288254
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal

za benzinske strojne rezae sa steznim ureajem
Prednosti
T 24 AX Special
Za univerzalnu primjenu na svim tipovima eljeznikih tranica Vrlo brzo rezanje Za primjenu na
runim benzinskim strojevima brzine rezanja od 100 m/s sa steznim ureajem Maksimalne agresivnosti i vremena upotrebe zahvaljujui specijalno tvrdom aluminijum oksidu
Primjena:
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
300 x 3,5 x 22,23
100 m/s
6.400 1/min
10
314012
350 x 4 x 22,23
100 m/s
5.500 1/min
10
314013
350 x 4 x 25,4
100 m/s
5.500 1/min
10
314014
400 x 4 x 25,4
100 m/s
4.800 1/min
10
314035
230

za stacionarno rezanje
Rezna ploa
Prednosti
A 24 R Supra
Optimalna kombinacija za upotrebu na elicima Moe biti takoer za upotrebu na nehrajuim

elicima Dobra rezna svojstva Optimalna za rezanje na stacionarnim strojevima snage 3 - 5 kW
Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Lijevovi
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
250 x 3 x 32
100 m/s
7.600 1/min
10
2465
300 x 3 x 22,23
100 m/s
6.400 1/min
10
71365
300 x 3 x 25,4
100 m/s
6.400 1/min
10
6793
300 x 3 x 30
100 m/s
6.400 1/min
10
13524
300 x 3 x 32
100 m/s
6.400 1/min
10
6807
350 x 3,5 x 25,4
100 m/s
5.500 1/min
10
13528
350 x 3,5 x 32
100 m/s
5.500 1/min
10
13536
400 x 4,5 x 25,4
100 m/s
4.800 1/min
10
292933
400 x 4,5 x 32
100 m/s
4.800 1/min
10
292932
400 x 4,5 x 40
100 m/s
4.800 1/min
10
296567
Rezna ploa INOX
Prednosti
A 24 N Supra
Sa tvrdim aluminijum oksidom Specijalna kombinacija konstruirana za sprjeavanje zamazivanja i

zapunjavanja Optimalna za rezanje na stacionarnim strojevima snage 3 - 5 kW Velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Aluminijum
Promjer x irina
x Otvor u mm
350 x 3,5 x 25,4
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
100 m/s
Vezivo
Mekano
Stupanj kvalitete
Supra
Maks.
RPM
5.500 1/min
231
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
10
13527
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra

za stacionarno rezanje
Rezna ploa
Prednosti
A 30 N Special
Za univerzalnu primjenu na pilama za sjeenje Minimalne deformacije kod rezanja Moe biti
koritena za rezanje na stroju s postoljem snage < 3 kW Maksimalne agresivnosti i vremena
upotrebe
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Aluminijum
Lijevovi
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Vezivo
Mekano
Stupanj kvalitete
Specijal
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
300 x 2,5 x 25,4
80 m/s
5.100 1/min
10
119627
350 x 3 x 25,4
80 m/s
4.400 1/min
10
119628
400 x 3,5 x 25,4
80 m/s
3.800 1/min
10
119629
232
Rezne i brusne
ploe
Biljeke
233
Kronenflex brusne ploe

Vodi kroz primjenu

Kronenflex brusne ploe karakterizira njihov stalni visoki
nivo agresivnosti i maksimalno odstranjivanje materijala.
Optimalna veza izmeu performansi i vijeka trajanja garantira
kompletno koritenje ploe.
Kronenflex brusna ploa se koristi u primjeni za bruenje
svih osnovnih povrina, kao i za ukoavanje rubova i
odstranjivanje paljevina. KLINGSPOR nudi profesionalne
savjete u odabiru ispravne brusne ploe za Vas.
Od ope metalne industrije do primjene na povezanim-materijalima od elika, nehrajuim elicima i obojenim metalima,
pa sve do visokih specijalnih zahtjeva u nuklearnoj industriji.
Praktini savjeti
Pravilo palca se takoer primjenjuje kod brusnih ploa: to
tvri materijal, to mekanije vezivo u brusnoj ploi.
KLINGSPOR ima proizvod koji Vi trebate. Ploe za bruenje

kamena i brusni kota u obliku alice zaokruuju na program.
Dodatak, pravila primjene imaju vrlo presudnu ulogu.
Nai inenjeri stoje Vam na pomoi , ako imate specifini

problem ili tehniko pitanje. Vi moete iskoristiti prednost
naeg tehnikog servisa za savjetovanje bilo u KLINGSPOR-u
ili direktno na internet stranicama.
Uglovi i paljevine imaju vrlo otre rubove i vrlo lako trgaju zrno
sa veziva. Mi preporuujemo da koristite tvrda veziva.
Ako pak u drugu ruku radite na povrinama npr. mali avovi
zavara, a ako je ploa pretvrda lako moe doi do zapunjavanja i
nema vie zahvata na materijalu. Ploa je postigla dobar vijek
upotrebe, ali to rezultira sa malim odstranjivanjem materijala
i velikim trokovima rada.
Za zavrno bruenje najbolje je srednje vezivo u ploi ili mekano
vezivo u ploi.
= glavna primjena

= mogua primjena
234
Kamen / beton

Lijevano eljezo

Odljevci od cinka

Mesing

Bakar

kiseline

Bronca

Aluminijum
Nehrajui elik
Debljina
[mm]
6.0 - 8.0
6.0 - 8.0
4.0 - 10
4
6.0 - 8.0
6
6.0 - 8.0
7
8
6
6
Alatni elik
Strana
235
235
236
236
237
237
238
238
239
239
240
Tvrdi elik
Tip
A 24 Extra
A 24 Extra T
A 24 R Supra
A 24 R/01 Special
A 24 N Supra INOX
A 24 R/36 Special
A 46 N Supra
A 24 S Supra
AC 24 R Supra
A 24 TX Special
C 24 R Supra
elik


za rune alate
Brusna ploa
Prednosti
A 24 Extra
Standardna brusna ploa sa izvrsnim omjerom cijene/performanse Za univerzalnu primjenu u

metalnoj industriji Izvrsni rezultati kod primjene na svim kutnim brusilicama Velike agresivnosti
i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Metali
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Ekstra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 6 x 16
80 m/s
15.300 1/min
10
189004
115 x 6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10
188465
125 x 6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
188466
150 x 6 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
10
235371
180 x 6 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13444
180 x 8 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13446
230 x 6 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
10
13447
230 x 8 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
10
13448
Brusna ploa
Prednosti
A 24 Extra T
Optimalna za obradu rubova i za uklanjanje tvrdih neravnina Velike agresivnosti i dugog vremena
upotrebe
Primjena:
Metali
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Rezne i brusne
ploe
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Ekstra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
180 x 6 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13794
180 x 8 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13445
235

za rune alate
Brusna ploa
Prednosti
A 24 R Supra
Sa optimalnom primjenom za upotrebu na elicima Takoer pogodna za upotrebu na nehrajuim

elicima Veliki proizvodni program Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Lijevovi
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
100 x 4 x 16
80 m/s
15.300 1/min
10
13400
100 x 6 x 16
80 m/s
15.300 1/min
10
6578
115 x 4 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10
13746
115 x 6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10
13401
125 x 4 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
240831
125 x 6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
13402
150 x 6 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
10
13403
180 x 4 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13408
180 x 7 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13413
180 x 8 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13418
180 x 10 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13423
230 x 4 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
10
13428
230 x 6 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
10
13433
230 x 8 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
10
13438
Brusna ploa
Prednosti
A 24 R/01 Special
Specijalna brusna ploa za cjevovode i kontejnerske konstrukcije Pogodna za korijene avova

Za popravak avova zavara Maksimalna agresivnost i vrijeme upotrebe
Primjena:
elik
Nehrajui elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
125 x 4 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
130825
180 x 4 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13756
236

za rune alate
Brusna ploa INOKS
Prednosti
A 24 N Supra
Velika brzina skidanja kod nehrajuih elika Optimalni omjer izmeu skidanja i troenja
velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Aluminijum
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vrlo
Vezivo
Mekano
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10
2923
125 x 6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
2922
180 x 4 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13407
180 x 6 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13412
180 x 8 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13417
230 x 6 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
10
13432
Brusna ploa
Prednosti
A 24 R/36 Special
Specijalna brusna ploa za nuklearnu industriju Ne sadri eljezo, sumpor i klor Optimalni omjer
izmeu skidanja i troenja Maksimalna agresivnost i vrijeme upotrebe
Primjena:
Nehrajui elik
Rezne i brusne
ploe
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Specijal
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10
2488
125 x 6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
2830
180 x 6 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
2463
237

za rune alate
Brusna ploa
Prednosti
A 46 N Supra
Nema zapunjavanja kod upotrebe na obojenim metalima Optimalni omjer izmeu skidanja i troenja
Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Aluminijum
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Mekano
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10
6622
125 x 6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
2226
180 x 6 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13410
180 x 8 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13415
Brusna ploa
Prednosti
A 24 S Supra
Za proces odstranjivanja materijala na odljevcima Vrlo velike agresivnosti i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Lijevovi
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
180 x 7 x 22,23
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
8.500 1/min
10
13411
238

za rune alate
Brusna ploa
Prednosti
AC 24 R Supra
Velika brzina skidanja kod elika i odljevaka od sivog lijeva Idealan za radne komade sa sastavom
od pijeska zahvaljujui mjeavini zrna od silicij karbida i aluminijum oksida Vrlo velike agresivnosti
i dugog vremena upotrebe
Primjena:
Lijevovi
Oblik
230 x 8 x 22,23
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 m/s
6.600 1/min
10
252871
Brusna ploa
Prednosti
A 24 TX Special
Idealna za upotrebu na dijelovima odljevaka Maksimalna agresivnost i vrijeme upotrebe zahvaljujui

tvrdim zrnima aluminijum oksida
Primjena:
Lijevovi
Nehrajui elik
elik
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Specijal
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
125 x 6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
231251
230 x 6 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
10
231254
239
Rezne i brusne
ploe
Promjer x irina
x Otvor u mm
Vezivo
Tvrdo
Stupanj kvalitete
Supra

za rune alate
Brusna ploa
Prednosti
C 24 R Supra
Idealna za upotrebu na kamenu i materijalima od minerala Velika brzina skidanja Vrlo dobre
agresivnosti i vrlo dugog vremena upotrebe zahvaljujui otrim grubim zrnima silicij karbida
Primjena:
Kamen/Beton
Lijevovi
Promjer x irina
x Otvor u mm
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115 x 6 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
10
6664
125 x 6 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
10
6665
180 x 6 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
10
13409
240
Brusna alica Kronenflex

za rune alate
Brusna alica
Prednosti
A 16 R Supra
Za bruenje povrina i za zavrno bruenje avova zavara

grubim granulacijama
Primjena:
elik
Lijevovi
Oblik
110 x 55 x 22,23
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 m/s
8.600 1/min
13729
Brusna alica
Prednosti
A 30 R Supra
Za bruenje povrina i za zavrno bruenje avova zavara

upotrebe
Primjena:
elik
Promjer x Visina
x Otvor u mm
110 x 55 x 22,23
Oblik
Vrlo velike agresivnosti zahvaljujui
Velike agresivnosti i dugog vremena
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 m/s
8.600 1/min
13728
Napomena: Koristiti samo na kutnim brusilicama sa draem za

Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 198 - 205, 234.
brusne alice!
241
Rezne i brusne
ploe
Promjer x Visina
x Otvor u mm
Brusna alica Kronenflex

za rune alate
Brusna alica
Prednosti
C 16 R Supra
Za upotrebu na povrinama i rubovima Za upotrebu na kamenu i materijalima od minerala

Vrlo dobre agresivnosti i vrlo dugog vremena upotrebe zahvaljujui otrim grubim zrnima silicij
karbida
Primjena:
Kamen/Beton
Lijevovi
Promjer x Visina
x Otvor u mm
Oblik
110 x 55 x 22,23
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 m/s
8.600 1/min
13727
Brusna alica
Prednosti
C 30 R Supra
Za upotrebu na povrinama i rubovima Za upotrebu na kamenu i materijalima od minerala

Vrlo dobre agresivnosti i vrlo dugog vremena upotrebe
Primjena:
Kamen/Beton
Lijevovi
Promjer x Visina
x Otvor u mm
110 x 55 x 22,23
Oblik
Vezivo
Srednje
Stupanj kvalitete
Supra
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 m/s
8.600 1/min
13726
Napomena: Koristiti samo na kutnim brusilicama sa draem za

Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 198 - 205, 234.
brusne alice!
242
Rezne i brusne
ploe
Biljeke
243
Dijamantni alati
Vodi kroz primjenu
KLINGSPOR dijamantne rezne ploe su logian nastavak

Kronenflex programa reznih ploa. Veoma visoke tehnike
osobine, isto rezanje i dugi vijek trajanja osiguravaju ekonomino rezanje mineralnih materijala.
Linija proizvoda
Primjena
Dijamantne rezne ploe su se pokazale veoma prikladnim u

graevinarstvu i izgradnji puteva, za rezanje kamena i glinenih
elemenata.
EXTRA
SUPRA
SPECIAL
Kvalitetna marka i atraktivna

cijena. Za korisnike koji
trae alat profesionalne
kvalitete ali ga ne koriste
cijelo vrijeme.
Profesionalni alat sa izvanrednim omjerom cijene

kotanja i performansi. Za
korisnike koji trebaju pouzdan i moan dijamantni alat
za svakodnevno koritenje.
Alat visokih performansi

sa izvanrednim reznim
performansama i vijekom
koritenja. Za korisnike sa
zahtjevom za visokim standardima i performansama
te pouzdanosti u alatu ak
i kada je pod rigoroznim
uvjetima.
Cementni spojevi u opeci
Grafiti
Ostaci ljepila
Epoksidni premazi
Zeleni beton
Asfalt
Glazura
Vatrostalne opeke - ojaane
Vatrostalna opeka
Kredasti pjeenjak
Zidarska cigla
Crijep / zemlja
Porobeton
Kolnike ploe
Graevinski materijali
Betonski crijep
Betonski kompozitni materijali
Betonske cijevi
Univerzalni beton
Ojaani beton
Klinker
Srednji / tvrdi klinker
kriljevac
Terrazzo
Granit
Prirodni kamen
Porfir
Glazirane peene ploice
Peene ploice
246
246
247
247
248
248
249
249
250
250
255
256
257
257
251
251
253
252
254
254
255
256
Podne ploice
Strana
DS 60 U
DT 60 U
DG 60 F
DS 80 G
DS 80 U
DT 80 U
DS 80 B
DS 80 A
DG 80 F
DS 80 MF
DS 80 BT
DV 80 FB
DV 80 FK
DS 80 UD
DS 100 UX
DS 100 U
DS 100 B
DS 100 K
DS 100 A
DT 100 F
DS 100 BT
DS 100 ET
Kamen
Tip
SPECIAL
SUPRA
EXTRA Klasa

= glavna primjena

= pogodna za primjenu
= mogua primjena
244
Dijamantni alati
Vodi kroz primjenu
A Standardno ozubljenje
visoko snabdijevani za brzine
B Turbo segmenti
kartko vrijeme rezanja
brza i stabilna
Tijesno ozubljen alat

tih i malih vibracija
isti rez
vrlo glatke operacije zahvaljujui kratkim udaljenostima
izmeu segmenata
D Turbo obod
vrlo glatke operacije
isti rubovi
Segmenti zatieni do jezgre

zatita od pozadinskog bruenja
optimalna zatita osnovne ploe
Zatvoreni rub
isti rubovi
precizna obrada
kartko vrijeme rezanja
Kovano ozubljenja
vrlo dobra tolerancija temperature
dui vijek trajanja nego kod standardnog ozubljenja
vrlo sigurna
Kovani segmenti
zatita od pozadinskog bruenja
zatita od trganja segmenata
optimalna zatita zahvaljujui lemljenim segmentima
KLINGSPOR dijamantne rezne ploe se upotrebljavaju samo

na rezalicama koje su dizajnirane za tu namjenu
Obratite panju na smijer rotacije, smijer otrica i smijer
rotacije alata mora biti isti
Osigurati vrsto i centralno stezanje dijamantne rezne ploe
Promjer rupe dijamantne rezne ploe mora biti isti kao i
promjer osovine za montau na alatu
Oistite obod rezne ploe prije nego to je montirate na
alat. Fiksirajte disk u suglasnosti sa propisima i sa specifinom
metalnom prirubnicom promjera 70-100 mm
Nikad ne upotrebljavajte reznu plou koja je debalansirana
i klimava
Uz sigurnosne naoale, zatitnike za ui, sigurnosne rukavice,
i masku za prainu, upotrebljavajte zatitnu konu pregau i
sigurnosne izme
Upotrebljavajte zatitni pribor od brusnih alata, npr. Zatitnike,

okvire i sl.
Ne prekoraujte maksimalnu brzinu rezanja odnosno maksimalni
broj okretaja
Materijal koji reete dobro privrstite
Ne optereujte suvie dijamantnu reznu plou, kada se zagrije
pustite je da se ohladi
Pri radu sa dijamantnom reznom ploom izbjegavajte nagle
udare i trzaje
Ne radite sa velikim pritiskom pri rezanju, teina alata je
dovoljna
Velike poprene presjeke reite u nekoliko operacija
Budite sigurni da je tip dijamantne rezne ploe odgovarajui
za materijal koji reete
245
Dijamantni alati
Dijamantne rezne ploe su alati visokih performansi i

velike izdrljivosti prilikom koritenja. Zbog toga se Vi
morate pridravati sljedeih instrukcija za koritenje
zbog Vae osobne sigurnosti:
Kvalitetna dijamantna rezna ploa
Svojstva
DS 60 U
Rezna ploa dobre ope namjene

Prednosti
Pogodna za upotrebu na svim standardnim konstrukcijskim materijalima Atraktivan omjer cijena/
kvaliteta
Primjena:
Kolnike ploe
Beton
Cigla
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Sinteriran
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Broj/Duina/irina/Visina Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
9 / 32 / 1,8 / 7
313633
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
10 / 32 / 1,8 / 7
313634
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
14 / 34 / 2,2 / 7
313635
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
16 / 39 / 2,4 / 7
313636
Svojstva
DT 60 U
Rezna ploa dobre ope namjene Turbo obod

Prednosti
Za upotrebu na svim standardnim konstrukcijskim materijalima Veoma pogodna za rad na krovnim
materijalima istih rubova Atraktivan omjer cijena/kvaliteta
Primjena:
Cigla
Beton
Kolnike ploe
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Sinteriran
Otrica
Turbo
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Broj/Duina/irina/Visina Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,0 / 7
313637
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,4 / 7
313638
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,4 / 7
313639
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,6 / 7
313640
C R* = Continuous Rim (= Neprekidni brid)

246
Svojstva
DG 60 F
Zatvoreni obod
Prednosti
isti rubovi kod upotrebe za rezanje ploica Rezna ploa atraktivne cijene i kvalitete
Primjena:
Podne ploice
Peene ploice
Dizajn
Sinteriran
Otrica
Zatvorena
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Segmentirano
Broj/Duina/irina/Visina
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,6 / 6
313641
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,6 / 6
313642
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,0 / 6
313643
CR* / CR* / 2,0 / 6
313644
CR* / CR* / 2,0 / 6
313645
200 x 30/25,4
80 m/s
7.600 1/min
Kutne brusilice, Zidni

alat za izradu kanala
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
Profesionalna dijamantna rezna ploa
Svojstva
DS 80 G
Idealna za granit , prirodni kamen i teraco (n.p. tvrdi granit sa velikim sadrajem kvarca) Rez
zatvorenog oblika
Prednosti
Niska razina buke i nivo vibracija Idealna za upotrebu na stolnim pilama istih rubova
Primjena:
Prirodni kamen
Granit
Terrazzo
Klinker
Ojaani beton
Peene ploice
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Segmentirano
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
12 / 30 / 2,8 / 9
313678
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
18 / 30 / 2,8 / 9
313679
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
24 / 30 / 2,8 / 9
313680
250 x 30/25,4
80 m/s
6.100 1/min
28 / 30 / 2,8 / 9
313681
300 x 30/25,4
100 m/s
6.400 1/min
30 / 30 / 2,8 / 9
313682
350 x 30/25,4
100 m/s
5.500 1/min
Kutne brusilice
Stolne pile snage do
7.5 kW
7.5 kW
7.5 kW
34 / 30 / 2,8 / 9
313683
Od promjera 300 mm sa rupom za centriranje i upravljanje

247
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
Dijamantni alati
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Svojstva
DS 80 U
Profiesionalni alat
Prednosti
Rezna ploa za opu primjenu na svim standardnim konstrukcijskim materijalima Izvanredan
omjer cijene/kvalitete
Primjena:
Beton
Ojaani beton
Klinker
Cigla
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
8 / 34 / 2,3 / 10
313646
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
9 / 32 / 2,3 / 10
313647
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
14 / 32 / 2,3 / 10
313648
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
16 / 38 / 2,4 / 10
313649
300 x 20
100 m/s
6.400 1/min
21 / 38 / 3,0 / 10
313650
300 x 25,4
100 m/s
6.400 1/min
21 / 38 / 3,0 / 10
313651
350 x 20
100 m/s
5.500 1/min
24 / 40 / 3,2 / 10
313652
350 x 25,4
100 m/s
5.500 1/min
Benzinski strojni rezai

