Professional Documents
Culture Documents
HU Lindab TS
HU Lindab TS
Termkeink
Air Duct Systems
Lgcsatornk
A Lindab Air Duct Systems (ADS) legtbb megoldsa
magban foglalja az egyedlll, szabadalommal s vdjeggyel elltott Lindab Safe termkeket. Ezeket a termkeket az egyszer szerels, tmtett s halk rendszer
jellemzi.
ITline
CADvent
A Lindab IT Center sajt fejleszts szoftvereket kszt a
termkek kivlasztsnak megknnytsre. A programok segtik a tervezk munkjt a kivlasztstl a teljes
dokumentci elksztsig.
Tartalomjegyzk:
A.1. Lgcsatorna rendszerrel szemben tmasztott minsgi kvetelmnyek ........................... 3
A.1.1. Lgtmr zrs ................................................................................................... 4
A.1.1.1. A lgtmr zrs mszaki kritriumai................................................. 5
A.1.2. Frissleveg ptlsa a helyisgekben................................................................... 7
A.1.3. Tzvdelmi tulajdonsgok s kpessgek .......................................................... 8
A.1.4. Zajcsillapts....................................................................................................... 9
A.1.5. Korrzi elleni vdelem ................................................................................... 12
A.1.6. Knny szerelhetsg....................................................................................... 12
A.1.7. Szilrdsg, ntartssg, szerkezeti stabilits .................................................... 13
A.1.8. Hszigetels...................................................................................................... 13
A.1.9. A kis ramlsi ellenlls ................................................................................... 14
A.1.10. Alacsony beruhzsi s zemeltetsi kltsg ................................................. 15
A.1.11. Komplex tervezhetsg .................................................................................. 15
A.1.12. Felhasznlbart rendszerkialakts ............................................................... 17
A.2. A lgcsatorna rendszerre vonatkoz eurpai s nemzeti szabvnyok............................. 17
A.2.1. Eurpai Uni szabvnyostsi mdszere a lgtechnika terletn..................... 17
A.2.2. Az Eurpai Uni lgtechnikai szabvnyai........................................................ 18
A.3. A lgtmrsgre vonatkoz nemzeti szabvnyok (MSZ EN) ttekintse....................... 20
A.3.1. Az MSZ EN 12599:2003 szm nemzeti szabvny ........................................ 21
A.3.2. Az MSZ EN 12237:2003 szm nemzeti szabvny ......................................... 21
A.3.3. Az MSZ EN 13403:2003 szm nemzeti szabvny ......................................... 23
B.1. A helyisg adatai ............................................................................................................. 24
B.2. Frissleveg-igny meghatrozsa.................................................................................... 24
B.2.1 Alapterlet alapjn............................................................................................. 24
B.2.2. Benn tartzkodk szma alapjn ...................................................................... 24
B.2.3. Szksges szellz leveg trfogatram a komfortrzet alapjn...................... 26
B.2.4. Szksges szellz leveg................................................................................ 27
B.2.5. A szksges frissleveg mennyisge................................................................ 27
B.3. A szellz leveg trfogatrama ..................................................................................... 28
B.4. A nyri zemllapotra vonatkoz irnyjelz................................................................... 28
B.5. A terem lgvezetsi rendszere ......................................................................................... 28
B.6 A lgvezetsi rendszer alapjn anemoszttok kivlasztsa .............................................. 30
B.7 A huzat kritrium meghatrozsa ..................................................................................... 30
B.8. Hrzeti mretezs lpsrl lpsre ................................................................................ 30
B.8.1. A benntartzkodk aktivitsa ........................................................................... 30
B.8.2. A ruhzat szigetelkpessge ........................................................................... 31
B.8.3. Optimlis operatv hmrsklet ........................................................................ 31
B.8.4. A megfelel PPD alapjn a lgsebessg meghatrozsa .................................. 31
B.8.5. Megengedhet fggleges hmrskletklnbsgek ....................................... 32
B.8.6. Megengedhet padlhmrskletek ................................................................. 33
B.8.7. Megengedhet sugrzsi aszimmetria .............................................................. 33
B.9. Szivrgs.......................................................................................................................... 34
A segdlet A rszben az j szabvnyok kapcsn felmerl kvetelmnyeket rszletezzk,
a B rszben pedig egy tervezsi pldt mutatunk be a. A pldban az MSZ CR 1752:2000es szabvny tervezsi lpseit kvettk.
-1-
Elsz
A XX. szzad utols vtizedeiben vilgjelensgg vlt a lgtechnikai rendszerek s ezen
bell a klmatechnikai rendszerek robbansszer elterjedse. Ennek okt a szakemberek az
jonnan alkalmazott plet konstrukcikban, illetve a megvltozott makroklma
viszonyokban ltjk. Valamint annak a trvnyszersgnek a felismersben, hogy a munka
termelkenysge, vagy a munkbl val kiess s a tartzkodsi znk mikroklmja kztt
szoros sszefggs ll fenn.
Mind a komfort-, mind az ipari lgtechnikai rendszerek fontos feladatot ltnak el.
Segtsgkkel az pletek helyisgeiben olyan lgllapotot hoznak ltre, mellyel biztosthat
a benntartzkod szemlyek kellemes hrzete, vagy a teleptett technolgia problmamentes
mkdtetse. Fontossgukra s jelentsgkre jellemz az a becsls, mely szerint az EU
energiaignynek mintegy negyede jelenik meg az pletek lgtechnikjval kapcsolatosan.
