Professional Documents
Culture Documents
Polaris Burmese Library - Singapore - Collection - Volume 124
Polaris Burmese Library - Singapore - Collection - Volume 124
Polaris Burmese Library - Singapore - Collection - Volume 124
ppftmPm&Sifpepfwdkufzsufa&;
jidrf;csrf;a&;'dDrdkua&pDa&;vlYtcGifhta&;
aqmif;yg;rsm; twGJ 124
Burma/Myanmar Affairs Vol 124
txl;aqmif;yg;
ppftmPm&Sifpepfwdkufzsufa&;
jidrf;csrf;a&;'dDrdkua&pDa&;vlYtcGifhta&;
aqmif;yg;rsm; twGJ 124
Burma/Myanmar Affairs Vol 124
txl;aqmif;yg;
ပိေတာက္ေတြလႈိင္တဲ့ ႏွစ္၊
ခေမာက္ေတြႏိုင္တဲ့ ေခတ္ ၿငိမ္းေဝ
လာဘ္ေပးလာဘ္ယူကိစၥ အစိုးရအဖဲြ႔႐ံုးမွ
ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္
စစ္အစုိးရတြင္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအတြက္
မဟာဗ်ဴဟာရိွ
yHkEdSyfrSwfwrf;
အႏွစ္ခ်ဳပ္
Digest
ဦးတင္ဦးသည္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏
ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သည္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ က သူ ႏွင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ဦးေဆာင္ေသာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏
ေမာ္ေတာ္ယဥ္တန္းသည္ ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕ျပင္တြင္ အင္အား
၅၀၀၀ ခန္႔ရိွေသာ လူအုပ္ႀကီး၏ တုိက္ခုိက္ျခင္း ခံခ့ဲရသည္။
လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္မွႏုိင္ငံေရးသမားတဦးျဖစ္သူ
ဦးတင္ယုကုိ ယခုလ ၁၂ ရက္ေန႔က စတင္ၿပီး ေထာင္၀င္စာ
ပိတ္လုိက္သည္
ရန္ကုန္မွာ လွ်ပ္စစ္မီးမလာတဲ့အေၾကာင္း
မီးအၿမဲလာတဲ့ ေနျပည္ေတာ္ကေတာ့ လူမရွိ သူမရွိနဲ႔
ေျခာက္ကပ္ေနတာကို လူေတြၾကားတဲ့အခါ နအဖ အစိုးရရဲ႕
ေစတနာ (ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ ေစတနာ) ကိုပိုမိုနားလည္လာ
ၾကပါတယ္။
အခုဆိုရင္ ဦးခင္ေမာင္ဝင္းဟာ
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္
ကိုယ္စားလွယ္ထဲမွာ ေထာင္ဒဏ္အမ်ားဆံုး ခ်မွတ္ခံရတဲ့
ပုဂၢိဳလ္ ျဖစ္ပါတယ္။
Press Release
Remembering Activists Handed Lengthy Imprisonments
Political Female politica
Prisoners in prisoner Tin Tin
Burma Htwe@ Ma Pae
dies in Prison
2177
Chronology of Political
ျမန္မာႏိုင္ငံ
Sai Nyi Nyi Moe Prisoner in Burma for
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏ December 2009 pdf
လစဥ္သတင္းမွတ္တမ္းမ်ား Sentenced: 79
years
Tun Nyo @ L Mar Mar Oo
Setenced: 70 years
ကုိကုိႀကီး
Nyo ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏
အဖမ္းမခံရခင္
တစ္ရက္ စက္တင္ဘာ Sentenced: 79
သတင္းမွတ္တမ္းမ်ား
၂၆ရက္၊ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ years
ညမွာ ေျပာခဲ့ေသာ
ဒီဇင္ဘာ
စကားမ်ား
http://www.aappb.org/ 1/17/2010
Home Page 2 of 4
YANGON (AFP)
- Pro-
Pyone Cho @ Htay Win Mya Aye @ Thu Ya Nyan Lin
democracy Aung Sentenced: 65 years & Sentenced: 65 years &
"Free Burma's Political
Setenced: 65 years & 6 6 months 6 months
icon Aung San Prisoners Now!"
months
Suu Kyi had a
rare meeting
with a minister
from the ruling
junta Saturday,
Than Tin @ Kyi Than Ant Bwe Kyaw Kyaw Kyaw Htwe @
a Myanmar Setenced: 65 years Setenced: 65 years Marky
official said Setenced: 65 years
U.S. to pursue
engagement,
http://www.aappb.org/ 1/17/2010
Home Page 3 of 4
sanctions with
Myanmar
Secretary-General's
statement to the
media on the High-
Kyaw Min Yu @ Jimmy Nilar Thein @ Ni Ni Mar Min Zeya
Level Meeting of the Setenced: 65 years Setenced: 65 years Setenced: 65 years
Group of Friends on
Myanmar
Three journalists
released under
junta’s amnesty
[RSF & BMA] Pannate Tun Sandar Min @ Shwee Thet Zaw
Setenced: 65 years Setenced: 65 years Setenced: 65 years
Burma’s Forgotten
Prisoners [HRW's
Report]
HUMAN RIGHTS
The Darkness We See:
DOCUMENTATION
MANUAL SERIES:
Thet Thet Aung Zaw Zaw Min Thin Thin Aye @ Mee
Setenced: 65 years Setenced: 65 years Mee
Setenced: 65 years
21 Cyclone Nargis
Volunteers Still in
Prison
1 May, 2009
http://www.aappb.org/ 1/17/2010
Home Page 4 of 4
Nyi Nyi
Sentenced: 50 years
http://www.aappb.org/ 1/17/2010
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
တပ္သားသစ္တေထာင္ေက်ာ္ ၀ တပ္
စစ္ေရးသင္တန္းဆင္းပြဲ
လားဟူအမ်ဳိးသားအမ်ားဆံုးပါ၀င္
ေသာၾကာေန႕၊ 15 ဇန္န၀ါရီ 2010 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္
၀ ျပည္ေသြးစည္းေရးတပ္မေတာ္ တပ္မဟာ ၄၆၈ မိုင္းေပါက္ဌာနခ်ဳပ္၌
စစ္သင္တန္းဆင္းပြဲအခမ္းအနားတရပ္ ယေန႕ မနက္ ပိုင္းက က်င္းပခဲ့သည္ ဟု
တ႐ုတ္နယ္စပ္သတင္းရပ္ကြက္ကေျပာပါသည္။
၀ ဥကၠဌေပါက္ယူခ်န္း
ေအာင္သေဴပ စစ္ေဳကာေရးစခန္းမႀာ
ႎႀစ္လဳကာ စစ္ေဆးခံေနရသည့္
မီဒီယာသမားႎႀစ္ဦး အင္းစိန္ေထာင္ ဴပန္ပိုႛ
2010-01-16
http://www.rfa.org/burmese/news/two_detainees_sent_back_to_prison_after
_interrogation-01162010125043.html/story_main?textonly=1
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္နဲႛ
အေမရိကန္ပၝေမာကၡ ေတၾႛဆံုေဆၾးေႎၾး
2010-01-16
http://www.rfa.org/burmese/news/ASSK_holds_talks_with_US_Professor_Karl
-Jackson-01162010123551.html/story_main?textonly=1
ဂီတဆည္းဆာ အင္းစိန္မွာ
ေရးသူ-ေမာင္ေအး၀င္း
http://mayaonlinemagazine.blogspot.com/2007/11/blog-post_25.html
အေမနဲ႔အတူေနျခင္း
ေဒါက္တာျမမဥၨဴ
ဟိုင္းဂိတ္သုသာန္
ေရးသူ-ျမလူ
http://mayaonlinemagazine.blogspot.com/2007/12/blog-post_254.html
ကိုကိုးကၽြန္း
ေရးသူ- ရန္ႀကီးေအာင္
http://mayaonlinemagazine.blogspot.com/2008/01/blog-post_06.html
ေလးတန္ေလးဘက္၊ ေရပတ္လည္၀ိုင္း၊
ကၽြန္း႐ိုင္းကေလး၊ ထြက္ေျပးစရာ၊
မ႐ွိပါဘူး၊ ဘယ္မွာၾကည့္ၾကည့္၊
ျမင္သည့္အရာ၊ ေရခ်ည့္ပါပဲ၊
ဗမာျပည္မ၊ ဆိုတာကလဲ၊
မႈန္ျပျပေတာင္၊ ျမင္ေယာင္ႏိုင္တာ၊
မဟုတ္ပါဘူး၊ မိုင္ေပါင္းရာေက်ာ္ေ၀းပါတယ္။
ဒါနဲ႔ေတာင္မွ၊ စိတ္မခ်ဘူး၊
သံဆူးႀကိဳးခတ္၊ ႏွစ္ထပ္ထပ္ရ၊
အားမရလို႔၊ ေန႔ညကင္းေတြခ်လိုက္ေသး။
သဲျပင္ေပၚမွာ၊ စိုက္ၾကပ်ိဳးၾက၊
ကိုယ္ထူကိုယ္ထ၊ စားေသာက္ၾကတဲ့၊
အာဂေစတနာပါပဲ။
ကိုယ့္ထင္းကိုယ္ေခြ၊ ကိုယ့္ေရကိုယ္ထမ္း၊
ကိုယ့္၀မ္းကိုယ္ေက်ာင္း၊ မေထာင္းတာလွ၊
ဆိုၾကေသာ္လဲ၊ ပဲဟင္းေရၾကဲ၊
ငပိနည္းနည္း၊ လက္သဲခြံေလာက္၊
မေလာက္မင၊ မ၀ေရစာ၊
ဆီမပါပ်ားမပါ၊ တျခားလဲဘာမွမပါတဲ့၊
အစာမ်ားနဲ႔၊ အဟာရခ်ိဳ႕ တဲ့၊
က်န္းမာမဲ့ၿပီး၊ ခ်ည့္နဲ႔ေနသူေတြ၊
ေျမႀကီးေပါက္ကာ၊ လႊတိုက္ကာနဲ႔၊
ဘယ္မွာသင့္ေတာ္ပါမည္လဲ။
ဟိုမွာၾကည့္စမ္း.....
