Professional Documents
Culture Documents
ΚΑΝ 1303-2013
ΚΑΝ 1303-2013
Uploaded by
dimgrekOriginal Title
Copyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
ΚΑΝ 1303-2013
ΚΑΝ 1303-2013
Uploaded by
dimgrekCopyright:
Available Formats
EL
L 347/320
20.12.2013
() . 1303/2013
17 2013
,
, ,
, ,
() . 1083/2006
(),
() ,
,
()
,
(),
(
). ,
,
,
,
, ,
, .
,
.
177,
,
,
(1),
(2),
(3),
(3)
17 2010,
,
,
,
,
.
, .
(4)
(),
(
) () .
, ,
.
(5)
349 .
(6)
2
. 6
1994.
,
:
(1)
(2)
174
() ,
, ,
,
,
. 175
,
,
,
.
,
(1) C 191 29.6.2012, . 30, C 44 15.2.2013, . 76
C 271, 19.9.2013, . 101.
(2) C 225 27.7.2012, . 58 C 17 19.1.2013, . 56.
(3) C 47 17.02.2011, . 1, C 13 16.01.2013, . 1
C 267, 17.9.2013, . 1.
20.12.2013
EL
(7)
,
.
(8)
,
,
.
(9)
,
,
,
, (
),
.
,
. ,
.
(10)
(11)
317
,
.
,
(, ) . 966/2012
(1) (
).
, ,
.
,
.
,
, ,
,
,
,
, ,
,
.
,
.
.
,
. ,
,
,
,
,
.
,
, ,
.
,
,
.
.
,
,
.
(12)
(13)
, , ,
,
(1) (, ) . 966/2012
, 25 2012,
(, )
. 1605/2002 ( L 298 26.10.2012, . 1).
L 347/321
L 347/322
EL
,
, , ,
, ,
2
(), 10
21
, ,
,
5 2
.
(14)
(15)
,
,
11 191 1 ,
.
,
,
20 %
,
,
.
,
,
, ,
.
.
.
(16)
,
().
,
,
.
(17)
,
,
,
20.12.2013
.
(18)
,
,
,
,
.
,
,
.
,
.
(19)
,
.
.
(20)
, ,
,
, .
.
,
,
.
.
.
,
20.12.2013
EL
,
.
.
.
,
,
.
(21)
(22)
.
,
.
, ,
.
, ,
, .
, ,
.
.
, ,
.
2019.
2014-2020 (
).
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
L 347/323
(23)
, ,
6 %
,
2014-2020 ( ).
,
.
(),
(EE)
. 1304/2013
(1) ( )
() . 1307/2013
(2)
2013
()
. 73/2009 (3)
2013 2014
,
.
(24)
(1) () . 1304/2013
17 2013
() . 1081/2006 (
470 ).
(2) () . 1307/2013
17 2013
() . 637/2008 () . 73/2009
( 608 ).
(3) () . 73/2009 , 19
2009,
,
() . 1290/2005, ()
. 247/2006, () . 378/2007
() . 1782/2003 ( L 30 31.1.2009, . 16).
L 347/324
EL
,
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
.
. , ,
,
.
,
. ,
,
,
()
().
(25)
. 15
,
.
.
(26)
,
,
20.12.2013
.
.
(27)
.
.
.
,
.
.
,
.
,
.
(28)
,
, ,
, ,
.
(29)
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
.
20.12.2013
(30)
(31)
(32)
EL
,
,
2020,
() . 1291/2013
(1),
.
2020
,
2020,
.
,
(),
2020
.
,
.
,
.
,
.
, .
.
,
,
.
(1) () . 1291/2013
, 11 2013,
- 2020
(2014-2020) . 1982/
2006/ ( 104 ).
L 347/325
(33)
,
,
,
.
(34)
,
.
(35)
,
,
.
, ,
,
.
.
,
.
(36)
.
,
. , ,
,
,
.
,
.
.
L 347/326
(37)
EL
,
,
,
. ,
.
(38)
,
,
. ,
.
(39)
,
,
. ,
,
,
.
(40)
2014, 2015 2016
,
.
(41)
,
,
.
(42)
, ,
20.12.2013
,
.
,
.
(43)
,
.
,
,
,
. ,
. ,
,
.
(44)
,
. ,
.
25 %
.
(45)
,
,
,
.
, ,
,
.
, ,
,
.
20.12.2013
EL
(46)
(47)
,
. ,
,
.
20 %
.
(48)
(49)
(50)
,
.
, ,
,
.
,
.
.
,
,
,
.
.
- . ,
.
,
.
,
2017 2019
.
L 347/327
(51)
,
.
, 2017
2019 .
,
,
,
,
.
,
.
(52)
,
,
,
, ,
,
()
,
. , ,
.
(53)
,
, ,
.
(54)
.
. ,
,
.
.
(55)
,
,
. ,
.
L 347/328
EL
(56)
(57)
,
,
,
.
,
, .
,
,
, .
(), ,
. ,
,
.
(58)
(59)
,
,
. ,
,
,
,
. ,
.
()
.
,
.
20.12.2013
(60)
,
.
,
1 2014,
.
,
1 2013.
,
.
(61)
() . 1301/2013
(1), ,
() . 1300/2013
(2), () . 1299/2013
(3),
() . 1305/2013
(4),
,
.
(62)
,
,
,
,
,
.
(63)
, ,
,
.
(1) () . 1301/2013
, 17 2013,
() . 1080/2006 (
289 ).
2
( ) () . 1300/2013
, 17 2013,
() . 1084/2006
( 281 ).
(3) () . 1299/2013
, 17 2013,
(
259 ).
(4) () . 1305/2013
, 17 2013,
() () .
1698/2005 ( 487
).
20.12.2013
(64)
(65)
EL
,
,
.
,
. ,
,
.
,
,
, 10
,
.
,
.
.
.
,
.
(66)
,
.
,
,
.
,
.
(67)
,
.
,
,
.
,
, ,
L 347/329
.
(68)
,
.
, ,
,
.
(69)
.
,
,
,
.
(70)
. ,
.
.
(71)
,
,
,
.
,
,
,
,
.
(72)
,
.
,
.
,
L 347/330
EL
,
,
-27.
,
,
2007-2013 75 %
-25
75 % -27
60 %
2007-2013.
,
55 %
2007-2013.
()
90 %
.
, ,
.
,
.
(73)
,
,
,
,
,
.
(74)
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
(75)
. ,
,
,
.
(76)
(77)
, ,
.
20.12.2013
(78)
. ,
()
. 1059/2003
(1)
() . 105/2007 (2).
(79)
, ,
,
,
,
.
(, )
. 1311/2013 (3)
,
2016
,
+/-5 %,
.
2017-2020.
(1) () . 1059/2003
, 26 2003,
(NUTS) ( L 154
21.6.2003, . 1).
(2) () . 105/2007 , 1
2007, ()
. 1059/2003
(NUTS) ( L 39 10.2.2007, . 1).
(3) (, ) . 1311/2013
2 2013
2012-2020 ( 884
).
20.12.2013
EL
L 347/331
(80)
,
() . 1316/2013
(1).
.
(86)
,
,
,
.
3 %
.
(81)
(87)
(82)
.
, ,
,
,
,
,
, 23,1 %.
,
. ,
,
,
() . 1466/1997
(2).
15 % ,
.
(88)
, ,
. ,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
(89)
,
,
.
(83)
, ,
,
.
,
.
.
(84)
,
,
.
,
.
(85)
,
(capping)
110 %
2007-2013.
(1) () . 1316/2013
, 11 2013,
( L 348 20.12.2013,
. 129).
(2) () . 1466/97 , 7
1997,
(
L 209 2.8.1997, . 1).
L 347/332
EL
(90)
,
. ,
.
(91)
,
.
(92)
(93)
(94)
(95)
,
2007-2013,
()
. 1083/2006 (1),
.
,
2007-2013.
, ,
.
(96)
,
.
,
, ,
.
, .
,
, , ,
.
(97)
.
.
(98)
,
- .
,
.
,
. ,
.
,
. ,
.
.
,
,
,
, ,
,
.
.
,
.
20.12.2013
(1) () . 1083/2006 , 11
2006,
,
()
. 1260/1999 ( L 210 31.7.2006, . 25).
20.12.2013
(99)
EL
,
.
(100) 175 ,
, ,
,
.
.
(101)
.
.
.
,
, ,
.
(102)
,
,
.
(103)
,
,
,
,
.
L 347/333
(105)
, ,
.
,
,
.
(106) ,
.
,
.
. ,
.
(107)
,
.
,
,
,
2007-2013.
.
, ,
.
,
,
, ,
.
(104)
,
,
,
.
,
(108)
, ,
,
.
.
L 347/334
EL
(109)
. ,
,
.
.
20.12.2013
.
.
(114)
(110)
.
.
,
. ,
. ,
,
.
(111)
,
,
,
.
(112)
,
. ,
,
90 %
,
, .
, .
,
, ,
.
(115)
,
.
(116)
,
,
,
. ,
,
.
(117) ,
.
,
.
(118)
,
.
,
.
(119)
(113)
, 90
,
.
.
,
.
(120) ,
,
.
20.12.2013
EL
(121)
.
.
(122)
. ,
200 000 EUR
, 150 000 EUR
100 000 EUR . ,
,
.
.
,
,
.
,
.
,
, ,
.
(123)
,
290
, 4
7 ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
L 347/335
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
. ,
,
,
.
(124) ,
, ,
,
,
,
,
, ,
, ,
L 347/336
EL
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
,
,
.
(125)
,
,
,
- ,
,
,
,
,
,
,
.
() . 182/2011
(1).
(126)
,
,
(1) () . 182/2011
, 16 2011
( L 55
28.2.2011, . 13).
