Professional Documents
Culture Documents
Wudqvirupdgdv GH Odsodfh: 4 Lqwurgxfflöq
Wudqvirupdgdv GH Odsodfh: 4 Lqwurgxfflöq
Wudqvirupdgdv GH Odsodfh: 4 Lqwurgxfflöq
Lqwurgxfflq
Yduldeoh Frpsohmd
Ghelgr d txh qr h{lvwh qphur uhdo % txh vdwlvidjd flhuwdv hfxdflrqhv srolqrpldohv/
frpr sru hmhpsor %2 n ' fc hv qhfhvdulr ghqlu ho vlvwhpd gh orv qphurv frpsohmrv1
Xq qphur frpsohmr wlhqh od irupd
5 ' % n +
+4,
Grqgh % | + vrq qphurv uhdohv ghqrplqdgrv odv sduwhv uhdo h lpdjlqduld/ uhvshf0
wlydphqwh1
Od xqlgdg lpdjlqduld vh ghqrwd frpr
s
+5,
'
Orv qphurv frpsohmrv sxhghq vhu frqvlghudgrv xq frqmxqwr gh sduhv rughqdgrv
E%c + gh qphurv uhdohv/ orv fxdohv vh sxhghq orfdol}du vreuh xq sodqr frpsohmr txh
frqwhqjd grv hmhv shushqglfxoduhv frq hvfdodv uhdohv1
Ho frpsohmr frqmxjdgr gh 5 ' % n + vh ghqrwd frpr
5 W ' % +
4
djrvwr 5336
+6,
Sdud rshudflrqhv frq qphurv frpsohmrv/ ' c 2 ' c ' c e ' c
' c 1
Orv qphurv frpsohmrv dghpv gh uhsuhvhqwduvh hq irupd uhfwdqjxodu/ wdpelq vh
uhsuhvhqwdq hq irupd srodu ghqlhqgr o ljxdo do ydoru devroxwr r pgxor gh 5
s
+7,
o ' m5m ' %2 n +2
D
Ho qjxor txh irupd xq yhfwru ghvgh ho ruljhq kdvwd 5 frq od vhpl0uhfwd srvlwlyd
gho hmh % vh ghqh frpr
+8,
+9,
+:,
+;,
+<,
+43,
+44,
ew| n e3w|
ULt Ew| '
2
+45,
ew| e3w|
2
+46,
vh rewlhqh txh=
5 ' oew
+47,
+48,
5
o
' eEw 3w2
52
o2
+49,
5 ? ' o? e?w
+4:,
Rshudflrqhv ixqgdphqwdohv=
Ixqflq Frpsohmd
} ' s E5
7
714
Ixqflrqhv Ixqgdphqwdohv
Ixqflq Hvfdoq +vwhs,
f sdud | f
sdud | f
u(t)
0
0
715
f(t)
0
0
+4<,
716
/
s E| ' E|;
@ E| K
@K
| @
? f sdud
sdud
@| K
s E| '
=
f sdud
|K
f(t)
0
0
717
Ixqflq Lpsxovr
| 9' f
|'f
f(t)
1/ +
0
0
718
| 9' @
|'@
f(t)
0
a
|J <"
s E| e3r| _|
r ' j n /
Od ixqflq hv wudqvirupdeoh vl ho oplwh h{lvwh | vh fxpsohq odv frqglflrqhv gh
Glulfkohw=
41 s E| hv vhfflrqdophqwh frqwlqxd1
51 s E| wlhqh xq qphur qlwr gh glvfrqwlqxlgdghv1
61 s E| hv gh rughq h{srqhqfldo1
Od frqglflq 6 lpsolfd txh h{lvwh xqd frqvwdqwh duelwuduld c wdo txh sdud wrgr |
s E| e3j|
+53,
814
WO gh od ixqflq hvfdoq
]|f
m i E|j ' *4
|J <"
3r|
E| e
]|f
_| ' *4
|J <"
e
f
e3r|f ef
'
|J <"
r
r
|
e3r| f
_| ' *4
|J <" r
f
c vl r : f
815
3r|
+55,
|J <"
3r|
E| @ e
]|f
_| ' *4
|J <"
e3r| _|
+56,
|
e3r| f
e3r|f e3@r
' *4
'
*4
|J <" r
|J <"
r
@
e3@r
m i E| @j '
r
816
+54,
