2.

()

()

;
H
,
, ,

.
,

.
,
.

, .

,
, ,

 . ,
, :
,
,
, ,
,
. , ,
, ,
,
.

,
,
.
, :
,
.
,
,
.
,
. ,
,
, .
,
, ,
, .
,
.
,
. ,
.
. ,
, ,
, ,
.
:
.

. , ,


.


,
,

.
,
.
;
,
, ,
. :
, ,
, .
,

,
. , ,
, , ,
.

, .


.
,
, . ,

, ,
. ;
, ,
, ,
, .

:

.
, , ,

, ,
.
.
,
. , ,
, .
,
.

.
( ) .
, ,
.
, ,
. ,
, .


. ,
, ,
. : ,

( )

, . ,
.

,
1989-90

 . :
, ,
.
/ , / , /

.
( )
.
.
, ,
.

. ,
, ,
.
, ,
. , ,
.

,

. , ,

( ),

.
:
,
; , , ,
;

,
;
, .
,
Karl Marx
. Grard Dumnil Le concept de loi
conomique dans Le Capital (Maspero 1978)
:

, ,
,
.
, ' ,

.
--
"".
, Dumnil
,

: , Dumnil,

, ,
. ,
:
.
. , ,
(

), (
);

 ( )
, . ,
:
, ,

, ,
,

, .
, , ()

()

: O
( )
( ). ,
, ,
"" ( )

.
(

"" ),


, .
, , ,
.
, '

.
, ,
, ,
. ,
: Karl Marx
,
(.. )

(contingent),

 ,
, .

Karl Marx
Grard Dumnil.
:
; , ,

( ,
);

Louis

Althusser,

,

() . , "
". The world is what the case is (Wittgenstein, Russel). Dumnil
,
() ,
,
. '
,

.


.
(

),

.
, , ,
; ;
:
( ),
, , ,
. , "" ,

""
1

Louis Althusser, Sur la philosophie, Gallimard, 1994

.
.
( ,
). ,
.


. ,
,
,
: , ,

, , ,

, , ,
, ,

. ,
.
, , ,
.
, ( ,
)
,

.

. , ,
, ,
.
, :
, , ,

( ),
, ;
.
, ,
, .
, , ,
,

 , ,
,
,
( )
.
,
,
, , , .
,
, ,
.
, , ,
,
. ,
, "
", Daniel Bensad2.

.

'

path

dependency3 .
:
,
, , Rosier
Docks " "4
,
,
, 5

2

Bensad D. (1995), Marx l'intempestif, Fayard, ..302-399

. Marc Setterfield (1998), History versus equilibrium: Nicholas Kaldor on historical time and economic theory, Cambridge Journal of Economics, 22: 521-537

Rosier B. & Docks P. (1983), Rythmes conomiques, La Dcouverte/Maspero, p.188-191.

Ilya Prigogine I.
Prigogine et I. Stengers (1984), Order out of Chaos, Flamingo/Fontana Paperbacks

, Karl
Marx , Louis Althusser
Sur la philosophie (1994, Gallimard): au lieu de penser la contingence comme modalit ou
exception de la ncessit, il faut penser la ncessit comme le devenir-ncessaire de la rencontre
des contingents, 42

. ,
.
--
. ,
,
. ,
,
,

,
.
, ,
: .
, ( )

 3. () A

()

.

, ,
. .
:
.
,
( ,
, ,
).

,
, . , ,
.

, , ,
, ,
, ,
.

, .
,
. ,
-, ,
.
,
.
.
,
.
,
,
. ,
.

 , ,
,
, , .
,
, .
, ,
, . ,
, ,
.
, ,
,
.
:
.
,
,
.
, .
.

,
, .
.

. , ,
.
.

. : ,
,
.

, ,
.
: => =>
. , ,
,
.
, .

. : ,

.

. ,

, ,
,

(
).

.
.

(..
).
,
(
), ,


,
, .

,
. ,
:


. ,

. ,
,
, ,
. , ,
.

.

