Tuitu

KUMPUAN

(K r ttin
in Chhuak
Chhuak))
YMA MOTTO

(An Official Organ of Electric Vng Branch Y.M.A)

1. Hun wl hman \hat

2. Zofate hmasawnna ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha ngaihsan

1994

Estd.

YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni

Ram leh Hnam

Humhalh

( Editor : 9862148235

Website: www.electricveng.com

Vol. 21 No. 48 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 28 PAWLTLAK THLA 2014 (PATHIANNI)

Vengchhung

BRANCH YMA OFFICE BEARERS THLAN A NI

DAWN

&
Kohhran hrang hrangten
Branch YMA executive committee \hukhawmin a lo rel
Krismas ruai an \heh leh inbuatsaih tawh angin, a hnuaia hun leh hmun ruatah hian kum 2015 atana
dan tlangpui hetiang hi a ni.
Branch YMA Office Bearers thar turte thlan a ni dawn a.
Inthlanpuitute leh hun hman dan tur chu hetiang hi a ni UPC(NE)
Vawk pakhat talh a ni a, Bawngsa A hun
: Ni 30.12.2014 (Thawhlehni)
20 kg, Arsa - 4 kg leh Sangha - 2 kg
Zan dar 7:00
an siam a bawk a, naupang tan Artui
A hmun
: YMA Hall
siam tel a ni bawk.
Returning Officer
: Pu Lianchungnunga
Methodist Church
Recording Secretary : Pu H. Lalmuankima
Vawk pakhat talh a ni a, Bawngsa Hunserh
: Pu C. Vanlalawia
30 kg leh Arsa - 4 kg an siam a mi
200 velin rual an theh a, ni 25 leh ni InthlanpuitutePu F. Saichhunga
Pu Malsawmthanga
26-ah ruai an \heh a ni.
Pu T. Hrangzika
Pu Lalramliana Sailo
Church of North India (CNI)
Pu Lianzuala
Tv. P.C. Lalrinkima
Vawksa - 10 kg, Bawngsa - 10 kg leh
Pu Lallungmuana
Pu Lalrochhara
Arsa - 4 kg siamin ruai an \heh a ni.
Pu Vanlalsawma
Pu Lalmuankima
St. Marys Church
Pu T. Lalhmangaihzuala
Pu Joseph Thansanga
Vawksa - 100kg, Bawngsa - 50kg leh
chawhmeh dang chi 8 vel nen ruai an
Pu Vanlalnghenga
Pu F. Lianhmingthanga
buatsaih a, Mi 500 velin ruai an \heh
Pi Teresa H. Vanlalsawmi
a, Kumthar lawmnan ruai vawi hnih
Section hrang hrangte mawhphurhna\heh turin an inbuatsaih mek a ni.
Section- I & II
Seat rem
Presbyterian Kohhran Section- III
Sound System
Electric Vengthlang
Section- IV
Thingpui sem leh seng fel
Bawng pakhat leh Vawk pahnih an
Section- V
Seat senghawi
talh a, Arsa - 15kg leh Sangha - 10kg
Hemi zan hian VDP office bearers thar turte pawh thlan
nen mi 800 velin ruai an \heh a ni.
nghal an ni ang, tin, inthlan bakah hian veng chhung in tinin
Electric Veng
Tuitu an chhiar theih nana tlawmngaia Tuitu semtute Thilpek
Bawng pahnih leh Vawk pali an talh hlan an ni dawn a, Tuitu semtu zawng zawngte kim taka kal tura
a, Arsa - 3 qtl chuang hret leh Sangha beisei an ni.
20kg an siam a, mi 2700 velin ruai an
Branch YMA hruaitu atan thlan theih tura mi engemawzat
\heh thei a ni.
thlanchhuahsa te hming chu phek 3-naah tarlan an ni a, heng
Kohhran tinte an hlimin bakah hian inthlanna hmunah floor nominee 3, a \ul chuan
zaikhawm thawm pawh a ngaihnawm chhawpchhuah theih a ni leh ang.
hle a, Remna Lal piang lawmin
YMA member-ten inthlan hi member-te tihtur a ni tih
kohhran mipuiten lungrual tak leh hriaa kal \heuh tur leh kan veng tana mi \angkai thlang chhuak
inrem takin hun an hmang a ni.
ngei turin ngaihtuahna fim tak pu chunga Electric Veng Branch
YMA Office Bearers thar thlan \heuh turin member tinte beisei
(Chhunzawmna phek lehlamah) leh ngen an ni.

