BOSCH LG RS SR PDF

Rad u bati
bez muke.
Bosch batenski ureaji 2012
www.bosch-garden.rs
Sadraj
Nega travnjaka
Rotak elektrine i akumulatorske kosilice
89
Vretenaste kosilice
10
Ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator
11
Pregled palete proizvoda
1213
Seenje ivica travnjaka
Akumulatorske makaze za travu
1617
Akumulatorske i elektrine trimer-kosilice za travu 1819
2021
Nega grmlja i ive ograde
Akumulatorske makaze za grmlje
2627
Akumulatorske i elektrine makaze za ivu ogradu 2831
3233
Nega drvea
Ciso akumulatorski sekai
Keo akumulatorska batenska testera
Elektrine i akumulatorske lanane testere
Seckalice
38
39
4042
4345
4647
ienje na slobodnom prostoru

Akumulatorski duva lia
Batenski usisiva
Aquatak perai pod visokim pritiskom
50
51
5253
5455
Pribor
Pribor za sve alate
5762
Sistemski akumulatori
sa litijum-jonskom tehnologijom
Bosch 36 V sistem
Bosch 18 V litijum-jonski sistem
Pregled litijum-jonskih elektrinih alata
za kunu upotrebu
Bosch vodea tehnologija
Bosch usluge
63
64
65
6669
70
71
Dobrodoli kod Bosch batenskih ureaja | 3 |
Oivite vau batu

sa Bosch batenskim ureajima.
Ljudi koriste svoju batu i uivaju u
njoj na razliite naine. Neki samo
ele da se odmore nakon napornog
svakodnevnog rada i cene svaki minut
proveden u relaksaciji. Drugi briljivo
vode rauna o svojim biljkama i
spoljnom prostoru.
Bez obzira da li uivate u ruku pod

vedrim nebom, u fudbalu sa decom ili
u pogledu na lepo odravanu batu,
Bosch batenski ureaji obezbeuju
lako negovanje bate, te vam tako
omoguuju uitak u spoljnom
ivotnom prostoru.
Nema boljeg od akumulatorskih ureaja:

Bosch nudi kompletnu paletu akumulatorskih batenskih ureaja za jednostavno
negovanje bate. Akumulatorski ureaji uklanjaju potrebu za kablom i time nude
neogranienu mogunost kretanja bez mrenja kabla i opasnosti od njegovog
presecanja. Pored toga, akumulatorski ureaji istiu se malom teinom u poreenju
sa konvencionalnim ureajima na benzin, lako se startuju i ne proizvode izduvne
gasove.
Najnovija tehnologija litijum-jonskih akumulatora nudi mnotvo prednosti
ureaji su kompaktniji i laki od konvencionalnih akumulatorskih ureaja
litijum-jonski akumulatori nemaju ni efekt memorije ni samostalno pranjenje,
te su uvek spremni za upotrebu
kratko vreme punjenja
Bosch nudi prilagodljivost kombinovanja alata, akumulatora i punjaa unutar palete
alata od 36 V i 18 V.
Neuporediva Bosch tehnologija

nudi reenja za kuu i batu.
Bosch ide korak dalje. Bosch litijumjonska tehnologija nudi dug ivotni vek
akumulatora, elektronsku zatitu elija
(Electronic Cell Protection) i inteligentni sistem utede energije. Pored toga,
nai batenski ureaji su oblikovani
i konstruisani tako da najbolje koriste litijum-jonske akumulatore. Time
vam je zagarantovana maksimalna
efikasnost, snaga i doseg vaih ureaja. Dobar primer za to je inovativni
Efficient Energy Management (efikasni sistem utede energije) u naim
akumulatorskim Rotak kosilicama to
obezbeuje due vreme rada.
Drugi primer je poveani kapacitet

seenja naih makaza za grmlje
zahvaljujui izvrsnom Anti-Blocking
sistemu. Sa Bosch batenskim
ureajima uvek ste na samom frontu
moderne tehnologije.
Ubediete sebe da su Bosch ureaji
jo laki za rukovanje, korienje i
upravljanje, to olakava vae poslove
u kui i bati te vam nudi vei uitak
pri radu.
Za vie informacija posetite internetstranicu www.bosch-garden.rs.
Doivite Bosch
na multimedijalni nain!
QRREADER
APP
Ovaj Bosch katalog ne nudi vam samo tampanu informaciju. Mali kodirani kvadrati takozvani QR kodovi mogu
da se skeniraju koristei smartfone mobitel sa pristupom
na internet. Time e se isporuiti pokretne slike iz Bosch
kataloga direktno na va mobilni. Sa interesantnim informacijama o proizvodima i primerima primene. Isprobajte!
QRREADER
APP
SCANNING
QR-CODE
PLAY VIDEO
Sezona bate.
Vreme je zadovoljstvo.
Jednostavno uzmite trenutak vremena da
sednete, duboko udahnete i obnovite vau
energiju. Kratki odmori koje sebi priutite od
svakodnevnog stresa uvek su najbolji, a naroito
u bati koja se lako odrava. To vai ak i vie
kada koristite batenske ureaje koji su praktini,
snani i tihi. Dodatno uz potpunu paletu
elektrinih ureaja, Bosch vam takoe nudi nove
proizvode sa litijum-jonskom tehnologijom za
slobodu bez kabla, veliku utedu vremena
zahvaljujui snanim akumulatorima i veu
udobnost zahvaljujui maloj teini ureaja.
Sve to vam slui kao osiguranje da moete to
pre da ispruite noge i maksimalno iskoristite
prolee i leto. Na kraju krajeva, emu slui bata?
Za pravi uitak, napravite rotilj, sastanete se sa
prijateljima i opustite se.
Nega travnjaka
Rotak akumulatorske kosilice
Rotak elektrine kosilice
Vretenaste kosilice
Ureaj za provetravanje travnjaka
Vertikulator
8
9
10
11
11
1213
Kosilice, ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator | 7 |
Lep travnjak.
I sve to vam je potrebno
za odravanje travnjaka.
Vrsta kosilice koju trebate zavisi od veliine vaeg travnjaka i njegove
namene. Imamo sve alate koji e vam pomoi da drite va travnjak
u prvoklasnom stanju.
Ako je va travnjak prostor za odmor
i igru, eleete da potroite to
manje vremena za negovanje i
odravanje. Bosch Rotak kosilica
sa srpastim noem odlikuje se
Powerdrive motorom koji see
svaku vrstu trave, ak i kada je duga.
Pored toga, paleta Rotak kosilica
odlikuje se Ergoflex sistemom koji
nudi ergonomski oblikovane i
podesive drke za bolje dranje tela
i manje napinjanje miia za vreme
koenja travnjaka. A njeni inovativni
eljevi za travu koji su deo
standardne opreme ak i u naoj
najmanjoj kosilici Rotak 32 omoguuju vam seenje do same ivice.
To znai da imate vie vremena za
oputanje, jer va travnjak ne
zahteva dodatnu zavrnu obradu.
Ako vam smetaju produni kablovi
i upotreba goriva, nae nove Rotak
akumulatorske kosilice bi mogle
da budu pravo reenje za vas. Nude
vam snagu, slobodu i energetsku
efikasnost a dodatno i sve pogodnosti nae Bosch litijum-jonske tehnologije. Sa irinom koenja od 43 cm
i dva akumulatora, Rotak 43 LI je
savren za vee travnjake.
I ako elite da odravate dekorativne
travnjake u savrenom stanju, vretenasta kosilica je pravi alat. Ova
runa kosilica savrena je za precizne,
male travnjake.
Imamo i sve alate koji e vam pomoi
da drite va travnjak u zdravom i
sonom stanju. Ureaj za provetravanje travnjaka uklanja mahovinu,
u njenom najranijem nastajanju, na
efikasan i paljiv nain bez oteivanja trave. A ako se mahovina ve
proirila, vertikulator e vam pomoi
da uklonite izrasline i pripremite
travnjak za ponovno zasejavanje.
Nai ete praktian pregled svih
Bosch proizvoda za negu travnjaka
na stranama 1213.
| 8 | Kosilice
Rotak 43 LI akumulatorska kosilica.

Rukovanje bez napora, sloboda bez kabla.
Kao ureaj iz palete akumulatorskih kosilica sa razliitim irinama seenja, Rotak 43 LI je izvrstan izbor za
vee bate. Poseduje no kosilice od 43 cm i dva inovativna akumulatora litijum-jonske tehnologije. Uz istu
snagu kao i uobiajene elektrine i benzinske kosilice, Rotak 43 LI nema kabl koji morate da vuete iza sebe,
uvek je spremna za upotrebu i mnogo je tia. Laka je do 40% od dosadanjih kosilica. tavie, ne smrdi na
gorivo i zahvaljujui maloj potronji energije, proizvodi deset puta manje emisija CO2 od benzinskih kosilica.
Takoe se veoma lako upravlja zahvaljujui pametnom Ergoflex sistemu kosilice Rotak i ergonomski oblikovanim i podesivim drkama. Bez obzira na vau visinu i telesnu grau, zadravate kompletnu kontrolu i imate
savreno dranje tela. Isporuuje se i u irinama noa 37 i 34 cm.
Rukovanje bez napora, sloboda bez kabla

Saznajte vie o Rotak LI paleti kosilica, skenirajte
QR kod i saznajte vie. Proitajte uputstva kako
koristiti QR kodove na strani 3.
Ergoflex sistem
Ergonomski oblikovane i
podesive drke za bolje dranje
tela i manje napinjanje miia
tokom koenja
Sklopive drke
Za kompaktno spremanje
kosilice
Snaga bez kabla
Zahvaljujui snanom
36 V / 2,6 Ah High Power
litijum-jonskom akumulatoru
Mala teina
Za lake upravljanje
Vea snaga
Efficient Energy Management
poveava vreme rada do 15%
Inovativni eljevi za travu

Koenje blizu ivice uz zidove,
gredice i krajeve travnjaka
Kontrola bez napora

Ergoflex sistem nudi poboljano
upravljanje i bolji poloaj tela.
Sloboda bez kabla

Mala teina za optimalnu pokretljivost.
Bez zamrenih kablova, bez neugodnih
mirisa goriva.
Vrhunska preciznost
Jedinstveni eljevi za travu kose travu
sve do same ivice, dok motor snabdeven
snagom litijum-jonskog akumulatora see
ak i pod uslovima duge i vlane trave.
Kosilice | 9 |
Rotak 37 elektrina kosilica sa srpastim noem.

Rukovanje bez napora do same ivice travnjaka.
Rotak 43/37/34 LI
Rotak 43/40/37/34
Rotak 37 elektrina kosilica sa inovativnim eljevima za travu see travu isto sve da
same ivice. Powerdrive motor omoguava snano seenje trave do duine od 25 cm
zahvaljujui velikom obrtnom momentu. Nau punu lepezu kosilica na struju moete
da naete na stranama 1213.
Ergoflex sistem
Za kontrolu
bez napora
Sklopive drke
Za kompaktno
spremanje kosilice
Mala teina
Lako pokretanje i
transport
40 l kutija za prihvat
trave
Efikasno sakupljanje
trave i jednostavno
pranjenje
Oznaka kvaliteta AGR

Ergoflex sistem je odobren
kod priznate nemake institucije AGR koja podrava
istraivanja u svrhu izbegavanja potekoa sa leima.
Podeavanje visine
Za udobno korienje
Powerdrive motor
Obezbeuje pouzdano
snano seenje
POWERDRIVE
MOTOR
POWERDRIVE MOTOR
Rotak 32 elektrina kosilica sa srpastim noem.

Kosilica koja see do same ivice travnjaka.
Predstavljamo najmanju Rotak kosilicu koja kao i svi drugi ureaji ove palete poseduje
eljeve za travu za koenje do same ivice. Sa teinom od samo 6,8 kg, Rotak 32 ne tedi
na snazi sa proverenim Powerdrive motorom.
Mala teina
Za lako upravljanje
i noenje
Kutija za prihvat
trave od 31 l
Za poboljani
kapacitet zahvata i
manje hodanja za
pranjenje kutije
eljevi za travu
Kosi do same ivice
Kontrola bez napora

Novi Ergoflex sistem nudi
poboljanu pokretljivost i bolji
poloaj tela.
Ugraena drka za noenje

Za lako i uravnoteeno dizanje
Powerdrive motor
Obezbeuje pouzdano seenje,
ak i pod tekim uslovima
Mala teina
Sa ugraenom drkom za lako
noenje.
POWERDRIVE MOTOR
| 10 | Kosilice
ASM 32 vretenasta kosilica.

Precizno koenje za uredni travnjak.
Ako volite dekorativne travnjake koji su kratko i redovno pokoeni, onda bi trebali
da odaberete Bosch vretenastu kosilicu. Njen Quattro-Cut sistem see travu istom
preciznou kao i makaze. Gladak rez obezbeuje zdrav travnjak, te omoguava visine
koenja od 12 do 32 mm i privlani izgled travnjaka.
Ergonomski sistem drke

Preklopna drka za utedu
prostora
Postavke visine koenja

5 postavki, centralno
Udobnost
Sa visinama koenja od
12 do 32 mm i irinom
koenja od 32 cm.
Quattro-Cut
Tanost
Precizno seenje zahvaljujui
Quattro-Cut sistemu.
Quattro-Cut vreteno za
koenje sa 4 noa
Za precizan rad
AHM 38 C runa kosilica.

Savreno koenje za male povrine travnjaka.
Klasina runa kosilica takoe ispunjava visoke standarde koje oekujete od marke
Bosch. Rezultat je precizni, zdravi travnjak sa visinom koenja od 15 do 43 mm.
Jednostavno, uredno i tiho koenje. Idealna kosilica za odravanje male okunice.
Kvalitet
Efikasnost
Seenje poput seenja sa
makazama za uredni fini.
Lakohodni tokovi
Sa posebnim prenosnikom
brzina za lako guranje
Click
Prilagodljivo podeavanje
visine koenja
i irina koenja od 38 cm
Vretenasti sistem seenja

Sa 5 zaobljenih noeva
izraenih od kaljenog elika
Profinjeno
On-cut rasterski mehanizam
za postavljanje donjeg noa
bez upotrebe alata.
Ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator | 11 |
ALR 900 ureaj za provetravanje travnjaka.