ဖိုခြင္ထဲက၊ မိုးျပဲဒယ္ႀကီး၊
ေခၽြးဒီးဒီးနဲ႔၊ ကုန္းၿပီးဂ်ိဳးျခစ္ေနသူက၊
ဘူမိေဗဒပညာ႐ွင္တဲ့။ ။
သံုးဖာလံုမွ်၊ ေရတြင္းကေန၊
ဖို၀အေရာက္၊ ကိုးေခါက္ဆယ္ေခါက္၊
ေခၽြးေပါက္ေပါက္နဲ႔၊ ၫြတ္ပဲ့ၫြတ္ပဲ့၊
ေရထမ္းထည့္သူ၊ ျဖဴျဖဴေသးေသး၊
လူငယ္ေလးက၊ ေဆးေကာလိပ္ကေက်ာင္းေတာ္သား။ ။
ေတာင္ကုန္းထိပ္က၊ သစ္ပြပင္ႀကီး၊
ခြတဲ့ၿပီးေတာ့၊ ေခၽြးဒီးဒီး႐ႊဲ၊
လႊဆြဲေနသူ၊ ႐ွည္႐ွည္လူက၊
အထက္တန္းျပေက်ာင္းဆရာ။ ။
ဆရာ၀န္ႀကီးက၊ ပင္လယ္စမွာ၊
ဗလာကိုယ္ထည္၊ လံကြတ္တီနဲ႔၊
ထိုင္ခ်ီထခ်ီ၊ ဟိုသည္ေ႐ႊ႕ ကာ၊
ေက်ာက္ပိုးခါြလိုက္၊ ငႂကြက္႐ိုက္နဲ႔၊
အားစိုက္ႀကိဳးပမ္းေနလ်က္။ ။
ခ်ဥ္ေပါင္၀င္းထဲ၊ ေပါက္ျပားဆြဲၿပီး၊
ေျမႀကီးေပါက္ေနသူ၊ မ်က္မွန္ထူထူ၊
ပုပုလူက၊ ေက်ာ္ၾကားလွတဲ့၊
စာေရးဆရာႀကီးတေယာက္ေပါ့။ ။
ညေနခင္းမ်ား၊ ထမင္းစား႐ံု၊
စုျပံဳေရာက္ၿပီး၊ ဟိုကဒီက၊
႐ွာေဖြရေသာ၊ ပ႐ိုတိမ္းေပါတဲ့၊
စားမဲ့အစာေတြ၊ ဖုတ္ၾကကင္ၾက၊
မီးၿမိႇဳက္ၾကနဲ႔၊ သြားေရက်စရာႀကီးပါလား။ ။
ဆားပဲပါတဲ့၊ ခ႐ုျပဳတ္ေရ၊
ဟင္းခ်ိဳေရလဲ၊ ေသာက္လို႔ေကာင္းတာပဲ။
ေက်ာက္ပိုးမီးဖုတ္၊ တထုတ္ထုတ္နဲ႔၊
ကိုက္ဖဲ့မရ၊ မာေက်ာလွလဲ၊
၀မ္း၀ဘို႔သာလိုရင္းပဲ။
၀င္ကစြပ္မီးၿမိႇဳက္၊ ေမႊးလိုက္တာမ်ား၊
မစားခင္က၊ သြားေရက်တယ္၊
ျပည္မက်န္ခဲ့၊ ခ်စ္တဲ့သူေတာင္၊
ေကၽြးခ်င္စိတ္ေတြေပၚလာေသး။ ။
ပုတ္သင္ညိဳေျခာက္၊ ျပာပူေအာက္ဖံုး၊
အႀကိဳက္ဆံုးပဲ၊ ငရန္႔ေျခာက္နဲ႔မလဲဘူး။ ။
ငႂကြက္မီးဖုတ္လဲ၊ ပလုပ္ပေလာင္း၊
စားလို႔ေကာင္းတာပဲ။
ငတ္ေနၾကတာပဲ၊ ဘာပဲစားစား၊
အသားဆိုရင္၊ ေကာင္းတယ္ထင္မွာခ်ည္းပါပဲ။ ။
အေမ့ရင္ခြင္က၊ ႏို႔နံ႔မစင္ေသးတဲ့၊
ေက်ာင္းသားေလးေတြ......၊
မာက်ဴရီမီးေရာင္ေအာက္မွာ၊ ကတၱရာလမ္းမႀကီးေပၚမွာ၊
လက္ဖ၀ါးေတြ၊ ပခံုးေတြေပါက္ျပဲၿပီး၊
ေသြးရဲသံရဲ၊ အသားမာစြဲၾကတာလဲအမွန္ပါပဲ။
ငတ္ေစျပတ္ေစေတာ့ဆိုပို႔လိုက္လို႔၊
ငတ္ၾကျပတ္ၾကတာလဲအမွန္ပါပဲ။
ဒါေတြေၾကာင့္၊
စိတ္ဓါတ္က်ၿပီး၊ ေနာင္တရမယ္ထင္သလား။
ေ၀းပါေသးရဲ႕ ၊
ေတးတေၾကာ္ေၾကာ္၊ ေႂကြးေၾကာ္သံေတြတေအာ္ေအာ္နဲ႔၊
ေပ်ာ္ေနၾကပံုေတြကို၊
ငတ္ၾကျပတ္ၾက၊ ပင္ပမ္းၾကနဲ႔၊
စိတ္ဓါတ္က်မွာပဲ၊ ထင္တခြဲနဲ႔၊
ပင္လယ္ထဲပို႔လိုက္တဲ့၊ ေန၀င္းတို႔မ်ားျမင္ရင္၊
ထိုင္ေတာင္ငိုမလားပဲ။ ။
ဘာျဖစ္ေသးလဲ.......
ေတာ္လွန္ေရးသမားေတြအဖို႔ေတာ့၊ ဘာမွမထူးပါဘူး၊
ပိုပိုဖိႏွိပ္ေလ၊ ပိုပိုမုန္းတီးျပတ္သားလာေလေပါ့။
သံကိုမီးတင္ေပးရင္၊ သံမဏိပဲျဖစ္လာမွာေပါ့။
ေနာက္ဆံုးေတာ့.......
