Professional Documents
Culture Documents
Bora Oljačić Cuker-Klaker PDF
Bora Oljačić Cuker-Klaker PDF
CUKER KLAKER
224
Bora Oqa~i}
225
Cuker klaker
Bora OQA^I]
CUKER KLAKER
LICA:
VESNA, devoj~ica, 7 godina
MARTA, wena mama
VOJIN, Vesnin tata
KUM RAFAEL
BAKA, Martina majka
226
Bora Oqa~i}
*
Dnevna soba. Za stolom sede Vesna i Baka. Obe dr`e fla{ice Cuker-klakera.
VESNA:
@iveli, bako!
BAKA:
VESNA:
A kucawe?
BAKA:
Ooo, izvini...
(Kucne svojom fla{icom o Vesninu)
Ne tako jako, razbi}e{ fla{icu!
VESNA:
BAKA:
VESNA:
Sto puta?... Onda... onda za tvoj dug `ivot od sto leta i dva
sata vi{e.
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
Ve} ih imam, Zna{ one braon {to sam dobila od moje sestre.
Wu su `uqale pa mi ih je poklonila za ro|endan.
VESNA:
BAKA:
VESNA:
(Priseti se radosno)
A ho}e{ li da ti po`elim tamniju kosu? Bela mi se ne svi|a
BAKA:
VESNA:
Cuker klaker
227
BAKA:
Va`i.
VESNA:
BAKA:
VESNA:
(Nestrpqivo)
A sada da pogledamo zapu{a~e?
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
(Nestrpqivo, qubopitqivo)
[ta pi{e, {ta?
228
Bora Oqa~i}
BAKA:
Opet se `uri{?...
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
(Uzdahne razo~arano)
Tri puta {ta, a ja jednom: Ni{ta!
VESNA:
(Razo~arana)
Ni{ta? Nisi dobro videla, uzmi nao~ari, lupu, teleskop,
mikroskop, laser, satelit!
BAKA:
VESNA:
(Pla~no)
Naravno, kad ti dugo gustira{ pa se nagrada izgubi.
BAKA:
VESNA:
BAKA:
Iiiii?
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
(Nastavqa ironi~no)
... naksutra, nak-naksutra, nak-nak-malo sutra,.
BAKA:
Cuker klaker
229
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
BAKA:
Tako je.
VESNA:
MARTA:
Ooo, Marta! Uvek ulazi{ kao tajni agent onaj nula sedamdeset sedam!
MARTA:
VESNA:
MARTA:
Koje to "~ike"?
VESNA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
Bako!
230
Bora Oqa~i}
Majko, reci mi: otkad se to vuneni yemper {trika od plasti~nih i staklenih fla{ica?
BAKA:
Bo`e, Marta, slu~ajno sam bacila taj rad jer ne mogu jednom
rukom da {trikam, a drugom da otvaram ove silne bo~ice...
VESNA:
(Brzo je prekine)
Fla{ice! I nisu silne ve} svega...
(Po~iwe da broji)
... jen, dva, tri... deset...
MARTA:
(Ironi~no nastavi)
Dvajes, trijes, sto fla{ica!
(Vrisne na kraju)
BAKA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
BAKA:
(Skru{eno)
Ja sam popila 38, a Vesna svega 30 fla{ica.
MARTA:
Cuker klaker
231
VESNA:
I ~ika doktor, onaj sa televizije, je rekao da je "cuker-klaker" zdrav jer ima puno vitamina.
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
Nisam, bila sam `edna jer sam presolila ru~ak pa sam po~ela
da pijem ovo i tako, malo slan ru~ak, malo Vesni da pomognem, i, eto, ode 38 fla{ica u moje grlo i stomak.
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
(Ra~una u sebi)
38 puta dva ravno je 16... pa pamtim jedan, puta tri... ravno je...
Uh, skoro osam litara!
(Trgne se)
Ih, svega oko osam litara.
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
232
VESNA:
Bora Oqa~i}
Vra}a se Baka.
MARTA:
BAKA:
Ba{ tako, opet nas ne{to pre{li s penzijom, prvo je pove}aju, a posle jo{ vi{e smawe pa sve mawa i mawa.
VESNA:
MARTA:
Ve} ste dobili bar jedan to~ak, jer toliko su vas ko{tale ove
silne fla{ice.