Pouzdano uklanjanje mahovine i provetravanje.
Va travnjak e bujati samo ako ga redovito oistite od mahovine i lia. Jedno i drugo
moete da uklonite uz pomo Bosch ureaja za provetravanje travnjaka na nain da
podesite njegovih 20 kandi od oprunog elika na odgovarajuu visinu od -5 mm za
neno ieljavanje zamrene trave bez oteivanja travnjaka do +10 mm za sakupljanje
lia. Jet-Collect sistem proizvodi vazdunu struju koja duva sve u prihvatnu kutiju,
te tako spreava neugodne prekide rada.
Kompaktno spremanje
Drka sa duplim preklapanjem,
zahvatna kutija za slaganje
POWERDRIVE
POWERDRIVE MOTOR
MOTOR
Efikasnost
Kombinacija 900 W
Powerdrive motora i
Jet-Collect sistema
obezbeuje brzo
provetravanje bez
zaglavljivanja uz radnu
irinu od 32 cm.
Velika kutija za prihvat trave

od 50 l
Za manje prekida rada i krae
vreme pranjenja
Jet-Collect sistem
Inovativni bubanj sa kandama
od oprunog karbonskog elika i
procepima za vazduh brzo i potpuno
uklanja zamrenu travu i mahovinu
AVR 1100 vertikulator.

Duboko seenje za uklanjanje mahovine
i ponovno zasejavanje.
Da li je va travnjak stariji od dve godine? Da li je va travnjak redovno odravan?
Da li je va travnjak obrastao mahovinom ili zamrenom travom? Ili je mestimino
preplavljen? Ako je tako, potreban vam je AVR 1100 vertikulator za efikasnu,
intenzivnu negu vaeg travnjaka. Noevi od karbonskog elika preseku tlo do dubine
od -10 do +5 mm, te ga time brzo pripremaju za ponovno zasejavanje.
Praktinost
Velika kutija za prihvat trave
od 50 l obezbeuje manje
prekida rada i krae vreme
pranjenja. Oba ureaja
zauzimaju visinu od samo
40 cm kada su spremljeni,
zahvaljujui zahvatnoj kutiji
za slaganje i preklopnim
drkama.
Kompaktno spremanje
Drka sa duplim preklapanjem,
zahvatna kutija za slaganje
POWERDRIVE
POWERDRIVE MOTOR
MOTOR
Velika kutija za zahvat trave

od 50 l
Za manje prekida rada i krae
vreme pranjenja
Jet-Collect sistem
Inovativni bubanj sa noevima od boron
elika i procepima za vazduh brzo i
potpuno uklanja naslagu zamrene
trave i otpadnih biljaka, mahovinu i
korov sa travnjaka
Efikasnost
AVR 1100 sa 1.100 W
Powerdrive motorom i
Jet-Collect sistemom see
proreze po itavoj radnoj irini
od 32 cm i duva otpadni materijal u zahvatnu kutiju bez zaepljivanja. Odmah zatim moete
zasejati novi travnjak.
PO
W
ER
| 12 | Kosilice, ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator
Bosch
Lithium-Ion
36 V
Rotak akumulatorske
kosilice
Kompletne sa
2 akumulatora
Rotak 43 LI
Rotak 37 LI
Rotak 34 LI
Snabdevanje energijom / Napon akumulatora

litijum-jonski akumulator


Vreme punjenja | Vreme brzog punjenja
1 h | 80% energije za 30 min
1 h | 80% energije za 30 min
95 min | 80% energije za 65 min
Preporuena povrina travnjaka
300600 m2
150300 m2
150300 m2
irina koenja
43 cm
37 cm
34 cm
Sistem seenja
Srpasti no
Srpasti no
Srpasti no
eljevi za travu
Kapacitet kutije za zahvat trave
50 l
40 l
40 l
Visina koenja
2070 mm
2070 mm
2070 mm
10, centralno
10, centralno
10, centralno
Vrsta drke
Ergoflex sistem
Ergoflex sistem
Ergoflex sistem
Indikator stanja punjenja
Teina
13,7 kg
13,0 kg
12,9 kg
Kataloki br.
0 600 881 800
0 600 881 700
0 600 881 600
EAN kod
3165140.605304
3165140.605250
3165140.605236
Vretenasta kosilica
Rune kosilice
AHM 38 C
AHM 30
Snaga motora
ASM 32
400 W
irina koenja
38 cm
30 cm
irina koenja
32 cm
Sistem seenja
Vreteno sa 5 noeva
Vreteno sa 4 noa
Sistem seenja
Vreteno sa 4 noa
Visina koenja
1543 mm
1240 mm
Visina koenja
1232 mm
varijabilno
varijabilno
Teina
7,5 kg
6,4 kg
Teina
10,4 kg
Kataloki br.
0 600 886 102
0 600 886 001
Kataloki br.
0 600 889 A00
EAN kod
3165140.256360
3165140.247207
EAN kod
3165140.427395
Pregled kompletne palete Bosch pribora moete da naete na stranama 5762.
Kosilice, ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator | 13 |
Rotak
kosilice
Rotak 43
Rotak 40
Rotak 37
Rotak 34
Rotak 32
Snaga motora
1.800 W
1.700 W
1.400 W
1.300 W
1.200 W
Obrtni moment
23 Nm
22 Nm
21 Nm
20 Nm
13 Nm
irina koenja
43 cm
40 cm
37 cm
34 cm
32 cm
Bosch Powerdrive motor
Sistem seenja
Srpasti no
Srpasti no
Srpasti no
Srpasti no
Srpasti no
eljevi za travu
Kapacitet kutije za zahvat trave
50 l
50 l
40 l
40 l
31 l
Visina koenja
2070 mm
2070 mm
2070 mm
2070 mm
2060 mm
10, centralno
10, centralno
10, centralno
10, centralno
3, osovina
Vrsta drke
Ergoflex sistem
Ergoflex sistem
Ergoflex sistem
Ergoflex sistem
Standard
Prekida kod preoptereenja motora
Teina
12,4 kg
12,4 kg
11,5 kg
11 kg
6,8 kg
Kataloki br.
0 600 881 300
0 600 881 200
0 600 882 100
0 600 882 000
0 600 885 B00
EAN kod
3165140.605205
3165140.605151
3165140.604765
3165140.604727
3165140.557436
Ureaj za provetravanje
travnjaka
Vertikulator
ALR 900
AVR 1100
Snaga motora
900 W
Snaga motora
1.100 W
Sistem bubnja
10 duplih kandi od karbonskog elika
Sistem bubnja
14 rotirajuih noeva od boron elika
Jet-Collect sistem
Jet-Collect sistem
Radna irina
32 cm
Radna irina
32 cm
Radna visina
+10/+5 /0/5 mm
Radna visina
+5/0/5/10 mm
Postavke radne visine
Postavke radne visine
Kapacitet zahvatne kutije
50 l
Kapacitet zahvatne kutije
50 l
Teina
9,4 kg
Teina
10 kg
Kataloki br.
0 600 88A 000
Kataloki br.
0 600 88A 100
EAN kod
3165140.512909
EAN kod
3165140.512930
Seenje
ivica travnjaka
Akumulatorske trimer-kosilice za travu
Elektrine trimer-kosilice za travu
1617
18
19
2021
Makaze za travu i trimer-kosilice za travu | 15 |
Uredne ivice travnjaka.

Paleta ureaja prilagoena
vaim potrebama.
Za zavrnu obradu vaeg travnjaka moraete da obreete podruja koja
kosilica nije mogla da dostigne.
Ako trebate da pokosite samo male
uglove ili delove travnjaka, sve
to vam je potrebno su makaze za
travu. Kompaktne, praktine
Bosch Isio makaze sa akumulatorskom litijum-jonskom tehnologijom
vrlo su lagane i seku ivice vaeg
travnjaka velikom preciznou. Stoji
vam na raspolaganju teleskopska
drka za seenje bez savijanja.
AGS akumulatorske makaze za
travu konstruisane su za brzo i
praktino seenje ivica travnjaka.
Kompaktne su i lagane sa naroito
malim obimom drke, uravnoteenim
rasporedom mase i dugim vremenom rada akumulatora, te time celoj
paleti ureaja daju stvarnu prednost.
to je vea i kompleksnija vaa
bata, to vie imate posla oko
odravanja ivica travnjaka uzdu
puteva, zidova, ograda, uglova i oko
kamenja, grmlja, drvea, nasada
cvea. Bosch nudi akumulatorske
i elektrine trimer-kosilice za
travu kako bi vam pomogao u tom
zadatku.
Elektrine trimer-kosilice za
travu raspolau velikom snagom
i prenikom seenja do 30 cm.
Daju dobre rezultate u kratkom
vremenu. A na raspolaganju su i
akumulatorske trimer-kosilice za
travu koje nude najveu slobodu
kretanja, ne zavise od utikaa struje
i imaju malu teinu.
Sa kablom ili bez kabla, ova
obimna selekcija ureaja see
od standardnih modela sve do
naprednih trimer-kosilica za travu
sa glavom kosilice okretljivom za
90, podesivom teleskopskom
drkom i titnikom za biljke.
Pregled kompletne palete Bosch
proizvoda za seenje ivica
travnjaka moete da naete na
stranama 2021.
| 16 | Akumulatorske makaze za travu
Isio akumulatorske makaze za travu.

Originalne: lagane, ali sada jo snanije.
ista izvrsnost je pravi pojam za opis makaza Isio. Kompaktne i lagane, izvanredno jednostavne za
koritenje. A sa vajcarskim noevima visokog kvaliteta i litijum-jonskom tehnologijom, Isio nudi seenje
do 50 min sa jednim punjenjem akumulatora. Njihov Anti-Blocking sistem omoguava rad gotovo
bez zaustavljanja, tako da sa lakoom obavljate posao. Pribor teleskopske drke poveava praktinost
ureaja Isio.
Udobni meki rukohvat

Ergonomsko hvatite sa
obe strane
Vreme rada do 50 min

Ugraeni 3,6 V litijum-jonski
akumulator
Jednostavno punjenje
Punja kao za mobilni telefon
Indikator rezervne snage

Praktian LED displej
prikazuje status akumulatora
sa 4 stepena
Anti-Blocking sistem
Snaan rad, gotovo
bez zastajanja
Izvanredna ergonomija
Mali, lagani, kompaktni ureaj
s teinom od samo 500 g
Snani noevi od 80 mm
izraeni u vajcarskoj
Deblji precizno brueni noevi
u dve boje
Kompaktne i lake
Samo 500 g za udoban rad. Za naroito
udoban rad, koristite teleskopsku drku
koja moe da se podesi u visini.
Velika snaga
Omoguava kontinuirano seenje kroz
gustu travu zahvaljujui elektronskom
ureaju protiv zastajanja, Anti-Blocking
sistemu.
Litijum-jonska tehnologija
Uvek bre vreme punjenja, bez
samostalnog pranjenja, bez efekta
memorije i uvek spremni za upotrebu.
Nudi vreme rada do 50 min.
Akumulatorske makaze za travu | 17 |
AGS 10,8 LI akumulatorske makaze za travu.

Nastavite rad sa velikom pokretljivou.
Nae akumulatorske makaze za travu omoguavaju vam dugo seenje, dok LED indikator pokazuje koliko je
jo snage ostalo. Noevi AGS 10,8 LI izraeni u vajcarskoj dugi su 100 mm i nude vam vrhunsku efikasnost
seenja, a izvanredno se jednostavno menjaju. Ureajem se lako rukuje, sa mekom, udobnom drkom.
Veoma praktine makaze savreno su prikladne za seenje delova travnjaka koji se teko dostiu.
Velika pokretljivost
Udobna meka drka
malog obima

10,8 V litijum-jonski
akumulator

sa 4 stepena
Vrhunsko seenje
Zahvaljujui motoru
velike snage
Jednostavna izmena
Sistem izmene noa bez
upotrebe alata
Snani noevi od
100 mm izraeni u vajcarskoj
Deblji precizno brueni
noevi u dve boje
Kompaktnost
775 g sa udobnom mekom drkom za
trajni rad.
Dugo vreme rada

Litijum-jonski akumulatori nude veliku
snagu i obezbeuju vreme rada
do 100 min.
Uvek spremni za upotrebu

Alat snabdeven litijum-jonskim
akumulatorom sa ugraenim
indikatorom stanja akumulatora i
vremenom punjenja od 3,5 h.
| 18 | Trimer-kosilice za travu
ART 26 LI akumulatorska trimer-kosilica za travu.

Snaga bez kabla do 1.000 metara.
Sa Bosch akumulatorskom trimer-kosilicom za travu moete sei ivice do jedan kilometar sa jednim
punjenjem akumulatora, bez potrebe kablova. No kosilice poseduje prenik seenja od 26 cm, njen titnik
za biljke obezbeuje precizno seenje oko osetljivih biljaka. Teleskopska drka omoguava vam da podesite
trimer-kosilicu na savrenu visinu, a mekani rukohvat i veliki bezbednosni prekida obezbeuju sasvim
jednostavno korienje.
Lako rukovanje
Zahvaljujui ergonomskom dizajnu,
mekanom rukohvatu i velikom
bezbednosnom prekidau
Dodatna drka
Podesiva za
dodatnu udobnost
18 V litijum-jonski akumulator
Kratko vreme punjenja, bez
memorije, omoguava vam seenje
do 1.000 m sa jednim napunjenim
akumulatorom
Teleskopska drka
Podesiva duina
od 80 do 114 cm
Spremite za rezervni no
Praktina pregrada na alatu
titnik za biljke
Za precizno seenje oko
osetljivih biljaka
Plastini no
Za precizno seenje i
energetsku efikasnost
SISTEM AKUMULATORA
Dugotrajnost
Naroito snaan ureaj, see do
1.000 m u nizu sa jednim
napunjenim akumulatorom.
Svestrani i veoma laki ureaj

Podesiva teleskopska drka i dodatni
dra, obrtna glava kosilice za koenje i
seenje ivica.
Power4All
Svi 18 V litijum-jonski akumulatori
u porodici Power4All mogu da se
koriste u drugim 18 V Bosch Power4All
batenskim i hobi alatima. Za vie
informacija pogledajte strane 6567.
Trimer-kosilice za travu | 19 |
ART 30 Combitrim trimer-kosilica za travu.