ကြန္ျမဴနစ္ကို၊ အရင္း႐ွင္စနစ္ကေမြးထုတ္ေပးတယ္ဆိုတဲ့၊
အဆိုအမိန္႔ဟာ၊
သိပ္မွန္ပါလားလို႔ပဲ၊ ေရ႐ြတ္မိေတာ့တယ္။ ။
ရန္ႀကီးေအာင္။
ဧၿပီ ၃၀၊ ၁၉၆၉။
ကိုကိုးကၽြန္းအက်ဥ္းစခန္းေရာက္စကာလ။
မဲဇာေတာသို႔
ဒုတိယတေခါက္ျပန္ေရာက္ရျခင္း
ေရးသူ- ေလထီးအုန္းေမာင္
http://mayaonlinemagazine.blogspot.com/2008/01/blog-post_25.html
[မိုးဂ်ာနယ္ႏွင့္.....သို႔၊
အေျခအေနမေပးလို႔ ခြင့္ျပဳခ်က္မေတာင္းခံလိုက္ရတာကို နားလည္ခြင့္လႊတ္ပါရန္
ေလးစားစြာျဖင့္ အႏူးအညြတ္ ေတာင္းပန္အပ္ပါတယ္။]
မဲဇာေတာ
အင္းေတာ္
မၾကာခင္မွာပင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စီးလာေသာ ရထားသည္ အင္းေတာ္ဘူတာသို႔ ဆိုက္သည္။
ဘူတာတြင္ အင္းေတာ္မွ မိတ္ေဆြမ်ားက လာေရာက္ႀကိဳဆိုၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔
တည္းခိုရမည့္ ဦးေစာလႈိင္ (ဗဟိုတရား႐ံုးေ႐ွ႔ေန)၏ အိမ္သို႔ ေခၚေဆာင္သြားသည္။
ဦးေစာလႈိင္တို႔ မိသားစုမွာ သေဘာေကာင္းၿပီး အလြန္ေဖာ္ေ႐ြသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔
အင္းေတာ္တြင္ ေနစဥ္အတြင္း ဧည့္၀တ္ျပဳဳၾကသည္မွာ အားနာစရာပင္ ေကာင္းလွသည္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ အဖြဲ႔မွ သခင္သိန္းေမာင္ တေယာက္သာ အင္းေတာ္၊ ကသာၿမိဳ႔မ်ားသို႔
ရာက္ဖူးၿပီး ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ သခင္အုန္းျမင့္မွာ တခါမွ မေရာက္ဖူးေပ။
၀င္းဂိတ္၏ခရီးေ၀းထိုးေဖာက္ေရး
၁၉၄၃ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလေလာက္က ၿဗိတိသွ် စစ္တပ္မွ ေမဂ်ာဂင္နရယ္ ၀င္းဂိတ္သည္
အင္အား ၃၀၀၀ ျဖင့္ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း႐ွိ ဂ်ပန္အုပ္ခ်ဳပ္ထားေသာ နယ္ေျမအတြင္း
ခရီးေ၀းထိုးေဖာက္၍ ေျပာက္က်ားစစ္ ဆင္ႏႊဲခဲ့သည္။ ၀င္းဂိတ္၏
ရန္သူဂ်ပန္နယ္ေျမအတြင္းသို႔ ခရီးေ၀းထိုးေဖာက္ တိုက္ခိုက္ေရး ရည္႐ြယ္ခ်က္မွာ-
ရန္သူ၏ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ားကို ျဖတ္ေတာက္ရန္အတြက္ မႏၱေလး-
ျမစ္ႀကီးနား ရထားလမ္းႏွင့္ တံတားမ်ားကို ေဖာက္ခြဲ ဖ်က္ဆီးပစ္ရန္၊
ဂ်ပန္တို႔ သိုေလွာင္ထားေသာ ရိကၡာႏွင့္ လက္နက္က်ည္ဆံမ်ား သိုေလွာင္ေရးစခန္းမ်ားကို
ဖ်က္ဆီးရန္၊
ရန္သူကို တိုက္ပြဲငယ္ကေလးမ်ား ဆင္ႏႊဲၿပီး အေႏွာက္အယွက္ေပးရန္ တို႔ျဖစ္သည္။
ဤရည္႐ြယ္ခ်က္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ ၀င္းဂိတ္တပ္မ်ားသည္ အင္းေတာ္
ပတ္၀န္းက်င္ တ၀ိုက္တြင္ စစ္ေရးလႈပ္႐ွားမႈကို ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရထားစီးလာစဥ္က ေတြ႔ခဲ့ရေသာ နန္းခန္း၊ ဘံုေခ်ာင္း၊ မဲဇာ
မီးရထားလမ္းမ်ား၊ မဲဇာေခ်ာင္း တံတားမ်ားသည္ ၀င္းဂိတ္တပ္မ်ား ေဖာက္ခြဲ
ဖ်က္ဆီးခဲ့ဖူးေသာ ရထားလမ္းမ်ား၊ တံတားမ်ားပင္ ျဖစ္သည္။ ၀င္းဂိတ္တပ္မ်ားသည္
ထီးခ်ိဳင္႔ၿမိဳ႔ထဲကိုပင္ ၀င္ေရာက္ခဲ့ေသးသည္။
၁၉၄၄ ခုႏွစ္ကလည္း ၀င္းဂိတ္၏ ခရီးေ၀းထိုးေဖာက္ေရး တပ္မ်ားသည္ အင္းေတာ္၊
ဗန္းေမာ္၊ မိုးေကာင္း ႀတိဂံနယ္ေျမမ်ားအတြင္း ေလထီးစစ္သားမ်ားဆင္းကာ ခံတပ္ၿမိဳ႔မ်ား
တည္ေဆာက္၍ ခံတပ္ စစ္ဆင္ေရးကို ေနာက္တႀကိမ္ ဆင္ႏႊဲခဲ့ေသးသည္။ ထိုအႀကိမ္တြင္
၀င္းဂိတ္တပ္မ်ားသည္ အင္းေတာ္ကိုပင္ အလစ္၀င္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ကာ
ရိကၡာႏွင့္လက္နက္မ်ား သိုေလွာင္ရာ စခန္းမ်ားကို ေဖာက္ခြဲ ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္။
ထိုေၾကာင့္လည္း အင္းေတာ္သည္ ၀င္းဂိတ္၏ စစ္ေရးလႈပ္႐ွားမႈေၾကာင့္ စစ္အတြင္းက
လူသိမ်ားၿပီး ထင္႐ွားေသာ ၿမိဳ႔ေလးတၿမိဳ႔ ျဖစ္လာသည္။
ထိုစဥ္က ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ အင္းေတာ္ႏွင့္ အင္းေတာ္နယ္ေျမအတြင္း လႈပ္႐ွားေနေသာ
၀င္းဂိတ္၏ စစ္ေရးလႈပ္႐ွာမႈသတင္းမ်ားကို တဆင့္စကား တဆင့္နားျဖင့္ လည္းေကာင္း၊
ထိုစဥ္က ထုတ္ေ၀ေသာ ဂ်ပန္စစ္တပ္က ခ်ဳပ္ကိုင္ထားသည့္ ျမန္မာသတင္းစာ မ်ားတြင္
တစြန္းတစ ဖတ္ရသျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ အင္းေတာ္ဆိုေသာ နာမည္ကို ၾကားဖူးေနျခင္း
ျဖစ္သည္။
အင္းေတာ္တြင္ ေရာက္ေနစဥ္အတြင္း ဦးေစာလႈိင္၊ ဦးၫြန္႔လြင္ စေသာ မိတ္ေဆြမ်ားက
အင္းေတာ္ မွ တန္ခိုးႀကီးဘုရားမ်ားကို လိုက္လံပို႔ေဆာင္၍ ဖူးေမွ်ာ္ၾကည္ညိဳေစသည္။
အင္းေတာ္ေလးကန္ကို ၾကည့္႐ႈေစသည္။ ထီးခ်ိဳင့္ၿမိဳ႔ကိုလည္း ေလ့လာေရးခရီးအျဖစ္
မဲဇာကမ္းမွလြမ္းေစတီမ်ားကို ျပဳျပင္တည္ေဆာက္ေသာဆရာေတာ္
ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်႐ြာ
ဦးေစာလိႈင္ႏွင့္ ဦးၫြန္႔လြင္တို႔သည္ ကၽြန္ေတာ့္အား ထီးခိ်ဳင့္သို႔ ပို႔ၿပီးေနာက္
ကၽြန္ေတာ္သြားခ်င္ ေသာ မဲဇာေတာမွ ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်႐ြာသို႔လည္း ပို႔ေပးသည္။ မဲဇာေတာမွ
ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်႐ြာကေလးသို႔ သြားလိုျခင္း မွာ ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်႐ြာကေလးသည္ ဖက္ဆစ္ဆန္႔က်င္ေရး
လႈပ္႐ွားမႈတြင္ တနည္းမဟုတ္ တနည္းျဖင့္ ပါတ္သက္ေနေသာ ႐ြာကေလး
ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ပင္။
၁၉၄၂ ခုႏွစ္တြင္ ဂ်ပန္တပ္မ်ားက ေမာင္းထုတ္လိုက္သျဖင့္ အဂၤလိပ္တပ္မ်ားႏွင့္
တ႐ုတ္တပ္မ်ား ဒေရာေသာပါးႏွင့္ ဆုတ္ခြါထြက္ေျပး သြားခဲ့ရသည္။ ထိုသို႔
ဆုတ္ခြါထြက္ခဲ့ရာတြင္ ဖက္ဆစ္ ဆန္႔က်င္ ေရးသမားမ်ား ျဖစ္ေသာ
ကိုသိန္းေဖ(ဦးသိန္းေဖျမင့္)၊ သခင္ျမသြင္ ႏွင့္ သခင္ေက်ာ္စိန္ တို႔သည္
ဖက္ဆစ္ဆန္႔က်င္ေရးအတြက္ မဟာမိတ္မ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈရယူရန္
ခ်န္ေက႐ွိတ္တ႐ုတ္တပ္မ်ားႏွင့္ လိုက္ပါသြားခဲ့ၾကသည္။ ဤသို႔ လိုက္ပါရာတြင္
ခ်န္ေက႐ွိတ္တပ္မ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရး အဆင္မေျပ သျဖင့္ ဆက္၍မလိုက္ေတာ့ပဲ
ေခတၱစတည္းခ်
ထို႔ေနာက္ ၁၉၄၄ ခုႏွစ္တြင္လည္း သခင္ဗိုလ္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရဲေဘာ္ ၉