Benzinski strojni rezai,
Stolne pile
Stolne pile
24 / 40 / 3,2 / 10
313653
Svojstva
DT 80 U
Profiesionalni alat Turbo obod

Prednosti
Rezna ploa za opu primjenu na svim standardnim konstrukcijskim materijalima istih rubova
Izvanredan omjer cijene/kvalitete
Primjena:
Kolnike ploe
Crijep
Beton
Cigla
Klinker
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Sinteriran
Otrica
Turbo
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,2 / 10
313654
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,2 / 10
313655
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,6 / 10
313656
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 2,6 / 10
313657

248
Svojstva
DS 80 B
Profiesionalni alat Turbo segmenti

Prednosti
Kratko vrijeme rezanja Dugog vremena upotrebe istih rubova Izvanredan omjer cijene/
kvalitete
Primjena:
Kolnike ploe
Beton
Ojaani beton
Kredasti pjeenjak
Cigla
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
8 / 34 / 2,3 / 10
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
9 / 32 / 2,3 / 10
313658
313659
150 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
Kutne brusilice
10 / 36 /2,6 / 10
315223
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
14 / 32 / 2,6 / 10
313660
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
16 / 38 / 2,6 / 10
313661
Svojstva
DS 80 A
Profesionalna rezna ploa za upotrebu na asfaltu Specijalni segmenti Za elektrine abrazivne

rezae i rezae spojeva izlazne snage do 7,5 KW
Prednosti
Vrlo gladke operacije Optimalna zatita eline jezgre Dobar omjer cijene/performanse
Primjena:
Asfalt
Glazura
Zeleni beton
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
300 x 20
100 m/s
6.400 1/min
300 x 25,4
100 m/s
6.400 1/min
350 x 20
100 m/s
5.500 1/min
5.500 1/min
350 x 25,4
100 m/s
Alati
Segmentirano

Cestovni strojni rezai
Pakiranje
Kataloki
18 / 38 / 3,2 / 10
313664
18 / 38 / 3,2 / 10
313665
21 / 38 / 3,2 / 10
313666

21 / 38 / 3,2 / 10
313667

249
Dijamantni alati
Promjer x
Otvor u mm
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Svojstva
DS 80 MF
Specijalna rezna ploa za provlaenje Robustan dizajn Specijalni eki segmenti Izbaeni
zavareni segmenti irina reza = 6,4 mm
Prednosti
Dugog vremena upotrebe Za uklanjanje stare buke s cigli, prirodnog kamena i klinker fasada
Optimalna zatita eline jezgre
Primjena:
Abrazivne cementne linije
buka
Zidarska cigla
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
8 / 35 / 4,8 / 9
314116
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
9 / 35 / 4,8 / 9
314117
Svojstva
DG 80 F
Profesionalna rezna ploa za ploice i teraco Zatvoreni obod

Prednosti
Za visoko precizne radove Kratko vrijeme rezanja istih rubova
Primjena:
Kamen
Podne ploice
Peene ploice
Dizajn
Sinteriran
Otrica
Zatvorena
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Segmentirano
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,5 / 7
313668
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,5 / 7
313669
150 x 22,23
80 m/s
10.200 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,5 / 7
313670
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,6 / 7
313671
180 x 30/25,4
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice,
Zidni alat za izradu kanala
CR* / CR* / 1,6 / 7
313672
200 x 30/25,4
80 m/s
7.600 1/min
Zidni alat za izradu kanala
CR* / CR* / 1,6 / 7
313673
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,65 / 7
313674
250 x 30/25,4
80 m/s
6.100 1/min
Stolne pile snage do 2.2 kW
CR* / CR* / 1,65 / 7
313675
300 x 30/25,4
100 m/s
6.400 1/min
CR* / CR* / 2 / 7
313676
350 x 30/25,4
100 m/s
5.500 1/min
CR* / CR* / 2,2 / 7
313677

250
Pakiranje
Kataloki
Dijamantna rezna ploa sa visokim

karakteristikama
Svojstva
DS 100 UX
Rezna ploa sa visokim zavretkom za prirodni kamen i beton Titaniumom zatvoreni dijamanti su
usidreni vrlo solidno u segmente Visina segmenata: 17 mm
Prednosti
Izvanredne rezne performanse Maksimalno dugog vremena upotrebe Alat visokih performansi,
takoer kod primjene u najeim uvjetima
Primjena:
Beton
Ojaani beton
Cigla
Kredasti pjeenjak
Vatrostalna opeka
Granit
Klinker
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
15 / 44,4 / 2,8 / 17
313708
300 x 20
100 m/s
6.400 1/min
19 / 42,6 / 2,8 / 17
313709
300 x 25,4
100 m/s
6.400 1/min

Stolne pile snage > 2.2 kW
19 / 42,6 / 2,8 / 17
313710
350 x 20
100 m/s
5.500 1/min
22 / 42,1 / 3,0 / 17
313711

22 / 42,1 / 3,0 / 17
313712
350 x 25,4
100 m/s
5.500 1/min
400 x 20
100 m/s
4.800 1/min
25 / 42,1 / 3,0 / 17
313713
4.800 1/min

25 / 42,1 / 3,0 / 17
313714
400 x 25,4
100 m/s

karakteristikama
Svojstva
Pogodna za rad na naizmjeninim materijalima 13 mm visoki segmenti
DS 100 U
Prednosti
Top kvaliteta i top performanse Najdue vrijeme upotrebe, ak kod intenzivnih uvjeta Nema
pauze za potrebno hlaenje Velika brzina pomaka
Primjena:
Beton
Ojaani beton
Granit
Cigla
Kredasti pjeenjak
Vatrostalna opeka
Dijamantni alati
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Segmentirano
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
8 / 42,5 / 2,4 / 13
313686
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
9 / 40,3 / 2,4 / 13
313687
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
13 / 41,2 / 2,4 / 13
313688
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
15 / 43,4 / 2,6 / 13
313689
300 x 20
100 m/s
6.400 1/min
18 / 41,5 / 2,8 / 13
313690
300 x 25,4
100 m/s
6.400 1/min

18 / 41,5 / 2,8 / 13
313691
Pakiranje
Kataloki
Nastavak

251
PANJA: Nastavak DS 100 U Dijamantna rezna ploa sa visokim karakteristikama

Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
350 x 20
100 m/s
5.500 1/min
21 / 40,3 / 3,0 / 13
313692

21 / 40,3 / 3,0 / 13
313693
350 x 25,4
100 m/s
5.500 1/min
400 x 20
100 m/s
4.800 1/min
24 / 39,6 / 3,2 / 13
313694
24 / 39,6 / 3,2 / 13
313695
24 / 39,6 / 3,2 / 13
313706
400 x 25,4
100 m/s
4.800 1/min

400 x 30
100 m/s
4.800 1/min

karakteristikama
Svojstva
DS 100 K
Specijalna rezna ploa za suho rezanje i za tvrdo ojaane klinker ploice Za upotrebu na stolnoj
pili snage do 2 kW
Prednosti
Vrlo pogodna za rezanje vapnenca i kriljca Nema pauze za potrebno hlaenje Velika brzina
pomaka
Primjena:
Klinker
kriljevac
Ojaani beton
Cigla
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Kutne brusilice
Stolne pile
Stolne pile
Stolne pile
Stolne pile
Stolne pile
Stolne pile
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
300 x 25,4
100 m/s
6.400 1/min
300 x 30
100 m/s
6.400 1/min
350 x 25,4
100 m/s
5.500 1/min
350 x 30
100 m/s
5.500 1/min
400 x 25,4
100 m/s
4.800 1/min
400 x 30
100 m/s
4.800 1/min
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
15 / 43,4 / 2,6 / 13
313722
18 / 41,5 / 2,8 / 13
313723
18 / 41,5 / 2,8 / 13
313724
21 / 40,3 / 3,0 / 13
313725
21 / 40,3 / 3,0 / 13
313726
24 / 39,6 / 3,2 / 13
313727
24 / 39,6 / 3,2 / 13
313728

252

karakteristikama
Svojstva
DS 100 B
Profesionalna rezna ploa za upotrebu na betonu i ojaanom betonu Mogu biti upotrebljavane
takoer na abrazivnim materijalima Za upotrebu na zidnom rezau kanala
Prednosti
Rezna ploa visokih performansi za posebno intenzivno koritenje Nema pauze za potrebno hlaenje
Velika brzina pomaka Dugog vremena upotrebe Posebno pogodna za upotrebu na ojaanom betonu
Primjena:
Beton
Ojaani beton
Kredasti pjeenjak
Cigla
Vatrostalna opeka
Glazura
Klinker
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
125 x 22,23
80 m/s
150 x 22,23
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Broj/Duina/irina/Visina Jedinica/Komada broj
8 / 42,5 / 2,4 / 13
313696
12.200 1/min Kutne brusilice, Paralelni rezai
9 / 40,5 / 2,6 / 13
313697
80 m/s
11 / 40,5 / 2,6 / 13
313835
180 x 22,23
80 m/s
13 / 41,2 / 2,6 / 13
313698
230 x 22,23
80 m/s
6.600 1/min
Kutne brusilice
15 / 43,4 / 2,6 / 13
313699
300 x 20
100 m/s
6.400 1/min
20 / 41,5 / 2,8 / 13
313700
300 x 25,4
100 m/s

6.400 1/min
Stolne pile snage > 2.2 kW,
Cestovni strojni rezai do 15 kW
20 / 41,5 / 2,8 / 13
313701
350 x 20
100 m/s
5.500 1/min
24 / 40,3 / 3,0 / 13
313702
350 x 25,4
100 m/s

5.500 1/min
24 / 40,3 / 3,0 / 13
313703
400 x 20
100 m/s
4.800 1/min
28 / 39,6 / 3,2 / 13
313704
400 x 25,4
100 m/s

4.800 1/min
28 / 39,6 / 3,2 / 13
313705
450 x 25,4
80 m/s
3.400 1/min
25 / 39,6 / 3,6 / 13
313707
Dijamantni alati

253

karakteristikama
Svojstva
DS 100 A
Proizvod visokih-performansi za upotrebu na asfaltu Specijalni segmenti Za strojne rezae na

benzinski pogon i rezae spojeva izlazne snage do 15 KW
Prednosti
Vrlo gladke operacije i optimalna zatita eline jezgre; brzo rezanje, sa niskim nivoem vibracija
Nema pauze za potrebno hlaenje Velika brzina pomaka
Primjena:
Asfalt
Glazura
Zeleni beton
Promjer x
Maksimalna
Otvor u mm brzina operacije
300 x 20
100 m/s
Maks.
RPM
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Alati
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Broj/Duina/irina/Visina Jedinica/Komada broj
6.400 1/min
18 / 41,5 / 2,8 / 13
313715

