:

10%


www.iransolidarity.com


. %16.

.

.


.
.

15 65 )
( .
...
. .
65 20
3.3 4 16% %
20 .
30% 40%
. 20
.
250
70 .
11%
)
( .
1

 1.9 70%
.


.
1990
. 1990-96 .
20% .
1 2
. 25
50% 63%
5%-4% . 1% 1.5%
) (
.

4% 80 1.6%
. 80

2010 3.6% .
800
.
20 2%
25% .
16%
.
7%
2% ) (5% .
2010 23% .
2010 10%
9.1%
.

.

 14.8%
.
. 25%
. 9.1%
%
25 . ) 6.1
1980-85 2.7 -95
(1990 ) 19.8 1986
22.4 (1996
2010
25% . 25% %
30 .


.

. 25
11
. )employment
(elasticity of non-oil GDP growth 0.5
) (90
) ( .
) (manufacturing
.
40% .
.
0.1
) ( .
1.1 0.5
.
4 5
. )

(
.
2 3
.
3



10%
.

.
.

. .
:
.1
. 1
1 3

.
.2 .


. 2001-2
1 100
.
.3 :

) 23% 3% (
.

)
(.
1.1
) 5(
) 3
5% 5( .
/
)
/ (.


4

 ) 3
5% 5(.
)Oil Stabilization
) (Fund (OSF
. .
2001-2 .

.
3%

.

. 2001-2 4.5
) 2.1 2.4
(.
70%
) (
.

.

.
.


.

:


...

.

:
. .
. 4 5 .
.
40% .



.


www.iransolidarity.com


.
:

.

.

. .

.
6


. 21


/

. /

. 7


.
27
/
/
.

/ ) .(27
/
.
/
) (29


) .(165
. . .
4 5
.
.
40% .
.


.

.
7


.

.

.



.

.

.


.

.


/
.
.


- ) 149 (
) (152 )
.... (154


.
.
.

8

 .

)

( .

.

.

. 58 61

.


)
(
.

.



.
.


.


.


.
9



.

. 259
. 38%
.

.

. 7%
25% .



.

.
.


.

.
.


.

. . .
10


.

:
2/2001
5 21% .


.
.

.



www.iransolidarity.com

25

.

.
15%
) ( .

.

.
.

) (percentile 2 4
32 3.5 .

.
.
11

 . .

.

.
.

.

. .
. 39
.
.

...
.

.

.
.

:
.
15%
11%
) .(...


.
.

4 5
. )(

. 2/2001
12

 10% .
%11 .
.


.
" " )(opportunity cost
.
3.5%
4.3% .
.
35%
58%

70%

)
.(1994
.

.

.
12
.
60%
) 112% ( .
.
. .
.


.

2 3
. %
20 100%
20% )( .
13


) .( X
X
. .

.
-

30% ) ( .

) (

30% .

..
.
) (

.
)
(
.

.

) 5( .

.

)( ) (30%
.

.

.
.

.
.
14



.



.

.

.

.



.


.
.

.

.

)

(...
. 175
800

175 .

.

.
15

 2/2001 5
21% .


.
2002
.
2002
.



.


) (
.
2/2001
505 395 -
110

.

80%
. 20%
.

.

)(

.
15% .


.

16


.
:


.
.



.



.
. . 28
.


.


.

.
.
.

:




.
17


.

www.iransolidarity.com

2002


! . .
.


. . .




.


.




.
.
80%

.

.

.

18

 . .


. . .
)(

. 90 . .

.


.
21 1991 )( 7
3 :
.1

.2

.3

70

600

19

 21 1993
.
.
1500
.


70 .

. 1993

1750 .
1994
2345

.
. 1995
3000 6200 .
1997
.

5000 .

.
.

.
20% 50% . 1999
20%
1999 16% 1999 .
99/1998 42%
20% 2000/1999 .
97 2000
:

20

 1736 1767
.1


3000
.2

2000
.3
8000

.4
. 1998
1999
.
2000
.

.

.
1999 2000

8000 .
2%

. 2000

.
2002/2001
12%
.
8000 .

. .

.

.

21


.

.

.
80%

)
( ) (
.

.
-
.

-
.
1997 2000
96% 72%
.

. )
( . 90



.





.

22

 .



.


.


.

)Oil
(Stabilisation Fund .


.
.
.


.

.

. .
.

)
175( .
. 2/2001
5 21%
. 6%
.

:
23


.1


.

.2

) (
.

.3
) 1 2(

.

.4

.


.

.