ေယာက္ သည္ ဖက္ဆစ္ဆန္႔က်င္ေရးတာ၀န္ျဖင့္ အိႏၵိယသို႔ ကုန္းေၾကာင္းခရီး
သြားခဲ့ရာတြင္ ေခတၱစတည္းခ် ခဲ့ေသာ ႐ြာကေလးမွာလည္း ထိုဂ်ံဳးဂ်ံဳးက် ႐ြာကေလးပင္
ျဖစ္သည္။ သို႔ျဖင့္ မဲဇာေေတာ၊ မဲဇာေခ်ာင္းႏွင့္ ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်႐ြာကေလးတို႔မွာ
ကၽြန္ေတာ္တို႔စိတ္ထဲတြင္ အျမဲအမွတ္ရေနသျဖင့္ ထိုေနရာ ထိုေဒသမ်ားသို႔ သြားလိုေနျခင္း
ျဖစ္သည္။ သြားသာ သြားလိုသည္။ ထို ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်႐ြာကေလးမွာ မဲဇာေတာထဲတြင္ ႐ွိၿပီး
လမ္းခရီးကလည္း ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းသျဖင့္ ထို႐ြာကေလးသို႔ ျပန္ေရာက္ဖို႔ ဆိုသည္မွာ
မလြယ္ကူဟု ထင္မွတ္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ အင္းေတာ္ႏွင့္ မဲဇာေတာမွ
ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်႐ြာကေလးတို႔မွာ ေမာ္ေတာ္ကားလမ္း ေပါက္ေနၿပီ ျဖစ္သျဖင့္ စစ္အတြင္းက
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရာက္ခဲ့စဥ္ကေလာက္ ခက္ခက္ခဲခဲ ပင္ပင္ပမ္းပမ္း မသြားရေတာ့ေပ။
ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ကားကေလးျဖင့္ အင္းေတာ္မွ နံနက္၉ နာရီထြက္ခဲ့ၾကရာ ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်
႐ြာကေလး သို႔ နံနက္ ၁၀ နာရီသာသာတြင္ ေရာက္သည္။ အင္းေတာ္ႏွင့္ ဂ်ံဳးဂ်ံဳးက်
႐ြာကေလးမွာ ကားျဖင့္ တနာရီ ေက်ာ္ေက်ာ္သာ သြားခဲ့ရေတာ့သည္။
မဲဇာေတာသို႔ ဒုတိယတေခါက္
ရဲေဘာ္မ်ားကို ေအာက္ေမ့သတိရျခင္း
ေလထီးအုန္းေမာင္
[မိုးဂ်ာနယ္၊ အတြဲ(၈)၊ အမွတ္(၂)၊ ၁၉၉၈ မတ္လ]
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ကို လၾတ္ေပးဖိုႛနဲႛ
ေရၾးေကာက္ပၾဲ တရားမ႖တေရး ဂဵပန္ထပ္မံတိုက္တၾန္း
2010-01-17
http://www.rfa.org/burmese/news/Okada_reiterate_calls_on_Burma_to_free_
ASSK_before_election-01172010175949.html/story_main?textonly=1
ေရၾးေကာက္ပၾဲ ကဵင္းပမယ္ဆိုေပမယ့္
ေနဴပည္ေတာ္က ပၝလီမန္အေဆာက္အဦး မဴပီးစီးေသး
2010-01-17
http://www.rfa.org/burmese/news/As_poll_looms_Burma_still_building_parlia
ment-01172010182658.html/story_main?textonly=1
ေရၾးေကာက္ပၾဲ ဆန္ႛကဵင္ေရးလႁပ္ရႀားမႁနဲႛ
မၾန္ဴပည္နယ္မႀာ အဖမ္းခံရ
2010-01-17
http://www.rfa.org/burmese/news/authorities_detained_a_student_relating_t
o_arrested_activist_monk-01172010183433.html/story_main?textonly=1
အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ
ေကာင္းမြန္ဟု အာဏာပုိင္တုိ႔ ေျပာၾကား
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၉
လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္မွႏုိင္ငံေရးသမားတဦးျဖစ္သူ
ဦးတင္ယုကုိ ယခုလ ၁၂ ရက္ေန႔က စတင္ၿပီး ေထာင္၀င္စာ
ပိတ္လုိက္သည္
“အက်ဥ္းေထာင္ ေနထိုင္မႈဘ၀ေတြ နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို
လူေတြသိေအာင္၊ အထက္က နအဖ ေခါင္းေဆာင္ေတြ သိေအာင္ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေရး
ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ထုတ္တယ္လို႔ ယူဆေနၾကတယ္” ဟု
သူက သုံးသပ္သည္။
အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္းျပည့္ေတာ့မည့္
ဦးတင္ဦး ျပန္လြတ္မည္ေလာ
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၆
ဦးတင္ဦးသည္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏
ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သည္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ က သူ ႏွင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ဦးေဆာင္ေသာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏
ေမာ္ေတာ္ယဥ္တန္းသည္ ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕ျပင္တြင္ အင္အား
၅၀၀၀ ခန္႔ရိွေသာ လူအုပ္ႀကီး၏ တုိက္ခုိက္ျခင္း ခံရသည္။
နဲ႔
ပန္းတိုင္
ႏိုင္ငံတကာ၏ ေစာင့္ၾကည့္မႈ
ကိုေအာင္သူၿငိမ္း
ကိုဝင္းမင္း
ရန္ကုန္ယူႏိုက္တက္ႏွင့္ ရတနာပံုအက္ဖ္စီတို႔
ယွဥ္ျပိဳင္ကစားၾကသည့္ပြဲျဖစ္သည့္တြက္ ပရိတ္သတ္မ်ား အထူး စိတ္၀င္စား
ၾကည့္ရႈၾကသည့္ပြဲျဖစ္၍ လံုျခံဳေရးမ်ား တင္းၾကပ္စြာ ခ်ထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။
ယင္းအားကစား ကြင္းတြင္ တရား၀င္ လက္မွတ္အေရာင္းေကာင္တာ ထားရွိေသာ္လည္း
ယေန႔ပြဲတြင္ လံုး၀ ဖြင့္လွစ္ေရာင္းခ်ျခင္းမရွိခဲ့ဟု ပြဲလာသူမ်ားက ေျပာဆိုသည္။
လက္မွတ္ ေမွာင္ခိုေရာင္းသူ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက
သု၀ဏၰအားကစားကြင္းကို ေတြ႕ရစဥ္
ဟုဆိုသည္။
ရန္ကုန္မွာ လွ်ပ္စစ္မီးမလာတဲ့အေၾကာင္း
မီးအၿမဲလာတဲ့ ေနျပည္ေတာ္ကေတာ့ လူမရွိ သူမရွိနဲ႔
ေျခာက္ကပ္ေနတာကို လူေတြၾကားတဲ့အခါ နအဖ အစိုးရရဲ႕
ေစတနာ (ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ ေစတနာ) ကိုပိုမိုနားလည္လာ
ၾကပါတယ္။
မီးပ်က္ျခင္းရဲ႕ အက်ိဳးဆက္မ်ား
(မံုပီး တည္းျဖတ္သည္။)
တိဗက္-ျမန္မာ လူဦးေရျပႆနာ
NEJ / ၁၈ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၁၀
အလုပ္သမားရပိုင္ခြင့္
အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားကသာ
ျမႇင့္တင္ႏိုင္မည္
ဇင္လင္း
၁၈ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၁၀ http://www.khitpyaing.org/articles/2010/January/18110.php
“စီးပြားေရးအခက္အခဲမ်ားသည္ အလုပ္သမားဆႏၵျပမႈျဖစ္ပြားရျခင္း၏
အေၾကာင္းရင္းတရပ္ျဖစ္ပါသည္။”
(၁၉၇၄ အလုပ္သမားဆႏၵျပမႈ စုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္ အစီရင္ခံစာ)
♦ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ေမလ (၂) ရက္ - ကိုရီးယားအလုပ္ရွင္ပိုင္သည့္ Myanmar Hae Wae Co.