(1999. vi adat) Kvetkezskppen, egyre nagyobb hangslyt kap a lgtechnikai rendszerek
alapvet egysgeinek energiatakarkos tervezse s zemeltetse. Ilyen, alapvet egysgek: a
szellz gphzak, a lgcsatorna hlzatok s a kiszolglt, vagy szellztetett terek.
A lgtechnikai rendszerek fejldsk sorn egyre magasabb kvetelmnyeket elgtenek ki,
kvetkezskppen a lgcsatorna hlzatokkal szemben tmasztott kvetelmnyek is egyre
fokozdnak. Pldul, komfort rendszerek esetn nem elegend clkitzs az, hogy a
lgcsatorna elfogadhat ellenlls mellett szlltsa el a kezelt levegt a szellz gphzbl a
kiszolglt helyisgekbe s vissza. Egyre inkbb hangslyt kap az, hogy milyen mdon
valsul meg a leveg szlltsa.
Energetikai- s klmatechnikai szempontbl vizsglva, egyes esetekben dnt jelentsg
lehet a lgcsatornk lgtmrsge, vagy annak hszigetelse, amellyel biztostjuk a kezelt
leveg mennyisgnek s llapotnak megfelelsgt a helyisgbe trtn bevezetskor. De,
nem lehet kzmbs az sem, hogy a lgcsatornban raml leveg mekkora
hangteljestmnyt sugroz le a krnyezetnek. Kivitelezsi szempontbl alapvet
kvetelmny a lgcsatorna elemek gyors, biztonsgos, lgtmr szerelhetsge. Ugyanakkor
az elemek megfelel szilrdsggal is kell hogy rendelkezzenek. Nem deformldhatnak sem
szlltskor, sem szerelskor, vagy azt kveten.
A felsoroltak miatt az Eurpai Uni megfelel szakbizottsgai is kiemelten foglalkoznak a
lgcsatorna hlzatok kvetelmnyeivel. j szabvnyok ksztsvel, konferencik
szervezsvel hvjk fel a szakmai krk figyelmt a lgcsatorna hlzatok megvltozott
kvetelmnyeire. Mivel az unis szabvnyok hazai bevezetse az elmlt vekben megtrtnt,
illetve folyamatban van, szksgt rzi a LINDAB annak, hogy segtsget nyjtson a
tervezknek s a tma irnt rdekld szakembereknek egy tervezsi segdlet
megjelentetsvel.
Jelen tervezsi segdlet clja: lgtechnikai tervezk figyelmnek felkeltse a vonatkoz j
MSZ EN szabvnyokra, a lgcsatorna hlzatok
tervezsnek megvltozott
kvetelmnyeire, a lgtmrsg szabvnyostott jellemzire, illetve tjkoztats a
tartzkodsi znk lgtechnikai mretezsnek j mdszereirl.
Budapest, 2004. augusztus 24.
Dr. Magyar Tams
-2-
Termktervezs
Szerels, kivitelezs
Termkgyrts
Folyamattervezs
-3-
A.1.Tblzat.
Sorszm
Kvetelmnyek
1
higinia, egszsggyi s
krnyezetvdelmi
2
tzvdelmi
Tervezsi szempontok
Lgtmr zrs,
Frissleveg ptls
Tzvdelmi tulajdonsgok s
kpessgek. Tzllsg, tzgtlsg.
3
zajvdelmi
Lgtmr zrs, zajcsillapts
4
biztonsgos hasznlat
Korrzi elleni vdelem,
Knny szerelhetsg
5
mechanikai ellenllsg
Szilrdsg, ntartsg, szerkezeti
stabilits
6
energiatakarkossg
Lgtmr zrs,
Hszigetels,
Kis ramlsi ellenlls
7
kltsg kmlsg
Alacsony beruhzsi s zemeltetsi
kltsg
8
alkalmassg, a felhasznlsi clra
Komplex tervezhetsg,
Felhasznlbart rendszerkialakts.
Az A.1. tblzat szemllteti a kvetelmnyek s a tervezsi szempontok kztti sszefggst.
A.1.1. Lgtmr zrs.
Az A.1. tblzatban foglaltak szerint, hrom kvetelmny elrsben kzvetlen szerepet
jtszik a lgtmrsg. Mind az elemek lemezbl trtn sszeptsekor, mind a mr ksz
elemek kapcsoldsakor rs keletkezik, melyet szksges tmteni. A nem kell
hatkonysggal szigetelt rseken, a lgcsatornban uralkod nyomsklnbsg hatsra
leveg szivrgs jn ltre. Ha ennek a szivrgsi trfogatramnak nem szabunk hatrt, akkor
tervezhetetlenn vlik a lgcsatorna hlzat.
A leveg szivrgs kzvetlenl befolysolja a higins s egszsggyi kvetelmnyek
teljesthetsgt. A lgcsatorna rendszerbe a szivrgs miatt bejut, vagy onnan kikerl
szennyezdsek rontjk a helyisgek tartzkodsi zninak egszsggyi megtlst s
komfort szintjt. A helytelenl szerelt s tmtett lgcsatorna nem kpes a tervezett szellz
leveg mennyisget az adott helyisgbe elszlltani. Ennek kvetkezmnye a helyisg
tartzkodsi znjnak komfort szint cskkense.
