Tartalomjegyzk

Fontos biztonsgi figyelmeztetsek .................................................................................... 2

Tulajdonsgok ........................................................................................................................ 2
Tartozkok .............................................................................................................................. 3
Kezelszervek s felpts ................................................................................................... 3
Hasznlat ................................................................................................................................ 4
Knyvtr ................................................................................................................................ 4
A vilgts hasznlata ............................................................................................................................ 8

Zenelejtsz ......................................................................................................................... 8
Kpek

................................................................................................................................... 9

Alkalmazsok
Belltsok

.................................................................................................................. 10

........................................................................................................................ 12

Csatlakoztats szmtgphez ........................................................................................... 14

Mszaki jellemzk ................................................................................................................ 15

Fontos biztonsgi figyelmeztetsek

Ksznjk, hogy megvsrolta termknket! Remljk hogy az eszkzt sokig

megelgedssel fogja hasznlni. A kszlk knyelmes s biztonsgos hasznlata
rdekben krjk, hogy olvassa el ennek a dokumentumnak a tartalmt, mieltt az
eszkzt hasznlatba venn.
Krjk, hogy mindig ksztsen biztonsgi msolatot a kszlken trolt fontos
adatairl. A gyrt cg nem vllal felelssget a kszlken trolt adatok
biztonsgrt illetve az azok elvesztsbl fakad anyagi s nem anyagi krokrt.
A kszlk nem tartalmaz a felhasznlk ltal cserlhet vagy javthat komponenst
illetve rszegysget. A kszlk szervizelst kizrlag az erre jogostott hivatalos
mrkaszerviz vgezheti. A kszlken vgzett brmilyen mdosts vagy javts,
melyet nem az erre feljogostott szerviz vgzett, a kszlkre vonatkoz jtlls
megsznst eredmnyezi. Fizikai srlsek esetn (klns tekintettel az
rintkijelz trsre vagy srlsre) a szakszerviz jogosult arra, hogy a kszlk
javtst csak djfizets ellenben vgezze el.
Ez a kszlk rzkeny elektronikus eszkz, ezrt krjk hasznlata sorn gyeljen az
albbiakra:
o vja a kszlket a leejtstl vagy ers tdsektl!
o Ne hasznlja a kszlket szlssgesen magas vagy alacsony hmrsklet
helyen!
o gyeljen arra, hogy a kszlket ne rje nedvessg vagy pra! Ne hasznlja az
eszkzt frccsen vz kzelben vagy olyan helyen, ahol nedvessg juthat a
kszlk belsejbe.
o Ne hasznlja az eszkzt elektromgneses tr kzelben!
o Ne tegye ki a kszlket pornak vagy homoknak!
o Ne hagyja az eszkzt a tz napon parkol, bezrt gpkocsiban!
o A kszlkhz tiszttshoz puha, enyhn megnedvestett ruht hasznljon. A
borts tiszttshoz ne hasznljon tiszttszereket vagy vegyi anyagokat.
o Krjk ne fejtsen ki nagy ert a kbelek csatlakoztatsakor vagy
eltvoltsakor, mivel ez a csatlakozk megrongldst okozhatja!
o Az rintkijelz kezelshez kizrlag az ujjt hasznlja! vja a kijelzt a
hegyes, les trgyaktl, melyek a kijelz srlst okozhatjk!
o gyeljen arra, hogy idegen trgyak ne juthassanak a kszlk belsejbe, mivel
azok az eszkz megsrlst okozhatjk.
o Memriakrtya hasznlatakor gyeljen az adathordoz megfelel mdon
trtn behelyezsre. A hibsan behelyezett memriakrtya a kszlkbe
szorulhat, valamint mind az adathordoz, mind a kszlk megsrlhet.

