Pertonsies
EConmo
LisNneis
Ess aons ve Boo
Jun, adres Heo
UsTromannnos
210
ACTOPRIMERO
Prceifeacin
‘Bnelfondo del eco clean sais cabo oxcrot
(Gite ocho) a derecho me bao forma in
spn een, pequea En su apupamiants dean a
Fleer nha pare ee
Encima deo cubes formando erent sada
{ellos eel com dsenade conta nominamente de
ete w ocho Nos. Estos pertonajes etn rntads 0
‘curucdos ensues ex pation podoe En el mas loo
‘oreo con bead po, tea ado un liars
‘que enplea de cuando on cuando abiraramante Ae
‘esses a eto de mani tempo que no deseonan
‘conetanbint
ado seats dea ham deer inteno, burs, sin
‘paduacin
Lasniseis. (Lis muy enue que 2 va alrondo, Se
tsinguen apenas lesbos das nfs eropadas,r-
paride poral)
'ELComeo. (Eso erbioario del altars dawn r=
‘woaspeco nice a todo cuanto vaya dient eel
‘est. Latera es amarla, vere ro sina etco-
‘estempee ropes. La Ser, primaver, even
‘to inves, rsdn debe. Los hombre ota:
a2 TEATRO ESrAROL oF YANOUARDIA
etal, Murino vos icles no poems pre
‘dec sig l in dee geda, He age elanto,e2
‘Sto loquesabemes. (Powe)
‘Las fuentes nan «Narciso pedo, deshachas en
ima coven He agli sl del mar Quien sabes
[mi a verde? ser de cada uno ex nomen
fata pra uno mimo! Alsbemoe a deconoico, que
‘not gui iota avis saison pac ese
{roamor port Narco Etiempo sear lr butane
Innojverecio ole conoc? Todo eto que decks
‘on lghescomunes. rene lo dicoaodo no pode:
‘mos decir ota cova El dstna elergo, omar, cos
‘mensuable Node sabe nade somo to eu Ze amor,
‘Narco, Nuria, ven anustos brs teem!
10 cree que nos despa vomes—odos oa
‘en bumnuty herons queen hace fk? Pes
ane nosotat como ste futsemos desconoca, por
8? Merman mayor equa y bi, heron
‘Scgunds, pandeymorenm hema tee, pogutiny
‘obi brea aut, mosina de etary ene
‘je los caello, ods tenemoepareciosencenton
‘estos de manera deren {06 te cio Lastine
‘os alguna vert ongllo ot eto prope? Espen
cad or yo djalepe lal oboe ates
‘embrassortindola para desegatrcs. 20s
‘ado spre sola tres de ls boequsIegendaroe?
{Xoops meses lanenor? Var brad ba pes
‘alg qu noaivinamos Sepurments qu 1 ac)
\etrentreerettndermentnte
iyostst ceases eee
Mice, Nee, 9 ave ori, Drape
scan font cnet pas
{oy Hn ec rind yao eige oeo
“ec ig eo secre pr ei
igs Eo =
a dau eras Nano? Vege yo tlm cas
‘Scaquega ata Osteo he ede, mba
‘ue de archarcomaobdetnd ima dco
fousie)
ono, E20 ys
Gono, eo yur AcAs que habia extado fuera de ls
‘bambelinaremerand)
loramente dando acaba parectamenteuna alae
‘que va dclendo, Pueden queda alineadas en primer
‘driv tepando sco)
‘Avon, Qutesitandeticons!
‘Audon2, {Con cumo gusto!
I, Medio fmaco qu ve de boda oh
enor n ipa, ear
"Andon 2, {Céad de expat
‘Anca LY gut?
‘0045, Dinos aguto qu ot uci en Brae,
quccexbinets Latin
“Ast 5S cando Necio,
‘Avon 2, Pero mujer 98 lobes, pr qué quieres
qwolocusie.
‘00085, Uy! pr gto
‘Augan4, Medio Manas. no poeqelhaysitxrt,
‘00k. Nobis wero adie
‘ton All mace
‘ook {Unave!
00042, Bae, diloquelbese dct.24 thaTho tePAROL DE VANGUARDEA
‘Asean
(Queena v gut pute de Alemania eto-
visisaputode chocar conta nau dela misma ae
‘quelque repreenta Manoel
“aston 3.
‘ca.
ica
ance 5.
‘ston 5
sede,
‘ica
‘ca 6
iwc
‘ina 2
‘aca
put
“Ann 4
‘en 5
[Ovbos pores Sule?
Sigahatia ead Es,
Esverda
nar techisinade ru macoestdo,
Chloe queers Tela tengo recon
‘Noes afmado cron eon,
Line dela ado pao,
(ns etna ona boa aber,
‘Ruetanpotodo.1
(Grtando} juste do muchos reuedos
Conprate muchas costs?
