Professional Documents
Culture Documents
RL Ltpnuhj Fbtuthsh FSF F Ntiy Toq Fnthuf F Vjpuhd RL LQ Fs Flikahf FG GLFPD WD!
RL Ltpnuhj Fbtuthsh FSF F Ntiy Toq Fnthuf F Vjpuhd RL LQ Fs Flikahf FG GLFPD WD!
RL Ltpnuhj Fbtuthsh FSF F Ntiy Toq Fnthuf F Vjpuhd RL LQ Fs Flikahf FG GLFPD WD!
vJ?
vg;nghOJ?
vq;Nf?
TRA
VEL AGENTS
TRAVEL
WORLWIDE
24 hour
Ticketing
tpiutpy;
FREE - COMMUNITY P
APER
PAPER
www.udukku.com
cLf; F nlhl; nfhk;
rl;ltpNuhj Fbtuthsh;fSf;F
Ntiy toq;FNthUf;F vjpuhd rl;lq;fs;
fLikahf;fg;gLfpd;wd!
Ntiyf;F mkh;jj
; path; jhd; xU
rPuhd Kiwapy; Ml;fis
Ntiyf;F Nrh;ff
; hj fhuzj;jhy;
,e; j j; jtW epfo; e ; J tpl; l J
vd;gij Mjhuj;Jld; fhl;bdhy;
ep&gpf;Fk; gl;rj;jpy; gj;jhapuk;
gTz;fs; tiuapyhd mguhjj;
NehpLk; vd Gjpa
Fwpg;gpLfpd;wd.
tpjpfs;
cs;sJ.
mLj;j
Mz;L
,uz;lhk; khjj;jpypUe;J ,t;
xOq;F mKYf;F tu cs;sJ.
,e;j mKYf;F Kd;Ndhbahf
gpIV vd;Dk; vy;iyf;Fk;
FbtuTf;Fkhd
Kfth;
(njhlHr;rp 6k; gf;fk;)
80fspy;
tsh;e;J
te;j
,isatHfSk;
rupahd
topfhl; l y; f s; ,y; y hikahy;
jkpo;r%fj;jpy; ,Ue;J vl;lg;
Ngha;tpl;lhHfs;. rpy mikg;Gfs;
rhujp Mrdj; i j ,isatH
fSf; F tpl; L f; n fhLf; f gyH
Kd; t uhikAk; ,jw; F xU
fhuzkhf r%fNehf;fHfs;
$WfpwHfs;.
vkJ ,isa jiyKiwapdH
,g;gbNa vkJ fz;Zf;F Kd;
tsh; e ; J ntspNaWfpwhHfs; .
Mdhy;; xl;Lnkhj;jkhf ,isa
jiyKiwapdUk; jkpo;r%fj;ij
tpl; L ntspNa NghfpwhHfs;
vd;W mHj;jkhfhJ. gy
,isNahHfs; Mf; f G+Htkhd
gzpfspy; jq;fis <LgLj;jpAk;
tUfpd;wdH
vd;gJTk;
ftdj;jpy; nfhs;sj;jf;fJ. jkpo;
ghlrhiyfspy; Ie;J MW
Mz;Lfs; gbj;J Kbj;j
gps;isfisNa mth;fs; ntsp
Nawpagpd; xd;whf Mz;Lf;F
xUKiwahtJ
re;jpf;f
itf;fKbahJ ,Uf;fpwJ.
,Jjhd; ,d;iwa ajhHj;j epiy
vd;W $wyhkh.
fle;j gj;J tUlq;fshf
- neLKb
epyikfs; NtW. njhiyf;
fhl; r pfSk; thndhypfSk; >
gj;jpupiffSk;
kype;J
fplf;fpd;wd. vq;Fk; ghh;f;fyhk;
vijAk; ghh; f ; f yhk; vd; w hfp
tpl; l J. rKjhak; gugug; G
epiwe;jJ
Mfptpl;lJ.
