Professional Documents
Culture Documents
Deana Leskovar Tri Čekića PDF
Deana Leskovar Tri Čekića PDF
Deana Leskovar Tri Čekića PDF
tri ~eki}a
(a o srpu da i ne govorimo)
178
deana leskovar
Sara Koen (umetni~ko ime Deana Leskovar) ro|ena je i {kolovala se u Beogradu gde ivi i dan-danas, rade}i u Igranom i
serijskom programu Televizije Beograd.
Autor je tridesetak radio-drama izvo|enih na programima jugoslovenskih i nema~kih radio-stanica.
Tu je zatim trilogija Slike alosnih do`ivqaja (1979), izvo|ena u Ateqeu 212, Srpskom narodnom pozori{tu u Novom Sadu,
Hrvatskom narodnom kazali{tu u Osijeku, Teatru m. b. H. u Be~u
itd. Ovaj tekst je dobio nagradu Dr. Branko Gavella odnosno Jovan
Sterija Popovi} za najboqi jugoslovenski dramski tekst 1980,
odnosno 1981. godine.
Drama Tri ~eki}a (o srpu da i ne govorimo) izvo|ena je u
Srpskom narodnom pozori{tu u Novom Sadu u re`iji Egona Savina.
Vredna su pa`we i scenarija za igrane filmove [padijer u
re`iji Miqenka Derete i Dogodilo se na dana{wi dan u re`iji
Miroslava Leki}a.
Neizvedena komedija Trbosek, neobjavqena proza Devet i po
godina... ali, o tom potom.
179
tri ~eki}a
deana leskovar
tri ~eki}a
(a o srpu da i ne govorimo)
LICA
male{
alka
uski
bajra
gregori, 12 god.
ka}a
staqin
milesa
tetka-draga
razredna
staqinov otac
milesin otac
ka}in otac
slavica
govedo, pas
i drugi.
180
deana leskovar
***
sve {to kquca htelo bi da kquca
neka kquca i treba da kquca
(d. radovi})
***
pera sisa~ pu{i kurac
pu{i nam ga fino, polako.
(grafit sa zida arhitektonskog fakulteta)
***
... jer }u sad le}i i kad me potra`i{ mene ne}e biti.
(kwiga o jovu, gl. VII,21)
181
tri ~eki}a
1. prvi maj
vra~ar. ulica sa turskom kaldrmom. oronula dvospratnica sa raznim
{upama u dvorii{tu. ispred ku}e drvena bandera.
u prizemqu lokal sa `utom metalnom kuglom iznad vrata, zavesom od
nanizanih drvenih perlica i firmom frizer za dame i gospodu. vr{imo
toplu i hladnu trajnu ondulaciju.
na fasadi kredom kojekako nacrtano srce u kome pi{e staqin i milesa. jutro je, uski stoji go pred ogledalom u tetkinoj sobi.
radio emituje prenos prvomajske parade.
radio:
... gromoglasan aplauz predsedniku republike titu, koji se
zajedno sa potpredsednikom izvr{nog ve}a aleksandrom rankovi}em upravo dovezao u otvorenom automobilu pred zgradu
narodne skup{tine. predsednika republike i aleksandra
rankovi}a do~ekuju i pozdravqaju pred zgradom skup{tine:
predsednik narodnog odbora beograda milijan neori~i}, sekretar gradskog komiteta saveza komunista milojko drulovi}
i predsednik gradskog odbora ssrn branko pe{i}. na sve~ano
ukra{enoj tribini nalazi se najvi{i dr`avni, partijski i
vojni rukovodioci: predsednik savezne narodne skup{tine petar stamboli}, potpredsednici saveznog izvr{nog ve}a edvard
kardeq, rodoqub ~olakovi} i mijalko todorovi} sa ~lanovima
ve}a, predsednik centralnog ve}a saveza sindikata jugoslavije
svetozar vukmanovi}, predsednik narodne skup{tine srbije
jovan veselinov, predsednik republi~kog izvr{nog ve}a slobodan penezi}; na tribini se nalaze i dr`avni sekretar za
poslove narodne odbrane, general armije ivan go{wak, predsednik centralnog komiteta saveza omladine jugoslavije tomislav badovinac, predsednik srpske akademije nauka i umetnosti ilija |uri~i}, rektor beogradskog univerziteta, doktor
borislav blagojevi} i mnogi drugi politi~ki, javni i kulturni radnici.
