Professional Documents
Culture Documents
Milarchi Lara - Jan 2015
Milarchi Lara - Jan 2015
(_kj~}
=j:})
dj
2015
AZP :
| i| |
Ug D gPg
gA D SmA D CAvg
e eU-D
g
UZ UeUgAP D ZAP,
gZ D U
e s
Z G lAiiA. gAv
g iAii, wZ sUAP DgzA sgA u iUA.
AZP :
i| | r'd
i| | g Dg
AzP :
q| eg Am
AzQAii
M.Sc., Ph.D.
Rdg :
J P
Az :
| Avg
ge PAv
g j Am
w r'
q| j PAi
w Pn g
w
w gf gm
w eAv
jZq r'd
w J g
v
Pg, D g P, CAve (EAlgm)
eAv
P DA. DA AidAU AvA P-Mzq
D. eAv gA D, D. AZ PqA sAiZA
A
ii.
CAvge, sP, l, nlg Ev. GeqZ Ug
V Pxz, Ptg
Ph : 0820-2580231
m :
www.milagrescathedralkallianpur.com
Email.: milagrescathedral@gmail.com
- q| eg Am
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
1
UgZ Az
UZ UeUgA,
CAP viA vAZ As
i U Aiv,
DvA D U
e s
Z As
i P DA eA. DiA UAP
Q s s UZA, As
iAZA D JP AwAvA
sgA. UzsZ Um, PvA, Pg, PP, Pg, vAa VvA,
AvP, Uq eu D AwP PAiA. UvZ Uv. A UA DZgu, U APv
DiA KP Az vv. v e z D zsA PgAP DAii, v D zsA
Pv, v Ei e. A DA
v
A sU. eA QvA Aii D v A
UAiiA vZA AUvu DvA vA gv edZ uA A DiA s eA.
zP As
i DA q Av, UzAi ZAiiA. vP Di fuZA PAz
PAiiA D vZ A fAi D vZ z Di g fu ijsv gAP
g
PAiiA. Merry Christmas viA.
Ue s Di vP CUA A ijsv vaA DzA eq WA
Azss. PAZ DAiigZ, D sZ As
i w DiA Cxsjv.
U
e PmZ QAii Az e As
i Z
AP QvA e PAiv vA
w
s qA gv- eA g Aa m UAgA, Av D AAv sQ
Am WA, Z D s
Z vfAv QAii sU WA AUvZ Di D AiizsA
iiA AVA iAii UZ D JPm
Z eAv sU eAA
. AvZA D zsZA
i| .
gPg
, g Pxz
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
2
g PxzAv
vw gA
U
e Pmi sQ
, JPm jPAiP
AA zsA vw gA. Di
UeAv w Gwi gA D PA.
Pej eqAP v
w g : CPg 26
vjPg DAiig V DAU izsi
EZ Av Peg e 20 A
v g e qAP Ai f Z P m v
DAiUZ Sug v
w g D PA
.
iP Zv Pa D
Dg e t A Pej e qAP vAZ
fZg zg WAP PP .
iU A g DgAs PA APwP
jw ghq , GzP D Fm W
Gzl PA. g PxzZ gPg
AP Uv iU.
vw Pej eqA SA f
PA
Av, i zs, iUZ jv
fAiv A, vAZ PmAv sUA
rA zsA
AAzs Wm PgP gP RArv
e e.
w J g
PgA Z A
. w
zsz oA. ZA
z, GAv e
A
PgA A. ig
12 erA D Evg u 60 duA
vwZ sAi eq.
vf g : A
gZ 9 vjPg DAiig
zg
2 gg V w v
i v
Av
vfeA g iAq qA
. iU
A
g DgAs PA . An l Pga v
P. iP AP g
Aig iU. g g dP
GvA vf
g QvA? vf QvP? D
PA Z zAv sU WeAii u
jA. Z Q
ZA v
Au A
dg DAP zm
PA .
- r'
Pgz
vf wa AAidP w J
g
PgA Z A . w ew
zs
z m. ig 150 U
eUgA dg
DA.
QA zAii v
w g : zA
g
Z 7 vjPg zgA 2.30 gA x 5
gA AiiAv g g DAU
i zs i
EZ sAv iAq qA.
A Q e .Q.zAii Pg
gqZ gPg r' D
AZ du Zv-i gm qAi
Pg, PAi iAm gdj,
gm e w, Ai
PAi Pu D g Pu
vw A dg D. g Pxz
x 74 duA dg DA.
Ug A Ps g Aig iU.
v P P i sU g DgAs PA
.
D zsaA 5 mA
PA Z geAii u g GvA
euAii . GAv AUq vP D PA.
AUqAa CAii PrPv P 5
mAZA D z qA PgUv
PgAP Aiv PgAP A G
. vA
Z v mAZA zs rA
Azg geAii u wA.
gZ DS P v
wZA ii PA .
D zs Z gAP v
P A Zq euAii eAii. zP A
v P g P ZPA aeAii
u G . D f v PZA
ws eA eAii u A
AUA. AiP Ug A,
AZ, vAZ AUZ D AZ
Gg q . i U A s A .
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
3
fv
z gZ AgAv Aa gA
A
JPZ ggAv zs gaA,
U U UuA D CuA sg
A, gA
Cz fAiA D Aii P fAiA DA
z UZ AgAv Dv. g
APj, U, gV, Ww, n, sjPu
WA C U
Z P PAv
zBSAv RAwv g,
gq fv
Pvv.
GzP 1:3 xZ x
AgAv Pg v A QvA vAP
sAi? vAZ U RAwsjv. gv U
vAZ wP i zs . e CAii
AeAii v CPq D vA UA
g q Z
AP eAii. A x
KP dAP. KP gAP.
z z . UAP z
zsAv P. zsPZ nA ZA. gu QvA
Uq PAv, zBSAv,
z P Ai Av juAv
CAP. Av
gA Wv P zz
g
eAP. qAv A
P Avg
AP! gu QvA Pq
AgAv Rsjv f fAivAP.
Av Aii Aw z P gAP gA
PZ zP AiiZ P fAivAP! q
DqAv gz Wqq
ghUu s AiiA
v gheAv CAvP x GzAv
q
GeAv d vj Pv
.
dqg s A s v, v, dq qv
zs evv. s Zg dv, PrAv
q, ghg, Gm, g, v, gq, Pv
PUv D v. Aa fv xqZ
gAZ. VAZ vA A.
- Q Dq, Ptg '
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
4
V EAV izs i
E
a
zAgZ 3, 4 D 5 vjPg j,
D QAqgUl EZ P
ze DZgu P. w vjPg PA
9 gg EZ AZP s
iP
. Z Czs Pu
g EZ
iZ UgZ APv e
G Pv
Z GUu
PA
. S
Ai e g m gP EArAi
EZ ix . U
D P ZlnPA ev eAP
i vgu
PA . D AzAv zy
xAAii i tPu
, e D D
GAiU Pg KP zy D fuAv
RArv e Sg Aiv u AUA.
j EZ P w
vjPg, Z Zg vjPg D P.f.