Zajvdelmi kvetelmnyeket nem lehet kielgteni hzagosan sszekapcsolt elemekbl ll
lgcsatorna hlzattal. A leveg szivrgs okozta levlsok nyoms pulzcival jrnak,
melyek termszetes ksrje a hangeffektus. A rsek, klnsen a nagynyoms
lgcsatornkban msodlagos zajforrsknt szerepelnek.
A tmtetlen lgcsatorna, a szivrgsi trfogatram nvekedse miatt, csak trfogatram
vesztesggel tudja tovbbtani a kezelt levegt. Ez kzvetlenl energia pazarlssal jr,
msrszt leveg elosztsi problmt okoz. A leveg szivrgsa kvetkeztben lecskken a
statikus nyoms, a lgcsatornban. gy, a jobban tmtett lgcsatorna g nagyobb ellenllst
jelent az raml levegnek, mint a kevsb lgtmr. Ugyanakkor tervezetthez kpest
mrskld nyomsklnbsg cskken szellz leveg mennyisget ramoltat t az
anemoszttokon, a helyisgbe. Az emltett jelensgek felborthatjk a helyisgek tervezett
lgmennyisg mrlegt.
-4-
f ref =
Vr
A
Ahol:
Vr, a szivrgsi trfogatram, m3/s.
frel, a szivrgsi faktor, m3/m2s.
A , a lgcsatorna felletnek terlete, m2
A szivrgsi faktor rtke fgg a szivrgsi ramls mrsnl alkalmazott
nyomsklnbsgtl. (pref) kvetkezskppen, meg kell hatrozni a lgcsatornban uralkod
statikus nyoms nagysgt a kls krnyezeti nyomshoz kpest. Azonban, a vizsglt
lgcsatorna szakaszon maximlis s minimlis rtk kztt vltozhat a statikus nyoms
rtke. A szmtskor, annak szmtani kzprtkt veszik figyelembe.
p kz =
(p max + p min )
2
Ahol:
pmax, Pa; a lgcsatorna hossza mentn jelentkez legnagyobb statikus
tlnyoms,
pmin, Pa; a lgcsatorna hossza mentn jelentkez legkisebb statikus tlnyoms,
A szivrgsi faktornak akkor van rtelme, ha segtsgvel szigetelsi osztlyba sorolhatk a
lgcsatorna hlzatok.
Azonban, a szivrgsi faktor ebben a formban mg nem alkalmas erre a feladatra. Ennek oka
egyrszt az, hogy a faktor nyomsfgg, s ezrt nem ltalnosthat annak abszolt rtke.
Msrszt, hatrrtkek szerint osztlyokat kell fellltani, lgtmrsg szempontjbl.
Ezt a problmt az EUROVENT 2/2 gy oldja meg, hogy A, B s C osztlyokba sorolja a
lgmentes lezrst. Az osztlyozs alapjul egy tovbb finomtott szivrgsi egytthatt
-5-
K=
f ref
(p )
0 , 65
ref
Ahol:
K, m3 /s m2 Pa0.65;
szivrgsi egytthat,
3
2
fref m /s m ;a szivrgsi faktor rtke, adott referencianyoms mellett;
Az EUROVENT 2/2 irnyelvekben meghatrozott lgtmrsgi osztlyokat a szivrgsi
egytthat alapjn a kvetkezknt soroljk be.
A.2.tblzat
Lgtmrsgi Szivrgsi egytthat* Mrtkegysg
osztly
K x 10-3
A
0,027
m3 /s m2 Pa0.65
B
0,009
C
0,003
*lgcsatornk laboratriumi vizsglatakor ezeket az rtkeket kettvel kell osztani.
A szivrgsi egytthat szmtsi sszefggse alkalmas arra is, hogy rgztett K rtk esetn
folyamatos fggvnyl is szolgljon.
f = K (p
0.65
-6-
A.3. tblzat.
Lgtmrsgi Maximlis szivrgsi
osztly
Faktor
m3 /s m2x10-3
A
fA
B
fB
C
fC
(forrs: EUROVENT 2/2)
A zrt terek (pletek helyisgei) bels leveg minsgt (BLM) elssorban a friss leveg
mennyisge befolysolja. Az A.4 tblzat msodik oszlopa mutatja a bels leveg
minsgvel elgedetlenek maximlis szzalkos arnyt. A harmadik oszlop az rzkelhet
bels leveg minsg jellemzjt (Cb) s annak maximlis mrtkt mutatja, decipol-ban.
Minl kevesebb a szellz leveg s ezen bell a frissleveg hnyad annl magasabb a BLMvel elgedetlenek szmarnya. Kvetkezskppen, annl nehezebb tartani az A.4 tblzatban
szemlltetett hatrrtkeket. (CEN CR 1752) [8]
A A.2. bra mutatja be a frissleveg trfogatramnak tervezsi mdszereit. [6] Eszerint,
komfort terek esetben a frissleveg mennyisgt hromfle ton hatrozhatjuk meg:
A benntartzkodk oxign szksglete
Az rzkelhet bels leveg minsg (BLM)
Az egszsggyi hatrrtkek
alapjn. Teht, lnyeges azt kiemelni, hogy a frissleveg trfogatramnak szmtsa a
mindenkori tervezsi feladat elidegenthetetlen rsze. A helyesen szmtott trfogatram
felttele a tartzkodsi znk j megtlsnek. Kvetkezskppen, fontos kvetelmny a
lgcsatorna hlzattal szemben az, hogy a tervezett frissleveg hnyadot tovbbtsa a
helyisgek fel.