VESNA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
VESNA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
Nije tako, jer ako nisi dobio bicikl, mo`e{ dobiti sli~ice
divqih `ivotiwa, futbalera, glumaca...
MARTA:
BAKA:
Cuker klaker
233
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
Zna{ ono: ja naglo levo, a voza~ ko~i ili be`i desno. I tako
samo u na{oj ulici, nisam i{la na bulevar.
MARTA:
BAKA:
MARTA:
Kad }e te ga dobiti?
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
234
Bora Oqa~i}
Izvoli, bako.
MARTA:
A gde je voda?
BAKA:
Evo je u ~a{i.
(La`no pije)
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
Brzo uzima tri fla{ice i otvara ih, Marta jegleda zabezeknuto, Baka
se smejuqi.
MARTA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
MARTA:
(Stidqivo)
Paaa, ta~no je.
VESNA:
MARTA:
BAKA:
Pa, dobro, da vam u~inim ali samo jednom. Koliko jo{ ima
fla{ica tu negde? Gde su?
BAKA:
MARTA:
Od tvoje penzije?
BAKA:
Dobila povi{icu.
MARTA:
Cuker klaker
235
VESNA:
MARTA:
Zna{ da mi je odvratno?
VESNA:
BAKA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
BAKA:
VESNA:
MARTA:
[ta da radimo?
BAKA:
MARTA:
Aha, znam.
VESNA:
MARTA:
Ni{ta.
(Razo~arano)
VESNA:
(Tako|e)
Ni{ta.
MARTA:
OBE:
Super-bicikl?
MARTA:
VESNA:
BAKA:
236
Bora Oqa~i}
MARTA:
VESNA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
VESNA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
VESNA:
Ja }u onda da pla~em.
MARTA:
BAKA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
(Prekine je)
Fla{icu cuker-klakera.
MARTA:
Jao, mangupe jedan. Ni sva slova nisi nau~ila, a taj cuker-klaker boqe izgovara{ od spikera!
Cuker klaker
BAKA:
237
(Ironi~no)
To vi{e nije te{ko, kakvi su.
(Radosno)
To je tata, opet je zaboravio da ponese kqu~ od stana. Da
otvorim?
MARTA:
Vesna otr~i.
BAKA:
MARTA:
BAKA:
VESNA:
(Dotr~i)
Tata nam je doveo u goste kuma Rafaela.
MARTA:
VESNA:
(Pokazuje Marti)
Vidi {ta mi je kum Rafael dao? Da kupim jo{ cuker-klakera?
MARTA:
SVI:
Dobar dan.
BAKA:
RAFAEL:
VOJIN:
MARTA:
BAKA:
MARTA:
RAFAEL:
MARTA:
238
Bora Oqa~i}
VOJIN:
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
RAFAEL:
Ne, dok nismo crkli i ostavili damu nekim mla|om kavaqerima koji su nastavili na{ posao nizbrdicom.
BAKA:
VOJIN:
Mojih ta{to, tvojih godina mo`e biti samo neki fi}a ili
folcika.
VESNA:
BAKA:
VOJIN:
MARTA:
Sedite kume.
VESNA:
RAFAEL:
(Sedaju}i za sto)
A kako si mi ti, devoj~ice? Kad }e{ u {kolu?
VESNA:
RAFAEL:
Jao, opet zaboravio! A ba{ sam pre neki dan pitao Vojina ali
mi ni{ta ne re~e.
MARTA:
VOJIN:
MARTA:
RAFAEL:
Nije ta~no, Marta, ve} poslovi. Ja sam, kako re~e kum, svetski ~ovek. Stalno putujem.
VESNA:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
Cuker klaker
239
VESNA:
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
RAFAEL:
VESNA:
RAFAEL:
VESNA:
... super-bicikl!
RAFAEL:
VESNA:
MARTA:
VOJIN:
Kume, izvoli.
(Nudi ~a{icu)
RAFAEL:
(Namigne Vojinu)
Hvala kume, ali prvo }emo taj klaker, a posle da zasladimo
{qivkom.
MARTA:
VESNA:
BAKA:
(Dolazi)
Ka`e se, a mene si zaboravila.
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
Da se kucnemo? @iveli.