20.12.2013
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
,
, ,
,
,
5 () . 182/2011.
(127)
,
5 ()
. 182/2011,
.
,
,
20.12.2013
EL
,
. 5 4
() . 182/2011
.
(128)
() . 1083/2006,
.
()
. 1083/2006
31 2013.
() . 1083/2006
.
59 1 ) ()
. 1083/2006
,
,
73
3 () . 1083/2006
123 5
102
1 ) .
(129) ,
, ,
,
,
,
,
, 5
.
,
,
.
(130)
,
,
L 347/337
(),
(), ,
()
(),
(
).
.
.
, ( )
, ,
( ),
,
.
, ,
.
()
. 1306/2013
(1)
( )
:
(1) () . 1301/2013 ( )
(2) () . 1304/2013 ( )
(3) () . 1300/2013 (
)
(4) () . 1299/2013 ( )
(5) () . 1305/2013 ( )
(1) () . 1306/2013
, 17 2013,
,
( 549 ).
L 347/338
EL
(6)
2014-2020 ( ).
.
,
.
,
.
,
.
,
, ,
.
2
,
.
(1) ,
:
17 2010 (
,
),
13 2010 (1) 2010/707/
(2),
(2) :
,
,
(3) :
,
,
,
(&)
(1) , 13 2010
( L 191 23.7.2010, . 28).
(2) 2010/707/ , 21 2010,
( L 308 24.11.2010, . 46).
20.12.2013
(4) :
1
(5) : ,
, 5,
, ,
,
(6) :
(7) ;
,
,
(8)
:
,
(9) : , ,
,
,
(10) : ,
,
,
13 ,
IV
,
,
(11) :
,
20.12.2013
EL
L 347/339
(12) :
(13) :
107 1
() . 1998/2006 (1),
() . 1535/2007 (2)
() . 875/2007 (3)
(19) :
,
,
(14) :
(20) :
,
,
,
,
,
(15) :
,
,
,
,
,
(16) :
1
9 2004/18/
(4)
()
() . 1082/2006
(5),
(17) :
(18) :
(1) () . 1998/2006 , 15
2006, 87 88
( L 379 28.12.2006, . 5).
(2) () . 1535/2007 , 20
2007, 87 88
(de minimis)
( L 337 21.12.2007, . 35).
(3) () . 875/2007 , 24
2007, 87 88
() . 1860/2004 ( L 193
25.7.2007, . 6).
(4) 2004/18/
31 2004
, ( L 134
30.4.2004, . 114).
(5) () . 1082/2006
, 5 2006,
() ( L 210 31.7.2006, . 19).
(21) :
,
,
90 2
(22) :
(23) : ,
(24) - ():
,
,
(25) :
-
(26) :
, ,
,
,
,
42 1 ), 2
3 64,
L 347/340
EL
(27) :
.
,
10
20.12.2013
(35)
121 2
148 4 :
(28) :
2003/361/ (1)
(29) :
, 1 30 ,
,
30
2015 1
2023 30 2024
(30) :
, 1 31
.
(31) :
,
, ,
,
,
,
(32) :
,
,
, , ,
, ,
.
(33) :
,
,
(34) :
,
(1) 6 2003
, ( L 124
20.5.2003, . 36).
(36) :
,
,
(37)
,
(38) :
,
,
,
(39)
:
,
,
.
, 16 2 3, 29
3, 30 2 3, 102
2 108 3,
,
,
.
20.12.2013
EL
4
1.
, ,
,
,
, ,
, ,
2020
121 2
148 4 , , ,
.
2.
,
,
,
5, 7 8
.
3.
,
.
4
, ,
, ,
,
5,
.
5.
, ,
, ,
.
6.
,
, ,
.
L 347/341
7.
,
59 ,
92
6 ,
8
,
.
8.
, 30
.
9.
,
,
.
10.
,
.
5
1.
,
, ,
.
:
)
)
) ,
,
,
.
2.
,
1
,
48.
3.
, 149,
( )
L 347/342
EL
1 2 .
,
,
,
. ,
, :
)
,
, ,
,
,
)
,
1,
,
,
)
, ,
20.12.2013
.
4.
, 3,
18 2014.
.
5.
3
85.
6.
, ,
.
6
( ).
7
)
,
,
,
,
.
) ,
,
,
,
, , ,
. ,
.
)
.
8
, ,
11 191 1 ,
.
20.12.2013
EL
, ,
, ,
.
,
,
.
,
.
.
,
. ,
,
.
.
.
150 3.
II
I
9
,
, ,
,
, ,
:
(1) ,
(2) ,
(3)
( )
( )
(4)
L 347/343
(5) ,
(6)
(7)
(8)
(9)
(10) ,
(11)
.
10
1.
,
,
()
.
,
, ,
.
2.
,
,
,
,
.
.
3.
.
L 347/344
EL
20.12.2013
11
13
:
)
,
,
121 2
148 4
, , ,
)
)
,
) 5, 7 8
1.
.
2.
30
2014 , ,
,
,
.
3.
.
,
,
.
II
)
, ,
,
,
174
,
349
)
, ,
.
12
14
1.
1 2014 31
2020.
2.
5.
.
.
, ,
,
,
225 241 , ,
.
149
4 7 I,
4
7,
,
.
3.
.
4.
22 2014.
5.
22
2014,
4,
15
1 a) ii), iii), iv) vi)
.
20.12.2013
EL
i) ,
,
,
15
1.
L 347/345
ii)
, ,
)
,
,
, ,
, :
iii)
19 XI
, ,
,
i) ,
, ,
121 2
148 4 ,
iv)
21,
ii)
,
v)
, ,
, , ,
,
iii) ,
,
,
vi)
,
,
iv)
,
,
)
5
v)
5, 7 8
,
)
5
,
52.
vi) ,
,
,
,
vii)
, ,
, ,
20
)
, :
2.
)
, :
i)
,
32, 33 36
,
L 347/346
EL
ii)
, , ,
.
iii) ,
,
,
,
iv) ,
, 174
)
,
, ,
.
16
1.
, ,
, ,
121
2
148 4 ,
,
.
, ,
.
, ,
.
20.12.2013
,
.
,
,
.
4.
2,
1 ,
, , ,
.
5.
2,
.
17
1.
14 5,
,
.
2.
,
16 1 ,
,
16 2.
III
,
18
2.
, ,
15 1 15 2
96 8
96 10
,
.
1 2014.
3.
, 31 2015,
,
,
,
,
, ,
121 2
148
4 .
.
20.12.2013
EL
19
1.
, ,
,
.
2 (33)
.
2 (33,
, 4
5, , ,
.
.
2.
, ,
1
,
,
.
,
1,
.
,
,
.
31
2016
2017 50
4 2017 52
2 ).
3.
,
.
,
4 5,
,
.
,
,
.
L 347/347
4.
2 (33)
.
5.
,
,
2,
.
,
2,
.
.
6.
5
,
,
, 60
2.
7.
. ,
,
8.
1 7
.
20
6 % ,
89 2
) ,
,
.
, 22
.
L 347/348
EL
:
) ,
18
)
)
7
2 14 1 (EE)
. 1307/2013
)
10, 136 136 ()
. 73/2009
2013 2014
)
,
92 6
)
, 92
7
)
, 92 8
.
20.12.2013
2.
, ,
2019, ,
, , ,
,
,
.
3.
.
,
2.
4.
,
2,
,
2.
30 3 4.
50
5 6,
.
21
1.
, ,
2019
( ),
.
.
2.
,
2019.
22
1.
5 7 %
,
39.
6 %.
, ,
.
5.
.
,
,
,
.
6.
,
50 8,
,
, ,
,
.
20.12.2013
EL
.
, , ,
,
30 2. 30
2,
.
7.
,
,
,
50 8
,
,
85
.
,
, ,
,
.
,
.
149,
.
,
.
150
3.
IV
23
1.
L 347/349
,
,
.
:
)
121 2
148 4
)
7 2 8 2
() . 1176/2011
(1),
)
,
:
i)
() . 407/2010
(2)
ii)
() . 332/2002 (3)
iii)
,
() . 472/2013
(4)
136 1
.
) ,
21 2013
.
(1) (EE) . 1176/2011
, 16 2011,
(
L 306 23.11.2011, . 25)
(2) () . 407/2010 , 11
2010,
( L 118 12.5.2010, . 1).
(3) () . 332/2002 , 18
2002,
( L 53
23.2.2002, . 1).
(4) () . 472/2013
, 21 2013,
( L 140 27.5.2013,
. 1).
L 347/350
EL
2.
1,
,
,
.
2015 2019,
.
3.
1,
,
,
,
.
,
.
4.
3.
5.
,
, ,
3.
6.
1, 3
4, ,
, 3,
4, , ,
. ,
.
,
, 15.
.
.
7.
5,
20.12.2013
,
.
1 2.
50 %
.
100 % ,
1,
6.
8.
, ,
,
.
9.
:
) 126
8 126 11
)
, 8
3 () . 1176/2011
)
, 10
4 () . 1176/2011
)
() . 407/2010
() . 332/2002 ,
,
)
7
() . 472/2013,
136
1 .
,
11
,
15.
20.12.2013
EL
:
.
.
10.
9
, ,
,
.
, 1
.
, ,
9
.
11.
10,
,
,
.
.
) 50 %
,
9 )
25 %
,
9 ),
, 9
).
100 %
50 %
L 347/351
) 0,5 %
, 9
) 0,25 %
9
),
9
).
9
), ) ), ,
:
1 %
9 )
0,5 %
9
) )
) 50 %
0,5 %
9 ) ).
,
.
12.
86 88
, , :
)
9 () . 1467/97
(1)
126 12
(1) () . 1467/97 7 1997
( L 209 2.8.1997, . 6).
