Professional Documents
Culture Documents
Shiv Tandav Stotra
Shiv Tandav Stotra
@BADCEGF HJI1KMLONJPRQ@
S)T#KMTUVCWEGX5Y>S)X5Z?U
KM[?\
K]MU^J_`JX H
acb9d%d%e+fhgibkjml%nodpgijrqpstbkuJvxwklye+u%dMnoz#b9d%e{lpno|iw3zJn}qDw~u%e+qDlyb9d%e+fn}b9lpe+b
EGX HGU
X59pLX5]M9
^JK B S)^ PKM]MX5KMP
j~tdpgieBdpglpwb9dMn}u%dpqpsn}gibk~j~9n}uy~ib9skeDn}mwkvd}nob9lybk~if
JPGJPGJPJPG]MNJKUJPUVLk
fibkacb9dMn}fbkacb9dMn}fibkacb9dMn}fibkab9dMn}gib+j~tu%wi~ifn}flyia/nodpgju
/K9 ^JKM JUD¡^JN£¢
^ ¤N)QB]MI5U1Q$]I5U
P@B¥¦@
fijrfno§ie{lyqDeDn}¨©bk~ifib3 b n}acb3ªgeBupgw«ze{l%now~hiuMn¬j b n}bkiupjq{jmwiuy~e+upu
® mj dpg)gijuJ~ie+qps¯qDw~iu%e+qDlyb9d%e+fh°±1dpge²|iw3z³wkvzb9d%e{lW|iw«zWj~;vlpwa´dpge
dpgijqys1vwklpe+u%dMn}rjmske²mwqpsuJwkv!gibkjml+¯bk~if)w~ªdpge²~e+qys¯zWge{lpe¡dpgeBwkvxdµtuy~ib9ske
ju¦gbk~j~/b9lybk~f¶¯ibk~ifªdpgeB·Gbkacb9l£¸flyaab9s±j~i;dpge²u%wi~ftwkv
·Gbkacb9d·Gbkacb9d·Gbkacb9d·Gbkacb9d{¯¹>wklyf¸¬j b;fijrf1dpgie²bkiu%jrq{jmwiufibk~iqDeBwkv
¨©bk~ifib+9bcbk~if¸acb+ªºe²upgw«ze{lilpwu%»e{lyjmdµw~)u¦bk½¼
Ï ig b+keb;ke{lptfe{e{hj~d%e{lpe+u%d¦jr~ª¹>wklyfh¬jm b¯zgwu%eBge+bkf)jrumwklyjm§ie+ft°±
dpgeBlyw3zWuJwkv!a;w«±jr~;z#b3ke+uWwkv©dpge²qDe+e+u%dpjbk¶lyjke{lÐGbk~b¯b9jdpb9dpj~j~
dpge²fie{e{)ze+r»wkvgjuJgibkjml%n}w±qys±u{¯bk~if)zWgwcgibkuJdpgieB°ilyjrjbk~d
§ilpe¡|bkacj~
w~ªdpge$uplpvVbkqDe¡wkv!gijuvwklpe+ge+bkf¶¯ibk~if)zWgwcgibkuJdpgie²qDlpe+upqDe+~da;w±w~)bku¦b
Î%e{ze+¶w~hgijuJge+bkf>¼
¥
ÆJKÑÆJHW É{ ÊN3Â]MN}CW]MUX1KM¾
É9Æ
É9Æ
Ò j~iwkv!a;w~Ódpbkj~uMn}fibkgd%e{l%n}u%»wklpdpjmkeDnosjmdpgno°»e+bkdpjvimn
_±Ô ]MÕEÉ{^J¾É{^J]M^JZ?P3¢
©PGKMNJPGKMNJ¾ H
mwkl£jmwiuMn}gwkl£jmÖ{w~n}bk»jmj~°»e+j~uMnolyeÎMwjq{jr~9n}acj~if
׶\?KM/TKÑÌÆ£¢
FpC]MNJØJÇ$ Æ}KM\?]M
qDwa;bkuyupjmw~n}mw±wksn}qDw~Ódpj~±wiu¦|iw3zJnowk°u%d%lyiqDd%e+fn}gb9lyfiupgiju
Ù»U
]M]MÕ©EG9
H) ÚÙU]M$]MÛ±$pÂ
Hc
ÜcPN£¢Ý]MU
N£¢
P HJ^ ÞU
_±^ ]MN @Bßc@
u%waceBdpja;eDn}j~tdpgie¡wac~ijmilye+u%e+~ÓdMn}aj~ifnoe+bkuplpeDn}acb3u%e{e{sn}j~)b;dpgj~
