Offboard Diagnostic Information System

Service

ODIS Rollout
Version:

1.0

Date:

05/08/2011

UMB (v1.1)

Status:

ODIS Service Quick Guide UMB_v1_1


Service

1

....................................................................................................................................................... 3

Hardware ....................................................................................... 4

ODIS Service ............................................................ 5

erWin .......................................................................................................... 6
4.1

Org-ID .......................................................................................................8

erWin ..................................................................................... 9

ODIS Service ...................................................................................................................... 11

6.1

ODIS Service ....................................................... 11

6.2

ODIS Service .............................................................................. 15

6.3

ODIS Service Post-Setup .......................................................................................................18

(Flatrate)....................................................................................... 21

ODIS Service ........................................................................................................................ 22

8.1

......................................................................................................22

8.2

..................................................................................23

ODIS Service .......................................................................................................... 24

10 flash ...................................................................................................................................... 25

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

2 26


Service
1
erWin,
(Post-Setup) ODIS Service,
.
Flash Updates ODIS Service.
ODIS Service,
Windows.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

3 26


Service
2 Hardware
Offboard Diagnostic Information System Service
erWin ( ).
erWin Info-Tour, erWin.
VAS Hardware (VAS 5051B, VAS 5052A, VAS 6150, VAS 6150A,
VAS 6150B VAS 6160) Laptops PCs.
erWin Download.
ODIS Service , (Flatrate)
erWin. 5 7.
Bluetooth VAS 5054 Bluetooth (
VAS, VAS 5051B).
Bluetooth Hardware.
PassThru SAE J2534
.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

4 26


Service
3 ODIS Service
:

ODIS

erWin (
6).

Download
,

.

erWin.

erWin
( 5).

(
6).

,


(Flatrate)
( 7).

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

5 26


Service
4 erWin
erWin ,
Offboard Diagnostic Information System Service.
(1)

erWin, .
erWin,

erWin > .

(2)

erWin
.

(4)

Volkswagen: https://erwin.volkswagen.com
Audi:
Skoda:
SEAT:

https://erwin.audi.com
https://erwin.skoda-auto.cz
https://erwin.seat.com

erWin Volkswagen.

.

(3)

erWin.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

6 26


Service
(5)

,

.

(6)
Org-ID GlobalUserID,
,

(Flatrate).

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

7 26


Service
4.1 Org-ID
Org-ID .
erWin, . , (Flatrates)
.
Org-ID (.. DE), (.. 12345)
(.. C Skoda). .
:

V Volkswagen,

A Audi,

C Skoda,

S Seat,

Bentley,

L Lamborghini.

0 ()
.
Org-IDs :

DE12345S: 12345 Seat.

AT543210: 54321 (.. Volkswagen

, Volkswagen , Audi).

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

8 26


Service
5 erWin
.
. ,
Volkswagen .
erWin.
:
(1)
erWin, Login
erWin.

(1) (6) 4.
Org-Id

( (5) 4).

(3)

Hardware-IDGenerator.

(2)

(4)

.
( ),
USB-Stick
.
erWin
. : ,
ODIS
Service,
Hardware Key.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

9 26


Service
(5) Hardware.
OK
Hardware .

(6) Org-ID
Hardware
.
Org-ID
4.1.
ODIS Service
,
,

Hardware .

(7)
.
license.dat Download.

(8)
(Desktop) ,
.

(9)
.
ODIS Service ( 6).
:
,
erWin.
.
ODIS Service,
.
ODIS Service
.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

10 26


Service
6 ODIS Service
6.1 ODIS Service

I: DVD
DVD Offboard Diagnostic Information System Service,
(3).
(1)

(1) (5) 4.

Offboard Diagnostic
Information System Service.

(2)

.
DVD .

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

11 26


Service
(3) DVD,

DVD .
DVD, DVD.

(4) OffboardDiagSetupService_X_X_X.exe.
,
. (1)
6.2.
: DVD
.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

12 26


Service

II: erWin-Download
: Download 2013.
DVD ( I).
(1) (1) (6) 4.