EZ AZ vjPg D PA. Aii
iP eg r'e PAiz
PxP Pu Aq AUg S g
e, z lg
u Am Aig
dg MRPL, Dz zy, S Ai
e vA Z q| .. sA qj jgAv siz
ve S Ai e w dg
D s UAP EiA An vA Z s UA
xA D vAvA PA Aii rA PPAZ
r
AZ v QvA
A
AQ xg S
gA . w AZ PAiA AZP
. Z CzsPug ZA.
Zg EZ S, UP AqZ
Gzs P g j Am, PP -gPP AWZ
S dg D. 2014-15 a
Power Point A AP . g
SA fP, g m AiiAv
SqAP vAZ vAPA vsw zP
PP AQ P
.
v
a w
s PgAf,
DiZ EAv D P v jw
iAq q. vA
Z Di s UA g
EiA D Ea Qv Zq.
vA DiA sU Di Ea
Qv RgP Di Sq xAAii,
D v ev
: e
vPAv AiA
jAii
s rPAv zA
D w
P eAv zA
D geAv AiA
eAv AiA
geAv AiA
m m : rP D gdmg
Ai eqA.
Pm, Zv t,
v t
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
5
A A sVA g mg
S AP AZ DAi i Av,
s UAP g iUA, vAP v
w
zP PP AP z gA Pg A u
DQ A s VA v m P
Av. Di EP QAqg
UlP Jr
gA s ev D
JzZ g duA zRv P,
D Di U
eAv s UA DiZ
EP sw e g iAiZ
iAv S D EAv P
ereAii DP, JPfZ
sUAP U A zs gg
gaP zz D m A zgZ gaP
eu AAii D u AUAP
zzAii sU vi qAv, eg
sUAP VAZ zR Pg.
AUvZ Di EZ zP PP
e i , Aii D Am
zAAii PA D Aeg sUAP zs
SAP vv Dv, gej vw
Z. v
s wP Di EaA s VA iv
A DA V EaA, EaA
sVAAii dg e vsw eqv.
: w J g
J... EZ Pv
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
6
RAAii U
iAiiU
P
DAi gU
- U in
Mghii Wg
ZA iVA PAv ZA
, ``d A
v U PA vA
v JPPZ U
Pg"
ed CP Gz De
zAv iv Aii Gz
AP zAP fu . RAAig
D U D Aii u Pg
De Qv duA Pq d D? zP
vjAv D P d .
JP DAii zPA U y uv.
vg QvP ZQP egAP U
v? eZ m DAUAv P qg
QvP svg iv? iU
Ug Ug Dg
QvP U v? vg wZ U wZ s UAP
ivV? v DAii q AiP iv
U v vg iAAii QvP v zsA
P W? eZ ZqP j
P D vg Qw duA Uv g P
vl Av Av? vg P DAi
gU?
De Zqv s VA Zq PAP Dvv.
u vAP DA vAP ww PP PgAP
Pg vv. vAPA v A q.
'iA D wvZ
Aii q' u
Gz
vAa Pa D Q rA QwA duA
Av. vg RAAii U iAiiU? P
gA P zPg eAi D AUg
Wq Pg Ur zA wgga
GvA GA AvV? KP ZqA EUeAv
vQ U qg vP E GzP AA
q "vP P
q D QvAV" u
tA
QwA duA Av? JPPZ U Pg
ed P Gz RAAii D?
Aii P iAiiU D
A.
egv zg
* AiA Pg (Pg)
vgA Pg (Pg)
vgA (Pg)
vgA UA (B/W)
vgA CzsA (B/W)
vgA PA (B/W)
g.
g.
g.
g.
g.
g.
4,000.00
3,500.00
3,000.00
1,000.00
600.00
400.00
PAQ Rv v
A, P q CPg
i
Rv v
A R EAVAv v.
u vA PAlgAv m Pg
F PjeAii.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
7
q. Jqq ev
gA AP VA evv.
DZ v m W .
EAlgmZg, s PZg xq
Rg
eP Gl gAZA e ev. vP
eu qA
Z Az zAP v. vAZ
Wg PmZ vg je . Aii
Aii qg PA AUv
JPPZA S zP GA . DAiig
D nP AUv P Z
Aivv
Aii g A AUv Z Ai
vAP C . g D DP
QvAAii Ug Dg DAiiPq Zgv Aii,
AiiPq GAZ . A Di
gAvA JP s ZA av.
g g gA
m z P Av D s A A g
izs i Av
A D q D aAvAP
v U e. zAP Az
Pg, t eq A
P Pv DA DAii
A Z q P A P U g Z A eA.
CAvgeA, PAlg-mA, Lq-
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
8
Aii s
A e q D
A
GU Pg
AP ev m GgZA
eA D ev D. CAvgeA x
G AA A sP, l,
nlg C D g ifP eUeAZ
De g ev. x AiA
gAv i fP eUeA g evv.
xrA Z j vg gA DS
eUeAZg v.
ifP eU e v e q Aii.
g gg vAvA PAAii gAu
D. zAAii D D v-Pq
GA D zAAii D vaA Qu
A
A f iPa Aii-sf Aii
(skype) gv. UAv, egA AiiA
Aii Dg DA Pli VA D u
evAP s
UAP i fP eUeA C
Pg . sPg lZg Tu
Az Dg g PgAP evv. gAz
Pg
Wq
g e
ega zs Rvgx
DAiiPq l
Zg Zg. D sA
ii P
iZ sm Tu vg DAii zsq D
egP zs se i S ww zzs
Aii
sU. CA Wgx Aii D sgAPq
rAP, rAPq sgAP Ag f
f zgAP sP l Dzsg ev.
g ifP AAzs
sP ijsv AgZ
Av F eqAP zs ev. e
Z, rP PfZ AUw D D
U
Pg sPZg Ag f zgAP
zs eA. s PZg D Pm
PmZ Ue, JPPZ Aii D Dg
g Pg Ag zg
A. dZ Az
lAiiA, s
gAP gA iUA. QvA
gA RgZ v xq P m CZP
s PZg v. w vPA AiA
Aii
e e zAi i A A Z , v
AAii D KP zPg
s PZg iP
. D gv Pma MP PgAP eA.
g, l D g xq
AA
PAv Az D s
m AUv zsqAP
evv. DvP vg aQvP AiA qAZA
JP_g, JiDgLZ s
m Pq e
AiP
A RAAii Dg iP zsq CAii
Zgv. i fP eUeA g A
id
D. DiZ xq ve zPgAZ l
D s PZg U
(AUq) Dv. xq
qAZ Q D PAZ l
U
Av
W eQ aQv A
A gAZ CAii
d PgA. P eP jAiig,
eqAP ev. CA eP D uAtA
gg ifP eUeA evA
gAu D.
D A i i P aA zyA
ifP eeUA PAv PZ GAv
JPPPq Ag D Pg DZ AUq
sAz v PAv PP D P V
iv Dg g Pg AP Pv. jPAZ
g PAZ Aii D AUZ g
AUvAzsA Al Wvv D jAiig
(Pv) eqv.
AiduA i fP eeUA PAv
ev A g A u e q v. ev
Ai P PgA vAaA z t A i fP
eAeUA U
m
Pg gAx gu D
zsAP eq Dv. DiZ
ev Ai UA vAZ rAZ
s PZg U
l Z
g eq D.
