FRANCOIS ROCHE and graphic
novelist WARREN ELLIS, moderated
Sey idambocchon volver ete hertiend
Warren, | want to ask you about your relationship
with an illustrator.
FRANCOIS ROCHE We know that it’s a lot of
work to write a story, And it's exactly the same
with a client, it's. a lot of work. When a client
comes to me | have to understand what he
wants exactly and | will then filter his desires.
We need to extract alot of information: the
sexuality of the client, the situation - political,
sociological, chemical, ecological or ecosophical.
So when you start a book you start by embracing
the complexity, and step by step from the
complexity something grows.
WARREN ELLIS As a writer of graphic
novels, what I'm producing is a complete
blueprint for the work. A full script describes
every panel, one by ane, laid ina dialogue,
that's just the working document. Obviously it
turns inte comics from the script. Comics are
such a weird bastard hybrid form anyway.
ralationahio with the Sluwtrator i peculiar and
hard to define because they're not just a hired
hand, there is a wery particular skill-sat to
comics art that you don't really get in any other
narrative art form,
(GM Asa layman, architecturally speaking, what
goes through your mind when you see Francois’
work and hearing him talk about it? Is it
exciting? Is it potential material?
WE As with any theory, it's fascinating to me. It's
absolutely material. People always ask me asa
writer where | gat my ideas from and it's quite
simply this: | take in as much information as:
possible from as many different places as
possible and place it in the compest bin in the
back of my head and it will evertually rot down
and at the bottom there'll be one piece of data
that will plug in to the second piece of data and
‘that's the germ of the story.
GM Actually, where don't get your ideas from?
Is there a place that you want to avoid ...
WE As a writer you have to go everywhere for
your information. What you do avoid is certain
writers and certain forms of writing. When I'm
very, very deep in writing fiction, | won't read
fiction. And there are some writers whose styles
have very strong flavours, they'll affect your
style just by reading them. Stephen King uses
the metaphor of “you don't put that in the fridge
because it'll flavour the milk" With King it's
Ellison. If ha reads a lot of Ellison he starts
writing like Ellison. [For me it’s] Hunter
Thompson and Jack Karoude.
'GM [look at buildings as how they present
possible narratives. | interviewed Patrick
McGrath, a British novelist who writes gothic
stories, so there's a lot of foggy moors, old
castles, abandoned houses, attics that no-one
goes into ... but then the question is: is there
@ setting in which Patrick MeGrath could
not write a novel? And that becomes an
architectural question.
WE Yea, it does, | see that. If you drop Patrick
McGrath on a tropical island, he will never write
anything again. | feel the same way. [| couldn't
write in] somewhere that isn't obviously a social
machine and a struggle. I'm fine with villages;
tiny British villages with three public buildings:
a Post Office, a general store and a pub. My
girlfriend lived in one for years.
‘GM Frangois, your buildings are open to time.
‘You've got the building that’s fuelled by a cow -
the cow walks out, takes a shit, and fuals the
building. You've got the spider wab house with
the nets that are going to change over time
because there are plants growing through
‘them. And there's the building in Thailand that
accumulates the dust of the city. By including
time in your buildings are you including narrative
and entering the realm of the writer?Loft to-right Frangeis Roche,
Geoff Manaugh and Warren Ellis
FR We don't consider a building as the end of
the story, it's a fragment of the story. So we
need to construct the story for before and after
the construction of the building. Architects work
alot with mathematics, and it’s very difficult
In fiction, you have “iF "why" maybe" When you
are writing mathematics it's hard to protocolise
"maybe" It’s a big problem in architecture
schools now. We are inside this maverment
of mathamatics, using mathematics as a
determinist system, aind jwe must] include
something that is un-determinist or
unpredictable. In the script = we talk about
Scripting, we talk about following the scripts -
t's very weak compared to your script. And if we
waint to force the complexity of our script we
need a lot of knowledge
WE It sounds like you're actually interrogating
your own materials, which | find very interesting.
FR Yeah, it's not only to interrogate but to
interrupt the integrity of something. | love te
push people to be confused, to be in front of
something they are not able to consume easily,
WE Thay have to work that little bit harder to
understand what's in front of them.