à +b )a$5acjr~ifªu%e{e{sªgib9ijr~e+upuj~tdpgeB¹wklyfh¬jm9b¯ij~tzWgiwu%eBacj~iftbk>dpge
jmj~°»e+j~uwkvdpge¡mwkl£jmwiuJi~ijke{lyu%e¡eDáju%d{¯zWgwcjrudpge²u%»wklpdpjmke
qDwa;bk~jmw~ªwkvâ©b9ly b9dpj#ãVfibkgd%e{lWwkvdpgeBa;wi~dpbkj~ªsj~䣯zgwcqDw~Ód%lywu
j~±jr~iq{jm°megib9lyfiuygijmu#zWjmdpgtdpgie¡|iw3zwkv©gijruJqDwa;bkupupjw~ib9d%e²mw±wks¯zgwcju
bk¿no»e{lyuyibkupjmkecãdpge²fjmlpe+qDdpjmw~iub9lpe$gijuJq{mwkdpge+uÑ䣼
à +b Ï u%e{e{stzw~ifie{lpvme+bkuplpeBjr~ª¹>wklyf¸¬j b¯zWgiwcjuJupi»wklpd%e{l
wkv!bk¶jmvek¯zWgw;zWjdpgªgijuJqDlpe{e{jr~cup~ib9skeBzjmdpgtlpe+fifijrupg5°ilpw3z~)gw±w±fªbk~if
zWjmdpgtdpgie²iu%d%e{lJwkv!gijruke+aîw~)jmd¦upilpe+bkfij~iwidJ b9lyje{b9d%e+f¸qDwmwklyuWw~ªdpge
°»e+bkdpjmvVivbkqDe+uWwkvdpgeBacbkjfe+~uwkvfjmlpe+qDdpjmw~iu+¯±zgwcjuJqDw3ke{lye+f¸zWjdpg)b
jmd%d%e{l£j~;i»e{lJb9lya;e+~dWacbkfieBwkv7dpgie²u%sj~twkv©bgkeBjr~Ód%w3ájq{b9d%e+f
e+me{gbk~Ód{¼
¾[?ïXi¢
$NJZ?½×Då{LGI HJð?X HJËtI HJËt
Ï ~iflybÓñ«òGjupgi~±n}bk~if5wkdpge{l£uMn}bk¿n}jr~e+ftn}ge+bkfiu%n
Z?¾ Å NGÆ Å ]MX¸Æ£¢
FpC]UWÆ Å ¾$7K]Mó Dô À\xCõ Å Qö
|iw«ze{lpn}fiiu%dMnovwklyqDeDnoklyb3ke+fnovxe{e{dMn}upe+b9d
Í
S)KMS)PGKMX1LGK÷]NJ
Ç$S¸KT#S Å T#
up~ib9skeDnolye+fnob9lybk~iføãzWjmdpgä
dpjme+fn}mw±qyske+f¸gibkjl
]ÑA$L ùú]M$7KLOS)KMLG^JK ²¢
7
É9Æ I HJËtQ@Gûü@
vwkl¦dpgeBlpwu%»e{lyjmdµÓnovwkl¦b;mw~;dpjaceDn}acb+ªgeB°»eDnýb9skwkl£b;°jmlyfnolpe+b9dpjmkeDnow~ªge+bkf
à +b )¹>wkl£f¸¬jm9b/jmke²iuilywu%»e{lyjmd}k¯zgwcgibkuJdpge$a;ww~þãlpe+b9dpjmke¡wkvdpge
ýb9skwklyb°jmlyfä?bkugijuJge+bkfn¿Î%e{z#e+½¯zWgwu%e$gibkjml¦judpjme+f)°5dpgeBlpe+f¸up~ib9skeDn
b9lybk~f¶¯zWgwu%e¡vw±wkdMn}u%d%ww7juJklyb3ke+f)°±tdpge¡|iw3zwkv©fiu%dJvlpwadpge
|iw«ze{lyuWvxlywadpge¡lpw«zWu¦wkvge+bkfiuJwkv!bk»dpgieÐwfiu{¯ Ï ~iflybÓñ«òGjupgi~±tbk~ifªwkdpge{l£u{¼
X5X1KMT#$å{UY>UX1ÇNJÿS¸L_±Ô ]MX1GKÑÃ
vwklpe+ge+bkfno|b9db9lpe+b no|bkacj~i9no§ilpeDn}u%b9lys±uMn}riu%d%e{l
Ãx]MNJ\xC^J\?ÿ±$¾KMLG$NJPG]M$]MX59\?NJKML/P