Tulajdonsgok

Tmogatott e-knyv formtumok: Adobe PDF, ePub, TXT, HTML, FB2, MOBI
Tmogatott kpformtumok: JPG, BMP, GIF, PNG
Az opercis rendszer ltal tmogatott nyelvek: angol, francia, holland, olasz, spanyol,
cseh, szlovk, trk, lengyel, magyar
E-ink alap rintkijelz, LED megvilgtssal

Tartozkok

Kezelsi tmutat
USB kbel

Kezelszervek s felpts

1. Bekapcsol gomb: Tartsa a gombot benyomva krlbell 5 msodpercig a kszlk beilletve kikapcsolshoz. A gomb rvid megnyomsval a kszlket kszenlti llapotba
kapcsolhatja illetve felbresztheti azt.
2. rintkijelz: A kszlk kezelse ill. szvegek s menpontok megjelentse.
3. Bal lapoz gomb: lapozs az olvasott knyv elz oldalra
4. Jobb lapoz gomb: lapozs az olvasott knyv kvetkez oldalra
5. Felfel lapoz gomb: az elz sor megjelentse
6. Lefel lapoz gomb: a kvetkez sor megjelentse
7. VOL+ gomb: a kszlk hangerejnek nvelse
8. VOL- gomb: a kszlk hangerejnek cskkents
9. ESC/HOME gomb: rviden megnyomva visszalp az elz kpernyre, nyomva tartva
visszalp a kszlk fmenjbe
10. Kijelzvilgts gombja: rviden nyomja meg a vilgts ki- illetve bekapcsolshoz; a
gombot nyomva tartva megjelenik a kijelz fnyerejnek belltsra szolgl
prbeszdablak
11. USB csatlakoz: adatcsere szmtgppel, a kszlk akkumultornak tltse
12. Memriakrtya olvas: akr 32GB tmogatott krtyamret
13. Reset: Ha a kszlk lefagy vagy nem reagl a gombokra, egy hegyes trggyal vatosan
nyomja be a nylsban tallhat gombot a kszlk jraindtshoz

Hasznlat
A kszlk bekapcsolshoz tartsa a bekapcsol gombot kb. 5 msodpercig benyomva.
A kszlk elindulst kveten a kijelzn megjelenik a kszlk fmenje, melyet a lenti
brn lthat.

Knyvtr

A kszlken tallhat e-knyvek gyjthelye.

A knyvtrban tallhat knyvek kztt a nagyt ikont megrintve kereshet.

A fejlcben lthat gomb (

rendezheti a knyveket.

) segtsgvel klnfle szempontok szerint

E-knyvek olvassa
Kvetkez oldal: Nyomja meg a jobb lapoz gombot vagy rintse meg a kijelz jobb szlt
Elz oldal: Nyomja meg a bal lapoz gombot vagy rintse meg a kijelz bal szlt
Olvassi opcik megjelentse: rintse meg a kperny kzept

: Visszalps a fmenbe
: A knyv megjelensvel kapcsolatos belltsok (betmret, bettpus, marg,
sortvolsg, oldalforgats). A belltsok egy rsze csak bizonyos fjltpusok esetn
hasznlhat.

Margins: A margk belltsa

Font Family: Droid Mono, Droid Sans, Droid Serif (monospace, talpas s talpatlan bet
vlaszthat)

Rotate: A kijelzn megjelen kp elforgatsa.

: Kijelzvilgts belltsa ill. kikapcsolsa

: Knyvjelz ksztse a kivlasztott oldalhoz.

: Az rintkijelz hasznlatval jegyzeteket, alzzsokat vagy jellseket rhat

az adott oldalra.

: A knyv tartalomjegyzknek megjelentse (amennyiben rendelkezik ilyennel)

: Automatikus lapozs belltsa. 00 perc 00 msodperc belltsa esetn nincs

automatikus lapozs (ez az alaprtelmezett bellts egy knyv megnyitsakor). Az
automatikus lapozs hasznlathoz adja meg a kvnt lapozsi idkzt.

: Ugrs kzvetlenl a megnyitott knyv kivlasztott oldalra

: Tovbbi funkcik: kedvencekhez ads, a knyv megjellse olvasottknt, knyv

informcik illetve keress.

A vilgts hasznlata
Sttben trtn olvasshoz a kijelz vilgtst a
gomb megnyomsval kapcsolhatja
be. A gomb nyomva tartsval a vilgts fnyerejt szablyoz felugr men jelenthet
meg:

Zenelejtsz
A zenelejtszval a kszlkre msolt zenk hallgathatak meg. A lejtszs a
zenelejtszbl trtn kilps utn is folytathat, gy knyvolvass kzben is hasznlhat.

Kpek
A kivlasztott kpet megrintve tartva megjelenik a klnfle funkcikat tartalmaz helyi
men, ahol lehetsg nylik a kp megnyitsra, forgatsra, trlsre, vgsra, a kp
adatainak megtekintsre vagy diavetts indtsra.