L 347/352
EL
)
8
2 () . 1176/2011
()
10 5
11
)
7
() . 407/2010
136 1 .
,
,
8 (, )
. 1311/2013 .
, ,
), )
) .
13.
6 12
1
), ), ) iii) 9
), ) ).
14.
.
15.
. ,
6 9
) ),
.
,
.
.
.
20.12.2013
16.
2017,
. ,
, , ,
.
17.
,
,
,
225 241 , ,
.
24
1.
,
10
,
.
21 2013,
, 100 %,
30 2016:
)
() . 407/2010
)
()
. 332/2002
)
,
,
() . 472/2013.
.
2.
1,
,
,
.
3.
1 2
, ,
30 2016.
20.12.2013
EL
25
1.
24 1
59
,
,
,
, 58
1 , .
2.
1
, .
,
.
3.
24
1 31
.
.
, 30
2
.
24
1 1 2014,
,
.
III
L 347/353
3.
,
, , ,
.
4.
.
22 2014.
,
55.
5.
22 2014
22 2014,
,
17 1.
6.
22 2014,
,
.
27
1.
, ,
,
.
,
,
.
26
1.
,
.
1 2014 31 2020.
2.
, ,
5.
,
.
2.
,
,
,
.
3.
, ,
,
.
4.
,
L 347/354
EL
,
, .
:
)
)
)
.
,
.
5.
,
, ,
,
5, 7 8.
6.
,
,
,
8.
7.
.
28
1.
27,
39 4
), :
) 27 1
, 2, 3 4
,
5
) 125,
126 127 65
2
)
19 XI,
,
,
20.12.2013
,
,
,
.
2.
55,
39 4
)
.
3.
39
4 ) ,
6 2 59
5 6 .
1 ,
8 1 ) i), ),
), ), ) ) i) iii)
.
29
1.
,
,
,
121
2
148 4 ,
.
, ,
, , ,
.
2.
1,
,
18
)
39 4
), .
3.
.
, ,
.
4.
,
,
,
1 2014
.
20.12.2013
EL
,
18 )
,
39 4 )
.
30
1.
,
,
,
, 5,7 8,
.
.
2.
1,
.
.
,
,
.
15 1 ) iii), iv) vi),
.
3.
2,
,
,
.
,
.
.
4.
2,
.
L 347/355
31
1.
, ,
, ,
.
2.
.
3.
,
.
4.
,
,
.
.
II
32
1.
, Leader
, .
,
.
2.
)
)
, , ,
49 %
)
)
, , .
3.
.
, ,
, ,
.
L 347/356
EL
4.
33 3
,
,
35
1 ) )
.
5.
.
33
1.
:
)
)
,
, ,
20.12.2013
.
4.
.
,
31 2017.
5.
.
.
6.
1 ) 10 000
150 000 . ,
,
15
2 3, ,
, ,
.
34
) ,
,
. ,
.
)
)
)
) ,
.
2.
.
3.
1.
.
,
.
2.
.
3.
:
)
,
)
, ,
50 %
20.12.2013
EL
L 347/357
)
,
iv) (
)
)
,
33 3
v) .
)
, ,
)
.
)
,
, ,
, ,
,
34 3 )
4.
) 3,
.
5.
35 1
), 3
)
.
35
1.
:
)
,
.
:
i)
)
.
2.
H
) ) 2
25 %
.
IV
36
1.
12
1
,
,
().
ii)
iii)
,
,
2.
,
,
,
.
L 347/358
EL
,
.
3.
,
,
,
.
4.
.
IV
37
1.
,
.
. ,
, ,
,
.
2.
,
,
,
,
.
:
) ,
.
)
,
,
,
.
20.12.2013
)
( ), ,
,
/
,
)
) ,
38,
,
,
,
)
,
)
,
,
.
3.
2 .
,
.
.
.
4.
,
,
, , ,
,
,
, ,
20.12.2013
EL
/
,
,
.
,
.
.
5.
.
6.
,
,
20 %
.
7.
,
.
,
,
,
. ,
.
8.
.
,
,
.
9.
,
7 8, ,
,
,
.
L 347/359
.
.
10.
,
,
,
.
69
1.
11.
,
.
,
. ,
7 8
, 69 3
.
12.
,
,
, .
13.
, 149
.
38
1.
37,
:
)
,
)
, , ,
.
2.
1 )
,
,
.
L 347/360
EL
, .
,
, .
3.
1 )
:
)
,
)
.
) .
150 3.
4.
1 ),
:
)
,
,
,
37
) :
i) ,
ii)
iii)
)
20.12.2013
. ,
2 10.
,
), ) )
,
,
,
,
, .
,
.
149
,
,
37.
, 22 2014.
5.
4
) ) , ,
,
140 1, 2 4
.
, ,
, .
6.
4
)
,
.
,
.
,
.
7.
4 ) ),
,
,
:
) ,
,
20.12.2013
EL
)
, ,
,
.
8.
4 ),
,
IV,
.
9.
,
,
37 10,
,
,
.
10.
,
38 4.
150 3.
39
,
1.
,
,
.
2.
38
1 a) ,
,
,
58 1 ) (iii)
139 4 ,
:
) ,
,
37 3
) , 4 1
61 () 575/2013
(1), :
i)
, 500
(1) () . 575/2013
, 26 2013,
() . 648/2012 ( L 176
27.6.2013, . 1).
L 347/361
ii) .
)
) ,
/
,
2013/36/
(2) ()
. 575/2013
.
) ,
,
37 4 .
,
,
4
) ,
7 %
.
8 500 000 000 EUR ( 2011).
, ,
,
4 ),
.
4
) ,
4 )
.
,
, 4
), ,
(2) 2013/36/
, 26 2013,
,
2002/87/ 2006/48/
2006/49/ ( L 176 27.6.2013, . 338).
L 347/362
EL
4 )
.
,
.
,
.
3.
,
2,
.
4.
2 :
) 37 2,
,
,
, ,
,
,
, ,
,
,
)
9 3,
)
, , :
i) ,
ii)
65 2
iii)
iv)
20.12.2013
v)
vi)
vii)
viii) ,
ix)
x) .
,
)
)
),
.
,
).
150 3.
5.
4
),
,
,
.
.
4
),
,
.
,
.
6.
38
2,
2
,
,
,
.
20.12.2013
EL
7.
41 1 2
2 ,
, 100 %
,
4
) .
.
, ,
.
8.
,
,
:
) 2
) ,
42 3
)
) 2
) ,
,
,
65 2.
9.
44 45,
,
,
,
.
, ,
,
,
.
10.
46 1,
:
L 347/363
,
4 ).
12.
70
.
40
1.
124
, , ,
65
38 1 ).
.
2.
38 1 )
.
.
3.
:
)
,
)
.
)
37 4
.
4.
149
38 1 ),
,
,
,
.
, 22 2014.
11.
93 1,
,
2 ,
,
5.
.
)
,
L 347/364
EL
41
1.
38 1 )
38
1 ),
38 4 ) ),
65 2 ( ),
:
)
,
, 25 %
,
42 1 ), ) ),
.
42
20.12.2013
2.
38 1 )
38 4 ),
, 42 1
) ).
3.
, 149,
.
4.
,
,
.
150 3.
42
)
)
25 %
38 9
,
42 1 ), ) )
1.
,
, ,
, ,
:
) ,
, :
) ,
37 7,
i) ,
60 %
42 1 ), ) )
ii) ,
85 %
42
1 ), ) )
) ,
,
42 1 ), ) ).
,
42.
) ,
,
,
,
)
10 ,
,
,
,
)
.
20.12.2013
EL
149
, ).
2.
,
,
44 45,
.
3.
37
4
38 7 )
31 2017,
55 %
,
,
,
,
, ,
, .
:
)
,
,
)
,
-,
,
) 20 %
1 )
.
,
45.
4.
1 2 :
)
1 2
L 347/365
) .
5.
1 ) 2
,
38 4
) ),
6 .
,
, .
.
.
,
.
,
,
.
6.
149,
,
.
43
1.
.
2.
,
42 1
),
42 2,
,
,
.
L 347/366
EL
3.
.
44
1.
,
,
, , ,
,
,
:
)
,
.
) ,
,
) ,
.
20.12.2013
,
,
, ,
, ,
,
.
46
1.
.
2.
1
, ,
:
)
)
)
,
,
38 1 ), 38
4 ), ) ),
38
6
,
)
.
.
.
2.
1
45
,
,
,
37,
,
)
,
,
)
,
,
43 44
)
20.12.2013
EL
) ,
)
) )
2017
2019, .
) )
.
3.
,
,
.
143 3.
4.
, 2016,
,
111 1 ,
, 75 ,
,
, ,
.
.
L 347/367
,
,
.
.
48
1.
, ,
,
5.
.
.
,
,
.
.
.
2.
.
3.
.
4.
,
.
47
1.
,
, ,
,
( ).
.
2.
,
.
3.
5.
.
49
1.
. ,
,
,
,
21 1 , ,
.
2.
,
.
L 347/368
EL
3.
,
,
.
4.
,
.
.
50
1.
2016 2023,
.
,
.
2.
,
,
, ,
2017,
.
, ,
, .
,
.
2016 , ,
.
3.
2,
.
4.
2017
2
,
,
.
.
7 8,
5
.
5.
2019
,
20.12.2013
2 3,
,
.
6.
,
1 5
.
15
,
.
7.
.
,
.
8.
.
,
, ,
, , .
9.
,
.
51
1.
2016 2023
,
, .
2.
. 2017 2019,
, 52,
.
3.
1,
2017 2019.
4.
, ,
.
20.12.2013
EL
5.
, ,
.