fe{kwlpe+fnÐGw±f¸wkv©¹w3keDno°»w3zWjr~9nÐwfiuMn}me+bkfe{l
¾ ÆKMPGL Å ËtX HJËtLGKR]UKMS)PGKMNJI HJËt
qDw±w¿nolyb+ke+fn}qDlpe+upqDe+~dMno°e+bkidpjmv¿n}ge+bkf
PG[?KM/\?KM]MX1¾9\?H ]I5V¢
S)T#KMX1PG_±^ ¤N)Q @ @
vwkl¦dpge¬jfifigijmnoilpwu%»e{lyjmdµÓn}gie+bkfn}mwqpske+fgbkjml%n}acb35jmdJ°»eDnod%wu
à +b ªz#eBke{d¦dpgeBz#e+bkmdpgªwkv
¬jrfifigiju
vxlywa ¬jm9b u¦mwqpsuJwkv!gibkjml+¯zWgjqyg
fe{kwlye+fªdpgeÐwfªwkv!¹>w«keBzWjmdpg)dpgeBu%b9lpsuJwkv©dpgeB§ilye¡|bkacj~;j~ªºju
vwklpe+ge+bkf¶¯izgwcju°»w3z#e+f)°±5bkr»dpge²qDe+me+u%dpjrbk>me+bkfe{lyu+¯zWgwcju°»e+bkdpjmvVi
zWjmdpgªbqDlpe+upqDe+~da;w±w~
/KMX5KMX5\?]MÈ/KÑÆJEGÇ$EGÇEYY>U
X÷Ã
flpe+bkfivimnovxwklpe+gie+bkfno|b9d¦b9lpe+b n}figb9b9dMn}figib9b9dMno|bkacjr~
ÇNJÿS¸LKM[ ^}C ×»^JZ?9J\?ÿ¾KLGH
i§ lyeDnowe{lpe+fnow«ze{lyvimnÐw±f)wkv©¹w3ke
ÆJKÑÆJHW
É{ ÊNJ]MÉ{N}CW WKME À]MJ\JtÃ
sj~;wkva;wi~dpbkj~iuMn}fibkigÓd%e{l%no°lpe+bku%dMnodpjmn}qDwwklpv¿n}fe+qDwklyb9dpjmke$j~e+u
ÃxZ?/Ä\?ùJ
N /]MI1]MÄ\?]MN ] JXi¢
$NHú]M^JPpP @
-@
flyb+zj~9n}u%wmeDn}b9lydpju%dnj~tdpgie¡dpglpe{eDnoe{ke+f¸n}fe{e{¸j~d%e{lpe+u%dMn}acjr~e
à t jr~Ód%e{lpe+upd¦ju¦j~ª¹wklyfh¬jm9b¯zWgwcgibku¦dpglpe{eBe{ke+u{¯zWgw;gibkuWwe{lpe+f)dpge
»w3z#e{lpvViÐwfªwkv!¹>w3kej~d%w;dpgeB§ilpek¯|bkacj~;·Ggib9bkf¸·Ggib9bkf¸w~ªdpge
|b9dWuylpvVbkqDe¡wkvgjuvxwklye+ge+bkfªzWgwcjrudpge²u%wme¡eDá»e{lpd¦b9lpdpjupdJwkvfilyb+zWjr~
ß
f e+qDwklyb9dpjke$j~ie+uw~¸dpge¡dpjmuwkv°ilye+bku%dpuJwkv!âb9lp b9dpjo¯idpgeBfibkgd%e{lWwkv
dpge²acwi~Ódpbkjr~ts±j~i¼
à +b )¹>wkl£f¸¬jm9b/jmke²iuilywu%»e{lyjmd}k¯zgw;°»e+b9lyuJdpge¡°ilyfe+~5wkvdpgiju
i~ijke{lyu%ek¯zWgwcjruJmw3ke+mtzWjdpgtdpgeBa;w±w~¶¯izWgw;ju¦lpe+fªz#e+b9lyj~;dpgeBups±j~>¯
zWgwcgbkuJdpge²qDe+me+updpjbk¶lyjmke{lСbk~b¯zWgiwu%eB~e+qpsªjuWfib9lpstbku¦acjfi~jmgÓd
wkv!~e{z a;w±w~)~ijgÓdJqDw3ke{lye+f¸°±ªacbk~Ótb3ke{lyu¦wkv!q{mwifu{¼
Z?Ô ÄX1N}CX5\?æ$S¸Z?\?ÿ±$/KM]MX1PGZ?GKDÃ
z#e+¿nowk»e+~e+fno°reDn}mwkdpiuMn}~ijmke{lyu%eDn}fb9lps±~ie+upuMn}iupd%e{l
ÃxUX1]M9
/9õ/É{XkCWØJ]MZ?