A A U m e PAA
sPZg g vjA Z
g eq.
vg RAZAii g UeZA eP
g eAiiA AiiP g wvA Z Aii
ev; vA ifP eUeAP U
ev.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
9
PmAv Ag Gu:
m
DxAZ Di ev
PmA PmZ AzA JPPP GAA
,
Ue PgA
, S-zP Al WAA
GuA ev DA
. PmZ
vg D iUA
,
AUv eAA C AAzs v
ev DAii. xq WgA eU D g
m Z zjA Dv. xqAP
jAiA AA e Su P
eA D. ZAUv DvA i fP eUe
PmZ jg DPZ
e Dv. WgAv
D D Z AP q G A
sPZg lZg Pu gA Pq
Zm PgA gaZA D eZA ev! PmZ
AAzs ifP eUeAZ AAzs
vZ
eZ
PmZ AzA zsA Uv
sm Gzv. eqzsA, rA D
sgA zsA ev.
s P l
Zg g PuAUv
AAzs eq AiduAP D WgA
D r
APq g AAzs D. DAii
Aii i fP eUeA sm
sA
q,
CAP-DAn V evv. rA D
sgAZ gAiiA, vAZ PA
A
W vAPA Az Pjv
Dg, WgAv AiiUZ AAzs
D g s jA Ai d uA i fP
eUeA v
AAzs zs aAv.
P q Zq AiduAP WgA
g Dzsg D. Pg g
PmZ Dzsg Gu eAxAAii
Zq A .
s gA D AiduAxAAii :
s P r
: DAig AiduA
xAAii zsA s PjA
AiA wZ PZ
s P r
GUqP DAii.
AiAiZg D vgAv Pg eAi
(Acceptance by peers) CP sP.
s P v
i fP eUeA ev
Rjv
AiduAP v
A
A
z eAii
vg vAtA wPP a zsvAii D.
g wPZ jAZ D.
Z jui e izP MPA m
ZA, AVP CZgAP AqA vA
CvA ev.
i fP eAeUAx evA
Aii
Wq
AP zs D D WqA. Zq CvA
s gAxAAii D AiduAxAAii eA
D A r
AP iv DAP eAii.
i fP eUeAZg Az:
Zq sgA D AiduA xAAii
D x q A r Ax A Ai i C
EAlgmZg ZA wZ CZA Pu
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
10
igA, Pu v g zgA
Azs Pg CAvgeZg ZA.
v
CAvgeZg QvAZ MP
v duAP E-Aii zsqA
AAz D PgA; Zm PgA.
AzZ Z gva
A RuA:
rAa dj:
CAvgeAZg D ifP
eUeAZg Az aA xrA
RuA CA Dv:
D s jA CAvgeZg QvA g v
v
D PuP E-Aii zsqv A
qA ZvAi DAP eAii. C
UeA q
A AjA gv PgA
CAvgeZg D a gZ D.
xq A UgaA PiA D gwa z
Aii q EAlgmZg DA.
CAvgeZg D PuAAii zA
DAiig g QvAii Pgu Dq
Pg gU AiA.
CAvgea MP eA
A iA D
UA, PzAAii PAlg D
EAlgm
VgAv U vA PgA
.
CAvgeg sm
vAA sm
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
11
AlgP gv
gv
Z s gA Zq
ZvAii eAii.
v
DAP e
. A RAAiA Aii zgA
Azs Pg AP C PjAi. m
vA PAlg Wg gA Aiv v
PAv vg Dg Zq gA.
s gAxAAii sP v
PAlg D m
Aii DA P ZA v gaAii
qA qA x v Pje.
C Cga sgA xAAii GAP
v qAP AiA D Ug.
PmAv m A, PAlgZg
CAvgeZg ZA rAi Ui
SA
A g w DAP eAii. xrA
jAi jA Dv wA A A fvAv
s UgZA v re.
C sgA x PAP
eAii D w q
A D qAv
PA eAii.
v
Z xq PmZ g AzA
AUv RgAZ v DAP
eAii. AUv iUA, AUv eu
D AUv x q
JPPZ RZ xq Ue Pg
wP Zq v . PmAv UAiiZA vgu
ev AP
DqAii.
PxP s Gq z su zs 2014-15
Aie mg
Z rAgZ 7 vjPg Aie mg Z su zsAv Di g
Ue x EiA D sUAa A D g j D.
PAQ sU :
5-7 P : j rd - AiA
D/o Am D r'd, vg q
z| es j Am qr, gAii sP s.
16-25 A nm sg - zA
C/o g PAm
Ptg, V J q
PAQ sU :
1-4 P : N smq - AiA
D/o N D Aw smq, Av Pm q
AP PxP s g WlP vs G.
z| r'd g, gAii sP s.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
12
Ptg J qZ s
a
Ptg J qUgA A
g 30 vjPg DAiig PA 8 gAZ Z zAv
sU W zw
Z qZ
v
Av DAvP CUA z sm
s
DZgu
PA
.
Aeg 7 gg V m Anj Av sZ As
i DZj. PgP
iZ g e Ug | i| , GzsP, g j
Am, g AiidP q, DAii PAv, r D Mghia A
. Q.. AZP Dq, Aii AWa CzsQu ne UPg Pg g
dg DA.
g w jhm r e iUA Z, GAv Pgz dm
P s Pg zj. qAv DgAs P Gd Aii AW APwP jwg
m g DA Gzl P.
g zgA D qUgA zA eP u Aa A zsz PA.
Ug A D sP sAii l qUgAP gA iUA. Av
DAva zS Pu qAv JPm iAiiU DAP D gA Gd Aii
AWAv AP AW PgAP G .
UU r' S Z gAii gm PgA Z A, UPg Pg
zsz lAiA. e A sZA PgA AAiA.
- dAim r', Pgz
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
13
V ws gg 2014
PxP s g WlPZ
Sug, z dg D
iUgm r'd AZ sUAZ
AiU, ws gg
AwtZ s iAq
qA. Aii U x Ai
AiiAv P D 17 s UAP
w
s gg vA
Z JJJ D
Ai P jPAv AiA
D s UAP g AmA
.
z dg r'd AZ sUA Q, e r'e, Ug
iP . AV A PAiP
i Z A. w Aii r'e w
s
gg D s UAa AA, Czs P w s
g D s UAa
A Z AVA. PAiz w Pn g, Aifv CzsP jZq r'd,
U
eZ
Gzs P g j Am vA
Z z dg rd AZ s UA Q,
e re, Ug iP . AV A PAiP
i Z
A. w sAii r'e w
s gg D sUAa A, CzsP w s
g D s UAa A Z AV. PAiz w Pn
g
,
Aifv Czs P jZq r'd, U
eZ
Gzs P g j Am vA
Z z
dg rd PmZ Az dg D.
- s
, CzsQu
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
14
g PxzAv
sgv CAii
PxP s g
WlPZ Sug, Z
A g 30 vjPg, U
eZ
A W l A v A Z
Ptg jgAv D
U AZAiv, glj P
,
sgv iu A
iA P,
CAU r i P g A W ,
V sA
q, APlg t
z Z Pg
,
A AV sgv CAii
iAq qA. DA Wg, DA
eg vAZ DA jg v
zZAZ AZ
S Gz
e. PAiiP Ug
iP . ,
s| , s| q ,
glj Czs P lg P Ai,
AZAiv CzsP w, CAUr
iPg AWZ t , Pg, U
eZ
Gzs P g j Am tA
Az . UeZ qZ UPgA, w
A, AzA, AWlZ
AzA, UeUgA, Ue sAii AWlZ AzA P AUv . Pg
APlg t x Ugn AiiAv vAii P. Px
P a
s Czs Qu
w s
APAP Uv
vA
Z zs
z l A PAiA iAq qA
. AWlZ P g
A vAiZA PAiA g xg Z gAP zs eA.
