Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 22

p

Xu

5
R l
ip

1.

ik L

u n
i k

2.

n
r;

3.

u e
a p

L:

en l
m a i
k
R m
i

en

en

R i e

m,

r;

i m

il

p
i

i i

m
R in

R
i k

a i

L, i l
i
a i

R m,
r.

X a i m
u
u n
a
u e
e
r

l ip
m e
d m. e r
R i
e y i
e i
k
R
, u n
k
N i m
i i
il
p m
n
m
R
i
L e R i
id m. o
i
ik e L
L. R i i
i

ip
il
i k in r L.
m
R
,
i k in r L.
i
i i
l
k m.

76 X

5.1 u

5 u

e
i in
o i n
k
N ,
a R in
n
i k i id l,
e
i in
a p ,
i k
a
i
e i e N
m en

. o i n
k p e
e
r
i
. e
e
r
u
.
o i
i il
in R i

,
u n
k
N i R m
n
i
m. u
L
i
k il
in
,
R i
k il
in
e k
N i
m.
i
k il
R
o
u
in
R
L e
m
i
m.
Re
i L o i l oR
i k
N m
en
e N
m.
R
i
e
o ie R
m il
l i k
m.
l a
i
k il
l
N m. e
i il in ( - )
i n, d ( - )
e d n, i N m i
k
d in . i N m i
u
in
R
L. i R il o ie R
e
m il
.
i
k il
m
Re
i L o i
l
d N
k m
en
n
N
m,
l
R
L
o i n
m,
u n
m d N i k
m.
u
i

in i l
(definition)

i i k
m. iv i l

u n o i n
l
.
i k
m. ive
i k
e
L
m i
i i o i k
a
in
i k
m.
a n
m, u n
en
m. o
m i k

i
m.
i il

e i .
ove n

a il
i
. a

l a
k
N

a
m.

on
o i n L
m (recurrent) i l
.
e l
, a
l el
e l m, a
m,

. i N u n o
l il u n L o
ip id

/kal/ n
u n. i il n o i n L uL
. i o
a
l i e l n .
, e n enm i
il i i
m
/u/ i
e
u n. i
o
o i
l
. i
e l m
an , a
m an . a
in o
.
i
o i k
L
i
m i l
walks, walking, walked i R il walk en

en
i

i
m. Walk,
m o i k
.

5 u

a
o
u n.
,
i n,
n, enm e
en
i
m o o i k
. a o u n
l
i
i l
o i k
L el m u n en

.
ir, u ir enm e R il - ir o
i
m o i k
.
y,
y,
y,
y enm e R il - y o
i
o i k
.
l a
u n L al . a
e
L
o i k
L al .
u
p e
L
m i
i i o i k
en i
m.
ir,
u n; ove n m
i
ip e
u ir ove n m ove
u
. i R
- ir,
- ir, u- ir e p
i i
l
,
,
i R iR p e
L il
. - ir en R m e
L il
l i R
m i
p i ik

.
i ,
i , u i
enm e
,
ir- ,
ir- , u ir- e
i i
en
i
m
i
, i N m
R
p e
m u n en i
m.

77

m
ir,
y,
m
m

ir,
L
u
.
l
p
L

e
L enm e
, i
ik l L e in .
ir,
ir i R
a
a p e
k
d , i
n e
L e
m. u ir enm
e
a
p
pe
k
d

. e im, a
a n i l
k
i
i k
m.
l,
enm i N m
R
u k
ev
e
i k
m?
pe
m
d

; i l
k
i m
i k

.
o e
i il o
(distribution) en
e Re
r. i
e
r
e r en

e e
m
i
enm
k i
en
i
e R
i
e
L.
n
k i
il
)
L
,

in e
L ame
i il a n e
m.
r k e
m m en
o
* m m
k *e
r
m m en
en

.
i
e
m, e e
m,
il n
N m. iv
i
e
m,
iv
n in e
i k i . I want to go
il, to il
l iv k i m a
. i want go
. to en n e
L en ?
k i
il i
k m
a
e y i
a
n a n
u n L. i , "__________
" en
d i
il
in e r e l
m. ( ,
L
,
i L
i
.
,
i
en
ik
i il
l