~uje se horska pesma, avioni i `agor gledalaca.
radio:
182
deana leskovar
nisi na paradi?
kasno sam ustao.
jo{ traje.
ili od po~etka, ili nikako.
a doma}i za ponedeqak? kako sam se ose}ao-la za vreme
prvomajske parade?
ose}ao sam se kao ti.
odjebi, ne dam!
ne}u da prepi{em, promeni}u, ono {to je tebi bilo lepo, ja }u
re}i da je ru`no, i obratno.
ako ja ka`em da su drugovi tito i rankovi} lepo izgledali na
tribini?
onda }u ja... re}i }u da... da nije va`no kako su oni izgledali,
nego {ta smo mi postigli pod wihovim rukovodstvom za ovih
dvadeset godina `ivota u slobodi i... da na{e o~i nisu uprte u
wih li~no, nego u tekovine koje... i tako daqe. Uostalom, ni ti
ne gleda{.
tri ~eki}a
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
ode alka.
radio:
183
184
~eki}:
uski:
deana leskovar
zdravo. de je alka?
tamo.
(obla~i se)
pitaj me {to sam ukrao eksponat.
ba{ me briga.
da im jebem mater! ~ekali smo gore kod cvetkove pijace od {es
izjutra, ovaka gu`va, sve na jednj nozi sam stajao, al ko mi je
kriv kad o}u da pro|em kraj tribine! pre pola sata, ba{ kad je
kretala na{a grupa, kremenka tapu{kovi} padne u nesvest, sva
se bila uko~ila dok je stajala onako savijena kao srp. ja teo da
po|em sam. oni ka`u, de }e{, ko je vido ~eki} bez srpa! ja
ka`em, mogu ja da nosim i srp, oni ka`u, mar{ ku}i! i onda sam
mazno ~eki}, uzinat!
u|e alka.
alka:
male{:
alka:
uski:
alka:
uski:
male{:
alka:
male{:
alka:
ode uski.
tri ~eki}a
male{:
alka:
male{:
alka:
male{:
alka:
male{:
alka:
male{:
alka:
male{:
alka:
radio:
185
186
deana leskovar
2. slika za ~ituqu
rano jutro. kroz otvorena vrata {upe u dvori{tu ~uje se kako neko cepa
drva. ambulantna kola prolaze zavijaju}i sirenom.
ulicom nai|e postarija energi~na `ena s malim brkovima, zastane pred
ogradom i izvadi paket iz torbe. dugo i polako odmotava hartiju iz
koje se pojavquje sluzava ru`i~asta masa iznutrice. komad po komad
`ena baca preko ograde.
`ena:
mac, mac, mac! cane, crni, {u{ko, mu{ko, du{ko! mac, mac,
mac!
(iza {upe zaori se gromoglasan lave`)
mar{ yukelo, jebo te ko te doveo da te jebo! lepko, sivka,
{irli, marko, pli{o, `aneta, murko! mac, mac, mac!
`ena stoji jo{ malo gledaju}i kako jedu, pa ode.
alka iza|e iz {upe nose}i ku}i pletenu korpu do vrha punu drva. alka
nosi kitwastu haqinu sa volanima koja izgleda kao da je prevelika za
wu.
malo zatim ulicom nai|e sitna starica u `utoj svilenoj haqini, sa
velikim `utim {e{irom i groteskno na{minkanim licem ispod wega.
Naki}ena je bro{evima, |in|uvama, narukvicama, a u ruci nosi crnu
lakovanu ta{nicu. zastaje i pretura po kanti za |ubre, a grupica dece
koja se {uwala za wom potr~i vi~u}i.
deca:
U susednoj {upi probudi se bajra. zevne, baci pogled na malog brata koji
spava, pa ustane, u dugim ga}ama i potko{uqi iza|e u dvori{te. zeva i
~e{e se. na ulici, deca ga|aju staricu kamewem. kamen padne do bajrinih
nogu.
bajra:
iza {upe se za~u re`awe i lave` i krupan, kosmat yukac izlete na ulicu.
deca se razbe`a{e.
starica:
spasiba.
brojutro, tetka.
tetka:
gde tumara{ tako rano? dosta vi{e tih drva, puna nam je ku}a.
alka:
tri ~eki}a
tetka:
alka:
tetka:
alka:
uski:
187
probudi brata.
neka ga.
zakasni}e na voz.
jao, jel to danas? uski, probudi se, ide{ na takmi~ewe.
jel to danas?
