Professional Documents
Culture Documents
Salabahter Za Hrvatski
Salabahter Za Hrvatski
1. JEZIK I GRAMATIKA
JEZIK je apstraktan sustav znakova i pravila po kojima se ti znakovi kombiniraju.
GOVOR je konkretna realizacija jezika.
Nastajanje jezika:
Teorija krikova smatra da je jezik nastao postupnom artikulacijom neartikuliranih zvukova kod praovjeka u trenucima jakih emocija
Onomatopejska teorija smatra da se jezik razvio oponaanjem zvukova iz prirode.
Jezik mimike i pokreta mogao je prethoditi govoru.
Izraz jezinog znaka ini ga materijalna strana jezinog znaka materijalizirati apstraktan pojam izgovaranjem (glasovi) i zapisivanjem (slova)
Sadraj jezinog znaka znaenje koje to to je zapisano ili izgovoreno ima u naoj podsvijesti
Jezini znakovi se u govoru ostvaruju kao fonemi, a u pismu kao grafemi.
Put prenoenja poruke
Govornikova psiholoka faza pojam nastaje u svijesti govornika
Govornikova fizioloka faza impuls se prenosi od mozga do govornih organa
Govornikova fizika faza govorni organi se pokreu i nastaju glasovi
Sugovornikova fizika faza do uha mu dolaze zvuni valovi nastali glasovima
Sugovornikova fizioloka faza impuls se prenosi od uha do mozga
Sugovornikova psiholoka faza pojam nastaje u svijesti sugovornika
Kontekst okolina jezine jedinice u kojoj ona dobiva odreeni smisao
Zalihost/Redundancija viak obavijesti u komunikaciji koju daje kontekst i kojemu je svrha izbjegavanje nesporazuma (ono to je vika je zalihosno)
Idiom je svaki pojavni oblik jezika, to su svi idiolekti (govori pojedinaca), lokalni jezini sustavi, dijalekti i jezici.
Dijeli se na:
organski vezan za sela ili ostale najnie razvojne stupnjeve drutva
neorganski
o standardni jezik autonoman vid jezika svjesno normiran i polifunkcionalan, stabilan u prostoru i elastino stabilan u vremenu
o substandardni idiomi - nije usko vezan za odreenu sredinu
kolokvijalni jezik
atrovaki jezik
dobni argoni
struni argoni
HRVATSKI: Prajezik indoeuropski; skupina BALTIKO SLAVENSKA > junoslavenski > Zapadni
Skupina ljudi u nekom mjestu ine mjesni govor, pa dijalekt, pa narjeje, pa jezik
NORME sustavi pravila kojima se odreuju naini koritenja standardnog jezika.
ortografska (pravopisna) Nadimci se piu velikim slovom.
ortoepska (pravogovorna) - Jednoslone rijei imaju silazan naglasak.
gramatika (morfoloka) Pridjev se s imenicom slae u rodu, broju i padeu.
sintaktika stilski neobiljeen red rijei u jednostavnoj reenici: SPO
leksika knjievnik se slui rijeima Hrv. Knjievnog jezika
stilistika odstupanja od norme doputena su radi stvaranja, npr., atmosfere
GOVORNI ORGANI:
POMINI: grkljan, glasiljke, nepce s resicom, jezik, donja eljust, drijelne stjenke, usne
NEPOMINI: tvrdo nepce, gornja eljust, zubi
NASTANAK GLASA: Zrana struja prolazi iz plua kroz dunik i provlai se kroz grkljan s glasiljkama tu dobiva oblik glasa. Zatim dolazi u grlo nad kojim se nalazi drijelo.
Ono vodi u usnu i nosnu upljinu. Te upljine slue kao rezonatori (za pojaavanje glasa). U njima zrana struja dobiva konani oblik.
GLAS najmanji odsjeak izgovorene rijei.
FONETIKA znanstvena disciplina koja prouava glasove same po sebi, njihova artikulacijska (mjesto i nain tvorbe) i akustina (zvunost) svojstva.
FON glas sam po sebi.
FONOLOGIJA znanstvena disciplina koja prouava foneme kao razlikovne jezine jedinice, kako jezik iskor. glasove koje je fonetika opisala.