78 X

5 u

il
. e
, L en n e
L,
i il i
d
il
e
m i
L n. iv
L
m i
el m
i d k e
l, a
iz e
i il
L en
n
in
e
m. i
"__________
" en
d
il
d
i
il
m e
R i
k il
i .
( - )
.
L
,
,
L
, i
.
i p
l,
i
i m two cats, two rats, two windows e p n
m
u n '' /z/, two ___________ en
d
il
d
i
il
e
l
N . i
One ___________ en
d
il
in
e
R i
k il
k
N i
m. iv
m
n
n
in
el
i
m
i
il /z/ en
i d k e
p
a n
e

l ove n m ove
u n en

. iv
i
n e l
ev
i k
en
L i e m. i N
id
in i
m,
i
m (free form)
m
R
i i o ik
L e R L en
m.
-i o e l; o
u n.
n en
o
e l. i il
- - n en
u n L i k in .
en
e l.
l o
u n.
on iR
R d
u n L
i
il
rk
o
i
u m, ( - ) bags, /z/ en
enm e
l, a k
e
il
in
i
u
ove n m
i
i u n.
ipe
L i
e
r i

o
z

i k
m.
u m ( - ) goes, n
p e R i k in .
i il
m
,
d p
,
m
en
el m o
l
i
e v
e
.
p
e i il
.

ove
e
i i m u n L o
ip id

k i n enm e
+k +iR+ n e
i z
m+
N l o
en
i

i
i
R il u n L
m. * n k iR en
e
i il
d
m. e k i
il uL a
ni en
n
o
u n; k i N m
R
i
u n ita en
' r' en e
r
n en
, nikitak en
N m. n
e p e
L + i
+
m en
i

i k in . im , ime
i il
i

m.
r+ e m+
i il

.
k e
i il
u n; k
u n.
n
+ o
+
il u n L
il

e
1.

2.

u e

5.1.1

il

79

5.1

n en
i

5 u

l en e n

a n

i l en e n

, u

i k

intolerable, indecent en
e R il in- e ir
p
e
i . Impossible, impracticable en
e R il ime ir
p e
i . i
e ir
u
in
R
L
(allmorphs)
Re
i, o i n en i p
i
m
R
,
u n en
i
m. u n ove n m, on
R
k e N
.
m,
-,
k-,
p- en
m en
u
in
R
L e
m.
o i
Re
i, o i n en i p
, i
m u ,
R
,
u n en
n k
N i
m. u n
k
N i m,
R i il il
m
N
u
n.
R
k
N R
n ,
ov
r
u
r
.
a n in
n
e
u
e l m
R
L en
l
N m. o
u
in
l
L
R
L. u
il
i
i
u . Imo
e ir
u .
m,
-,
k-,
p- i
ove n m
ove
i u .
l
e
l
n,
a
m e v
u
L. a
en
u
en e
i m,
i . i N m i
u
L.
d
p e
i m
ove
m u
l
. ove
o i m
r
u in
i k m.

80 X

5 u

u n
in R
e L

N i R
i
a p
ike L
L o i n
e m
m o i k m.

1.
2.

m.

i N
R
o

k il

e L
e y

p
m

me

.
e

k e

l o i

i N

.
3.

u
e
a

i R
N

i in
p iR p
N m.
u
m.

in i l

i k in

en

m. i

ik

i i

il indecent, intolerable,
e ir
e R
m
N
e
m u
L. o
u
il
in . a
u
o i n
p e
,
i z a
i
i N
a
pe
i n
N i
m. in-, im-, i N m
i N m e ir
u
in
R

impossible, impracticable en
m. in-, im-, i N m e ir
p
i i
e
k e
k in ;
a
in
pe
i n /p/ n im- e
m,
/t d/ n in- e
m
k
i
k il
in .
L.

5.1.2

o i

d N

n
N a/im-/ a/in-/ en e ir
R
L o i
l d N
R
L,
in o i n
p e
, in- al
imi .
iv
o i
l d N
R
L en i
m. i
i N
o i in n in- en m,
i z o i in n im- en m
e
p
i .
in o ik
k
n, m i
n in .
n L
ke
i
n
R ik
e L in .
l,
o i
l
d N
i
ke l m
i
e
L i k m en
i i
.
i
il
pick, seat, lip, bluff en e R L o ip i
o i n il in .
a
n
il picks, seats, lips, bluffs e
/s/ en
n
R
i

5 u

81

i k i . Legtube, bed en o ip
o i n il m e R L
s
/z/
n
R
p e
in . o ip i
o i n
a
o ip
R
m
e
. rose, base, lash, beach, judge
en /s z / en o i n il m e R
a
/z/ en
n
R
i . i R
m
m

. e im
i
m o i
l d N
R
.