, .
, ,
,
,
. , ,
, ,
.
,

1920
1970.

,
, ,

(.
).
.
, ,
.
.

.
.
,
.
, ,

.
A
, ,
,

 , ,
. , ,
, , ,
.

.
, ,
.
, ,
.
( )
, ,
,
.
,
.

, .
,


, .

,

. ,
, , .

, ,
. , ,
,
,

. ,
,
.

:
, ,
.

, .
:

, ,
,
, ,
,
.
,
.
,

. ,
,
.

.
.

,
.
, . ,
.
,
.

.


, ..
.
,
. , ,
,

 . ,
.

 4 ()
()

(
: 1, , 4, 3. :
6),
. ,
,
,

.
, ,
.
,
,
(
).
,


. ,
, ,
. , ,

. , ,
, ,
.
, .
, ,
:
, ,
.
,

,
. ,
,

 .
.
6
( ),
:
,

. ,
,

.

, .
, ,


.


, . ,
-.

.
, ( 6
),
.
.
,
,
,
.
.
,
. ,
, , .
,
,
,
.

, , .

:
, ,
,
. ,
,
.
, ,
, ,
. ,


,
, , .
:
,
.


.

:
,
, ,
. , ,
,
. ,
.

.
:

, , ,

,


. ,
,
, ,

.
'
,
.

,
,

.
,

.
, ,
,
,

. ,
,
,
.

,

.

, ,
,

 .
,
,

,
.
,
,
.


. 4,

,
.
'
.
.. ,

, .



.

, ,
.
.
.
.
,
.
.
, ,
.
, ,
,
. ,

,
, .

.

 5.

, ,

. ,
. .

, ,
.
:
,
. 25%

,
10%, 2,5%.

, ,
: ,


(
). ,
,
, . ,


. ,

.
.
,
, ,
, .


: H

,
,

Marx, .
Marx, ,
,


:
,

,
, .
, ,
,
.
,
( ),
.
, ,
.
, Karl Marx,
, ,:

" " "" .
,
" ".

,
,
.
, ,
,
. ,
, .
,
,
.

. ,

,
,
,
, ,
,
, , ,

 ,
.

,

( ),
.
;

.
,
,
.
, ,
,
,
,
,
. .
,
, .
,
, .

 6.

( 1948-1973
1974-1998;)

19

, ,

1945-1980 .
1850-1945, "",
, 6.

20 . ,

" " (les trente glorieuses,
) 1948-1973,
.
;
Karl Marx,
,
.


.
,
Karl Marx :

Palloix C. (1977), Procs de production et crise du capitalisme, Presses Universitaires de Grenoble,

Maspero

 ,
(
) L
(
).
""
,
(
)
.
(
) :

),

(
:
),

(
).

, .
(L)/L
7


. . ,
( )
, C
,
,
:
R = (Y-L)/(K+L),
R , Y-L ,
, L C=K+L.
,
:
. ,

. ,

,

.
, , ,
,
(
).
, ,
, ,
.

(
).

, .

:
,
.
, , ,
,
:
. , , ""

.

, ,
. ,
,

,
8. ,
. ,
,
.
" ", , ,
.
,
, : ,
, ,
.
" "
: "


" 9. ,
" "
"
" .

:
1.

,
2.


( ).
,

Dumnil G. (1978), Le concept de loi conomique dans "Le Capital", Maspero

Karl Marx, , , .30

 ,

, .
, ,


10 ( ).
,
"
. ' ()
, "11.

( )

.
, ,

, 19
,

:
12 .

13 ,
,

,
.

""
, ,

10

,
.

11

, , . 329

12

Karl Marx, Results of the Immediate Process of Production, J., Mystification of capital.

13

, . G.
.

 ( ) 14.
,
,

( )
.

. ,

. ,
,

,

.

15.
(
)

.