‘Thee que desire exctanente qu pe
a demafanahar vito,
‘Aston
\Grtando) jan me ba dicho que vend
ELConmo. Actes.
ica
“Adis. Sevan porta inguieda.)
‘Coro, B09 Jn
(Cea etd expend durant le tims foe de
Teaco mtr, ent pra dra)
‘oa, uot
Monloge cho vers, Ee.
‘Yotumba me lode vere
Oust ie?
‘len Grace
Orhabis dive,
Sirgule (Pause)
Pats qoedavs mucho tempo aga?
rorsgsrel yal
gh
7
{hts drat dean.
(ea
Toco pre dc era quinn pt.
Venter.
‘osenty elo, orm port
Cones
“Aalst qu bal caid peracta "no hay de
‘Neoor
Sal, noereo qu tne, Posi.)246 TEATRO EPAROL DE VaNoUARDIA
Pst satsfocha?
Ealoguecabe,
Set no ag.
‘Gustin sami asco
Barirodiniet
Noceningua creda
Pasa parc igs tontocomo ere
‘ita ura camo ae eel
‘cha ana ae.
uns “Acide ll el dec jor, per ie sabes gue
nos tcontesaré ques pes. (Pause)
To, Camo tarda Nari!
Junk, "Hage de waidor de melodrama? (Anuee
on) Dog sabe por done andar
"Bo. oni) Slompre ser fs
Ths ‘Es lo ans prbeble (Pout) No debe sr de
‘vera vin cameos sory pedons
co, fn teen curnale qu des.
wax ave a
uss {Todo buenreraado quai dll de
“ equ del ree derepe-
Eco. Ons?
Juan. “Aquello de date en todo a razén, agullo de
delaras persue, aude ans conta.
esi aguto de volveraeexpejo de talent, ae de
‘ope ampli sda
Teco. hima) Cus eo?
fos ‘Lc
Eco. Stmprelayimas
iat gPewescerto?
Eco. [Teimporta al?
Wa,
Eee Poataes, ie gl?
Jun. Moorea
Eco iCall
Teak Mujer comote pong por conte leper
dc) pbs cd eee
eo. damon?
EL Contig. Y 16 Boo sq emeratus de Nac?
LOsin belo gue toordosiovan beds os
Sao Asma no igo ve,
Eo. (Tugese?
ian. No ste a pero aque te voy ea
da detesine ES
To, "Agua madre
Jian, Urramdlnoy unre
co. Necro quedo a deen bir,
Jan. "Toe tse: pedo
Ec. Year steer cent lia ass
sme pare ser lg come oa aga dua
Te Sioa yg: bona rnc abr
conlr plore (Lergepems)
Bi Conima, (Gro) El mundo seb aldo do
reno ier pogo tb pr La boas24g teATRO ESPANOL DE VANOUARDIA
se han quodado boqlableras, exhausts. Ha oo el
Teno. Sooke darado tres cuatro pues, pro m-
‘hot ols obo y han eptado mds angulosa vole
‘lr lords coddanot. Toso tne hora sn ge
To bras de ceria. (Se apagan completamente fos
Sovidor dela vor del Cone antes que Joa vulva a
Moe.
LY que tienen que ver Tos eromos con todo
‘Nilo séya.Loscolores lanes, a fad,
2a brago yl mi rental Vesa 5
a Parl Vernas en ful,
THAN. Me de tant penn yer at
co, Maleamino cess, Ja, pe soda jes,
un Estoy dso!
Eco. Gallenosy cml bra
Juas._ (Gra) Sn poo, 23 sno pad se Teo
impenetrable ity toraco, borracho pei, po
‘ido, completamente perdi. casa donde voy, Feo?
‘Did? Oyescomo suoua. Donde Exo pastas,
onde gut? Dan de enamoea, agua apres at:
eqs ioe que hoy no puedo epetiio? Te quero Te
le ae a pul Sooo verge
roo que seat i.
‘Bo. Nopoode see
Jat, Peel in Secale, aa dei“ ete de
seando")
eo, {Oubihuca deck?
uw. Novn0,
Eco, (Eco ant la negative derumba. i
cts que es todas hora ve vigate frente
eqstmeat, no poder abandon sme st
‘quire sin peligro de despertr saucy were cn-
{noes ir eonsgo smo; cma ver aeade momen
logue tak se han separadoyquadan mando al eal en
entanas distin Hay mucha menos lsd pronto al
pare Naeo)280 TEATRO ESPAROL DE VANOUARDIA
-LasNnas, Bo, Jay Nase
Nasco, ;Qutmal se vege!
Jas Hla, Narco!
NNatcwo, Hombre, un, perdona, noe habla vito.
Voy periane nvitaon ence ae eng, gC
noha dade Fea?
‘Eco. (Vor ital) No sy, debe dehabern corto
Natcso. Hay
co. Queavne
Naso,” SG uw) Qu sigue tan etsimado
Nazcs, Tedig le verdad! Lo, pss, ano dat
anio,sy una espace deembut,uago todo logue meta.
lealpao,elmanda.