- s
, CzsQu
vg qa
Di qZ i s
Ar, CqAv Aq g, g qUgA
Gzg zA gA vZ aQvP s v Le Ml Pg, vP PP PA.
qUgAZ g P Ugg z gA PgA uA. z gA PgA.
- v z
, PAiz
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
15
Px
P s Gq z
su z
s 2014-15
zs Avg Z su zsAv Di g Ue x EiA
D sUAa A j Dv.
WlP Avg
PAQ
1-4 P
5-7 P
8-10 P
16-25 A
P q
1-4 P
5-7 P
Jg P
e s mq
j r'd
gAii qAi
nm sg
Pg Aii r'd
N s mq
v gU
smq
g sAr
8-10 P
eAii s
Ar
q
g
gq Avg
PAQ : 5-7 P
j rd
gAii qAi
16-25 A
nm sg
P q : 1-4 P
N s mq
5-7 P
smq
AiA
wA
zA
zA
wA
P q m
PtAiiAZA
P
QP
q| e g Am
gA
-
P GeqP qA ,
P q m PtAiiAZA Ae "Cg Gg v Evg PvU
" 29.09.2014g, f G
j
Aw AiiPig gP
, V m Anj Av, Px
P s gq g v
Gzl PA.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
16
- r', g
CAvgeA, i fP vuA...
JPmZA zs
.....??
v Ag De KP UZ u
v.
QvP Di WgZ PqAv D UA
zSA DjPZ, dZ, DP Z, aZ,
QVA GA PA. De g,
PgAP QvAZ P A. "boring"
jeAii u A. KP vA zs
Di fZA PAzAz - CAvge,
ifP vuA, sAv Whatsapp
g Pv, UZ Pu ov Aii,
KP PAwZ uv zu. DiA
AiAP D v d AieAii
A CzvA zSAP u D AiA e.
CAvgeA, ifP vuA KP A.
QvP zsm UA PmA, KPP P
vA De KP eAv. UeAvAP
i U P P, g U z , Az
izs AzjA A? Daiji World CAvge
SAv, zZA Gzg QwA PAv
DA PmA Z eAv. D DPvA
i Z UA A PA s VA sgvZ
DAii Aii D PmVA JPmA,
i fP vuAZ P D f
A s VA
Av QvP A g Aeg vAZVA
GvA, vAP vA, A vA, sU.
Di AiP AiwAP, s UAP Av
Pzs CAvge. Gwi D P
euAii vAZ AiiAx. JP Pg
Indian Economic PA UA UAxAii A
eAii DA . De Google e
A UAxAii
Qv Av D AiP, Aiw! sVA!!!.
DiA rAP De iUAZ PAa
Ue A. iVA Di sg
Ipadg Dv. DiA g Az Whatsappg
v. g F Av D iP
PtAv A sA Aii Pgv. wP
izs P g F Fu Dv
u
.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
17
Di AiP-AiwAP fZ D
A i fP vuA u
v. egA AiduA
De Cw Gwi tZA f gv vg
PAAv, GAZ mg Dv vg, Pgu
AP izsiAa PAw, f y, UA
De rAa dj A, dgA UA
Facebook D UZ CAvgeA A
evv. GAv gA Aii vAZ u
v.
vg CAvgeA, ifP AP vuA
D i A U Z u vV? A.
Ai AqZ A zg GU A P A D i A
CAvge Facebook, whatsapp D Twitter
zs
A.
Di PmA De U, Aii GuA
D? DA WgA P
A AV? DiA
JPPZA z
zS
GA ev?
A. KP AiP DAiiVA Gv va
s g. P DPvv vj Di
UgA PAZ AS Zqv v. QvP DiA
s Asu DAiAP D. zP Q De
P D GAiU
Pq GqA
u
v.
2010 EAv Western Reserve School of
Medicine AZ P P g Aidu JP
P D w gAZQ Zq CAvgeA
AA gZ, izP zZA Ui,
zA DvAP, Tv D fv PZ
AvP v. D PU qPg
sA
qj AU
A g vmAP
v U DvA
v zR Pv, QvP vAP
computer, mobile, obsession v sP z
A. A AiduA Pu VA GA
CQAv, QvP mobile vAZ
.
A DA AUg
Av WqA WrvA
Dw
A
vg Aa Z DAii Facebook
PqP g e fvP . 15 x
24 A AiZ ZAiiA vAZ fP
zU PZ 60 oPZV Zq Dz
qAPA, Pgu Pq U ifP vuA
x . Dz Z DU Av
MLA a zs UU
17 A AiZ fvP
U Pgu Facebook U. S 14
Aa Z e 21 AZ
ZVA sPg , AVP AAzs
P e AZP u P vPu
zjAiP gu. dg Q Pf, i
UAA Ug
u
De Di i fAv zAa
ev CAvgeA DiA AiP u
u
v............??
CAvgeA, ifP vuA A
AV. De ZAiiAa Aiiz gg. V
PgA Pq Pq ZZAiiAP zsq
ZAiiAZ sAU Pvv A vuA.
Di Am s UAP ifP vuA
Facebook, whatsappg sm U Likes
WAA g rPAii D A. z
DA eA
Wrv-DiA Aivv.
u Pg jw. KP ZAi v Wm
W vP 150 Likes eAii D. u P
10 Likes Facebookg D. ZAi vZA
. sP AzA D fv P. C
n.., PgA fv s u zPvv.
(Painless Sucide) Di s UAP.
U Agg 6 oP duAP CAvgeA
A AZAPZ eAiiA SA. egAia
AUv-Aii AP zzAZQ Zq
izs i AZ Obsession. Qw PegA vmAv
CAvgeAZ Ui e A.
Di rAP sUAP 15 20 dg
aA Smart Phone A zszAii QvP
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
18
V qAv v
s
ZA
sAii D Pg Al
V qa QA zAii q div rAg Z 14 vjPg
gQ r'd AZ WgAv AeZ 4.30 gg Z. dg D AP gQ
r'e Uv P. GAv vA sZ Vv A v mZA zs gQ e
w AwAii r'e Z A. dg D A QAiivP xg v Pu
fvZ Gvg e "zP Czs eA PZ ". A Gvg A i WvA D
q 3 A GZgA. A Pi e qUgA Geq vP UtzgA
eAiA P.
div GAv qUgA AUv vA sZA sAii D Pg
Al sZ As
i ZAi.
D AP UPg es r'd zsz A.