Editor
Jt.Editors
News Editors
Treasurer

Correspondents:
Lalthangkima, PC Lalhruaitluangi, Vanlalhruaia, Jesse Lalngura,
Laldinmawia, Eddie Lalmuanpuia, Zothanmawii, K.Lalrinsangi,
Ophel Lalthlamuani, PC Lalsangzeli, Eric Lalremruata,
Lalramchhana, Vanlalrelkimi, Lalthlamuani, Lalbiaknungi

: Malsawmtluangi
: R. Zaimawia, Francis Lalnunmawia,
Jonathan Ramropuia.
: Lalrammawia Sailo, Lalpanmawia Sailo
: Zohmangaihi Tuallawt

O.B. IN CHARGE : K.Lalthanmawia (Vice President)

BRANCH HUANG

HMA LAM PANIN

Ni kan chhiar a, kar kan chhiar a, thla kan
chhiar a, kan chhiar zo zel a, kum kan chhiar zo leh
dawn ta reng mai. Kumin hian enge ka thawhchhuah
a, hma ka sawn nge ka hnungtawlh le?
Kan thiltih leh hun hman dan \heuh chu
midang min sawipui ngailovin kan chiang tlang ang.
A rah teltu pawh keimahni \heuh kan ni si a,
insawipui lo law law ila, kan tihdik loh leh kan
tih\hat te hre rengin kumthar hi hmuak ta zawk ila
a thawventhlak mai.
Sual sualna chu thil\ha tihtum pawhin hun
liam tawha kan tihsual kha min mitthlatir a,
inthiamlona leh inthlahrunnain kan ngaihtuahna a
chhai buai a, thil\ha tithei lovin min pawt \hu leh
\hin a, mahni pawh in\anpui theiloin kan awm leh
phah \hin.
Kumina kan tihsual leh tihdikloh te chu kan
inchhir vanga siam\hat leh theih a ni lo tih kan hre
\heuh a, chuvang chuan huaisen takin hma lam a
kan hun hman tur, kan duhthlanna hmanga kan kawih
her theih hi fimkhur taka hmang turin Kum hi kan
thlahliam ngei a ngai a ni.
Mi dang chunga zawldawhna tlemte lantir
te, ngilneihna leh zaidamna chhete tal lantir te, hlim
hmel reilo te leh inzahna inlantira \awngkam
hawihhawm hman hi a tlawn ngai lo a, hengte hmang
hian kum thar hmuak ila midang tan malsawmna
kan ni \heuh ngei ang.
(Vengchhung chhunzawmna)

&
Pi V.L.Pari w/o Saizawna(L) Sec-I(B-8) chu
Vaivenga Hospital-ah enkawl mek a ni.
&
Ni 25.12.2014(Nilaini) zan khan nausen,
Vanlalchhanchhuahi (ni 4) d/o P.C.Lalnunsiama,
Sec-V(B-5) chu Pneumonia vangin a boral a, hemi
zan hian Electric Veng Presbyterian Kohhran Upa
Hmingthangan zan dar 9:30-ah vui a ni.
&
Ni 27.12.2014(Inrinni) zing khan nausen,
Lalremtluanga(thla 2 leh ni 26) s/o Lalruatfela(Fta), Sec-I(B-9) chu Internal bleeding vangin a boral
a, Pastor K.V.Vanlalduhan chawhnu dar 1-ah a
vui a ni.
&
Vengchhung chei pawh a mawiin mipuii an
hluta, thla la pawh an \hahnem a, zana tei vel pawh
a tinuam hle a, a chei tura tlawmngaia hnatlangte
hnathawh a thlawn lo hle a ni.

F
Ni 22.12.2014(Thawh\anni) zan khan Branch
Office Bearer-te chu thu pawimawh ngaihtuahin an
\hu khawm.
F
Ni 26.12.2014(Ningani) zan khan Branch OB
leh Local Council te an \hukhawm.
F
Ni 27.12.2014(Inrinni) zanah YMA hruaitute
YMA member, tlangval awm \ha duhlo an zilh.
F
Ni 22.12.2014(Thawh\anni) zan khan Aizawl
Municipal Council lam a\angin vengchhung chei lama
mawhphurtute leh kan khawtlang hruaituten
vengchhung an fang ho.
SECTION HUANG
Section - I
*
Ni 23.12.2014(Thawhlehni) zan khan Section
huam chhungah Chatuan ram pante hriatrengna thilpek
an hlan a, Section huam chhunga \anpui ngaite thilpek
an pe bawk.
Section V
*
Ni 23.12.2014(Thawhlehni) zanah Krismas
urlawkin hun hlimawm tak Pu V.L.Vuana(L) kawtah
an hmang a, naupang leh puitling kalkhawm an
\hahnem hle. Pu Lalmuanpuia leh Pu Saurav-a ten ei
leh in tur an ngaihtuahsak a, section hruaitute leh
member-te an lawm hle a ni.
ELECTRIC VENG BRANCH YMA HRUAITU
HMASATE
Branch din tirh 1967a hruaitute
President
: Pu Lalnuntluanga
Vice President : Pu S.Rotluanga
Asst. Secretary : Tv. F.Lallura
Treasurer
: Pu Tlanglawma
Ramthar Branch in dan hnu 1977 a hruaitute
President
: Pu K.Sang\huama
Vice President : Pu Tlanglawma
Secretary
: Pu R.Lalremthanga
Asst. Secretary : Pu P.Thankhuma
Treasurer
: Pu T.Ngurzama
Kum 10 liam ta 2004 a hruaitute
President
: Pu K.Liansanga
Vice President : Pu Vanlalmuana
Secretary
: Pu R.L.Rintluanga
Asst. Secretary : Tv. Lalzamliana
Treasurer
: Pu Lalthanzuala
Fin. Secretary : Tv. Lalhmachhuana