18 / 41,5 / 2,8 / 13
313716
300 x 25,4
100 m/s
6.400 1/min
350 x 20
100 m/s
5.500 1/min
21 / 40,3 / 3,0 / 13
313717
21 / 40,3 / 3,0 / 13
313718
24 / 39,6 / 3,2 / 13
313719
24 / 39,6 / 3,2 / 13
313720
25 / 39,6 / 3,6 / 13
313721
350 x 25,4
100 m/s
5.500 1/min

400 x 20
100 m/s
4.800 1/min
400 x 25,4
100 m/s
4.800 1/min
450 x 25,4
80 m/s
3.400 1/min
Benzinski strojni rezai, Cestovni

strojni rezai do 15 kW

karakteristikama
Svojstva
DT 100 F
Rezna ploa visokih-performansi sa debljinom od samo 1.2 mm Ekstremno tanak turbo obod i
ojaano podruje prirubnice Pogodna za upotrebu na ploicama, teracu i granitnim ploicama
Prednosti
Precizno i brzo rezanje ak i na najtvrim materijalima Nema pauze za potrebno hlaenje Dobre
rezne performanse Maksimalna sigurnost proizvoda
Primjena:
Kamen
Podne ploice
Prirodni kamen
Granit
Peene ploice
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Sinteriran
Otrica
Turbo
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,2 / 7
313684
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
CR* / CR* / 1,2 / 7
313685

254
Dijamantni brusnih kotaa u obliku alice
Dijamantni brusni kota u obliku alice
Svojstva
DS 80 BT
Profesionalni brusni kota u obliku alice sa dvostrukim redom segmenata Za upotrebu na betonu
Prednosti
Izvrsna brzina skidanja Velika agresivnost sa malim troenjem energije Izvanredan omjer cijene/
performanse
Primjena:
Beton
Porozni beton
Cigla
Kredasti pjeenjak
Vatrostalna opeka
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Lemljen
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Broj/irina/Visina
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
115 x 22,23
80 m/s
13.300 1/min
Kutne brusilice
18 / 8 / 6
313729
125 x 22,23
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
18 / 8 / 6
313733
Visoke performanse dijamantnih

kota u obliku alice
Svojstva
DS 100 BT
Brusni kota u obliku alice visokih-performansi sa indukcijski zavarenim Z segmentima Za upotrebu

na betonu i abrazivnim materijalima
Prednosti
Dobro izvlaenje praine Agresivne abrazivne performanse Dugog vremena upotrebe
Primjena:
Beton
Kolnike ploe
Klinker
Ojaani beton
Granit
Kredasti pjeenjak
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Alati
Dizajn
Zavareni
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
80 m/s
12.200 1/min
Kutne brusilice
8 / z-oblik / 10 / 5
313730
180 x 22,23
80 m/s
8.500 1/min
Kutne brusilice
12 / z-oblik / 10 / 5
313731
Dijamantni alati
125 x 22,23

255
Dijamantni brusnih kotaa u

obliku alice / Dijamantna builica
Visoke performanse dijamantnih
kota u obliku alice
Svojstva
DS 100 ET
Brusni kota u obliku alice visokih-performansi sa indukcijski zavarenim C segmentima Uklanja

tvrdokorne ostatke ljepila, premaze i podne boje
Prednosti
Ogromna brzina skidanja sa istovremenom maksimalnom sigurnou proizvoda Niski nivo vibracija
Primjena:
Epoksidni premazi
Ostaci ljepila
Grafiti
Promjer x
Otvor u mm
Maksimalna
brzina operacije
125 x 22,23
80 m/s
Maks.
RPM
12.200 1/min
Alati
Dizajn
Zavareni
Otrica
Segmentirana
Segmentirano
Kutne brusilice
Pakiranje
Kataloki
Jedinica/Komada
broj
8 / c-oblik / 5 / 5
313732
Profesionalno dijamantno suho buenje
Svojstva
DV 80 FB
Profesionalno svrdlo za suho buenje za upotrebu na tvrdim materijalima kao to su kamena keramika, granitne ploice i vatrostalne ploe
Prednosti
Precizno i tono buenje istih rubova, precizna rupa Nema cijepanja, pucanja ili lomljenja
Nije potrebna voda kod obrade Izvanredan omjer cijene/performanse
Primjena:
Kamen
Podne ploice
Peene ploice
Promjer
u mm
Dra
Alati
Dizajn
Vakuumsko lemljenje
Otrica
Zatvorena
Efektivna
duina u mm
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
1/4 Bit, esterokutni
Builica
32
313734
Builica
32
313735
10
Builica
32
313736
12
Builica
32
313737
14
Builica
32
313738
Poetnu pomo za izradu rupa tip ABH 80 pogledajte na stranici 258
256
Dijamantno suho buenje svrdlom /

Reza za isjecanje leita za elektrine kutije
Profesionalno dijamantno suho
buenje svrdlom
Svojstva
DV 80 FK
Profesionalno svrdlo-alica za suho buenje za upotrebu na svim standardnim kutnim brusilicama

Pogodna za najtvre ploice, zidove i kamen keramiku Slobodno centriranje rukom
Prednosti
Precizno i tono buenje istih rubova, precizna rupa Nema cijepanja, pucanja ili lomljenja
Nije potrebna voda kod obrade
Dizajn
Vakuumsko lemljenje
Otrica
Zatvorena
Kamen
Podne ploice
Peene ploice
Promjer
u mm
Dra
26
M 14
38
M 14
58
Alati
Efektivna
duina u mm
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
Kutne brusilice
45
313739
Kutne brusilice
45
313740
M 14
Kutne brusilice
35
313741
65
M 14
Kutne brusilice
35
313742
70
M 14
Kutne brusilice
35
313743
80
M 14
Kutne brusilice
35
313744
112
M 14
Kutne brusilice
35
313745
Reza za isjecanje leita za

elektrine kutije
Svojstva
Za upotrebu na mekanim i srednje-tvrdim materijalima kao to su cigla, klinker i vatrostalna opeka
DS 80 UD
Prednosti
istih rubova Dugog vremena upotrebe
Primjena:
Zidarska cigla
Cigla
Kredasti pjeenjak
Rupa
Alati
68
M 16
Builica
82
M 16
Builica
Segmentirano
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
4 / 20 / 3,5 / 8
313746
6 / 20 / 3,5 / 8
313747
Set adaptera tip ADS 200 pogledajte na stranici 258
257
Dijamantni alati
Promjer
u mm
Dizajn
Laserski var
Otrica
Segmentirana
Pribor
Pribori
Svojstva
ADS 200
SDS/ esterokutni adapter sa 8 mm centriranim svrdlom za proizvod DS 80 UD
Dimenzija u mm
Posebno
pogodan za
Dra
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
115
DS 80 UD
estokutni
1 set
236442
115
DS 80 UD
SDS
1 set
236588
Poetna pomo za izradu rupa
Svojstva
ABH 80
Poetna pomo za izradu rupa sa profesionalnim dijamantnim svrdlom za buenje DV 80 FB
Dimenzija u mm
55
Posebno
pogodan za
DV 80 FB
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
313807
258
Dijamantni alati
Biljeke
259
Elastini brusevi
Vodi kroz primjenu
R-Fleks brusevi
...Upotrebljavaju se za finiiranje i poliranje svih vrsta povrina.
Bez obzira na elastinu konstrukciju, R-Fleks brusevi se mogu
pohvaliti dugim vijekom trajanja i sa visokom dimenzionalnom
jednakou tokom rada.
Valjii
...Dostupni su u vie granulacija i dimenzija. Upotrebljavaju
se pri izradi aparata, konstrukcijskih kontejnera, u avio i
automobilskoj industriji kao i u prehrambenoj i kemijskoj
industriji.
Valjii
R-fleks ploe
...Daju izvanredan povrinski efekat sa jednolikom zavrnom

obradom. Veoma su pogodni za obradu nehrajueg elika i
aluminijuma, za izradu konstrukcijskih kontejnera i ugostiteljske
opreme velikih dimenzija.
R-fleks ploe, su ovisno o primjeni , dostupne s silicij karbidom

ili aluminijum oksidom u razliitim vezivnim tvrdoama i
dimenzijama. Karakteristine primjene su za skidanje srha na
plastinim dijelovima, dobivanje zavrne povrine na kirurkim
instrumentima, otrenje noeva, itd.
Sandfleks kocka
R-fleks ploe su obzirom na njihov elastini dodatak, lagane

za oblikovanje i podeavanje na konturama i alatima za vrijeme
bruenja.
...Kocka isti, polira i matira mnoge vrsta materijala ukljuujui

metal, drvo, boju, plastiku, gumu i papir. Osim za komercijalnu
primjenu, takoer je pogodna za odravanje auta, primjenu
u kui, npr. ienje metalnih ploa, ivica na skijama itd.
Njen uinak e biti bolji ako je upotrijebite sa vodom, sapunom,
parafinom, uljem ili pastom. Meu etiri granulacije koje
vam stoje na raspolaganju nai e te odgovarajui tip za sve
namjene i vrste materijala.
Vrsta veziva
Maksimalna brzina rada
tvrd, ilav
do 30 m/s
bez zaepljenja (idealan za

aluminijum)
do 15 m/s
W mekan, savitljiv (idealan za

nehrajui elik)
do 5 m/s
= glavna primjena
SFM 656 vrsta veziva W
262
SFK 655 kocka za runu upotrebu 263, 264
Papir
Koa
Porculan
264
Keramika
RFR 654 vrsta veziva Z / E
Plastika
262
Staklo / Kamen
RFM 652 vrsta veziva E
Obojeni metali
261
Nehrajui elik
RFS 651 vrsta veziva E
Boje / Lakovi
Sandfleks
Strana
Drvo
R-Fleks brusevi
Tip
elik
Opis
eljezo