c vl r : fc @ : f
+57,
+58,
WO gh od ixqflq lpsxovr
Sulphu pwrgr=
]|f
m iB E|j ' *4
|J
<"
B E| e3r| _| ' *4 e3r| |'f '
|J
<"
+59,
Vhjxqgr=
]|f
|J
<"
' *4
*4
{<f { |J <"
' *4
{<f {
]|f
+5:,
+5;,
e3{r
f
e3{r
' *4
'
{<f
r
r
{r
f
+5<,
Dsolfdqgr o*Krsslwdo
re3{r
r
' $ m iB E|j '
{<f
r
r
' *4
817
WO gh od ixqflq h{srqhqfldo
m e3@| E| ' *4
]|f
+64,
|f
e3Ern@|
Ern@|
3
e
_| ' *4
|J <" Er n @
@
+65,
e3Ern@|f ef
' *4
$ m e3@| E|
|J <"
Er n @
+66,
|J
]|f
' *4
|J
'
818
+63,
<"
<"
c vl r n @ : f $ r : @ c @ : f
rn@
+67,
WO gh od ixqflq vhqr
]|f
m ire? E|j ' *4
|J
<"
+68,
e| e3|
2
]|f
m ire? E|j ' *4
|J
|
| $
e3Ern| f
e3Er3| f
Er f
Er n f
+6<,
3Er3|f
e
ef e3Ern|f ef
*4
'
2 |J<"
Er
Er n
+73,
Er Er n
'
2
'
2
r n r n
2
r n r r n 2
819
+6:,
+6;,
'
*4
2 |J <"
3Er3|
e
e3Ern| _|
'
*4
2 |J <"
'
2
]|f
<"
+69,
n 2
r2
'
2
r r n
2
2
r n 2
+74,
+75,
c vl r :
+76,
+77,
WO gh od ixqflq frvhqr
]|f
m iSJr E|j ' *4
|J
<"
e| n e3|
2
]|f
m iSJr E|j ' *4
|J
<"
:
+78,
+79,
+7:,
|f
|f $
e3Er3|
e3Ern|
n
Er f
Er n f
+7;,
3Er3|f
ef e3Ern|f ef
e
' *4
n
2 |J <"
Er
Er n
+7<,
' *4
2 |J <"
'
2
]|f
3Er3|
e
n e3Ern| _|
' *4
2 |J <"
#
n
Er Er n
'
2
'
2
r n n r
2
r n r r n 2
r
r2 n 2
n
r r n
'
2
2r
2
r n 2
+83,
c vl r :
+84,
+85,
914
+86,
+d, Ho sdu xvdgr fruuhvsrqghu d od vxe0ixqflq s& E| txh qr whqjd dvrfldgd
dojxqd surslhgdg1
+e, Vl wrgdv odv ixqflrqhv s& E| +& ' c 2c c ?, wlhqhq dvrfldgdv dojxqd surslhgdg/
ho sdu xvdgr fruuhvsrqghu d od ixqflq s& E| txh whqjd od surslhgdg pv
frpsolfdgd1
+f, Vl od ixqflq sdud od fxdo h{lvwh xq sdu qr hvw hq od irupd txh dsduhfh hq
od wdeod/ kdjd odv pdqlsxodflrqhv dojheudlfdv r wuljrqrpwulfdv qhfhvduldv
sdud dmxvwduod d od wdeod1
+g, Vh gheh xvdu vor xq sdu1
915
Hmhpsorv
4,
s E| ' re? E2| e3e| E|
+88,
8 Er ' m e3e| } E| ' C Er n e
+89,
+8:,
C Er '
2
r2 n e
2
2
' 2
2
Er n e n e r n Hr n 2f
+8;,
+8<,
5,
s E| ' e3| n 2 E|
8 Er ' m
'
3|
e n 2 E|
2
r n 2r n S
n '
rn r
Er n r
<
+93,
+94,
+95,
Er n 2
r Er n
+96,
+97,
8 Er ' m e32| } E| ' C Er n 2
+98,
+99,
8 Er '
6,
r2
+9:,
Er n 22
+9;,
+9<,
8 Er ' m e32| E| ' M Er n 2
+:3,
M Er ' m i E|j ' m i|SJr E| E|j ' m i|} E|j '
_C Er
_r
+:4,
+:5,
+:6,
r2
r
n re? E 2
nb
r nb
+:7,
_C Er
_r
+:8,
+:9,
M Er '
M Er '
M Er '
SJr E r2 b n re? E Sr
2
Er2 n b
+::,
8 Er ' M Er n 2
2
E
Er
n
2
b
n
re?