FONEM najmanja jezina jedinica koja sama nema smisao ali ima razlikovnu ulogu. (30 + otvornik ie + samoglasno r)
PODJELA GLASOVA:
OTVORNICI svi glasovi kod kojih je prolaz zrane struje otvoren, tj. ne pojavljuje se nikakva zapreka, a glasiljke trepere AEIOU + dvoglas IE
ZATVORNICI svi glasovi kod kojih zrana struja nailazi na djelominu ili potpunu prepreku.
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 2 od 20
PODJELA OTVORNIKA:
Podjela prema poloaju jezika u odnosu na nepce:
VISOKI: i, u
SREDNJI: o, e
NISKI: a
Podjela prema vodoravnom poloaju jezika u odnosu na nepce:
PREDNJI: i, e, ie
STRANJI: o, u
MIRUJE: a
PODJELA ZATVORNIKA:
Podjela prema nainu tvorbe:
Zvonanici (Sonanti): djelomina prepreka - V jela munjena rulja. v, j, l, m n, nj, r, lj
umnici (Konsonanti): potpuna prepreka:
Zatvorni / Praskavi / Eksplozivni: Bode ga patak. b, d, g, p, t, k
Tjesnani / Frikativi: Saeh za efa. s, , h, z, , f
Poluzatvorni / Sliveni / Afrikate: c, , , , d
Podjela prema mjestu tvorbe:
Usneni / Labijali:
dvousneni/bilabijali: p, b, m
usnenozubni, labiodentali v, f
Jezini:
prednjojezini / zubni / dentali: d, t, n, c, z, s
desnici / alveolari: r, l
srednjojezini /prednjonepani / palatali: , , , , , d, j, lj, nj
stranjojezini / zadnjonepani / velari / jedrenici: k, g, h
Podjela prema zvunosti:
ZVUNI
b d g z d BEZVUNI
p t k s f
NEUTRALNI
v, j, l,m, nj, n, r, lj
Z+B > BB B+Z > ZZ
- c h
zategnute glasiljke
oputene glasiljke
zvonanici
PU MU RU
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
nepostojano e
prijeglas
navezak
zamjena l sa o (vokalizacija)
palatalizacija
sibilarizacija
jotacija
alternacije ije/je/e/i
NEPOSTOJANO A je ono a koje se gubi i ponovno javlja u razliitim oblicima iste rijei, uvijek u zadnjem slogu.
Javlja se: u nominativu i genitivu mnoine, u nominativu jednine pridjeva (neodreen oblik), u nominativu jednine nekih zamjenica
Npr.
vrabac vrapca, laljivac laljivca, narana naranaa, izloba izloaba
umoran umorna, modar modra, bistar bistra
kakav kakva, sav svega, nekakav nekakva
NEPOSTOJANO E javlja se u kajkavskim govorima.
Npr.
akovec akovca
Gubec Gupca
ZAMJENA L SA O (VOKALIZACIJA) - suglasnik L na kraju nekih rijei ili na kraju sloga zamjenjuje se samoglasnikom O:
Kad se javlja: u mukom rodu GPR, u Nominativu jd. imenica mukog roda, ispred sufiksa -ba
Npr.,
htio htjela, aneo anela, kotao kotla, posao posla, pisao pisala, prevodilac prevodioca, mislilac mislioca, dijel dio, cijel cio, dijeliti dioba,
Ne provodi se u: imenicama na lac, nominativ jd i genitiv mn. npr. ronilac ronilaca, donosilac donosilaca.
PALATALIZACIJA
velari kgh ispred e, i u palatale (vuk vue, velik veliina, mnogi mnoina, duh due, prah praina)
u komparativima na ji
u prezentu i imperfektu glagola na -jem, -jah
u GPT na jen
u instrumentalu jd enskog roda na ju (radostju radou)
u zbirnim imenicama na je
EPENTETSKO ILI UMETNUTO L - oblik jotacije kad se pbmv nau ispred J pa se umee L. Promjena se zove EPENTEZA.