Ç/É9ÆJPÓÝ
ig bk~j~9n}jr~iupjfeDnod%e+acmeDn}iupd%e{l%nodpjme+fn}~e+qys
_±P7]MÛø%²\ 7]MÛø%BGU
]MÛþp²PËt]MÛþp
à bk~iacb9dpgib nosjme{lpn}q{jmd}n}fe+u%d%lpw«ke{l%n}ai~ifibk~e$jmven}fie+u%d%lpw3ke{lpn}upbkqDlyjm§qDefe+u%d%lpw«ke{l
EGS)]MÛþK xÆJ]ø%²^JPÂ^J/]MÛø%²GS H @ @
e+me{gibk~ÓdMnosje{l%n}fe+a;w~nosje{l%n}gija/n}fie+u%d%lpw3ke{lwkv!¹>wklyf
bkab n Ï z#wklyupgjm
Ï i lyb+td%w¹wklyf¸¬jm9b¯zWgwupeB~e+qpsªjuJdpje+fªzWjmdpgtdpgeBriu%d%e{l¦wkv©dpgeBd%e+a;me+u
gibk~jr~;w~ªdpgeB~e+qysªzWjmdpgtdpge¡wklp1wkvdpge¡vViÓno°wwa;e+f5°re¡mwkdpiu%e+u
zWgijrqygªmw±wkske+f¸jskedpgieB°bkqys±~e+uyu²ãVupj~iuÑä?wkvdpgeB~ijmke{lyu%ek¯zgwcjudpge
sjme{lwkv à bk~acb9dpgib¯izWgiwcfe+u%d%lpw«ke+f¸¨7lyjml£bku{¯zWgwcfe+u%d%lyw3ke+f)dpgie
°»w~ifiuwkv©zwkl£fim5jmvek¯±zgwcfe+u%d%lpw«ke+f)dpge$upbkqDlyjm§qDek¯zgwcfe+u%d%lpw«ke+f¸dpgie
fe+a;w~~ifgib9s b¯dpgie²fe+u%d%lpw«ke{lWwkvdpge¡e+me{gibk~Ódpu+¯bk~iftzWgwcqDw~d%lpwe+f
dpgeÐGw±fªwkvfe+b9dpg¶¯
bkacb¼
¸ËtUVÚ¸EGUV3ܽ¾UVµPGX1KM/X5K/pÂ
PGÿ±S)ÂC
klpe+b9dMn}bkmn}bkiu%jq{jwiuMn}b9lpdMno9b9lyjme{b9d%e+fno°i~iqygn
í
7¾$Z?UKM[?PGK£Æ ¿C ]MU
S3× ÂGFGKMPÆ U À^JPÓ
+e ~ Î%w3a;e+~dMno|iw3z¦n}u%ze{e{dp~ie+upuMno|b9lyjr~1ino°e{e+u
_±P7KMÉ{^J²\ 7KÉ{^Ji²GU
KMÉ{^J²PGËtKMÉ{^J
à bk~iacb9dpgib n}fe+upd%lpw3ke{l%n}q{jd}n}fe+u%d%lpw«ke{l%nozwkl£fim)°»w~ifn}fe+u%d%lpw«ke{l¦n}upbkqDlyj§qDeDn}fe+u%d%lpw«ke{l
EGS)KMÉ{^J/KMÉ9Æ/KMÉ{^JiB^JPGÉ{^J/KMÉ{^J²GS H @²¥G@
e+me{gibk~ÓdMnosje{l%n~figib9s9b n}fe+a;w~nosjme{lpn}gija/n
bkacb n}qDw~d%lpwe{l%n Ï zwkl£upgijm
Ï i lyb+td%w¹wklyf¸¬jm9b¯zWgwcgbkuJ°»e{e+uJ|ij~;bk»w3ke{l°»e+q{bkiu%eBwkv©dpge²upze{e{d
gw~e{5vlpwadpgeB°»e+bkdpjvi°~iqygtwkvbkiu%jrq{jmwiu Ò bkfibka$°b/|iw«ze{l£u{¯izWgw
juJdpgie¡s±jrme{lwkv à bk~iacb9dpgb¯izWgwcfe+upd%lpw3ke+fh¨lyjlybku{¯zWgiwcfe+u%d%lpw«ke+f)dpge