L 347/369
) 5
)
5, 7 8
.
II
52
1.
31 2017 31 2019,
31
2016 31 2018 .
2.
:
)
)
, ,
4 1,
,
)
,
.
2017
)
)
,
,
) ,
3.
,
,
,
,
.
, ,
.
4.
,
,
.
150 2.
53
1.
2016
, ,
,
50,
.
2017 2019,
2.
2.
2017 2019,
,
, 31 2017 31
2019 , ,
,
.
3.
,
,
.
4.
2018,
1 2,
,
.
L 347/370
EL
20.12.2013
121
2 , , ,
II
54
1.
,
. O
,
,
, .
2.
,
,
, .
3.
.
,
.
4.
)
) ,
)
)
)
.
55
1.
.
2.
.
, .
.
3.
)
,
,
,
)
)
) ,
,
)
,
)
)
.
4.
,
,
2001/42/
(1),
.
56
1.
.
.
2.
.
(1) 2001/42/
, 27 2001,
( L 197
21.7.2001, . 30).
20.12.2013
EL
3.
,
,
,
.
,
.
.
4.
, ,
.
.
5.
1, 2 3
39 4
).
57
1.
.
,
,
.
2.
31 2024.
3.
39 4
)
31 2019.
4.
, ,
31 2025,
.
VI
58
1.
,
, ,
, ,
.
, ,
, 60
.
L 347/371
:
) ,
)
)
) , ,
,
,
) , ,
,
,
, , ,
) ,
, ,
,
) ,
, , ,
)
)
)
, ,
,
, ,
)
5
) ,
24
1.
,
,
.
L 347/372
EL
20.12.2013
2.
,
,
1,
.
,
.
59
2.
.
1.
,
, ,
, , ,
,
.
,
.
5 3 )
.
.
2.
.
VII
3.
, :
)
V
,
) ,
,
,
, ,
.
60
1.
.
2
100 %.
149
V
,
, .
149
,
.
30 2015.
61
1.
.
,
,
,
.
.
,
149
,
V,
9
.
)
,
.
20.12.2013
EL
,
)
.
149
).
,
,
,
.
4.
,
.
5.
3,
60 1 ,
,
3 ).
3 ).
,
.
6.
3 5,
,
,
.
7.
1 6 :
)
)
1 6
EUR 1 000 000
L 347/373
)
)
)
)
)
)
.
)
,
5, ,
1 6
1 000 000 EUR.
8.
, 1 6
:
) de minimis
) ,
) ,
.
,
1 6
) )
,
.
62
.
,
.
63
1.
2
10, :
) ,
L 347/374
EL
)
( )
.
2.
. ,
.
3.
.
.
4.
149
.
5.
71
1 )
3
4
.
64
1.
,
, 65
2,
:
)
)
,
.
2.
1
.
20.12.2013
3.
2
,
.
4.
149
,
1 ,
.
65
1.
,
.
2.
1 2014,
, 31 2023.
,
,
1 2014
31 2022.
3.
2,
1 2013.
4.
67 1 ) ),
1 2014
31 2023.
5.
4,
67
1 ) )
1 2013.
6.
,
.
7.
58
.
8.
61 1 6.
20.12.2013
EL
,
.
,
.
:
L 347/375
10.
9,
.
11.
,
,
.
) ,
) ,
)
,
) ,
)
,
)
,
,
)
,
)
,
)
50 000 EUR.
61,
()
.
9.
,
96 11,
.
.
66
, , ,
.
,
,
.
67
1.
:
)
, ,
) 100 000 EUR
)
.
2.
1,
.
3.
1
.
L 347/376
EL
4.
,
, )
1.
,
1.
5.
), ) )
1
:
) ,
:
i)
ii)
iii)
)
,
)
,
20.12.2013
) 15 %
)
.
, 149,
)
.
2.
,
1 720 .
69
1.
, ,
,
,
,
:
)
, ,
)
.
6.
.
68
1.
,
:
) 25 %
,
,
) ,
)
,
.
)
3
).
20.12.2013
EL
2.
:
)
)
,
57 1 )
)
)
.
3.
92 6:
) ,
)
10 %
.
,
15 %.
,
) ,
.
L 347/377
)
,
.
3.
,
,
2 )
,
.
4.
1 3
2 3
.
71
1.
,
, ,
:
)
)
70
1.
,
2
3, ,
.
2.
,
,
:
)
)
15 %
,
, , 5 %
)
) ,
.
.
.
2.
,
10 ,
,
.
, 10
.
L 347/378
EL
3.
.
4.
2 3
.
20.12.2013
) , ,
,
.
73
,
.
74
5.
1, 2 3
,
,
() . 1309/2013
,
.
VIII
I
72
, 4
8, :
)
)
)
1.
,
.
2.
.
3.
.
,
.
, ,
.
.
4.
.
.
150 3.
II
) ,
,
) ,
)
)
75
1.
, ,
,
59 5
, ,
,
.
20.12.2013
EL
2.
12 ,
. ,
,
,
.
.
.
,
,
, ,
,
.
,
.
.
, ,
. ,
.
3.
.
IX
,
76
1 2014 31
2020.
.
L 347/379
84 ,
,
.
,
.
1
, 16
.
22,
, , ,
, 22
5.
77
1.
.
.
2.
, 22
3 4.
3.
,
.
4.
67 1
), ) ) 68
69,
.
78
.
.
79
1.
.
L 347/380
EL
2.
68 3
.
80
, , ,
,
.
81
1.
,
.
,
.
.
2.
.
.
82
20.12.2013
,
, ,
.
2.
1
,
.
.
.
II
84
31 ,
, 59 6
,
,
.
83
1.
,
.
1.
,
,
,
:
)
,
)
)
59 5 .
.
85
2.
:
)
,
, ,
,
)
,
, ,
,
.
20.12.2013
EL
L 347/381
3.
1,
.
.
,
.
4.
.
2.
, 31
, 1
) )
.
IV
88
86
1.
86.
1.
,
.
2.
.
3.
.
4.
,
.
5.
4.
87
1.
:
)
)
.
)
.
) ) ,
,
2.
31
,
.
3.
.
4.
30
,
, . ,
.
.
5.
, 30
.
,
I
I
,
89
1.
,
, 174
.
L 347/382
EL
,
.
2.
1,
:
) ,
) ,
.
90
1.
2
( NUTS 2)
() . 1059/2003
() . 105/2007.
2.
NUTS 2:
)
75 % -27
)
75 % 90 % -27
)
90 % -27.
,
()
2007 2009,
-27 .
3.
(),
2008 2010, 90 %
-27 .
2013,
90 % -27,
,
.
4.
,
2
3.
20.12.2013
1 2014 31
2020.
5.
2016
2012 2014
-27.
90 % -27
90 %
.
II
91
,
1.
,
2014 2020 325 145 694 739 EUR
2011,
VI, 322 145 694 739 EUR
,
3 000 000 000 EUR
.
,
,
2 % .
2.
, ,
,
,
VII VIII , 3
92 8.
3.
0,35 % ,
92 6
92 7,
.
92
1.
96,33 % (.
313 197 435 409 EUR) :
) 52,45 % (. 164 279 015 916 EUR)
20.12.2013
EL
) 10,24 % (. 3 208 931 311 EUR)
) 15,67 % (. 49 084 308 755 EUR)
) 21,19 % (. 66 362 384 703 EUR)
) 0,44 % (. 1 386 794 724 EUR)
349
NUTS 2
2 . 6
1994.
2.
91
1 , 2014 2015,
94 200 000 EUR 92 400 000 EUR
,
VII.
91 2.
3.
2016, 2017,
4 5 (, )
. 1311/2013,
2017-2020,
1 16 VII,
,
,
2014 2015
2012, 10 VII.
+/-5 %,
.
5 (, ) . 1311/2013,
2017 2020
.
, ,
4 000 000 000 EUR. , ,
,
.
4.
, ,
,
,
,
2007-2013.
,
,
,
L 347/383
, 6
7,
23,1 %. ,
.
5.
3 000 000 000 EUR
3 000 000 000 EUR
.
6.
10 000 000 000 EUR.
, () . 1316/2013,
.
.
.
2014.
() . 1316/2013.
() . 1316/2013
.
31 2016,
. 1 2017,
,
() .
1316/2013.
,
,
,
,
() . 1316/2013.
L 347/384
EL
20.12.2013
,
.
,
, 3 %
.
7.
2 500 000 000 EUR
1 000 000 000 EUR
.
94
.
,
.
2014.
8.
330 000 000 EUR
.
1.
.
2.
1, ,
89
1,
3,
, ,
,
.
3.
2, 35 %
, ,
25 % .
95
9.
2,75 %
2014 2020 (. 8 948 259 330 EUR).
10.
, 18,
91, 93, 95, 99, 120, I
,
4 , 4 16 23
, 3 3
,
NUTS 2
. 3 1
2 ,
NUTS 3.
93
1.
,
..
2.
1,
,
,
,
1.
:
1) : ,
,
,
() . 2223/96 (1)
2) :
3) :
,
,
( )
.
4) :
.
(1) () . 2223/96 25
1996
( L 310 30.11.1996, . 1).
20.12.2013
EL
2.
.
3.
2014-2020
.
,
, ,
2007-2013
. , ,
2007-2013.
4.
15 %
.
65 % ,
.
15 % 65 %
,
. ,
.
L 347/385
3.
7.
1 6
.
II
96
,
1.
.
, ,
, 59,
,
. ,
,
:
)
)
,
) ,
5.
(
), 2018 ( ) 2022
( ).
) ,
8,
9, 10 11 9,
.
2.
) ).
6.
, ,
,
.
,
.
2.
,
,
:
) ,
,
, , ,
L 347/386
EL
121 2
148 4 ,
55.