Tua ase)
‘Nese. {Osha oo?
co. Tupregnta Nano,
Naso. Bidet,
Tuas. Plenss queda mucho tipo aq?
Nasco. ‘Bo di (Fin experar) No son ta alas
Issuers ome den: sate, Ja, cate
Tuas. Si deo queiahabiae
Nasowo." A awa)
uns Teresi, Na?
Naxaso. Gelondo zc.) Yves.
we (Ded, devon forplabres) Econ oe
cena.
wax ave a1
Netcso, Out? Noenendo. 10? ZY gu best?
Jsnjn Yameacurdo, some hbisclvidad, Pobre fan,
‘Yes Pus deta verdad nopenaba cso, pe,
{Pobre haa! Mir, Ee, de que na re fl casio
aundo yoo soy cs contig! Quiet hac nor meses
ites tno ms ser, jer ahora ademas, quedo
amigo ut, no ceo que ay sa een elite hore
commit res sco a rae
‘mente consdeabar spent el desires. (Saba
tsotl quer usa?
owe By
[Nazeso, {Pero qu ene que ver Exo con ta a?
Nedigoyo.
iat. Aint) :¥eeque ets?
Nexeso. Ela 2g?
Jars. -Notine derecho?
Junk. Condlsal fay ieato wb eusktto.
Nexeso, "Peres que quits ever lg?
Tusk. “ootevieneconniga (Nancso mire my ator.
tamentea}ons gaa suabedadory parce diem
‘hp rout lamar)
'Neteso, ju. (Caos dot hay ae?
Tuav. Dead bremae|
INescao. Te Son brome. Uno, dose
oss, anda comnts, o, doe ded.
av. diet
[Ninaso. Nodudoquepare toss fla! Alaca-
el Que aowena Bed que td dead princi dela
‘lca on estado de inconconi a cg rato so
ella Nats los sip com visa, ombobado sda
‘marca. Seoye wn gan potas)252 TEATRO ESPAROL DE VANOUARDIA
Las Nines Nata,
Nascso, {Porquénocoro, git, mito? Forqiéno
sietomismGiculs entender? or quo eel.
{07 Matar fe, Ero! Yaa es. Alia al eabo soy you
‘qvemarchy cose va ena (Feo sina? Agua
Sieger
ae
wa,
‘ada eto nt nyo. (404 re a haman-
ed (Se eer ae seta. as roi defo de stare
x slo en or bambalnas: da a hasan fco dese
IntooeReaidad arr)
ey Seat plano el Sol onl naa del has
one ben! Pan, cunta ange Al bl eat
teas, quasi! (Quit ls BamBalinas)
‘Semarch, plas el nnd a cerrado! Dine et
toy feo, Beat (No conto?
Cito puedo yo vive sn novo mo pune srs
ote veo? jAy Narco, sy ilo, vio. Coloes.£¥
goin oy? (Ec, co, consume! {Cima queer qe
‘asin? :Nomeentendis? Yo tampoco. 9, co
br, amis, gr, verde, flo, Asta, Eso, Ee,
‘one sn time dog Nome sew, Todo acs, ss.
bar Jars, fre, Fancon,a, felon, dean
én, machine, more
Esa Eo ft) sn qu srs? Noere porquyolosoy
‘eta (Gris) Bo (Pause) Eco. (Deseapomdo) Nome cigs,
‘Saco nowy (Dou pits veins) Dead ty?
‘Sti wea aiguna ver que soe, Out ajor todo xo
{feo mor erect! Tao. 70y 30.9, sla
(Con rayo de is, nia gu quad, Nan ee
wax ave 235
erent exp dell utc encanta como un
ik conunjugute)
‘Aa quedo, en poguit, nn soy yo. Nari, Nari
so! (Eaescona queda taimente goxars, Conana dk
ima. enorme esperonsa,) Neda, no veo nada, Nero,
seg afi
“Seco an grande?
Las Nnens Angas 192
(Co esonacoxwas Alumbrada condor ues de bole
Io salen uns por a devacha ya porta xquerda dor
‘amigas de Eco Alea el cena dea econa e porn
‘nfcindow aus nay ora en Iocare)
‘Ao0oh 1 {Sabeelogueme ssaban de dai?
‘oecn2) Lomiamogueani,
‘eat | Narco abs deisel sa.
‘Andon 2. Novae no, mehr ue roped
com hy est I Chad ocr
“aca Pew cequepossbes?
‘aon 2
‘oan
Pere,
“a2
‘awn
‘on 2
‘Aunt. Nod nads, Vea abe! Cémo noha
toe a wasps estan el. Yo vere ma oe pers
‘oc,
TEL-Conimo. He aqul eto. La Sore x ama,
vedo, seacoast epts Ee.
“noes ales, nero,exroie