-7-
Frissleveg
trfogatrama
Komfort jelleg
terek
Bels leveg
minsg alapjn
Bels leveg
minsg alapjn
Egszsggyi
kvetelmnyek
alapjn
Benntartzkodk
oxign
szksglete
alapjn
rzkelt leveg
minsg alapjn
-8-
-9-
A.1.4. Zajcsillapts.
A fogalmak hasznlatval kapcsolatosan szksgesnek ltszik rgzteni azt, hogy a
tovbbiakban az akusztikai fogalmakat a vonatkoz nemzetkzi szabvnyokban lertak szerint
hasznljuk.
Teht, a zaj fogalma alatt minden olyan hangeffektus rtend, mely az embert tevkenysge
sorn zavarja. A hangeffektus, mint fizikai jelensg: a rugalmas kzeg llapotnak elemi
ingadozsa, amely hullm formjban terjed a viv kzegben. Kvetkezskppen minden zaj
egyben hangeffektus, de fordtva ez az ekvivalencia nem ll fenn. [7]
Zajvdelmi szempontbl, a lgcsatorna hlzattal szembeni kvetelmny ketts:
-
- 11 -
- 12 -
rhetik, mint
is fizikailag
a krosods
hinyban is.
biztonsgos
- 13 -
pralecsapds a lgcsatorna bels faln. A nedvessg kivls kros, nem kvnt folyamat. A
kvetkezmny: a korrzi, a mikroorganizmusok megtelepedse, elszaporodsa, a
berendezs llagromlsa s a mkdsbeli zavar lesz.
A kros hatsok elkerlse rdekben szksges a lgcsatorna hlzatok hszigetelse. A
komplex tervezhetsg egyik eleme, a lgcsatorna hlzatok optimlis szigetelsnek
mretezse. [6]
A.1.9. A kis ramlsi ellenlls.
Energiatakarkossg miatt trekedni kell a lgcsatorna hlzatok ellenllsnak leszortsra,
vagy alacsony rtken tartsra.
A lgcsatorna rendszeren traml leveg energijnak egy rsze talakul henergiv. Ez a
folyamat az raml leveg ssznyomsnak cskkensben jut kifejezdsre. Az ssznyoms
cskkens az elemek srldsi- s alaki ellenllsval egyenl, ha az raml kzeg bels
srldst (disszipcit) elhanyagoljuk. Ahhoz, hogy a leveg ramlst folyamatosan
fenntartsuk, a ventiltornl lland energiabevitelre van szksg. A bevitt energia arnyos a
szlltott trfogatrammal s a ltrejtt ssznyoms cskkenssel.
A cl az, hogy az adott trfogatram szellz levegt minl kisebb energiabevitellel
szlltsuk el a kvnt helyre, illetve onnan a tvoz levegt hasonlan kis energia
befektetssel szlltsuk el. Ez a cl akkor valsthat meg, ha a lgcsatorna hlzat s a
lgkezelk srldsi- s alaki ellenllst minimumra korltozzuk.
Mint ismeretes, a leveg trfogatramt kr keresztmetszet lgcsatornval lehet a legkisebb
ellenllssal (nyomscskkenssel) elszlltani. Lnyegesen nagyobb ramlsi ellenllst
kpvisel a ngyzet szelvny s a tglalap keresztmetszet lgcsatorna. Ennek oka az, hogy a
lgcsatorna ellenllsa s annak hidraulikai sugara kztt fordtott arny van. Minl nagyobb
a hidraulikai sugr annl kisebb a lgcsatorna srldsi ellenllsa. A legkisebb hidraulikai
sugara a tglalap keresztmetszet lgcsatornnak van.
A klnbz alak keresztmetszetek sszehasonltshoz ltalban viszonyszmot (un.
relatv hidraulikai sugarat) hasznlnak. Ez a viszonyszm olyan hnyados, melynek a
szmlljban a tetszleges alak lgcsatorna hidraulikai sugara szerepel, mg nevezjben a
kr alak lgcsatorn. Minl kisebb ez a viszonyszm annl nagyobb ellenllssal kell
szmolni a nem kr keresztmetszet lgcsatornknl.
A rendszer optimlis ellenllsnak meghatrozshoz clszer szmtgpes programot
hasznlni. Ehhez azonban az szksges, hogy a lgcsatorna elemeinek ellenlls tnyezi,
valamint az egyenes lgcsatorna srldsi tnyezjt a gyrt garantlja. A garancia alapjt
az elemek laboratriumi mrsekbl szmtott jellemzi adjk. Kvetkezskppen szksges
az sszes fajtj s mret idom s egyenes lgcsatorna mrses vizsglata s annak
dokumentlsa.
- 14 -
- 15 -
- 16 -
lgkezel berendezsek krnykn olyan rezgs hullmok alakulnak ki, melyek a rendszer
rezonns frekvencija kzelben vannak.
A.1.12. Felhasznlbart rendszerkialakts.