-
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
19
s
UuA
- w J g
P g
fvAv CU : dgA
qZ fAv 1997
EAv Wq KP Wrv 47 gA AiZ
eg
Q, va Aii Jdv, KP
vAZ zsA ghUA eA D Ai
WP igA. u v UA P
iu JdwP P Sg G
P. u w ZP M D WVA U
fAiA P e. vu W eg
Cu
gf AzsP vAiig DA, D wtP
s
VA u AUU. Q vAZ z
DAii P iuAZ P eA
eAii u u. u eg A PA
A AU s
Uu Zq geAP, P PZ
sjPu
D P u
z iArU. Ev
egAii P iu JewP 18
Z P e. vz eg
u
A
wP sVA wZ U P, dg w dAiiP
v vg AAii wZ AUv vA QvP
vA Pj vg D P gf AzsP D
sUuP Cx D.
ifP w : dg eg D Jew
P i u Di PmAv w wt PA
vg Di AifZ U ZzZ De
Aii P `0'P Ai gv.
sUu zZ zu. gAP sVAv
D sUu eqA. xq uP `A
vP s
Vv, u vu P
CAii A
P
eAii' vg A RgA sUu A, sUu
g Dg ZPAP vAa ZP
vAP D vA Pg PZA.
D sAj, gheA ghVA CAw,
RAi, CAii, Cv Zq
AZ D. zs
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
20
qP Pv
, gAP s
V A Di
gAP D AP izs.
s
UuA xq eugAZ CAii :
ZP q Uu, sUAZ zu
- CUAqg .
e Pu P s
V v D GvZ e
APZ q.
- ee g
CwZ, Ww gAP sUAP P,
sUu sUAv Z Pu
- vUA.
sV
A Dv
A
v 75% qAP gA Pg v
- U
A.
sUu A gm g CA uA.
DAiig - DP sVAii
ig - PmP sVAii
g - g ewZAP sVAii
Pg - gdQAii PAP sVAii
g - g zZAP sVAii
CA U sAv AP sU
Ag KP Pmi P v PmP `sUu'
A v.
zAiiP iv sUuAZ v
euA, Ag PAZ sVAv. QvP
sUu vAZ Pu A gm g.
v g e d Z dZ s A z ,
sUuZ e Cx WA,
s
Z Az iuA sUuA Pm
fva zzAii.
wA zzAiiZ D P WA. Rj
Q PmA Az qA.
vAiij s - Z sa
2014 E CPg 5 vjPg Pg vAiij s ZA v
A. s
D
AZ s
DZgu
PA
. v PAZ 8 gg Pa m AZ A
Ug
vAZ tA AZ CUA z smA. m
A. s
Z fu A Cxsj
v
A
U . g sq
s mq, Lj r'd,
q, r'd, r'd, dAii PAi tA u Ww. NAAii
r'd, Pxj smq, Cv sAP tA s P.
GAv Ue Av D PA. P Ug ,
m, , ge PAma gA, a jAig, UAi AqZ
Az, P t qmPi jZq r'd dg DA. Czs P sA
ii eAv AP UZ
Uv PA. Ug AP sZ sAii l AzAP D q
g jw q AiA G . Pgz s| dm P sg
z. s| zsz mA. s| J PAiA Z A. P-sg
sZ PAiA AAiA.
U eA edQP DvA D zA zA.
- dm r', PAiz
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
21
EAlgmZ g D q GAiU
Q s GeqZ
s. UAZ Wqq
D g g aP
SuA D PQ A
DZgu
PgA.
edZ t d
xg Az A D
DZgu PgA.
JPP gA iUA.
G lAiiA. PtP vA. DA WgA D gAU PvA D A lAiiA.
JPZ Gv AU vg Uv RAii D Z AP .
Ag U Av q D D zg Di sAj DiZ WgA D
WA. D D DA sVA RAZAv q DA. DeP xAAii U Gu
evZ D. gU, qAii, g, UA
PPAv q U. iAiiU,
s
UuA
, s-Azu, u D iA CAv
UzZ Um D
sA eAii. U D PvAv v dAP eAii, AiA ed e
PAv dAP eAii vz iv edZ Rg dZ sZ Cx Pv ev.
DeP DiA xg izsiA Dv, vAv KP EAlgm. EAlgm qA
iv A zs e. EAlgm C EZ D Pe sUAP vAZ
eP, CAm PgAP D AiZ Avg DAP v GgP q.
EAlgm Av xq gA aAv D.
1. EAlgm D A DiA iv sAi zsAP ev.
2. AAzs PmzgA zsA VZ PgAP ev.
3. Wg Z zsgZ Pi PgAP ev. GzU zs VAZ PiA v.
jP v, Onlineg Gu RZ DiA v.
q aAv g :
1. sVA, Aidu D Ai Aii EAlgm eZ Ui eA v.
2. AAzs AiQP xg Gu.
3. Q aAv Zq Zq G, g, UA Zq e PmA zm evv.
D DA
S aAv Aii P g EAlgm Ue
vQz gg vA
D veA Pmi gQv e GgA.
- , V '
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
22
g j Am
Gzs P, .U.Aq
qAv JP KP Pi Pg, U
eAv
18 DAiUA, 15 qAv AiP qAv
JPP, u, Ml 18 X 15 =Ml 270 du
PAii evv. AiP DAiUP, qP
JP PAiiPv D. vA Z U
e, gq,
AiZ, ge, g D mg JP w
D AZP (gPg) D.
DAiU SAv s
P eA
QvA PjeAii?
UeZ DAiUZ AZP, gq
wAv Az e Dv, D gqZ
AiP DAiU wAv AiP Ue
D (UeZ DAiUZ AZP) w
e Dv.
vAZ AifZ DAiUAv, gP
gqZ
AZP, gqZ
w
e
D D AiZ Avg JP zP, AZP
D. Av PAii x Aii (bottom
up) vAZ Aii x P (top down) gU
D z, iv D iUz ,
PAii ej ev. CA,
1.
2.
gq Avg - PAii z ZA
iv D iUz
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
23
3.
U
e Avg - PAi z ej Pg AP
iv D iUz qg
PAiz ej.
CA Aif x AiP U
eZ,
AiP Pm AiiAv, vv A, iv
A Gwi
Ai
ej eA
AiP dgZ
Q
D zt A D.
iAm gdj UeZ AzZ
GUu
Az
A Z CAiZ Ai
eAZ A D z Z CAv evP JP f P.
Z juPj DZguZ
gA
ws:
1. gqA A vg j u Pj
PAiPv Su
Av vv D qA
AiP P JPZgZ Az gA
D zw ZP. jui e gq
Avg g D AiP q Avg
dgAP SAz iZ P 18 P
Gzvv.
A, z
s i sg
A PmA D Pg
UeAv PuZ Av v Au,
P , i i uZ, Q vvA fAiA
zAii gZAP, 18 DAiUAZ Q Aii
PAiiA SAv iv, RArv zs D.
zP D dj R Pg
P, Di zAiiZA gx, Ui jw
Sg ZAP, vP v A.
CA z
, AvPm q u,
Z Z zQu Aii CAvg
zAii zs Av AUg
AijnAP w
v PA.
vP CA
z
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
24
Milagres A
Introduction
The earths atmosphere is a mixture of gases, predominantly Nitrogen ( N ~ 78.1 %)
followed by Oxygen (O ~ 21 %) and a relatively minor component, Argon (Ar) whose
abundance is a little over 0.9 % (on a volume basis). While these gases account for almost all
of the atmospheric gas mixture, what little of it remains includes a number of gases which
have abundances ranging anywhere from an order of magnitude below parts per thousand
(or ppt) to parts per million (ppm) by volume and even lower, as shown in the Table
below to the leftC.