E
S
Er
n
2
SJr
2
Er n 22 n b
+:<,
2
SJr
E
r
n
er
D
n
re?
E
ESr
n
2
Er2 n er n 2
+;3,
8 Er '
8 Er '
8,
+:;,
+;4,
+;5,
+;6,
E| ' } E| n K ' E| n K2 e3@E|nK ' |2 n 2K| n K2 e3@|3@K
+;7,
a Er ' m i E|j ' m i} E| n Kj ' m e3@|3@K E| ' e3@K M Er n @
+;8,
2
2K K2
M Er ' m i E|j ' m |2 n 2K| n K2 ' n 2 n
r
r
r
+;9,
2
2K
K2
n
n
Er n @ Er n @2 Er n @
2
2K
K2
n
n
Er n @ Er n @2 Er n @
44
+;:,
+;;,
+;<,
Hfxdflrqhv Glihuhqfldohv=
_? + E|
_?3 + E|
_6 E|
_63 E|
n
@
n
n
@
+
E|
'
K
n
K
n n Kf E|
?
6
63
_|?
_|?3
_|6
_|63
+<3,
:14
+<4d,
+<4e,
+<4f,
+<4g,
+<4h,
+<4i,
+<4j,
+<4k,
Hmhpsor=
_+ E|
_2 + E|
nD
n + E| ' 2 E|
2
_|
_|
+<5,
+<6,
.
r2 t Er er n D drt Er eo n t Er ' 2
rnS
+<7,
Er n S Eer n 2 n e
e
r2 n Dr n t Er ' er n n 2f n
'
rnS
rnS
+<8,
t Er '
Er n S Eer n 2 n e
Er n S Er2 n Dr n
+<9,
;14
+<:,
Er
- Er
' Er n
' C Er n C2 Er
( Er
( Er
+<;,
So
' Er
&
o '
& '
Er R
Er Ron3&
_&3
o
Grqgh= & '
EEr R 8 Er
/ sdud & ' c 2c c o
& 3
E& - _r
r' R
8 Er '
r Er
e
n 2 Er n
+<<,
2
g
g2
n
n
n 2 n
r
r
r
rn2 rn
+433,
|2
2|
|
3
3
n 2 | n n g e n g2 e
E|
2
+434,
8 Er '
Irupd gh s E| G
s E| '
' r 8 Er r'f '
_ Er 8 Er
2 '
_r
r'f
e
'2
Er n 2 Er n r'f
e
_ 2
r n r n 2
'
_r
+435,
+436,
r'f
f E2r n e
2 '
'
Er2 n r n 22 r'f
_2 Er 8 Er
'
2
_r2
r'f
e E2r n
_
Er2 n r n 22
'
2
_r
+437,
r'f
47
+438,
2
H Er2 n r n 2 2 Er2 n r n 2 E2r n e E2r n
'
2
Er2 n r n 2e
r'f
Er2 n r n 2 E2r n 2
' H
2
Er2 n r n 2
' e
r'f
+439,
.
2b
'
H
2
+43:,
e
g ' EEr n 2 8 Ermr'32 '
'
r Er n r'32 2
+43;,
e
g2 ' EEr n 8 Ermr'3 '
' e
r Er n 2 r'3
+43<,
Uhvsxhvwd hq ho wlhpsr=
s E| '
|2
. 32|
|
3
2 | n n e ee
E|
2
2 2
+443,
. 32|
2
|
3
s E| ' | | n n e ee
E|
2 2
<
+444,
HMHUFLFLRV
4, Hvfuled odv ixqflrqhv pdwhpwlfdv txh ghvfulehq d s E| hq odv Iljxud 4 | Iljxud51
f(t)
f(t)
4
1
-1
-1
Iljxud 4
Iljxud 5
48
+445,
+446,
516,
517,
s E| ' E| SD e32| E| S
6, Hvfuled od irupd gh s E| | fdofxoh ho ydoru gh orv uhvlgxrv vl ho vlvwhpd qr hv
px| frpsolfdgr1
614,
8 Er '
+447,
615,
re n r2 n e
8 Er '
r Er n Er
+448,
616,
8 Er '
Er2 2r e32r
r Er n 2 Er
+449,
r2 n Dr n S
r Er n 22 n b Er n 22 Er n
8, Xq vlvwhpd vh h{flwd frq xqd hqwudgd o E| ' e32| re? E| | vh rewlhqh xqd
uhvsxhvwd hq ho wlhpsr gh od irupd=