.5
.

.

.
.

.6
.

.
.
)
(percentile 2 4
.


.
24



) " "
( .

6.9% 72%
.

.

.
:

.

.

.

.
)
(
.


.
) 3 8
( 2000
.
) (
25


.

.
. .

.
.
.

.
. .

.


. . .


.

2002

.

8400 .


. 18
) (Oil Stabilisation Fund
.
.
2002
. 2002
.
26



.

.


.
. .
.


-
.
.



.



.

.




.

.

:
27



.
.


/http://www.iransolidarity.com

. .


. . .
. .
. .

10%

.

.


.
-
.

.

. . :
.

.

. )
(
28


.
2001/2000 ..


.
2000 %
2.7 .
) (
6% ) .(1 1996 1998
13.8% .

35% 37% 42% .31%

.
. .
.
-
.


" " .


.
"
" . 5113
0 9
. 1
2
. 12
.
80 90
.

. 2000

.
29


.

4000-3000 .

.

.

.
.
3000
35%
. 2000


90 30% .
. . 90
33%
. 90%


.


. .
. 2000 " "
29 41 77 .
2000 781
12 )
( 1
. 114
.
2000
2318 .

. 29 2001
" "
30

 "
"
.

. 2002

350 .


.
.
.
74%
75% 93% 37% .
30% 35%
.

.
25%
0.7% .


.
)
(tariffication
.
%
3.4 1.4% .

.

.
.
.
.


.
31



.
)
(
.
)
( .

) D ( .

.

) (D
3%
33% .
80 90 30%
5%
.

6%
)
( . 80 90
10%


.
.


.


.
.


.
32


- .


.

:

/http://www.iransolidarity.com

. .
. .
. . .
.







.

5%
.
. . .



.
.

.

. . :
33






.
2000 . .

. 1999 32
.
2000 7

.
:

) (

) (.


.
.

.

. 5000

.


.

.

.


34

 .
.

) 3 8(
2000
.

. ) (


.

.


.


.



.
6% .


.


. 90
4% .
10% .
2002
4.7% .


35

 .

.
.


.

. . .


. :
.1
.2
.3
.4

.
.

.
.


. :

.
:



.
:
36


-

.
25 - 14
- 1993 .

.


.
:


.

.
.

.

.

/
.

.
.

.

.

. 20%
.
12 -
1993 24 -
37

 .

.

. 5%

.

.
:

.

.

.

)
4 2 5 (.
:


.


.


.


.

.

38

 .


.

3 5
.
90 15000

.
1999
49
) 87 1.8
( . 65 2000 50
.


.

.
.


.
: 75000
.
)
( )
(
.
. .
.


.
39



. 1998
480
. 2000 145

.



.
.


.


.

. 185 2000


.

.

.

.
: 17
:
1 2

.

- .

40

 .


.

.

.
90 50

.
.

.

.
1991 12
5
.

. 40
.
100 .

) (
. 20
5 70 .
2.5 3
) (LIBOR . 18%
19% 25% .
25%
) (


.
41

 1999 100
20%
10 .

.
.

.
1975
1997 .

.
.
.
1%
. 34
.

.
18% .
.
:
.1 :

)(
.
.2 :

.
.
.3 :


.
42


. 44%
56% .

25%
.

. . .



.
.

.
:


.

.

3 4

.

:


43

 .



www.iransolidarity.com

. .



.
90 6% 15%
.
15% 25% .


.
.


.

.
.
. . 1.5
.

.


.
..
10 6 :

44


.

.


1982 . :

99%
.

.


.

.
20%
.

.
:

.
.

2% .

.


.
.

. 90
6% 15% ) (23% -
15% 5 ) 6% 1
45

 ( .
23%
15% 25% .
5 .

.
50 60

80% .


.

.

.
.
. . .

.
. . 12000 .

. . .
. .
.
. .

. . .
.
.
..

.


.

46


.
90
6% 15% .
15%
25% .

.

.

.


.
.

.


.


.




.

.
. .

.
.
47


.

.

.
. .
. . .
90 0.2 .
. .

.
8%
) (1 .
. . 1 1.5 .



. . . 1.5

. . .


. . .


.
. .
20%

. ) (2
40% 45%
.


.
48


.

. ..


.



.

.



.


. . .
15% )
6 5 4 3 ( .

.

.


.


.

:

.1
.
49


.2

.

.3

.

.4
.

.5
.


.

.




.


.



.




.
. .
.
.

50

 .

.

.
.

.



.


25 .
.


.

51