A lgcsatorna rendszert gy clszer megtervezni s kivitelezni, hogy annak zembe
helyezse s karbantartsa egyszer legyen. A kvetelmny teljesthetsgnek felttele
olyan lgcsatorna elemek legyrtsa s beptse, melyekkel megknnythetk ezek a
munkafzisok.
A rendszerek zembe helyezsnek fontos llomsa, a hasznlatbavtel eltti mszaki tvteli
vizsglat. Az tvteli vizsglat clja: annak megllaptsa, hogy a ltestmny lgtechnikai
rendszere a rendeltetsszer hasznlatra alkalmas-e?
A vizsglat magba foglalja:
a prbazemet s
a mszaki tads-tvtelt.
Ezeknek a folyamatokat alapja a beszablyozsi terv s a mszeres beszablyozs. Az
eljrssal bizonytand mindazoknak a jellemzknek az rtke, melyek alapjn megtlhet a
rendszer alkalmassga a rendeltetsszer hasznlatra. A mszeres beszablyozs szksges
felttele a rendszer meghatrozott pontjain mrsi lehetsgek kialaktsa. [4]
Nagymrtkben megknnyti a mrses vizsglatot, ha a lgcsatorna hlzat gerinc- s
gvezetkeibe trfogatram mr elemeket szerelnek. Mind az zembe helyezskor, mind a
ksbbi teljestmny vizsglatkor felhasznlhatk a beptett elemek, mivel csak
csatlakoztatni kell a mrmszert a mrelemek nyoms csonkjra. A mrsi eredmnyeket
jegyzknyvbe rgztik s ezek a dokumentumok rszei a mszaki tadsnak.
A hasznlatbavtel utni karbantartst megknnytheti a megfelel helyeken kialaktott
tisztt nylsok.
lgkezel berendezsek;
bels klma;
lgtechnikai rendszerek teljestmnyei;
szerelsek, szerelvnyek;
tzvdelem.
a szabvny j rtelmezse;
az EU jog harmonizcija;
a mszaki fejlds akadlytalann ttele;
tervezi felelssg megnvekedse;
Vezrlsi- s automatikai
rendszerek
Szellz s lgkondicionl
rendszerek
Ftrendszerek
Lgkezel egysgek
Lgcsatorna hlzatok
Rendszerhez kapcsold
felszerelsek, elemek.
- 18 -
Fmlemez, kr
keresztmetszet.
Szilrdsg s
szivrgs.
Lgcsatorna fellet
mrse.
Rugalmas, flexibilis
lgcsatornk.
Fmlemez, ngyszg
keresztmetszet.
Szilrdsg s
szivrgs.
Kvetelmnyek a
rendszer elemeivel
szemben, a
karbantarts
megknnytse miatt.
Mechanikus
energiavesztesg
meghatrozsa.
Tmaszok s
felfggesztsek.
Csatlakozsok s
peremek.
Szigetel anyagbl
ksztett lgcsatornk
- 19 -
EN 1506
prEN 1507
EN 112097
EN 12220
EN 12236
EN 12237
EN 12238
EN 12239
10
EN 12589
11
EN 12599
12
13
EN 125792
EN 13053
14
EN 13180
15
EN 13264
16
EN 13403
Szabvny megnevezs
(magyar nyelvre fordtott cme)
pletek szellztetse. Fmlemezbl kszlt ngyszgletes
Lgcsatornk s ktelemek. Mretek
pletek szellztetse. Fmlemezes, kr keresztmetszet
lgvezetkek s lgvezetk-szerelvnyek. Mretek
pletek szellztetse. Fmlemezes, kr keresztmetszet
lgvezetkek s ktelemek szilrdsga s szivrgsa.
pletek szellztetse. Lgvezetkek. Lgvezetkek
rendszerelemeinek kvetelmnyei a lgvezetki rendszerek
karbantartsnak knnytsre
pletek szellztetse. Lgvezetkek. Kr keresztmetszet
karimk mretei ltalnos szellztetshez
pletek szellztetse. Lgvezetkek tartszerkezetei.
Szilrdsgi kvetelmnyek
pletek szellztetse. Lgvezetkek. Kr keresztmetszet
fmvezetkek szilrdsga s tmrsge
pletek szellztetse. Lgterminl eszkzk. Kevert ram
aerodinamikai vizsglata s rtkelse
pletek szellztetse. Lgterminl eszkzk. Lgcserlk
aerodinamikai vizsglata s rtkelse
pletek szellztetse. Lgterminl-berendezsek.
lland s vltoz lgram terminlok
aerodinamikai vizsglata s rtkelse
pletek szellztetse. Mrs s mrsi metdus a
Szellztet s klmaberendezsek helyszni mrsre.
pletek szellztetse. Jellsek s terminolgia.
pletek szellztetse. Lgtechnikai kszlkek. Az eszkzk s
rszegysgeik rtkelse s jellemzinek megadsa
pletek szellztetse. Rugalmas csatornk mretezse
s mechanikai kvetelmnyei.
pletek szellztetse. Nemfmes csatornk. Szigetellapokkal
burkolt lgvezetkek
pletek szellztetse. Nemfmes csatornk. Szigetellapokkal
burkolt lgvezetkek
- 20 -
V1 p1
=
V2 p 2
0 , 65
Ahol:
V1, Szivrgsi trfogatram, a vizsglati nyoms mellett;
V2, Szivrgsi trfogatram, az zemi nyoms mellett;
p, nyomsklnbsg, a lgcsatorna bels statikus nyomsa s a krnyezet
atmoszfrikus nyomsa kztt.