= mogua primjena
260
Elastini brusevi
Brusni valjii, valjii za ornamente
R-Flex brusni valjak
Prednosti
RFS 651
Svestran brusni valjak za ienje i finiiranje Mekana abrazivnost zahvaljujui elastinoj strukturi
Moe biti koriten kompletno dok nije skroz istroen
Primjena:
Aluminijum
Nehrajui elik
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Plastika
Zrno
Al. oksid
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Vezivno
sredstvo
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
40 x 15 x 6
60
15 m/s
7.000 1/min
10
14006
40 x 15 x 6
120
15 m/s
7.000 1/min
10
14007
40 x 15 x 6
240
15 m/s
7.000 1/min
10
14008
50 x 10 x 6
240
15 m/s
5.700 1/min
10
14012
60 x 30 x 6
60
15 m/s
4.800 1/min
10
14030
60 x 30 x 6
120
15 m/s
4.800 1/min
10
14031
60 x 30 x 6
240
15 m/s
4.800 1/min
10
14032
Elastini brusevi
Promjer x Visina
x Osovina u mm
Napomena: Molimo Vas pogledajte uputstvo za upotrebu na strani 260.
261
Elastini brusevi
Brusni valjii, valjii za ornamente
R-Flex valjak za ornamente
Prednosti
RFM 652
Proizvodi satiniranu povrinu bez ogrebotina i ara Mekana abrazivnost zahvaljujui elastinoj
strukturi Moe biti koriten kompletno dok nije skroz istroen
Primjena:
Aluminijum
Obojeni metali
Vezivno sredstvo
Plastika
Zrno
SiC
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Vezivno
sredstvo
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30 x 30 x 6
60
8 m/s
5.000 1/min
10
14033
30 x 30 x 6
120
8 m/s
5.000 1/min
10
14034
40 x 30 x 6
120
8 m/s
3.800 1/min
10
14036
50 x 30 x 6
60
8 m/s
3.000 1/min
10
14037
50 x 30 x 6
120
8 m/s
3.000 1/min
10
14038
Sandflex valjak za ornamente
Prednosti
SFM 656
Proizvodi sjajno finiiranje na povrinama od nehrajueg elika Mekana abrazivnost zahvaljujui

elastinoj strukturi Moe biti koriten kompletno dok nije skroz istroen
Primjena:
Nehrajui elik
Vezivno sredstvo
Plastika
Zrno
SiC
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Vezivno
sredstvo
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
30 x 30 x 6
60
5 m/s
3.200 1/min
10
13856
30 x 30 x 6
120
5 m/s
3.200 1/min
10
13857
40 x 30 x 6
60
5 m/s
2.400 1/min
10
13859
40 x 30 x 6
120
5 m/s
2.400 1/min
10
13860
Nastavak
262
Elastini brusevi
Brusni valjii, valjii za ornamente / Runi blok
PANJA: Nastavak SFM 656 Sandflex valjak za ornamente

Promjer x Visina
x Osovina u mm
Granulacija
Vezivno
sredstvo
Maksimalna
brzina operacije
Maks.
RPM
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
50 x 30 x 6
60
5 m/s
1.900 1/min
10
13862
50 x 30 x 6
120
5 m/s
1.900 1/min
10
13863
60 x 30 x 6
60
5 m/s
1.600 1/min
10
13865
60 x 30 x 6
120
5 m/s
1.600 1/min
10
13866
Runi blok
Prednosti
SFK 655
Univerzalni runi blok za ienje i finiiranje Moe biti koriten na mnogim materijalima
Performanse ienja su znaajno poveane koritenjem aditiva Mekana abrazivnost zahvaljujui
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Staklo/Kamen
Drvo
Plastika
Koa
Metali
Vezivno sredstvo
Plastika
Zrno
SiC
16
24
30
36
40
50
60

u mm
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 x 50 x 20
30
18 komada u kutiji s zaslonom
13800
80 x 50 x 20
60
13801
80 x 50 x 20
120
13802
80 x 50 x 20
240
13803
150 x 80 x 20
30
13804
60
13805
120
63231
150 x 80 x 20
240
13807
Elastini brusevi
150 x 80 x 20
150 x 80 x 20
263
Elastini brusevi
Runi blok, R-fleks ploe
Runi blok
Prednosti
SFK 655
Univerzalni runi blok za ienje i finiiranje Moe biti koriten na mnogim materijalima
Performanse ienja su znaajno poveane koritenjem aditiva Mekana abrazivnost zahvaljujui
Primjena:
Boje/lakovi/kitovi
Staklo/Kamen
Drvo
Plastika
Koa
Metali
Vezivno sredstvo
Plastika
Zrno
SiC
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000

u mm
Granulacija
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
80 x 50 x 20
60, 120, 240
72129
R-fleks ploe
Prednosti
RFR 654
Svestrana abrazivna ploa Odstranjivanje neravnina, zavrno matiranje i finiiranje sa jednim alatom Dobra adaptacija na konture radnog komada Mekana abrazivnost zahvaljujui elastinoj
strukturi Moe biti koritena kompletno dok nije skroz istroena
Primjena:
Nehrajui elik
elik
Obojeni metali
Aluminijum
Plastika
Staklo
Vezivno sredstvo
Plastika
Zrno
Al. oksid / SiC
16
24
30
36
40
50
60
80
100 120 150 180 220 240 280 320 360 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000
264
Elastini brusevi
Biljeke
265
Karbidna glodala
Vodi kroz primjenu
Snano glodanje i niveliranje povrina i

oblika
Oblik
KLINGSPOR-ova karbidna glodala su proizvedena u skladu

sa standardima visoke kvalitete i sa najviim stupnjevima
preciznosti. Razliite otrice su prilagoene za upotrebu na
specifinim zahtjevima i razliitim materijalima i primjenama.
Maksimalna brzina rada

Glava glodala u mm
Max. R. P. M. (O/min)
2 / 2,4 / 3
100.000
4 / 4,8 / 5 / 6 / 6,3
65.000
8 / 9,6 / 10 / 11
55.000
12 / 12,7
35.000
16
25.000
19,2
20.000
25,4
15.000
Strana
HF 100 A
Cilindrino glodalo bez zavretka
268
HF 100 B
Cilindrino glodalo sa zavretkom
268
HF 100 C
Cilindrino glodalo sa loptastim zavretkom
269
HF 100 D
Glodalo loptastog-oblika
270
HF 100 E
Glodalo ovalnog-oblika
270
HF 100 F
Glodalo sa loptastim-oblikom radijusa na zavretku
271
HF 100 G
Glodalo oblika stabla
271
HF 100 H
Glodalo oblika plamena
272
HF 100 J
Glodalo sa kutom od 60 koninog zavretka
272
HF 100 K
Glodalo sa kutom od 90 koninog zavretka
273
HF 100 L
Zailjeno glodalo sa zavretkom radijusa

loptastog-oblika
273
HF 100 M Konino glodalo
274
HF 100 N
Glodalo u obliku golubovog repa
274
HF 100
Set , 40 karbidnih glodala
275
HF 100
Set , 5 karbidnih glodala
275
= glavna primjena
= mogua primjena
266
Termo setovi
Termo plastini materijali
Kauuk / tvrda guma
Karbonska vlakna armirana na plastici
Plastika
Armirana staklena vlakna-poliester
Bijelo lijevano eljezo
Sivi lijev
Legura na bazi kobalta
Legura na bazi nikla
Legura od aluminijuma (visoki sadraj SiC)
Tvrdi elik
Legura od titana
Legirani elik
Titan
elini lijev
Lijevano
eljezo
Bronca
Prekaljen elik
Statiki
izdrljivi
materijali
Cink
Nelegirani elik
Tvrdi obojeni metali
Bakar
Alatni elik
Meki obojeni metali
Mesing
Otrica
Ugljini elik
elik
Aluminijum
Materijali

Karbidna glodala
Vodi kroz primjenu
Vane Sigurnosne Preporuke
Rezanje i glancanje
Molimo Vas da osigurate da maksimalno 30% opsega alata

bude u kontaktu sa radnim komadom
Ekstra dugako glodalo sa produenim draem zahtjeva
sporije brzine rada
Osigurajte da je glodalo uvreno ispravno u redovno
odravanom alatu
Koristite odabrano glodalo sa ispravnom brzinom primjene
kako bi izbjegli rizik i postigli optimalne performanse alata
Molimo Vas da obratite panju na sigurnosne preporuke
navedene na pakiranju
2
Standardna otrica/ isto rezanje sa
dobrim zavrnim karakteristikama za
univerzalnu primjenu
3 Aluminijum
Visoki uinak odstranjivanja i smanjeno
zapunjavanje zubi za izradu dugakih
ljebova kod mekanih materijala kao to
su neeljezni materijali i plastika
6 Najbolje prodavani
Dvostruka otrica za univerzalnu primjenu,
poboljano rukovanje i male vibracije.
Stvara male strugotine
Dodatna ozubljenja dostupna na zahtjev!
Preporuljiva brzina rada

Optimalni raspon brzina (O/min), ovise o materijalu.
Glava glodala promjer

u mm
2 / 2,4 / 3
4 / 4,8 / 5 / 6 / 6,3
8 / 9,6 / 10 / 11
12 / 12,7
16
19,2
25,4
Obojeni metali
45.000
(65.000)
do 80.000
22.000
(45.000)
do 60.000
15.000
(30.000)
do 40.000
11.000
(25.000)
do 30.000
9.000
(20.000)
do 20.000
8.000
(12.000)
do 17.000
6.000
(10.000)
do 13.000
Aluminijum, plastika
60.000
(65.000)
do 80.000
15.000
(40.000)
do 60.000
10.000
(25.000)
do 50.000
7.000
(20.000)
do 30.000
6.000
(15.000)
do 20.000
5.000
(10.000)
do 17.000
4.000
(8.000)
do 13.000
267
Meki elik
60.000
(80.000)
do 80.000
45.000
(50.000)
do 60.000
30.000
(30.000)
do 40.000
22.000
(25.000)
do 30.000
18.000
(20.000)
do 20.000
15.000
(15.000)
do 17.000
10.000
(10.000)
do 13.000
Tvrdi elik,
nehrajui elik
60.000
(80.000)
do 80.000
30.000
(40.000)
do 45.000
19.000
(25.000)
do 30.000
15.000
(20.000)
do 22.000
12.000
(15.000)
do 18.000
10.000
(10.000)
do 15.000
7.000
(8.000)
do 11.000
Karbidna glodala
Vrijednosti u zagradama su preporuljive poetne brzine (startne toke) ako nisu empirijske vrijednosti
unaprijed dostupne
Karbidna glodala
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 A
Cilindrino glodalo bez zavretka Oznaka sukladna sa DIN 8032: ZYA

Prednosti
Za univerzalnu primjenu Posebno pogodno za povrinsko bruenje
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
14
38
295475
14
38
295482
12,7
45
295506
18
50
295521
25
70
295602
18
50
295525
9,6
19
64
295563
12,7
25
70
295604
18
50
295531
19
64
295552
9,6
19
64
295568
12,7
19
64
295594
12,7
25
70
295609
16
25
70
295621
6,3
6
12,7
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 B
Cilindrino glodalo sa zavretkom Oznaka sukladna sa DIN 8032: ZYAS

Prednosti
Zavretak na glodalu je pogodan za obradu slijepih rupa i lica na unutarnjim konturama
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
14
38
295476
14
38
295483
12,7
45
295507
18
50
295522
25
70
295603
6,3
6
12,7
Nastavak
268
Karbidna glodala
PANJA: Nastavak HF 100 B Karbidna glodala

Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
18
50
295526
9,6
19
64
295564
12,7
25
70
295605
18
50
295532
19
64
295553
9,6
19
64
295569
12,7
19
64
295595
12,7
25
70
295610
16
25
70
295622
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 C
Cilindrino glodalo sa loptastim zavretkom Oznaka sukladna sa DIN 8032: WRC