188
deana leskovar
bajra:
alka:
je l neka lova?
bajra:
tako...
alka:
a je l te{ko?
uski:
alka:
bajra:
tetka:
uski:
tetka:
uski:
pa sve mi ide.
tetka:
uski:
tetka:
jeste, jeste.
uski:
i kad izlazi?
tetka:
uski:
tetka:
uski:
tetka:
tri ~eki}a
189
uski:
tetka:
uski:
tetka:
uski:
tetka:
kad se vra}a{?
uski:
~etvrtak uve~e.
alka:
uski:
alka:
va`i.
ode uski.
bajra:
gregori:
pet minuta.
bajra:
ustaj!
gregori:
alka:
tetka:
alka:
tetka:
alka:
tetka:
ho}e{ sa mnom?
alka:
c.
tetka:
alka:
{ta ho}e{? skroz odli~an. ide na savezno takmi~ewe matemati~ara, {to ja ne}u nikad!
190
tetka:
deana leskovar
to je ta~no.
(ode uzdi{u}i)
bajra:
staqin:
bajra:
naru~i novu.
bajra:
ka}a:
3. me|u nama
bajra je sedeo u svojoj {upi i drndao gitaru.
ulicom pro|e prastari crni ford karavan sa zvu~nikom na krovu.
glas:
tri ~eki}a
191
u|e gregori.
gregori:
bajra:
gregori:
bajra:
gregori:
govedo rikne, izleti na ulicu i vrati se sa male{om. male} nosi }ebe, kaput, jastuk i ne{to kwiga.
male{:
bajra:
male{:
bajra:
male{:
bajra:
gregori:
bajra:
male{:
gregori:
192
deana leskovar
bajra:
male{:
ka}in otac {eta po sobi sav zanet tekstom koji diktira. ka}a vredno
pi{e.
ka}in
otac:
ka}a:
polako.
k. otac:
ka}a:
male{:
ka}a:
k. otac:
ka}a:
to je bajra, tata.
k. otac:
ka}a:
k. otac:
bajra:
{to, je l mu treba?
ka}a:
bajra:
ka}a:
bajra:
ko?
ka}a:
alka.
bajra:
pa neka gleda.
tri ~eki}a
ka}a:
bajra:
ka}a:
193
ka}a:
bajra:
ka}a:
bajra:
ka}a:
bajra:
gregori:
bajra:
gregori:
bajra:
gregori:
bajra:
staqine!
vidi wega.
tu sam, kod bajre. jel zna{ da svira{?
fala bogu.
aj mi poka`e{.
194
staqin:
deana leskovar
ne mogu sad.
(zvi`di)
milesa! Izi|i bre, milesa, znam da si gore!
milesin
otac:
staqin:
milesa!
m. otac:
gregori:
pazi sad!
staqin:
milesa!
m. otac:
male{:
o}e da si|e?
gregori:
staqin:
milesa!
m. otac:
staqinov
staqine, vuci se smesta gore!
otac:
staqin:
m. otac:
milesa:
staqin:
o}e, kurac.
m. otac:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
ja?
milesa:
ju~e, na geografiji.
tri ~eki}a
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
staqin:
milesa:
195
196
staqin:
deana leskovar
nije ni ~udo.
blago si ga wemu!
gregori:
pa i ti ima{ devojku.
male{:
gregori:
male{:
gregori:
4. tacuto{i kitamoto
u u~ionici, razredna sedi za katedrom preturaju}i po glavi turobne
nastavni~ke misli. alka u svojoj uobi~ajenoj odori otvori vrata i
proviri.
razredna: u|i, antoni}eva! zatvori vrata. jo{ nisi skratila haqinu? sutra ako mi do|e{ takva na nastavu, vrati}u te ku}i. {ta bi
rekla tvoja tetka da joj do|e na ispit takva studentkiwa?
alka:
razredna: primila sam vas usred {kolske godine, va{a tetka je zamolila. i {ta se de{ava? ti mi dolazi{ na nastavu obu~ena
kao za maskenbal, a tvoj brat... {ta misli on, da je neko
budala?