Npr. grubji grublji, grmje grmlje, snopje snoplje, mravji mravlji
IJE I JE U GLAGOLIMA:
IJE>JE kad od svrenog s ijetvorimo nesvreni sa -ivati, -avati
dodijeliti dodjeljivati
ocijeniti ocjenjivati
razmijeniti razmjenjivati
rijeiti rjeavati
primijeniti primjenjivati
JE>IJE isto u promjeni vida kad svreni glagol ima u sebi je
dospjeti dospijevati
podsjei podsijecati
sagorjeti sagorijevati
razumjeti razumijevati
ALI kada ima u osnovi MJERA MJESTO SJESTI onda ostaje je
zamjeriti se zamjerati se
premjestiti premjetati
nasjesti nasjedati
JO:
lei lijeganje, lijegati
zreti sazrijevati
umjeti umijem
razumjeti razumijem
-htjeti - -htijem
-spjeti - -spijem
smjeti smijem
NAGLASAK je isticanje sloga visinom i jainom glasa.
NAGLASNE/PROZODIJSKE JEDINICE:
JAINA (intenzitet) naglaeno ili nenaglaeno
TRAJANJE (kvantiteta) dug ili kratak
INTONACIJA (kretanje tona) silazna ili uzlazna
PROZODIJA znanstvena disciplina unutar fonologije koja se bavi prouavanjem prozodijskih jedinica (visine, trajanja, intonacije).
Dugi naglasci se esto ostvaruju ispred suglasnie skupine.
Kratki naglasci se esto ostvaruju ispred samoglasnike skupine.
NAGLASNA ILI IZGOVORNA CJELINA ine ju naglaena rije i vie ili jedna nenaglaena rije koja se ispred ili iza nje uz nju vee u izgovoru.
ETIRI PRAVILA:
1. Jednoslone rijei moraju imati silazne naglaske.
2. Troslone ili vieslone rijei na srednjem slogu mogu imati samo uzlazne naglaske.
3. Dvoslone ili vieslone rijei na poetnom slogu mogu imati sve naglaske.
4. Na zadnjem slogu u hrvatskim standardnim rijeima ne moe stajati nikakav naglasak.
Kratko silazni: \\ (nebo, kist, procjena)
Kratko uzlazni: \ (magla, sarma, kabanica, pozornica)
Dugo silazni: (sunce, unka, mir, pamenje, cijeli)
Dugo uzlazni: / (duga, tuga, rezervirati)
NENAGLAENA DUINA nalazi se iza naglaenog sloga (vee se uz naglasak ispred sebe). Moe se nalaziti u osnovnom obliku neke rijei, na tvorbenom
sufiksu ili na nastavku. Oznauje se crtom iznad samoglasnika na kojem se nalazi.
GDJE SE JAVLJA:
padei:
o Genitiv jednine enskog roda (tame, vode)
o Instrumental jednine enskog roda (tamom, vodom)
o Genitiv mnoine svih rodova (tama, voda, polja, novaca)
Odreeni oblici pridjeva (bijeli, bijeloga, bijelome)
Prezent (gledam, gleda, gleda)
GPS (itajui, piui, videi)
GPP (proitavi, napisavi, nacrtavi)
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 7 od 20
Redoslijed enklitika:
prvo glagolska, pa zamjenika (osim treeg lica je poelio mu je)
prvo zamjenika u dativu, zatim ostale zamjenike (ako mu je pokloni)
prvo li, glag., zamj (D), zamj (G/A), (Kako li e mu se, Smatra li da e mu ih) (opet je ide na kraj zar joj ih je poklonio)
NASTAJANJE SLOVA :
prema osnovnom k ili c
imeniki sufiksi -a, -aa, -jaa, -iar, -i, -ica, -ina, -e, -eak, -iak, -i, -aga, -iina, -ina
pridjevski sufiks -aak, -ian, -iki, -aan, -aki, -iv, -iast
NASTAJANJE SLOVA :
prema osnovnom t ili
imeniki sufiksi -i, -oa, -a, -da, -ba, -aa
pridjevski sufiksi -ai, -ei
NASTAJANJE SLOVA D:
prema osnovnom
budet, dem, depar, dez, patlidan, dungla, narudba, svjedodba, predodba, jednadba, eirdija, buregdija, buregdinica, evabdinica, damija,
demper, dep, deparac, dokej, dudo, duboks, menader, kanda, fildan, hoda, pidama, srdba,
NASTAJANJE SLOVA :
prema osnovnom d
avao, on, urica, sue, evanelje, lea, mlai, groe, prilagoavati, uvrijeen, ak, aki, urevaki, mea, ubre, ipati, erdan, puna, ra,
maioniar, aa,
2. TEORIJA KNJIEVNOSTI
Umjetnost subjektivnost, individualnost, osobnost, senzibilnost, slikovitost, ritminost
Znanost istrauje, dokazuje, zakljuuje
Teorija knjievnosti bavi se pojmovima, terminima, stilistikom i metrikom, raznim knji.podjelama na rodove i vrste
Povijest knjievnosti prati kronoloki razvoj knjievnosti kroz vrijeme, bavi se periodizacijom
Knjievna kritika dio znanosti o knjievnosti koji se bavi analizom i tumaenjem knjievnih dijela i utvrivanjem njihovih umjetnikih vrijednosti.