5.1.3

d N

il ox, oxen en i N
m
rp
m. oxen en il /in/
n
u . /s/ en o i
a
i . ox en e l
i
e
m ip n
u
l il
. /in/
m i
k
N
l ox en u
e
k
N m. iv
R
u
l
d N
(morphologically
conditioned)
R
L en i
m. o i
l
d N
R
~ en
a
m id
e
i
m. a/s~z~/z/ i
n
u
in
o i
l d N
R
L. u
l d N
R

a
en a
m id e
i
m. s//n/ ipe
i N
m
a
a
r
/s~z~iz in/ en e
m. children enm e l il /rin/
e
n
u , i
m u
l d N
R
.

5.1.4 u

(zero allmorph)

Books en
on R
R d
e
d
l d m
m
a
p
n
en
il
. a
av
R
e
i il o
o
n uN . book-books i N m
l
in
e R L.
iv
e R
d
d
il
n
in
m.
l a
e k
i
m.
a R i
p
in
e
L
d
,
R
k
R i
m. i
i
il n
m
e
i
m. one book-two books, one book is lost-two books
are lost. ipe
sheep en e l
p
rp
m. one sheep-two
sheep, one sheep is lost, two sheep are lost e sheep en i
e l
o
k i
d
i m n k i
d
i m
k
N i
m.
n
k
d m u
e ? a
a
u
il
l
iR i
en i
m. i
u
i
R
(zero allmorph) en i
m.
i
e
e ik
d r.
i
in n
R
a
el m e
/(s~z~iz) in rin / e
e ik
d
m.

82 X

i
u

cut en
i
, i
i
u
en i
m.

p
, u

5 u

il

me

, i

i . i
il tinn
in en
i il tinn en
en
i . tinn- en
a
en
e
k e N l tinn
en il nn i p
l, i
u
i
u
i
R
en
e L
N
i k i .
e -e
n-e
;
e
e
n-e
;
N- N n- N ; iv
m e
i
e
e
, e
N
enm i R in i i u m
u
e k e L i
m.
i,
i, e
e
i e
i R k
m e
i i i m i
u
en
m e in . i
i
u
en
e N l,
i
e
u
u
i
u
e k e L
l
N m.

5.1.5
R
e y

i ik
a.

e y l

L
l
in . im R
p
i k
m. av
L on il on
m
l ip i i L el m
p R ,
i
i i
. o
il i R
i l
R m, i l i
m.

i i m iR m.
L en
R m en

i l
R m - Automatic Alternation
i il L+
> d
; eL+
> ed
; L+
> d
;
L+
>d
e
in n
m
me
,
m
i . d e
m i
k m
i il
il
.
l
a
m
m,
i .
i il ip
R
L R d
. i R
i k
e
m il
en i k
l, i
R m en i
m.
i il, u irn u ir
R
i l
l
il
.
i
l,
iv i
il
u m e y L
n in .
al
r u ir
i . i R
i
m i l
R
. i
i l
o i n in
k ,
ov
a
a p ke
k

i k
e
R m en
k
L
R m av

m il
.
e
i in
me
. ep

R i
en
en
e
i k
m. iv
u m
u ir
m
i

en i

R ik
k
i i

e y L, i,
,
in n
m
enm e
,
. e
,
R
(Regular)
m.

5 u

L i il
. L+
irk ,
m a
i l

en
en
R

i R in n
m,
m e k
N i
m.
l
in n
u m
in n
u m e y
i
m,
a
i l

83

il, L
i
.

i
e y
R m

.
R m

l
R m
(Regular and
Irregular
Alternation)
o
R m e m n
i
k p e
i
in,
a

R m en i
m. n
i
i, ,
o i
u ir in
in, u ir
me
,
u m e y
l

R m. e m
m el
i
k m i
e
m.
a+i
>
i
e
u m e y e

l
R m. i l
R
e l m
R
i k m.
l
R
e l m i l
R
i k
N m en il
.