N e u k p y ; i y v d ; g J j h d ;
mbf;fb ghtpf;Fk; nrhy;.
rKjhak; vd;w nrhy; gbg;gb
ahf
JhHe;J
Ngha;
nfhz; b Uf; f pwJ. ehd; vdJ
ghLfisg; ghHj; J f; n fhz; L
,Ug; g Jjhd; Gj; j prhypj; j dk;
vd;w rpe;jid tsh;e;J>
jisj; N jhq; f p tug; g hHf; f pwJ.
epyikfs; ,g;gbNa Nghdhy;
ehk; vq; F Ngha; epw; N ghk; ?
Rf;fhd; ,y;yhj fg;giyg;Nghy;
ehk;
Ngha;f;nfhz;L
,Uf;fpNwhkh?
vd;d
nra;ayhk;?!!!!!
fl; L iu njhlHghd thrfh;
fspd; fUj; J f; f s; tuNtw; f g;
gLfpd; w d. Kuzhd fUj; J f;
fshdhYk; jaq;fhJ vOjTk;.
vy; N yhUk; NrHe; J rupahf
nra; a Ntz; L k; vd; g Nj
mbg;gil Nehf;fk;.
Wimbledon Properties
Estate Agents
Looking to
SELL/BUY or RENT/LET
Landlords & Tennants Welcome
Please Call Us
0208-540-4450
For News /Articles/ Adverts:
020 8694 7412
LAKSHMIS
JEWELLERS
yf;Rkp]; [{tyH];
jukhd jq;fj;jpw;F ,z;ldpy; rpwe;j ,lk;
E-mail: vadalee@lycos.co.uk
December 2007
gf;fk; 2
gpupj;jhdpar; nra;jpfs;
njhFg;G - rp.khrpyhkzp
16 tajhdth;fs; ngw;NwhH
mDkjpapd;wp flTr;rPl;L ngwyhk;
,Jtiu> 18 taJf; F cl; g l; N lhh;
ngw;Nwhh; mDkjpapd;wp flTr; rPl;Lf;F
tpz;zg;gpf;f KbahJ vd;wpUe;j tpjpia
,k;khjk; 10k; jpfjpapypUe;J jsh;j;jp>
me; j taJ vy; i yia 16 taJf; F
Fiwj; J s; s hh; f s; . 16 tajpNyNa
fpilg;gNj vd Gs;sptptuj;Jiw
Rl;bf;fhl;bAs;sJ.
,q;fpUe;J
ntspNaWNthupy;
ngUk; g hyhdtu; f s; M]; j pNuypah>
];ngapd;> gpuhd;];> epA+rpyhe;J kw;Wk;
mnkupf;fhtpy; jhd; FbNawp tUfpd;wdu;.
December 2007
gf;fk; 3
- jp.r.tujH
tpisahl;Lfs;
tpisahl;Lk;
South Harrow
njhlh;e;J
Disappointing Results???
Enrol now for GCSE, GCE AS and A2
FULL TIME CLASSES
For November/January/June Examinations
Coaching by experienced tutors
Official Examination Centre for all UKs leading Exam Boards
!Physics
!Chemistry (Including Salters Chemistry)
!Biology
!Maths (Pure, Mechanics, Statistics)
!English
!ICT GCSE REVISION
English
Mathematics
Physics
Biology
Chemistry
ICT/Computing
French/German/Spanish
! Accounts
! Further mathematics
! Modern Languages
! Business Studies
! Economics
!Life In the Uk
!ESOL
!IELTS
Classes already started
only a few places left
Bureau De Exchange,
Cheque Cashing, Money Transfer
Sutha Saloon
December 2007
gf;fk; 4
December 2007
gf;fk; 5
USHANI
Caterers
Excellent Quality Food Products for Supermarket
Chains in the UK & Europe
Ambaal Jewellers
176 Upper Tooting Road
Tooting
London SW17 7ER
Tel: 020 8672 9955
Fax: 020 8672 7097
Life in the UK
Lewisham
Free Surprise Dish for Every Catering Orders
vkJ czT tiffs; midj; J k; mjpAaH RfhjuKiwg; g b
jahupf;fg;gLfpwJ
ePq;fs; tpUk;Gk; czT tiffSld; muq;Nfw;wk;> fy;ahzk; Nghd;w
itgtq;fSf;F Njitahd miog;gpjo;> kz;lg myq;fhuk;> tPbNah>
Nghl;Nlh> Nghd;w Vida NjitfSk; cq;fs; kdkfpo;Tf;F Vw;g
nra;Jjug;gLfpwJ.
