Termenii utilizati in domeniul transporturilor maritime BAF. (ponderea din pretul trans- portului in functie de pre- {ul mondial al petrolulul) B/L (conosament) Bill of Lading (document de transport, cara inragistreaza trans- portul maritim de la locul de plecare pana la jocul de destinatie) = document de atestare a proprietatii asupra bunurilor CAL Currency adjusiment factor (ponderea din pretul transportului in functie de ratele ce schimo valutar) CRS. Gontainer freight station (depozit, in care sunt in- carcate, respectiv descar- cate containerele) cy. Container Yard (loc in care containerele incarcate sunt liveate pentru a fi ex. pediate sau redirectionate) CH. Carrier's Haulage: Trans- port intern care se reali zeaza de catre compania de transporturi cis Congestion surcharge (taxa suplimentara pentru perioaca de asteptare in porturi) CUFT. Cubicfeet (picior cubic) Demurrage Costuri suplimentare, care sunt calculate atunci cand un centainer sta mai mult decat timpul de cepozitare convenit in depozitul de containere din port sau d= la nivel intern Detention Costuri suplimentare care sunt calculate atunci cand un containe: nua fost returnat in custodia companiei de transporturi dupa trecorea perioadei convenite NN B/L Non-negotiable Seaway Bill (scrisoare de transport maritim nenegociabila) ETA Estimated time of arrival (sosire estimata 2 navei) ETD. Estimated time of departure (plecare es ta. rave) FCL, Full container load (cerviciu container plin) FCL/FCL Container de la expeditor la destinatar FEU Fourty foot equivalent unit (unitate de masura echivalent unui container de 40) FCL/LCL Livrarile de la un expeditor pentru mai multi destina- tari intr-un container FoR Forwarding Agent Certificate of Receipt = certiticat de preluare al transpertatorilor interna- tionali LoL Less than container load \livrar particle ale marfurlor) LOL/LeL, Livrari partiale, care sunt consolidate intr-un cont: ner si apoi sunt iar reparti- zate la destinatio LOL/FCL, Golete ale mai multor ex- peditori pentru un destina- tar intr-un container MH. Merchant's Haulage ‘Transportul intern, respec- tiv din port este rezlizat de transportator MY. Motor Vessel (nava transocoanica) MS. Motor Ship (nava transoceanica) Notify Suplimentar fata de adre- sa de notificare P.O.L. Port of loading (port de incarcare) P.O.D. Port of discharge (port de descarcare) Stripping Cescarcarea containerului Stuffing incarcarea containerului TB/L Through Bill of Leding TEU ‘Twenty foot equivalent unit (unitate de masura echivalenta unui container de 20’) THC. Terminal handling charge (costuri de manipulare pentru containere) wT Transit time (timp de tranzit) wRs War rsk surcharge (cuprataxa in caz do raz boi) wm Weight or Measurement (calcularea marturilor transportate pe cale mari tina in functie de tone sau metri cubi, oricare dintre ele este mai mare)