Konstruisana za otporno zaraslo rastinje.
Otporno, zaraslo rastinje ne predstavlja potekoe za Bosch Combitrim. 500 W High Power motor i
izmenljivi sistem sekaa omoguava vam seenje divljeg i otpornog rastinja isto tako lako kao i normalne
trave. ART 30 Combitrim poseduje glavu koja moe da se obrne za 90 stepeni i omoguava vam koenje i
seenje ivica sa lakoom. A udobni rukohvat i teleskopska drka koja je podesiva u visini obezbeuje vam
rad pri savrenom dranju tela.
Dodatna drka
Podesiva za dodatnu udobnost
Spremite za rezervni kalem

Praktini pretinac na alatu
Ergonomski dizajn
i teleskopska drka sa
podeavanjem visine za
jednostavno rukovanje
(duina 80115 cm)
High Power motor
Sa snagom od 500 W
titnik za biljke
Za precizno seenje
oko osetljivih biljaka
Glava kosilice okretljiva za 90
Za koenje trimer-kosilicom
i za seenje ivica bez muke
Pro-Tap kalem
PRAKTINOST
CONVENIENT
Velika snaga
Idealan ureaj za seenje ivica u srednjim
i velikim batama kao i u zaraslom rastinju.
Snani 500 W motor i irina seenja od
30 cm ostvaruju dobru svestranu efikasnost.
Praktinost
Odravanje optimalne duine niti je lako
jednostavno udarite o tlo da bi kontrolisali
pomak niti. Zamena kalema je jednostavna i
zapeaeni kalemi spreavaju mrenje niti.
Svestranost
Dva kalema, jedan za normalnu travu
i jedan sa naroito snanom niti za
otpornije bilje.
| 20 | Makaze za travu i trimer-kosilice za travu
Isio akumulatorske
makaze za travu
Isio makaze za travu
Isio teleskopske makaze za travu
Snabdevanje energijom
Litijum-jonski akumulator
Napon akumulatora
3,6 V
3,6 V
Vreme rada
Do 50 min
Do 40 min
Vreme punjenja
3,5 h
3,5 h
Teleskopska drka
Podeavanje visine
80115 cm
irina noa
80 mm
80 mm
Teina
500 g
1,2 kg
Kataloki br.
0 600 833 00B
0 600 833 00D
EAN kod
3165140.513630
3165140.513654
AGS akumulatorske
makaze za travu
AGS 10,8 LI
AGS 7,2 LI
AGS 10,8 LI + kolica sa tapom
AGS 7,2 LI + kolica sa tapom
Napon akumulatora
10,8 V
7,2 V
10,8 V
7,2 V
Vreme rada
Do 100 min
Do 80 min
Do 85 min
Do 70 min
Vreme punjenja
3,5 h
3,5 h
3,5 h
3,5 h
Teleskopska drka
Podeavanje visine
80115 cm
80115 cm
irina noa
100 mm
80 mm
100 mm
80 mm
Teina
775 g
750 g
1,5 kg
1,4 kg
Kataloki br.
0 600 856 100
0 600 856 000
0 600 856 101
0 600 856 001
EAN kod
3165140.560207
3165140.560191
3165140.560221
3165140.560214
Makaze za travu i trimer-kosilice za travu | 21 |
Elektrine
trimer-kosilice
za travu
ART 30 Combitrim
ART 26 Combitrim
ART 23 Combitrim
ART 26 Easytrim
ART 23 Easytrim
Snaga motora
500 W
450 W
400 W
300 W
280 W
Prenik seenja
30 cm
26 cm
23 cm
26 cm
23 cm
Teleskopska drka
Podeavanje visine
80115 cm
80115 cm
80115 cm
Sistem seenja
Naroito snana struna

+ Pro-Tap kalem

+ Pro-Tap kalem

+ Pro-Tap kalem
Pro-Tap kalem
Pro-Tap kalem
Pro-Tap kalem
1,6 mm x 4 m
1,6 mm x 4 m
1,6 mm x 4 m
1,6 mm x 4 m
1,6 mm x 4 m
Naroito snana struna (6 komada)
6 x prenik 2,4 mm
6 x prenik 2,4 mm
6 x prenik 2,4 mm
Set tokova
titnik za biljke
Teina
3,4 kg
3 kg
2,7 kg
1,8 kg
1,7 kg
Kataloki br.
0 600 878 D00
0 600 878 C00
0 600 878 B00
0 600 878 G00
0 600 878 A00
EAN kod
3165140.349611
3165140.349529
3165140.349512
3165140.357685
3165140.349420
Akumulatorske
trimer-kosilice
za travu
ART 26 LI
ART 26 LI**
ART 23 LI
ART 26 Accutrim
ART 23 Accutrim
Litijum-jonski
akumulator
Litijum-jonski
akumulator
Litijum-jonski
akumulator
NiCd
NiCd
ART 26 Easytrim
Accu
NiCd
Napon akumulatora
18 V / 1,3 Ah
18 V / 1,3 Ah
14,4 V / 1,3 Ah
18 V
18 V
14,4 V
Vreme punjenja
3h
3h
3h
3h
3h
3h
Prenik seenja
26 cm
26 cm
23 cm
26 cm
23 cm
26 cm
Teleskopska drka
Podeavanje visine
80114 cm
80114 cm
80114 cm
80115 cm
80115 cm
Sistem seenja
Plastini no
Plastini no
Plastini no
Plastini no
Plastini no
Plastini no
Set tokova
titnik za biljke
Teina
2,4 kg
2,1 kg
2,3 kg
3 kg
2,7 kg
2 kg
Kataloki br.
0 600 878 L00
0 600 878 L02
0 600 878 K00
0 600 878 F00
0 600 878 E00
0 600 878 J00
EAN kod
3165140.468602
3165140.613477
3165140.468589
3165140.349741
3165140.349680
3165140.437646
* U prodaji kao opcioni pribor

** Akumulator i punja nisu obuhvaeni isporukom
Sezona bate.
Vreme za ivot.
Postoji li bolji nain uivanja u prirodi nego u
idilinoj bati punoj mira, tiine i zatienosti?
Tu i tamo uvek ima neto za promeniti ili dodati,
jer moete da promenite vae elje ili razvijete
vea oekivanja iz godine u godinu.
To je i razlog to dobri alati postaju sve vaniji
za batenske radove. Bez obzira da li kosite
travu ili seete ive ograde inovativni Bosch
batenski ureaji olakavaju vam sve vrste
radova u bati. Veliki broj novih proizvoda
snabdeven je litijum-jonskim akumulatorima
to im daje ekstremnu snagu i malu teinu.
Pretvaraju najzaputeniju batu u carstvo mira
bez potrebe za utinicom struje.
Nega grmlja
i ive ograde
Akumulatorske i elektrine makaze
za ivu ogradu
2627
2831
3233
Makaze za grmlje i makaze za ivu ogradu | 25 |
U dobroj formi.
Najbolji ureaj za seenje.
Grmlje i ive ograde obino se veoma lako odravaju. Redovno seenje
je najvaniji nain nege.
Bitno je da za taj posao odaberete
pravi alat. Isio je izvrstan odabir za
kreativno oblikovanje zimzelenog
drvea i biljaka malog lia, kao to
su imir, tisa i ligustrum.
ASB makaze za grmlje nae su
najsnanije makaze ikad proizvedene, dok su ipak kompaktne i
lagane za izvrsnu pokretljivost.
Sa ASB makazama za grmlje posedujete savreni alat za oblikovanje
vaeg grmlja, upravo onako kako
vama odgovara.
Oba ureaja Isio i ASB profitiraju
od Anti-Blocking sistema koji
spreava gotovo svaku mogunost
zapinjanja.
Za odravanje vaih ivih ograda
imate na raspolaganju kompletnu
paletu makaza za ivu ogradu s
akumulatorom i na kabl. Nae nove
elektrine makaze za ivu ogradu
sa kablom raspolau veom snagom
i imaju rastojanje zubaca od 34 mm.
Akumulatorske makaze za ivu

ogradu nude veu slobodu kretanja,
bez opasnosti da preseete kabl.
Odaberite potrebno rastojanje
zubaca u skladu sa debljinom granja
vae ive ograde. Pri tome imajte na
umu da iva ograda raste. U sluaju
nedoumice, odluite se za vee
rastojanje zubaca. Visina i debljina
ive ograde odreuju optimalnu
duinu noa.
proizvoda za negu grmlja i ivih
ograda moete da naete na
stranama 3233.
| 26 | Makaze za grmlje
Isio akumulatorske makaze za grmlje.

Originalne: lagane, ali sada jo snanije.
Najkompaktnije i najlake litijum-jonske makaze za grmlje nude jo vie snage i efikasnosti.
Njeni precizno brueni kvalitetni noevi sa duinom od 120 mm i rastojanjem zubaca od 8 mm
savreno su prikladni za oblikovanje grmlja i malih ivih ograda bez zapinjanja. A izvanredna
ergonomija olakava rad na teko pristupanim mestima.
Udobni meki rukohvat

Ergonomsko hvatite sa
obe strane

Ugraeni 3,6 V litijum-jonski
akumulator

Praktian LED displej prikazuje
status akumulatora sa 4 stepena
Snaan rad, gotovo
bez zastajanja
Izvanredna ergonomija
Mali, lagani, kompaktni ureaj
s teinom od samo 550 g
Snani noevi od 120 mm

izraeni u vajcarskoj
Deblji precizno brueni noevi
u dve boje
ANTI-BLOCKING SISTEM
ANTI-BLOCKING-SYSTEM
Kompaktne i lagane
Za jednostavno seenje grmova i
ivih ograda malog lia.
Velika snaga
Omoguava kontinuirano seenje kroz
tvre grane zahvaljujui elektronskom
ureaju protiv zastajanja, Anti-Blocking
sistemu.
Litijum-jonska tehnologija
Uvek bre vreme punjenja, bez
memorije i uvek spremni za upotrebu.
Nudi vreme rada do 50 min.
Makaza za grmlje | 27 |
ASB 10,8 LI akumulatorske makaze za grmlje.

Nae najsnanije makaze za grmlje za najveu pokretljivost.
Seenje grmlja nikad nije bilo jednostavnije. Nae ASB 10,8 LI makaze za grmlje tee samo 900 g,
te vam daje kompletnu kontrolu za oblikovanje vaeg grmlja i mladih ivih ograda, upravo onako kako
vi to elite. Njihov uravnoteeni dizajn obezbeuje veliku pokretljivost, i na Anti-Blocking sistem
omoguava vam trajno seenje bez nepoeljnog zaglavljivanja.

10,8 V litijum-jonski
akumulator
Velika pokretljivost
Udobna meka drka
malog obima

sa 4 stepena
Kratko vreme punjenja

3,5 h punja
Snaan rad, gotovo
bez zastajanja
Jednostavna izmena
Sistem izmene noa bez
upotrebe alata
Snani noevi od
200 mm izraeni
u vajcarskoj
Precizno brueni
noevi u dve boje
Dugo vreme rada
Teina od samo 900 g za jednostavno
seenje grmova i ivih ograda malog lia.
Nude vreme rada do 100 min.
Raspoloiva snaga
Kompaktan i pokretan ureaj s
Anti-Blocking sistemom za efikasno
seenje, gotovo bez zastajanja.

Alat snabdeven litijum-jonskim
akumulatorom sa ugraenim indikatorom stanja akumulatora i vremenom
punjenja od samo 3,5 h.
| 28 | Makaze za ivu ogradu
AHS 54-20 LI akumulatorske makaze za ivu ogradu.

Pokretljivost i maksimalna snaga bez kabla.
Seenje ivih ograda bez kabla.
Ove akumulatorske makaze za ivu ogradu olakaju vam posao. Zahvaljujui litijum-jonskoj tehnologiji
robusne su i ne zavise od strujne utinice. Teina im je samo 3,5 kg i ergonomski su izbalansirane.
To znai da moete da seete u bilo kojoj poziciji bez zamaranja. Anti-Blocking sistem i dijamantsko
bruenje elinih noeva garantuju snani rez.
Funkcija testerisanja
Prenik seenja
do 25 mm
Duina noa
540 mm
Za dodatnu snagu seenja i
spreavanje zastajanja
titnik vrha noa

Za seenje uz
zidove i puteve
Optimalna ravnotea i ergonomija

Zahvaljujui novom dizajnu i
mekoj drci
Laserski seeni, dijamantski

brueni noevi
Za ist rez
Rastojanje zubaca od 20 mm
Omoguava savreno seenje
granja ak do srednje veliine
36 V / 1,3 Ah litijum-jonski
akumulator
Vea efikasnost uz manju teinu,
bez samostalnog pranjenja, bez
efekta memorije
Sloboda bez kabla
Bez mrenja kabla i bez opasnosti od
njegovog presecanja.
Velika snaga
Kombinacija duine noa od 540 mm,
rastojanja zubaca od 20 mm i elektronski
Anti-Blocking sistem obezbeuje snano
seenje za efikasan rad.

36 V litijum-jonski akumulator koji moe
da se koristi i u drugim Bosch alatima.
Potpuno napunjen za samo 45 min
(80% za 25 min).
Makaze za ivu ogradu | 29 |
AHS 52 LI akumulatorske makaze za ivu ogradu.

Snaan i lagan ureaj.
Ove akumulatorske makaze za ivu ogradu oznauju kraj gnjavai sa zamrenim i preseenim
kablovima. Ergonomski su izbalansirane sa teinom od samo 2,3 kg, te vam omoguuju da seete
u bilo kojoj poziciji uz najmanji napor. Njihov Anti-Blocking sistem omoguava kontinuirano seenje.
Isporuuje se i sa drugim duinama noa vidi strane 3233.
Sjajni, dijamantski brueni

noevi duine 520 mm,
sa rastojanjem
zubaca od 15 mm
Optimalna ravnotea i ergonomija

Zahvaljujui dizajnu i mekoj drci
tehnologija protiv zastajanja za
snaan i konstantan napredak
pri seenju
18 V litijum-jonski
akumulator
Vea efikasnost uz manju
teinu, bez samostalnog
pranjenja, bez efekta
memorije i mogunost
primene sa drugim Bosch
elektrinim alatima
Rukovanje bez napora

Sa teinom od samo 2,3 kg
Velika snaga
Anti-Blocking sistem omoguava
kontinuirano seenje tamo gde su se
druge makaze ve odavno morale predati.
SISTEM AKUMULATORA
Sloboda bez kabla
Bez mrenja kabla i bez opasnosti od
njegovog presecanja.
Power4All
Svi 18 V litijum-jonski akumulatori u porodici
Power4All mogu da se koriste u drugim 18 V
Bosch Power4All batenskim i hobi alatima.
Za vie informacija pogledajte strane 6567.
| 30 | Makaze za ivu ogradu
Novo! AHS 70-34 makaze za ivu ogradu.