December 2007
gf;fk; 6
EASTERN CLINIC
Natural Medicine Centre
Njitaw;w clw; gUkidf;Fiwf;f...
Gjpa tpQ;Qhd G+Htkhd rpfpr;ir
,aw; i f kUj; J t epiyak;
<]; l d; fpspdpf;
"
"
"
"
khngUk; ijnghq;fy;
,ir tpoh. 2008
! NfhkpNahgjp
! Njhy; tpahjpfs;
! KJF typ
! %l;L thjk;
! jiytyp
! kd cisr;ry;
! jiy Kb
! cjpHjy;
! clw; gUkd;
thrfH fbjk;
tlyp MrpupaH mtHfl;F>
jkpo;fw;Fk; khztH gf;fk;> thrfH Nghl;b
vd;w gf;fk; kpr;rk; nghOJ Nghf;fhfTk;
mwpTf; F tsHr; r pahfTk; ,Uf; f pwJ.
mj;NjhL tPLk; #oYk; vd;w njhlH
fl;LiuAk; kpr;rk; Ritahf ,Uf;fpwJ.
A+d; khjj; j py; ,Ue; J nrhw; f isj;
NjLjy; gFjp tl;lkplg;gl;L 64 nrhw;fSk;
Njb mLf;fp itj;J ,Uf;fpwJ.
mDg;gKbahky; tUe;JfpNwd;. tlyp
tsHe; J gyUf; F k; gad; mspf; f
tho;j;Jf;fs;.
- Wj; guNk];
n[ae;jp efH. fpspnehr;rp
tlyp MrpupaUf;F>
rpfpr;irf;F gpd;
MrpupaHf;F>
nrd;w khj tlypapy; ngw;Nwhh;fspd;
gpur;rpid gps;isfSf;F Ntjidahf
mikfpwJ. vd;Dk; fl;Liuapy;>
ngw;Nwhupd; tpthfuj;jhy; gps;isfs;
vt;tsT ghjpf;fg;gLfpwhh;fs; vd;gij
ngw;NwhHfs; czUk; tz;zk;
tpsf;fpapUe;jPh;fs;. ghuhl;Lf;fs;
- jpUkjp.r.NfjP];tud;
rpfpr;irf;F Kd;
December 2007
gf;fk; 7
,izaj;jpy; tlyp
www.vadalee.com
Perma
"
"
"
"
"
Web: www.permainternational.co.uk
E-mail: info@ permainternational.co.uk
COLLECTION
POINTS
* Milton Keynes
* North London
* East London
jhafj;jpw;Nfh gpw ehLfSf;Nfh nghUl;fis mDg;g tpUk;GfpwPHfsh?jukhd> gpuj;jpNaf Nritf;F ehlNtz;ba ,lk;
njhlHGfSf;F............. Nkhfd;> NgHrp> rptk;
December 2007
gf;fk; 8
cq;fs; mgpkhd
tlypia ,g;nghOJ
,izaj;jpYk;
ghHitaplyhk;
www.vadalee.com
Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on your mortgage and other loans
December 2007
gf;fk; 9
December 2007
gf;fk; 10
gps;isfspd; jkpo; nkhop> jkpo;j; jhafczHT> gz;ghL Mfpatw;iw tsHf;ff; $ba Nghl;bfs;> fl;Liufs;>
ftpijfs; vd;gdtw;iw ,g;gj;jphpif tuNtw;fpd;wJ.
nrhw;fisj; NjLjy;
Ev
er
est Cur
Ever
erest
Currr y
King
Lewisham
];jhgdj;jpdH jyh
10 gTz; tTr;rh;fis
toq;f cs;sdH
NkypUe;J fPo;
3. fHg;gKw;w xd;wpuz;L khjq;fspy; Fkl;ly;> the;jp Nghd;wit cz;lhFk;
epiy.
7. ntspNt~k; vd;W $wyhk;.
8. Nfhtpy; Ntz;LjYf;fhf gf;jh;fs; Njhspy; Rke;J tUk; ehl;Lg;Gw fiy
Ml;lj;jpy; ghtpf;fg;gLk; xH tif mikg;G
9. czHr;rpahy; my;yJ tUj;jj;jhy; fz;zpy; ,Ue;J ntspg;gLk; ePH.
