h2.50xmx h3.00xmx h3.00xml h3.20xml de (4ad)

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 5
| vib NE ee lel eh [nPaayeecet).4) UVeye EDDA DVB ‘Alle bmessungen in mm ‘Alle Zeichnungen und Abmessungen gelten fr Stapler mit Standardausristung co ‘Ast= Wa +x +b +2 (siehe Zeile 23) ‘amin, Sicherbeltsabstandhinten = 200 mm Ronessungeninmm +d r[ojsj«l* H2.50KMX a5 ae [365700 | 7006 | oo00x 705 ae | aw | rs | 1005 aon, m= ar | aw | 5 | 1005 voaman_| 216600 | 750 av_| a | om | 715 | 1035 NENNTRAGFAHIGKEITEN 3500 por 3000 2500 ee OY H3.20XML ees H3.00XMX g H3.00XML nS H2.50XMX 300 700 900 1100 1300 LASTSCHWERPUNKTABSTAND (xm) Theat) MX | Lastschwerpunfabstand Model! | Huboest| Hohe ‘Abstand von der ase, [Tl | abort sum rezooxux—| Pi Monnast Fetoomt | S82, | 4165 | Basitend auf senkechtom oer Hubgorbst we iis pezeigt fenenns Lust MOTOR: Trelbgas Fabrkat|Gtt_—_|Taki__[4 [Hubraum (I) 2200 [Bohrung (nm) a Modell |in2 | 2ylinder 4 |Tankialt () Hub(mm) 85 ‘= 10,54g Trelbgastank mit engebautem Flstandaraeigr auf Wunsch. Fragen Sie Ihren Hyster-Gatelstaplerhanalet Motordatan: OHV-Rethenmotor mit Hyrauk-Ventnebern, Max. Orohmomont ‘4 Nm bel 2100 Umi. 12-V-lektoaniage mt Doppe-Zindepul (kein Veta, elektronischem Reglr und Mikroprozessor-cundzetpunisteverung (M 8.18). Hochestungs-rrockenlutitermithochangeoranetem Eitri IMPCO-Trebgassysten. [Text |e [fraum [2770 [Bohn (nm) [a dr «ata 12_ lit) fen: OH\ tor mit Direkteinspritz. ine ‘Drehmoment 186 Nm ba’ ao inn. 1. cexpeaage mt eeere!etaosdluna Feta ateseeel peeeaces nau Srceaitat Kisunoyton,Hocisange eter nthock Serato nt IRLSTSTEN 1 Lira, 19 KPa ees, Liter in ctu, orton i un saes Kerture canton es wot Kthimesusiteender GEIMEE: Erpag Lactate. Oehmomentyander mt arenes aru tS) tomes Korat BREMEN Senersend, sting naxhstlenastestoes Belgetral Inger asleep nt aesbttentecenee Und ate ela 4 tOnmtonnelscssr x0 tm tet 1 enbremehagicte Leu: HycesttsoeSewtentung mt Leknapichiet ne Unerag IVORAULIC yu fepipurpe te Zao rd thot Srarurgtir kr nongsbete geaute 304 Tnk Kontnuericner 10 Meron Haupstrom-Hydravititer nde deWeung INSTRUMENTE/ZUBEHOR: Instrumentenmodul einschlie@lich: Betriebsstundenzahler, Mor anivacormennuner folders ir teaetash amiooaor ir Drhtomichnsceh iGo saonpurtaMetorcioee Etstisspate Sand ihrer sander lost Wessrabchier (Bie) einer! (Dac) nese Teape kee re ini abel metabo tcmarbeenoe BEDIENER ATE Bese Nod it denna un hal idee Siz at ver Besoin coaserrartat (Mesa Ce raIA esau un ne sean ce EIGENGEWICHT: H250KMK.0...4 040K H.0OXML. 4455 Kg HOON. 4445 kg) H9.20XML 4570 kg Die Gewichtsangabe base auf folgenden Daten: Die Gewihicangaben basieren aut dee folgenden Absstatung:Komplett mit isu 4UB}-Dieselmotor,Lasschalgetite, 5530 mm (12 SOKNN) Visa ewevachbeprenzies