(2) OffboardDiagSetup-

Service_X_X_X.exe
.
Desktop.
:
erWin.

Offboard Diagnostic
Information System Service.

(3)

(4)

Download
.

(5)

Postsetup_X.X.X.zip,
.
Desktop.
:
erWin.

(6)

.
Download.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

13 26


Service
,
.
.
.
.

(7)

Postsetup_X.X.X.zip Desktop.
.

(8)

(9)

.
OffboardDiagSetupService_X_X_X.exe Desktop.

(10) ,
.

(11) (1), 6.2.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

14 26


Service
6.2 ODIS Service
(1)

ODIS Service .

(2) .

(3) Setup ODIS-Service .

(4)

(5)

.
Post-Setup.

.
.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

15 26


Service
(6)
ODIS Service.

(8) ,
.
:
VAS 5054 Bluetooth
VAS 5055

(7)

,
ODIS Service (VAS 5051B, VAS 5052, VAS 5052A).
, VAS 6150B Startline
VAS 6160 Standard PC/Notebook.

(9) Bluetooth,

Bluetooth
.
Bluetooth-Pairing
VAS 5054.

CarDAQ-Plus
iFlash

SAE J2534 PassThru.

(10) (10), 5
.

,
.
.

(11)

( ).

.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

16 26


Service

(12) .

(13) .

(14)
Setup. Post-Setup
( 6.3).

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

17 26


Service
6.3 ODIS Service Post-Setup
Post-Setup (..
/). Post-Setup , ODIS
Service.
:

.
, .
5.

(1) ODIS Service.

,
VAS PC .
Desktop DiagStarter.bat.

(2)

ODIS DiagStarter,
Offboard Diagnostic Information System.
ODIS Service .
:
VAS PC
,
VAS PC DiagStarter.

(3) ODIS Service,

Post-Setup.
Download Post-Setup,

.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

18 26


Service
(4) , Post-Setup, :
2: Download
erWin

1: DVD

DVD, DVD.

postsetup DVD.
OK.
URL, .

Postsetup_X.X.X Desktop.
OK.
URL, .

(5) .
(6) Download Post-

Setup.

(7)

Post-Setup.
.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

19 26


Service
(8)

(9)

ODIS Service,

Desktop DiagStarter.bat.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

20 26


Service
7 (Flatrate)

(Flatrate), .
Flatrate erWin.
(1) Flatrate
erWin, Login
erWin.

(1) (5) 4.
Org-Id

( (5) 4).

(2)

Flatrate.

(3) Flatrate
Org-ID .

.

(4)

Flatrate
.

.
.

(5)
Flatrate erWin >
.

.

Offboard Diagnostic Information
System Service.
> Offboard Diagnostic
Information System Service > Manuals.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

21 26


Service
8 ODIS Service
8.1
Central Partner Network (CPN) Volkswagen AG,
.

(1) Offboard

Diagnostic Information System Service

.

(2)

.
.

(3)
.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

22 26


Service

8.2

, , .

(1) Offboard

(2)

: ElsaPro.
0 (),

.
.

(3)

.

.
.

(4)

(2) (3),

.

Diagnostic Information System Service

.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

23 26


Service
9 ODIS Service
(1)

(2)

(3) .

(4)

Windows (
Offboard Diagnostic Information System Service")
Windows.

.
.

(5) . ODIS Service

.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

24 26


Service
10 flash
Flash SVM Flash.
SVM .
Flash erWin. .
(1) (1) (5) 4.

(2)

ZIP Flash.
Desktop.
:
erWin.

Offboard Diagnostic
Information System Service.

(3) Flash.
(5)

Desktop.
.

(4)

Download.

(6)

,
.
.
.
.

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

25 26


Service
(7)

ODIS
datflash.

(9)

Flash.

(8)

Desktop
datflash.
Flash (
.sgo)
datflash.
(-).

ODIS Service Quick Guide UMB_v1

26 26