Periodizacija smjetanje knji. Djela u odr. Razdoblje, epohu ili period (vremenske i stilske odrednice)
Podjela: pisana i usmena, na standardnom jeziku i dijalektalna, rodovi i vrste, poezija i proza
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 8 od 20
2.1. LIRIKA
Melika starogrko lirsko pjesnitvo pjevano uz glazbu (gr. Melos pjesma) iz koje se razvila lirika
Lirika obiljeja:
moe biti u stihu ili pjesma u prozi.
izraavanje osjeaja, miljenja, stava,
kratkost, saetost, jezgrovitost, konciznost,
subjektivnost, sugestivnost, slikovitost;
Sinestezija stilsko izraajno sredstvo u kojem su objedinjeni razliiti doivljaji i efekti
TEMATSKA PODJELA
intimno-refleksivna (Cesari Pjesma mrtvog pjesnika)
domoljubna (SSK Moj Dom)
pejzana (Cesari Voka Poslije Kie)
ljubavna (Pupai Zaljubljen u ljubav)
socijalna (Cesari Vagonai)
duhovno-religiozna (op Isus ita novine)
Sonet lirska pjesma koja se sastoji od prvo dva katrena, pa dvije tercine, a ima obgrljenu rimu abba cdc; klasilni (petrartkistiki) ili elizabetanski (ekspirovski)
Kompozicija nain na koji su manji dijelovi teksta sastavljeni u cjelinu (strofina ili stihovna)
KITICE:
-
distih/dvostih,
tercina/tercet,
katren/kvartina,
peterostih,
sestina,
septima,
oktina
LIRSKO-EPSKE VRSTE
BALADA nastala u 14/15. stoljeu u kotskoj, pjeva o nesreama i stradanjima polaganim rimom, uobiajen kraj je tragina smrt junaka
ROMANCA nastala u 14/15. stoljeu u panjolskoj, ljubavna tematika, ivo opisuje neki dogaaj ubrzanim ritmom, osjeaj vedrine
POEMA ima i dramske elemente, epski se dogaaj prikazuje izrazito pjesnikim postupkom
EPSKI ELEMENTI:
prolo vrijeme, epska scena, radnja, likovi, dijalog i monolog
LIRSKI ELEMENTI:
osjeaji, ritam, sugestivnost, stilska sredstva, epiteti
OBILJEJA EPSKE POEZIJE:
stalni epiteti
antiteza (poredba koja se temelji na opreci ili suprotnosti)
o SLAVENSKA ANTITEZA sastoji se od pitanja, negacije tog pitanja i odgovora na to pitanje
fromulaian nain izraavanja cjeline i formule koje se ponavljaju u istom ili slinom obliku, uvijek su ritmiki i funkcionalno iste, najavljuju i
zakljuuju
deseterac epski deseterac je stih koji ima cezuru (stanku) nakon etvrtog sloga, zove se i nesimetrini
2.2. EPIKA
Karakteristike: opirnost, fabula, likovi, pokuaj objektivnosti,
Tehnike pisanja: dijalog, monolog, naracija i deskripcija
SREDSTVA RETARDACIJE:
digresije manja odstupanja od glavne fabule, dui opisi nekog predmeta, osobe ili dogaaja
epizode vea odstupanja od fabule koja ne utjeu bitno na tijek fabule i imaju svoje samostalno znaenje
retrospekcija (reminiscencija) vraanje u prolost
opisi
dijalog i monolog
ponavljanja (formule, stalni epiteti, ponavljanje itavih strofa ili dijelova)
U STIHU:
- lirsko epska pjesma
- epska pjesma opisuje povijesne dogaaje, slavi junake, veinom iz naroda, crno bijela tehnika karakterizacije, vea od lirske pjesme, ima fabulu, jedan
dogaaj, malo likova, ima jasnu poruku
- ep i epopeja:
EP dui oblik epske poezije