Lagane i ekstremno snane za najtee zadatke.
Makaze AHS 70-34 su lagane i ekstremno snane. Praktine ali i veoma efikasne, omoguuju vam
brzo obavljanje velikih zadataka uz najmanje optereenje lea i ruku. Lake su do 15% od naih preanjih modela,
i omoguava vam rad u razliitim pozicijama zahvaljujui viepozicionoj drci
sa mekim rukohvatom i manjim dimenzijama alata. Vidi strane 3233.
Mala teina
Do 15% lake od
prethodnog modela
High Power motor
Ekstremno snaan sa 700 W
Optimalno teite
Za uravnoteeni rad i
odlino rukovanje
Laserski seeni, dijamantski
brueni noevi
Za ist rez
Snano seenje
Klizna spojnica sa ekstremno
velikim obrtnim momentom
Duina noa
700 mm
Prenik seenja do 38 mm
titnik vrha noa

Za seenje uz zidove i puteve
Optimalno rukovanje
Dobro uravnoteeni dizajn alata
omoguava da je do 15% laki od
svojih prethodnika.
Lakoa korienja
Prozirni titnik za ruku, meki rukohvati i
viestruke pozicije prekidaa obezbeuju
sigurnije i udobnije seenje.
Maksimalna efikasnost
Motor od 700 W i novo konstruisani
no sa funkcijom testerisanja i otvorom
zubaca od 34 mm.
Makaze za ivu ogradu | 31 |
Novo! AHS 60-26 makaze za ivu ogradu.

Manja teina i vea snaga, idealne za ive ograde
srednje veliine.
Ove praktine makaze za ivu ogradu imaju teinu do 10% manju od preanjih
modela time smanjuje napor za ruke i lea korisnika. Sa svojim mekim rukohvatom,
viepozicionom drkom i kompaktnom veliinom, AHS 60-26 olakava rad na ivim
ogradama srednje veliine. Vidi strane 3233.
Mala teina
Do 10% lake od
prethodnog modela
Laserski seeni,
dijamantski
brueni noevi
Za ist rez
Duina noa
600 mm
Ergonomska drka
Za udobni rad u svakoj
poziciji
titnik vrha noa

Lako seenje uzdu ivica
zidova i tla.
High Power motor

Sa 600 W
Snano seenje
Klizna spojnica sa
ekstremno velikim
obrtnim momentom
titnik vrha noa
Za seenje uz zidove i
puteve
AHS 60-16 makaze za ivu ogradu.

Lagane i snane za udobno seenje ive ograde.
Ove kompaktne i lagane makaze za ivu ogradu su pravi ureaj za male i srednje ive
ograde. Lake su za vie od 10% od prethodnog ureaja i ergonomski su oblikovane za
udobno korienje u svakoj poziciji. Njihova velika brzina motora i efikasno rastojanje
zubaca od 16 mm obezbeuju vam odlian napredak pri seenju. Sve to znai da
ureivanje vaih ivih ograda zahteva puno manje napora. Isporuuje se i sa drugim
duinama noa vidi strane 3233.
Optimalna ravnotea
i ergonomija
Za udobni rad u
svakoj poziciji
Praktinost
Dobro izbalansirani alat
sa ergonomskim drkama
obezbeuje udobniju radnu
poziciju.
Mala teina
Za seenje ivih ograda uz
manje zamaranje gornjeg
dela lea i ruku
High Power motor

Za bolji napredak
pri seenju
Manje spoljne dimenzije
Za poboljanu pokretljivost
Rukovanje bez napora

Lagane makaze za ivu ogradu
konstruisane su kako bi manje
optereivale vae ruke i
vaa lea.
| 32 | Makaze za grmlje i makaze za ivu ogradu
Akumulatorske
makaze za
grmlje
Isio makaze za grmlje
Isio set
ASB 10,8 LI
ASB 10,8 LI set
Napon akumulatora
3,6 V
3,6 V
10,8 V
10,8 V
Vreme punjenja
3,5 h
3,5 h
3,5 h
3,5 h
Vreme rada
Do 50 min
Do 50 min
Do 100 min
Do 100 min
Otvor zubaca
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
Duina noa za grmlje
120 mm
120 mm
200 mm
200 mm / 120 mm
irina noa za travu
80 mm
100 mm
Teina
550 g
550 g
900 g
900 g
Kataloki br.
0 600 833 00C
0600 833 00E
0 600 856 300
0 600 856 301
EAN kod
3165140.513647
3165140.513661
3165140.560238
3165140.560245
Makaze za ivu
ogradu
NOVO!
NOVO!
NOVO!
NOVO!
NOVO!
AHS 70-34
AHS 65-34
AHS 60-26
AHS 55-26
AHS 50-26
Snaga motora
700 W
700 W
600 W
600 W
600 W
Otvor zubaca
34 mm
34 mm
26 mm
26 mm
26 mm
Duina noa
700 mm
650 mm
600 mm
550 mm
500 mm
Obrtni moment klizne spojnice
50 Nm
50 Nm
50 Nm
50 Nm
50 Nm
Broj hodova u praznom hodu
3.400 1/min
3.400 1/min
3.400 1/min
3.400 1/min
3.400 1/min
titnik vrha noa
Teina
3,8 kg
3,7 kg
3,6 kg
3,6 kg
3,5 kg
Kataloki br.
0 600 847 K00
0 600 847 J00
0 600 847 H00
0 600 847 G00
0 600 847 F00
EAN kod
3165140.643665
3165140.643634
3165140.643597
3165140.643542
3165140.643511
PO
W
ER
Makaze za grmlje i makaze za ivu ogradu | 33 |
Bosch
Lithium-Ion
36 V
Akumulatorske
makaze za ivu
ogradu
AHS 54-20 LI
AHS 52 LI
AHS 48 LI
AHS 52 LI*
AHS 48 LI*
AHS 52 Accu
AHS 41 Accu
Snabdevanje
energijom
Litijum-jonski
akumulator
Litijum-jonski
akumulator
Litijum-jonski
akumulator
Litijum-jonski
akumulator
Litijum-jonski
akumulator
NiCd
NiCd
Napon akumulatora
36 V / 1,3 Ah
18 V / 1,3 Ah
18 V / 1,3 Ah
18 V / 1,3 Ah
18 V / 1,3 Ah
2 x 14,4 V
14,4 V
Vreme punjenja
45 min
3h
3h
3h
3h
3h
3h
Vreme rada
Do 50 min
Do 50 min
Do 50 min
Do 50 min
Do 50 min
Do 2 x 55 min
Do 55 min
Anti-Blocking
sistem
Otvor zubaca
20 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
Duina noa
540 mm
520 mm
480 mm
520 mm
480 mm
520 mm
410 mm
Broj hodova u
praznom hodu
2.000 1/min
2.200 1/min
2.200 1/min
2.200 1/min
2.200 1/min
2.200 1/min
2.200 1/min
Teina
3,5 kg
2,3 kg
2,2 kg
2,0 kg
1,9 kg
2,6 kg
2,5 kg
Kataloki br.
0 600 84A 100
0 600 849 001
0 600 849 000
0 600 849 004
0 600 849 005
0 600 839 480
0 600 839 180
EAN kod
3165140.513883
3165140.465175
3165140.465168
3165140.613484
3165140.623483
3165140.325974
3165140.325943
* Akumulator i punja nisu obuhvaeni isporukom
NOVO!
AHS 45-26
AHS 60-16
AHS 55-16
AHS 50-16
AHS 45-16
550 W
450 W
450 W
450 W
420 W
26 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
450 mm
600 mm
550 mm
500 mm
450 mm
50 Nm
3.400 1/min
3.400 1/min
3.400 1/min
3.400 1/min
3.400 1/min
3,5 kg
2,8 kg
2,7 kg
2,7 kg
2,6 kg
0 600 847 E00
0 600 847 D00
0 600 847 C00
0 600 847 B00
0 600 847 A00
3165140.582780
3165140.582742
3165140.582704
3165140.582667
3165140.582612
Sezona bate.
Vreme za oputanje.
Bata je idealno mesto da proistite glavu.
Dajte deci da se igraju dok se vi brinete o biljkama.
Grmlje i drvee zaraste, a bunovi rua se moraju
redovno obrezivati. Ima mnogo toga za odraditi,
i svaki zadatak koji obavite u bati olaka vas od
svakodnevnih briga. to bre postignete dobre
rezultate i to lake to uinite to bolje. To postiete
sa batenskim ureajima koji se konstantno
poboljavaju i proiruju, te vas time snabdevaju
korisnim inovacijama kako bi bili jo efikasniji.
Na kraju krajeva, elite da postignete najvie
standarde ne samo u vaem zanimanju. Kvalitet
i usluga treba da ispune takve standarde u svim
podrujima vaeg ivota. Dobro je znati da moete
da doete do informacija o novim proizvodima i
tehnologijama 24 sata na dan na internetu pod
adresom www.bosch-garden.rs.
Nega drvea
Akumulatorski sekai
Akumulatorska batenska testera
Elektrine i akumulatorske lanane testere
Seckalice
38
39
4042
4345
4647
Sekai, seckalice i lanane testere | 37 |
Lepo i uredno.
Sa Bosch batenskim
ureajima za negu drvea.
Kako bi mogli da uivate u urednoj bati, bitno je posedovati
prave sekae, testere i seckalice.
Za obrezivanje granja i granica
koristite Ciso akumulatorske
sekae. Ovaj proizvod snabdeven
litijum-jonskom snagom prikladno je
lagan i omoguava udobno seenje
uz najmanji napor.
Nova Keo akumulatorska batenska
testera izuzetno je svestrana i
ostvaruje veliku efikasnost. Moe
da se koristi za seenje razliitih
materijala od ivog i mrtvog drveta
pa sve do metala i gipskartona.
Za jo zahtevnije zadatke seenja
Bosch nudi lepezu lananih testera.
Izbor lanane testere treba da
se zasniva na snazi, brzini lanca i
uestalosti korienja.
Ako esto koristite lananu testeru,
trebate da odaberete Bosch Pro
model. Ako je koristite samo povremeno, odaberite jedan od manjih
S modela. Elektrine lanane
testere imaju prednost lakog korienja. Ne zahtevaju odravanje i
raspolau velikom snagom.
Primer za to je akumulatorska
AKE 30 LI, jedna od najefikasnijih,
najsnanijih i najlakih za korienje
lananih testera na tritu.
Rapid seckalice idealne su za male
bate koje se uglavnom sastoje od
grmlja, lisnatog bilja i malog granja.
Tihe seckalice sa mehanizmom
bubnja za seenje preporuuju se
za bate srednje veliine sa veim
drveem, starim ivim ogradama
i velikom koliinom drvenog
materijala u bati.
Tihe seckalice sa Turbine-Cut
sistemom savreno su prikladne
za velike bate sa svim vrstama
biljnog materijala.
proizvoda za negu drvea moete
da naete na stranama 4647.
| 38 | Akumulatorski sekai
Ciso akumulatorski sekai.

Rezanje biljaka i voaka sa lakoom.
Prvi na svetu akumulatorski sekai sa ugraenim litijum-jonskim akumulatorom. Ciso ostvaruje iste rezove
na pritisak prekidaa: vie od 500 rezova s jednim punjenjem akumulatora. Ciso see meko drvo do
prenika od 14 mm i tvrdo drvo do prenika od 9 mm, te ostvaruje iste rezove zahvaljujui bypass sistemu
seenja. Ergonomski oblikovani Ciso tei samo 590 g i ne zamara vas, ak ni tokom dugotrajne upotrebe.
Indikator stanja napunjenosti

Prikazuje postupak punjenja
Integrisani 3,6 V litijum-jonski

akumulator
Bez samostalnog pranjenja i
bez efekta memorije,
uvek spremni za upotrebu
isto seenje
Lako izmenljivi kvalitetni
vajcarski no od
karbonskog elika
Zatitna brava
Spreava nenamerno ukljuivanje
Veliki obrtni moment

See grane i mekane izrasline
do prenika od 14 mm
Rad bez napora

Prvi na svetu litijum-jonski sekai sa
integrisanim akumulatorom zamenjuju
naporno runo seenje.
Inovativni sistem okidaa

Omoguava do 60 rezova u minuti
Snana efikasnost
Patentirani Power-Blade
sistem za snano obrezivanje
do prenika seenja od 14 mm.

Litijum-jonska tehnologija akumulatora
bez efekta memorije i bez samostalnog
pranjenja. Sa jednim akumulatorskim
punjenjem sve do 500 seenja sa prenikom od 9 mm.
Akumulatorska batenska testera | 39 |
Novo! Keo akumulatorska batenska testera.

See grane uz najmanji napor.
Keo testera za batu koristi se bez napora samo jednom rukom zahvaljujui inovativnim svojstvima draa
A-Grip koji podrava grane tako da ne morate da pridravate drugom rukom. Uz male vibracije, mali nivo
buke i brzinu podesivu na pritisak dugmeta, Keo testera za batu nudi optimalnu udobnost za korisnika dok
uvek obezbeuje snaan i brz efekat seenja, zahvaljujui preciznom nou vajcarske izrade.
Ergonomska drka
Meki rukohvat i ergonomski
oblik za poboljano rukovanje
10,8 V ugraeni
litijum-jonski
akumulator
Za snanu
efikasnost rada
Sistem za izmenu noa

Za lako prilagoavanje
noa razliitim
materijalima u bati
Kratko vreme
punjenja
3 h punja
vajcarski no velike
preciznosti
Za isto seenje do
prenika od 80 mm*
Brzo zaustavljanje i titnik za ruku
Za poveanu bezbednost
Mala teina
Samo 950 g
Odvojivi dra
A-Grip
Za laki rad kod
grana bez oslonca
*60 mm sa draem A-Grip a 80 mm bez
See grane uz najmanji napor

Pronaite vie o Keo-u, skenirajte QR kod i saznajte vie.
Proitajte uputstva kako koristiti QR kodove na strani 3.
Seenje bez napora

Svestrani pomaga za upotrebu oko kue i u
bati. See grane do prenika od 80 mm na
pritisak dugmeta. Nudi od 30 do 190 seenja
sa jednim punjenjem akumulatora.
Ureaj je uvek spreman za upotrebu

Litijum-jonska tehnologija akumulatora
bez efekta memorije i bez samostalnog
pranjenja. ECP (Electronic Cell
Protection) titi elije akumulatora
od preoptereenja i pregrevanja.
Bez potekoa
Odvojivi dra A-Grip pridrava
grane koje nemaju oslonac za vreme
seenja ne treba Vam druga ruka.
| 40 | Lanane testere
AKE 30 LI akumulatorska lanana testera.