The so-called inert gases, viz. Ar, Ne, He, Kr and
Xe are spread over 5 orders of magnitude in their
abundances which range from a value as low as 0.09
ppmv for Xe to 9340 ppmv for Ar.
An alternate schematic of the composition is shown in the Pie Chart and Table above
(right)G which collates the abundances of the residual non-Ar minor and trace atmospheric
gases in descending order, clearly showing their total to be no more than 0.04 % by volume.
Greenhouse Gases and Climate
These minor and trace gases , however, are not to be ignored since they have considerable
bearing either on the earths climate (or climate change), or on human health, comfort and,
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
25
in general terms, their well- being. For instance, CO , CH and NO absorb and hold heat
radiated by the earths surface, and later re-radiate part of it back towards the Earth - thus
increasing the atmospheric temperature. These are three well-known Greenhouse gases.
They are variable in their atmospheric residence time (or turnover time), which plays an
important role in their climatic impact.
Climate, in a broad sense, could be described in a number of different ways. Yet, it
most commonly depicts the temporal variability of weather elements e.g. temperature about
an average representing an extended convenient (but arguably arbitrary) time period
considered, for instance 10, 30, 50 yr, and so forth. Official Weather data records based on
actual measurements by regional networks, such as, the Meteorological Offices in the U.K,
India and the U.S. are available only for the last 140 years, or so. The time series for such
recorded data may be graphically represented to observe and study the pattern of climate
change.
The plot clearly shows a trend of anomalous global scale increase in the CO level during the
last 2000 yr or so, more precisely since around 1750 A.D. ( P.S. inset at the top of Fig. 2).
Corroborating results are also obtained from the record for variation since 1750 A.D. of
atmospheric N O shown in Fig. 3H. The conclusion is that the increase in NO levels as well
as similar increase in CO are due to human activities, including inputs which did not exist
prior to 1750 A.D or prior to the advent of the Industrial Revolution - pinpointing to the
anthropogenic origin of the observed climate change.
(to be continued)
V Z Pv
Am e EZ Pv
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
27
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
28
Gg
qa sa
G g . qUgA A
g 16 vjPg A. AZ iP V Pxz
Av
Ug A A
sl
AiA. A
g 23 vjPg UPg
Ug s
ZA
DZgu
ZAiA
. A
g 23 vjPg 12.30 gg qUgA AUvA A. Azs g AiP
Ug g Dg D V EAV rAiiZA S i| |
r'd dg D. UP AqZ
Gzs P g j Am, vA
Z U
eZ
Ugg
Dq r'd, e nP D UjAii dg DA. g D
g dg DA. qaA 45 duA dg DA.
qa UPg
di iZ AiiAP U i P
D
g Aig iU. s| g Dg vAZ s| A Az D q
Av VP GZ. g j Am Az . dg D iqAP lg
D D sgAi APA U i P.
qAv eAv gA lP "f KP vg" qUgA S
zPAi. qAv sUA VvA UA. UAi PAiA Z A. gaP
eA A sZA PAiA AA. eAv S Z A D wuAZ
zs
z A.
qa UPg
xr zS
sgvZ v As v A w QgA
i| | g Cg
Di gAv QA sx Aii
v
i vZ D u
D euA vj
AUg d, q sxP P
e AwuZ mg v
s i
Wv Av sZ xq. A. U
UAii mg Ai vg, 2008
s. CP AwuP GgA DiA
AP q Ava Rg eA .
2014 D 2015 A g
DiA DwP GzU
v
xAAii Ag g
eA A. 2014 A g
23 vjPg PgZ zUA sUAvAP s.
PjAiiP Zg D s. AisAiiP
AwuP GgA D 2015 dg 14 g
sgvAv d AU vAZ APAv
A P APZ D s. de
eP s
PArZ EUe
Av Av
u
gA
. vg PP AvAZ fuZA
mA Aii D PgA.
A. PjAiiP JAii Zg
i e zsgP D g g jwZ
zg zZ
AiidP u
Aq
s| PjAiiP Zg
PgZ Dg fZ PPj
Pq PjAiiP Zg D
jAii v
Q zv
PmAv 10 s
j
1805 EAv
d
. A P vZ
A
v JP Az Ug S
vuA AAi. KP AiidP
eAiAii
s
P D
vZ xAAii D zP v
D 15 AZ Aig 1818
gA jAv sw
ev D s. x
PZ C DA P
eq D 29 A
g 1829
g AiidQ P eq.
KP AiidP e A DPv
DAiigZ AU A D PAP gvg
iAq qAP vZ Zrv D Pv
v Rav. vZA aAv vZ PZ QA Z
aAvZQ Pg DA
u
v. C z
Swg P s Zq UeZA u v
eu. v Ug eg e gP
EUe
sA
j KP E gA
s Pg AP vuA
CP v PAi . PmAii i
Pq vuA
PAvAv 1846 EA
v vuA
Ai b (Printing Press) DgAs P
D P (Nasrani Deepika) A
AiiA A sAii PA.
i eZ PA ii g
Z zs P Swg
EA vuA DgAs PA. g
g
VA ZqA Swg g
DA EA
gwA
. UwPA D Gvg AiA Swg
gvAZA Wg (Destitute Home) D
Pg AP mA PrA. 1861 g Schism
D A sy P
Q sxAv giS DAP
D Q AUq Am sAm eAii
yg GgAP v
S Pgu
e.
sgwAii Z Ai
(zz Swg) zsP A
JiL (Carmelites of Mary
i s
A
Immaculate) D zs
Swg Ji (Carmelites of Mother Carmel)
zsP A vuA Wq. AiieP,
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
30
zs vAvA sg
, i fP D,
ed P z zPA xAAii e
D jAi v Z
s
CAPv yP D
SA 3 dj
1871 g CAvg
.
va Pq vuA
ii PAvAv
Wv.
vZA AwuZA Q A ii 1957 EA
v g
PA. 1984 EAv vP iAv D 1986
EAv vP sUAv u dA
z gA. 2014 Ag 23 g
ed gAiiZ s wPAv
Z As
i Av vP s
Av u g.
A. Ais Ai JwAU
A. PjAiiP Zg
zsi sAZ Ji
zsP AZ KP
Az e , g
JwAU 17 MP g 1877
g PgZ w
g fZ
Plg
A
v, DAv
D PAew JwAU
sQ
A
v eqP
ir zs e d. wZ DAiA
zu
D DAPg jAi xAAii D sP gZ
fvAv s WAP Q. A.
iZ gZ sUA
v D uZ
fu Q D ft gv Pg AP ugZ
wuA DgAs PA
. w q Aiv Aj
RAi x Q e DwP AVA xAAii
Zrv G zPA wu g PA. D 9
AZ Aig wu wPZ jAiP
DAPgua DAU P.
D iUZ, GZ D zAqZ
fu ijsv, PegP s Pg D
AiA jv Pg xAAii w Ai
e D 1897 EAv Ji PAvP w sw
e. edZ s v PP v
A. de e
PAPu PgA
v DiA AP jav
A e sUAv de . KAv
j de ArP.