Ltd. စက္႐ုံတြင္ အလုပ္သမား (၉၀၀) ေက်ာ္ လုပ္ခတိုးျမႇင့္ေရး ဆႏၵျပမႈျဖစ္ပြားသည္။
♦ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ဇြန္လ (၁) ရက္၊ SEGYE စက္႐ုံအနီးရွိ၊ Daewoo Co.Ltd. ပိုင္
အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ုံတြင္လည္း အလုပ္သမား (၂,၀၀၀) ေက်ာ္ ဆႏၵျပမႈ ျဖစ္ပြားသည္။
လုပ္ခတိုးျမႇင့္ေရး၊ အလုပ္ခ်ိန္ (၈) နာရီသတ္မွတ္ေရး၊ အခ်ိန္ပိုလုပ္ခရရွိေရး၊
နာမက်န္းခြင့္ရရွိေရးမ်ား ေတာင္းဆိုသည္။
- အခ်ိန္ပိုလုပ္ခ အျပည့္အ၀ရရွိေရး။
The military junta has yet to set a date for the election. Some speculate it
could take place in October or earlier.
But its rise reflects the strengthening diplomatic and financial muscle of
Myanmar's rulers as Southeast Asia and China tap its rich natural
resources, from timber and natural gas to precious Burmese gems,
despite Western sanctions imposed in response to rights abuses.
MISSING PULSE
Its roads are puzzlingly wide, including one 20-lane boulevard, but they
are largely empty. Civilian cars are rare. Its city center, a roundabout
where five roads meet, is populated only by palm trees and potted
flowers.
Restaurants are busy at night, but the city's amenities -- from parks to a
double-tiered, fully lit golf driving range -- are eerily empty. It's possible
to drive hours on the new highway from Yangon and see just a half a
dozen cars.
Some experts say she may be released ahead of elections, but even
then she is not expected to be allowed to play a significant role in politics
after leading her National League for Democracy to a landslide victory in
the last election in 1990, a poll the junta never recognized.
လႊတ္ေတာ္ ေဆာက္လုပ္ေရး
အဆုံးမသတ္ႏုိင္ေသး
MONDAY, 18 JANUARY 2010 18:14 ဧရာဝတီ
စစ္အစုိးရက မၾကာမီ ေရြးေကာက္ပြဲ ျပဳလုပ္ေပးမည္ ဆုိေသာ္လည္း ေနျပည္ေတာ္တြင္
တည္ေဆာက္ ေနသည့္ လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္ အအုံႀကီးမွာ ၿပီးစီးျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း
စုံစမ္းသိရွိရသည္။
ေထာက္ခံစာျဖင့္သာ ဖုန္း၀ယ္ယူႏုိင္
MONDAY, 18 JANUARY 2010 17:48 လြင္ကို
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/2436-2010-01-18-10-
50-34
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ CDMA 800 MHz အမ်ဳိးအစား တယ္လီဖုန္း တသိန္း တုိးခ်ဲ႕မည္ဟု
ဆိုေသာ္လည္း အစုိးရ အရာရိွႀကီးမ်ား၏ ေထာက္ခံစာျဖင့္ ေလွ်ာက္ထား သူမ်ားသာ
တယ္လီဖုန္း ၀ယ္ယူခြင့္ ရရိွ ေနသည္ဟု ဖုန္း၀ယ္ေရာင္း ေစ်းကြက္အတြင္းမွ စုံစမ္း
သိရိွရသည္။
“အဲဒီလိုလူေတြ မ်ားေနေတာ့
တကယ္ သံုးမယ့္သူေတြ အတြက္
လံုေလာက္ ပါ့မလား လို႔ေတာင္ စဥ္းစားမိတယ္” ဟု သူက ရွင္းျပသည္။
အလုပ္လုပ္ခြင့္ သက္တမ္းတိုးေပးရန္
ထုိင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထံ ေတာင္းဆို
MONDAY, 18 JANUARY 2010 19:18 သန္းထိုက္ဦး
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/2440-2010-01-18-12-
23-23
ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား အခြင့္အေရး အတြက္ အႀကံျပဳစာ တေစာင္တြင္ ထုိင္းႏိုင္ငံ
အေျခစုိက္ အစိုးရ မဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔ (NGO) ၃၆ ဖြဲ႔က လက္မွတ္ ေရးထိုးကာ
ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဖိဆစ္ ေဝ့ခ်ာခ်ီဝ ထံသို႔ ယေန႔ ေပးပို႔လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။
႐ိုးတိုးရိပ္တိပ္ ေမွ်ာ္လင့္လာရတဲ့
အစုအၿပံဳလိုက္ ျပန္ပို႔မႈ
စိုးေနလင္း | တနလၤာေန႔၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၈ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၇ နာရီ ၂၇ မိနစ္
http://www.mizzimaburmese.com/edop/songpa/4604-2010-01-18-11-14-
12.html
အေရးယူအျပစ္ေပးခံရမွာကို ေၾကာက္ရြံ႕စိုးရိမ္မႈဟာလည္း
အလုပ္သမားအေတာ္မ်ားမ်ားက အဲဒီႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးလုပ္ငန္းနဲ႔ ကင္းကင္းရွင္းရွင္း
ေနၾကဖို႔ ေရြးခ်ယ္ရတဲ့ အေၾကာင္းတခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမား
အမ်ားစုၾကီးဟာ စစ္အစိုးရရဲ႕ ရက္ရက္စက္စက္၊ ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း
ဖိႏွိပ္မႈေအာက္ကေန ထြက္ေျပးလာခဲ့ၾကတဲ့ ရွမ္း၊ ကရင္နဲ႔ မြန္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုေတြ
ျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူတို႔က သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲသြားၿပီး စာရင္းေပးမယ္ဆိုရင္
ျပည္တြင္းထဲမွာ ေနထိုင္က်န္ရစ္ခဲ့ၾကတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ မိသားစု ေတြကို စစ္အစိုးရက
အျပစ္ဒဏ္ေပးမွာ ၿခိမ္းေျခာက္ေငြညႇစ္မွာကို စိုးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႕ၾကပါတယ္။
ပိေတာက္ေတြလႈိင္တဲ့ ႏွစ္၊
ခေမာက္ေတြႏိုင္တဲ့ ေခတ္
ၿငိမ္းေဝ | တနလၤာေန႔၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၈ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၄ နာရီ ၂၅ မိနစ္
http://www.mizzimaburmese.com/edop/songpa/4602-2010-01-18-08-16-43.h
(က)
က်ေနာ္တို႔လူစု ခေမာက္ၾကီးေအာက္တြင္ ဝိုင္းစုၿပီး ထိုင္ေနၾကသည္။ ခေမာက္ၾကီးမွာ လူ