Bez benzina, bez kabla, puna snaga.
Izborom akumulatorske lanane testere AKE 30 LI dobijate jedan od najefikasnijih,
najsnanijih i najpraktinijih ureaja na tritu. Nema potrebe za kablom, produnim
kablovima ni mukom oko paljenja benzinskog motora. AKE 30 LI je uvek spreman za
upotrebu i savladava svaki zadatak seenja u vaoj bati.
Oznaka za zatitu okoline
Plavi aneo dodeljena je
za nizak nivo buke i malu
emisiju batenskih alata.
RAL-UZ 129
Indikator nivoa ulja i

automatsko podmazivanje
Za izbegavanje rada lanca
na suvo
Ergonomske drke
Meki rukohvat i
ergonomski oblik za
poboljano rukovanje
Sistem duplog koenja

Brza zaustavna konica
za normalnu funkciju i
elektronska konica povratnog
udara sa zvunim signalom za
poveanu bezbednost
Kompaktan dizajn
Sa maem duine 30 cm

Nudi vrhunsku snagu
za sve zadatke u bati
SDS sistem bez

upotrebe alata
Za brz i jednostavni
poetak rada
Bez benzina, bez kabla, puna snaga

Saznajte vie o AKE 30 LI, skenirajte QR kod i saznajte
vie. Proitajte uputstva kako koristiti QR kodove na
strani 3.
Sloboda
Beina litijum-jonska snaga omoguava
vie od 100 rezova u borovini 10 x 10 cm
sa jednim napunjenim akumulatorom.
Brzi start
Bez mrenja kabla, bez paljenja
benzinskog motora ureaj je
uvek spreman za upotrebu.
Velika snaga
Efikasni elektrini motor velike snage koji
je spreman za svaki zadatak u vaoj bati.
Lanane testere | 41 |
AKE 40-19 Pro lanana testera.

Snana vrhunska efikasnost.
Ova lanana testera ima veliku brzinu lanca do 13 m/s, to vam omoguava da seete ak i najilavije drvo
gotovo bez otpora. Raspolae povratnom konicom koja brzo zaustavlja lanac i savreno je izbalansirana za
korienje u bilo kojem poloaju. Takoe se odlikuje praktinim Bosch SDS sistemom i automatskim uljnim
podmazivanjem protiv troenja lanca. Isporuuje se zajedno sa koferom koji vam omoguava jednostavan i
siguran transport vae lanane testere na svako mesto primene.
Povratna konica
Brza reakcija
Snaan motor
Sa 1.900 W
Optimalna izbalansiranost
Za rad u bilo kojoj poziciji
Izvrsna efikasnost seenja

Sa duinom maa od 40 cm
Ekstremna brzina
Velika brzina lanca
od 13 m/s
Bosch SDS
Izmena i zatezanje lanca
bez upotrebe alata
Trostruko hromirani
naroito dugotrajni lanac
Ostaje due otar
Vrhunska efikasnost
1.900 W sa brzinom lanca od 13 m/s
za izvrsni efekat seenja.
Jednostavnost korienja
SDS sistem za izmenu i zatezanje
lanca bez upotrebe alata.
Due otar
Lanac obloen trostrukim slojem
hroma za dug ivotni vek.
| 42 | Lanane testere
AKE 40-19 S lanana testera.

Neverovatno brza.
AKE 40-19 S elektrina lanana testera odlikuje se jednostavnom izmenom i zatezanjem lanca bez
upotrebe alata. Povratna konica reaguje u manje od 0,1 s, ta omoguava gotovo trenutno zaustavljanje
lanane testere. Veliki elini zahvatni zupci omoguuju dobar napredak, precizno rezanje i manju
mogunost povratnog udarca.
Povratna konica
Reaguje u manje od 0,1 s
Snaan motor
Sa 1.900 W
Izvrsna efikasnost seenja

Sa duinom maa od 40 cm
Optimalna izbalansiranost
Za rad u bilo kojoj poziciji
Ekstremna brzina
Velika brzina lanca
od 12 m/s
SDS sistem bez

upotrebe alata
Za brz i jednostavni
poetak rada
Bosch SDS
SDS sistem za izmenu i zatezanje
lanca bez upotrebe alata.
Ekstremna otpornost
Vrhunski kvalitet za estu upotrebu i
dug ivotni vek.
Vrhunska efikasnost
Motor sa 1.900 W i velikim obrtnim
momentom obezbeuje veliku snagu
i brzinu lanca od 12 m/s.
Seckalice | 43 |
AXT 25 TC tiha seckalica.

Svestrana, vienamenska seckalica.
Idealna za sve vrste drveta i zelenog bilja.
Da li elite iseckati va batenski otpad bez potrebe da odvojite zeleno bilje od drveta?
Bosch ima tihu seckalicu sa Turbine-Cut sistemom za sve vrste drveta i zelenog bilja.
Moete da bre zavravate va posao zahvaljujui levku za punjenje i automatskom
punjenju za brz protok materijala. I odvojivi levak stane tano u zahvatnu kutiju za
spremanje uz utedu prostora.

RAL-UZ 54
Odvojivi levak
Za lako punjenje i bezbedno
oslobaanje zaglavljenog
materijala
Automatsko punjenje
i nizak nivo buke
Za naroito udobno seckanje
Kapacitet seenja
do 45 mm za
snano seckanje
Turbine-Cut sistem
Inovativni sistem seenja sa
snagom motora od 2.500 W
Praktina zahvatna kutija

Zapremina od 53 l za
lake sakupljanje
iseckanog materijala
Bezbednosna funkcija
zahvatne kutije
Ureaj funkcionie samo
kada je zahvatna kutija
u svojoj poziciji
TURBINE-CUT SISTEM
TURBINE-CUT
SYSTEM
Turbine-Cut sistem
Turbine-Cut sistem garantuje ekstremno
brz protok materijala, od zelenog bilja
do tvrdog drveta, uz izbegavanje blokada.
Vrhunska efikasnost
Protok materijala do 230 kg/h i kapacitet
seenja do prenika grane od 45 mm.
Praktinost
Odvojivi levak se sprema u zahvatnoj
kutiji u spremljenom stanju zauzima
visinu od samo 67 cm, idealno za
kompaktno uvanje.
| 44 | Seckalice
AXT 25 D tiha seckalica.

Snana efikasnost seckanja.
Idealna za grmlje i grane srednje veliine.
AXT 25 D tiha seckalica sa kapacitetom seenja do prenika grane od 40 mm idealna je
za tvrdo drvo, stare ive ograde i trnovito grmlje. Sistem seenja bubnjem see i drobi u
jednom postupku i proizvodi seckani materijal velikog bioloki razgradivog kvaliteta.
RAL-UZ 54
Odvojivi levak
Za lako punjenje i bezbedno
oslobaanje zaglavljenog
materijala
Automatsko punjenje
i nizak nivo buke
Za naroito udobno seckanje
Kapacitet seenja do 40 mm
Za snano seckanje
Seenje bubnjem
Sa optimizovanim
dizajnom bubnja
Praktina zahvatna kutija
Zapremina od 53 l za lake
sakupljanje iseckanog
materijala
Bezbednosna funkcija
zahvatne kutije
Ureaj funkcionie samo
kada je zahvatna kutija
u svojoj poziciji
SISTEM SEENJA
DRUM-CUT
SYSTEM
BUBNJEM
Seenje bubnjem
Sa snanim 2.500 W High Power
motorom, sistem seenja bubnjem
omoguava impresivan protok
materijala do 175 kg/h.
Vea bezbednost
Seckalica funkcionie samo kada je
zahvatna kutija u svojoj poziciji za
poveanu bezbednost.
Praktinost
Odvojivi levak se sprema u zahvatnoj
kutiji u spremljenom stanju zauzima
visinu od samo 67 cm, idealno za
kompaktno uvanje.
Seckalice | 45 |
AXT Rapid 2200 seckalica sa noem.

Otar kao britva za brzi efekat seckanja.
Idealna za zeleno bilje.
Ako uglavnom imate za seckanje zeleno, meko bilje, trebate da odaberete Rapid seckalicu. Poseduje
impresivni Bosch Powerdrive motor za brz protok materijala i laserski seeni precizni no izraen od
specijalno kaljenog elika za veliku efikasnost seenja i priblino sedam puta bolju snagu seenja od
konkurentnih ureaja. Zaista opravdava svoje ime.
Praktian potisnik
Za poveani protok materijala
Levak velikog kapaciteta
Za brzo i lako punjenje
Kapacitet seenja do 40 mm
Za snano seckanje
No za seenje
Dvostrani no za seenje
od kaljenog elika
vajcarske izrade
Bosch Powerdrive motor
velike brzine
Sa najveim obrtnim
momentom svoje klase
SISTEM CUTTING
SEENJA NOEM
BLADE
SYSTEM
Otar no za seenje
2.200 W Powerdrive motor pomae
laserski seenom, preciznom nou da
realizuje protok materijala do 90 kg/h sa
kapacitetom seenja do 40 mm.
Praktinost
Levak za brzo punjenje i praktian potisnik
za lako punjenje i brz protok materijala.
Kapacitet seenja
Do 40 mm za snano seckanje zelenog
i mekanog materijala.
Akumulatorske lanane
testere
PO
W
ER
| 46 | Lanane testere i seckalice
Bosch
Lithium-Ion
36 V
Lanane testere
AKE 30 LI
AKE 40-19 Pro
AKE 40-19 S
AKE 35-19 S
Snaga motora
1.900 W
1.900 W
1.900 W
Napon akumulatora
36 V / 2,6 Ah
Duina maa
40 cm
40 cm
35 cm
Vreme punjenja
65 min (80%) 95 min (100%)
Brzina lanca
13 m/s
12 m/s
12 m/s
Rezervoar za ulje
135 ml
Lanac
Hromirani lanac
Hromirani lanac
Duina maa
30 cm
Konica lanca
< 0,1 s
Lanac obloen trostrukim slojem hroma za

naroito dug ivotni vek
Brzina lanca
8 m/s
Debljina pogonskog lanka
1,3 mm
1,1 mm
1,1 mm
Brzo zatezanje lanca
Automatsko podmazivanje
Teina (sa lancem i maem)
4,7 kg
4,5 kg
4,4 kg
Teina
5,2 kg
Kataloki br.
0 600 836 803
0 600 836 F03
0 600 836 E03
Kataloki br.
0 600 837 100
EAN kod
3165140.349864
3165140.467308
3165140.467278
EAN kod
3165140.559362
Lanane testere
Snaga motora
AKE 40 S
AKE 35 S
AKE 30 S
1.800 W
1.800 W
1.800 W
Duina maa
40 cm
35 cm
30 cm
Brzina lanca
9 m/s
9 m/s
9 m/s
Lanac
Hromirani lanac
Hromirani lanac
Hromirani lanac
Debljina pogonskog lanka
1,1 mm
1,1 mm
1,1 mm
Teina (sa lancem i maem)
4,1 kg
4,0 kg
3,9 kg
Kataloki br.
0 600 834 600
0 600 834 500
0 600 834 400
EAN kod
3165140.465427
3165140.465403
3165140.465380
Rapid udarne
seckalice sa noem
AXT Rapid 2200
AXT Rapid 2000
Sistem seenja
No za seenje
No za seenje
Snaga motora*
2.200 W
2.000 W
Kapacitet seenja
prenik 40 mm
prenik 35 mm
Brzina protoka materijala
oko 90 kg/h
oko 80 kg/h
Powerdrive motor
Brzina seenja
3.650 o/min
3.650 o/min
Obrtni moment
oko 14 Nm
oko 12 Nm
Napon
230 V
230 V
Teina
12 kg
11,5 kg
Kataloki br.
0 600 853 600
0 600 853 500
EAN kod
3165140.430555
3165140.430524
* Snaga motora: Navedena snaga motora ukljuuje profil optereenja sa periodom od 40 s optereenja i 60 s praznog hoda za praktine primene.
Sekai, seckalice i lanane testere | 47 |
Tihe seckalice
AXT 25 TC
AXT 23 TC
AXT 25 D
AXT 22 D
Sistem seenja
Turbine-Cut
Turbine-Cut
Seenje bubnjem
Seenje bubnjem
Snaga motora*
2.500 W
2.300 W
2.500 W
2.200 W
Kapacitet seenja
prenik 45 mm
prenik 42 mm
prenik 40 mm
prenik 38 mm
Brzina protoka materijala
oko 230 kg/h
oko 215 kg/h
oko 175 kg/h
oko 170 kg/h
Brzina seenja
41 o/min
41 o/min
41 o/min
41 o/min
Obrtni moment
oko 650 Nm
oko 610 Nm
oko 650 Nm
oko 600 Nm
Napon
230 V
230 V
230 V
230 V
Automatsko punjenje
Zahvatna kutija
53 l
53 l
53 l
53 l
Teina
30,5 kg
30,5 kg
31,3 kg
31,3 kg
Kataloki br.
0 600 803 300
0 600 803 200
0 600 803 100
0 600 803 000
EAN kod
3165140.465366
3165140.465342
3165140.465328
3165140.465304
* Snaga motora: Navedena snaga motora je S6 reim rada (40%). Ukljuuje profil optereenja sa periodom od 40 s optereenja i 60 s praznog hoda za praktine primene.
Ciso akumulatorski
seka
Keo akumulatorska
batenska testera
Ciso akumulatorski sekai
NOVO!
NOVO!
Keo
Keo Set
Napon akumulatora
3,6 V
Napon akumulatora
10,8 V
10,8 V
Vreme punjenja
5h
Vreme punjenja
3h
3h
Power-Blade sistem
Prenik seenja
60 mm / 80 mm*
60 mm / 80 mm*
Prenik seenja
maks. 14 mm
190
190
Rezova sa jednim napunjenim

akumulatorom
500*
Broj rezova sa jednim punjenjem

akumulatora (do 15 mm)
30
Bypass
Broj rezova sa jednim punjenjem

akumulatora (do 60 mm)
30
Sistem seenja
Teina
590 g
Sistem seenja
Kataloki br.
0 600 855 003
Testera sa protuhodnim
radom
Testera sa protuhodnim
radom
Teina bez draa A-Grip
950 g
950 g
EAN kod
3165140.516662
Teina sa draem A-Grip
1.050 g
1.050 g
Kataloki br.
0 600 861 900
0 600 861 902
EAN kod
3165140.602914
3165140.649209
* Svee drvo sa prenikom grane od 9 mm.
Sistem za izmenu noa kompatibilan sa

drugim testerama
Dodatni noevi za svee drvo,
drvo i metal, metal i gips
* 60 mm sa draem A-Grip a 80 mm bez.
ienje
na otvorenom
prostoru
ALB 18 LI
ALS 25
Aquatak 160 X
Aquatak Clic 135
Aquatak 115 Plus
Aquatak 100
50
51
52
52
53
53
5455
ienje na lak nain | 49 |
ienje na lak nain.