1974-(1998;)
" ". , ,
,
;
.
,

.
,
,
.
14

15

() Balibar E. (1965), Sur les concepts fondamentaux du matrialisme historique,

Lire le Capital (Louis Althusser ed.), () Coriat . (1976), Science, Technique et Capital, Seuil, ()
Coriat B.(1985), , /
Baudelot Ch. & Establet R. (1971), Lcole capitaliste en France,Maspero

, ""
.
.


. , ,
:
,
. , ,
.
,

,


. ,


16.
(
)
: ,
, Adam Smith, ,
, . Marx
, ,
17.
, (
) ,
, :
, ,
,
- .
16

, , (W*/P)=(a1, a2, a3,... , an), h*=h1 a1+h2 a2+h3 a3+... +hn an,
W*=p1 a1+p2 a2+p3 a3+... +pn an (a1, a2, a3,... , an)
, (h1, h2, h3, ... hn)
, (p1, p2, p3, ... pn) , W*
, h* (W*/P) .

17

This price which always finally predominates over the accidental market-prices of labour and
regulates them, this necessary price (Physiocrats) or natural price of labour (Adam Smith) can
(...) be nothing else than its value expressed in money.

 ,
.


:
, .
Karl Marx,
. ,
( ) .
" "
. , , Karl Marx,
: " , ,
,
,
.
....
, , (
) (

).
, David
Ricardo
, (
). ,

. Marx

(
,
) 18.

Marx

.
, :
, ,
18

If demand and supply balance, the oscillation of prices ceases, all other conditions remaining the
same. But then demand and supply also cease to explain anything. The price of labour, at the moment when demand and supply are in equilibrium, is its natural price, determined independently of
the relation of demand and supply. And how this price is determined is just the question.

 ,
()
[ ]
, ,
[ ]19.

20.
Smith David Ricardo
,
Marx,
,


.
, ,
,

, (de Brunhoff, Magaline, Meillassoux),

, :

,
(Braverman, Coriat, Linhart),

, (Althusser).

.
" "(de Brunhoff)
.
David Ricardo,

Marx ,
19

Roy,
Karl Marx: Nanmoins, cette loi, daprs laquelle le prix de la force de travail est toujours rduit
sa valeur, peut rencontrer des obstacles qui ne lui permettent de se raliser que jusqu certaines
limites (...) Le degr de la baisse [...du salaire...] dpend du poids relatif que la pression du capital, dune part, la rsistance de louvrier, de lautre, jettent dans la balance (Editions Sociales,
Livre 1/Tome 2/pages 194-195)

20

Nevertheless, even when circumstances allow the law to operate, subsidiary movements may occur (...) The amount of this fall, the lowest limit of which is 3 shillings (the new value of labourpower), depends on the relative weight, which the pressure of capital on the one side, and the resistance of the labourer on the other, throws into the scale. The matter resolves itself into a
question of the respective powers of the combattants.

Karl Marx

, ,
21. Smith

(...) ...22.
David Ricardo, , ,
, ( )
.

, .
Karl Marx, ,
, , ,

. ,
,

.


.
, ,

.

.
, ,
, ,
.

,
,
.

Marx,

.
21

...le prix fondamental autour duquel oscille son prix sur le march [ .], [Salaires,
Prix et Profit, page 29]

22

Le prix naturel est le prix central autour duquel les prix ne cessent de graviter. Ce prix l, ce
centre de gravitation des prix du march...

 (...)
, (...)
, ,

23.
Marx ,
,

24.
,
( ),
. ,
25.
,
, , ,

()
()
.
26.


23

This historical or social element (...) may be expanded, or contracted, or altogether extinguished (...) The value of labour itself is not a fixed but a variable magnitude, even supposing the
values of all other commodities to remain constant

24

h*=h1 a1+h2 a2+h3 a3+... +hn an. ,

,
(h1, h2, h3, ... hn) ,
(a1, a2, a3,... , an)
, h*.
, ,
(a1,a2,a3,...,an), .

25

W*=p1 a1+p2 a2+p3 a3+... +pn an .