EPOPEJA vrsta povijesno junakog epa koji obuhvaa sve aspekte ivota jednog naroda u odreenom povijesnom trenutku
TEMATSKA PODJELA EPOVA:
povijesno junaki
filozofski
religiozni
ljubavni
idilini
pustolovno-avanturistiki
ZAJEDNIKE OSOBINE EPOVA:
opirnost
razvijena fabula
sredstva retardacije
puno likova i opisa
U PROZI:
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
JEDNOSTAVNI OBLICI
mit
legenda
bajka
basna
zagonetka
vic
SLOENIJI OBLICI
kratka pria
novela
pripovijetka
roman
JEDNOSTAVNI OBLICI:
prvotno nastali iz usmene knjievnosti
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 11 od 20
MIT jednostavan oblik koji objanjava nastanak svijeta ili bilo to to nisu znali objasniti racionalno
LEGENDA pria iz naroda, puko vjerovanje, mitski, fantastini i zbiljski dogaaji
BAJKA udesan svijet, terapeutski uinak, sretan zavretak, borba dobra i zla, tipiziran poetak, ponavljanje istih motiva, brojevi (3,7,9,12), krnji perfekt
BASNA kroz likove ivotinja (personifikacija) prikazuju ljudske karaktere, prenosi poruku i ima pouan karakter
ZAGONETKA, VIC, TRA, REBUS, ANEGDOTA itd
SLOENI OBLICI:
NOVELA:
krae prozno djelo
javlja se u 14. stoljeu u predrenesansi , zaetnik je Giovanni Boccacio (Dekameron)
kratkoa
samo jedan zaplet
cjelovitost obrade teme (istie odnose i psiholoku analizu)
1 ili 2 glavna lika
na kraju obrat i poenta (naglo isticanje neeg to je vano)
ROMAN:
-
podjela prema tematici: drutveni, psiholoki, porodini, povijesni, pustolovni, ljubavni i kriminalistiki
opiran i opsean
fabula s digresijama i epizodama
KLASIAN/TRADICIONALAN ROMAN:
opsena vrsta
opiran i opsean
razvijena fabula s epizodama i digresijama
mnotvo likova
naracija, deskripcija, dijalog, monolog
kompozicija
Fabula:
SIE uzrono-posljedini niz dogaaja koje nam daje pripovjeda
Fabula moe izostati, sie ne moe
3 naina razvitka fabule:
o Prstenasti
o Stepenasti
o Paralelni
Motiv:
2 tipa motiva STATIKI (vezani uz opise, izostavni)
pokuaj objektivnog prikaza
Tehnike pisanja:
o Naracija
o Deskripcija
o Dijalog i monolog
MODERAN ROMAN:
poetak in medias res bez uvoda
fabula u svijesti lika
kratko vremensko razdoblje
vaan lik a ne dogaaj
PROZA U TRAPERICAMA
proza u kojoj se pojavljuje mladi pripovjeda (glavni lik) koji u prvom licu izgrauje svoj stil na temelju govornog jezika gradske mladei i
osporavanja tradicionalne strukture
Zvonimir Majdak Kui, stari moj
ROMAN TOKA SVIJESTI:
utvrdila Viginia Woolf (Gospoa Dalloway) u 30.godinama 20.stoljea
upadamo u radnju bez ikakve najave
nizovi asocijacija, digresija
Miroslav Krlea Povratak Filipa Latinovicza
2.4. DRAMA
o
o
-
Dvojaki karakter:
Knjievni tekst
Scenska izvedba (vizualan i auditivan doivljaj)
osnovno sredstvo izraavanja je dijalog
adaptacija prilagodba teksta za izvoenje na pozornici
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 12 od 20
STRUKTURA TEKSTA:
dijalog
didaskalije (itatelju, reiji, scenografu, koreografu, u zagradama ili u kurzivu)
popis likova (osnovne karakteristike) afi (l'affiche)