R
a i
N i
e
p
R
(children)
a
m.
i.

i
e R
el m e
e
m.
eN i
e R
k m.

l
R
e i .
i
il -s, -z, -tz e p
L,
R m u
.
l
en
n
R
L,
l

k e
p
e
k
e R
n
d m
/in/ (oxen) /rin/
R
il

a p
(Basic Form)
R
L i k m e
o
u k
on R
R d
a R il on
a p
u
e
ke N
R
R
e l m i
a p
u i i
n i
i i L
i
m.
i
il n
u k /-z, -s, -z/ e
o i
l
d N
n
R
L i k k
N in
m.
i R il e
a p
u
e
k e N
m i k m
k
on
i k m. /-s/ en
a p

84 X

5 u

ke L
m. 1. /s z j/ en o i n
, a
/-i z/ e
i . 2. R o
/-s/, /-z/ e
i . iv
i N
i
i,
m a p
u i i
i
k
n i
i i L
i
m. ipe
en
a p
u
e
k e L
m.
1. /s
i R
a
/ -z /
me
i
il / i /
n i
me
/-s/ e
R o ip i
o i n L a
iv
/ iz/
en
a p
u
ke
i i L
m.
i
il
n
R
e
i m
e
a p
u
e N
m i p
n
e
m il
.

u
/-s/
o i

e
me
a
R

a
ip
i
k
iR k
/- z /
z /
. 2.
i .
N m
p
k

a p

p e
k m e
,
R
R
p
in
R
i
k
R
e i
i
on
e
ke L
N m. "a
e
i in
m" a
l a i i
R
u
e
n i " en
i i l
. ame
i in
i p i i
m av p
u
i k
m. e
i in
i k
il
R
i k
uN
k
N m. e
a p
u
e
ke N l, e
i k
e i
m,
k
m

a
m a p
u
e
ke L
l
k
N
m.
d

il
k m
R il
l m
R il
i k
i in
,
N m.

:
1
1
1
2
2
2

a
b
c
a
b
c

dikten
digdan
digan
tikten
tigdan
tikan

i R il a e l in a p
e L
e k
N
m.

"
"
"
"
"
"

a
a
a
a
a
a

n
n
n
n
n
n
u

i
i n"
i
i n"
i
i n"
i
n"
i p n"
i
i n"
e R

5 u

1.

dik-, tik- i R
a p
u
k e L
m. dik
en il uL /k/, d a i R in n g e
i
en m, tik
en i L
k, d in n g e
i
en m
i i
N m. i il k en
g e
R p e
o
z i
k

il
. tik- en il
in k, a in
n g e
il
.

2.

dig, tig i R
a p
u
en il
in g,t- in n k e
uL
g,t,a i R in n k e
N m. i
m g k
R
il o
en il uL g, a in n k e

k
i
e
il

85

L
m. dig
i
; tig en il
en
i i
il
dig
.

3.

dik-,tik- i R
a p
u
k e L
m. dig
en il uL
k, d a i R in n g e
i . tig
en il uL g, t a i R in n k e
i . i
m
m il
. t en
o ip i
o i
in n m, a en
o ip
o i
in n m k en o ip i
o i n
i .

4.

dig-,
en
o ip
o ip
e
o
i
a p

tig- en
R
a p
u
k e L
m. dig
il uL
g, o ip i
t-in n o ip i
k e
m,
d in n o ip
g e
m
i .
in
i
t
p e
g>k e
m, o ip
d
p
k>g e
m
in . ipe
im R
il r
p d
k
i .
l
n

i m
k

il
.
l dig-, tig-en
R
k e L
m.

e
u
l
d
z i
i
i R in n m, tik,t a i R in n m
u
k e N
m. i
p l z i
diversity of contexts) en
m.

il
in
in ) a
k e L

(dig-,d d
a p
(principle of

86 X

5 u

5.2

1.

o i k

en

2.

en

3.

u
e

n
L

N
in R

5.2

l en e n

i k m en ?

R
m. a

a p

i m

i i L 1

e
n

y n-en
o
k i m, e y n en
i
o
i
R en i
m. e y, en
ia ; i
i
i
; n n
o
i i. iv
i k
i i r L
i r L. e y en
n
o
p
i;
- i en e
L
m i
i
; n i
i i en
a r L n
il
? n
k
?