၃ဝ ခန္႔ ထိုင္ေနၾကသည့္တိုင္ လံုၿခံဳသည့္အမိုး ျဖစ္ေနေသး၏။ ခေမာက္ၾကီးေအာက္တြင္
ထိုင္ေနရင္းက ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ဦးခင္ေမာင္ဝင္းကို က်ေနာ္
ေတြးမိသည္။ သူက အၾကံေကာင္း၏။ ဝါးခေမာက္ၾကီးတခုကို ယာယီတဲ၏ အမိုးအျဖစ္
တင္ထားရန္ စိတ္ကူးခဲ့သူ ျဖစ္သည္။ က်ေနာ္တို႔ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ ေရြးေကာက္ပြဲ သေကၤတမွာ
ခေမာက္ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယာယီတဲ၏ အမိုးအျဖစ္ ဝါးခေမာက္ၾကီး တခုလုပ္ၿပီး
တင္ထားရန္ စိတ္ကူးခဲ့သူ ဦးခင္ေမာင္ဝင္း၏ အၾကံကို ျပန္ေတြးကာ က်ေနာ္ ၿပံဳးမိသည္။
(၂)
“ကံေကာင္းလို႔ မိုးက တေပါက္ႏွစ္ေပါက္ပဲ ရြာလိုက္လို႔ေပါ့။ ႏို႔မို႔ဆုိရင္ ဒီခေမာက္ၾကီး
ဘယ္လိုမွ သယ္လို႔ရမွာ မဟုတ္ဘူး”
“မဂၤလာပါ ရဲေဘာ္တို႔”
လမ္းေပၚက တစည စည္း႐ုံးေရးမႉးမ်ားမွာ ႐ုတ္တရက္ လမ္းသြားရပ္လိုက္ၾက၏။
က်ေနာ္တို႔ဘက္သို႔ ၿပိဳင္တူလိုပင္ လွည့္ၾကည့္ၾကသည္။ ၿပီးေတာ့ ဇာတ္တိုက္ထားသလုိပင္
သူတို႔အားလံုး ျပန္လည္ ႏႈတ္ဆက္ လိုက္ၾကေလသည္။
“မဂၤလာပါ ဦးခင္ေမာင္ဝင္း”
ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ေနေသာ မ်က္ႏွာႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ဝင္းက လမ္းေပၚက လူအုပ္ကို
ျပန္ၾကည့္ေနသည္။ ၿပီးေတာ့ အမွတ္မထင္ မိုးေကာင္းကင္ကို ေမာ့ၾကည့္၏။ ထို႔ေနာက္
က်ေနာ့္ဘက္သို႔လွည့္ကာ စကားတခြန္း ေျပာလိုက္ေလသည္။
ဆိုမာလီဓါးျပေဘးမွ လြတ္ေျမာက္လာသူ
အနားယူ
ေက်ာ္ခ | တနလၤာေန႔၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၈ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၇ နာရီ ၁၈ မိနစ္
ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ဆိုမာလီ ဓါးျပမ်ား၏ ၂ လခြဲေက်ာ္ၾကာ ဖမ္းဆီးခံရမႈမွ
လြတ္ေျမာက္လာသူ ျမန္မာ အင္ဂ်င္နီယာသည္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ထိခိုက္မႈေၾကာင့္
အနားယူေနရေၾကာင္း သိရသည္။
ယခင္ႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ ၁၅ ရက္ေန႔က ၎အလုပ္လုပ္ေနေသာ PIL (Pacific
International Line) စကၤာပူ ကုမၸဏီပိုင္ ကုန္တင္သေဘၤာႏွင့္အတူ ဆိုမာလီ ႏိုင္ငံအနီးရွိ
Aden ပင္လယ္ေကြ႔ထဲတြင္ ျပန္ေပးဆြဲ ခံရျခင္းျဖစ္ၿပီး ယခင္လ ၂၈ ရက္ေန႔က
ျပန္လြတ္ေျမာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
လြတ္ေျမာက္လာသည့္ အင္ဂ်င္နီယာ ဦးလွခ်စ္သည္ ယခုလဆန္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔
ျပန္လည္ေရာက္ရွိ လာခဲ့ၿပီး ၎၏သေဘၤာကုမၸဏီက အနားယူခြင့္
ေပးထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သေဘၤာသား အသိုင္းအဝိုင္းမွ သိရသည္။
လာဘ္ေပးလာဘ္ယူကိစၥ အစိုးရအဖဲြ႔႐ံုးမွ
ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္
မ်ဳိး၀င္းေဇာ္/ ၁၈ ဇန္န၀ါရီ ၂ဝ၁ဝ
http://www.khitpyaing.org/news/January%2010/18110d.php
လာဘ္ေပးလာဘ္ယူကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ဌာနဆိုင္ရာအႀကီးအကဲမ်ားက
မိမိလက္ေအာက္ဝန္ထမ္းမ်ားကို ပညာေပးရန္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္
အစိုးရအဖဲြ႔႐ံုးမွ ၫႊန္ၾကားခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာနမွ
အရာရွိႀကီးတဦးက ေျပာသည္။
လြယ္ဂ်ယ္နကသစခန္းမွ
ဆန္ခိုးထုတ္သည့္ကိစၥ စသံုးလံုးစစ္ေဆးမည္
ခိုင္လင္း/ ၁၈ ဇန္န၀ါရီ ၂ဝ၁ဝ
http://www.khitpyaing.org/news/January%2010/18110c.php
သ႐ုပ္ေပၚလြင္လြန္းသည့္ ႀကိဳးတန္းဇာတ္ကား
ယခုႏွစ္အကယ္ဒမီ မရႏိုင္ဟု ထင္ေၾကးေပး
မ်ဳိးခ်စ္သူ/ ၁၈ ဇန္န၀ါရီ ၂ဝ၁ဝ
http://www.khitpyaing.org/news/January%2010/18110f.php
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္အမႁ
ဴပင္ဆင္ေလ႖ာက္ထားခဵက္ ဗဟုိတရားရံုးခဵႂပ္
အ႓ပီးသတ္ဳကားနာ
2010-01-18
http://www.rfa.org/burmese/news/Burma_court_hears_DASSK_appeal_of_ho
use_arrest-01182010110643.html/story_main?textonly=1
အန္အယ္လ္ဒီ ဴပည္နယ္၊တိုင္း
ဗဟုိအလုပ္အမႁေဆာင္သစ္ ဴပင္ဆင္ဖၾဲႛစည္းမည္
2010-01-18
http://www.rfa.org/burmese/news/NLD_holds_first_meeting_with_new_CEC_
members-01182010111013.html/story_main?textonly=1
ေတာင္သမန္ က်ိန္စာ
ေမာင္စြမ္းရည္
ဇန္န၀ါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၀
“ တံတားသာဟန္၊ ေတာင္သမန္” တဲ့
ရန္ကုန္ဆရာ၊ မန္းကိုလာေတာ့
ကဗ်ာဥာဏ္ပြား၊ စ်ာန္၀င္စားလို႔
တံတားကဗ်ာ၊ ခင္းခဲ့ပါသတဲ့။
ေမာ္လၿမိဳင္ မုဒံု
တံတားအလွ၊ သဘာ၀မို႔
ဘာမွမခ်ယ္၊ ဘယ္ခါမဆို
၀ါညိဳေကာ့လန္၊ ေရနံမသုတ္
vrf;jyMu,fjrefrmpmMunfYwdkuf ( pifumyl ) vufa&G;pifaqmif;yg;rsm; twGJ 124 162
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
ထံုးမသုတ္ဘူး
ေရႊလဲမခ်၊ ေငြမသဘူး
ေရွးကအတိုင္း၊ သမိုင္းအေမြ
တိုခ်င္တို၊ ရွည္ခ်င္ရွည္
ေရေျမအလွ၊ သဘာ၀နဲ႔၊ ပနံရ။
တံတားၾကမ္းခင္း
က်ဥ္းတာလဲရွိ၊ က်ယ္တာရွိ
တိုတာလဲရွိ၊ ရွည္တာရွိ။
တံတားတိုင္ေတြ
ရိုင္တာလဲရွိ၊ ခိုင္တာရွိ၊ ျမင့္တာလဲရွိ၊ နွိမ့္တာရွိ
ဘယ္သူမွလဲ လာမညွိ။
မညီမညာ၊ သည္ေနရာကို
အလီလီ အလာက၊ ၾကည့္သာသြား
ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းသား၊ ႏြားေက်ာင္းသားေရာ
သူေတာင္းစားနဲ႔ ပြဲစားေရာ
ရည္းစားပူေႏြး၊ မပူေအးတဲ့
ကေလးေက်ာပိုး၊ မုဆိုးဖိုေရာ
လူပ်ိဴေရာ၊
တခုလပ္ေရာ၊ စတုဗ်ပ္ေရာ၊
မျပတ္လာသြား
တံတားတိုင္ေတြ၊ ထိကိုင္ရႊံ႔ေပ
ေရခ်င္ေရမယ္၊
တိုရွည္က်ဲစိပ္၊ စိတ္မ၀င္စား။
အေႂကြးယူတဲ့၊ ေပြးထူမေရာ
vrf;jyMu,fjrefrmpmMunfYwdkuf ( pifumyl ) vufa&G;pifaqmif;yg;rsm; twGJ 124 163
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
အေႂကြးေတာင္းတဲ့၊ သူေ႒းေလာင္းေရာ