FR Yes, exactly, Like in science-fiction, you need
to identify a format of something, the format is
always differant:
* oe
.
WE That is absolutely science-fictional thinking,
it's “the door dilated, it's that thing in frant of
you that didn't exist before that you just have
to work that bit harder to comprehend, which
is why so many paople claim they don't like
science-fiction. They feel like they're being
tricked by the text
FR Exactly. Many people refuse to be absorbed
by something they don't know. Zitek talks about
Kinder eggs.
were made by the Germans after the war to
reconnect to the unknown and to force the kids
away from the lazy period where everything was
free. It's a beautiful articulation of knowledge
GM One thing that kept coming up with you,
Warren, was moving into mew buildings: | feel
like many people have killed themselves here.
And that’s got this kind of almost hauntological
forcefield ... for some of you who look for
narrative and possibilities you can build that sort
of history into a building, almoat like a presence.
WE | was told a story many years ago about a
‘couple who locked themselves in a room for
three weeks and did nothing but take LSD, have
Sex, cut themeelves and snvear all their bodily
fluids over every surface of the room, This is
obviously an extreme example. You could feel it.
FR ‘You know the Winchester house? It is very
interesting ... constructed over 40 years [by the
widow of the man who created the Winchester
rifle]. Every time she closed a wall, she closed
a window, to put in jail the ghost of the people
killed by the rifle. Her husband died and she
gained the royalties from the rifle = she became
afraid of the money that was coming in, and to
Stop the guilt over the deaths of the people
killed by the rifle she tried to trap the ghosts
in the house ... it came tobe 150 rooms
(GM | think Frangois has a unique body of work
which would be interesting to someone like you,
Warren, because it's about growing architecture
- this kind of mew discourse which is taking over
schools, becoming much more speculative and
imaginative. You can build anything nowadays.
WE Asa science fiction writer I've got to sit
here and think wouldn't it be great to designa
building that exuded pharmaceuticals ...
GMA famous example iin the US of bad
design was the FEMA trailers after the
hurricane Katrina, After people lived in the
trailers long enough, formaldehyde leached 4s
ee ee eee eee eeby the plywood was causing respiratory
illnesses, asthma and probably cancer ir the
future.
Im quite curious to see what
the architects and the science fiction writer can
learn from each other.
FR | asked Bruce Sterling two years age to write
about the building we're finishing, and he wrote
about the building but he took the position
of 30 years after it was completed and it helped
usa lot to finish the building. He put the critic
in the future, which is very interesting, and
because of that he helped me to negotiate the
present better.
(GM What kinds of things was he imagining?
FR We were doing the building in tha forest
entirely with spider nets and wood, a lot of
‘textile and fabric to start to push away the:
forest and use the forest as wall. It was
500sq m, so not too big, but there is akind of
porosity where you don't know whether you're
inside a building, inside a forest or inside a
labyrinth.
Like the
Blair Witch house or something. Because of the
text we took care to blur the boundaries of the
a
*
house we were in construction, we blurred the
boundaries. So it's interesting how the text
ag a report from the future is at the same time
modifying what you are doing in the real time.
Honestly that is fantastic.
‘GM Would you ever design a building knowing
‘that it might inspire somebody like Bruce
Sterling to write a story like that?
FR No... | hate when in architecture books there
is only comment on the building, All the time |
ask somebody to make a layer, to invent another
story and te pull layers and to push reality to go
in some, not to unfold the reality but to push the
reality a bit further or beyond the construction,
WE People have an idea in their heads of what
science fiction is and they don't imagine it as
engaged with the world. The function of science
fiction is in fact te be directly engaged with the
world, to affect it and to allow yourself to be
affected by it, to learn from it and to take on
whatever it says about the social condition.
GM If you could influence a building the way
that Bruce influenced Frangois’ building, which
direction would you be interested in?