Odrava vau batu istom
i urednom.
Ako elite da vam sve u bati bude isto i uredno, nema boljih
ureaja od Bosch ureaja za ienje.
Nai duvai lia i usisivai pretvaraju odravanje bate u deju igru.
Bosch ALB 18 LI duva lia koristi
koncentrisane mlazove vazduha
kako bi usmerio batenske ostatke
na uredne hrpe a nai batenski usisivai pokupe sve kratkim
postupkom. Novi Bosch ALS 25
batenski usisiva usitnjava za
vreme transporta u kesu od 45 l
te tako pretvara lie i granice u
idealni materijal za kompostiranje.
Najtei poslovi zahtevaju najvei

pritisak vode od 150 do 160 bara.
Za to je idealan Aquatak 160 X.
Za ienje veih povrina trebae
vam model sa 125 do 135 bara,
kao to je na primer Aquatak Clic
koji omoguava veliku fleksibilnost
zahvaljujui crevu za visoki pritisak
Torsion-Flex i sistemu namotavanja
Easy-Roll. 110 do 125 bara je
dobro za povremenu upotrebu oko
kue i u bati.
Bosch nudi iroku paletu peraa

pod visokim pritiskom, svaki sa
irokim spektrom razliitih karakteristika. Razlikuju se i u pogledu snage
motora i maksimalnog pritiska vode
od 100 do 160 bara. Kada odabirete
pera pod visokim pritiskom, treba
da zasnivate vau odluku na vrsti
ienja kojeg nameravate obavljati,
tj. da li je zadatak teak ili lak, est
ili redak.
Izbor priloenog i dodatnog pribora

proiruje svestranost vaeg peraa
pod visokim pritiskom. Tako moete
da perete donju povrinu automobila
ili istite odvodne cevi.
| 50 | Duva lia
Novo! ALB 18 LI duva lia.

Poistite gde god to elite.
Na novi ALB 18 LI duva lia je savren za terase i manje bate. isti sa koncentrisanim mlazom
vazduha brzine 210 km/h, te uklanja lie i drugi otpad na hrpe koje moete lako pokupiti. Deo je
18 V Power4All porodice, raspolae litijum-jonskim akumulatorom, tako da moete da radite bilo gde.
Maksimalna pokretljivost
Akumulatorski alat
omoguava slobodu rada
na bilo kojem mestu
Brzina duvanja
Brzina vazduha od
210 km/h puna snaga
za terase i manje bate
Meka drka
Za udobni rad u
svakoj poziciji
uvanje na
malom prostoru
Odvojiva cev duvaa
Mala teina
Samo 1,8 kg tako
da se ruke ne umaraju
za vreme rada
Vreme rada
10 min neprekidnog vremena
rada, idealno za gotovo sve
primene
Poistite gde god to elite

Saznajte vie o ALB 18 LI duvau lia, skenirajte
QR kod i saznajte vie. Proitajte uputstva kako
koristiti QR kodove na strani 3.
SISTEM AKUMULATORA
Maksimalna pokretljivost
Mala teina, sa litijum-jonskim akumulatorom za optimalnu pokretljivost.
Puna snaga
Mlaz vazduha brzine 210 km/h tera lie
iz vae bate i sa vae terase.
Power4All
Svi 18 V litijum-jonski akumulatori u
porodici Power4All mogu da se koriste u
drugim 18 V Bosch Power4All batenskim
i hobi alatima. Za vie informacija pogledajte strane 6567.
Batenski usisiva | 51 |
Novo! ALS 25 batenski usisiva.

Jedini problem e vam biti da e ponestati lia.
Na elektrini batenski usisiva podie i najtvrdokornije otpade, te vam omoguava da ga odlaete
lako na hrpe. Zatim jednostavno odvojite cev duvaa, privrstite kesu i usiete otpad. Lie se fino
usitnjava, ta ga pretvara u idealan materijal za kompost. To je najudobniji nain sabiranja lia u bati.
Mala teina
3,2 kg (duvanje) i 4,4 kg
(usisavanje) za sabiranje lia
u bati bez ikakvog napora
Podesiva drka i
naramenica sa
udobnom postavom
Za lako korienje bez
bolova u ramenima
ili rukama
Due vreme rada
Razmer usitnjavanja 10:1
kompaktnije lie za bolje
kompostiranje
Brzina duvanja
Prilagodljiva brzina duvanja
do 300 km/h za lako metenje
do uklanjanje zalepljenog,
mokrog lia
Velika efikasnost
Snaga motora 2.500 W i protok
vazduha do 800 m3/h
Kontrola bez napora

Ergonomske drke i konstrukcija koja
je naroito izraena za poboljanu
ravnoteu i udobnost.
Zahvatna kesa od 45 l
za lako korienje
Druga drka i patent
zatvara za lako
pranjenje kese
Dui rad
Usitnjavanje 10:1 znai manje hodanja
do kompostita.
Zahvatna kesa za lako korienje

Kesa je izraena od materijala propusnog
na vlagu i lako se postavlja i prazni.
| 52 | Perai pod visokim pritiskom
Aquatak 160 X pera pod visokim pritiskom.

Pera za intenzivno ienje.
Ako elite da obavite pravo proleno ienje, pera 160 X isti amce, prikolice, zidove
kue, puteve sa velikim maksimalnim pritiskom od 160 bara i protokom vode do 600 l/h.
Idealno je reenje za velike povrine. Njegov snani indukcioni motor sa 3.000 W nudi
konstantno veliku efikasnost.
Stabilna, uspravna pozicija

Olakava ienje
Otporno, pojaano gumeno

crevo od 12 m
Jednostavno se sprema
zahvaljujui integrisanom
kalemu za crevo
Dugotrajnost
Pumpa od vrhunske metalne
legure za dug ivotni vek. Lako
vidljiv manometar koji se
koristi za proveru da li je dostignut eljeni pritisak.
Veoma kvalitetne mlaznice od

mesinga i pribor
Dug ivotni vek
Glava pumpe od
metalne legure
Sa lako vidljivim
manometrom koji se
koristi za proveru da li je
dostignut eljeni pritisak
Zajedno sa mlaznica
od mesinga Vario-Jet-Fan,
Roto-Power
Aquatak Clic 135 pera pod visokim pritiskom.

Postavljen i pospremljen za samo nekoliko sekundi.
Crevo za visoki pritisak Torsion-Flex, mlaznica 4-Jet i sistem Easy-Roll olakava
ienje uz pomo Aquatak Clic 135 i njegovo uredno spremanje. Snaan indukcioni
motor sa 2.100 W i protok vode od 450 l/h uz pritisak vode do 135 bara obezbeuje
impresivnu efikasnost ienja.
Prekida za ukljuivanje/
iskljuivanje
Jednostavno pritisnite
prekida nogom dok je ureaj
u poloenoj radnoj poziciji
Ergonomija
Laka pokretljivost zahvaljujui
kablu dugom 5 m, potpuno
integrisanom spremitu za
pribor i ugraenom rezervoaru za deterdent.
Ergonomska mlaznica
Sa praktinom
obrtnom spojnicom
Easy-Roll
Automatski sistem
namotavanja za crevo
i za strujni kabl
Funkcija samostalnog
usisavanja
Omoguava korienje vode
ne samo iz esme nego i drugih
izvora (npr. bare, bureta)
4-Jet mlaznica
Nudi etiri razliite funkcije
Ugraeni rezervoar
za deterdent
Svestranost
4-Jet mlaznica nudi etiri
funkcije: visoki pritisak pljosnatim mlazom, rotirajuim
ili stalnim ravnim mlazom i
niski pritisak za nanoenje
sapunice i za ispiranje.
Perai pod visokim pritiskom | 53 |
Aquatak 115 Plus pera pod visokim pritiskom.

Praktian i svestran nain da se reite prljavtine.
Ako elite da uklonite mahovinu sa podnih ploica, oistite batenski nametaj ili operete
bicikla i aute, Bosch Aquatak 115 Plus sa snanim motorom od 1.700 W i pritiskom vode
od najvie 115 bara bie vam od velike pomoi. Tri razliite mlaznice obezbeuju savrenu
opremljenost. iroki asortiman pribora uredno je spremljen u samom ureaju.
Lako se transportuje
Zahvaljujui laganom,
uspravnom dizajnu
Ergonomija
kablu dugom 5 m, potpuno
integrisanom spremitu za
pribor i ugraenom rezervoaru za deterdent.
Ugraeni rezervoar za
deterdent
Najbolja efikasnost
mlaznice
Zahvaljujui kvalitetnoj
metalnoj pumpi
Pribor u obimu isporuke

Isporuuje se sa velikim
asortimanom pribora, sada
sa besplatnom Flexi-Jet
mlaznicom i etkom
Aquatak 100 pera pod visokim pritiskom.

Za manje poslove oko kue.
Isporuuje se sa
Flexi-Jet mlaznicom
Konstruisan za maksimalnu
udobnost pri ienju teko
dostupnih podruja.
Za manje poslove ienja oko kue, kao to je ienje batenskog nametaja,

batenskog alata ili bicikla, Bosch Aquatak 100 sa snanim motorom od 1400 W
i pritiskom vode od najvie 100 bara bie vam od velike pomoi. iroki asortiman
pribora uredno je spremljen u samom ureaju.
Lako se transportuje
Zahvaljujui laganom,
uspravnom dizajnu
Najbolja efikasnost
mlaznice
Zahvaljujui kvalitetnoj
metalnoj pumpi

Isporuuje se sa velikim
asortimanom pribora
Mobilni ureaj
maloj teini od 6 kg i duini
creva od 3,5 m.
| 54 | Perai pod visokim pritiskom
Aquatak perai pod