(p1, p2, p3,... , pn), , (a1, a2, a3,...
, an)

26

...les limites de la journe de travail tant donnes, le maximum des profits correspond la limite physiologique la plus basse des salaires, et tant donns les salaires, le maximum des profits
correspond la prolongation de la journe de travail encore compatible avec les forces physiques
de louvrier (...) ...entre ces deux limites (...) il y a place pour une chelle immense de variations
possibles. Son degr nest dtermin que par la lutte incessante entre le capital et le travail.
([ ..])


.
, , : ,
( ),
, ,
,
(
).
, Karl Marx
" ",
,
:
, ,
,
27 .

. Karl
Marx
--

.
,
, :

,

, Karl Marx,

, :

" " "" .
, ,
" ".

,

27

At the dawn of civilisation the productiveness acquired by labour is small, but so too are the wants
which develop with and by the means of satisfying them.

 ,
28 .

,
.
,
,

, . ,
,
.
,
,
.

. ,

, ,
(
),
,
,
, , " ",
.
,
:
( )

( ,
),

, (


).
,
(

),
. ,
28

Magaline A.D. (1975), Lutte de classes et dvalorisation du capital, p. 76-84


. '
: )

)

,
.

'
,
,
- ,

, working poor
. ,

.
,
20 ,
,

(
).

, :

. ,
, , ,
, :
.
,

,
, ,
, , ,
, , ,

,
.

, ,

.
,
-,
. , ,
,
,
( )
.

 8.

( )

" "29,
.

: ,
,
,
,
-
, (
).

,

.
. ,

.
,
: 30,

, - .
,
Karl Marx,

,
. , ,
(
) ,

. , ,

29

30

.
/ . .


'', ''
...".
, Karl Marx
,
:

( )
.
,
,
.
(R),
(S/V) (C/V)
,

R=(S/V) / [(C/V)+1] (1)

C , V S
.
Karl Marx
, , ,
:
. ,
(S/V) R C/V .
, 15,
,
, , 13,

.

,
,
.
,
Karl Marx
(
" ")
,
(
)

() . ,

:
,
, ,
, ,
.

,
,
,
,

() Karl Marx .
:

,

,

.

:


,
:

,
( ).

,
,

),

. , ,

,
,
,

,
,
.
, , :
, Karl Marx "
",
, ;
,
:
;
"":
.

,

. 13,
,


. ,

( 13) .

.

C/V = (C/Y)(Y/V) = (C/Y) [(S+V)/V] = (C/Y) [(S/V)+1] (2)

R= (S/V) / {(C/Y) [(S/V)+1]+1} (3)

(
31).
, ,
, ,
, ,
C/Y.
,
.
, Karl Marx 5,
.


.
,
,
, , ,
.


. ,
(C/V=...), (S/V) ,
/
(C/Y)
. ,
,
32 :


.
5, ,

31

32

: .

 33, 34.

, .

...

, ,
12 16
.
... ( , .104)

.
...
... (K III, . 106)
... , ...
, .
. ,
,
... ( , .110)

( ,
)

,
,
... ,

,

( , .107)

.
... ...
,
( , .116)

33

34


,

.

.

.
, .
...
, : 1)
... 2)
,
... 3)

... 4)
... (
, . 108-109)


...
...
,
... ( ,
.110)

.

...
,
,
( ,
.109)

.
...
,
,

... ( , .135)

.
,
,
(training and skill) ,

... ( , . 112).

,
35: "
,

, " ( , .114). "

,
" (.115).
.

, . ,
,
' ( )
. ,
/


( ) ,
(3).
, C/Y

(

(

).
,
,
,
35

 (
,
),
,
. ,
,
:

, / C/Y,
,
.
H ,
, ,
,
,
(.. ,
..),

, ,
,
...
,
, ,
,
,

.

,
,
.

(1974-1999)

1980, 36
:
,
, ,
.

",
.


,
,
(
" " )
-
.
, ,

.
,
"" .
, , ,
, , ,
,
,
, ,
, .
,

. ,
, :
(
,

36

'70.
, , 1974-1979
: ,
, -
.