1. e
2. e
3. e

im n
l u
i N
i R i

y n y i n y n -

koyte:n
koyki r e:n
koyvte:n

m op id k

m.

m e y en n i
n
o
i
R .
u
m
i z
n
o
i
R .
e
il
p
in
R
, l e l i
m, i N
e l
i z
m,
n
e l
e ir
m
d
m.
ipe
L
R
i R i
p
in
R
k
R i
m. -t-,-kir-, -ven
il i
in . e
t i
u . kir
i z
u ; v e ir
u
e
R
i

e y
e L i
m.
m
e
k d
k e N
im i
a p
k e N ,
u i e y l
N m. iv
i R
l
m
e
i
m

ip

4.
5.
6.
7.

e
e
e
e

y
m
y y
y r
y

5 u

87

m.

koyto : m
koyta : y
koyti : r
koy

e l
m
n
e l
m op id p
r
l,
i N m n, m en
i i il
in
a i i
m. e
l
n o
u
en m m n
u
en m
m. i R
m ipe
on m

. e y en
"pluck" en
e
n
m u r
m.
l
u
m
u
m op id p
rk m e
im
R ik e L
N i k i . e y
en
e y n e
n
i
R i m
i . e y y, e
n i
i m
i .
l a
n
u r

.
e
e y en
n pluck en e
k e
k
N m.
u
il a
i
m
i . ip
i i p
rk m e
n en
n
o
u ; m en
n p
n
u
e k e L i
m. n en il n k
o
u m
o
k
o
u m
n k
o
u m a k i i k
m.
l i R
l i p R i ipe
on m

.
i p
op id ,
y n i
o
u
e
m,
r
n i
p n
u
e
m e L
m.
iv
i i
iv
L en
en
e
k e
k in
il
m u
en
k
N m. bool en
en e
el m. t en
m
y R
n , R
i
i z
u n e
m. a: en
o
d
a p il
i . i: en
e
d a p il
i . a:
m i
A i m en m,
m i
B i m en m
m. larka:
m e
bo:lti:
i:
. larki:
me
bo:lta:
. e
, i
i N i
p
i ik
m. A
i m
N l en
m. B
i m
e N l en
m. a:
N l u . i: e N l u .

88 X

n e
il u
i

5.2.1

n
N

5 u

(Eugene A Nida) en
e y R
m.

n e i
i i
k

u
i

i l en
r. a R

i i on

m
i
distinvtiveness)
el m r u

ie l m
o
e
(common
e
(identical) o i n
il a
m.

semantic
u
L

il worker, dancer, runner, walker en e R il


in er
m o
. e R
in n en
i n e
L.
p e
k
me
o
e
L en
l, o
e
L en
i
m. e
il e
m
l
en
i
k
n . e
L en
l o
L en
i
m. deeper, cleaner en
e R i m er
in
l a R il
in R iR m, il
i R iR m
l e
e
r m il
. e
i
l
i
m e
l oR
l . i
l iv i N
i m
in
er e v
u n
r
en
i
m.
i

el
i
i
i
e
e
o
i

i i
il e
k
Boyish, girlish, old-maidish en
n e
n
r i k in a
u in (stem) n
en
m. a
i
o
i i p
l, manly, friendly, cowardly, wordly en
k
d m.
l i il
a u in n

il
R

ik l L
n
il ish en u
k
d
e
m
i
e R il
in
i i p e
L il

m.
m
.
ly
.

i il e N ,
,
iN , e
, a
,
z
en
e R il
in
,
l e
m, e
l o
i
m i p
l, i
o
u
r
. a e l
m e
in
n
en
i n e
L e
m.
en
i
m (read en e
il), e
m (steps al
a k m
en e
il)
m e
l e
i
m,
e
l e
r il
.
l
;
a k m
.
l
en
e
m (
l e
k
ik me
)
i
m ( k m i
k
ik m e
)
me

en
i

p
ik l

5.2.2

el

l
m

e
in

r R
N

en
m.

i i

89

n
u

il
il
in

i i i N
l
L

av
a

5 u

(o i n il
L, a R in
i
)
e
l
o
in
o i n in
k e N
i k
m o
u
m.