STRUKTURA DJELA:
uvod ili ekspozicija
zaplet
vrhunac ili kulminacija
obrat ili peripetije
rasplet
TRAGEDIJA
NASTANAK TRAGEDIJE:
procvat u V. stoljeu prije Krista
nastala iz obreda posveenih bogu Dionizu tako da se korifej izdvojio iz kora i poeo govoriti samostalne stihove i razgovarati s korom
utemeljitelj je Tespis
ESHIL uvodi deuteragonista
SOFOKLO uvodi tritagonista
Naziv potjee od rjiei tragos (jarac) i ode (pjesma) jer su u najstarije vrijeme koreuti bili zagrnuti jareom koom
Struktura grke tragedije:
PROLOG uvodni dio prije ulaska kora
PAROD pristupna pjesma kora pri ulasku u orhestru
EPIZODIJ glumev pristup koru sve to glumac govori izmeu dvije korske pjesme
STAZIM stajaa pjesma kora kojom se jedan epizodij dijeli na dva dijela
EKSOD - izlazak glumci i kor naputaju orhestru
Glumci
Glavni glumac protagonist
Drugi glumac deuteragonist
Trei glumac tritagonist
Kor
lanovi su koreuti
Voa je korifej
Dijelovi korske pjesme:
strofa okret pri plesanju
antistrofa protuokret u plesanju
TRAGINI JUNAK lik koji slijedi svoj cilj do kraja, ak i autodestruktivno, moralni je pobjednik, nosi
TRAGIKU KRIVNJU - za nekoga kriv, za nekoga ne, nesvjesno (Edip) ili svjesno (Antigona))
TRAGIKI ZAVRETAK konana cijena koju junak plaa za vlastitu dosljednost, a njegova je rtva vlastiti ivot
KATARZA duhovno proienje koje gledatelji osjete nakon traginog kraja (samilost, suosjeanje)
KOMEDIJA
-
sretan kraj
sceni prilagoeno oblikovanje svih nijansi smijenoga
tematska i jezina bliskost svakodnevici kulture u kojoj nastaje
likovi prikazani iz smijene i vesele perspektive
SMIJENO:
SATIRA jako kritiziranje, ismijavanje
HUMOR smijeno bez stava autora
GROTESKA smijeno na granici s izoblienou
PODVRSTE KOMEDIJE:
komedija karaktera ismijavanje karaktera
komedija intrige nerazumijevanje meu likovima
komedija situacije neobine situacije u koje likovi upadaju
komedija konverzacije duhoviti razgovori
DRAMA U UEM SMISLU
-
DRAMATINOST kvaliteta nekih tekstova, knjievni izraz odreenih ivotnih situacija u kojima se naglaeno pojavljuje sukob miljenja
izazivajui napetost
sve je bazirano na sukobu htijenja/miljenja
intimni, etiki i moralni motivi
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 13 od 20
o
o
o
o
o
poznat i u antici
3. POVIJEST KNJIEVNOSTI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
o
o
o
POVIJEST KNJIEVNOSTI znanost koja se bavi prouavanjem knjievnih djela u njihovom vremenu nastanka i povijesnom kontinuitetu
Podruja:
Svjetska knjievnost
Europska knjievnost
Nacionalna (hr) knjievnost
POECI PISMENOSTI:
Bliski istok (mezopotamske i egipatske kulture) i Sredozemni bazen (kret-mik. kultura, etruanska)
Prvi poznati autori Hafiz, Ehnaton, akuntala
KINESKA KNJIEVNOST
i King (1300.-500.g.pr.Kr.) autor Kung Ce - zbornik kineske poezije
Li Tai Pe (701.-762.g.) lirske pjesme, najpoznatiji japanski pjesnik
JAPANSKA KNJIEVNOST
knjiga Manjou Knjiga od 10000 listova (autor Jakonoi) (8.st.)