Az MSZ EN 12599:2003 szm szabvny bevezetsvel, visszavonsra kerlt a korbbi
hasonl tmj MSZ 04 135/1 s 2 szabvny.
A.3.2. MSZ EN 12237:2003 szm nemzeti szabvny:
A kr keresztmetszet fmlemezbl kszlt lgcsatornk szilrdsgval s lgtmrsgvel
foglalkozik.
A szabvny elssorban ezekhez a lgcsatornkhoz adja meg a szilrdsgi s lgtmrsgi
kvetelmnyeket, valamint mrskhz a laboratriumi vizsglat mdszereit. Elrja a szerelt
lgcsatorna elemek tmrtelensgnek (lgszivrgsnak) s adott felfggesztsi tvolsg
melletti behajlsnak mrses vizsglatt. (a szabvny 5. s 7. pontja)
A lgszigetelsi osztlyok meghatrozsa azonos az EUROVENT 2/2 irnyelvekben
alkalmazottakkal. [4] A szivrgsi faktor hatrrtke adja az egyes tmrsgi osztlyok
intervallumt. Az A.7 tblzat foglalja ssze a szivrgsi egytthatk hatrrtkeit a statikus
nyoms s lgtmrsgi osztlyok fggvnyben.
- 21 -
A.7. tblzat[8]
Lgtmrsgi Statikus nyoms hatrrtke Szivrgsi faktor hatrrtke
osztly
fmax
(Pa)
(m3 /s m2)
pozitv
negatv
A
500
500
0,027 x p 0.65 x 10-3
B
1000
750
0,009 x p 0.65 x 10-3
C
2000
750
0,003 x p 0.65 x 10-3
D
2000
750
0,001 x p 0.65 x 10-3
A szabvny rszletesen ismerteti a mrses vizsglat mdjt, krlmnyeit s lerja a
felhasznlhat vizsglati berendezst, illetve mszereket.
A vizsglati nyomst az egyenslyi llapot elrsig fenn kell tartani. Ekkor kerl sor a
szivrgsi trfogatram regisztrlsra. A leveg szivrgst, szivrgsi faktorknt adjuk meg.
A szmtsban, a szivrgsi trfogatramot osztjuk a lgcsatornafellet terletvel:
f =
Vr
A
Ahol:
Vr, a szivrgsi trfogatram, m3/s.
f, a szivrgsi faktor, m3/m2s.
A , a lgcsatorna felletnek terlete, m2
A mrs tjn kapott szivrgsi trfogatramot a hmrsklettel s atmoszferikus nyomssal
korriglni kell.
Vr = Vrmrt
pa
273
(273 + t ) 101325
Ahol:
pa, Pa; a krnyezeti nyoms a vizsglat alatt,
t, C; a leveg hmrsklete,
A vizsglati jelentsnek az albbi informcikat kell tartalmaznia [8]:
a.) A mrs helyt s idpontjt,
b.) A mrst vgz szemlyt s vgzettsgt,
c.) A mrberendezs specifikcijt, a mszerek kalibrcijt s annak
idpontjt,
d.) A leveg hmrsklett s nyomst a mrs alatt,
e.) A mrs trgynak specifikcijt, (projekt, vagy plet)
f.) A lgcsatorna elemek s a hlzat tervezett geometriai adatait,
g.) Az elrt lgtmrsgi osztlyt s a tervezett zemi statikus nyomst a
lgcsatorna hlzatban,
- 22 -
- 23 -
B Tervezsi plda
B.1. A helyisg adatai
Szlessge:
a=5m
Hossza:
b = 10 m
Magassga:
H=3m
Alapterlete:
A = a b = 5 m 10 m = 50 m 2
Trfogata:
V = A H = 50 m 2 3 m = 150 m 3
Benn tartzkod szemlyek szma: 3 f (nagyter iroda)
Helyisg funkcija: j pts iroda (B kategria), vrosi j leveg, dohnyzs nem
megengedett
& = 2950 W
Q
tr
&
Q tr = 1500 W
& = 50 10 = 500 W
Q
v
- 24 -
plet/tr tpusa
Aktivitsi
szint
met
Benntartzkodk
szma
Kategria
f/m
Kis iroda
1,2
0,1
Nagyter iroda
1,2
0,07
Trgyal terem
1,2
0,5
Eladterem
1,2
1,5
Kvz vagy
tterem
1,2
0,7
Tanterem
1,2
0,5
voda
1,4
0,5
ruhz, raktr
1,6
0,15
Operatv hmrsklet
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
tlagos levegsebessg
m/s
Hangnyomsszint
Szellz
leveg
Nyri
(hts)
Tli
(fts)
Nyri
(hts)
Tli
(fts)
dB(A)
1/sm2
1/sm2
24,51,0
24,51,5
24,52,5
24,51,0
24,51,5
24,52,5
24,51,0
24,51,5
24,52,5
24,51,0
24,51,5
24,52,5
24,51,0
24,52,0
24,52,5