RAFAEL:
Odli~no.
240
Bora Oqa~i}
VOJIN:
A sad rakija.
VESNA:
RAFAEL:
BAKA:
VESNA:
Samo polako!
RAFAEL:
Sram ih bilo, opet nisam dobila bicikl, a toliko smo kupili "cuker-klakera".
RAFAEL:
Koliko?
VESNA:
Pogledajte!
(Poka`e na fla{ice pored stola)
VOJIN:
BAKA:
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
MARTA:
VOJIN:
Ti, kume, kuka{ {to nemate baku u stanu da vam ~uva decu, a
vidi{ li {ta rade neke bake? Ovo je ~itav magacin fla{ica,
mogli bi da ponesemo na utakmicu da ga|amo sudiju.
VESNA:
MARTA:
(Pojuri je)
U kujnu, Vesna, da nisi ti presolila ru~ak!
Vesna pobegne.
ZAVESA ili ZATAMWEWE
241
Cuker klaker
*
Ista soba. Svi sede ili za stolom ili u foteqama. Jedva di{u, prejeli
se, umorni, sawivi.
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
RAFAEL:
VESNA:
RAFAEL:
Nemoug}e!
VESNA
MARTA:
Vesna, prestani!
RAFAEL:
VESNA:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
A ostali?
VESNA:
RAFAEL:
Bravo, bako!
(Osvr}e se)
Gde je?
VOJIN:
MARTA:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VESNA:
242
Bora Oqa~i}
MARTA:
VOJIN:
VESNA:
(Polaze}i)
Vidite li, kume, kakvi su moji roditeqi. Pravi diktatori,
umesto da mi pomognu.
RAFAEL:
VESNA:
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
MARTA:
(Udara je po guzi)
Vesna, ~istac! Sad si ba{ preterala.
Vesna odjuri.
RAFAEL:
Ba{ je slatka.
(Podrigne)
More, Vojine, i mene neka muka spopala, a nisam baka. Gore se
ose}am nego da sam popio litar viwaka.
MARTA:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
MARTA:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
243
Cuker klaker
VOJIN:
Mogao bi i ti.
RAFAEL:
Kume, tata, ka`ite dragi~ka: na{la sam ispod bakinog kreveta jo{ dve fla{ice! Popijte, sigurna sam da }u sada dobiti
bicikl.
Vojin sko~i i pojuri je, ona baci fla{ice na pod. Ulazi Marta.
MARTA:
RAFAEL:
Jeste, klakertres.
VOJIN:
*
Ista soba. Identi~na scena, nekog drugog dana. Svi su kao i kod prethodne scene: o{amu}eni, umorni, sa velikim stomacima.
VOJIN:
Kume da ti otvorim?
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
MARTA:
VESNA:
VOJIN:
RAFAEL:
Vesna, statistiko moja, jesi li izra~unala koliko smo fla{ica popili za ovih desetak dana?
VESNA:
244
Bora Oqa~i}
RAFAEL:
(Ironi~no)
Samo toliko? A gde je petstota?
VESNA:
VOJIN:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
RAFAEL:
VOJIN:
Odli~na matematika.
VESNA:
RAFAEL:
VOJIN:
MARTA:
VESNA:
SVI:
Ura! Bravo!
RAFAEL:
MARTA:
VOJIN:
VESNA:
A baka?
MARTA:
Cuker klaker
245
BAKA:
MARTA:
VESNA:
VOJIN:
Opet?
RAFAEL:
(Upla{eno)
Ja ne mogu, imam protezu, zalepi se za `vaku pa je ispqunem
zajedno sa `vakom.
VESNA:
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
VOJIN:
MARTA:
VESNA:
BAKA:
MARTA:
Onu vodu?
BAKA:
MARTA:
VESNA:
VOJIN:
BAKA:
VOJIN:
246
Bora Oqa~i}
VESNA:
BAKA:
VOJIN:
MARTA:
VOJIN:
Pazim, pazim, ali ti prva po~ni. [ta ka`ete vas dve: ispod
svakog desetog zapu{a~a je neka nagrada?
VESNA:
BAKA:
RAFAEL:
Sto, a svaka deseta dobija. Ja zbiqa ne}u mo}i, ali ve} sutra
vam {aqem moje sin~i}e.