Macuo Bao (17.st.) uveo haiku lirska forma od 17 slogova (5,7,5)
ARAPSKA KNJIEVNOST
1001 no 300 bajki, anegdota, aljivih pripovijesti
Najstariji djelovi potjeu iz Indije
Komplicirana i sloena struktura
Glavni likovi eherezada i kralj ahrijar
Najpoznatije pripovijesti Aladin i Sinbad moreplovac
KUR'AN
o Sveta knjiga islama
o 114 sura (poglavlja)
o =to je za itanje
o moralna, pravne i religiozne poruke
o ritmika proza, bujan i metaforiki stil, nesustavan nain izraavanja
PERZIJSKA KNJIEVNOST
Hafiz (amus ad-din Muhamed 14.st.)
Lirski pjesnik, pisao gazele lirska pjesma od 3-13 dvostiha s istom rimom provedenom u originalu kroz sve parne stihove
Divan 500 gazela
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 14 od 20
INDIJSKA KNJIEVNOST
veda najvaniji sveti tekstovi religije hinduizma, prenosile se usmenom predajom
postoje 4 vrste veda:
o Rgveda
o Samaveda
o Jadurveda
o Atharvaveda
kasnije dodane i Brahmane i Upaniad
2 vana epa za Hinduse:
Ramayana - Ramin udes
Mahabharata
o Autor slijepi Vjasa
o Najopsenije djelo u svjetskoj knjievnosti (pjesma o kralju Nali i Bhagavadgita)
o Tema: Ratovi izmeu Pandava i Kaurava
Panatantra indijska zbirka pripovjedaka
Kalidasa akuntala u dijalogu
knjiice
BIBLIJA zbornik svetih knjiga Judaizma i Kranstva
Sveto pismo Starog i Novog zavjeta
Povijesni dokument, religijski zakon, knjievni tekst
Septuaginta grki prijevod Starog zavjeta iz 4.st.pr.Kr.
Vulgata latinski prijevod Svetog Jerolima iz 4.st.
STARI ZAVJET
13.-1. st.pr.Kr.
400.-100.g.pr.Kr. sakupili idovski sveenici
46 knjiga
povijesne (Petoknjije), mudrosne (Pjesma nad pjesmama, psalmi) i proroke (Jeremija) knjige
Veina napisana na hebrejskom, manji dio na aramejskom, jako malo (najmlae) na grkom
PETOKNJIJE:
pripisuju se Mojsiju
1. Knjiga Postanka
1. idovske predaje o stvaranju svijeta do opeg potopa, pitanja o ovjekovoj sudbini, odnosu s Bogom i sl.
2. Povijesna tematika, ivot idov od Abrahama do povratka u Egipat
2. Knjiga Izlaska (Eksod, posveena Mojsiju)
1. Govori o Mojsijevom ivotu i bijegu iz Egipta
2. Sklapanje sinajskog saveza i prikaz svih propisa i vjerskih obreda
3. Levitski Zakonik
4. Knjiga Brojeva
5. Ponovljeni Zakoni
Pjesma nad pjesmama
o metafora, lirski dijalog, erotika, POEMA (dramsko: dijalog, lirsko: epiteti, osjeaji)
o pripisuje se kralju Salomonu
o najljepe djelo poezije o ljubavi starog Istoka
o 5 dijelova Prvi susret, uzajamna ljubav raste, zarunicu dovode zaruniku, zaruniina ljubav na kunji, pristalost i radost zarunice
o prolog (enja za zarunikom) i epilog (pobjeda i trajnost ljubavi)
Judita spjev, pria o Juditi iz Betolije koja spava s vojskovoom Holofernom, pa ga ubija da spasi narod
NOVI ZAVJET
-
1. st.