24,50,5
24,51,5
24,52,5
23,51,0
23,52,0
23,52,5
23,01,0
23,02,0
23,03,0
22,01,0
22,02,0
22,03,0
22,01,0
22,02,0
22,03,0
22,01,0
22,02,0
22,03,0
22,01,0
22,02,0
22,03,0
22,01,0
22,02,5
22,03,5
22,01,0
22,02,0
22,03,0
20,01,0
20,02,5
20,03,5
19,01,5
19,03,0
19,04,0
0,18
0,22
0,25
0,18
0,22
0,25
0,18
0,22
0,25
0,18
0,22
0,25
0,18
0,22
0,25
0,18
0,22
0,25
0,16
0,20
0,24
0,16
0,20
0,23
0,15
0,18
0,21
0,15
0,18
0,21
0,15
0,18
0,21
0,15
0,18
0,21
0,15
0,18
0,21
0,15
0,18
0,21
0,13
0,16
0,19
0,13
0,15
0,18
30
35
40
35
40
45
30
35
40
30
33
35
35
45
50
30
35
40
30
40
45
40
45
50
2,0
1,4
0,8
1,7
1,2
0,7
6,0
4,2
2,4
16
11,2
6,4
8,0
5,6
3,2
6,0
4,2
2,4
7,1
4,9
2,8
4,2
3,0
1,6
0,7
0,5
0,3
5,0
3,6
2,0
5,0
2,8
-
- 25 -
10
20
1,4
30
2,5
- 26 -
friss =
c hatrt c kls
Ahol:
szellzs hatsossga
G
szennyezanyag forrserssge g/s-ban
chatrt szennyezanyag kocentrcijnak hatrrtke g/l-ben
kls leveg szennyezanyag koncentrcija g/l-ben
ckls B.2.5. A szksges frissleveg mennyisge
A B.2.1., B.2.2 s a B.2.3.5. pontban szmtott frissleveg mennyisgek kzl a legnagyobbat
kell alkalmazni. Ipari ltestmny esetn, ha kritikus szennyezanyag szabadulhat fel, a B.2.4es pont alapjn kell a mretezst elvgezni.
- 27 -
tr
v
e
t
Az iroda hnyeresge nyri mretezsi llapotban:
& = +Q
& +Q
& +Q
& +Q
& = 1,5 + 0,5 + 0,348 + 0,6 = 2,948 kW
Q
tr
v
e
t
Nedvessgterhels mretezsi llapotban:
A B.2.3.1-es pont szerint:
& v = 50 3 = 150 g = 0,15 kg = 4,16& 10 5 kg
m
h
h
s
B.4. A nyri zemllapotra vonatkoz irnyjelz meghatrozsa:
&
Q
h
=
&v
x Nyri, zem m
2,948
=
= +70752 kJ
5
kg
&
Nyri, zem 4,16 10
- 28 -
kg K
= 1030 J
kg K
3600
Archimedesi szm tli esetben:
1
1
30
1
q& 1
2 3 = 9,81
ArT = g
2
4190
Tl c pkev H n
297 1,19 1030 3 10 3
3600
Lgvezetsi rendszer kivlasztsa az albbi diagrambl:
A diagram alapjn a diffz lgvezetsi rendszert vlasztottuk. A LVR alapjn iterlni kell a
befjt s elszvott leveg hmrsklett. (B.4-es ponttl megismtelni).
B.6 A lgvezetsi rendszer alapjn anemoszttok kivlasztsa
& = 1500 m 3
V
sz
h
Ha 3 db LINDAB RKA 0-600 anemoszttot vlasztunk,
& = 500 m 3
V
sz1
h
Ha 5 db LINDAB RKA 0-500 anemoszttot vlasztunk,
& = 300 m 3
V
sz1
h
Jelmagyarzat:
RKA rotcis anemosztt, ngyszg frontlappal
0
befvs
600 mret
A befvk egyb adataid lsd a LINDAB COMFORT 2002 katalgusban.
B.7 A huzat kritrium meghatrozsa:
DR = (34 - t a ) (v - 0,05) (0,37 v Tu + 3,14 )
Ahol:
leveg hmrsklete C-ban
ta
v
leveg sebessge m/s-ban
Tu
leveg turbulencija (40 %-ot felttelezve)
0,62
- 30 -
A
B
C
Az
elgedetlenek
szzalkos
rtke
Vrhat
hrzeti
rtk
PPD
%
PMV
<6
<10
<15
-0,2<PMV<+0,2
-0,5<PMV<+0,5
-0,7<PMV<+0,7
Helyi diszkomfort
Az
elgedetlenek
szzalkos
rtke huzat
esetben
DR
%
Fggleges
hmrsklet
klnbsg
esetn
Meleg/hideg
padl esetn
Sugrzsi
aszimmetria
kvetkeztben
<15
<20
<25
<3
<5
<10
<10
<10
<15
<5
<5
<10
B.3. tblzat: Termikus krnyezet hrom kategrija (Forrs: MSZ CR 1752:2000, 14. oldal)
- 33 -
B.9. Szivrgs
l/s/m2
1,32
0,44
0,16
0,05
1000 m2
100 Pa
400 Pa
V1 = V2
&
V
p 2
p 2
2
(MSZ EN 12599:2003 szabvny szerint)
A lgtmrsgi osztly esetn:
2
&
l/s
V
szivrgs,A = 1000 m 1,32
3
= 1320 l = 4752 m
s
h
m
2
0,65
= 1930 m
V
=
tnyleges
&
3600
2,948
Q
elmleti
A vesztesg 6,4 %.
