Professional Documents
Culture Documents
Bosanski Jezik Eksterna Matura
Bosanski Jezik Eksterna Matura
VODI ZA PREDMET
BOSANSKI, HRVATSKI, SRPSKI JEZIK I KNJIEVNOST
U KOLSKOJ 2013/2014. GODINI
Struni tim:
Esma Sarajli
Suvada Mufti
Fadila Meanovi
SADRAJ
1. OPI CILJEVI ISPITA I ISHODI ZNANJA .....................................................................................4
1.1. Ishodi znanja.....................................................................................................................4
2. STRUKTURA TESTA ..................................................................................................................5
2.1. Oblasti sa primjerima uraenih zadataka ........................................................................4
JEZIK .....................................................................................................................................5
Fonetika i fonologija ............................................................................................................6
Morfologija ..........................................................................................................................7
Sintaksa ................................................................................................................................8
Pravopis/Ortografija............................................................................................................8
Leksika..................................................................................................................................9
KNJIEVNOST .....................................................................................................................10
3. UPUTSTVA ZA TESTIRANJE ....................................................................................................12
4. LITERATURA ..........................................................................................................................13
Oblasti testa
I Jezik
II Knjievnost
Ukupno:
Broj bodova
6
4
10
JEZIK
Fonetika i fonologija
Morfologija
Sintaksa
Pravopis/Ortografija
2. STRUKTURA TESTA
Leksika
FONETIKA I FONOLOGIJA
1. Zaokrui slovo ispred tanog odgovora.
Suglasnici d, t, c, z i s su:
a)
b)
c)
d)
usnenozubni
prednjonepani
zubni
nadzubni
Rjeenje: c) zubni
2. Napii naziv odgovarajue glasovne promjene.
Pazi! Jedan ponueni naziv ostat e neupotrijebljen.
(druga palatalizacija/sibilarizacija, prva palatalizacija, jotovanje, jednaenje suglasnika po zvunosti,
jednaenje suglasnika po mjestu tvorbe)
a) ispisati, svadba _____________________________
b) orai, panja _____________________________
c) vuem, drue _____________________________
d) glau, grmlje _____________________________
Rjeenje:
a) jednaenje suglasnika po zvunosti/jednaenje po zvunosti
b) jednaenje suglasnika po mjestu tvorbe/jednaenje po mjestu tvorbe
c) prva palatalizacija
d) jotovanje
2. STRUKTURA TESTA
2. STRUKTURA TESTA
SINTAKSA
1. Odgovori.
Koji su samostalni reenini lanovi?
a) _____________________
b) _____________________
c) _____________________
d) _____________________
Rjeenje:
a) predikat
b) subjek(a)t
c) objek(a)t
d) priloke/prilone/adverbijalne odredbe/oznake
2.
a)
b)
c)
d)
Rjeenje:
a) je proitala
b) Ema
c) pjesmu
d) izraajno
3. Pored svake reenice napii da li je zavisnosloena ili nezavisnisloena.
a) Dobili smo knjigu koju smo traili. _________________________
b) Tarik ui, a Sanjin se igra. _________________________________
c) Sve je utihnulo i grad spava. _______________________________
d) Nismo zaboravili kako se tvori perfekt. _______________________
Rjeenje:
a) zavisnosloena
b) nezavisnosloena
c) nezavisnosloena
d) zavisnosloena
PRAVOPIS/ORTOGRAFIJA
1. Prepii nazive potujui pravila pisanja velikog i malog slova.
a) zenianin _______________
b) humanizam _____________
c) belgijski ________________
d) hercegovka ______________
Rjeenje:
8
2. STRUKTURA TESTA
a) Zenianin
b) humanizam
c) belgijski
d) Hercegovka
2. U svakoj grupi rijei jedna je nepravilno napisana. Napii je pravilno.
a) nemam, nerekavi, nemoj
____________________
b) ne sviram, ne ovjek, ne idi
___________________
c) naj jeftiniji, najdragocjeniji, najmraviji ____________________
d) djedov, sestrin, bosanev
____________________
Rjeenje :
a) ne rekavi
b) neovjek
c) najjeftiniji
d) Bosanev
3. Napii pravilno sljedee primjere:
a) biograd na moru (grad) - ______________________________
b) stari grad (u Sarajevu) - ______________________________
c) mostarka ______________________________
d) boljakov potok ( naselje u Sarajevu) - ______________________
Rjeenje :
a) Biograd na Moru
b) Stari Grad (u Sarajevu)
c) Mostarka
d) Boljakov Potok (u Sarajevu)
LEKSIKA
1. Zaokrui DA ili NE.
a) Skup rijei jednog jezika naziva se leksika.
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
Rjeenje:
a) DA
b) DA
c) NE
d) NE
9
2. STRUKTURA TESTA
2. STRUKTURA TESTA
Drama (kao knjievno djelo i pozorino ostvarenje; osnovne dramske vrste: tragedija, komedija i
drama u uem smislu; historijska drama; kompoziciona struktura dramskog djela: tema, dramska
radnja, likovi - protagonist i antagonist; dramski sukob; oblici kazivanja - dijalog i monolog; faze
u razvoju dramske radnje: uvod/ekspozicija, zaplet, vrhunac/kulminacija, prokret/peripetija,
rasplet; in, scena/prizor; pieve napomene u dramskom djelu - didaskalije/remarke)
Rjeenje:
a) novela
b) elegija
c) romansa
d) roman
2. Paljivo proitaj stihove pjesme Vee na kolju A. antia. Prepoznaj i napii stilske figure, vodei
rauna o ponavljanjima obiljeenih glasova.