ေမာင္ရွင္ေလာင္းနဲ႔၊ ဖါေခါင္းေရာ
မသာေလာင္းနဲ႔၊ ရြာေခါင္းေရာ
ေငါင္းစင္း ေငါင္းစင္း၊ သည္ၾကမ္းခင္းမွာ
ခိုင္းတိုင္းလႈပ္လႈပ္၊ တက်ဳတ္က်ဳတ္နဲ႔
လႈပ္တိုင္းဂီတ၊ သဘာ၀
သဒၶါႂကြလို႔၊ ကဗ်ာသသူသ
တခါတခါ၊ ကသူက
အာဏာျပသူ မရွိၾက။
ထန္းေရေမာ့သူလဲသိ
ေလွေဆာ့သူလဲသိ
အရက္သမားလဲသိ၊ ၾကက္သမားလဲသိ
ပိဋကတ္အိုးကြဲနဲ႔၊ နခိုးလဲသိ
အရပ္ဂ်ပိုးနဲ႔၊ ဖိနပ္သူခိုးလဲသိ
သိပင္သိျငား၊ လာသြားမတၱ
ျဖတ္ၾကလွီးၾက၊ မလုပ္ၾက
ၾကမ္းက်ိဴး၊ ၾကမ္းစားထိုး
တိုင္က်ိဴး၊ တိုင္စားထိုး
အစားထိုးတိုင္၊ မတိုင္းမတိ
သမိုင္းအရွိ၊ အရုိင္းပကတိ
ညွိကာျဖတ္ကာ၊ ဘာမွမလုပ္
တိုင္ငုတ္တို ရွည္၊ မညီညာ
မညီျခင္းသာ၊ အလွပါ။
တေန႔ေသာခါ
ပခံုးမွာေဒါက္၊ ခါးမွာေဗ်ာက္နဲ႔
vrf;jyMu,fjrefrmpmMunfYwdkuf ( pifumyl ) vufa&G;pifaqmif;yg;rsm; twGJ 124 164
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
ေျမွာက္တက္စိမ္းပုတ္၊ ၀တုတ္ဂြတို
စစ္ဗိုလ္တေယာက္၊ စိတ္ရူးေေပါက္လို႔
ခါးေထာက္ျငင္ၿငိဳ၊ သ၀န္တိုသနဲ႔
တိုကာရွည္ကာ၊ ျမင့္တာနွိမ့္တာ
စိပ္တာ က်ဲတာ၊ အံလြဲကာနဲ႔
ေကာက္ကာေကြးတာ၊ မညီညာကို
မၾကည္သာဟန္၊ ကလန္ကလား
စစ္သားမဆန္
ပုန္ကန္နိမိတ္၊ သူလန္႔ထိတ္မိ
သတိသက္သာ၊ ညာညွိဘယ္ညွိ
ညီေအာင္တိေစ၊ မိန္႔ေတာ္ေခၽြသတဲ့။
နိမ့္ေခ် ျမင့္ေခ်၊ တိုးေခ်ဆုတ္ေခ်
အင္းေတာ္ေရလဲ၊ ညီေစညွိေစ
မဆုတ္ေစနဲ႔ ဧရာျမစ္က
ထာ၀ရေရ။ သြင္းၾကေစတဲ့။
ေရွးကအေမြ၊ သမိုင္းေျမကို
သူ႔အေမလင္
အေမြထင္လို႔၊ ထင္တိုင္းတံုးတိ
စစ္သားပကတိ၊ ညီပါဘိ။
တေန႔ေသာ္ကား
သတင္းၾကားနဲ႔၊ တံတားဒါယကာ
ဦးပိန္လာခဲ့၊
တိုကာတိကာ၊ ျမင္လိုက္ပါေသာ္
ေက်ာက္စာထြင္းထု၊ က်ိန္စာျပဳသတဲ့
“ပုတုတ္ဂြတို၊ စစ္ဗိုလ္သတၱ၀ါ
ငတံုးကာသည္
vrf;jyMu,fjrefrmpmMunfYwdkuf ( pifumyl ) vufa&G;pifaqmif;yg;rsm; twGJ 124 165
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
ေရာက္ရာဘ၀၊ ပုကြနိမ့္တို
ေကာက္ရိုးမႈိသို႔၊ တိုတိုစီစီ
ညီေစသတည္း”
၂၀၀၉ ဒီဇင္ဘာ ၁၃
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဴပ္ ႏွင့္
ေခါင္းေဆာင္မႈျပႆနာ
ေမာင္ရဲ
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ႕
အဖြဲ႕အတြင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၊ ညီညႊတ္ေရး၊
ခိုင္မာတည္တံ့ေရး ေတြဟာ ၂၀၀၉ႏွစ္ကုန္ပိုင္းနဲ႔
ယေန႔အခ်ိန္ကာလမွာ အေလးထားၿပီး
ေဆြးေႏြးေနၾကရတဲ့ အေၾကာင္းအရာမ်ား
ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၉ ေႏွာင္းပိုင္းမွာစခဲ့တဲ့ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေအာက္ ေျခပါတီဝင္မ်ားရဲ႕ အဖြဲ႕အတြင္း
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၊ ပိုမိုလႈပ္ရွားႏုိင္တဲ့ တက္ၾကြတဲ့ေခါင္းေဆာင္မ်ား
ပါတီရဲ႕ဦးေဆာင္မႈက႑မွာ တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္ေရးေတြဟာ
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္အတြက္ ၂၀၁၀ ကာလမွာေပၚေပါက္လာမယ့္
အေရးကိစၥအဝဝ အတြက္ အေရးၾကီးတဲ့ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား အေနနဲ႔
ဗမာျပည္သူမ်ားအားလုံးရဲ႕အေရး၊ ပါတီရဲ႕ေရွ႕ေရးအတြက္ မွန္ကန္တဲ့ဆုံး ျဖတ္ခ်က္ေတြကို
ပါတီတြင္း ညီညႊတ္ေရးအၿခိမ္းအေျခာက္မခံရဘဲ လုပ္ကိုင္ႏုိင္တဲ့ နည္းလမ္းမ်ားကို
အခ်ိန္မွီရွာေဖြၿပီး ေဆာင္ရြက္သင့္ေနပါၿပီ။
စာအုပ္စင္သာဂိ
http://www.scribd.com/doc/25384709/How-to-Compose-the-Poem-for-High-
School-Cirricumlum-by-Tin-Moe
MyanmarISP dot com က ေကာက္ႏုတ္ထားရမွာ - ". . . မဆလခတ္
ပညာဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္ညိမ္းက စစ္ဗိုလ္ မဟုတ္လား။ ပညာေရးကို ဘာမွမသိဘူး။ ဒါေၾကာင့္
အေျခခံပညာကို အဆင့္ျမႇင့္ခ်င္လို႔ ဆိုၿပီး ၁ဝ တန္း အထက္မွာ ၁၁ တန္းလို႔
တဆင့္ျမႇင့္ခ်င္သတဲ့။ သူ႔ေခတ္မွာ အေျပာင္းအလဲႀကီး တခု လုပ္ခဲ့ခ်င္တယ္ ဆိုတဲ့
သေဘာလဲ ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သင္႐ိုးအဖြဲ႔ေတြမွာ လုပ္ရင္းကိုင္ရင္းက ေန႔ခ်င္းညခ်င္း
ဆိုသလို တဆင့္လဲ ျမင့္ေအာင္ အခ်ိတ္အဆက္လဲ မိေအာင္ ျပင္ၾက ဆင္ၾကရတယ္။ ၁၁
တန္း စိတ္ႀကိဳက္ျမန္မာစာ အတြက္ ကဗ်ာစပ္နည္း စာအုပ္ ထည့္မယ္။ ေခတ္နဲ႔ညီေအာင္
အသစ္ ျပဳစုမယ္။ ဒီအတြက္ကေတာ့ တဖြဲ႔လံုး ဝိုင္းေရးလို႔ ျဖစ္တာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး။
တဦးတည္း ျပဳစုရမယ္ ဦးဘဂ်မ္း (ကဗ်ာဆရာ တင္မိုး) ဟာ ေရွးကဗ်ာေတြကို
ကၽြမ္းက်င္သူ ျဖစ္တဲ့အတြက္ သူ႔ကိုပဲ တာဝန္ ေပးရမယ္လို႔ အားလံုး ( ျမန္မာစာ သင္႐ိုး
အဖြဲ႔ဝင္မ်ား) သေဘာတူတယ္။ ေန႔ခ်င္းညခ်င္း ဆိုသလို တင္မိုးကလဲ မၾကံဳစဖူး ဝီရိယနဲ႔
ျပဳစုလိုက္လို႔ စာအုပ္ကေလး ျဖစ္လာတယ္။ ေစတနာထားရွာလို႔ပါ နာမည္ခံခြင့္ မရွိပါ။ . . .
အေမရိကား၌
အိမ္ေနာက္ေဖးေစ်းဆိုင္တည္ျခင္း
ခက္မာ
ေဘးပတ္ဝန္းက်င္အိမ္ေတြ၊ လမ္းသြားလမ္းလာေတြကၾကည့္ရင္ေတာ့
ဒီအမ်ိဳးသမီးၿခံထဲမွာ တကုတ္ကုတ္နဲ႔ အႀကီးအက်ယ္စိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ေနတယ္ထင္ၾကမွပဲ။
တကယ္ေတာ့ ကၽြန္မက အပင္စိုက္တာ မဟုတ္ဘူး။ ႏႈတ္ေနရတာ …
တစ္ဖက္ေျမကြက္လပ္နဲ႔ ကၽြန္မတို႔အိမ္ဖက္အျခမ္းကို
ကာထားတဲ့ၿခံစည္းရိုးကိုဖ်က္လိုက္ေတာ့ ၿခံက အက်ယ္ႀကီးျဖစ္သြားေရာ။ ၿခံထဲက
ခ်ံဳပုတ္အရိုင္းေတြရွင္းၾက။ ၿခံစည္းရိုးေတြ အသစ္ျပင္ၾက။
ေသခ်ာေအာင္ျပန္ကာေပးတဲ့အျပင္ ၿခံထဲကေျမႀကီးကိုပါ အသင့္စိုက္လို႔ရေအာင္
ထြန္ယက္ေပးသြားၾကေသးတယ္။
ေဘးပတ္ဝန္းက်င္အိမ္ေတြ၊ လမ္းသြားလမ္းလာေတြကၾကည့္ရင္ေတာ့
ဒီအမ်ိဳးသမီးၿခံထဲမွာ တကုတ္ကုတ္နဲ႔ အႀကီးအက်ယ္စိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ေနတယ္ထင္ၾကမွပဲ။
တကယ္ေတာ့ ကၽြန္မက အပင္စိုက္တာ မဟုတ္ဘူး။ ႏႈတ္ေနရတာ။ တစ္ခါတစ္ခါ
စိတ္ေတာင္နာမိရဲ႔။ ငါ့ႏွယ္..