(alka blene s nerazumevawem)
re~ je o posledwem pismenom zadatku. analiza omiqene pesme.
alka:
ne volim poeziju.
197
tri ~eki}a
kakava je pesma?
alka:
umukni.
male{:
5. {tikla
u hodniku, ispred sale u kojoj se odr`ava igranka, stoje male{ i alka.
kroz otvorena vrata gruva muzika i vide se igra~i kako promi~u
tamo-amo.
na zidu iznad male{ove glave crvena strelica pokazuje wc.
s vremena ne vreme silno qudstvo izlazi i odlazi smerom putokaza. alka
stoji na jednoj nozi dok male{, udaraju}i cipelom o kamenu ogradu
stepeni{ta poku{ava da zakuca otkinutu {tiklu.
male{:
alka:
male{:
alka:
198
male{:
deana leskovar
alka:
male{:
alka:
male{:
alka:
male{:
ih...
alka:
pa ne mogu bosa!
male{:
zdravo, ka}a!
ka}a:
male{:
alka:
male{:
idete?
male{:
eto...
ka}a:
zdravo.
male{:
zdravo.
ode ka}a.
male{:
alka:
govorim.
male{:
alka:
199
tri ~eki}a
6. od davno pre
usred no}i alka se u{uwa u sobu i upali svetlo. uski spava.
alka:
uski, probudi se.
uski:
gasi.
alka:
uski:
a?
alka:
jesi li je obla~io?
uski:
alka:
smrdi na nogu.
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
200
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
uski:
alka:
deana leskovar
7. kratak `ivot
bajra izlazi iz frizerske radwe obrijane glave. gregori ~eka napoqu.
bajra:
{ta ka`e{, a?
gregori: iii, kakav si!
bajra:
pro{li put smo se zajedno {i{ali.
tri ~eki}a
gregori:
bajra:
ko ti lupa ~vrge?
gregori:
izgleda{ ko robija{.
bajra:
gregori:
bajra:
jeftino se prodaje{.
gregori:
bajra:
mar{!
201
bajra!
bajra:
pa {ta?
ka}a:
bajra:
pora{}e.
ka}a:
bajra:
a {ta ti misli{?
ka}a:
bajra:
ne}u na akciju.
ka}a:
bajra:
ka}a:
bajra:
ka}a:
bajra:
kako ho}e{.
ka}a:
bajra:
kad se vrati{.
202
ka}in
otac:
bajra:
deana leskovar
ka}a!
si|i posle.
tri ~eki}a
203
alka:
bajra:
na primer?
alka:
bajra:
alka:
bajra:
alka:
al ne mogu.
do|e male{.
alka:
male{:
bajra:
dobre su.
male{:
bajra:
po{to.
male{:
yabe.
(alki)
idemo od osam u bioskop, va`i? pesma buntovnika, meksikanski u boji.
alka:
male{:
alka:
bajra:
gregori, klopa!
204
male{:
deana leskovar
bajra:
male{:
bajra:
male{:
gregori:
male{:
bajra:
male{:
bajra:
jesi bolestan?
male{:
sad nisam.
bajra:
male{:
bajra:
male{:
ne}u sad.
bajra:
male{:
gregori:
bajra:
bajra:
sam. pre par godina davao se film tomi stil peva i svi su
klinci izmolili od roditeqa akusti~ne gitare, mislili su da
}e gitare same da sviraju. ja sam ovu na{ao u }ubretu
male{:
bajra:
male{:
bajra:
prvo je wu zgazio.
205
tri ~eki}a
male{:
bajra:
male{:
bajra:
8. stiv mekvin
nedeqa pre podne. bajra se izle`ava u {upi. gregori tiho ustaje, uzima
bajrine pantalone, pretura po yepovima.
bajra:
gregori:
bajra:
gregori:
bajra:
gregori:
bajra:
gregori:
bajra:
{ta tra`i{?
kqu~ od {upe de je bicikla.
ostavi te pantalone i gubi se.
bajra, ti ima{ levolver?
imam i no`, pa {ta?
dobro no`, al levorver...
obuci se. idemo kod babe.