- 34 -
3
= 160 l = 576 m
s
h
m
2
0,65
= 234 m
=
100% = 99,3 %
Q
1
6
1,18
1500
2,927
kW
tnyleges
&
2,948
3600
20
Q
elmleti
A vesztesg 0,7 %.
A szmtsokbl lthat, hogy nem megfelel lgtmrsg lgcsatorna alkalmazsval a
hlzat vesztesge tbbszrse a C lgtmrsgi osztly lgcsatornk vesztesgeinek. A
lgtechnikai rendszer tervezhetetlenn vlik, ha nem tudjuk kontrolllni a leveg szivrgst.
h
h-x diagram szerkesztett adataibl:
kg 31930 m 3
kJ
& = V
& (h
)
Q
h
=
1,2
(54 44 )
= 106,4 kW
A
keverk
sz
3
kg
m 3600 s
- 35 -
1,15
130
110
1,1
90
1,05
70
50
Arny
Teljestmny
[kW]
1
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Kls hmrsklet [C]
Q (A)
Q (C)
Arny
(13 ( 10))
+
Q
Q
V
h
1,29
A
friss
recirk
friss
1
teljes
2
3
kg
m 3600 s
kg 31930 m 3
kJ
+ 1,2 3
(41 31)
= 75,2 + 106,4 = 181,6 kW
kg
m 3600 s
- 36 -
h
=
1,29
(13 ( 10))
+
C
friss
recirk
friss
1
teljes
2
3
kg
m 3600 s
+ 1,2
kg 30234 m 3
kJ
(41 31)
= 61,3 + 100,8 = 162,1 kW
3
kg
m 3600 s
&
Q
181,6
A
=
= 1,12 , teht 12 %-kal nagyobb energit kell felhasznlnunk A lgtmrsg
&
162,1
Q
C
csatorna esetn, mint C lgtmrsg esetn. A klnbsg abszolt rtkben 19,5 kW.
Az albbi diagramban lthat, hogy a kls hmrsklet emelkedse hogyan befolysolja az
A s C lgtmrsg lgcsatornknl felhasznlt energit. A diagram tartalmazza az A
s C kategria arnyt is.
200
180
160
140
120
100
80
60
40
1,12
1,1
1,08
1,06
1,04
Qa/Qc arny
1,14
Q (A)
-1
-3
-5
-7
-9
1,02
-1
1
-1
3
Teljestmny [kW]
Q (C)
Arny
- 37 -
Hely tpusa
Kategria
dB(A)
A
30
30
30
30
30
30
35
40
40
40
40
35
35
25
35
35
25
30
30
30
35
35
35
35
40
30
40
35
30
35
40
40
40
40
40
33
33
33
35
40
45
45
50
45
40
40
30
40
40
30
35
35
35
40
40
40
45
55
35
45
40
35
45
45
45
45
45
45
35
35
35
40
50
50
50
60
50
45
45
35
45
45
35
40
40
40
45
45
50
50
60
40
50
45
40
50
50
50
50
- 38 -
[1]
Az F.R. Carri - J. Andersson - P. Wouters: Szellzcsatorna-hlzatok tmtettebb
leveg-eloszt rendszerek. Kziknyv. Energy Conservation in Buildings Community
Systems Programme.1999.
[2]
HVCA. DW/143.
Gyakorlati tmutat szellzcsatornk szivrgsi vizsglathoz.
Heating and Ventilating Contractor's Association. London, UK. Copyright 1983.
[3]
HVCA. DW/144.
Fmlemezbl kszlt csatorna-hlzatok specifikcii. Heating
and Ventilating Contractor's Association. London, UK. Copyright 1998.
[4]
EUROVENT 2/2.
A szivrg leveg mennyisge fmlemez lgeloszt
rendszerekben. EUROVENT / CECOMAF. 1996.
[5]
DIN V 24194. Szellz-berendezsek csatorna-elemei. Tmtettsg. A
szellzcsatorna-rendszerek tmtettsgi osztlyai. 1995.
[6]
Dr. Magyar Tams: pletgpszet a gyakorlatban. Lgtechnika. Budapest, Verlag
Dashfer 6. fejezet)
[7]
Dr. Magyar Tams: Lgtechnikai tervezs akusztikai problmi. Budapest, Szakmai
konferencia, 2001. Szakmai Szeminrium Kiadvny 1-32 old.
[8]
MSZ szabvnyok
[9]
Dr. Bnhidi Lszl dr. Kajtr Lszl: Komfortelmlet (Megyetemi Kiad, 2000)
Szerkesztette:
Vigh Gellrt
Lindab Kft. Ventilci zletg
Szerz:
A rsz
dr. Magyar Tams
egyetemi adjunktus
Budapesti Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetem
I. pletgpszeti Tanszk
B rsz
Vigh Gellrt
Lindab Kft. Ventilci zletg
CADvent tervezi tancsad
- 39 -
Jegyzetek:
- 40 -
ITline
pletgpszeti tervez szoftver
A rajzolstl a dokumentlsig minden egyetlen programmal!
Internetrl letlthet!
Tanfolyamok folyamatosan!
E-mail: cadvent@lindab.hu
Honlap: www.lindab.hu