စစ္အစုိးရတြင္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအတြက္
မဟာဗ်ဴဟာရိွ
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၁
ဇန္န၀ါရီ ၁၉၊ ၂၀၁၀
တပ္မေတာ္အစုိးရ “ျပည္သူ႔စစ္မဟာဗ်ဴဟာ” စာအုပ္ကုိ တင္ရင္းမွဴးအဆင့္
အရာရိွမ်ားထံျဖန္႔ေ၀ထားၿပီး ထုိစာအုပ္တြင္ ပါ၀င္သည့္ အခ်က္မ်ားအတုိင္း
အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ေနေၾကာင္း တနလၤာေန႔က ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခစုိက္ ဧရာ၀တီ
မဂၢဇင္း အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာရိွ ေဆာင္းပါးတပုဒ္တြင္ ေရးထားသည္။
“ထိုလက္စြဲစာအုပ္တြင္ စိတ္ဓာတ္
စစ္ဆင္ေရးဗ်ဴဟာမ်ား သုံးၿပီးမတည္ၿငိမ္မႈမ်ား ဖန္တီးျခင္း၊
ရန္ဘက္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို လုပ္ႀကံ သတ္ျဖတ္ျခင္းတုိ႔ကုိ
တပ္မေတာ္အစုိးရ “ျပည္သူ႔စစ္မဟာဗ်ဴဟာ”
စာအုပ္ကုိ တင္ရင္းမွဴးအဆင့္ အရာရိွမ်ားထံျဖန္႔ေ၀ထားၿပီး
ထုိစာအုပ္တြင္ ပါ၀င္သည့္ အခ်က္မ်ားအတုိင္း
အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ေနေၾကာင္း
ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ ေႏွာင့္ေႏွးေန၍
မခ်င့္မရဲျဖစ္
မဇၩိမသတင္းဌာန | အဂၤါေန႔၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၉ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၂ နာရီ ၅၆ မိနစ္
နယူးေဒလီ(မဇၥ်ိမ) ။ ။ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ မေၾကညာေသးဘဲ
ေႏွာင့္ေႏွးေနျခင္းေၾကာင့္ မိမိတို႔အေနျဖင့္ မည္သူ႔ကို ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းအျဖစ္
ေရြးခ်ယ္ရမွန္းမသိ ျဖစ္ေနသည္ဟု စစ္အစိုးရက်င္းပေပးမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္
ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ စိုင္းျပင္းေနေသာ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံေရးပါတီတခုက ယေန႔
မခ်င့္မရဲ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
This morning, January 18, President Nguyen Minh Triet, along with over
400 senior Buddhist monks and thousands of followers attended a
solemn ceremony in Hai Duong, marking the first day of carving the
statue.
vrf;jyMu,fjrefrmpmMunfYwdkuf ( pifumyl ) vufa&G;pifaqmif;yg;rsm; twGJ 124 185
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
President Nguyen Minh Triet and Most Venerable Monk Thich Pho Tue
sanctified the Jade block.
Than Chau Ngoc Viet Gemstone and Jewelry Co. held a ceremony
Monday to kick off the project, with guests including Vietnamese
The Voice of Vietnam said the statue is planned to measure 9.8 feet
tall and the company plans to submit the finished product as a
Guinness World Record.
On October 18, former Party chief Le Kha Phieu, local authorities and
Dao Trong Cuong, vice director of the Vietnam Gem and Jewelry
Cuong and craftsmen colleagues will now travel to India and Nepal to
see Buddha statues before turning their hands to sculpting the world’s
biggest jade Buddha statue from this huge block.
Cuong first saw the block three years ago at an international jade auction
in Myanmar and in October 2009 moved to bring it to Vietnam at a cost
of $1.45 million.
He hopes the giant jade Buddha statue will help advertise the image of
Vietnam to the world.
The current world’s largest jade Buddha statue is only 3.5 tonnes in
weight. It was introduced in Vietnam in April 2009.
Dao Trong Cuong (first from the right) and the giant jade
block.
Cuong describes the huge jade block as “very rare and beautiful”.
Incredibly it has no cracks.
He said he knew that being able to buy the block and bring it to Vietnam
would be a “wonderful and spiritual thing”.
Returning to Vietnam, Cuong sold his villa in Hanoi and borrowed money
from the banks to buy the jade at $1.45 million. Cheaper than the
auction price in Myanmar but still a huge commitment.
“That’s the risk of a jade collector. Sometimes they buy and lose a lot of
money,” Cuong explained.
After purchasing the jade, Cuong paid further taxes worth 3 billion dong
and brought it to Vietnam on the 999th anniversary of Hanoi and the 55th
vrf;jyMu,fjrefrmpmMunfYwdkuf ( pifumyl ) vufa&G;pifaqmif;yg;rsm; twGJ 124 193
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
Liberation Day of the capital city.
Cuong now plans to make this huge block into the world’s largest jade
Buddha statue. The statue will be 15 tonnes in weight. It is expected to
take between two and three years, costing a further US$800,000.
Hanoi - A Vietnamese gem company Monday began sculpting what it said will
be the world's largest jade Buddha statue, carved from a 35-ton chunk of jadeite
from Myanmar.
Vietnam President Nguyen Minh Triet spoke at an event organized by the Than
Chau Ngoc Viet company to celebrate the beginning of work on the statue.
Burmese jade is banned by the United States and the European Union, which
say the gem trade supports human rights abuses by the ruling military junta.
Reports by Human Rights Watch and Burmese exile groups say mining in
Kachin State, where most Myanmar jade originates, involves forced labor and
the suppression of the local Kachin ethnic minority.
Than Chau Ngoc Viet chairman Dao Trong Cuong said the company purchased
the jadeite at an official Myanmar state auction in 2006 for 1.45 million dollars.
The Vietnam News Agency reported in October that Cuong 'hopes the giant
jade Buddha statue will help advertise the image of Vietnam to the world.'
The company expects the carving to take about two years to complete. The final
statue will be three metres tall and weigh 15 tons.
Read more:
http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1526166.php
ထို႔ျပင္ ႏုိင္ငံတကာႏွင့္တန္းတူ
ရင္ေပါင္တန္းႏုိင္ရန္ ျပည္တြင္းတြင္
ဆန္စပါးအေျချပဳ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား
လုပ္ေဆာင္မည့္ ဆန္စပါး
အထူးျပဳကုမၸဏီမ်ား ဆက္တုိက္
တည္ေထာင္၍ ေတာင္သူ
လယ္သမားမ်ားႏွင့္အတူ ဆန္စပါး
စုိက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဖြံ႕ၿဖဳိးလာရန္
vrf;jyMu,fjrefrmpmMunfYwdkuf ( pifumyl ) vufa&G;pifaqmif;yg;rsm; twGJ 124 196
jynfolvlxktaygif;cHpm;ae&aom qif;&J'kuQrsdK;pHkrS vGwfajrmufatmif ppftm%m&Sifpepfudk t&ifOD;qHk;wdkufzsufjypf&rnf/
လုပ္ေဆာင္မည္ဟု အသင္းဥကၠ႒ ဦးခ်စ္ခိုင္က ေျပာသည္။
(ကိုဝိုင္းတည္းျဖတ္သည္)
(ကိုဝိုင္းတည္းျဖတ္သည္)
aemufqufwGJ
Appendix
ေလ့လာေဖာ္ျပခဲ့ၾကပါတယ္။
တည္ေဆာက္ေရးကို ထိခိုက္ေစႏိုင္ပါတယ္။
ပိုၾကာသြားတတ္ပါတယ္။
တိက
ု ္ပြဲ၀င္ ပန္းတိင
ု သ
္ တ္မတ
ွ ခ
္ ်က္
ျပဳတ္က်သြားပါတယ္။
ခ်ိန္ကိုက္လွဳပ္ရွားႏိုင္မွုက အေရးၾကီးဆံုးပါ။
အာဏာရွငဆ
္ န္႕က်င္ေရးလွဳပ္ရာွ းမွဳ အဂၤါရပ္မ်ား
တိုက္ပြဲေဖာ္သင့္ပါတယ္။
ေၾကြးေၾကာ္သံ ရွိဖို႕ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာ- ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး ဆိုရံုနဲ႕ မျပီးပါ။ စစ္အစိုးရ ျပဳတ္က်ေရး၊
ညွိႏွိဳင္းသင့္ပါတယ္။