Prednosti
Za univerzalnu primjenu na povrinama, konturama i radijusima
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
14
38
295649
14
38
295654
12,7
45
295673
6,3
6
18
50
295686
25
70
295747
18
50
295688
9,6
19
64
295725
12,7
25
70
295750
18
50
295694
19
64
295713
9,6
19
64
295727
12,7
19
64
295741
12,7
25
70
295753
16
25
70
295763
Karbidna glodala
12,7
269
Karbidna glodala
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 D
Glodalo loptastog oblika Oznaka sukladna sa DIN 8032: KUD

Prednosti
Za primjenu na konturama Za buenje buotina
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
2,5
38
295778
2,5
38
295784
3,4
38
295798
4,7
50
295815
12,7
11
56
295856
9,6
54
300054
12,7
11
56
295857
4,7
50
295819
52
295831
9,6
54
295843
12,7
11
56
295859
16
14
59
295868
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 E
Glodalo ovalnog oblika Oznaka sukladna sa DIN 8032: TRE

Prednosti
Za glodanje navara zavara Pogodan za rad na profiliranim dijelovima
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
15
60
295909
9,6
16
60
295916
12,7
22
67
295925
270
Karbidna glodala
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 F
Glodalo sa loptastim oblikom radijusa na zavretku Oznaka sukladna sa DIN 8032: RBF
Prednosti
Jako pogodan za rad na profiliranim dijelovima
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
14
38
295946
14
38
295951
9,6
19
64
295985
12,7
25
70
296007
18
50
295971
20
65
295978
9,6
19
64
295987
12,7
25
70
296010
16
25
70
296020
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 G
Glodalo s lukom u obliku stabla Oznaka sukladna sa DIN 8032: SPG

Prednosti
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
14
38
296043
14
38
296047
12,7
45
296055
18
50
296058
18
50
296062
19
64
296066
9,6
19
64
296074
12,7
19
64
296079
12,7
25
70
296086
6,3
271
Karbidna glodala
Idealan za skoenja Za buenje buotina
Karbidna glodala
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 H
Glodalo oblika plamena Oznaka nije sukladna sa DIN 8032

Prednosti
Jako pogodan za rad na profiliranim dijelovima
Promjer
u mm
3
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
38
296106
32
77
297076
14
50
300046
19
64
296193
9,6
19
65
297074
12,7
32
77
296194
12,7
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 J
Glodalo sa konusnim zavretkom Kut od 60 Oznaka sukladna sa DIN 8032: KSJ

Prednosti
Pogodan za skoenja i rubove
272
Karbidna glodala
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 K
Glodalo sa konusnim zavretkom Kut od 90 Oznaka sukladna sa DIN 8032: KSK

Prednosti
Za buenje buotina Za skoenja i rubove
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 L
Konusno glodalo sa zavretkom radijusa loptastog oblika Oznaka sukladna sa DIN 8032: KEL
Prednosti
Za teko pristupana podruja
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
14
38
296199
9,6
30
76
300055
12,7
32
77
297470
18
50
296200
25,4
70
296205
30
76
296201
32
77
296192
Karbidna glodala
9,6
12,7
273
Karbidna glodala
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 M
iljasto konusno glodalo Oznaka sukladna sa DIN 8032: SKM

Prednosti
Za buenje razvrtavanje Za konusne rupe i utore Idealan za modeliranje djelova
Promjer
u mm
Visina
u mm
Ukupna duina
u mm
Promjer osovine
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
11
38
296204
11
38
296114
20
50
296133
22
71
296145
20
50
296136
18
64
300052
9,6
16
64
296144
12,7
22
71
296148
12,7
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 N
Kutno glodalo bez zavretka Oznaka sukladna sa DIN 8032: WKN

Prednosti
Pogodan za teko pristupana podruja, unutarnje rubove ili konusne profile
274
Karbidna glodala
Karbidna glodala
Svojstva
HF
F 100 Set
Set od 40 kom. karbidnih glodala, sa 6 otrica, u KLINGSPOR-Prezentacijskoj kutiji sa sistemom

zakljuavanja Sadri: Oblike (B, C, F, G i L) u 4 razliite dimenzije
Prednosti
Svi top proizvodi na prvi pogled
Dimenzija
u mm
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
165 x 310 x 245
300627
Karbidna glodala
Svojstva
HF 100 Set / Doza
Set od 5 kom. karbidnih glodala, sa 6 otrica, u KLINGSPOR kutiji s navojnim sistemom zatvaranja Sadri: HF 100B 12,7x25x6 (295610), HF 100C 12,7x25x6 (295753), HF 100D 12,7x11x6
(295859), HF 100E 12,7x22x6 (295925), HF 100F 12,7x25x6 (296010)
Prednosti
Prezentacija top proizvoda Praktino i sigurno uvanje karbidnih glodala
Otrica
Pakiranje
Jedinica/Komada
Kataloki
broj
70 x 100
314620
Karbidna glodala
Dimenzija
u mm
275
Opa naela sigurnosti
Povrede izazvane lomljenjem brusnih proizvoda
Brusni proizvodi mogu biti veoma opasni ako se nepravilno upotrebljavaju.

Uvijek slijedite instrukcije od strane proizvoaa brusnog materijala i alata
Pravilno odaberite odgovarajue brusne materijale za namijenjenu upotrebu. Prije upotrebe provjerite sve brusne materijale da li su oteeni ili
defektni.
Pratite proceduru pravilne upotrebe i skladitenja brusnih materijala Budite
svijesni opasnosti koje su mogue tokom upotrebe brusnih materijala i pridravajte se predloenih mjera predostronosti zbog slijedeih opasnosti:
Tjelesnog kontakta sa brusnim proizvodima pri radu
Povreda prouzrokovanih lomljenjem brusnih proizvoda tokom rada
Odkivaka, iskri, isparavanja i praine nastalih tokom rada
Buke
Vibracija
Uvijek koristite brusne proizvode sa velikom panjom, oni se vrlo lako oteuju. Pregledajte sve proizvode prije upotrebe da li su oteeni ili defektni.
Skladitite brusne proizvode u suhim prostorijama i bez velikih temperaturnih varijacija. Osigurajte ih od eventualnih oteenja i iskrivljenja.
Oslojeni abrazivi se skladite na temperaturama od 18 do 25 C i 45 do
65% relativne vlanosti.
Brusne trake se skladite tako to se vjeaju na tap ili avao promjera ne
manjeg od 50 mm.
Nikada ne upotrebljavajte brusne proizvode poslije isteka roka trajanja koji
je naznaen na pakiranju. Obratite panju na rok upotrebe za slijedee
specifine proizvode: Smolaste i elak proizvodi 3 godine, Gumirani proizvodi 5 godina, Vitrol proizvodi 10 godina.
Provjerite brusne proizvode ili pakiranja na sve detalje koje stoje u upozorenjima ili ostalim sigurnosnim informacijama.
Provjerite da li je odabran odgovarajui brusni proizvod. Nikada ne upotrebljavajte proizvod ako nije predvien za tu vrstu obrade.
Pratite upustva od strane proizvoaa brusnog materijala ili alata pri montiranju brusnog proizvoda. Obratite panju na instrukcije naznaene na
proizvodu kao upustva ili nain montiranja.
Nikada ne postavljajte brusni proizvod na silu i ne prepravljajte ih kako bi
nalegli u leite.
Nikada ne prekoraujte maksimalan broj okretaja koji je propisan.
Provjerite da li je upotrebljen pravilan dodatak za montiranje i da je u pravilnom poloaju, ist i da dobro nalijee.
Koristite podmetae gdje su predvieni.
Ne steite prekomjerno dodatak za montiranje.
Poslije montiranja ili demontiranja brusnog proizvoda, izvrite probu najmanje 30 sekundi, da li on ostaje ist prije upotrebe, sa zatitnikom na
svom mjestu i pri propisanoj brzini rezanja.
Nikada ne uklanjajte zatitnik sa alata i uvijek osigurajte da je u dobrom
stanju.
Osigurajte da radni predmet bude sigurno i pravilno stegnut. Osigurajte
pravilno odstranjivanje otpadaka koji nastaju pri obradi.
Koristite samo brusne proizvode koji su prilagoeni najviim sigurnosnim

standardima. Ti proizvodi nose odgovarajui EN standard broj i/ili znak oSa.
EN12413 za brusne proizvode sa vezivom
EN 13236 za super abrazive
EN 13743 za specijalne oslojene abrazive (vulkan fiber diskove, lepezaste
kolutove, lepezaste diskove i lepezaste bruseve sa osovinicom).
Nikada ne koristite alat ako nije ispravan ili ako ima oteene dijelove. Poslodavci treba da obave procjenu rizika za svaki od procesa bruenja kako bi
definirali potrebne mjere zatite. Oni su duni osigurati da su njihovi radnici
obueni za obavljanje djelatnosti.
Vie detaljnih informacija o sigurnoj upotrebi brusnih proizvoda, kombinirani

Sigurnosnim Propisima na raspolaganju su u FEPA ili Vaoj Nacionalnoj Trgovakoj Asocijaciji.
FEPA Sigurnosni propisi za brusne proizvode sa vezivom i precizne super
abrazive
FEPA Sigurnosni propisi za super abrazive za kamen i konstrukcije
FEPA Sigurnosni propisi za oslojene abrazive
Nije dozvoljena upotreba na runim alatima
Mjere predostronosti u odnosu na mogue opasnosti

Tijelesni kontakt sa brusnim proizvodima
Nije dozvoljena upotreba sa tekuinom za hlaenje
Uvijek budite veoma oprezni kada upotrebljavate brusne proizvode. Veite

dugu kosu, nemojte nositi iroku odjeu, kravatu i nakit.
Sprijeite neoekivano startanje alata pri montiranju ili mijenjanju brusnih
proizvoda. Izolirajte alat od izvora elektrine energije.
Nikada ne uklanjajte zatitnik sa alata i provjerite da li je u dobrom stanju i
da li je pravilno privren prije nego to startate alat.
Uvijek upotrebljavajte zatitne naoale i odgovarajue odijelo kada radite
sa runim alatima. Minimalni stupanj zatite za zatitne naoale po EN 388
je kategorije 2.
Nakon iskljuivanja alata osigurajte da su otpaci nakon bruenja pravilno
uklonjeni.
276
Ne upotrebljavati za kutno bruenje
Ne upotrebljavati ako je oteeno
Upotreba iskljuivo sa
podlogom
Obavezno noenje
zatitnika za ui
Proitati upustvo
Obavezno noenje
zatitnih rukavica
Obavezno noenje
zatitnika za oi
Obavezno noenje
zatitne maske
Obavezna upotreba
sa tekuinom za
hlaenje
Obavezna upotreba
na totalno zatienim alatima
Nikada ne startajte stroj dok je radni predmet u kontaktu sa brusnim materijalom.