) :
20.12.2013
iii)
i),
iv)
i)
v)
.
ii)
,
,
,
,
ii)
15 000 000 EUR.
iii)
,
i),
, ,
,
, ,
) ,
:
iv) ,
,
,
,
ii) ,
,
,
,
. ,
,
.
v)
21 1
vi)
vii) ,
,
, ,
)
:
i) ,
ii) ,
,
,
,
i) ,
60, 120 121,
,
,
,
.
,
. ,
,
)
.
)(vi) )(v)
.
150
3.
20.12.2013
EL
3.
,
,
,
,
,
, :
)
)
,
7 3
)
),
) ,
,
)
,
,
, ,
.
4.
, :
) ,
,
, , ,
) ,
,
174
.
5.
) , ,
,
)
L 347/387
)
5
,
.
6.
,
:
)
, ,
, ,
)
19 ,
,
,
,
,
,
)
,
, ,
.
7.
,
,
,
:
)
, ,
,
,
)
,
, , ,
,
,
,
,
)
, ,
.
L 347/388
EL
) )
.
8.
,
2
), 3 ), ) ),
4 6
.
9.
. ,
,
.
150 2.
10.
, ,
,
,
,
2 ) (vi),
) v), ), 4 5,
6 ) ) 7,
.
20.12.2013
,
,
.
3.
1 2
.
99
NUTS 2,
,
.
.
II
100
11.
10
.
,
.
97
28,
39 4
) 96
2 ) i), ii) iv)
), 96 5 96
6 ).
98
1.
.
2.
,
10 %
,
96 10
8 12 ,
,
50 000 000 EUR, ,
9
7,
75 000 000 EUR ( ).
.
101
,
:
)
)
) ,
61
) ,
20.12.2013
EL
) -,
) ,
)
)
,
,
L 347/389
125 3.
.
:
) 125 3
), :
i)
,
ii) , ,
,
iii) ,
61,
iv)
,
) ,
,
.
)
,
.
, ) .
150
2.
,
, ,
,
.
.
,
) )
( )
,
,
. ,
) ) .
.
150
3.
149,
.
) ).
150 2.
102
1.
,
101,
,
2.
1 ,
101
125 3.
, ,
101.
3.
1 2,
, ,
,
,
. ,
, ,
, ,
.
L 347/390
EL
4.
,
.
5.
1
2
.
6.
1
2.
,
.
103
20.12.2013
) 1
102
1 )
.
.
3.
, , ,
2.
1 )
.
4.
102 3 6
.
1.
101
102 1 2,
2, 3 4
:
III
104
)
31 2015
() . 1083/2006 ,
1 2013, 31 2016
)
100
)
)
101
() . 1083/2006, ,
)
.
2.
125 3
1.
.
.
.
.
.
.
2.
10 000 000 EUR 20 %
.
,
5 000 000 EUR.
3.
3
.
105
1.
,
.
106.
20.12.2013
EL
2.
1 2014 31 2023.
,
107
.
L 347/391
) ,
108
)
,
,
,
106
:
1)
,
, ,
121 2
148 4
2)
,
3)
, ,
4)
5)
6)
)
9) ,
:
) ,
,
2, 67
5 14
)
)
,
.
,
,
.
150
2.
107
1.
106 ,
.
8) , :
,
,
104,
.
,
,
.
)
,
2.
, ,
,
,
.
7)
,
L 347/392
EL
3.
2
,
, ,
,
,
, ,
.
4.
, ,
,
2 .
108
1.
,
.
.
110 1
) 125 2 ).
20.12.2013
.
,
, .
109
1.
.
67 1
).
2.
,
.
3.
. .
.
III
,
110
,
.
1.
.
2.
:
)
)
)
) ,
)
)
)
,
.
3.
.
,
.
. ,
,
,
)
, ,
,
)
) ,
,
) .
20.12.2013
EL
2.
49 3,
:
)
)
)
, ,
114 1
)
)
.
L 347/393
2017
2019 ,
,
:
)
,
,
)
)
111
) ,
1.
31 2016
2023,
50
1. 2016
2014 2015,
31 2013.
)
, ,
2.
2017 2019,
1 30
.
)
8
3.
:
)
,
) ,
50 2
)
,
,
, , ,
.
)
.
4.
2017
2019 , 50
4 5
3
:
)
)
) ,
.
,
,
50 3,
50 4
), ), ) )
2017
2019 ,
110 2
).
L 347/394
EL
5.
,
,
150 2.
20.12.2013
) ,
, ,
.
114
112
1.
.
.
1.
31 , 31 31
,
,
:
)
)
.
2.
, 31
.
50 2.
3.
31 31
.
2.
, 31 2022,
,
.
3.
.
4.
1 2
39
4 ).
II
4.
.
115
5.
,
.
150 3.
113
175
:
) ,
,
,
) ,
,
.
1.
)
,
)
, .
20.12.2013
EL
2.
,
,
, CSV XML, ,
, ,
.
,
.
,
,
,
.
.
3.
.
4.
,
.
150 3.
116
L 347/395
,
.
110 2 ).
3.
2,
,
,
.
, ,
.
117
1.
,
,
.
2.
, ,
.
1.
.
.
.
.
2.
, 110
2 ),
.
,
, ,
,
,
.
3.
.
,
.
4.
,
,
.
IV
118
,
91 3,
0,35 %
.
L 347/396
EL
119
1.
4 %
, ,
.
.
2.
.
1,
10 %
, , ,
.
3.
70 1 2,
, ,
, ,
, .
4.
,
1
,
,
,
.
5.
1,
1 000 000 000 EUR,
6 %
50 000 000 EUR,
.
6.
, .
V
20.12.2013
, ,
,
.
2.
,
:
) ,
) .
3.
, , ,
,
:
) 85 %
) 85 %
2007-2009
85 % -27
,
92 1
) 4 2 .
) o 80 %
),
,
,
2007-2013 75 %
-25 ,
75 %
-27,
8 1 1083/2006
2007-2013,
) 60 % ,
)
) 50 % ,
).
1 2014 30 2017,
85 %.
30
2017 , ,
30 2016.
1.
.
85 %.
120
20.12.2013
EL
), ), )
)
, .
.
4.
92 1 )
50 % NUTS 2
2
. 6 1994.
5.
3
,
.
6.
20 % .
7.
100 %
,
.
,
.
121
L 347/397
)
349 .
I
I
122
1.
72, 73 74.
2.
,
.
10 000 EUR
.
:
:
1)
,
,
2) ,
,
3)
4)
:
)
,
) ,
) ( 50
)
( 8
) ,
)
, ,
,
)
,
)
.
,
,
,
, .
,
.
, , 250 EUR
.
L 347/398
EL
149
,
.
.
150 2.
3.
,
31 2015,
,
.
.
.
150 3.
4.
3 .
II
123
20.12.2013
5.
,
,
, , ,
.
,
250 000 000 EUR ,
100 000 000 EUR,
,
,
,
,
, ,
,
.
6.
.
.
7.
( ).
,
.
1.
, ,
,
.
.
2.
, ,
,
, 3.
.
3.
,
,
.
4.
, ,
, ,
, .
.
8.
, ,
,
.
9.
,
,
.
124
1.
,
, ,
,
.
20.12.2013
EL
2.
1
,
,
.
,
, ,
, ,
.
,
,
,
,
()
. 1083/2006 ()
. 1198/2006 (1),
,
.
3.
250 000 000 EUR
EMFF 100 000 EUR,
,
1 ,
2
, ,
.
,
, ,
,
.
.
83,
,
.
L 347/399
5.
2,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
, 83,
.
6.
, ,
2, ,
,
, .
7.
,
,
, .
150 3.
125
1.
.
4.
250 000 000 EUR
100 000 000 EUR
, ,
,
, ,
,
1 , 3.
.
2.
, :
(1) () . 1198/2006 , 27
2006, ( L 223 15.8.2006,
. 1).
) ,
,
50
)
47
,
,
L 347/400
EL
20.12.2013
) ,
,
.
)
,
, ,
, ,
,
4.
, :
) )
,
)
,
.
3.
, :
) , ,
:
i)
ii)
iii) 7 8
)
, ,
)
,
,
) ,
)
) ,
,
)
,
,
71,
)
,
) ,
,
)
,
)
, 62 )
)
59 5 ) )
.
) ,
.
5.
4 )
:
)
) .
.
6.
5 )
.
7.
,
4 )
.
20.12.2013
EL
8.
, 149,
) 2 .
) 2 .
150 3.
9.
, 149,
4 )
, ,
.
10.
,
,
4 )
.
150 2.
126
:
)
,
)
59 5 )
) ,
,
)
, ,
,
,
,
L 347/401
) ,
,
)
,
)
)
.
.
127
1.
.
, ,
.
,
,
.
59 5 )
.
5 %
, 10 %
.
2.
,
.
3.
.
L 347/402
EL
4.
,
,
.
,
.
2016 2024.
,
.
, .
5.
)
59 5 )
20.12.2013
2.
,
.
3.
,
,
,
,
,
.
II
, , ,
129
)
1,
,
.
,
)
.
6.
,
.
143 2.
7.
149,
1 .
8.
149,
.
,
,
.
130
1.
90 %
.
139.
2.
:
)
)
.
III
131
128
1.
:
1.
.
)
,
20.12.2013
EL
)
,
2.
,
67 1
), ) ), 68, 69 1
109 ,
14 . ,
.
3.
107 ,
.
4.
1,
,
,
:
L 347/403
132
1.
,
, 90
.
2.
1
:
)
,
125 4
)
)
.
) 40 %
)
,
, 31 2023
,
.
5.
4,
,
4 ),
.
6.
,
,
.