visokim pritiskom
Aquatak
160 X
150
Clic 135
Maks. pritisak
160 bar
150 bar
135 bar
Snaga motora
3.000 W
2.700 W
2.100 W
Maks. protok
600 l/h
550 l/h
450 l/h
Maks. temperatura protoka
60C
60C
60C
Crevo
12 m (guma)
12 m (guma)
9 m (Torsion-Flex)
Duina kabla
5m
5m
5m
Autostop
Funkcija samostalnog usisavanja
Teina (bez pribora)
26,6 kg
22,3 kg
19,5 kg
Kataloki br.
0 600 877 C00
0 600 877 A00
0 600 879 200
EAN kod
3165140.338936
3165140.338790
3165140.467186
Mlaznice
V, R
V, R
4-Jet, FJ
etka za pranje
Ugraeni rezervoar za deterdent
1x3l
1x3l
1x1l
Kalem za crevo
Runo
Easy-Roll
V = Vario-Jet-Fan mlaznica
Akumulatorski
batenski
duva lia
R = Roto-Power mlaznica
NOVO!
4-Jet = 4-Jet mlaznica
NOVO!
FJ = Flexi-Jet mlaznica
F = Fan mlaznica
Batenski usisiva
NOVO!
ALB 18 LI
ALB 18 LI*
Snaga motora
ALS 25
2.500 W
Napon akumulatora
18 V / 1,5 Ah
18 V / 1,5 Ah
Podesiva brzina duvanja
300 km/h
Vreme rada
10 min
10 min
Maks. protok
800 m3/h
Vreme punjenja
3,5 h
3,5 h
Razmer usitnjavanja
10:1
Maks. brzina duvanja
210 km/h
210 km/h
Kapacitet kese
45 l
Teina
1,8 kg
1,5 kg
Teina (nain rada za duvanje)
3,2 kg
Kataloki br.
0 600 8A0 300
0 600 8A0 302
Teina (nain rada za usisavanje)
4,4 kg
EAN kod
3165140.603461
3165140.619974
Kataloki br.
0 600 8A1 000
EAN kod
3165140.603515
* Akumulator i punja nisu obuhvaeni isporukom
Perai pod visokim pritiskom | 55 |
Clic 125
1200 Plus
115 Plus
100
125 bar
120 bar
115 bar
100 bar
1.800 W
1.750 W
1.700 W
1.400 W
410 l/h
390 l/h
380 l/h
330 l/h
60C
60C
40C
40C
6 m (Torsion-Flex)
6m
6m
3,5 m
5m
5m
5m
5m
13 kg
13 kg
7,2 kg
6 kg
0 600 879 000
0 600 876 F00
0 600 876 E00
0 600 876 A00
3165140.467124
3165140.348973
3165140.338721
3165140.338486
4-Jet
V, R, FJ
V, R, FJ
F, FJ
1x1l
posebna
boca od 0,5 l
1 x 0,75 l
posebna
boca od 0,5 l
Easy-Roll
Ostvarite jo vie
sa svojim Bosch batenskim
ureajima.
Bosch batenski alati konstruisani su u cilju velike izdrljivosti i
svestranosti nai ininjeri razvili su itavu paletu pribora koji e
vam pomoi da na najbolji nain iskoristite svoje alate.
Ako elite da zamenite bilo koji deo pribora za vae elektrine batenske alate, pronai ete sve ta trebate u
ovom poglavlju. Od rezervnih noeva za kosilicu do spreja za podmazivanje, od zatitnih naoara do punjaa
akumulatora: Sve moete da pronaete na sledeim stranicama.
Pribor | 57 |
Opti pribor
Pribor
Sprej za
podmazivanje
List za odseeni
materijal
Batenske
rukavice (XL)
Batenske
rukavice (L)
Batenske
rukavice (M)
Batenske
rukavice (S)
Zatitne naoari
Kataloki br.
1 609 200 399
F 016 800 055
F 016 800 314
F 016 800 292
F 016 800 291
F 016 800 290
F 016 800 178
EAN kod
3165140.005029
3165140.247443
3165140.661126
3165140.521833
3165140.521826
3165140.521819
3165140.349390
Za
Isio
Keo
ASB 10,8 LI
AGS 10,8 LI
AGS 7,2 LI
Ciso
Svi AHS modeli
Isio
ASB 10,8 LI
AGS 10,8 LI
AGS 7,2 LI
Svi AHS modeli
Ciso
Keo
Svi AHS modeli
Svi AXT modeli
Ciso
Keo
Svi AHS modeli
Svi AXT modeli
Ciso
Keo
Svi AHS modeli
Svi AXT modeli
Ciso
Keo
Svi AHS modeli
Svi AXT modeli
Keo
Svi AHS modeli
Svi ART modeli
Svi AXT modeli
Rune kosilice
Pribor
Kutija za zahvat trave 38 cm
Kutija za zahvat trave 30 cm
Kataloki br.
0 600 886 160
0 600 886 060
EAN kod
3165140.251051
3165140.251044
Za
AHM 38 C
AHM 30
Ureaj za provetravanje travnjaka
Pribor
Kande od oprunog elika
Kataloki br.
F 016 800 285
EAN kod
3165140.515856
Za
ALR 900
| 58 | Pribor
Rotak akumulatorske kosilice
Pribor
Rezervni
no od 43 cm
Rezervni
no od 37 cm
Rezervni
no od 34 cm
MultiMulch
MultiMulch
Kataloki br.
F 016 800 278
F 016 800 277
F 016 800 288
F 016 800 305
F 016 800 304
EAN kod
3165140.441537
3165140.441520
3165140.516808
3165140.629966
3165140.629959
Za
Rotak 43 LI
Rotak 37 LI
Rotak 34 LI
Rotak 43 LI
Rotak 37 LI
Rotak 34 LI
Pribor
36 V / 4,5 Ah
Ultra Power
litijum-jonski
akumulator s velikim
poklopcem
36 V / 2,6 Ah
High Power
litijum-jonski
akumulator
36 V / 1,3 Ah
litijum-jonski
akumulator
36 V LI
brzi punja
AL 3640 CV
36 V LI
standardni punja
AL 3620 CV
Kataloki br.
F 016 800 300
F 016 800 301
F 016 800 302
2 607 225 100
F 016 800 313
EAN kod
3165140.600606
3165140.600613
3165140.600620
3165140.365482
3165140.660419
Za
Rotak 43 LI
Rotak 37 LI
Rotak 34 LI
Rotak 43 LI
Rotak 37 LI
Rotak 34 LI
Rotak 34 LI
Rotak 43 LI
Rotak 37 LI
Rotak 34 LI
Rotak 43 LI
Rotak 37 LI
Rotak 34 LI
Rotak elektrine kosilice
Pribor
Pribor
Rezervni no od 43 cm
Kataloki br.
F 016 800 274
F 016 800 273
F 016 800 272
EAN kod
3165140.399081
3165140.399074
3165140.399067
Za
Rotak 43
Rotak 40
Rotak 37
MultiMulch
MultiMulch
Kataloki br.
F 016 800 271
F 016 800 299
F 016 800 305
F 016 800 304
EAN kod
3165140.399050
3165140.571142
3165140.629966
3165140.629959
Za
Rotak 34
Rotak 32
Rotak 43
Rotak 40
Rotak 37
Rotak 34
Pribor | 59 |
Akumulatorske trimer-kosilice za travu
Pribor
18 V / 1,5 Ah
litijum-jonski
akumulator*
14,4 V / 1,3 Ah
litijum-jonski
akumulator
14,4 / 18 V LI
punja
AL 2215 CV
1h
14,4 / 18 V LI
punja
AL 2204 CV
3h
18 V / 1,5 Ah
NiCd akumulator
14,4 V / 1,5 Ah
NiCd akumulator
NiCd punja
AL 2404
3h
Kataloki br.
1 600 Z00 000
2 607 336 038
1 600 Z00 001
2 607 225 274
2 607 335 536
2 607 335 534
2 607 225 184
EAN kod
3165140.596206
3165140.438711
3165140.596213
3165140.438735
3165140.308205
3165140.308199
3165140.425872
Za
ART 26 LI
ART 23 LI
ART 26 LI
ART 23 LI
ART 26 LI
ART 23 LI
ART Accutrim
ART Easytrim Accu
ART Accutrim
ART Easytrim Accu
* Za ART 26 LI trimer-kosilice za travu sa serijskim brojem koji poinje sa 7 , 8 ili 9 koristite 18 V / 1,3 Ah litijum-jonski akumulator (kataloki br. 2 607 336 040, EAN kod 3165140.438728)
Pribor
Bezbednosni plastini
noevi (24 noa)
Bezbednosni plastini
noevi (24 noa)
Set tokova
titnik za biljke
Kataloki br.
F 016 800 177
F 016 800 183
F 016 800 172
F 016 800 173
EAN kod
3165140.349383
3165140.349970
3165140.349338
3165140.349345
Za
ART 23 LI
ART 23 Accutrim
ART 23 Easytrim Accu
ART 26 LI
ART 26 Accutrim
ART 26 Easytrim Accu
ART 26 LI
ART 23 LI
ART 26 Accutrim
ART 23 Accutrim
ART 26 LI
ART 23 LI
ART 26 Accutrim
ART 23 Accutrim
Elektrine trimer-kosilice za travu
Pribor
Set tokova
titnik za biljke
Pro-Tap kalem
Pro-Tap struna
Kataloki br.
F 016 800 172
F 016 800 173
F 016 800 175
F 016 800 176
EAN kod
3165140.349338
3165140.349345
3165140.349369
3165140.349376
Za
ART 30 Combitrim
ART 26 Combitrim
ART 23 Combitrim
ART 30 Combitrim
ART 26 Combitrim
ART 23 Combitrim
ART 30 Combitrim
ART 26 Combitrim
ART 23 Combitrim
ART 26 Easytrim
ART 23 Easytrim
ART 30 Combitrim
ART 26 Combitrim
ART 23 Combitrim
ART 26 Easytrim
ART 23 Easytrim
Pribor

30 cm (10 struna)

26 cm (10 struna)

23 cm (10 struna)
Kataloki br.
F 016 800 182
F 016 800 181
F 016 800 174
EAN kod
3165140.349963
3165140.349956
3165140.349352
Za
ART 30 Combitrim
ART 26 Combitrim
ART 23 Combitrim
| 60 | Pribor
Pribor
No makaza za
travu 10 cm
No makaza za
travu 8 cm
No makaza za
travu 8 cm
Teleskopska drka
sa tokovima
Teleskopska drka
sa tokovima
Kataloki br.
2 609 003 867
2 609 003 884
2 609 002 039
2 609 002 041
2 609 003 869
EAN kod
3165140.573535
3165140.573566
3165140.441100
3165140.441124
3165140.573559
Za
AGS 10,8 LI
ASB 10,8 LI
AGS 7,2 LI
Isio
Isio
AGS 10,8 LI
AGS 7,2 LI
Pribor
No makaza
za grmlje 20 cm
No makaza
za grmlje 12 cm
No makaza
za grmlje 12 cm
Kataloki br.
2 609 003 868
2 609 003 885
2 609 002 040
EAN kod
3165140.573542
3165140.573573
3165140.441117
Za
ASB 10,8 LI
ASB 10,8 LI
AGS 10,8 LI
AGS 7,2 LI
Isio
Akumulatorski seka
Akumulatorska
testera
za batu
Pribor
Rezervni no
Kataloki br.
F 016 800 286
EAN kod
3165140.516747
Za
Ciso
Seckalice
Pribor
Rezervni no
Zahvatna kesa
Kataloki br.
F 016 800 276
2 605 411 073
EAN kod
3165140.427135
3165140.080514
Za
AXT Rapid 2200

AXT Rapid 2000
AXT Rapid 2200

AXT Rapid 2000
Pribor
Rezervni noevi
(3 noa)
Set noeva
(5 noeva)
Kataloki br.
F 016 800 303
F 016 800 307
EAN kod
3165140.603263
3165140.643504
Za
Keo
Keo
Pribor | 61 |
Akumulatorske makaze za ivu ogradu
Pribor
36 V / 2,6 Ah
High Power litijumjonski akumulator
36 V / 1,3 Ah
litijum-jonski
akumulator
36 V LI
brzi punja
AL 3640 CV
36 V LI
standardni punja
AL 3620 CV
18 V / 1,5 Ah
litijum-jonski
akumulator
Kataloki br.
F 016 800 301
F 016 800 302
2 607 225 100
F 016 800 313
1 600 Z00 000
EAN kod
3165140.600613
3165140.600620
3165140.365482
3165140.660419
3165140.596206
Za
AHS 54-20 LI
AHS 54-20 LI
AHS 54-20 LI
AHS 54-20 LI
AHS 52 LI
AHS 48 LI
Pribor
18 V LI punja
AL 2215 CV
1h
18 V LI punja
AL 2204 CV
3h
14,4 V / 1,5 Ah
akumulator
NiCd punja
AL 2404
3h
Kataloki br.
1 600 Z00 001
2 607 225 274
2 607 335 534
2 607 225 184
EAN kod
3165140.596213
3165140.438735
3165140.308199
3165140.425872
Za
AHS 52 LI
AHS 48 LI
AHS 52 LI
AHS 48 LI
AHS 52 Accu
AHS 41 Accu
AHS 52 Accu
AHS 41 Accu
Lanane testere
Pribor
Ma i lanac
1,1 mm / 35 cm
Kataloki br. F 016 800 260
Pribor
36 V / 2,6 Ah
High Power
litijum-jonski
akumulator
36 V / 1,3 Ah
litijum-jonski
akumulator
36 V LI
brzi punja
AL 3640 CV
36 V LI
standardni
punja
AL 3620 CV
Ma i lanac
1,1 mm / 30 cm
Ma i lanac
1,1 mm / 40 cm
Kataloki br.
F 016 800 301
F 016 800 302
2 607 225 100
F 016 800 313
F 016 800 308
F 016 800 261
EAN kod
3165140.600613
3165140.600620
3165140.365482
3165140.660419
3165140.647274
3165140.396509
Za
AKE 30 LI
AKE 30 LI
AKE 30 LI
AKE 30 LI
AKE 30 LI
AKE 40-19 S
AKE 40 S
AKE 40
Ma i lanac
1,1 mm / 30 cm
Lanac testere
1,1 mm / 40 cm
Lanac testere
1,1 mm / 35 cm
Lanac testere
1,1 mm / 30 cm
Lanac testere
1,3 mm / 40 cm
Lanac testere
1,3 mm / 35 cm
Ulje za lananu
testeru
F 016 800 259
F 016 800 258
F 016 800 257
F 016 800 256
F 016 800 240
F 016 800 239
2 607 000 181
EAN kod
3165140.396493
3165140.396486
3165140.396479
3165140.396462
3165140.396455
3165140.357654
3165140.357647
3165140.070867
Za
AKE 35-19 S
AKE 35 S
AKE 35
AKE 30 S
AKE 30
AKE 40-19 S
AKE 40 S
AKE 40
AKE 35-19 S
AKE 35 S
AKE 35
AKE 30-19 S
AKE 30 S
AKE 30 LI
AKE 40-19 Pro
AKE 35-19 Pro
Svi AKE modeli
| 62 | Pribor
Perai pod visokim pritiskom
Pribor
Pribor
Aquasurf ista
dvorita
vrsta rotaciona
etka
etka za pranje
vrsta rotaciona
etka
Prilagodljiva
rotaciona etka
Kataloki br.
F 016 800 169
F 016 800 194
F 016 800 209
F 016 800 210
F 016 800 211
EAN kod
3165140.349055
3165140.350297
3165140.356831
3165140.356848
3165140.356855
Za
Svi Aquatak
modeli (1)
Aquatak 160 X
Aquatak 160 Pro X
Svi Aquatak
modeli (1)
Svi Aquatak
modeli (1)
Svi Aquatak
modeli (1)
Flexi-Jet mlaznica
Power gun produetak
Filter za vodu
Adapter za Krcher
pribor
Univerzalni set adaptera
Kataloki br.
F 016 800 171
F 016 800 220
F016 800 284
F 016 800 226
F 016 800 198
EAN kod
3165140.349048
3165140.356947
3165140.507639
3165140.357005
3165140.350334
Za
Svi Aquatak modeli (1)
Svi Aquatak modeli
Perai na visoki pritisak

drugih proizvoaa
Pribor
Produetak creva 10 m
Produetak creva 7 m
Produetak creva 7 m
ista odvodnih cevi 15 m
Kataloki br.
F 016 800 213
F 016 800 196
F 016 800 212
F 016 800 216
F 016 800 214
F 016 800 228
EAN kod
3165140.356879
3165140.350310
3165140.356862
3165140.356909
3165140.356886
3165140.357029
Za
Aquatak 160 X
Aquatak 160 Pro X
Aquatak 160 X
Aquatak 160 Pro X
(1) Osim za Aquatak 160 X i Aquatak 160 Pro X
(2) Osim za Aquatak 160 X, Aquatak Pro X i Aquatak Clic
Litijum-jonska tehnologija | 63 |
Kompaktni, izdrljivi i brzo napunjeni.