iv
m
u
o i n
l
d N
R
L
m.
i
il
(phonologicaly
conditioned
allomorphs)
en i
e ir
k
d in-.im- en i N n od k L
in .
intolerable, intangible, indecent, impossible, impracticable, impersonal i
e R il
i R k
m.
in-imi N m
o i n
. o
e ir
p e
in .
i
i N
o i
i t,d i R in n in en
i
i N
R u m,
i z o i
i /p/ en n n m- en
i z
R
u m
in . i
p
i p i
l oR
o i L a
in
or i l k
N i
m.
l,
iv
o i n
l d N
i
il el m i
i
k
m en e ir rk
. i k e
i il
e l i
(perfect form) leulka e i , bebouleka
, gegrapha e , ded:ki e
k
-----k , keklka
p i ,
mem:na
p
en
in . i R il
in
e l
i
in n od k L le-,be-, ge-, de-,te-, ke-, me- en .
i
l
d
L e im i R
el m o e
o i n in
k
k
i i iL
e N
m. i
u
/C e/ en
k e N l i il, C
a
u il
in
l e y en m, ame y
e
i
i p in, C a p
n
i
o i
i k m en m
i o
e
i i il a k in
m. iv
m o i
l d N
z i
.

90 X

5.2.3

i i

5 u

d
e
l o
o i n in
z i
e
k p
in
d p
in av
L o
u

a.

d
i

series)
.

d
m
p
d
p
R
iv i

o
R
d
a
m.

al
il

iv i i
R

in
e
i

m,
k il

il (different stuructural series)


d
p
e
il (same stuructural
i p i m e
l
N m.
p
e
il
o
u
r
l a R il r u
il
l
N m.
o i
l
d N
l
N m.

in

k il
en
d
o

iv
al
R

k (immediate tactical
a p
i
N m.

il
R i
k il
L
i
z i
il i
il a k m (submorphemic) en
l
L.

i. a
in a p
environments) a
a i
i p k e
. o
e
u

in
i k
n

R
in
in a
o
l
N m.

o i n

il,
d
d
p , on d
N m.
i
il roses, boys, lips, oxen,
d
p
il o
p
u
. i
u
L
-iz, -z, -s, -en, - en .
il
.
l o
d p d
p il
u
a
p n
d m u
d p d
p . iv
p
i
in a
k il
i . u
p e
k e
boyss -----en
R in
d p d
p

d p

d
p
i R k
heep en i e R L
p n
k
d m
l i
on
l
in . e r o
i . i
i
L
p
R i
k m rosess, rosess, boyss,
. n
u , e r

o
e

l o
m

e
e

k
k

i N
e
i il
k e

m. u
p e
i k in .
l a
m e im i
u
o
d p d
p il
e
k m
u
e
k m u
d p d
, r e
e
k p d

L
m.
ad

5.1: i N
e
(i

n
n i
rk
(u i

yk i
epe
in

d n
il u

m
L

d :
L.
in

m
m
m,

r e

i k
in

k
e

91

n p
e
n p
u
p
i
m.
m. o
en

e
k i
R
L.
(i
epe
m
i
in n
m)
fikapo-

d
L

L n
e
L el
. e

-na
-so
-ri

ipe r
k i u
L
R
i
i
i N
d p d l a
e p e
L i N R m u i u
en

. e n l i N
o i
l d N u
il
.
i
k il
m i
N m.

L u
o
p
u
in
r
u
r u

d p
R
m
i
m)

5 u

u
in

a
en

k il
in . e im
il
. a
l e
y
L o
u
r
i m o
u
, al
d
u
L
u
L en
e L l

e
i il
k e L
m.

92 X

5 u

rk
u i R

-zo

zo

i
i N
m o
u
n i
,
rk
u i L
n iR m
n
u n L en
i il

in

i p e

i .
rk
L
m.

,
e
k

n ,
en

m.

R m
m

n
o
n p n
n i
o
n i
p n
r
N
r
e N
a L
r
r
r
u r

ipe
u i R

n
m

m
en
em
un
um
a n

r
a n
a L`
a r
a r

a r
a r

i
rk
il, a n, a L, a r, en
i N
m
on
l i p
l
n
o
,
n p
n , n i
o
, n i
p
n
e
n
u n
k e N
R
L u
e k e L
m.
ove n m i N
n
d p
aN
p
en il boys en i N m a
the boys enm e
the-boy
im n
d p d
m r
o e
i il e r e l m e
od
m, e p e
e m en m, e
m e
e p e
me

k e N
. boys
in a p
l,
i N m a
a p .
e
k d n
m i k
m.
me
sma en
in
me
li en
in od
m
ape r i
k n
m
i
k p
in
m
m en m
a p

m.

ap
k il

i
u n
e n
in

l i
.