150
3.
133
1.
.
.
.
2.
1,
.
3.
,
1
.
EL
L 347/404
134
1.
:
) 2014: 1 %
1,5 %
,
2010, 122
143 , ,
31 2013 136
143
) 2015: 1 %
1,5 %
,
2010, 122
143 , ,
31 2014 136
143
) 2016: 1 %
.
2015 ,
.
2.
1 2016 2023.
:
20.12.2013
3.
1,
.
2, 2020
,
.
135
1.
131 1,
. , ,
,
.
2.
31
, ,
.
3.
124.
4.
,
,
.
5.
,
60
.
136
2016: 2 %
2017: 2,625 %
2018: 2,75 %
2019: 2,875 %
2020 2023: 3 %.
1.
,
31
131,
135.
2.
31 2023
141 1
141 1.
EL
20.12.2013
L 347/405
II
138
, ,
I
,
137
1.
59
5) )
.
, ,
:
)
,
131 135
2 31
,
132 1
)
,
,
71
)
41
1
131 4
) ,
)
, .
2.
,
,
,
.
3.
,
,
.
150
3.
2016 2025,
59 5
,
, :
) 128
1 ,
)
125 4 )
,
)
127 5 i) ii)
,
.
139
1.
138.
,
,
84.
2.
,
.
,
,
.
3.
84
.
4.
, ,
84,
,
2 ,
.
,
.
5.
.
, 83
142.
L 347/406
EL
6.
,
.
:
) 137
1 )
)
,
:
i)
130 1
24
ii)
134 2.
7.
6,
30
.
,
, ,
.
.
177 3
.
8.
4
, ,
6,
.
, 7.
, ,
.
. ,
7.
9.
,
8
,
144 145.
10.
,
,
144 145.
20.12.2013
140
1.
,
1 000 000 EUR,
, 31
.
,
31
.
1 000 000 EUR,
.
2.
1.
3.
,
.
4.
.
5.
.
6.
,
.
20.12.2013
EL
II
141
1.
138,
, 1 2023
30 2024,
2.
.
L 347/407
,
, ,
.
2.
,
.
3.
, .
III
III
142
1.
,
,
:
)
,
)
)
83
)
)
19
)
22.
143
1.
. ,
.
2.
.
.
.
.
3.
2
4.
4.
2
,
, .
5.
,
, ,
.
L 347/408
EL
II
144
1.
,
,
85, ,
:
)
)
143
)
.
,
.
,
.
2.
1,
.
3.
,
,
,
143 2,
122 2
.
4.
22 7,
,
,
,
.
5.
95, ,
,
.
20.12.2013
6.
, 149,
,
,
.
7.
,
,
,
.
145
1.
,
.
2.
,
, ,
. ,
,
.
,
1.
3.
1 2.
4.
, ,
.
5.
6 ,
143
3.
6.
,
,
,
,
.
. ,
.
20.12.2013
EL
7.
75,
,
.
L 347/409
107
1 14 ()
. 659/1999 (1).
147
,
:
) ,
59 5
,
,
)
.
, .
1.
73 .
.
2.
,
.
.
III
148
:
)
)
,
139 10
137 2
)
.
1.
200 000 EUR
, 150 000 EUR 100 000 EUR
,
.
.
,
.
2.
,
128
3
, .
,
,
.
143 2
(1) () . 659/1999 , 22
1999, 93
, ( L 83 27.3.1999, . 1).
8.
144 7.
146
L 347/410
EL
20.12.2013
3.
,
,
.
.
.
.
4.
1,
,
,
140 1.
,
,
,
, ,
,
.
4.
, ,
.
,
,
I
149
1.
.
2.
5 3, 12
, 22 7 ,
37 13, 38 4
, 40 4, 41
3, 42 1 , 42
6, 61 3 , ,
, 63 4
64 4, 68 1
, 101 , 122
2 , 125 8
, 125 9, 127
7 8 144 6,
21 2013
31 2020.
3.
5 3, 12
, 22 7 ,
37 13, 38 4
, 40 4, 41
3, 42 1 , 42
6, 61 3 , ,
, 63 4
64 4, 68 1
, 101 , 122
2 , 125 8
, 125 9, 127
7 8 144 6
5.
5 3, 12 , 22
7 , 37 13,
38 4 , 40
4, 41 3, 42 1
, 42 6, 61
3 , , , 63
4 64 4, 68
1 , 101 ,
122 2 , 125
8 , 125 9,
127 7 8 144 6
,
,
. 2
.
150
1.
,
,
.
() . 182/2011.
2.
,
4 () . 182/2011.
3.
,
5 () . 182/2011.
,
8 , 22
7 , 38 3
, 38 10, 39
4 , 46 3,
96 2 , 115
4 125 8 ,
5 4
() . 182/2001.
20.12.2013
EL
II
151
31 2020
177 .
L 347/411
. ,
,
,
,
.
153
152
1.
152,
() . 1083/2006 1
2014.
1.
,
,
() . 1083/2006. O
31 2013,
.
.
2.
() . 1083/2006
.
3.
123 3,
, 59
1 ) () . 1083/2006
,
() . 1083/2006.
2.
XIV.
154
.
20 24, 29 3, 38 1
), 58, 60, 76 92, 118, 120, 121
129 147 1 2014.
39 2
76
.
, 17 2013.
M. SCHULZ
R. ADIUS
EL
L 347/412
1.
,
, ,
, , ,
,
. , (), 10
,
,
,
, , , ,
, .
2.
,
1. ,
,
9
, .
2. 9
, ,
18 ,
.
, ,
, ,
,
, .
, , ,
.
3. ,
, ,
, ,
121 2
148 4 , .
, ,
.
4.
,
, ,
, .
3.
3.1
1. 15 2 )
.
6.4.
.
2. , , 4 4, ,
4, 15, 27 .
20.12.2013
20.12.2013
EL
3.2
1.
, ,
. , :
)
) , 4 6,
, , ,
)
) , ,
) ,
, ,
)
) ,
)
, , , .
3.3
1. , , ,
, ,
.
, ,
.
2. 36, ,
,
.
.
3. ,
,
,
, ,
,
.
4. , 32,
.
. ,
,
, , 15 2
,
,
,
, , ,
, ,
, .
L 347/413
EL
L 347/414
4.
.
.
4.1
1. , ,
,
, ,
.
, .
2. , 4 6 ,
.
.
, :
) ,
,
) , ,
,
)
.
4.2
1.
,
. ,
.
2.
. ,
,
, ,
, ,
.
4.3 2020
1.
2020,
(COSME) () . 1287/2013
(1),
.
2. /
, , .
.
,
, , .
2020 .
:
(1) () .1287/2013 , 11 2013,
(COSME) (2014-2020)
. 1639/2006/ ( 33 ).
20.12.2013
20.12.2013
EL
) &
2020 ( ) .
2020 .
)
& 2020 ,
,
,
.
3.
2020
2.
,
&, ,
, .
4. , , 4 4,
&,
2020,
:
) ,
, (),
,
)
) ,
)
()
) , ,
) /
(KIC) ()
) Marie
Sklodowska-Curie Actions.
, 70,
,
, .
4.4 (NER 300) (1)
NER 300,
300 .
.
(1) 2010/670/ , 3 2010,
, CO2 ,
,
2003/87/ (
L 290 6.11.2010, . 39).
L 347/415
L 347/416
EL
4.5 LIFE (1)
1. ,
8,
( )
, .
2. , 4,
LIFE, , ,
, .
LIFE, ,
LIFE, ,
, , ,
.
3. , ( ,
, ,
) ,
.
4.6 ERASMUS+ (2)
1.
Erasmus +
, ,
.
2. 4,
Erasmus +
.
.
3.
Erasmus +,
, .
4.7 (EaSI) (3)
1. , 4 6,
(EaSI)
.
EURES EaSI
, ,
,
EaSI, .
2. , ,
Progress EaSI,
.
4.8 (CEF) (4)
1. ,
,
CEF,
,
(1) () . 1293/2013 11 2013
(LIFE) () . 614/2007 ( 185
).
2
( ) () . 128892013 11 2013
ERASMUS+: , ,
. 1719/2009/, 1720/2006/ 1298/2008/ ( 50 ).
3
( ) () . 1296/2013 11 2013
(EaSI) . 283/2010/
Progress ( 238
).
(4) () . 1316/2013 , 11 2013,
, () . 913/2010 ()
. 680/2007 () . 67/2010 ( L 348 20.12.2013, . 129).
20.12.2013
EL
20.12.2013
, , .
, ,
, ,
.
2. ,
, ,
,
.
(-) -
.
3. ,
-,
- ,
-.
4. ,
,
,
. , ,
, , ,
,
,
.
.
5.
.
6.
(, CEF, , 2020)
.
. ,
CEF ,
.
4.9 ,
1. , ,
. ,
.
2. ,
,
, ,
.
5.
5.1
1. 5,
,
, .
, , ,
,
, ,
.
L 347/417
L 347/418
EL
2.
, .
5.2
1. , ,
, ,
3 3 ,
11 , 191 2 .
,
,
,
. , , :
) ,
)
,
)
,
) .
2.
, 8 ,
,
, , ,
.
3.
2000/60/ (1), .
.
, .
.
2008/98/ (2).
92/43/
(3).
5.3
1. 7,
, ,
. 7,
, ,
.
. , .
2. , 5 7,
,
, .
3. ,
, .
(1) 2000/60/ 23 2000
( L 327 22.12.2000, . 1).
(2) 2008/98/ 19 2008
( L 312 22.11.2008, . 3).
(3) 92/43/ 21 1992
( L 206 22.7.1992, . 7).
20.12.2013
EL
20.12.2013
4. , ,
, ,
.
