Professional Documents
Culture Documents
Transkripcija Sure Al Imram
Transkripcija Sure Al Imram
Transkripcija Sure Al Imram
Bismillahirrahmanirrahim
1. Elif lam mim
2. Allahu la ilahe illa huvel hajjul kajjum
3. Nezzele alejkel kitabe bil hakki musaddikal lima bejne
jedejhi ve enzelet tevrate vel indil
4. Min kablu hudel lin nasi ve enzelel furkan* innellezine
keferu bi ajatillahi lehum azabun edid* vallahu azizun
zuntikam
5. Innellahe la jahfa alejhi ej'um fil erdi ve la fis
sema'
6. Huvellezi jusavvirukum fil erhami kejfe jea'* la ilahe
illa huvel azizul hakim
7. Huvellezi enzele alejkel kitabe minhu ajatum muhkematun
hunne ummul kitabi ve uharu muteabihat* fe emmellezine fi
kulubihim zejgun fe jettebiune ma teabehe minhubtigael
fitneti vebtigae te'vilih* ve ma ja'lemu te'vilehu
illellah* ver rasihune fil ilmi jekulune amenna bihi kullum
min indi rabbina* ve ma jezzekkeru illa ulul elbab
8. Rabbena la tuzig kulubena ba'de iz hedejtena veheb lena
mil ledunke rahmeh* inneke entel vehhab
9. Rabbena inneke damiun nasi li jevmil la rajbe fih*
innellahe la juhliful miad
10. Innellezine keferu len tugnije anhum emvaluhum ve la
evladuhum minellahi ej'a* ve ulaike hum vekudun nar
11. Kede'bi ali fir'avne vellezine min kablihim* kezzebu
bi ajatina fe ehazehumullahu bi zunubihim* vallahu edidul
ikab
12. Kul lillezine keferu setuglebune ve tuherune ila
dehennem* ve bi'sel mihad
13. Kad kane lekum ajetun fi fietejnil tekata* fietun
tehedun
71. Je ehlel kitabi lime telbisunel hakka bil batili ve
tektumunel hakka ve entum ta'lemun
72. Ve kalet taifetum min ehlil kitabi aminu billezi
unzile alellezine amenu vedhen nehari vekfuru ahirahu
leallehum jardiun
73. Ve la tu'minu illa li men tebia dinekum* kul innel
huda hudellahi ej ju'ta ehadum misle ma utitum ev
juhaddukum inde rabbikum* kul innel fadle bi jedillah*
ju'tihi mej jea'* vallahu vasiun alim
74. Jahtessu bi rahmetihi mej jea'* vallahu zul fadlil
azijm
75. Ve min ehlil kitabi men inte'menhu bi kintarij
jueddihi ilejk* ve minhum men in te'menhu bi dinaril la
jueddihi ilejke illa ma dumte alejhi kaima* zalike bi
ennehum kalu lejse alejna fil ummijjine sebil* ve jekulune
alellahil kezibe ve hum ja'lemun
76. Bela men evfa bi ahdihi vetteka fe innellahe juhibbul
muttekijn
77. Innellezine jeterune bi ahdillahi ve ejmanihim
semenen kalilen ulaike la halak lehum fil ahirati ve la
jukellimuhumullahu ve la jenzuru ilejhim jevmel kijameti ve
la juzekkihim* ve lehum azabun elim
78. Ve inne minhum le feritkaj jelvune elsinetehum bil
kitabi li tahsebuhu minel kitabi ve ma huve minel kitab* ve
jekulune huve min indillahi ve ma huve min indillah* ve
jekulune alellahil kezibe ve hum ja'lemun
79. Ma kane li beerin ej ju'tijehullahul kitabe vel hukme
ven nubuvvete summe jekule lin nasi kun ibadel li min
dunillahi ve lakin kunu rabbanijjine bi ma kuntum
tuallimunel kitabe ve bima kuntum tedrusun