{ta }emo?
ajde.
206
deana leskovar
alka:
slu{am.
tetka:
alka:
tetka:
gde je uski?
alka:
tetka:
alka:
tetka:
alka:
radio:
alka:
tetka:
alka:
tetka:
alka:
radio:
alka:
tetka:
alka:
tri ~eki}a
tetka:
alka:
207
tetka zamahne na alku sveskom, alka istr~i u dvori{te sa sve tranzistorom iz koga odjekuje skandiraju}a razdragana masa: mi smo titovi,
tito je na{!
u bajrinoj {upi male{ ka~i na zid izreske iz novina. tu i tamo baci
pogled u ogledalo.
radio:
male{:
alka:
kad si se {i{ao?
male{:
alka:
ju~e.
(i rukim razbaru{i kratku kosicu)
je l ti se svi|a?
mogao si do glave, kao bajra.
male{:
alka:
male{:
alka:
male{:
stiv mekvin.
alka:
nikad ~ula.
male{:
alka:
male{:
kako bre, ne? pogledaj boqe. ja sam, bre, pqunuti on. slu{aj.
to je pustolov sa pu{kom u ruci i podrugqivim osmehom na
licu, koji se blago klati prilikom hoda i osvaja svojim
{armom, dr`awem i ne-usi-qe-no-{}u. svojim izgledom i
dr`awem podse}a na maloletnog prestupnika {to je doskora i
bio. s obzirom na wegove izlizane plave farmerke, prostu,
uvek razdrqenu ko{uqu i pra{wave cipele, nije ni ~udo {to
208
alka:
male{:
alka:
male{:
alka:
male{:
radio:
male{:
alka:
deana leskovar
209
tri ~eki}a
9. dan {kole
u fiskulturnoj sali improvizovana je pozornica: desno klavir i titova
bista, levo mala scena. kulisa sa neve{to naslikanim seoskom ku}icom
ispred koje stoji staqin u partizanskoj uniformi, a do wega milesa u
crnoj haqini i marami ispod koje proviruje kosa nabeqena bra{nom. iza
kulisa ~u~i i suflira razredna. alka u svojoj haqini sa volanima sedi na
podu i zeva, a male{ nagnut nad magnetofonom pu{ta cvrkute ptica i
udaqenu riku topova, da i ne pomiwemo neve{to isnimqeno {tektawe
mitraqeza pra}eno jakim kr~awem. dva de~aka na dva kraja scene pomo}u
{tapa i kanapa di`u i spu{taju zavesu.
~uje se `agor nevidqivih gledalaca.
milesa:
staqin:
vala, majko...
molesa:
staqin:
razredna: nijesam!
staqin:
milesa:
(u`iva u glumi)
e, moj sinko, mnoga je majka danas podjetiwila.
staqin:
molesa:
dobro.
210
staqin:
deana leskovar
gde mi je zave`qaj?
uski:
tamo.
pa {ta?
razredna: zavesa!
de~aci razvla~e zavesu. male{ sav sre}an pu{ta nepotreban mitraqeski
rafal.
staqin:
(iza stene)
niyo! niiiiyooooo!
izlazi na scenu.
staqin:
milesa:
eto, do{la.
staqin:
tri ~eki}a
uski:
211
(~ita sa papiri}a)
kako si saznala da smo tu?
staqin:
milesa:
staqin:
zbogom, sine!
uski:
(~ita sa papiri}a)
gledaj, na{i se povla~e s desnog krila! mora}emo i mi,
udari}e nam s boka.
staqin:
uski:
razredna je nezadovoqna.