5.4
1. , 7
,
, , ,
,
, ,
. ,
, , ,
, .
.
5.5
1. ,
,
, . ,
, ,
.
2. , ,
,
, ,
.
.
3. ,
:
) ,
,
) ,
, , ,
) ,
.
5.6
8,
.
6.
6.1
,
, .
6.2 ,
, ,
.
L 347/419
EL
L 347/420
6.3 ,
,
, , , , ,
.
6.4 ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. 15
1 ), , ,
:
) ,
, ,
, , ,
121 2
148 4
) ,
, ,
.
,
) , ,
) ,
,
,
.
6.5. ,
,
:
) , , ,
) ,
,
) -
.
7.
7.1
1.
.
2.
,
. ,
, ,
.
20.12.2013
20.12.2013
EL
3. ,
,
.
4. , ,
,
15 2 ,
, .
,
, 15 2
,
.
.
5. , ,
,
.
6.
, ,
, ,
, . ,
349 .
7.2 ,
1. ,
,
.
, ,
,
.
2. , ,
:
) (, , ,
)
) ,
) ,
,
) , , ,
)
) .
3.
,
.
L 347/421
L 347/422
EL
7.3
1. 15 2 ) ii)
,
.
, ,
,
.
2.
.
3. , , ,
,
, , ,
, ,
, & , ,
.
7.4
1.
.
2. , ,
.
20.12.2013
20.12.2013
EL
L 347/423
II
1. ,
, 39 , 2018 2023.
1.
1.
1:
2018
2023
2. ,
, ,
. 2018
, , ,
. 22 6
7. .
3. :
) , , ,
)
) , , ,
) ,
) , .
4. 2023
.
5. , ,
,
,
30.
L 347/424
EL
I
23 11
1.
23 11 ) ).
:
) ,
23 9,
, 15 %
) ,
23 9,
, 25 %
) ,
23 9,
, 50 %
)
10
, 23 9,
20 %
)
, 23 9,
20 %
) 2018, 2019 2020,
21 10 :
i) 2018, 15 %
ii) 2019, 25 %
iii) 2020, 50 %.
) )
50 %.
) ) ) ),
.
2.
.
, :
i) 23 6
ii)
23 1
23 9
iii)
23 9,
23 5
20.12.2013
20.12.2013
EL
iv) .
.
,
.
3.
1.
4.
2 i) iv).
50 % .
L 347/425
EL
L 347/426
IV
:
1. 38 4 ) ),
:
) , ,
,
( )
) ,
37 2
)
) ,
/
46
) , (
, )
, 37 7 8 ( ),
,
, 40
) 35
, /
, 38 6
)
43, /
)
)
44
)
45
)
, ,
)
) .
, ,
,
.
2. 38 8
38 4 ) :
) ,
,
20.12.2013
20.12.2013
EL
) ,
37 2
) , 43,
44 45
)
46.
L 347/427
EL
L 347/428
20.12.2013
30 %
20 %
20 %
25 %
20 %
20.12.2013
VI
2014 2020
( )
2015
2016
2017
2018
2019
2020
44 677 333 745
45 403 321 660
46 044 910 729
46 544 721 007
47 037 288 589
47 513 211 563
47 924 907 446
325 145 694 739
EL
,
2011
2014
L 347/429
L 347/430
EL
VII
, 90 2 )
1.
NUTS-2, :
) ( EUR)
,
(), -27 ( ),
)
,
, -27, ,
:
i) 82 %
-27: 3,15 %
ii) 82 % 99 %
-27: 2,70 %
iii) 99 %
-27: 1,65 %
) ), , ,
1 300 EUR ,
.
90 2 )
2.
NUTS 2, :
)
.
. ,
, 19,80 EUR .
75 % -27
1 ) ).
, 40 %
) ,
( ) -27
) ), , ,
1 100 EUR ,
.
90 2 ).
3.
19,80 EUR .
4.
NUTS-2, , :
) ( 25 %),
20.12.2013
20.12.2013
EL
) NUTS 2
( 20 %),
) ,
( 20 64 ) 75 %
( 20 %),
) 30 34
,
40 % ( 12,5 %),
) ( 18 24 )
,
10 % ( 12,5 %),
) ( )
NUTS2 ( 7,5 %),
) NUTS 3 12,5 /km2 (
2,5 %).
90
3
5.
48 EUR .
,
, :
)
. , ,
,
,
)
( )
2008-2010
( 100 %).
6. 1
2004 ,
(
) , 10 13.
7. 90
3, . 48 EUR 2014
.
2014, 71 % 2015, 42 % 2016, 21 % 2017, 17 %
2018, 13 % 2019 8 % 2020.
4 .
8. , ,
.
. 77,9 % 22,1 %.
92 1 )
9. 30 EUR
NUTS-2
NUTS-2.
.
L 347/431
L 347/432
EL
10.
,
2,35 % .
,
- - (
),
. 2013
2008-2010 -1 %,
2,59 %.
11. 10
. EUR 3 000 000 000 .
12.
2012. 2014-2020,
2012, .
13. 10
110 % 2007-2013.
14. ( ) 2007-2013 75 %
-25, 75 % 27, 2014-2020
60 %
, 2007-2013.
15.
. ,
75 % -27.
16. 55 %
2007-2013.
,
.
17. ,
,
:
) EUR 1 375 000 000
) EUR 1 000 000 000 : EUR 450 000 000
EUR 150 000 000 , EUR 75 000 000
475 000 000
) EUR 100 000 000 Border, Midland Western
) EUR 1 824 000 000 , EUR 500 000 000 , EUR 1 051 000 000
EUR 273 000 000
) EUR 1 500 000 000 , EUR 500 000 000
.
18.
, ,
16, EUR 200 000 000 EUR 150 000 000
, :
.
Ceuta Melilla EUR 50 000 000
.
20.12.2013
20.12.2013
EL
EUR 200 000 000
.
19.
, :
) EUR 133 000 000, EUR 66 500 000 EUR 66 500 000
) EUR 710 000 000, EUR 510 000 000
EUR 200 000 000
) 10,
EUR 1 560 000 000,
EUR 900 000 000
EUR 75 000 000.
20. EUR 150 000 000 PEACE, EUR 106 500 000
EUR 43 500 000 .
.
92 2
21. 91 92,
EUR 94 200 000 2014 EUR 92 400 000 2015
.
L 347/433
L 347/434
EL
VIII
91
I. :
1. 15-24 NUTS 2
16 , NUTS 2
15 24 25 % 2012, ,
2012 30 %, 2012
20 % ( ).
2.
1
.
3.
.
II.
VII .
III. ,
Eurostat NUTS 2,
.
IV. 2016 2020
, 14 1 (EE, ) . 1311/2013.
.
20.12.2013
20.12.2013
EL
,
92 4, ,
2007-2013 (
20 64 ) 2012, :
65 % 1,7
65 % 70 % 1,2
70 % 75 % 0,7
75 %, .
52 %
92 4.
, , ,
2007-2013
1 2004 .
L 347/435
EL
L 347/436
20.12.2013
1.
65 % ,
, , () . 1466/97,
,
.
.
15 %
65 % ,
.
, .
2.
95 5 :
2.1
) ,
1.
1
P51
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
) 15 %
65 % ,
2.
2
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
)
.
) 15 %
65 % ,
. ,
, , .
, ,
2014-2020
() . 1059/2003,
.
) , 1 2, ,
2014-2020.
EL
20.12.2013
2.2
) ,
, 2014-2017
.
) , , ,
,
.
2.3
,
, 2014-2020
.
3.
95 6,
3 %
,
10.
.
, 3 % ,
.
5 %
.
L 347/437
L 347/438
EL
20.12.2013
XI
:
1. ,
( &)
:
. 1
( 9
1)
1.1. :
,
,
,
.
,
:
SWOT
&
.
.
:
,
.
2.
(),
(
)
( 9
2)
:
,
.
, ,
,
.
1.2 .
.
,
,
ESFRI.
2.1. :
,
,
,
,
, ,
,
:
SWOT
,
()
20.12.2013
EL
L 347/439
,
,
,
168 ,
, ,
,
.
.
:
.
2.2.
(NGN):
NGN
,
,
.
NG
:
, ,
3.
()
( 9
3)
:
,
,
.
, ,
.
3.1.
,
Small Business Act
(SBA).
:
SBA
SBA
L 347/440
EL
20.12.2013
SBA
.
4.
( 9
4)
+ :
,
,
,
.
4.1.
.
:
3, 4 5
2010/31/
(1)
, 11
2010/31/
,
3
2012/27/
(2)
13
2006/32/
(3)
,
,
.
+ :
.
4.2.
.
:
7 1
9 1 )
) 2004/8/,
, :
20.12.2013
EL
L 347/441
)
.
+ :
4.3.
(4).
,
,
14 1,
16 2 16
2009/28/
(4).
4 2009/28/.
5.
(
) (
9
5)
+ :
,
.
5.1. :
,
,
,
,
.
L 347/442
EL
6.
(
9 6)
+ :
,
.
20.12.2013
6.1. : )
)
,
.
,
, 9
1
2000/60/, ,
, ,
.
13
2000/60/.
+ :
,
.
6.2. :.
,
2008/98/
.
11 5
2008/98/
11 2008/90/.
28
2008/98/
,
29
2008/98/
2020,
11 2
2008/98/.
20.12.2013
EL
7.
( 9
7)
+ :
(-).
L 347/443
7.1. :
/ /
(
)
-.
/ /
/
:
10
() . 1315/2013
(5),
:
(
)
(,
,
,
,
.
:
.
-,
.
+ :
(-).
,
.
7.2. :
/- /-
(
)
-.
.
/- ,
,
()
(
)
.