°»w~ifiuwkv©zwkl£fim5jmvek¯±zgwcfe+u%d%lpw«ke+f)dpge$upbkqDlyjm§qDek¯zgwcfe+u%d%lpw«ke+f¸dpgie
fe+a;w~~ifgib9s b¯dpgieBs±jrme{lwkv7dpgieBe+me{gibk~dpu{¯ibk~if)zWgwcqDw~d%lpwme+fªdpgie
Ðwfªwkv!fe+b9dpg¶¯
bkab¼
S)LGå{U
À]MU
ÀP ÀPGì !S¸$P ¾5Ã
jqDd%wklyjmwiu%novxw±wkdMn}u%s±ÓnozWgjmlyj~i9nolpwbkacj~9n}uy~ib9skeDno°ilpe+b9dpgn
Ãx]!]MNJEpµPGå#"hP_±Ô å{/KMX5GKX5[$pLGUKT
qDwacj~;wdMn}uygib9s±jr~9noe{±jrfe+~ÓdMn}filpe+bkfvVi¿novwklpe+ge+bkfno§ilye
]ÑÆJ]PG]MÇ]PG]MÇ]P%{U
NJÉ{P½×D^ $PGX
·Ggijacjrfn}figijajfn}figijra;jf±n}u%wi~ifjm~i9n}flya/n}gij¿gn}bkiu%jmq{jmwun
%DU]MN&"¸PGZ?U
]M^µµ^ Z?9J^JK9JU5QB]MI1U5QÞ@B¥«¥¦@
u%wi~ifn}upe{lyjme+uMn}q{bkiupe+fno§ie{lyqDeDn}¨©bk~ifib3 bcfbk~iqDeDn¬jm9b
¹>wkl£fh¬jm9b¯zWgwu%eBfbk~iqDe¡wkv!¨7bk~ifb+9bcjuJj~ªdp~e¡zWjmdpgtdpgeBupe{lyjme+uJwkvmwif
u%wi~fiuwkv!flyia´acb9sj~c·Ggijajft·gjacjftu%wi~fiu{¯zWgwcgibku¦dpgeB§ilpe
w~ªdpge²klpe+b9dWvwklpe+ge+bkf¶¯dpgieB§ilpe¡dpgib9djuJu%ilpe+bkfj~/wd¦°»e+q{bkiu%e¡wkv©dpge
°ilpe+b9dpg)wkv©dpgieBup~ib9skeBzbk~ife{lyjr~cj~tzWgijlyj~$a;wkdpjmw~)j~)dpge¡mwklyjmwuJu%sk¼
û
® g e+~ªzWjr Ï z#wklyupgijm)¹wklyfh¬bkfbkupjm9btãe{d%e{l£~ibkmtbkiu%jrq{jmwiu£äÐwf¶¯zWjmdpg
e0/±ibk¶jupjmw~td%w«z#b9lyfu¦dpge¡»e{wkmeBbk~f)bk~ªe+a;»e{lpwkl+¯ibk~fªb;°bkfe¡wkv©klybkupu
bk~if)wkdpiuMn}jmskeGe{kek¯d%w3zb9lyfiu¦°»wkdpgªvlyjme+~fiubk~ifªe+~e+acje+u{¯d%w3zb9lyfiuWdpge
9bkib9°meGke+a bk~if)u%wa;e$ia;twkv!fijmlpd{¯d%w«z#b9lyfuWbcup~b9ske²bk~if)b/b9lyrbk~if
bk~ifªd%w«z#b9l£fiu¦9b9lyjme+fªzb+u¦wkv©dpgeBz#wklyf
/K)]MNJ]X59\?]MNJÁµ¿C]NJ Wÿ±S)Ó¢
TH U¾$N
zWge+~n}qDe+me+u%dpjbk¶l£jmke{l%no°iuygn}gwmw«z bkqDeÓãVj~ä}n}j±j~i
]UP Ù^J! Pp]M^)QB¾K¸]MI1Q²_`JPGÿS)]MX¶BU[?N
pl e+me+bku%e+fno°bkf)acj~ifn}bkmz#b3±u%now~ªdpgeBge+bkfnovwfe+f¸gibk~ifiuMn