11. ,aw;iff;F khwhf kdpjdhy; cz;lhf;fg;gLtJ.
15. kio nga;Ak;NghJ fhw;wpdhy; my;yJ gl;Lnjwpg;gjhy; Vw;gLtJ
tykpUe;J ,lk;
4. ehs;
6. jiyia kiwj;J njhq;f tplg;gl;bUf;Fk; Jzp
10. jkpo; ,yf;fzj;jpy; %d;whk; ,lk;
12. NeHKfg; Ngl;b.
14. vYk;G> %l;L Nghd;w gFjpfspy; Vw;gLk; typia nghJthf kf;fs; ,g;gbAk;
miog;gH. (Fok;gpAs;sJ)
16. rw;W NknyOk;gpa tistpyhd clk;gpy; fz; Kjypait nfhz;l
gwf;ff;$ba gy tif capupdq;fspd; nghJthd ngaH (Fok;gpAs;sJ)
fPopUe;J Nky;
2. nky;ypa Njhiy ,Oj;Jf;fl;ba tl;l tbtg; gf;fq;fSk;> xLq;fpa
ikag;gFjpAk; cila xU giw tif.
4. ,yf;Fkp
12. gzk;> gjtp Nghd;wtw;why; kw;wtHfis jd;tpUg;gj;jpw;F Vw;g topelj;jpLk;
jpwd;
13. gif vd;gjw;F kWngaH.
December 2007
gf;fk; 11
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
fhiyapy; vOe;jJk; fLq;Fspu; te;J fhijf; fbf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
fLq;Fspu; Nghf fPw;wiug; Nghl;lhy; ifapiy fbf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
fhupdpy; mku;e;J fhupahyak; nry;yf; fbdkha; ,Uf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
fhy;eil> kpjptz;b> fLfjp Nkhl;lhu;fs; ghijia epug;GJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
gf;fj;J CUf;F gtdpNghy; nry;yg; gykzp vLf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
gf;fj;J tz;br; rhujp Kfj;jpYk; fLF ntbf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
Ntiyapy; mku;e;J fzdpiaj; njhl;lJk; fbjq;fs; Kl;LJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
fhiyapy; ,Ue;J fzdpiag; ghu;g;gjhy; fz;zPu; nfhl;LJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
tPl;bw;F te;jJk; tapw;wpw;Fs; Nghl vd;d ,Uf;FJ?
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
tha;Neha;> kdNeha;> fhy;Neha;> fha;r;ry; vdr;nra;jpfs; ngUFJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
njhiyf;fhl;rp njhl;lJk; njhlu;gpyhj; njhlu;fs; njhy;iy nfhLf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
jpj;jpf;fh epfo;Tfs;> rpupg;Gfs;> jkpo;f;nfhiy jpdrup elf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
jhafr; nra;jpfs; Nrhfq;fs; Nfl;ifapy; jhshky; ,Uf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
jpahfq;fs; tPuu;fs; ntw;wpiaf; Nfl;ifapy; ngUkpjk; gpwf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
gUt fhyq;fs; ehd;nfd;W mofha;g; ghly;fs; ,Uf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
tUlk; KOtJk; ghoha;g; Nghdkio jpdKk; nfhl;LJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
gs;spfs; Nfhtpy;fs; GJg;GJ Cu;fspy; Gjpajha; Kisf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
Fs;s Nehf;fKk; FWfpa ghu;itAk; njs;skha; njupAJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
tUtha; Njbl trjpaha; tho;e;jpl milf;fyk; fpilf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
ngUikaha; gpupj;jhdpag; gpui[ jhnkd;W Ngr;Rf;fs; elf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
,yz;ld; khg;gps;is vd;nwhU ngUik vdf;Fk; ,Ue;jJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
,d;wJ khwp Vd;te;Njd; vd;nwhU ftiyAk; gpwf;FJ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
vd;d nra;tJ? ,g;gb tUnkd;W ahnuz;zpg; ghu;j;jJ?
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
vOjpj;
jPu;g;gjpy; epk;kjp gpwf;FJ! taJk; Nghl;LJ!