President
V. President
Secretary

: Vanlalauva
: K. Lalthanmawia
: C. Lalnunfela

9436155098
9862587424
9774002188

Asst. Secretary
Treasurer
Fin. Secretary

Branch YMA
Office Bearers

: Lalchuangliana
: J Dengdailova
: Lal\hachianga

9862374155
9774396407
9436143393

Vol. 21 No. 48 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 28 PAWLTLAK THLA 2014 (PATHIANNI)

KAWTTHLER DUTY
VDP ten duty kalpui chhunsawm zel a ni,
Krismas vuakvelah buaina lian tham a awm lo a, zu
rui buaina siamte chu zilha thu \ha hrilh a ti leh tawhlo
tura htilh thin an ni.
VDP bakah hian welfare hrang hrangte an duty
bawk a, veng mipuiten an thlamuanpui hle a ni. Welfare duty-na hmunah hian VDP phone no tar vek a ni
a, koh theih mai turin VDP te hi an inpeh at reng a, a
khat tawkin khawlai an fang kual reng bawk a ni.
VDP hian buaina siam an awm loh an duh hle
a, chuvangin, inchhungah emaw khawlaiah emaw
buaina siam an awm chuan, dim an tum reng reng lo
a, veng mipui ten hlim tak leh thlamuang taka hun an
hman nan hma an la zel dawn a ni.

HERMON CHILDRENS HOME TLAWH

Electric Veng Hermon Club chuan ni
24.12.2014 khan Hermon Childrens Home chu kum
danga an tih \hin danin pawisa fai Rs. 5000/- leh
thuamhnaw \hahnem takin \anpuina an pe a. Heta
\anpuina thilpek petu leh thawhkhawmtu zawng
zawngte hnenah Hermon Club hruaitute chuan
lawmthu an sawi.
2015 BRANCH YMA HRUAITU ATANA
THLAN THEIH-TE
1. Pu C. Lalrokhuma
2. Pu J.Dengdailova
3. Pu K.Lalthanmawia
4. Pu Lalchuangliana
5. Pu Lalnunhlua
6. Pu Lalsawmliana
7. Pu Lal\hachianga
8. Pu R.N.Lalthianghlima
9. Pu R.Lalmuanpuia
10. Pu R.Lalrammawia
11. Pu Vanlalmuana
12. Pu Vanlalauva
13. Tv. C.Lalnunfela
14. Tv. R.Zaimawia
15. Tv. Vanremsanga
BO CHHAR
|hi Bo:
New Market leh Golden Street inkarah
|hi tihbo palh a ni a, lo hmu chuan 9774001962ah khawngaihtakin min hriattir ula, kan lawm hle
ang.
Pawisa Chhar:
Pu J.Lungawia leh Pu
K.Sang\huama te in inkarah pawisa chhar a ni a, tibo
kan awm chuan 9862486267 ah a zawhfiah theih a
ni e.