 ),

,
,

(
,
),
(

,
, ),

,
...
,
.
,
:
( )

( ,
).

37,
38 .
-
(
),
.



37

E.Mandel, Long Waves s 82-96

38

.. Dumnil G. (1978), Le concept de loi conomique dans "Le Capital", Maspero, s 201-203,
E.Ioakimoglou & J.Milios (1992), "Capital Accumulation and Profitability Crisis in Greece (19601989)", Review of Radical Political Economy, April

 () :
1. ,


"" ""
.
,
,
2.

,
3.
,

,
,

,
4. ,


,
5.

, ,
" "),

, "" ,
,
6.

""

(,

, )

 39,
7. ,
(
),
8.

( )

,
,
9.

,
10. .

""
,

,
.
(
)
/
.
7 10

, / ,
,
.
""
.
,
: A
"" ( 1 6)
39

: ,
,
. , ,
.

 B
( 7 10).
:

A. ,
. ,

, ,
B, .
-- --
:
,

"

"
. " ,
, (...)
, , " 40.
""
" "41, .

""
, " ",
, ,
,
, ,

,

. , ,
42.
40

Le troisime ge du capitalisme, .. .94

41

ichel Foucault (1969), Larchologie du savoir, Gallimard, 10: Derrire l'histoire bouscule des gouvernements, des guerres et des famines, se dessinent des histoires
presque immobiles sous le regard --des histoires pente faible.

42

Mandel Long Waves ...a new expansionist wave that would significantly increase the rate of economic growth above the average levels of the 1970s and the 1980s would require an explosive increase in the rate of accumulation and therefore in the average rate of
profit.... Long Waves..., s 106-107


"" ,
,
, ,
,
"
" 43. ""

.
'
, .

, : ,

,
.
(
),
:


,
.
: )
, "
" .
, ,
44. )
( )
, . '
,
.

43

Le troisime ge du capitalisme, , .96

44

G. Dumnil, Le concept de loi conomique dans le Capital, ..

,
'20 ,
.
, ,

. -
.
'
.
20 ,
2
,

,3 ( , ,
).


,
, ,
. -
. ,
,

( )
. -
: ,
,
.
, ,

.
- ,
:



.

1960 1970
, .4 ,
,
,
( ). ,
:

. ,
.
:
,
. ,

.
.
.


.
, ,
,
: ,
[]

, .., , ,
,
.6

,
:
...
,
,
...7.
:



.8
, , '
, , ,
, ,

,
, '

, ,
,

.


.
.

, ,
' .
-
,
: , , ,
, ..
,
, ,
.12

,

.14

, , ,
.
, .
.

 ,
.

:
, .
:
, ..
(
)
,
() : , ,
.. ,
. ,
, , ,
.

" " " ".15
,
, ,
.
. Corial, L' Atelier et le Chronomtre C. Bourgois, 1979 Science, Technique et
Capital Seuil. H. Braverman. . . . ,
12 13. Althusser, Baiibar , Althusser,
Flammarion

H
II :


.

( ):
'
. III (
)
.
,
.
III .

.

, ...

,
, , .

T ,
, :
1.
:
(..),
,
, , ,
. ,
, , ,
.
2.
o.
:
,

 . ..

:
,
, ,
, . ,
,
.
3.
.
,
( )
.
: ) ..
, ) ,
, )
.
4.
.
'
.
.., ,
,
. ' , '
.
.
,
:
.
5.

,
.
(, , , ,
.)
.
,

.

III ,

,
. ,
,
. '

.

.
) ,
(

).
)

,
,

.
,

.
.


.

:
.

 ,
,

.
, ,
24 .
' 24 ,
. '
.
3x8 (24 3 )
2x8 .

3x8
- 28.

.

:

.
,
, ,
.
"
:
,
,
.

,
,
(
) :
,

.
.
( )

.

:
,

, ,
.



.
,
, .

, ,

.
,
,

.

) :
, ,

. ..
,
.
) :
,
. ,

,

,
... '

,
,

. ,

:
.
.
: .