Puina plava
a) _______________________
Spava,
Prohladni pada mrak,
Vrh hridi crne
b) _______________________
Trne
Zadnji rumeni zrak.
(...)
Rjeenje:
a) asonanca
b) aliteracija
3. Paljivo proitaj sljedei odlomak iz djela Breza, zatim odgovori na postavljena pitanja.
(...) Tanka je ona i slabana. Ali visoka i strojna. Pa dok druge cure i snae koraaju kao medvjedi, u
njenom hodu ima neto ritma, moda ak i elegancije. Oi su joj plave, plavlje od jasnoga neba, a za
kosu rekoe neki da je crvenkasta, a neki da je zlatna i pozlaena. (...)
a) Kojoj knjievnoj vrsti pripada djelo Breza? _____________________
b) Ko je autor ovog djela? ____________________________________
Rjeenje:
a) pripovijetka
b) Slavko Kolar
11
2. STRUKTURA TESTA
3. UPUTSTVA ZA TESTIRAN JE
Ispit iz predmeta Bosanski, hrvatski, srpski jezik i knjievnost odrat e se u isto vrijeme, pod
jednakim uslovima i na isti nain za sve uenike koji pristupe Eksternoj maturi.
Uenici mogu na ispitu imati samo pomagala navedena u Vodiu.
Na ispitu, koji traje 90 minuta, dozvoljena je upotreba grafitnih olovaka i gumica tokom
rjeavanja testa.
Konana verzija uraenog testa koji se predaje, mora biti napisana (neizbrisivom) hemijskom
olovkom, crne ili plave boje. Crvena boja nije dozvoljena.
Vrednovanje zadataka:
Ukupan broj bodova finalnog testa je 10 bodova.
Zadaci se boduju sa 0,50 ili 1 bod.
Nije dozvoljeno:
nepridravanje uputa deurnog nastavnika,
lano predstavljanje,
ometanje drugih uenika,
prepisivanje,
osvrtanje, razgovaranje, odnosno sporazumijevanje,
upotreba mobilnih telefona i drugih elektronskih ureaja, i
upotreba rjenika.
Zadatak e se vrednovati sa 0 bodova ako je:
netaan,
zaokrueno vie ponuenih odgovora, a trai se jedan, i
neitko i nejasno napisan.
12
3. UPUTSTVA ZA TESTIRANJE
4. LITERATURA
Nastavni planovi i programi:
Nastavni planovi i programi devetogodinje osnovne kole Federacije Bosne i
Hercegovine
Nastavni planovi i programi devetogodinje osnovne kole Kantona Sarajevo
Udbenici za IX razred:
Dibri, Amira: Na jezik za IX razred osnovne kole, Djeija knjiga, Sarajevo, Bosanska
rije, Sarajevo, 2012.
Verlaevi, Azra; Ali, Vesna: itanka udbenik za IX razred devetogodinje osnovne
kole, Vrijeme, Zenica, NAM Tuzla, 2012.
Udbenici za VIII razred:
Hadihrusti, Almira: Bosanski jezik 8 udbenik za osmi razred devetogodinje
osnovne kole, Sarajevo Publishing, Sarajevo, 2011.
H. Duboanin, Alija; Miti-Rori, Ljiljana: itanka za 8. razred devetogodinje osnovne
kole, Djeija knjiga, Sarajevo, Bosanska rije, Sarajevo, 2011.
Grupa autora: Svezame, otvori se! itanka za 8. razred devetogodinje osnovne
kole, NIK Sezam d.o.o., Sarajevo, 2011.
Verlaevi, Azra; Ali, Vesna: itanka udbenik za VIII razred devetogodinje
osnovne kole, Vrijeme,Zenica, NAM Tuzla, 2011.
Zeki, Zdravka: Na jezik 8 za 8. razred devetogodinje osnovne kole, Djeija
knjiga, Sarajevo, Bosanska rije, Sarajevo, 2011.
Struna literatura:
Danko, Muhidin: Bosanski jezik i knjievnost u nastavi- metodiki pristupi, EuroCom,
Sarajevo, 2003.
Halilovi, Senahid: Pravopis bosanskoga jezika, Preporod, Sarajevo, 1996.
Halilovi, Senahid: Pravopis bosanskoga jezika - prirunik za kole, Sarajevo, DOM
TAMPE, Zenica, 1999.
Idrizovi, Muris: Knjievnost za djecu, Savez drutava prosvjetnih radnika BiH,
Sarajevo, 1998.
Jahi, Devad, Halilovi, Senahid, Pali, Ismail: Gramatika bosanskoga jezika, DOM
TAMPE, Zenica, 2000.
Lei, Zdenko, Teorija knjievnosti, Sarajevo Publishing, Sarajevo, 2005.
Lei, Zdenko i drugi: Suvremena tumaenja knjievnosti i knjievnokritiko naslijee
XX stoljea, Sarajevo Publishing, Sarajevo, 2006.
Mujezinovi, Fatima Nidara: as lektire korelacija uih nastavnih oblasti,
interpretacije, Svjetlost, Sarajevo, 1998.
Pai, Nedad: Metodika bosanskog jezika i knjievnosti, Prosvjetni list, Sarajevo,
1998.
Solar, Milivoj: Teorija knjievnosti, kolska knjiga, Zagreb, 1997.51
13
4. LITERATURA