WE In many science fiction stories there is the
house that follows you, the house that reacts to
you, that’s beera classic setting for many years.
it could be a house that will fuse with nature,
or houses would exude pharmaceuticals or
homeopathic remedies in water vapour, perhaps:
the roof is a fog farm and that’s where your
water is coming from, which in certain parts of
‘the world is going to be more useful than solar
panels in the future. Where | am now in Essex
it was classified as semi-arid by the Unitad
Nations ten years ago. This is the same part
of Essex of course that's going to get washed
away when water levels rise. The architectural
possibilities of that are interesting to me, many
of the buildings in my area have been built on
flood plains. | would be interested ina house
that's going to rise with the waves.
GM Some people would call that dystopian ...
WE | wouldn't define that as dystopian, it's
ambracing change. There's something unnerving
about it but all these things have another side,
it's not binary, thera are many useful things ...
Obviously that’s the slippery slope because
that’s how things are sold tous, the ID card will
be auseful thing but we all know what it's really
for, but | choose not to discount the possibility
that some things might work out.
FR | try to negotiate with my romanticism - |
know it's. a bad word now, romanticigm = the
project we are doing about all this kind ofyou are a romantic you try to be affected by a
situation. You are like writers, you need to be
outside but at the same time inside. When we
start a project, we switch off the possibility of
receiving alot of influence, even contradictory,
to feel the situation. And when you arrive in your
location, you have a panoptic view, you embrace
everything but ina way you need, te focus on
what could be the input and output to reveal the
condition of a situation and to extract from this
condition something as a project.
WE When I say “I would like my house to have
* wave mation generators to produce power for
me and if some of that power could be hived off
to desalinate saa water, lim not necessarily
being a pessimist or a cynic I'm just covering my
options and embracing the environment. Just
because | canry a Swiss army knife instead of a.
* penknife dowsn't mean, you know, | think I'ma
dystopian or pessimist, it's just | might actually
need a screwdriver.
GM | was once describing the future impact
of swine flu on the city on BLDGBLOG and
somebody on another blog accused me of
romanticising disaster and beautifying
negativity. But let's do the opposite and describe
anon-swine flu future where everybody lives
happily and gets married and has a house ete,
now you are accused of being, what, bourgeois?
No matter what it is you are describing your
enthusiasm for, you are either romanticising the
apocalypse or you want everyone to live in the
suburbs and be safe forever,
'WE We are primarily talking about our
perspective from Western culture and Western
problems and there are still places where those
are good problems to have. DRC Ri sien
have. | | think there’s perspective to be had in just
the layers of discussion. There are apocalypses
happening that we can't conceive of, still,
GM One thing that's exciting about both of your
work is the idea that architecture lends itself
very well te storytelling and storytelling lends
itself easy peel te being t translated | into buildings.
building that will inspire people ina certain way
or could you write ina certain way to have
architectural effects Later?
FR It's very beautiful when you share a movie,
when you tell someone "| saw a movie about an
incredible story” and you transfer the curiosity
to go aoe the movie. When you talk about a
oe 8 ee ee ee ee
* wane .
building you say "| saw a glass cube beautifully
dora” it interests nobody, just the architecture
field. If you say "I see a glass cube which is
melting when it is raining” or “a cow appears to
warm the building and it smells of cow" you say
“oh, I want to go there’, it's touching something
psychologically in me. The problem with now
is the building cannot be told, it’s just dry ican,
and dry icon is a catastrophe, nobody will want
to tell a story of a dry icon. There is a specific
high-chemistry relationship which forces you to
understand something different like a movie, to
understand, to open your mind on something,
not to be only a slave of coquetry and elegance.
Last are Norman Foster ... they are ridiculous,
they are just the dick, the emission of the dick of
the mayor, and that is problematic. So you could
say, OK, the dick of the mayor is one hundred
metres high ... the story could ba interesting
because of the spermatic jets on the top, no, but
you understand it's ridiculous now. No, | want to
be provocative as well.
WE Just got that in at the end, yeah. t
This conversation took place after Thrilling
Wonder Stories, a symposium at the
Architectural Association curated by Liam
Young af Tomorrow's Thoughts Today and
Geoff Manaugh of BLDGBLOG
www.tomorrowsthoughtsteday.com
bldgblog. blogspot.com