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
- cUk;
gpuha;
; ftp K.J.nry;
K.J.nry;t
- cUk;
g puha;
f ; fftp
tuh[h
uh[h
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789
tpbay;
Mb kfpo;e;j tPjp;fs;
$b ,Ue;j tPLfs;
Xbj; jphpe;j Nrhiyfs;
ghbj; Jjpj;j Myak;
vy;yhNk vq;Nf vd;W
NjLfpNwhk;;
epy;yhky; ejpNghy
XLfpNwhk;
rhl;b khjh Rw;wj;jpy;
rl;bahf tpOe;j Fz;L
kL khjh Kw;wj;jpy;
nfhL thshf tPo;tjpd;W
nts;is thfdj;jpy;
flj;JfpwhH nfhy;YfpwhH
nfhs;isahfj; njhy;iyje;J
mlf;fptpl vz;ZfpwhH
md;W Njtd; gpwg;ig
ntb Nghl;Lf; nfhz;lhbNdhk;
,d;W jkpoh; ,wg;ig
nfhb Nghl;Lf; nfhd;whLfpwhh;
mLj;jth;f;F cjTtJ
ej;jhhpd; jj;Jtk;
mfjpfis Mjhpg;gJ
Kj;jhd kfj;Jtk;
,e;jr; rpe;jid ,jaj;ij
jPz;l Ntz;Lk;
nrhe;jg; gpuhh;j;jid
tpbaiy Ntz;l Ntz;Lk;
,iwth nfhLikf;F tpiutpy;
Kw;Wg;Gs;sp jUtha;
epiwthd chpik kz;zpy;
ngw;Wf;nfhs;s mUs;tha;
Qhd #dpak;
taJNkh %d;wpy; md;W
te;jtH nfhLj;j ghyhy;
tpidaJ gyDk; fz;L
tpijj;jtd; ghly; Nfl;L
jpdkJ Nfzpf;fl;by;
jpUtUs; fpl;Lk; vz;zp
gydJ ghYk; fpl;lh
ghjpaha; taJk; Nghr;R.
G+l;ba fjit md;W
ghl;bNy jpwe;jhh; Nfl;L
G+l;bNa ehDk; tPli
; l
Nwhl;bNy epd;W ghl
Nfl;LNk NghNthh; nrhd;d
Nfypfs; gyTk; Nfl;Lk;
ePl;bNa ghb ehDk;
epw;fpNwd; kUe;J thq;f.
Mw;wpNy Nghl;lnjy;yhk;
Fsj;jpNy vLj;jhh; Nfl;L
New;WNk topapy; Nghl;l
vd; gzk; Njb ehDk;
Kw;WNk fpilf;Fk; vz;zp
tq;fpiaf; fz;lNghJ
Nghl;ltd; vdJ fhl;Lk;
jpUk;gpNa tuTk; fhNzhk;.
ehpfisg; gupfshf;fp
ew;gyd; ngw;whH Nfl;L
kUtpNa vdJ fhiu
khw;wpl epidj;j NghJ
RUjpfs; VJkw;W
Rj;jkha; Klf;fk; fhz
fUjpNa Ntiy nry;yh
fhz;gyd; Ntiy Nghr;R.
- fpspnu]; Jiurpq;fk;
j.R.kzpak;.
tp];tehjd; Mde;j;Jf;F
nlhf;lu; gl;lk;!
cyf rJuq;f rhk;gpad;
tp];tehjd; Mde;j;Jf;F
nrd;id rj;aghkh epfu;epiyg;
gy;fiyf;fofk; nfsut nlhf;lu;
gl;lk; toq;fpAs;sJ.
rkPgj;jpy; nkf;rpNfhtpy; ele;j
cyf rJuq;f Nghl;bapy;
rhk;gpad; gl;lj;ij 2tJ
Kiwahf ntd; w hu; Mde; j ; .
! Shelving
! Chillers, Freezers
! Air Conditioning systems
! Shop Fitting
! Cold rooms etc.