, :
( )
.

'
,


().
,

.

,
.

,
,
.
,
, .

, ,
,
.


: ,

,

).

, .

,
,

.

,
.


.

 2


:

(
)
.
,
.
:
. ,
, .

' . '
(Bachelard)
. (Beauvoir 1949).

(Greer 1971). ,
.


.
' '
: .
.
Meulenbelt (1983)
50 ,
77 .
(Wilmott and Young 1973)

23
45 .
(Alzon 1977) 54 87
.
, ,
,
. ,

, .

(..)
: .
, ,
.
,

: ..,
. ,


.

, (
).

,
.
:
.

, .
()

: ,
.
( ).
..
( )
,
( ).
, ,

.

.
.


:
.

, ,
,
-
.
. , ,
,
.
( )
.

, ..
,
(

),

.

.
.

.

.

. ,
.
: , , ,
.

, : ,
,
, ( )
.
:
)
(.. ) ,

,

 .
Meulenbelt (1983):

. .
.
,
.
. '

, ,
.
/
.


.
)


.
(Humphries 1977). , ,
,
.

.
) ,
.
'
:

.
) ,
, 3 ( 3x8),
.
'
- . ,
, .
.

) , , .

(, , ...)

.
)
.4
,
,
.

.

, , .
,
, ,
,
, , .

7 ,
.
, :
( )

.


.
.

.
- :
,
,
.

,

(Michel 1970).


( ,
)
(
). ,
,
.
,

.

.


. ,
. -
, '
, , .
,
() :
)
, . ,
:
,
.
) ' ,

(),
.
)
.
, ,
.
, ,
- ( ).
) , ..
,
- :
.. 6

 5 ,
3
2,5.

.
)
,
. ,

) .
)

.
.
3x8 (
).
) ,
- .

,
-
,

, ,
, ,

.
,
:
.

(Magaline 1975).

.

.
-

 ,
.
, ,

(Humphries 1977)

. '
.


. . Michelle Barrett Mary Mclntosh (1980)
:
)
,
, .
)
, .
.

( 1974).
'

(
). '

.
.

( , , . ).
.
, Meulenbelt, ,
,
, ,
. ' ' , ,
.


.. . (Grer 1971).


.
, ,
(
).
, .

- ,
,

- .

,
,
. .
, , .
, ,
.
.
. ,


. '
.
,
, ,
- .
. ( )
,
. ,
,
.
(
)

.
:
)

.
) ,
/
.

.
) ,

, .
) ,
.
) .

:
, ,
, ,

,
,
, ,
(, , , ,
, .)
.
1930
.
(Meulenbelt 1983, Alzon 1977).

.
. ,
.

. ,


. ,

(
)
,
,

.


Lenin 1917
Davis A. 1983. , .
Hurtado A. 1978 Phalange et phallocratie Les femmes et leurs
matres
Cristian Bourgois diteur. Le Monde 15.1.84 Les camarades bonnes tout faire.
eulenbelt Anja 1983 ,
. 1978
Alzon C. 1977 La femme potiche et la femme bonniche FM/petite collection
maspero
Beauvoir, Simone de, 1949, Le deuxime sexe Gallimard,
. 2 1.
Greer Germaine, 1971, , 23
28.
Wilmott . Young . 1973 The Symmetrical Family Routledge and Kegan, London.
. To , ,
.
Magaline 1975 Lutte de classes et dvalorisation du capital.
Humphries J. 1977 Class struggle and the persistence of the Working class family
Cambridge Journal of Economics, Vol. 1, no 3 The Working class family,
women's liberation and class struggle: the case of nineteenth century British History
The Review of Radical Political Economics, Vol 9, no 3
Michel A. Statut professionel fminin et interaction dans le couple en France et aux
EtatsUnis Sociologie de la Famille, La Haye, Mouton
1970, Paris
Barrett M. Mclntosh M., 1980 The Family Wage, Some Problems for Socialists
and Feminists Capital and class No 11, 1980
. . 1974

, .