Thuziak

FIM TAKIN
YMA HRUAITU I THLANG ANG U
- T. Hrangzika
Kum 2015 chhunga Electric Veng Branch
YMA hruaitu tur chu ni 30.12.2014 (Thawhlehni)
zanah kan thlang dawn ta reng mai. Khawtlang tana
YMA hruaitute pawimawhzia ngaihtuah chungin
hruaitu thar thlannaah hian YMA member zawng
zawng tel \heuh i tum ang u.
YMA hruaitute hi khawtlanga pawl hrang
hrang hruaitu zingah an mawhphurhna a sang ber ti
ila kan sawi sual awm lo ve. YMA hruaitu
mawhphurhna hi chhiatni \hatniah a tawp mai lova,
khawtlang thil pawimawh hrang hrang, a nawlpuiin
kan hriatpui si lovah hian buaipui tur an ngah em em
a ni. Chuvangin, YMA hruaitu atan chuan mi rintlak,
a tak taka thil ti mi kan thlan thiam a pawimawh.
Hruaitu thar thlang tura kan inbuatsaih lai hian,
YMA inthlan \hin dan erawh kan hriat chian a
pawimawh hle. YMA hi pawl thianghlim a nih angin,
thianghlim takin a inthlang \hin tur a ni. Kan veng
hian YMA hruaitu \ha tak tak, thianghlim leh felfai
takin kan lo thlang tawh \hin a, hei hi chhawm nun
zel tum ila. Veng thenkhatah chuan YMA inthlanah
Political Party te inrawlhin nasa takin an inbei tih
thawmte hriattur a awm \hin a, a pawi hle a ni. Kan
vengah hi chuan YMA inthlanah Political Party an
inrawlh awm thawm hriat a ni ngai lo va, a lawmawm
hle. Hetiang boruak \ha lo hi a lo awm ve palh hlauh
a nih chuan, mipuiten chutiang mi chu hnawlna chang
i hria ang u.
YMA hruaitu \ha chu amah a inzuar ngai lo
tih hre thar leh ila. YMA hruaitu nih hi pawngpaw
chak chi a ni lova, tlawmngaia thawh chi zawk a ni.
Hruaitu nih chaka beih chiam ching hi hruaitu \ha an
ni tak tak ngai lo. Chuvangin, YMA hruaitu atan
chuan mahni \ha inti thlang lovin, \ha kan tih zawng
ngei i thlang \heuh ang u. Mahni inzuar a, campaign
ang zawnga che ngat phei chu hruaitu ni tlak an ni lo.
YMA hruaitu thlang tur hian rilru fim takin
kan ngaihtuah \hin tur a ni. Hruaitu \ha tur nia kan
hriat, chhungkua leh \hianho anga sawiho hi thil \ha
tak a ni. Chutihrualin, thlan tur bik (line up) siam a,
thu vawrh darh chiam erawh kan tih hauh loh tur a ni
thung. Chumi chu thlan vek tur an tih kha tia thlang
mai lovin, Ani hi thlang ta ila kan veng tan a \ha
ang em? tia ngaihtuah chungin Electric Veng Branch
YMA hruaitu tur i thlang ang u.
YMA vul zel rawh se.

Vol. 21 No. 48 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 28 PAWLTLAK THLA 2014 (PATHIANNI)

EX-SERVICEMEN & FAMILY

HRIATTIRNA

Naupang Pual
NAUSEN LEH MAIMAWM
F.Vanlal\huama
Kan hriat fo tawh angin Lalpa Vantirhkohin
Josefa leh Mari te chu nausen Isua, Heroda leh a
sipaite laka a himna turin Aigupta rama tlanbo pui
turin a hrilh a, chu thu chu awihin a zan zanin an
chhuahpui ta a. A tuk tlai lam a lo nih chuan, an chau
hle tawh mai a, khua lah chu a vawt vur tawh mai si a,
kalkawngah te chuan vurzam(frost) a inzam nuaih
bawk a. An chauh tawh avangin leh thlasik ni reiloh
lai a nih bawk avangin a thim chilh a ni mai bawk si a,
tichuah an bul hnai kawngsir puk(cave) chhunuga
chawl hahdam turin an lut ta a. He puka maimawm
pakhat lo awm chuan he nausen danglam bik tak tana,
vawt leh thildang laka an him theih nan chu puk
kawngkaah chuan a ril a zam ta ngat ngat a. Vurzam
tla chuan puk chhung lang tlang thei lovin maimawm
ril chu a bawhkhat chuk a, pawn lam a\ang chuan puan
inzar niawm takin a lang a.
Nakin lawkah chuan, mi nunrawng Heroda
sipai rual khat, a thupek hlen tura Bethlehem bul hnai
khuaa nausen tihlum turin an lo kal \hat \hat a. Puk
kawngka bul an lo thlen chuan sipaite chuan chu puk
kawngkaa maimawm ril inzam chu puk chhunga mi
an awm leh awm loh chian tumin vai kian an tum a.
Mahse an hotupa (Captain) chuan puk kawng kaa
dingin, En teh u, he puk kawngkaa maimawm ril
inzam, vur zamin a bawhkhah luk hi, pakhat mah tawn
\eh a ni lo; a chhungah mi awm nise, he maimawm ril
inzam hi a \et hawk ngei ang. Chuvangin mi an awm
lo tih a chiang a ni mai lawm ni? Tlai khawmuang
hman kan nih loh hi, i kal zel zawk ang u a ti a, an
kalsan ta a.
An kal liam fel chuan mi thianghlim
chhungkua chu, an awmna puk kawngkaa maimawm
ril inzama vur tlain a bawh phui tlat avangin hlim takin
an awm theih phah ta a. An ahte a lo dam ta bawk a,
an hmabak chhunzawm turin kal an siam leh ta a.
Tichuan, keini pawhin hemi hriatreng nan hian
Christmas tree-ah maimawm rila vur zam thla ang
turin, a cheimawi na thil tle sep septe leh thil var eng
emaw te kan dah/tar ve \hin a ni.
Pathian hian Amah ringtute chhanhim nan
chuan hmanrua hi a ngah em em a. Tichuan he
thawnthuah pawh hian A fapa nausen Isua chhanhim
nan maimawm ril leh vurzam tla a hmang a ni. Chutiang
zelin keini Amah ringtute leh midangte pawh hmanraw
hrang hrang hmangin min veng \hin a. Chuvangin keini
pawhin midangte nun chhan nan leh \anpui ngaite
\anpuinan kan phal ang tawk Isua chibai buk kan pe ve
dawn lawm ni?
Published