212
deana leskovar
alka:
({apu}e)
pa izviri, uski, molim te!
uski:
(pogleda alku)
dobro.
samo ga dekoncentri{ete.
staqin:
male{:
staqin:
|urkane, stara?
uski:
staqin:
vrag te odnio!
razredna: zavesa!
de~aci navuku zavesu, ~uje se aplauz. glumci iza|u pred zavesu, poklone se i
odu.
razredna: aleksandra!
alka ustaje, vadi iz yepa papiri}; razredna joj ~isti haqinu od pra{ine.
razredna: vidi na {ta li~i{!
de~aci odvla~e stenu i mitraqez i podi`u zavesu. alka izlazi na scenu.
alka:
(~ita)
kao tre}u ta~ku na{eg programa nagra|eni u~enici pro~ita}e
svoje pismene radove na temu moj budu}i poziv. dobitnica
druge nagrade je u~enica III/1 razreda slavica mitrovi}!
tri ~eki}a
slavica:
213
(~ita)
dugo i dugo sam razmi{qala o svom budu}em pozivu. naviru mi
suze na o~i na pomisao da mi `eqa ne mo`e biti ostvarena.
`ivim u ciganskoj, siroma{noj porodici. roditeqi nisu u
stawu da me {koluju, a dr`ava nije u mogu}nosti da mi
pomogne, jer takvih kao {to sam ja, ili jo{ gorih ima mnogo.
zbog toga mi ostaje samo da ma{tam. zami{qam sebe u
kancelariji, za stolom, kraj pisa}e ma{ine. moje ruke i prsti
lete po dirkama ispuwavaju}i listove hartije raznim tekstovima. lepo je biti mlada, doterana daktilografkiwa u urednoj
beloj bluzi, lepo o~e{qana, lakiranih noktiju, vredna i
sposobna. poziv daktilografkiwe veoma je te`ak i odgovoran,
mada na prvi pogled izgleda prost i jednostavan. treba tu
dosta ve{tine, brzine, inteligencije i snala`qivosti, kao i
dobri `ivci.
pst!
male{:
(~ita)
te`ak je posao novinara. od mnogo ambicioznih, malo wih
izdr`i do kraja, malo ko mo`e da se navikne na neverovatan,
ubita~an tempo rada. ali za mene sva dra` le`i ba{ u tome.
olovka, papir i spremnost za akciju. svaki zvon telefona,
svaki bat koraka mogu doneti vest. i onda `uriti, tr~ati,
gledati na sve strane, biti istog trenutka i ovde i tamo, svuda.
i pisati, pisati bez kraja. za}i u poeziju majakovskog,
214
deana leskovar
pst!
male{:
ka}a:
k. otac:
ka}a:
tri ~eki}a
215
k. otac:
ka}a:
tata!
k. otac:
ka}a:
k. otac:
milesa:
hm.
staqin:
male{:
male{:
{ta ti je, bre, bajra? kad se ona ne buni, {ta je tebe briga? ko
si ti da me bije{?
bajra:
male{:
(vi~e za wim)
ne moram ja da budem kod tebe, imam ja }aleta u staroj pazovi,
da zna{!
male{ hramqu}i u|e u dvori{te, kad eto ti s ulice uskog, nosi leba i
plavi radion
216
deana leskovar
male{:
uski:
ba{ me briga.
(ode)
male{:
pederu.
alka:
a ti wemu?
(uski se zbuni)
pi~ka wemu materina...
uski:
alka:
male{:
pozno bi ih.
alka:
male{:
vidi sad we! jebem vam mater svima! jebem ti brata u dupe!
jebem ti tetku!
(staqinu)
je l ~ula?
staqin:
male{:
staqin:
male{:
staqin:
male{:
staqin:
tri ~eki}a
male{:
217
bajra:
evo i ka}e.
ka}a:
staqin:
gregori:
male{:
gregori:
male{:
staqin:
ka}a:
bajra:
ka}a:
staqin:
bajra:
male{:
bajra:
gregori:
bajra:
male{:
bajra:
male{:
bajra:
218
male{:
deana leskovar
gregori:
male{:
gregori:
je l li~im na wega?
ka}a:
(povr{no pogleda)
ko je to?
male{:
ma jedan... li~imo, a?
ka}a:
male{:
ma kakav greca!
ka}a:
(zagleda se u sliku)
pqunuti greca, pogle u{i!
milesa, po`uri!
milesa:
idem!
ka}a:
uski:
ka}a:
a ti?
uski:
i ja ~itam.
staqin:
ka}a:
ne}e on znati.
staqin:
da la`em oca?