Nikada ne izlaite brusne proizvode naglim udarima i trzajima niti ih pregrijavajte.
Nemojte upotrebljavati brusne proizvode za one vrste obrade za koje nisu
dizajnirani. Izbjegavajte bruenje ivicama brusnih traka, brusite centralnim
dijelom trake, ako je to mogue.
Izbjegavajte zaepljenja i nepravilno habanje kako bi osigurali da brusni
proizvod ima ravnomjernu obradu. to ee ih otpraujte i istresajte.
Nakon zaustavljanja stroja pustite brusni proizvod da se sam zaustavi, bez
pritiska.
Iskljuite tekuinu za hlaenje, i pustite da otekne, prije nego to zaustavite
stroj.
Ne ostavljajte brusni prozvod stegnut ako nije u upotrebi.
kart brusnih proizvoda

Procedura sa kartnim abrazivima treba da bude regulirana u skladu sa
lokalnim ili nacionalnim regulativama.
Ostale informacije mogu se nai u upustvu o sigurnoj upotrebi materijala
propisanog od strane proizvoaa.
Budite svijesni da brusni proizvodi mogu biti kontaminirani materijalom iz
obratka u toku rada ili poslije rada.
Oteene brusne proizvode treba izdvojiti kako bi se preventivno sprijeilo
prtanje komada sa njih ili ponovna upotreba.
Nus produkti bruenja iskre, praina i isparavanja

Izlaganje praini koja pri bruenju nastaje od obratka ili brusnog proizvoda
moe prouzroiti oteenje plua i/ili psihike posljedice.
Za svako suho bruenje treba osigurati adekvatnu ventilaciju
prostorije.
Ne upotrebljavajte brusne proizvode u blizini zapaljivih materija.
Upotreba ventilacije za prostorije u skladu sa EN 149 je preporuljiva ak i
ako ve postoji ventilacijski sistem.
Zatitnik treba podesiti tako da zatiti radnika od iskri i ostalih nus produkata bruenja.
Osigurajte dodatne mjere kako bi ste osigurali radnike koji se nalaze u blizini mjesta bruenja
Zatitnik za oi je preporuljiv za sve operacije bruenja. Za rune ili
stacionarne alate, preporuuju se zatitne naoale ili maska.
Preporuuje se minimalna zatita za oi EN166 Stupanj B.
Provjerite da li se upotrebljava odgovarajui brusni proizvod. Neodgovarajui proizvodi mogu prouzroiti stvaranje mnogo vee koliine nus produkata bruenja.
SIGURNOSNO UPUIVANJE ZA
PRAVILNU UPOTREBU TRAKA ZA BRUENJE
1. Ope upute za sigurnost
Ispitati, dali su svojstvo i odmjere trake za bruenje (tehnike karakteristike trake)
primjerene za stroj i vrstu upotrebe. Kod toga je potrebno uvaavati uputstva
proizvoaa stroja.
Ne upotrebljavati u blizini lako zapaljivog materijala.
Sprijeiti, da dugaka kosa, mlohavo odjelo i nakit dou u dodir sa strojem i
budu uvueni. Poduzeti odgovarajue mjere opreza.
Zajamiti je, da osoblje ne bude ugroeno prainom, iskrama, dimom, maglom
ili bukom. Proizvodni procesi sa trakama za bruenje mogu stvarati visoke koncentracije praine, dima ili magle. Ovo moe pored ugroavanja zdravlja sadravati i opasnost od eksplozija.
Tek nakon potpunog stajanja stroja dozvoljeno je otvoriti poklopac stroja, ili odloiti stroj.
2. Specijalne sigurnosne upute
Preporuuje se zastita za ui u skladu sa EN352 za bruenje na svim alatima, bez obzira na nivo buke.
Provjerite da li se upotrebljava odgovarajui brusni proizvod.
Neodgovarajui proizvodi mogu prouzroiti stvaranje mnogo veeg nivoa buke.
Vibracije
Operacije gdje se sa alatom ili obradkom radi runo mogu prouzroiti povrede usljed vibracija.
Neophodno je poduzeti mjere ako se osjeti peckanje i probadanje ili ukoenost nakon 10 minuta kontinuiranog bruenje.
Efekti vibracije su jae izraeni u hladnoi pa zbog toga neka su Vam ruke
zagrijane i redovno tokom rada vjebajte ruke i prste. Upotrebljvajte suvremenu opremu koja smanjuje vibracije.
Odravajte svu opremu u dobrom stanju i provjeravajte ih na oteenja od
vibracija.
Upotrebljavajte kvalitetne brusne proizvode i pravilno se starajte o njima
tokom njihovog radnog vijeka.
Odravajte podloke i ploe za montiranje i mijenjajte ih kada dotraju.
Nemojte drati obratke i alate suvie vrsto i ne pravite veliki pritisak na
brusni materijal u toku rada.
Izbjegavajte dugotrajnu upotrebu brusnih materijala.
Upotrebljavajte odgovarajue brusne prozvode. Neodgovarajui proizvodi
mogu izazvati vee vibracije.
Ne ignorirajte fizike simptome pruzrokovane vibracijama potraite lijeniku pomo.
277
Trake za bruenje se mogu rastrgati. Zbog toga je potrebno poduzeti mjere

opreza protiv ugroavanja zbog rastrganja trake. Mjere opreza obuhvaaju zatitne mjere na strojevima i osobnu zatitnu opremu.
Strojevi za bruenje, koji nemaju potpuno tobolanog radnog podruja, trae
opirnu zatitnu opremu korisnika (npr.zatitne rukavice, zatitna pregaa, zatita za lice, zatitna maska za disanje).
Kontrolirati zakljuavanje poklopca stroja. Zbiljski postojei zatitni poklopci se
ne smiju pod nikakvim okolnostima odstraniti. Dodir i kontakt sa trakama za
bruenje u opticaju moe prouzroiti teke ozljede.
Kod napinjanja potrebno paziti da se tok strelice na traci usmjeri prema toku
kretanja stroja ako postoji.
Kontrolirati sigurnu napetost odn. privoenje izraenog komada.
Stroj najprije startati i tek onda poeti bruenjem, kad je traka dospjela do radne
brzine.
Ukoliko nije izriito navedena mokra primjena, brusne trake se upotrebljavaju
iskljuivo suhe (po potrebi razgovor sa proizvoaem).
Traku za bruenje optereivati po mogunosti plosnato i u srednjem podruju
trake. Bruenje sa rubovima i snano punktualno optereivanje npr. putem iljastih ili otrobridnim elementima treba izbjegavati.
Izbjegavati preoptereenje i pregrijavanje putem previe visokog pritiska bruenja.
Brusne trake redovito kontrolirati na prekomjerno troenje i oteenje (npr. rascjepi na ivicama, raspuklinama ili na snane pojave troenja na podruju spajanja) i po potrebi, ako treba, nadomjestiti.
Zbog neobine mnogostranosti razliitih primjena i vrsta strojeva, ova upustva su
usredotoena na ova sigurnosna naela i na osnovne aspekte sigurnosti. Daljnje
preporuke u odnosu na sigurnost i uputstva vidite kod osnovnih zakona, odredbi i
sigurnosnih propisa i tehnikih normi.
Servisna oprema
Buka
Opi trgovaki termini i uvjeti
1. Podruje valjanosti
Dobave, usluge i ponude naeg poduzea izvode se iskljuivo na temelju
ovih poslovnih uvjeta; suprotne uvjete i uvjete koji odstupaju od naih
poslovnih uvjeta, te uvjete odreene od naih poslovnih partnera ne
priznajemo, izuzev, kada je KLINGSPOR izriito pismeno potvrdio njihovu valjanost;
ugovorni pregovori s nae strane tako ne vrijede kao pristanak na ugovorne uvjete
koji odstupaju od naih poslovnih uvjeta. Ti poslovni uvjeti vrijede kao okvirni dogovor i za sve daljnje pravne poslove izmeu ugovornih stranaka.
2. Sklapanje ugovora
Ugovorna ponuda ugovornog partnera mora imati KLINGSPOR-ovu potvrdu
narudbe. Sklapanje ugovora uzrokuje i otpremu robe koju je ugovorni partner
naruio.
3. Cijena
Sve nae navedene cijene vrijede franko skladite proizvoaa (EXW), ukoliko nije
posebice drugaije odreeno, bez zakonskog propisanog prometnog poreza.
Najmanja vrijednost po narudbi za poiljke u Austriji iznosi 100.- EUR; narudbe
preko 150.- EUR dostavljamo prijemniku besplatno; kod narudbe ispod 150.EUR obraunavamo paualnu teretninu u visini 10.- EUR. Najmanja vrijednost po
narudbi za poiljke izvan Austrije iznosi 300.- EUR; narudbe preko 1000.- EUR
dostavljamo prijemniku besplatno i neocarinjeno (CPT). Obraunavaju se cijene koje
vrijede na dan otpreme. Na elju naruitelja, izvrena posebna odn. ubrzana vrsta
otpreme dodatno se naplauje, takoer i u sluaju, ako dobavljamo besplatno.
4. Ambalaa, otprema, prijelaz opasnosti
Pridravamo pravo na proizvodno i ambalano uvjetovana odstupanja od naruene
koliine. KLINGSPOR moe slobodno birati prijevozno sredstvo, ukoliko nije bilo
drugaije dogovoreno. Opasnost prelazi na ugovornog partnera predajom robe
pediteru ili prijevozniku, meutim najkasnije prilikom naputanja nae tvornice.
5. Uvjeti plaanja
Kada nema individualnih meusobnih pismenih dogovora, u pravilu vrijede za
potraivanja u Austriji slijedei uvjeti plaanja: Isplata se mora izvriti u roku 30
dana od datum rauna bez odbitaka u gotovini; prilikom isplate u roku 14 dana od
datuma rauna dajemo 2% popusta. Uplata ugovornog partnera vrijedi za izvrenu
tek od trenutka kada sredstva dospiju na na raun. Kod kanjenja isplate od strane
ugovornog partnera, imamo pravo obraunati zatezne kamate koje su za 10% iznad
tada vaee temeljne kamatne stope Austrijske narodne banke.
6. Odstup od ugovora
Zbog vanih razloga, naroito u sluaju osjetnog pogoranja gospodarskog poloaja
ugovornog partnera, steaja ili odbijanja steajnog postupka zbog nedovoljne
imovine dunika i kod kanjenja ugovornog partnera prilikom uplate, KLINGSPOR
moe odstupiti od ugovora. Kod kanjenja ugovornog partnera kod uplate, KLINGSPOR je razrijeen svih daljnjih obveza za usluge ili dobave i ima pravo zadrati jo
neizvrene dobave ili neobavljene usluge i zahtijevati predujam, odnosno osiguranje, ili nakon odreivanja primjerenog naknadnog roka odstupiti od ugovora. Ako
ugovorni partner a da za to nije imao pravo odstupi od ugovora, ili eli njegovo
ponitenje, KLINGSPOR moe po svom izboru zahtijevati ispunjenje ugovora ili pristati na ponitenje ugovora; u zadnjem sluaju ugovorni partner mora, po izboru
KLINGSPOR-a, platiti paualnu ili ugovornu kaznu u visinu 15% bruto iznosa fakture
ili stvarnu nastalu tetu.
7. Trokovi opominjanja i unovenja
Ugovorni se partner obvezuje da e u sluaju kanjenja kod isplate platiti dokazano
nastale trokove vjerovnika za opomene, unovavanje i sudske trokove, ukoliko su
potrebni za racionalno ostvarivanje prava.
8. Dobavni rokovi
Dogovoren dobavni rok vrijedi samo priblino. Dobavni rok poinje danom kada je
podnijeta pismena suglasnost izmeu KLINGSPORA-a i naruitelja glede narudbe,
ukljuujui sve tehnike detalje. Dobavni se rok produava u svim primjerima nastupanja vie sile te zbog drugih nepredvidivih dogaaja na koje ne moemo utjecati,
kao na primjer smetnje u proizvodnji, prekidi rada u tvornici, trajkovi, prekid dobave energije. U tim sluajevima ugovorni patner moe nakon postavljanja primjerenog naknadnog roka, odstupiti od ugovora, a pritom je pravo na odtetu izriito
iskljueno.
9. Mala odstupanja usluga