5.3.1

i i

ip

e ip
o i n in
i l k
u
d

N
m.
L

N m
i
i
p
,
inm

ip id
il
i
il show en R
in . shown, showed en
R i
k il
in .
n L en R
ik
m d m

m.

93

i m

i i L 2

m
m

in aN
p il sma, -li en
i
m
in
en
m ma, -li i N
l
N m en
n
d
z i
il e
k nm

i i
d p d
k
on iR
R d
L
i N
i
i
e
a
. i R L n, -ed en
i
m i
e v
u
.

5.3

5 u

u
u

in
. o

m
i

d
(zero)

m u
d
p
l
N m.

il

ip
i p in

enme
o i n il
al
il
d
R i
k il
in
m. Foot /fut/, feet/ fiyt/ i N m e ip
sheep /siyp/
n
sheep /siyp/ i N m
.

p il a p d
u , u
i k d
p
m,
m, u
m. e
k d
/fiyt/ en
/fut/
en n
n
me
d
p

il
n
u
i
i k i . o
p e
in i i il n
k
d m
u
i
e
m il
; sheep en o
p e
p
n
k
d m u
il
i k i .
d
p k
i
/fiyt/ en il u in
n p e
L
d
i
en
e L
l
N m.
e im
/fiyt,
fut/ i R i
p
in
R
p
k
ik
? su- en R p
il n
il siyi k i . iv
in
i il sreplacive

94 X

5 u

i
m r u n en
l
N m. e
fiyt en
ipe
n u
L i k in . a
1) a u ; 2) u iy
iR p
il iy
l); 3) u
i p ine d e
i
R
m
k
ik

il
;
d
p

k
ik il
. sheep, deer en
n
d
p

u
i
u
L e R
e R L il
in i
m u
i
u
i
k e L
il
.

5.3.2

(u
m
il

i i
e

u
l
1.

e
N m
d

e v
2.

il

e
u n

u
R k

e
L
d R
(distributional difference )
u
o
u n
a
in
en l a R
e v

u
k p

e
l

N m.

in

, e v
d p

k
in
i m
in
e
r
e
in
en
l
N m. e
L
i
d n o
il
.
u n en
l
N m.

iz a ,
,
,
, en
e
L
m o
e l. a
en
i
m, e
m
i . a
a enme
a
i
. a
r a
m enm e
a
e r. i
i N m e
r R i
e
L. e
i
i N
m
l d p
.
e v
u n en
l
N m. i
l a k
r a e
enme
a en
e
i .
l i
i
e
r
. a
a
enme
i
i
il a
i
m. iv
e
m a R
k
in
i m
me
a
i N m o
u n en
l
N m.

5.3.3

i i

1.

z N

i
a
i

1.

ove

m.

i m

i i

o i n

n iR m u

k p e

i
e

n o i n

p e

k il
m.
l
L

ip i

on i
al

N , a R in
, i k
a
i

e
e

p il

e
i in o i n
k
i k i id l, e
i in a p
e N
m en

av i
i

N m.

ir,
i

i ik

5.3

i k m
2.

il

me
R u

i
e

in a p

95

2.

5 u

u
R

i i

o i k

n
e

.
u

in

ove

n m

.
m

ir, u ir ove
ip e
L u

n m
.

ove

en i
u

n;

m.

96 X

o
u

Re
n en

u n
in R

5 u

i il o
en

u
m.

in e

L ame

i, o i n en i p
n k
N i
m.
k

N m (2005), ik
n &
.

, i

a p

m u

l
o i n
d
p
a p
k e
d N
R
e
rk
u
d p

m.

u n
u
i
R
o ie R
i l
R m
Re
i L
u m e y
a i i
e
i i l
o i k
o
e
L

i il a n e

.e

n (2005), e

i i l. e n

: l

(1977), e

i i l. e n

ip

i i l. e n

: l

i
i

m.

m.
m.

You might also like