GwehDW
December 2007
gf;fk; 12
fle;j
Mz;by;
irtg;Gyth;
f.nry; y j; J iu mth; f s; ,yz; l d;
te;jpUe;j nghOJ Ma;thsh; gw;wpkhfud;
Nghd;Nwhh; Gyj;jpy; ,e;J Myaq;fs;
topghL rhh;e;j tplaq;fSf;Nf
Kf;fpaj;Jtk; mspf;fpd;wd irtg;Gyth;
Njh;it ,yz;ldpy; elhj;JtJ
irtrpj; j he; j k; Fwpj; j jhafj; j pd;
mwpTj;jpul;rpiaAk; jpUKiwfs;
nra;Kiwfs; Fwpj;j njspthd
tpsf;fj;ijAk; Gyj;J jkpoh;fs;
ngWtjw; F cjTk; vd mthplj; j py;
Nfl; L f; n fhz; l dh; . ,jw; F mika
irtg;Gyth; nry;yj;Jiu mth;fspd;
ngUKaw; r pahy; ,j; N jh; T INuhg; g h
vq;Fk; xt;nthU Mz;Lk; ,yz;ldpy;
trpf;Fk; Clftpayhsh; ftpQh;
nry;yj;Jiu ehturidj; njhlh;ghsuhff;
irtg;GytH NjHT
nry;tp tpkyh fe;ijah - ,sthiy
jpU.eluhrh jpUf;Fkud; - tuzp
jpUkjp.[dfh rptRg;gpukzpak; Rz;zhfk;
jpU.eluhrh rpwPe;jpud; - Rz;zhfk;
jpU.ghyRg; g pukzpak; ,e; j purHkh ePHnfhOk;G
jpU.fjpupj;jk;gp rpthde;jd; - ,yz;ld;
jpU.nghd;dk;gyk; Rfe;jd; - funtl;b
,sQ;irtg;GytH
nry;tp. Nfhgpfh NyhNf];tud; - ePHNtyp
jpUkjp. tp[ajHrpdp> Nrhjpehjd; ,yz;ld;
nry;tp. Njtfp itFe;jehjd; fl;ilg;gpuha;
jpUkjp.v];.kNdhuhzp - gd;tpy
fhj;jtuhad;
rpe;Jeilf; $j;J
fhyk;:
05-01-2008 rdpf;fpoik
khiy 4.00 kzp
Venue:
Ashburton Learning Centre
Shirley Road
Croydon
Surrey CR9 7AL
SPICE LAND
December 2007
gf;fk; 13
Mobile:
kUj;Jtk; kfj;Jtk;!
czT kUj;Jtk;
fw;gfk;
kf;fs; kdq;ftHe;j jkpo;f; fil
! Fresh ,iwr;rp vg;nghOJk; fpilf;Fk;. ngupa
,iwr;rp XlHfs; nra;Ak; NghJ
rfha tpiyf; fopTld; rpW rpW
Jz;L fshfTk; ntl;bj;jug;gLk;.
! Gjpa> gioa rpdpkhg; glq;fs; kw;Wk;
njhlH ehlfq;fs; vg;nghOJk; fpilf;Fk;
,yq;ifapy; ,Ue;J jUtpf;fg;gl;l
kspifg; nghUl;fs; kw;Wk; kuf;fwp
tiffs; kypT tpiyapy; ngwyhk;.