Malene, za ugovornog partnera podnoljive promjene naih usluga i dobavnih obveza (na primjer odstupanje u boji, izgledu i dimenzijama) vrijede ve unaprijed za
odobrene.
10. Garancija
Izvana primjetne greke ugovorni partner mora reklamirati u roku od 10 dana nakon
prijema robe. Ako ugovorni partner u garancijskem roku utvrdi skrivene mane, ili
nedostatatke zajamenih svojstava, mora nas o tome odmah obavijestiti. Za sve
primjere opravdanih reklamacija KLINGSPOR se, uz iskljuenje dajnjih zahtjeva, obvezuje na nadomjesnu dobavu, odnosno popravak u naoj tvornici. Ako nadomjesnu dobavu ili popravak u naoj tvornici nije mogue izvesti u primjerenom roku,
pridravamo pravo izbora izmeu snienja prodajne cijene ili odstupanja od ugovora. Garancijski rok za sve reklamacije je jedna godina od otpreme robe.
11. Jamstvo, odteta
U sluaju malog nemara, iskljueni su svi odtetni zahtjevi. Postojanje malog ili
tekog nemara mora dokazati oteenik. Posredovanjem ponuda, informativnog
gradiva, cjenika , odnosno dobavom brusnog alata ili savjetovanjem u okviru servisne slube ne preuzimamo nikakvo jamstvo za uporabu odnosno nain uporabe
dobavljenih brusnih alata, ako na to nismo izriito pristali. Ugovorni partner mora
se u svakom sluaju uvjeriti u uporabnost dobavljenih brusnih alata za njegove
predviene namjene uporabe. Ugovorni partner preuzima odgovornost da pri daljnjem izruenju, odnosno otuenju konanom potroau istog podui o pravilnoj
uporabi i upozori ga na pogrenu uporabu.
12. Jamstvo za proizvode
Regresna potraivanja u smislu 12. lanka Zakona o jamstvu za proizvode, iskljuena
su, osim kada regresni korisnik dokae da je greka nastala u naoj sferi i da je posljedica barem teke nemarnosti.
13. Pridravanje vlasnikog prava i njegovo ostvarivanje
Svu robu dobavljamo uz pridravanje vlasnikog prava i ostaje nae vlasnitvo do
potpune isplate. Kod ostvarivanja pridravanja vlasnikog prava radi se o odstupanju
od ugovora samo u sluaju ako je to izriito navedeno. Kod ponovnog preuzimanja robe imamo pravo naplatiti nastale transportne i manipulativne trokove. Kod
zahvata treih osoba na robu pridravanjem vlasnikog prava posebice u sluaju
ovrhe - kupac se obvezuje da e upozoriti na nae vlasnitvo i o tome nas odmah
obavijestiti. Kupac nosi cijeli rizik za robu s pridranim vlasnikim pravom, posebice
za opasnost propadanja, gubljenja ili pogoranja.
14. Odstup potraivanja, obraunavanje potraivanja
Kod dobavljanja robe s pridravanjem vlasnikog prava, kupac nam zbog isplate ve
sada odstupa svoja potraivanja naspram treih osoba, ukoliko ta nastanu prodajom ili preradom nae robe, sve do potpune isplate naih potraivanja. Potraivanja
prema nama bez nae izriite suglasnosti nije dozvoljeno odstupati. Obraun
potraivanja od nae strane osporivanim potraivanjima nije dozvoljeno.
15. Vaee pravo, nadlenost suda
Vrijedi austrijsko pravo, izriito je iskljuena valjanost Konvencije UN o meunarodnoj
prodaji robe. Ugovorne stranke dogovore austrijsku domau sudsku nadlenost.
KLINGSPOR pridrava pravo na tubu u mjestu sjedita uprave ugovornog partnera.
16. Zatita podataka, promjena adrese, autorska prava
Ugovorni partner je suglasan da se osobni podaci koje sadri kupoprodajni ugovor
kod izvravanja ugovora uvaju kod nas i obrauju pomou potpore raunala. Ugovorni partner nam mora javljati promjene svoje poslovne adrese, sve dok pravni
posao , koji je predmet ugovora, nije potpuno izvren s obje strane. Ako takva
obavijest nije izvrena, izjave vrijede za dostavljene i ako su bile poslane na zadnju
javljenu adresu.
Nacrti, skice i druge tehnike podloge te uzorci, katalozi , prospekti, slike i slino
ostaju uvijek nae intelektualno vlasnitvo; kupac na njima ne pridobija nikakva prava uporabe ili iskoritavanja u bilo kakvom obliku.
KLINGSPOR Schleifwerkzeuge GmbH
Iskljuujemo jamstvo za tiskarske greke.
278
Sigurnost
KLINGSPOR proizvodi su oznaeni sa oSa oznakom
ta oSa znai?
U mnogim zahtjevima bruenja i rezanja potrebne su veoma
visoke periferne brzine rotirajuih brusnih proizvoda. Ovi proizvodi moraju prije svega biti pojedinano sigurni i postojani na
ekstremna mehanika i temperaturna optereenja. Naalost
ne postoji opi standard koji propisuje sigurnosne karakteristike
brusnih proizvoda.
Zato su proizvoai brusnih proizvoda iz jednog broja Evropskih
zemalja uspostavili Organizaciju za sigurnost brusnih proizvoda
(oSa) 2000 i to uspostavljanje je jasan signal protiv nekvalitetnih
i nesigurnih proizvoda. Potroai prepoznaju ove kvalitete u
proizvodima iz oSa robne marke. Oni proizvoaima i trgovcima
znaajno smanjuju odgovornost od rizika, bolju prodaju i
prednost u odnosu na konkurenciju i veu priliku za zaradu.
Kao dio unutranjeg sistema menadmenta kvalitete, proizvoai

nastoje da se pridravaju strogih pravila i proizvode i prodaju
samo sigurne i visoko kvalitetne proizvode. injenica da je
oSa - Organizacija za sigurnost brusnih proizvoda, zatitni
znak robnih marki irom svijeta a lanstvo je potvrda o internacionalnoj pripadnosti. oSa oznaka ne znai da Organizacija
za sigurnost brusnih proizvoda ili te institucije preuzimaju
odgovornost za oznaene proizvode.
320977 11/2013
KLINGSPOR Schleifwerkzeuge Ges.m.b.H.
Ured u Republici Hrvatskoj
Danijela Gria 7
47 000 Karlovac
Hrvatska
Phone 00385 / 47 / 451 - 181
Fax
00385 / 47 / 451 - 186
Mob.
00385 / 91 / 605 - 05 - 05
Internet www.klingspor.at
E-mail klingspor@klingspor.at
KLINGSPOR Schleifwerkzeuge
Ges.m.b.H.
Linke Wienzeile 246
A- 1150 Wien
Austria
Phone (43)1/5870235
Fax
(43)1/5870236
Internet www.klingspor.at
E-Mail klingspor@klingspor.at

KlingSpor Katalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

KlingSpor Katalog

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

KlingSpor Katalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KATALOG 2014

vrijedi od Veljae 2014

Sve na jednom mjestu

Oslojeni brusni materijali

Beskonane brusne trake

Lamelasti brusni diskovi

Rezne i brusne ploe

Ope informacije, vodi kroz primjenu

Opi termini i uvjeti prodaje

Brzo izmjenjivi diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 - 153

Dijamantne rezne ploe

Brusna spuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Disk za ienje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196

Dra-dispenzer za ber diskove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Brusni elastini blok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 - 264

Ekscentar vibro alati

Brusno runo za ienje , ekstra grubo (Power wheel) . . . . . . . . . . .197

Lamelasti brusni diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 - 195

R-eks ploe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

Sandeks valjak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 - 263

Strojevi zs duge trake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Netkani rebrasti diskovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196

Strojevi za iroke trake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 - 73

iroke brusne trake

Prirubnica elina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216

Valjak za ornamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 - 263

Raspored rupa za prainu

Vreteno za privrivanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197, 213

Pregled proizvoda po proizvodnim grupama

KLINGSPOR role za runo bruenje

KLINGSPOR brusne trake

Primjena vrhunskih tehnologija u proizvodnji omoguava da

KLINGSPOR fiber diskovi su

Brusni listovi, arci

KLINGSPOR brusni listovi, arci

KLINGSPOR lepezasti brusevi

Brusne i rezne ploe

Stalne inovacije i razvoj specijalnih proizvoda za sve zahtjeve

KLINGSPOR dijamantne rezne

Na obiman proizvodni program

KLINGSPOR-ova karbidna glodala

Stolna kutna pila

Stabilna stolna pila

Vodi kroz proizvode

Oslojeni brusni materijali

specijalno oslojen, ANTISTATIK

Keramiki aluminijum oksid

Keramiki aluminijum oksid

Aluminijum oksid aglomerat

Poliester platno, teko, moe biti podijeljeno u segmentima

Vodi kroz proizvode

Oslojeni brusni materijali

60 - 400, 600, 1000

60 - 240, 320, 400

40, 60 - 320, 400

24, 40, 60 - 240, 320, 400, 500, 800

80, 120 - 800

150 - 320, 400 - 600