219
tri ~eki}a
ka}a:
kako ho}e{.
staqin:
milesa:
hajde, ka}a!
velika je sre}a kad se sretnu dvoje kao mi. ima qudi koji se
nikad ne sretnu. ja dok tebe nisam sreo, bilo mi je kao da sam
sa druge planete, a sad... mislim da si i ti sa te planete, ka}a.
ka}a:
staqin:
ka}a:
staqin:
ka}a:
ja sam se prijavila.
staqin:
ka}a:
ja idem.
staqin:
ka}a:
pobegni.
staqin:
ka}a:
a za{to ti ne da?
staqin:
220
deana leskovar
ka}a:
staqin:
ka}a:
alka:
male{:
alka:
gledala.
male{:
alka:
bajra:
alka:
bajra:
pa {ta?
alka:
bajra:
pa {ta?
alka:
bajra:
alka:
ako ne pro|e?
tri ~eki}a
221
bajra:
zna~i, takav je.
alka:
namoj nikom da ka`e{/
gregori: bajra! bajra!
alka i bajra iza|u u dvori{te. tu su gregori, male{ i staqin.
bajra:
{ta je?
gregori: nastavnica mi rekla da me ne voli zato jel imam kapitalisti~ko ime i... svi su se smejali...
bajra:
{to joj nisi rekao da ima{ u dvori{tu staqina kao
protivte`u?
gregori: ja sam wozi reko da je meni ime dala moja mama, a ona nek se
nosi u kurac!
bajra:
c, c, c. i {ta }emo sad? ja da idem da joj se uvla~im u dupe, ili
da mewa{ {kolu?
gregori: da mewam {kolu.
bajra:
nije ti `ao dru{tva?
gregori: ne.
bajra:
gde sad da mewa{ {kolu pred kraj godine? Oti}i }u ja do we,
smisli}u ne{to. izvadi}emo se na mrtvu kevu.
staqin:
kakvih smo mi imena imali u domskoj {koli! bio ja, pa bila
ma{inka, pa in`ewer... udarnica... graditeq... marklena,
wego{. a u {estom razredu do{o nam klinac tunel
hayi-trajkovi}! al smo ga zezali!
male{:
koliko si bio u domu?
staqin:
dve godine. otkad se keva otrovala, pa dok nije do{o }ale sa
robije. popila sodu.
alka:
a na{ tata umro naprasno. u{ao u ku}u, skinuo kaput i umro.
staqin:
ja se i ne se}am }aleta pre robije, al sad kakav je, boqe bi mu
bilo da je umro. ja se ve} odavno ose}am kao siro~e.
male{:
za{to on stalno peva?
staqin:
mene pita{!
male{:
jesu to robija{ke pesme?
bajra:
partizanske.
male{:
uh, {to se ne{to lo{e ose}am. ne znam {ta mi je...
alka:
skini jaknu, vru}ina je.
male{:
c.
ka}a i uski dolaze iz {kole.
222
deana leskovar
ka}a:
male{:
ka}a:
male{:
staqin:
bajra:
mrzi me. kad sam bio va{ih godina, uvek su me terali da sviram
na `urkama. ja prvo kao ne}u, a kad pristanem, ne znam {ta je
dosta. dok ja sviram, oni popiju sve pi}e, pokupe boqe ribe, a
meni ostane najgora ili nikakva.
bajra:
male{:
alka:
male{:
alka:
uski:
staqin:
alka:
staqin:
e, je l verujete u |avola?
ne.
da.
mi kad smo bili u sremskoj kamenici na eskurziji, spavali smo
u nekoj {koli, na spratu. svi polegali, ugasili svetlo, smrde
noge. ja se vra}am sa pi{awa i slu~ajno pogledam kroz prozor,
kad tamo dole, na ulici stoji ~ovek, crn, u crnom odelu,
matorac, 40-45 godina, crne o~i, prodoran pogled, stoji i gleda
me. a pun mesec. nigde nikoga. mese~ina ko dan. ja se usro.
okrenem se da izbudim dru{tvo. dok se ja okrenuo, nestade on!
posle sam se raspitivao kako izgleda |avo. ka`u, ba{ tako.
ko ka`e?
svi.
je l gledao ba{ u tebe, ili...?
pravo u mene, ovako stoji i buqi. noge mi se odsekle!
gde sam ja bila?
imali smo veliki ka{aq.
kako se to blizanci uvek razbole zajedno?