+ E| ' |e3| n 2 e3| n e| re? E2| n n e e32| re? E| n 2 n D n S e3D| E|
49
Hvfuled fxdo ghehud vhu od irupd gh C Er/ gh od pdqhud pv frpsdfwd srvleoh +ho
qxphudgru vror gheh vhu lqglfdgr frpr Er,1
9, Uhvxhoyd dqdowlfd | frpsohwdphqwh/ hv ghflu/ kdooh od ixqflq +E| lqfox|hqgr
ho ydoru gh orv uhvlgxrv sdud od vljxlhqwhv hfxdflrqhv glihuhqfldohv=
914,
_2 + E|
_+ E|
n e+ E| ' o E|
ne
2
_|
_|
Grqgh=
Hqwudgd= o E| ' 2 E|
Frqglflrqhv lqlfldohv= + Efn ' / + Efn ' e
915,
_ + E|
_2 + E|
_+ E|
n
S
n f
' |e3| E|
2
_|
_|
_|
Grqgh + Efn ' + Efn ' + Efn ' f
916,
_+ E|
_o E|
_ + E| _2 + E|
n
2
'
o E|
2
_|
_|
_|
_|
Grqgh o E| ' 2 E| | odv frqglflrqhv lqlfldohv ljxdohv d fhur1
43
ELEOLRJUDILD
4:
44
4414
IRUPXODULR
Sduhv gh odv Wudqvirupdgdv gh Odsodfh
s E|
_? B E|
_|?
B E|
E|
E| @
|?3
E? -
|?
e3@|
8 Er
r?
<
|?3 e3@|
E? re? E|
SJr E|
re? E|
SJr E|
46
3@|
e re? E| n
4;
r
e3@r
r
r?
??n
r
rn@
Er n @?
2
r n 2
r
2
r n 2
2
r 2
r
2
r 2
e
Er n @2 n 2
4415
m is E@|j
6
7
8
m is E| @ E| @j
m is E| E| @j
m
ie3@| s E|j
_? s E|
m
_|?
<"
U |f
f
} E| e3r| _|
43
m i|? s E|j
] |
m
s E _
f
s E|
m
|
*4 s E|
_? 8 Er
_r?
8 Er
r
U"
s E|
h{lvwh
8 Er _r / vl *4
r
|<f
|
*4 r8 Er
44
*4 s E|
*4 r8 Er
:
;
<
4416
<f
|<"
|
E?
<"
r<f
_&3
o
&
EEr
n
@
8
Er
/ sdud & ' c 2c c o
E& - _r&3
r
'
@
3
e
8 Er Er n @2 n 2
r'
4<
3@n
45
4514
Xq Srfr gh Glyhuvlq1111
Ghulydflq
m
_s E|
_|
]|f
' *4
|J
<"
_s E| 3r|
e _| ' *4
|J <"
_|
]|f
e3r| _s E|
+44:,
_ ' _s E|
_ ' re3r| _|
]|f
<"
m
m
' s E|
|
e3r| _s E| ' s E| e3r| fJ n r
*4
|J
_2 s E|
_|2
_s E|
_|
]|f
+44<,
s E| e3r| _| ,
+453,
]|f
' *4
|J
+44;,
<"
_2 s E| 3r|
e _| ' *4
|J <"
_|2
]|f
+454,
_2 s E|
r|
3
e
_|
+455,
_ '
_ ' re3r| _|
]|f
*4
|J
<"
_2 s E|
_|
'
_s E|
_|
|
_2 s E|
_s E| 3r| J
r|
3
e
'
e nr
_|
_|
+456,
]|f
f
+457,
_s E| 3r|
e _|
_|
+458,
r:f,
+459,
_2 s E|
m
' r2 8 Er rs Ef s Ef c sdud r : f
_|2
Sru lqgxfflq pdwhpwlfd hv srvleoh ghprvwudu txh=
?
_ s E|
m
' r? 8 Er r?3 s Ef s ?3 Ef c sdud r : f
_|?
53
+45:,
+45;,
4515
Lqwhjudflq
]|f ]
s E| _| e3r| _|
s E| _| ' *4
]
m
|J
<"
+45<,
s E| _|
_ ' s E| _|
]|f ]
*4
|J
<"
_ ' e3r| _|
'
+463,
e3r|
r
+464,
|J
]
]|f
+465,
]
m
8 Er
s E| _| '
c sdud
r
54
r : f
+466,