and

Ni 29.12.2014(naktuk) zan hian Pu

K.Lalrova(L) ralna hun hman a ni ang a, tlawmngaia
taka kal vek turin sipai bang leh an chhungte kan
inngen a ni e.
A hmun : Pu K.Lalrova(L) In
A hun : 7 p.m.
Sd/Secretary
KUMIN CHHUNGA KAN THEN TAKTE (As on 27.12.2014)
Hming
Bial
Thih Ni
January
1.Pi Darthangpuii (98)
B-8 Ni 10 Dar 9:00pm
2.Pu Robert Lalrinawma (33)B-9 Ni 21 Dar 1:15am
3.Pu Raldoliana (49)
B-1 Ni 21 Dar 4:00pm
February
4.Tv. C. Vanlalhruaia (22) B-1 Ni 8 Dar 5:30am
March
5.Tv. Thankima (93)
B-1 Ni 2 Dar 8:30am
6.Dr. Lalremsanga (45)
B-3 Ni23 Dar 11:30am
May
7.Nl. Jessy Lalrinngheti (29) B-6 Ni 9 Dar 00:15am
8.Pi C. Thangkungi (85)
B-1 Ni 2 Dar 6:10pm
9.Pu Lalzarliana(54)
B-6 Ni 11 Dar 8:20pm
10.Pi Lalrammuani(57)
B-5 Ni 26 Dar 11:20pm
July
11.Pu R. Lalremruata(37) B-4 Ni13 Dar 4:00am
August
12.Tv. Lalawmpuia(30)
B-2 Ni 1 Dar 7:15pm
13.Pu Lalrinawma(43)
B-8 Ni 5 Dar 9:45pm
14.Pu P. Liankhama(69) B-4 Ni19 Dar 9:00pm
15.Pu Sangkima(55)
B-8 Ni 30 Dar 6:25am
September
16.Pu Lalnunzira(44)
B-1 Ni10 Dar 6:30am
17.Tv. Lalramnghaka(38) B-1 Ni 14 Dar 6:35pm
18.Pu K. Zosangkima(42) B-5 Ni 19 Dar 3:20pm
19.Tv. Moses Lalrinsanga(23) B-7 Ni 23 Dar 4:10am
20.Pu Zothankhuma(59) B-3 Ni 26 Dar 3:50pm
October
21.Pi Chhawntluangi(71) B-2 Ni 7 Dar 4:45am
22.Pu Zodingliana(48)
B-6 Ni 19 Dar 3:10pm
November
23.Pi Thanchhingi(59)
B-2 Ni10 Dar 5:00am
24.Pu Lalfamkima Zadeng(47) B-4 Ni 19 Dar 9:50pm
25.Pu L.T. Chhunga Ralte(85) B-3 Ni 25 Dar 9:50pm
December
26.Pi Ringliani(82)
B-1 Ni 5 Dar 6:45am
27.Pu K. Lalrova(79)
B-7 Ni 15 Dar 8:20pm
Heng bakah hian Veng chhunga ruang lak, YMAin kuang a siam sak, hmun danga phurh chhuah leh mi
12 an awm bawk.

Edited
by
Malsawmtluangi
on
behalf
of
Printed at the Gilzom Offset, Electric Veng, : Copy 1130.

EYMA,

Aizawl