L 347/444
EL
20.12.2013
7.3. ,
,
,
:
/-
/-
, ,
,
-
.
, ,
/- , :
(
)
,
, ,
,
.
:
-,
+ :
(-).
,
,
.
(
),
,
,
,
.
(
)
.
:
-,
.
:
,
.
7.4.
,
:
22
2009/72/
2009/73/, ,
20.12.2013
EL
L 347/445
12
8,
3,
() . 714/2009
(6) ()
. 715/2009
(7)
3
4
. 347/2013/
(8).
:
, 3
10
2009/72/ 3
2009/73/
3
11
2009/72/ 3
8 2009/73/
8.
( )
( 9
8)
:
,
,
.
8.1.
.
:
,
,
,
L 347/446
EL
20.12.2013
.
.
:
,
,
.
8.2. ,
:
.
,
:
SBA
:
,
.
SBA
(
),
, ,
.
,
,
, ,
:
.
8.3.
,
:
,
,
,
,
20.12.2013
EL
L 347/447
:
.
8.4. :
:
,
.
8.5. ,
:
.
,
:
:
,
,
,
,
.
8.6.
,
.
.
, :
,
L 347/448
EL
20.12.2013
,
,
,
.
9.
( )
(
9 9)
,
,
,
.
9.1.
,
.
,
, :
,
,
,
),
,
.
,
.
20.12.2013
EL
L 347/449
9.2.
.
, ,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
(
,
..)
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
9.3. :
,
168 ,
.
, :
L 347/450
EL
( )
,
, (
, )
.
,
,
,
,
10.
,
20.12.2013
10.1.
:
()
165 .
, :
, :
( 9
10)
:
,
.
,
,
,
,
,
, .
20.12.2013
EL
:
,
,
,
.
L 347/451
10.2.
:
,
,
165 .
,
:
,
, :
,
,
:
,
.
:
,
,
,
,
.
10.3. :
/
,
165 .
,
:
(),
(.. , ,
)
L 347/452
EL
20.12.2013
- ,
(..
, ,
,
,
)
:
,
.
,
(.
,
,
,
)
- (
,
, ,
,
,
,
).
,
,
()
,
,
,
.
10.4.
(),
165 .
(),
165 ,
:
20.12.2013
EL
L 347/453
,
,
,
.
(), ,
(
)
, , ,
(ECVET).
11.
(
9 11)
:
,
,
.
:
,
,
.
,
:
,
/
EL
L 347/454
20.12.2013
:
.
(1) 2010/31/ , 19 2010, ( L 153 18.6.2010, . 13).
(2) 2012/27/ , 25 2012, , 2009/125/
2010/30/ 2004/8/ 2006/32/ ( L 315 14.11.2012, . 1).
(3) 2006/32/ , 5 2006,
93/76/ ( L 114 27.4.2006, . 64).
(4) 2009/28/ , 23 2009,
2001/77/ 2003/30/ ( L 140 5.6.2009, . 16).
(5) () . 1315/2013 11 2013
. 661/2010/ ( L 348 20.12.2013, . 1).
(6) () . 714/2009 , 13 2009,
() . 1228/2003 ( L 211 14.8.2009, . 15).
(7) () . 715/2009 , 13 2009,
() . 1775/2005 ( L 211 14.8.2009, . 36).
(8) () . 347/2013 , 17 2013,
, . 1364/2006/ () . 713/2009, () . 714/2009 ()
. 715/2009 ( L 115 25.4.2013, . 39).
1.
2.
20.12.2013
EL
3.
L 347/455
(UNCRPD) ,
. 2010/48/ (1).
,
,
9
.
4.
5.
6.
()
()
201/92/
(2) () 200/42/
(3) ()
.
EL
L 347/456
20.12.2013
7.
,
:
,
.
:
,
: ,
,
,
.
(1) , 26 2009, , ,
( L 23, 27.1.2010, . 35).
(2) 2011/92/ , 13 2011,
( L 26 28.1.2012, . 1).
(3) 2001/42/ , 27 2001,
( L 197 21.7.2001, . 30).
EL
20.12.2013
XII
1.
115 2 ,
, :
( ),
,
,
,
(
),
,
96 2 )
vi)
.
.
2.
,
,
.
2.1.
1.
.
2.
:
) /
/ /,
) ,
, , ,
)
L 347/457
L 347/458
EL
) 1
) , ,
) , ,
, ,
.
3. , , ,
, :
) 5
)
) .
115 1.
2.2.
1.
, :
) ,
115 4
) .
, )
2. ,
:
) , , ,
,
) , 4 5,
( 3) ,
, .
3.
,
.
, , ,
,
.
4. ,
,
500 000 EUR.
20.12.2013
EL
20.12.2013
5. ,
, ,
:
) 500 000 EUR
) .
.
115
4.
3.
3.1.
1. , ,
,
,
.
2. ,
,
:
)
)
)
)
)
,
)
, 2.2.
, , ,
.
3.2.
1.
115 2.
2. ,
, 2.2,
.
4.
, , ,
:
) ,
, , ,
115
)
)
)
L 347/459
L 347/460
EL
) , ,
) 2
)
, ,
) ,
)
.
20.12.2013
20.12.2013
EL
XIII
1.
i) ,
,
, .
ii) , ,
,
.
iii)
.
iv) ,
.
2.
, ,
, .
3.
.
i) , ,
,
,
125 3 ) i).
ii) , ,
.
iii)
.
iv) ,
, , ,
,
.
v)
.
vi) .
vii) .
viii) ,
,
.
ix)
.
L 347/461
L 347/462
EL
B.
i) .
ii) ,
,
.
iii) ,
,
.
iv) , ,
,
.
4.
A.
i) .
ii) .
B.
, .
20.12.2013
20.12.2013
EL
XIV
() . 1083/2006
3 4
89
5, 6 8
90
4 6
10
4 1
11
12
4 4
13
4 5
14
4 7 8 73
15
95
16
17
18
91
19 21
92
22
93 94
23
92 6
24
91 3
25
10 11
26
12
27
14
28
14 16
29
52
30
53
31
113
33
30 96 11
34
98
35
99
36
31
37
27 96 1 8
38
L 347/463
L 347/464
EL
() . 1083/2006
39
100
40
101
41
102 103
42
123 7
43
43
67
43
67
44
37 46
45
58 118
46
59 119
47
54
48
55, 56 1 3, 57
114 1 2
49
56 4, 57 114
3
50
20 22
51
52
121
53 54
60 120
55
61
56
65 70
57
71
58
73
59
123
60
125
61
126
62
127
63
47
64
48
65
110
66
49
67
50 111
68
51 112
69
115 117
70
74 122
71
124
72
75
20.12.2013
20.12.2013
EL
() . 1083/2006
73
128
74
148
75
76
76
77 129
77
78 130
78 78
132
79
80
13
81
80 133
82
81 134
83
84
82
85 87
135
88
89
141
90
140
91
83
92
142
93
86 136
94
95
96
87
97
88
98
143
99
85 144
100
145
101
146
102
147
103 104
150
105
152
105
106
151
107
153
108
154
L 347/465
L 347/466
EL
67
67 4,
67 1 )-)
,
.
67
1 ).
20.12.2013
20.12.2013
EL
,
(, ) . 966/2012
,
, (, ) . 966/2012
, 2014-2020,
39 ( ),
:
i.
,
ii. 39
4 )
.
L 347/467
L 347/468
EL
, 1
, ,
.
20.12.2013
20.12.2013
EL
5 3
:
14 . 2, 15 . 1 ), 26 . 2
,
5 1
5 2
,
,
5 3 ,
,
. , ,
,
,
5 3, , , ,
,
5 3
5
3 , ,
( ).
L 347/469
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5825)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (354)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20140)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (3831)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- The Secret Garden: The 100th Anniversary Edition with Tasha Tudor Art and Bonus MaterialsFrom EverandThe Secret Garden: The 100th Anniversary Edition with Tasha Tudor Art and Bonus MaterialsRating: 4 out of 5 stars4/5 (6863)
- Wuthering Heights Complete Text with ExtrasFrom EverandWuthering Heights Complete Text with ExtrasRating: 4 out of 5 stars4/5 (9991)
- Alice in Wonderland: Down the Rabbit HoleFrom EverandAlice in Wonderland: Down the Rabbit HoleRating: 4 out of 5 stars4/5 (4609)
- Anna Karenina: Bestsellers and famous BooksFrom EverandAnna Karenina: Bestsellers and famous BooksRating: 4 out of 5 stars4/5 (7503)
- The Illustrated Alice in Wonderland (The Golden Age of Illustration Series)From EverandThe Illustrated Alice in Wonderland (The Golden Age of Illustration Series)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (4345)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2488)
- The Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionFrom EverandThe Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (9767)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9976)
- The 7 Habits of Highly Effective People: Guided Journal, Infographics eBook: Inspired by the Wisdom of Stephen R. CoveyFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: Guided Journal, Infographics eBook: Inspired by the Wisdom of Stephen R. CoveyRating: 4 out of 5 stars4/5 (2475)
- Influence, New and Expanded: The Psychology of PersuasionFrom EverandInfluence, New and Expanded: The Psychology of PersuasionRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (737)
- Rich Dad Poor Dad: What The Rich Teach Their Kids About Money - That the Poor and Middle Class Do Not!From EverandRich Dad Poor Dad: What The Rich Teach Their Kids About Money - That the Poor and Middle Class Do Not!Rating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (7164)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6714)
- Learn German! Lerne Englisch! ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND: In German and EnglishFrom EverandLearn German! Lerne Englisch! ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND: In German and EnglishRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (5620)
![Don Quixote: [Complete & Illustrated]](https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/264046221/149x198/541f56cceb/1617238192?v=1)