27 knjiga
Veina napisana na grkom
Kompozicija:
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 15 od 20
evanelja
o
o
o
o
Matej, Marko, Luka i Ivan prva tri sinoptika ev. jer se poklapaju
povijesne knjige
djela apostolska
poslanice apostola Petra i Pavla
katolike poslanice Jakovljeva, Petrova, Ivanova, Judina
otkrivenje Ivanovo (Apokalipsa)
prikazuje nestanak starog i nepravednog svijeta i raanje novog i pravednog, dolazak novog otkupitelja koji nosi spas
brojevi/simboli: 3,4,6,7
napisao Ivan, zavrio ga na otoku gdje mu je Bog i arhaneo Gabrijel slao vizije
TALMUD
Zbornik svetih spisa i zakona idovskog naroda
dvije redakcije
3.2. ANTKA
3.2.1. GRKA KNJIEVNOST
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
ALKEJ Lai:
DJELA:
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 16 od 20
o
o
o
o
o
o
o
o
Ilijada ne u posebno obraivat, treba proitat, vani pojmovi: ep, epika, invokacija, in medias res, sredstva retardacije, motiv srdba, odnos
bogovi-ljudi, daktilski heksametar, 10.godina Trojanskog rata, 24 pjevanja, ratniki ep, tj. epopeja
HOMER:
Odiseja - vrsta avanturistiki ep/epopeja, daktilski heksametar, 24 pjevanja, prvih 12 Odisejev povratak kui, drugih 12 osveta proscima i
zdruivanje s Penelopom, nakon Trojanskog rata, mirno doba
Odisej je ostao u dvorani da eka Penelopu. Penelopa sie iz svoje sobe i sjedne na stolicu kraj ognjita. Dole su i slukinje da raspreme stolove i pobrinule su se da ponovo bude svjetla i topline.
Slukinja Melanta stane po drugi put grditi Odiseja. Ona ga stade tjerati iz dvora. Na to Odisej odgovori Kako bi ti bilo kad bi i tebe bogovi kaznili? Kad je Penelopa ula razgovor izgrdi slukinju i
stadoe razgovarati o svome muu kojeg eka ve mnotvo godina ( nije znala da taj mu kojeg tako dugo eka stoji ispred nje ). Odisej joj pone opisivati nestvarne dogaaje kao ugoivanje na otoku
Kreti. Opisao je vrlo detaljno njegovu odjeu. Penelopa je samo plakala. Penelopa tako ugosti svog prijanjeg mua ne znajui zapravo da je to on. Ona mu ponudi i pranje nogu ali on prista samo pod
uvjetom da to bude jedna starija slukinja. Pri pranju nogu stara dadilja prepozna Odiseja po oiljku iznad desnog koljena. Vepar je zadro zubom u meso Odiseju ve u mladim danima. Odisej je zamolio
dadilju de ne oda njegovu pravu linost jer bi moglo doi do ozbiljnih problema. Starica uzme novu vodu i ne proizusti ni jednu rije. Nakon toga Odisej ponovo zapone priati s Penelopom koja mu
govori o jednom snu u kojem vidi skori dolazak mua. Kraljica na kraju razgovora zaeli strancu laku no i ode u svoje odaje.
Penelopa uze lijepi mjedeni klju s bjelokosnom drkom i ode uz pratnju sluga po Odisejev luk i tobolac ( spremite za strijele ). Penelopa izjavljuje da e oeniti samo onoga koji e uspjeti nategnuti
Odisejev luk i ija e strijela proi kroz svih dvanaest sjekira. Junaki prosci stadoe gledati luk sa zaprepatenjem. Antinoj predlae redoslijed kojim e prosci pokuati nategnuti luk i ija e strijela proi
svih dvanaest sjekira. Odisej priznaje smo govedaru i svinjaru svoju pravu linost kako bi od njih dobio pomo da pokua i on to uiniti. Niti jedan prosac nije uspio izvriti zadani zadatak. Odisej moli
jedan pokuaj ali mu se svi protive. Na kraju Odisej svojom lukavou i pomou svoga sina Telemaha uspijeva dobiti jedan pokuaj. Niti jedan junaki prosioc ne vjeruje u njegovu snagu i uspjenost.
Odisej bez ikakve vee muke nategne luk uz veliko oaranje prosilaca postavi strijelu i razapne ju kroz svih dvanaest sjekira. Odisej namigne sinu da doe do oca s orujem kako ga ne bi nitko mogao
napasti. Odisej tako zapoinje veeru.
TRAGEDIJA:
-
ESHIL:
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 17 od 20
PLAUT:
Kako (dobro) napisati nacionalni iz hrvatskog Stranica 18 od 20
I to je to.