Freiubperst, (3208 mm H&.004MX und XML3 20KML}, 1 Oro-mm-Gabetrager mit Hakenauthangung, Lasischutagitr und 1 200-mm-Gabelanken. Farrer Sehutzdach und Slandard-Poeuratoeretung der Anrebs- und Lenkrader. GABELTRAGER: Hakenauthangung Gesamte: H2 SOXMIHS.OOXMX & XMLIH3 20x, 4070.mm (nit Lastsehutgiter 30 me hinzutugen) GGABELABSTAND: lnnenabstan in, 30mm ‘Aenabstand max. in (2 S050) S43 rm (8. GOA & ML 20K) GGABELZINKER: H250KN 100% 40900 bis 1500 mm lang HS ox Li 20K 13045 x.900 ss 1500 mm lang Penieaesaestd Hubgerusta inden speziizeron Honen Kunler mit ofanem Kern Komplete Sere von Fanr und Brotspur ‘Dbetscheinwerter Doppelantriebsrder (gesamtbrete Neigetegrenzung Bausite 1600 mm) ‘5 vorwé inten 5 vorn/10 hinten Vollgummi-Reten 28x9-15 12PR Raion (our fr Komplete Sere von Fanr- und He SOXMX) Betretsleuchten| Miceln X2M AS Radial Rite Fickspegel krandsen ‘Alam bel Rckwarstanrt ‘usp nach oben Bnkeuchten Monoiro-Podal oder Lonkracknopt Handhebal-Fahtictungswht Sichethetsitzmit Armlehnen und _Schguchgruppe Anbaugerate: 3/4 fach ‘Sichertetspurt Ventigruppe: 34 fan Vall gefederterFahersz(nohes Fahrerschutadach eforderich) Gerduschreducier- Umbausatz (75 08(A) “Trebgas, 77 (A) Diesel) ‘Angehaktes Seitenschicher-Anbauperit Hanaheoet Dreiwege mit Wegschieb-Hebal fir Kammerturtion) Dresvege ohne Wegschieb-Hebel ‘(ir Funktionen ohne Ktammer) HYSTER CHALLENGER H2.50XMX, H3.00XMX, H3.00XML, H3 ster i] fer ae 2| Med “penteichnung des Hers iasoank yas00hi 3| —Tregftigtet Hub i 2300 2500 : 4| —Lastschverunki | Abtand am son 0 = | Faantib ater Diss, Teas Neavom) ie Dee 6| Longe Get Sand, St-Lenng [se siz 7[_Bereing vogue vomninten | [— c T T | Rae eanatiben | Ara vorninta | [2 | x2 Hat a0 a0 F nySonderany on i568 iss Gaeta rach DIN 15173 Nin FN) 2 a Gavel lel im | imo | @ | wo [am : ‘Neigung des Hubgersies| «cach vornp nach hiten 6 6 8 _L,Linge einschlieBlich GabelrDeken 2565, 2565, 8 Gesamte (Ss /Brotspur) > ia | ie | ae Tees He, Hubgrstengthren aia a nate, Hubert austen 390 80 naHoeeinchltieh Senuosich mm | [208 208 stance nm | 10 roi Wandeadue Wa am | | 2a 20 Lasbtare | avon Mie Varese a a0 a0 ‘Arateanguale mm_| [sem | sem | seo | ano Fahren mitvohne Hublast_ knvh_| 49 196 | 6 Geschwindigkeiten eben mitohne Hublast mis 08 | oss | 061 he Senien mivonne lst avs | [080 om | 048 Nenagh rite Hus (bo 1 60h) — ia | oa ame Max Zhe mits Halt (E-StperS in) wa | | a2 us| ae ‘Steigfahigkeit ‘mitohne Hublast (bei 1,6 km/h) + % EJ a Max. Sghglet | — mine Huis % | es Besthuigunszet_| —mvohne Hibs : I Eipnget eischeich Batre ele 45 i rs a0 “dia mi ul Veni | [sme | [ss | ce His! vomit 1) (i | ess ir) ea Anal vorfinen z 2 2 2 Reiten iano Zoll 7,00-12 12 PR 700-12 12 PR : in zal 60081008 son010P8 find ri - om 1s 10 = Suva Mite Raton variSurirtspunhinen —mm|| snes | on | wens | oar oer aca mantels Steam ‘or vcs! rede adstand om 10 0 Betebsremse echarieyydaulseveleetnauratch rey ich Feststlbremse Betitiqung/max. Steigung (beladen) % na 6 Ls Tasting aonessngen soe Hysol) | [ Batterie ‘Spannung/Kapazitat bei 20stindigem Einsatz ‘V/An 2 0 2 EY Gewicht || - Tenowowen [_Fitmetor itu, X66 in we | Hut, Lung, 15 min ww : HerstolerTyp re ia [a Lostung wi 2 Verbemuresnator | rt (unbeaten) Un 70 ZylingerzahHubraum om? 4 2770 atten ia 2 Seating beiletroanred anu | | : at beiVerbannungentd anStten_| [Lesage] 1 oman 1 upping vei Verremungsantied at owe nar Ibasdiuck Tirarbavgeie tar % is Schalbee Lex. mine Gerushdiptingsel © uy | [| 7 ae =e ‘str yar ine Tas aE eon mona Weamat 6.200 3000 20m 3000 320 2200 0 0 00 0 0 8 6. Dest us Deel st siz ste st sx u L U U U u L U m 2z 2 2 2 2 2 2 2 a ue ae 3160 a0 100 10 10 100 10 a5 1495 585 rT 85 * A a EN FA mu [wo | t00 | [sm | taf [we | seo fs [|i fs [im [iam | | oo | ae eee 6 6 a 5 6 6 6 6 6 6 2080 2600 2600 208 20 20 1205, 1340, 1205 | 1340 1205 1340 1205 1340 205 | 1340 1205, 134 2105 2105 2195 2195 2105 298 208 205 3005 3905 205 a8 an ane 2u0 28 an 208 155 155 “055 1055 1038 056 I 290 2300 Fr} 2320 2345 FE - 0 oO “0 0 00 90 amo_| amo [arm [aco | ano | soo | se | «oo | ons | cos | sms | aun mua [ma [ms [mz | ma | ms [mo | mz me] me [22 os [ose fo | oss | oss | ose fos | os ose | om | 05 oso | oa [oso | ow oso | o@ | oso | ow oe | ox | 04 160 135 12 | 7 wo | 150 [182 | 151 sso | 162 151 90) asf a_[ tar go) 150 fas) ass 150 | 8a 181 a 2 ra 2 2 2 2 2 2 2B 24 8 ae aE 2 2 Fa 2 2 24 FA 24 = 170 re a5 2195 150 a0 esmo_| on | osso_| os | sao | os | sos | oso | soo | roo oom | os 1720 2650 1750, 2605 | 1905 2520 1990 2865 1905 2555 1930 264 2 z z 2 2 2 2 2 z 2 2 13512 2x95 BPR aoe BSS asso PA zaxoisiemn 5503050 7R 6501070 PR 650-0107 50101078 65010107 650501078 1625 1685 170 ‘700 +700 700 orontor | esr | eonsor | oer | oranvor | oor | sons | oor | aroma | oor orn | 7 i i 190 79 790 19 - 15 15 15 15 15 175 Pedic alc een rise uh esac vant | ans | tind | 8 Tad i va a Tend # 2 a wf 2 1s 2 |= ow va | tama a TT a a 2 2 ra @ 6 @ - 2900 2200 2900 2200 2900 2200 4 20 a | 270 za a 20 a 2a x am iaserapaitn| 1 Yamoaipitn| 1 1 [tape] 1 ames + amon | 1 Wander wr ees wane wander wander 155 155 18 165 165 1s 5 7 7 7 =| 7 Taare is 7 7 7 ale] (slsl2|slelels|ala) [elels] 2lslsls! ekle patron VISTA HUBGERUSTE H2.50XMX [Mine ia] tai niga 0 ward sepa en ee | ares 2 ae (cattenans) [nant | cere |susgeae | eas) | ene Sse i a of | wasn vaso mee | ata | as | 2500 1 20 oy 3330 e 2170 3940§ 140 2500 2330 Fa 3.830 e 2420 44g | 140 2500 2330 3 4930 e 2770 4940§ 140 2500 2330 son | 6 | suo | sus | num 20 aia aoa | 285 2500 a sa | | avo | same 2500 200 sea | 6 | zen | ass 2500 | zon z "4360 e Toro» | 4935¢ 2500 ] 2320 ] FS 4800 6 2120 5385+ 2420 2220 | 5 so | 6 | 2am | sat | s0m ae Sala sso | 6 | ze | srst | ta0¢ aoe 200 VISTA HUBGERUSTE H3.00XMX/H3.00-3.20XML E Maximale | Bauhohe wuhdhe | Freihub ‘Tragtahigheit kg bei 500 mm Lastschwerpunktabstand ea eset (een ee een eal Cee (cotta) | ntfs |sseave | lena) | ees rile = nm | mm | isan] ona eSB Pana on | ¥o200N 2905 Gy 20450 | 3605+ 145 | 3000 | 3000 | 3200 | 2750 | 2750 | 2800 3205 e 2195 3905+ 145 3000 3000 3200 | 2750 | 2750 2890 am | 2445; 4405+ 145 300 | 3000 | 3200 | 2750 | 2750 | 2890 vos | 6 | 2m | awss | ws | som | som | aro | om | 20 | 20m ams | 6 | sos | sass | us | 20m | zom | 2050 | 2600 | 2000 | 27m aus] & | tomy | samy | tae- | som | som | sam | amo | 270 | em sos || ams | soese | tasse | ammo | sow | sam | 2750 | aren | 20m ss | | ms | cate | 170s | 200 sam | 270 | ar | 20m 4165 6 | 195) | 4810x 1350+ | 3000 320 | 2750 | 2750 | 2690 vs | 6 | ews | sawx | 10s | 2000] 2s] some] zoo%| 2010s| 2700» ais | 6 | 2am | seco | ist | 20506] caine| some) 2570+) 2576) 27106 soos | «| 2s | soiox | 1000s | 27006] 27m6| 2ome| 2aso0| 2450+) 2e000 § Mit Lastchutgite, 615 mim hinzugen + Mit Lastschutzgite, 635 mm hiezutigen + Mit Lastschutate, 525 mm hinzfigen X Mit Lstsohutrgte, 580 mm hinzufogen Die oben angegebenen Nennragahigeitengoten or Stapler mit Slandardgabetager oder SSotenscheber und narmalen MitLastschutanter, 685 mm abzehen $ Mit Lasschutzgiter, 580 mm zien [Mit Lastsonutapiter, 525 mm abachen © MitLastsohutagiter, 615 mm abzihen Die Verwendung von Hubgorston mit | {roBen Hubhohen eiordert ie Zustimmung von Hysteraufgrund der “Angaben Uber den speafisohen Bauhohe eigen niedtigor als Fahrerschutzdach ¢ Doppalbereiung erordeticn + Brolspurerorderich Far ateratveRefen und Spurbreiten tragen Se SPED Vorsichtist be der Handhabung von nganobenen Lasengeboten. Be angehobenem Gabelirégec mit oder ohne Last iste Standsichernelt des Staplers Gabellngen(sieherctis). W2soKNK| 4350. | 1200 | Einsaz die mit HysterFormular Deeintrchtigt. ubgeristnlgung in beiden Hubgeraste mit gr68eren waooxmx| 416s | 1200 {65702725 enzurechen sind und dle | | Fichungen mu unbedingt aut en | Maximalhubhohen als angegeben ur Ermiting de auf dem Mindestmaf eingeschrank werden, fete als grote Hubhoben und — | Ha.00xmL| 4165 | 1.200 | Typenschildangegebenen Staperfahrer mussenausgebidt sein und erfordem eventuel eine Hazoxm.| 4165 | 1200 _|Nenntragfaigkatn denen. Der cinder Bedienungsanletungaugetthren Herabsetaung der Trafahiglet, der Gabelstapler dart nur mit | Hinwise beacon. Flckvartseigung ode volstandigem Typenschi in Bere aes enommen werden. HYSTER EUROPE LIMITED [At 00% Recyetnopanier gest] sing View, Basingstoke,

You might also like