]MU
P Ù»^JX¢
X5X¢
N£¢ÝX5X5KPGGKMX1X5è9NJ Q
b9jmdpb9dpjmw~n}upgib9sj~9noe{ke+uMnodpge$°»e+u%dMnovxwklye+ge+bkfn}j~d%e{lpe+u%d%e+f
]I5HJU ]M^úPk1JP Û±N B/©K¸¾ ËC GUK9LG[?P@B¥3ß;@
2 ¬jm9b 2 n}acbk~d%lyb n}d%d%e{lyj~i9nozWge+~n}gib9nozWjmno°eDn Ï
® g we{ke{llpe+bkfiu{¯lpe+a;e+a$°e{l£uJbk~if)upb3±uWdpgiju°»e+u%d¦u%d%wkd%lyb1bku¦jmd¦juWupbkjfªge{lpek¯
ke{dpulyjm§e+fvwkl¦e{ke{l+¯bk~ifªwk°idpbkj~uJfe{kwkdpjmw~¸jr~tdpgeBklpe+b9dСly¸¬jm9b¼
5 wkldpgiju¦fe{kwkdpjw~¶¯idpge{lpeBjru¦~w;wkdpge{l¦zb+k¼76iupdJdpge²a;e{lpe¡dpgiwgÓdWwkv
¹>wkl£fh¬jm9b/j~ife{e+ftlpe+acw3ke+udpge²fe+upjmw~¶¼
\ Å S)KMU¾$KMNJ¾PL H I1UÙ7JE%C^3²L Q
z#wklyupgijminoe+~ifnodpja;eDn8b+9bk~ib n}upi~i
I»Â \ Å S)NJ\
\?õ#]M^ Z?}¢
H ð
z gw9n¬jm9b noz#wklyupgijmin}fe+fijq{b9d%e+fnolye+bkfiuMnoe+b9lym5j~tdpgeBa;wkl£~ij~
W
^J_±L]M_`J7K ²?`JEGS HJÉ{ Êi^ L Ù^JK
d%wgijra/n}u%dpb9°meDn}q£gib9lyjmwkdMnoe+e{gibk~dMn}gwklyu%eDn}gib3±jr~
X9±P%C9²¾$ùW U ¾ P ]M˶²Z?KM]M^öI¶Â QÞ@B¥+ûø@
¹b9supgiacj¿n}bkz#b3±uMn}fie{§~ijmd%e+mnovVb+kwlyb9°meDnojmke+uMn¬j b
: b9l£m5acwkly~ij~¯b9d¦dpgie¡e+~ifªwkv!â
Îpb¯zWgw±e{ke{lWd%d%e{l£u¦dpgijuJupd%wkd%lyb
fe+fijrq{b9d%e+fªd%wcdpgeBz#wklyupgjmªwkv!¬jm b¯i¹wklyfh¬j b°me+uyu%e+fªgija´zWjdpgtke{lp
u%dpb9°eB¹b9supgiacj?ãilywu%»e{lyjmd}iäzWjmdpgªbkr»dpgeBlyjq£gi~e+upuwkvqygb9lyjmwkdpu{¯ie+e{gibk~dpu
bk~if)giwklyu%e+u{¼
3¶]M^A{CKMU
F/Ã ×»^JP
dpg±iu¦u%lyjmn8Wb+9bk~ib n}fw~ie
]MI1UÃx^JKM9JUWÃ_±^£¢JP
¬jm9b nodpbk~ifib3 b n}upd%wkd%lyb
¾9\ Å FpPÓ
e+~ifu{¼
¨¦g±iuJe+~ifudpge¬jm9b n}¨©bk~ifib+9b¬±d%wkd%lybcz¦lyjmd%d%e+~ª°±8Wb+9bk~ib¼
£ V¤H}HG}[V¤H}¥[}V¤H}HG}V¤H}*¥[}V¤H}
GGb} V¤H}¥} V¤H}*Gb} V¤H}¦§G
âme+bku%eBu%e+~if¸qDwklplpe+qDdpjmw~iu¦d%wupbk~iu%s±lyjmdk±¡qyge{e{lpvVi½¼ qDwa
¹7bku%d¦¶fib9d%e+f²6m¢³0´±¯7µ¶m¶m¶