36 Loampit Hill,
Lewisham,London SE13 7SW
Tel: 020 8694 8810
December 2007
gf;fk; 14
rhpahf tpil
vOjpaDg; g patHfspy;
,lKs; s tiu ,lk;
ngWgtHfs; tUkhW
rhpahf tpil
vOjpaDg; g patHfspy;
,lKs; s tiu ,lk;
ngWgtHfs; tUkhW
jp.rptfhkp> nuhy;NtHj;
gputPzd;> gpujhgd; kj;jpA+> Fnwha;ld;
rhuq;fd; NyhNf];tud;> vl;kd;ud;
tHzd; NyhNf];tud;> vl;kd;ud;
v];.vk;.%Hj;jp> rTj; Tl;NgHl;
m.rpwP];fe;juh[h> Irpy;NtHj;
ngNuh]; rz;Kfehjd> kpy;ud; fPd;];
jpyfk; Fkhurhkp> Fnwha;ld;
wQ;rp Fkhurhkp> Fnwha;ld;
tpNdhj; tp[ahde;jd;> Fnwht; ghhf;
fk;rhapdp rj;jpa%Hj;jp> rpl;dk;
ngh.fe;jrhkp> Njhz;ud; fPj;
k.fhe;jd;> Njhz;ud; fPj;
Rfd;ah> Njhz;ud; fPj;
rp.fPhj;jdh> Njhz;ud; fPj;
k.,e;Jfh> Njhz;ud; fPj;
ruz; nwhNgHl;> &l;bq;
Mugp gpufh~;> kNdhHghhf;
~huq;fp Fzhsd;> tpk;gps;ld;
m[e; utPe;jpud;> Yhrpak;
jp.NtYg;gps;is> rTj;Njhy;
rhe;jp fpUgh> ,y;NgHl;
tpJh~d; tpy;tuhrh> yptHG+y;
jup~h tpy;tuhrh> yptHG+y;
guPl;irfSf;Fk; xOq;Fnra;J
jug;gLk;
njhlHGfSf; F : Nte; j d;
07749051394
December 2007
gf;fk; 15
gpupj;jhdpahtpy; ,e;jpau;fs;;
rl;ltpNuhjkhf vg;gb FbNaWfpwhh;fs;?:
ghuhSkd;w FO tprhuiz nra;fpwJ
gpupj;jhdpahtpy; ,e;jpau;fs;; Fwpg;ghf
gQ;rhgpfs; rl;ltpNuhjkhf mjpfmstpy;
FbNaWtJ vg;gb vd;gJ gw;wp
ghuhSkd; w f; F O tprhuiz elj; J k;
vd;W mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.
gQ; r hgpy; ,Ue; J jpUl; L j; j dkhf
,q;fpyhe;Jf;F FbNaWtJ gw;wp
jahupf;fg;gl;l rpdpkh> N~hu;]; /ghu;
vNt glj;jpd; ntspaPl;L tpoh
,yz;ldpy; ele;jJ. ,e;j gl tpohtpy;
cs;ehl;L mYty;fSf;fhd ghuhSkd;w
Nju;Tf;FO jiytu; fPj; th]; mtHfs;
fye;Jnfhz;lhH. mtu; ,e;j tpohtpy;
NgrpajhtJ
fzprkhd ,e;jpau;fs; Fwpg;ghf
FwisAk;
kdg;ghlk;
nra;a
Muk;gpj;jhs;. ,d;W 1>330 Fws;fisAk;
kpfr; rupahf xg;Gtpg;ghu;. ve;j Kiwapy;
Nfl; l hYk; me; j f; Fwis rupahf
$Wths;. gy Nghl;bfspYk; gq;Nfw;W
tpUJfSk;> gupRfSk; thq;fpAs;shs;.
jkpof MSeu; gu; d hyhtplkpUe; J
rkPgj;jpy; &. 5>000 nuhf;fg; guprpid jdJ
Fws; rhjidf;fhf ytPdh ngw;Ws;shs;.
mNjNghy jkpof murpd; jkpo; tsu;r;rpj;
JiwAk; &. 5>000 nuhf;fg; gupir toq;fp
nfsutpj;jJ.
,Jjtpu Kd;dhs; FbauRj; jiytu;
mg;Jy; fyhk; kJiuf;F te;jNghJ mtu;
Kd;G Fws; ghb ghuhl;ilg; ngw;Ws;shs;
ytPdh.
nly;ypapy; tUfpw 14k; Njjp eilngWk;
Foe;ijfs; jpd tpohtpd;NghJ kj;jpa
kfspu; kw;Wk; Foe;ijfs; tsu;rr
; pj; Jiw
mikr;ru; NuZfh nrsj;up> ytPdhTf;F
jpwikahsu; tpUjpid toq;fTs;shu;.
C M Y K
December 2007
gf;fk; 16
24 Loampit Vale
Lewisham
Tel : 020 8691 2233
BIRAVENAAS
South Indian & Sri Lankan Restaurant and Bar
Open Daily
Monday Thursday
12.pm to 11.30pm
Friday to Sunday
12pm -01am
FREE DELIVER
Y*
DELIVERY
Tel:
Mz;fs; ngz;fs;
rpWtHfSf;fhf Milfs;
kypT tpiyapy;...