BAKA:
VESNA:
MARTA:
Tri sanduka?
VESNA:
MARTA:
BAKA:
VOJIN:
MARTA:
VOJIN:
(Zajedqivo)
Dobro je da je mama, a ne svekrva.
MARTA:
VOJIN:
BAKA:
A ja u gradu poludela?
VOJIN:
RAFAEL:
MARTA:
VOJIN:
247
Cuker klaker
MARTA:
VOJIN:
MARTA:
Doka`i to.
VOJIN:
Svakog dana dokazujem. Gde `ivi tvoja majka: kod nas, a ne kod
mla|e }erke.
MARTA:
VESNA:
(Vragolasto)
Kad bi tata mnogo voleo baku on bi odmah po~eo da pije ovu
mineralni vodu i tako bi baka oti{la u bawu,
Svi se nasmeju.
RAFAEL:
BAKA:
(Veselo)
Da donesem ~a{e pa da zapo~nemo nagradu igru?
MARTA:
RAFAEL:
VOJIN:
BAKA:
Hvala zete.
MARTA:
VOJIN:
BAKA:
VOJIN:
MARTA:
VOJIN:
248
Bora Oqa~i}
*
Ista dnevna soba. Sto postavqen za ru~ak. Tu su Vojin i kum Rafael.
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
(Vi~e)
Marta, donesi i kumu tawir, pristao je.
MARTA:
VOJIN:
RAFAEL:
MARTA:
VOJIN:
Marta izlazi.
RAFAEL:
Kako u firmi?
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
Prijavi to gazdi?
VOJIN:
RAFAEL:
E, blago tebi.
MARTA:
RAFAEL:
Cuker klaker
MARTA:
249
RAFAEL:
MARTA:
RAFAEL:
(Vojinu tiho)
Izvini, molim te, reci mi {ta nam je ovo Marta donela?
VOJIN:
Supu, supicu.
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
U posetu?
VOJIN:
RAFAEL:
Naqutila?
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
(Zagrcne se)
[ta? Pet tawira supe?
VOJIN:
RAFAEL:
250
Bora Oqa~i}
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
(Upadne)
... Jedan zapu{a~?
VOJIN:
RAFAEL:
(Zakuka)
Supa "cuker-klaker"?
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
Je l ukusna supica?
RAFAEL:
(Ironi~no)
A koja? Broj jedan, dva, tri, ~etiri, pet, sto?
MARTA:
RAFAEL:
MARTA:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
Helikopter!
RAFAEL:
(Pada u nesvest)
251
Cuker klaker
VOJIN:
RAFAEL:
VOJIN:
RAFAEL:
Nagradna igra?
VOJIN:
RAFAEL:
*
Sve isto. Za stolom Marta, Vojin, Vesna, pomalo poti{teni.
VESNA:
VOJIN:
VESNA:
A ti, mama?
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VOJIN:
MARTA:
VOJIN:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
VOJIN:
252
Bora Oqa~i}
VESNA:
VOJIN:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
MARTA:
VOJIN:
VESNA:
Reci, tata.
VOJIN:
VESNA:
VOJIN:
VESNA:
MARTA:
VESNA:
VOJIN:
Ulazi Baka.
BAKA:
MARTA:
BAKA:
VOJIN:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
VOJIN:
MARTA:
Cuker klaker
VESNA:
BAKA:
MARTA:
BAKA:
VOJIN:
Pravi dvopek?
BAKA:
VOJIN:
Od kada je?
BAKA:
VOJIN:
BAKA:
253
VOJIN:
Nisam, ali je bio bakin mu`, a tvoj deda. Verovatno je sa~uvao ovaj dvopek kao uspomenu na ratovawe.
BAKA:
MARTA:
BAKA:
VOJIN:
MARTA:
VESNA:
BAKA:
VESNA:
Kupone?
254
Bora Oqa~i}
BAKA:
VESNA:
Bravo, bako!
DRUGI:
(Hvataju se za glavu)
Jao! Sva{ta! Opet nagradna igra!
RAFAEL:
MARTA:
RAFAEL:
VESNA:
VOJIN:
RAFAEL:
MARTA:
RAFAEL:
BAKA:
RAFAEL:
BAKA:
BAKA:
ZAVESA