Alkalmazsok
A kszlken nhny elre teleptett alkalmazs is tallhat.

: Keress
Keress a kszlken tallhat fjlok kztt

: Fjlkezel

A kszlkmemria ill. a memriakrtya tartalmnak bngszse.

A kivlasztott elemet megrintve tartva megjelenthet a helyi men, amely alapvet
fjlmveletek elvgzst (pl. msols) teszi lehetv.
SD Card: Itt a memriakrtya tartalma jelenik meg.

: Jegyzetek
Rvid szveges jegyzeteket kszthet a kperny-billentyzet hasznlatval.

Belltsok

1. Hang: Hanggal kapcsolatos belltsok

2. Megjelents:
Fnyer: A hasznlni kvnt fnyer belltsa
Alv md: Annak az idtartamnak a belltsa, aminek leteltvel a kszlk automatikusan

kszenlti mdba kapcsol, ha nem rzkel felhasznli aktivitst. Ezt kveten a kszlk a
bekapcsol gomb rvid megnyomsval breszthet fel.
Refresh mode: Bellthat, hogy az e-ink kijelz teljes frisstse olvass kzben milyen
idkznknt trtnjen (minden lapozskor, 3 lapozs utn, 5 lapozs utn, 10 lapozs
utn).
USB hibakeress: az USB hibakeressi md belltsa. Mivel ez eszkzfejlesztknek sznt
opci, mindennapos felhasznls esetn javasoljuk ennek kikapcsolst!
3. Trhely: A kszlk beptett trhelyre ill. a kszlkben hasznlt memriakrtyra
vonatkoz informcik (szabad s teljes kapacits, foglaltsg, stb.) megjelentse.
4. Akkumultor: Az akkumultor hasznlat megjelentse.
5. Alkalmazsok: A kszlkre teleptett alkalmazsok kezelse.
6. Nyelv s bevitel: A men nyelvnek kivlasztsa.

7. Biztonsgi ments s visszallts: A kszlk visszalltsa a gyri belltsokra. Ekkor

minden adat s bellts trldik a kszlkrl, ezrt a funkci hasznlatt megelzen
ksztsen biztonsgi msolatot a kszlken trolt adatairl!
8. Dtum s id:
Dtum belltsa
Id belltsa
Idzna kivlasztsa
24 rs formtum hasznlata
Dtum formtumnak kivlasztsa
10. A tblagprl

A kszlkkel kapcsolatos informcik megjelentse:

llapot
Modellszm
Android verzija
Kernel verzija
Build-szm

Csatlakoztats szmtgphez

A kszlk cserlhet lemezknt jelenik meg a szmtgpen a csatlakoztatst s az USBtr funkci bekapcsolst kveten. A kszlkre a megszokott mdon msolhat
tartalmakat.
Figyelem!
Fjlmsols kzben ne szaktsa meg az USB kapcsolatot vagy tvoltsa el az USB kbelt a
kszlkbl, mivel ez az adatok srlst okozhatja.
A kszlk levlasztsa
A fjlmveletek befejezst kveten mindig hasznlja az Eszkz biztonsgos
levlasztsa funkcit szmtgpn, mieltt a kszlkbl eltvoltan az USB kbelt.
Ellenkez esetben a kszlken trolt tartalom megsrlhet.
PC

Pentium 100MHz CPU vagy jobb

Windows 98SE/2000/XP/Vista/7 opercis rendszer

Szabad USB csatlakoz

Tlts
Bemenet: AC 110V240V 50/60Hz
Kimenet: DC 5.0V 1500mA (USB)

Mszaki jellemzk
Tulajdonsgok
OS

Android 4.2.2

CPU

Rockchip RK3026 DualCortex A9@1.0GHz

RAM

DDR3 512MB

Kijelz

6" 1024x758 e-ink, LED kijelzvilgtssal

rintkijelz

Kapacitv rintkijelz

Beptett memria

4 GB (ebbl szabadon felhasznlhat: kb. 2 GB)

Hangkimenet

3.5mm flhallgat csatlakoz

USB csatlakoz

Micro USB csatlakoz

Memriakrtya

Beptett Micro SD memriakrtya olvas

Gombok

Bekapcsol s hanger-szablyz gombok

Beptett hangszr

Igen

Tpellts

5V -1.5A

Akkumultor

3.7V Li-Polymer 1800mAh

Mretek

9 126.6 161 mm