UAiiAv i Pq Qsg e
D jAii z gAz AZ sQAv
PmAv w v e 1651 EZ J 21
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
31
g d
. 1676 EA
v D 25 A
Aig vP AiidQ P . v
q Z v e
APAv vtA EUe
P D AiidPAP
sAzs P. g
Q A P ,
P Avu D. P t
Pg DA
P AP
e u de s
Zq D
. u g PgAv vuA D
PAZ s x f P g
U Az D z z A U zs A
uu P. jAP vsw Pg A
vuA Ai A DeAZ RgZ
Ag
g UAiiAv v P. xAAii x
AP D g Pq j lAi. APP
j e a va D 1686 Au
e. JP P PiZ g
v P
U. xq A PgZA, xq A
PiUgZA DA zs gg v P
zsA
s
A QAAP vuA JPAiA. v
Pa s v P. s PAZ g
vj vAZ UgA sl, vAPA
P Av , vAZ s UAP e
D v Pg
. DA vZ xP
Gg
D CRAq zs g APZ D
e.
vuA APa v s f zj.
G Qa v U
mA
Pi vuA PA.
Av D i zs e
fuAv vA gAv sAu
AP KP Geq e,
vAv lAi
v W D
Amg e d Z A A
GZg, D 60 AZ
Aig, 24 A APAv
s
A GAv 1711 EZ
dg
16 g Pg gwA APZ PArAv v
gu . 1995 EAv dA
z vP QAv u g. 2015
dg 14 vjPg D APZ sm
A vZ sAq D v xg
s vP Av u g sgvZ
vP, Z C
P DjZ
i s P.
dA v VAZ sUAv vA
vAii v ZAv sUAv eAii
(1 z 1:15). DiA gPAQ v ft
fAiA, sUA
vua ft fAiA DAiiA.
D i g Z v U A s U A vAP
AwuZ Pg s
DiA AP
e Ava Rg. s. PjAiiP
Zg sAii PA zsA CP Q e
D v ft fAi vg, s. Ais Aii
PAv vg iUZ, g zQZ fu
ijsv v fuP DiA KP zP. s.
de e AZ Rg jv sg
iZ Aq AP AqAv JPnv
zg
AP D ftAZ jg WAP n g
v sy g e.
g sgA D w sgvZ
v As v d Pv
A x Di s
y
fuP vAZ zs, iUZ D QZ
U uA sg
fua QgAZ Geq DA
D D ft QZ d P v PgA.
w A UAAv zP D
v, 1693 EAv de eZ iU A
v. A De
PArZ gAii
GU vP vZ zsi PArAv Um
Pg AP
t v. g D AUvAP
v AP APP DAii. vAPA PP
eAP EAV - AU
Z P
v vAiig Pg. g UAZ P VA
eA gAii, eA Pj, eA zs
gAVA v KPZ jw Z
. v RAZAii
geQAii sP P e, Ug Rg
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
32
UAi AqZ sa
A P i P AgZ 29 vjPg g AeZ 4.30 gg AiP
g Dg DA UAii AqZA Az vAZ Ue PA A AUv
Z v zAv sZA DZgu PA.
GAv sZA PAiA AeZ 7.30 gg V m Anj Av D P.
ZA AiA
e Ug, AiP , vAZ UAii AqZ gPg
re ge PmAa gA, Nghi Wga gA, gA
zg
Cgu dg
DA
. dg D AP UAii Aqa Czs Qu
sA
ii Aii g Uv
P
.
vAZ vAP U
g Aig iU.
2013-14
UAii Aq P
v A Z g P i A A
AQ PAiz w
ew v a.
UgA Ai P
A vAZ g
Az Di UAii AqZ zAP . PA UAiiAv 7 g AUv
eAv ZV vA
Z Az AUv JP PZA
, JP ZA e
Pg AP zs ev u
UgA g Az . ICYM AU Z
UAii zsAv fP D zA, A vAZ qA UA Aa A zz
PA.
GAv AP xq S D P. fPAP UgA iA A. UA
PAiA PAiP e
Zz Z
A
. ig 70 duA Di s
Z
PAiiP dg e D Av zq P. vAZ UAi Aqa PAiz,
w gf gm AZ Gg q zsz A. DiZ UAii AqZ
AzA gaP eu vAiig PA. eZg Dz. g Dg iUA. D
AUv vA eu D zsz eA.
- ew , PAiz
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
33
ICYM
AZa
2.
3.
4.
5.
A
gZ 2 vjPg PA 9 gg T.M.A. Pai EAv `gPz
g' Ug AW
D g ICYM x iAq qA
. g duA gPz
Pg A PgA Ai jw
eAP Dzsg A.
6.
7.
8.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
34
Av Av s
"PA tZA s' DZgu P
Av Am s Ptg
z P wZ S u g
PA tZA s g
P x z P u gAv DAi i g ,
rAgZ 7 vjPg DZgu PA.
PA 10.30 gg PA tP
iP As
P iP
r'eA sl
AiA D
g
Z A.
Avg Ptg z
wZ 8 ZA Az jv AvZ PAwU U g g m Anj s
UAv Z s PAiPiP dg e.
PAiPiAv iP . DwP zP jZq
r'd, CzsP Ptg zP w, q| j PAi zs G D g
PfZ A, s g j Am, g Pxz Ue UP wZ
GzsP, s sq
jP Pg Av Av s PAAii wZ PAiz D s
zv PAiz gq wZ g dg D.
q| j PAi m PAiPiZA Gzl PA. Avg vAZ Gzl
suAv q| j PAi Av Av saA PP A Swg A
GZj. sUAv sqjP Nghii vmAP AUv q Av Av s
Az qA D De UA AgAv g D. vm sg v W
xg PP Dzsg eAiiAii u vtA G .
s zv Ptg z P wa g
Z AVA D Dm AaA
m g P Sg zj iP vAZ Az
gA iUA.
g, CzsP s jZq e dg eAP AP gA Aig iU
Uv
PA
. s sq
j
P Pj zs
z x AP Gg iU. sA
ii gf gm
UA PAiP
iA iAq qA. g Av Av sZA diwZA A
iUA
P Avg e AzAZA
i u Pg PA
. iuA
iUA D eA A s DZgu PA.
g - s jZq r'd, SVP CzsP
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
36
g AU, AUg
AijnP w
v
G : (zs x)
rd -
Av n (Aq )
Q
sg
- m
w vg - m
qj - m m
- m m
q rd - m m
g sUAP D jjP z
s P q qAiP G
P QP
Gg
A qa
sa
D qAv Zqv
AiA
v ej qAv g
Pg, JPm D U ge
PgA. u AUAP PA
z A. QvP g
rAZ 6 vjPg D qZ
DZgu P. rAZ 6
vjPg g Aeg 4.30
gg D v e
A. A P i P vuA P GgAP CU e ZA CUA
z slAiA. v Di qaA AiP WaA AUv ZA CUA
z slAiA. z 7 vjPg i Z r'dUg qZ Z As
i
DZgu P. 21 Wa ZP 61 duA dg DA. D As
iP D Ug
gPg i| . , AiP Ug i| g Dg D i| |
r'd D D GzsP i g Am, vAZ D eg Gg B qa
UP w dg D.
x vA A qZ As
i v. qZ UP w UjAi
dg D AP Uv P. w dv P a. GAv
qAv SSLC, B.E., M.BAAv Gwi iP Pq vUA sUAP, vAZ MxqP
jAi UeZA P| DiZ qAvA sUA uA B.C.AAv AZ gAP
DP P. Ug A Az . vAZ GzsP tA "Pw Gg
qAP vi sUAP G Aii" u Az . qZ A vA qA
"eUv
! eUv
" P g l
S
zPAi. s UA zA D vA
A
vAvA z
PA. w MAi S iAq q. w D Cv r'
zsz lAiA. w u grU PAi P e PAiA Z A.