kurac zajedno, {to nam se nije i{lo u kamenicu.
jedan moj drugar se bavi crnom magijom. kad povata fazone,
mo` da prizove{ |avola kad o}e{. ima jedan fazon: sedne{ u
mraku pred ogledalo sa upaqenom sve}om i ma{e{ tom sve}om,
ma{e{, sve dok ne vidi{ u ogledalu kako ti iza le|a stoji
baba, stara, krezuba. mora{ samo da gleda{ u ogledalo i da se
ne okre}e{ i ona }e da ti ka`e sve, i pro{lost i budu}nost,
tri ~eki}a
223
staqin:
bajra:
ka}a:
alka:
uski:
tu, okolo.
alka:
uski:
gregori:
uski:
gregori:
alka:
gregori:
alka:
gregori:
bajra:
224
deana leskovar
gregori:
ne}u.
bajra:
idi, gledaj.
gregori:
ode najpre ka}a, pa gregori, alka, bajra. ostado{e sami male{ i staqin.
staqin:
male{:
otkud znam.
staqin:
staqin:
male{:
mi smo za wu klinci.
staqin:
male{:
a bajra? to se ne radi.
staqin:
male{:
staqin:
to je pro{lo.
male{:
staqin:
male{:
male{:
c.
alka:
idi desno.
male{:
za{to?
alka:
male{:
za{to?
tri ~eki}a
alka:
(staqinu)
igraj malo sa male{om.
ka}a:
ja ne umem da vodim.
alka:
ja }u da vodim.
225
alka:
je l ti lepo sa staqinom?
ka}a:
je l ti krivo?
alka:
meni?
ka}a:
alka:
ka}a:
alka:
meni?
ka}a:
alka:
ka}a:
u~inilo mi se...
alka:
ka}a:
{ta je tela?
ka}a:
ni{ta.
226
deana leskovar
tetka:
alka:
tetka:
tri ~eki}a
227
{ta radi{?
bajra ne re~e ni{ta. alka otvori tetkinu {upu, iznese paw i sekiru.
male{:
alka:
za potpalu.
(pevu{i kroz zube)
dosta je crnih ko{uqa,
nek padne kukasti krst,
la`e fa{isti~ka huqa
da korak nije nam ~vrst.
male{:
alka:
male{:
gregori:
male{:
vru}e je za jaknu.
(skine jaknu)
bajra:
gregori:
jesam!
alka:
milesin
otac:
mr{, barabo!
milesa:
to je alka, tata.
milesin
otac:
bez obzira.
milesa:
alka:
({apu}e)
ka`i joj da ga ostavi, ubi}e je bajra.
milesa:
alka:
ona me ne voli.
milesa:
ni mene.
(ode)
228
deana leskovar
bajra:
tre}oj.
alka:
bajra:
gregori:
bajra:
u ponedeqak.
gregori:
uski:
alka:
ne, odmah.
male{:
alka:
male{:
c.
gregori:
(staqinu)
skloni se.
bajra:
zovi miliciju.
male{:
229
tri ~eki}a
bajra:
gubi se.
(dobaci greci kqu~ od {upe)
evo ti bicikla, na!
gregori:
jel umrela?
staqin:
male{:
zovi miliciju.
15. kraj
alka iza|e u dvori{te nose}i koske za govedo. staqin u dvori{tu jede
jabuku. na ogradi sa uli~ne strane nalepqena je posmrtnica sa ka}inom
slikom.
alka:
staqin:
alka:
a?
staqin:
zbog male{a...
alka:
staqin:
ko je to?
alka:
jedan...
alka:
230
staqin:
alka:
staqin:
alka:
deana leskovar
nisam lud.
da je to bila milesa, ubio bi te wen otac.
{to mene? {ta sam ja kriv? svi me gledaju ovako, niko sa mnom
ne govori, ne zna{ alka, kako se ~udno ose}am, niko, ama ba{
niko me ne razume. ose}am se kao da sam ispao iz svemirskog
broda i na{ao se na nepoznatoj planeti. oko mene sve totalni
stranci i onda nai|e{ ti...
ne ja, hvala lepo.
a ti tera{ svoje...
pao sam sa bicikla na neko staklo, sve sam dupe iseko.
ja }u da ti to zavijem.
kraj