DPjP qUgA AUv gAz A iZA eu
AP zzAiZA
eA.
- UjAii , UP `Gg A' q
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
38
YCS
AZa
P r
UAi
ig Pg
g re
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
39
g PxzAv PAQ lP
m i A. 3
CPg 19 vjPg, PlP PAPt v CPq Aifv D PxP s Gq
z, PAAii PgPj wZ Pg, Cguge grU g, Qsg
re z , iAq u SvZ PPgAZ, PP lP AU zg
P
, PAPt lP s m s
i A.3,
Di UeZ AwP w D
L...JA. Sug, Di V
w v
i v
s Av, Ai
zg
e. g A GAv Di
UeAv PAQ P D Aw PAiiP
-sg
P dg D Ai m,
nAiiAZ qrv D gU lAv,
gU AzAZ Av,
smsg D A sjv GvAZ sAA, Az U iAZg D P
sm si A.3 Zg g Aiv szAv zsAiA!
v vg s PAiiAv PlP PAPt v CPqZ CzsP gAii
PP, UgA A, Pug APlt Z Pg J..Dg. Qt, D
CAV J... Z Pg Av AiP A, AU
, i D sA
C, Pg jgZ PAQ P vs, P.
P g gAii P
,
lPZ gAiig Cguge
grU D zP Qg
reP sA i P.
Ug PAiiP AidP e,
g 2500, zq PP PAP
Ug sA i P.
PxP s, Ue Avg Z
P q D PAPt su z
s Av
AiA, zA
D wA
eqAP, PxP s PAAii wZ CzsP Jg Qgu
P, EiA D
A vA AnA.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
40
m s i A.3
lP PAiiZ DzAii C RZZ g
RZ:
Drama Troup Remuneration and Travel
Printing of pamphlets
Banners
Flowers, harivana, shawl and fruits
Tiffin for troup & volunteers
Dinner for troup 25 people
Dance costumes
Total
DzAii
Karnataka Konkani Sahithya Academy through
Catholic Sabha Udupi Pradesh
Banners , Printing and honouring sponsor
Sponsors: Alwyn Bakery Udupi, Rebello Flour Mills Nejar @ Rs 2500 each
Parishioners Sponsors:
Finance Committee 3 members @Rs 2500,
Henry D'Souza Kallianpur A
Mrs Reena Fernandes
Mrs Gracy D'Souza Edbettu
Mr Ransom D'Souza Edbettu
Tiffin Sponsors:
Mrs Merlyn Martis,Mrs Slvy Lewis & Mrs Jyoithi Lewis @ Rs 933 each
Dinner to troup Sponsor: Mr Ozwald Cornelio, Kakkunje
Costume sponsor : Mrs Merlyn Martis
Non Parishioner Sponsor:
Mrs & Mr Jerome Saldanha Perampally
Amount
22000
1,688
2760
2254
2800
2100
1180
33094
Amount
22000
6402
5000
7500
500
500
500
500
2,800
2,100
1,180
500
48,302
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
41
iu w
PlP PAQ v CPqZ A
idPug U
eZ AwP w D L...JA.Z
Pg iAq su AUg SvZ PP glj AUg - lP AU zg
P iu w , gAiig Cgu ge grU, zP Qg re,
PAQ lP, zA
g 13 vjPg g Aeg, Di V w v
v s Av,
Ai zg e.
Ai PPgAZ qrv lAv, PPjv sg AzA u
,
v DZ iu A Rav e U Q, Aii-v i
fva D sUA e ig D zP slA A
iv Pg A sAt u
S PAP Z.
PAZ PAiA vA vj, g Dj C iUA PAiiP zq PP
Aii PAP C zP Qg reP Ug sA i
P
.
JA zAZ g
DzAii
RZ
lP AUq
g.22,000/-
P sAr
g. 10000/-
sg/ eu
g. 2212/-
UUj rd, V
g. 2,000/-
nAU/g
/s A
g.
Vm rd, v
g. 2000/-
1755/-
- Gzs P, .U.Aq
Gg A q
r AiiwP Aii D iP sm
10.10.2014 g r, Av de eZ PvP qUgA sm D
Z zAv sU Wv.
nA v, Ag, PxP s ZA, iAz sUAZ EP
sm sUAP UqA, 50 Q vAz z . sUA AVA Ra.
- UjAii , Ugg
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
42
Pg
Qe 03
(AidP canaranews.com)
I
S eU sw
Pg:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
A dA va v RAAig g .............................
A A dA A C RAZ vAv GS Pg.........
qAv A z
Uu P DjUg.......
A z 49 EAv d......................... eg sP dg D.
Qv AiiA A. ZA
A PuA?..............
A ZA
vgA Wm v
......................
AUg AifZ Ai JjP eA g...................
Pg iAia Awu jAi PuP ? .............................
(20) jAii Pz D SAg e
vgZ gP Pu GAv uA iUA "K e z......" udAii u jAi
RAAig AUA?
II
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
zZ F
gAvg
zP PtP sl
A
Wq qZ v
zsq
iR
z D AUv
GUAe
Rq
P
Di
Aii
xAis
Ei
DU
Js v
Ps
g
vg
CA z
III KP Gv e :
1.
2.
3.
4.
Ai RAZ PAiZ?
eP PuP AZA u
DAii?
zg e ePZ v Pu?
"gP P KP P D" A GvA
RAZ UA
xAv Dv?
V PfZ
q| j P
Ai AUg
Aijn CPqP PZ Az
e P e, vP G.
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
43
5.
zP g QvA?
A g Ue zsgAv AA.
3. JP ZrP P e Dg, rPq AZA.
4. RAAiiAii vPP Dz . AzQAii AqZ wZ iuA.
5. Ue zsgP e AP iu vjP sj 28, 2015
6. EiA jA DA.
AiA Ei : g. 500/- zA
g. 300/- wA
g. 200/- D AZ seaA EiA
g. 100/- P
Pg
Qe 02
e D fPAaA AA
A GvA PuaA?
1. v
w
Z
2. AiiA
3. dA 4. z
5. JewaA
II
A Q Pu?
1. v
2. U
3. vm
4. D
5. v
w
III ed A PuP Gz A?
1. jeAP
2. PP
3. sjeA z JPP
4. AiiAP
5. z D DAzP
IV S eU sw
Pg.
1. DUA AA
2.
3. AiieP
4. Jj
EiA eqAaA AA
jA Dv
AiA :
zA :
wA
:
jhm , AvPm q
Pq, V `J' q
v q
s daA EiA :
P, V `J' q
eAv , vg
Am, V `J' q
jA HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
gA
dg 2015
44