Sistemski akumulatori sa litijum-jonskom tehnologijom.
Ureaji sa litijum-jonskom tehnologijom su skoro uvek spremni za upotrebu. Bez obzira da
li je akumulator napunjen do kraja, napola pun ili prazan moete da ga stavite u punja bez
ikakve brige. Pri tome moete da zaboravite samostalno pranjenje ili efekt memorije.
Zahvaljujui kratkom vremenu punjenja Bosch akumulatorski ureaji sa litijum-jonskom tehnologijom nisu samo brzo
spremni za upotrebu, nego su i naroito izdrljivi. ak i nakon 4 meseca u pripravnosti, potpuno napunjen litijumjonski akumulator jo uvek se puni na oko 92% kapaciteta. To znai da vam Bosch snaga stoji na raspolaganju 6 puta
due nego kod konvencionalnih NiCd akumulatora. Ukratko: mali akumulator, veliki napredak.
Prednosti litijum-jonske tehnologije u pregledu:

Puna snaga u svako vreme
Velika snaga, mala teina
Bez samostalnog pranjenja, bez efekta

memorije: konstantan kapacitet akumulatora
tokom celog ivotnog veka.
Bosch akumulatorski ureaji sa litijum-jonskom

tehnologijom istiu se veoma kompaktnom
konstrukcijom, malom teinom i odlinim ponaanjem u praktinoj primeni. Time tedite puno
snage kod svih radova.
Ista snaga uz polovinu veliine
Dug ivotni vek
Veliina i teina akumulatora umanjeni su za

oko 60% u poreenju sa konvencionalnim
nikl-kadmijum akumulatorima iako nude
istu koliinu energije.
Inteligentni sistem elektronske zatite elija

(Bosch Electronic Cell Protection, ECP) titi
litijum-jonske akumulatore od pregrevanja i
preoptereenja, te im tako obezbeuje naroito
dug ivotni vek.
PO
W
ER
| 64 | Proizvodi od 36 V
36 volt.
Za veu snagu.
Bosch
Lithium-Ion
36 V
Uz veu snagu bez ikakvih emisija, proizvodi od 36 V nude realnu akumulatorsku alternativu benzinskim i elektrinim
batenskim alatima. Sa duim vremenom rada od jednog punjenja akumulatora do drugog (u poreenju sa NiCd
akumulatorima), bez produnih kablova, izduvnih gasova, benzina ili kablova na koje morate obraati panju, Bosch
36 V litijum-jonska tehnologija nudi veliku efikasnost. Ovi akumulatorski alati nude punu snagu u svako vreme bez
postepenog gubitka snage, te raspolau nivoom efikasnosti koji se obino ne oekuje od proizvoda sline veliine
i teine.
Rotak 37 LI
Rotak 43 LI
PO
W
ER
Rotak 34 LI
AKE 30 LI
Bosch
Lithium-Ion
36 V
AHS 54-20 LI
18 V litijum-jonski sistem | 65 |
18 volt.
Dobrodoli u porodicu!
Jedan akumulator odgovara za sve.
To je pravo reenje
Svi ureaji u novom Bosch Power4All sistemu koriste jedan isti akumulator litijum-jonske tehnologije.
Bez obzira koliko alata iz ove palete kupite, moraete investirati samo u jedan akumulator i punja. To
olakava va kuni budet, i znai da ne morate pronalaziti dodatnog prostora za razliite punjae. Jedan, ali snaan,
18 V akumulator pasuje za sve akumulatorske alate u Power4All sistemu, to ukljuuje trimer-kosilice za travu, makaze
za ivu ogradu, builice-odvrtae, kombinovane builice, elektro-pneumatske ekie za buenje, ubodne testere i
brusilice.
AHS 52 LI
AHS 48 LI
PSR 18 LI-2
ART 26 LI
ALB 18 LI
18 V litijum-jonski Bosch batenski ureaji
Svi alati navedeni na ovoj strani stoje na raspolaganju sa ili bez priloenog akumulatora i punjaa
Karakteristike
Snabdevanje
energijom
Napon akumulatora
Vreme punjenja
Prenik seenja
ART 26 LI
Litijum-jonski
akumulator
18 V / 1,3 Ah
3h
26 cm
Teleskopska drka
80114 cm
Plastini no
Podeavanje visine
Sistem seenja
Glava kosilice
okretljiva za 90
Set tokova
titnik za biljke
Teina (sa
akumulatorom)
2,4 kg
Karakteristike
Snabdevanje
energijom
Napon akumulatora
Vreme punjenja
Vreme rada
Anti-Blocking
sistem
Otvor zubaca
Duina noa
Broj hodova u
praznom hodu
Teina (sa
akumulatorom)
AHS 52 LI
Litijum-jonski
akumulator
18 V / 1,3 Ah
3h
Do 50 min
AHS 48 LI
Litijum-jonski
akumulator
18 V / 1,3 Ah
3h
Do 50 min
15 mm
520 mm
2.200 1/min
15 mm
480 mm
2.200 1/min
2,3 kg
2,2 kg
Karakteristike
Snabdevanje
energijom
Napon akumulatora
Vreme rada
Vreme punjenja
Maks. brzina
duvanja
Teina
(sa akumulatorom)
ALB 18 LI
Litijum-jonski
akumulator
18 V / 1,5 Ah
10 min
3,5 h
210 km/h
1,8 kg
| 66 | Elektrini alati
18 V litijum-jonski Bosch elektrini alati
Uneo Maxx akumulatorski

eki za buenje
Sa maksimalnom snagom i
udobnou, jednostavno za sve:
vibraciono buenje, buenje i
uvrtanje rafova.
Kompaktna veliina alata, mala
teina i praktinost: 3-u-1 ureaj
za vibraciono buenje, buenje i
uvrtanje rafova samo jednim alatom
Maksimalna sila udarca zahvaljujui
pneumatskom Bosch udarnom
mehanizmu
PSR 18 LI-2 akumulatorska

2-brzinska builica/
odvrta
PSB 18 LI-2 akumulatorska

2-brzinska kombinovana
builica
Snaga i izdrljivost u vaim rukama.
Svestrani alat sa mnogo snage.
Najpraktiniji ureaj u svojoj klasi

zahvaljujui naroito laganom,
kompaktnom dizajnu
Najpraktiniji ureaj u svojoj klasi

zahvaljujui naroito laganom,
kompaktnom dizajnu
2-brzinski planetarni prenosnik

sa nadmonom dugotrajnou i
najboljim prenosom energije
2-brzinski planetarni prenosnik sa

nadmonom dugotrajnou i najboljim
prenosom energije
Uvre do 300 rafova u nizu sa

jednim napunjenim akumulatorom
Prsten za podeavanje sa izborom od

30 stepena obrtnog momenta i jednim stepenom za buenje i za vibraciono buenje
Karakteristike
Uneo Maxx
PSR 18 LI-2
PSB 18 LI-2
Napon akumulatora
18 V / 1,5 Ah
18 V / 1,5 Ah
18 V / 1,5 Ah
Prenik rafova do
6 mm
8 mm
8 mm
Prenik buenja u drvetu
10 mm
35 mm
35 mm
Prenik buenja u eliku
8 mm
10 mm
13 mm
10 mm
15 mm
Prenik buenja u betonu

Broj obrtaja u praznom hodu
10 mm
0900 o/min
Stepeni obrtnog momenta

Maks. obrtni moment pri mekom /
tvrdom uvrtanju rafova
Broj udaraca
30 Nm
0400 o/min (1)

01.250 o/min (2)
25 + 1
25/46 Nm
12 mm
0400 o/min (1)
01.650 o/min (2)
30 + 2
30/48 Nm
05.000 1/min
Snaga pojedinanog udarca
0,6 J (3)
Stezna glava
SDS Quick
Bosch Auto-Lock
Bosch Auto-Lock
Teina ureaja sa akumulatorom
1,4 kg
1,45 kg
1,8 kg
ECP
(1) 1. brzina
(2) 2. brzina
(3) U skladu sa novom EPTA direktivom
18 V litijum-jonski Bosch elektrini alati
PST 18 LI akumulatorska PSM 18 LI akumulatorska

multi-brusilica
ubodna testera
PML 18 LI akumulatorska
vienamenska lampa
Kompaktna veliina, mala teina i

velika preciznost za najbolje rezultate testerisanja.
Jako svetlo na svakom mestu.
Maksimalna preciznost i kontrola sa

inovativnim sistemom Bosch CutControl i ugraenom lampom PowerLight
Bosch elektronska kontrola broja
hodova za lagani start testerisanja i
rad u skladu sa materijalom
4-stepeno orbitalno kretanje za brzo
seenje uz veliki napred testerisanja i
dugu izdrljivost lista testere
Snana, kompaktna vienamenska

brusilica.
Bosch mikrofilter sistem: ugraeni
element za odvajanje praine usisava
prainu direktno u mikrofilter kutiju
Velika rasvetna mo zahvaljujui LED

lampicama velikog kvaliteta
Razliite primene zahvaljujui velikoj
paleti pribora za hobi i slobodno vreme
SDS sistem za primenu razliitih

nastavaka
Dvodelna brusna ploa: delta-vrh
brusnog papira i brusna ploa mogu
da se odvoje i rotiraju na veoma
jednostavan nain
Karakteristike
PST 18 LI
Karakteristike
PSM 18 LI
Karakteristike
PML 18 LI
Napon akumulatora
18 V / 1,5 Ah
Napon akumulatora
18 V / 1,5 Ah
Napon akumulatora
18 V / 1,5 Ah
02.400 o/min
Broj oscilacija
22.000 1/min
Svetlost
270 lm
Ploa za oslonac
elik
Prenik oscilacionog kruga
1,6 mm
Vreme rada
6,5 h
Dubina seenja u drvetu
80 mm
Brusna povrina
104 cm2
0,5 kg
Dubina seenja u aluminijumu
10 mm
Mikrofilter sistem
Dubina seenja u eliku
5 mm
SDS brusna ploa
Bosch elektronika
1,3 kg
4-stepeno njihanje
Bosch SDS sistem
Bosch sustav protiv vibracija
1,9 kg
ECP
| 68 | Elektrini alati
14,4 V litijum-jonski Bosch elektrini alati
Karakteristike
PSR 14,4 LI
PSR 14,4 LI-2
PSB 14,4 LI-2
Karakteristike
Uneo
Napon akumulatora
14,4 V
14,4 V
14,4 V
Napon akumulatora
14,4 V
Prenik rafova do
8 mm
8 mm
8 mm
Prenik rafova do
6 mm
25 mm
30 mm
30 mm
10 mm
10 mm
10 mm
13 mm
8 mm
14 mm
Prenik buenja u zidovima
10 mm
10 mm
10 mm
0450 o/min
0370 o/min (1)

01.150 o/min (2)
0350 o/min (1)

01.550 o/min (2)
0900 o/min
Broj udaraca
04.800 1/min
25 + 1
20/38 Nm
30 + 2
23/40 Nm
Energija pojedinanog udarca
0,5 J *
Stezna glava
Bosch SDS Quick

18 Nm

Stezna glava
Bosch Auto-Lock
Bosch Auto-Lock
Bosch Auto-Lock

1,15 kg
1,35 kg
1,7 kg
1,1 kg
ECP
ECP
(1) 1. brzina
10 + 1
12/28 Nm
(2) 2. brzina
* U skladu sa novom EPTA direktivom
PMF 10,8 LI
akumulatorski
vienamenski alat
Najpraktiniji alat u svojoj vrsti.
Testerisanje, seenje, mlevenje,
bruenje i grebanje za detaljni rad
bez kabla.
Karakteristike
PSR 10,8 LI
PSR 10,8 LI-2
Napon akumulatora
Prenik rafova do
10,8 V
6 mm
20 mm
8 mm
0410 o/min

Stezna glava bez kljua
10 + 1
10/25 Nm
10,8 V
6 mm
20 mm
8 mm
0350 o/min (1)
01.100 o/min (2)
10 + 1
10/22 Nm
Bosch Auto-Lock
0,95 kg
Bosch Auto-Lock
0,95 kg
ECP
(1) 1. brzina
(2) 2. brzina
Karakteristike
PMF 10,8 LI
Napon akumulatora
10,8 V
Oscilacije
5.000 20.000 1/min
Veenamenski i precizni alat

zahvaljujui funkciji oscilovanja
Ugao oscilovanja
2,8
0,9 kg
Bosch elektronika: beskrajno prilagodljiva kontrola brzine oscilovanja

na tokiu za podeavanje za rad
prilagoen materijalu
Bosch elektronika
Bosch Eco elektronika
ECP
Bosch Eco elektronika: tedi energiju

za do 50% due vreme rada
Karakteristike
Prio
Karakteristike
PSR 7,2 LI
Karakteristike
PKP 7,2 LI
Napon akumulatora
7,2 V
Napon akumulatora
7,2 V
Napon akumulatora
7,2 V
Oscilacije
16.000 1/min
Prenik rafova do
6 mm
tapia lepka
7 mm
Prenik oscilacionog kruga
1,2 mm
240 o/min
Vreme zagrevanja
15 s
Brusna povrina
104 cm2
10
Maks. vreme rada
45 min
Teina ureaja
0,7 kg
6/10 Nm
Automatsko iskljuivanje
Nakon 5 min
ECP
Maks. obrtni moment pri

mekom / tvrdom uvrtanju rafova
Magnetski dra bitova sa

estougaonim prihvatom
0,3 kg
ECP
Teina ureaja sa akumulatorom 0,5 kg

ECP
Karakteristike
IXO
Napon akumulatora
3,6 V
Prenik rafova do
5 mm
Indikator punjenja akumulatora
180 o/min
Magnetski dra bitova sa estougaonim prihvatom
0,3 kg
ECP
Karakteristike
Xeo
Napon akumulatora
3,6 V
Maks. debljina seenja
6 mm
Indikator smera obrtanja i indikator

nivoa punjenja pomou LED lampice
Snaga seenja sa jednim napunjenim akumulatorom
Do 150 m
240 o/min
Automatska blokada vretena za runo

uvrtanje i odvrtanje rafova
0,4 kg
Prekida za deblokiranje
Optimalno spremanje u punjau
AutoSharp plus
PowerLight
ECP
IXO akumulatorski
odvrta
Najprodavaniji elektrini alat
na svetu.
| 70 | Korisne informacije
Sa Boschom uvek korak ispred drugih.

Vodea tehnologija koja pomae kod svakodnevnog rada u bati.
Ovo je samo mala selekcija naih vodeih tehnologija.
Ako elite da proitate vie, posetite internet stranicu
www.bosch-garden.rs.
Bosch konstantno razvija nove proizvode specifino

skrojene kako bi bolje ispunjavale potrebe batovana.
Pomaemo vam da svakodnevni zadaci u bati budu
jednostavniji i udobniji.
PO
W
ER
Power4All jedan akumulator odgovara

za sve
Uveli smo na trite Power4All 18 V porodicu
akumulatorskih alata koji koriste isti akumulator litijum-jonske tehnologije. Bez obzira koliko
alata iz ove palete kupite, moraete investirati
samo u jedan akumulator i punja.
Bosch
Lithium-Ion
36 V
DO 15%
VIE EFIKASNOSTI
ENERGY
EFFICIENTEFFICIENT
ENERGY MANAGEMENT
MANAGEMENT
POWERDRIVE MOTOR
36 V za veu snagu
Nudi veu snagu bez ikakvih emisija, proizvodi
od 36 V nude realnu akumulatorsku alternativu
benzinskim i elektrinim batenskim alatima.

Produuje vreme rada litijum-jonskih
akumulatora u Rotak LI do 15% zavisno od
uslova koenja. Inteligentna elektronika
seenja isporuuje precizno potrebnu
koliinu energije koja je prilagoena duini
i gustoi trave i odrava konstantnu brzinu
rotacije noa. A kada iskljuite motor, sistem
za obnavljanje energije pretvara energiju
inercionog kretanja noa u elektrinu
energiju koja se vraa u akumulator kosilice.
Powerdrive motor
Inovativni redukcioni prenosnik pretvara
veliku brzinu motora u ogromnu snagu.
Kada se ureaj uspori zbog otpora,
automatski poveava obrtni moment i
motor snano nastavlja sa radom ak i pod
tekim okolnostima i velikim optereenjem.
Elektronski Anti-Blocking sistem

Ako ureaj ne moe da presee debelu granu
u jednom koraku, inovativna mikroelektronika
to prepoznaje i trenutno prilagodi smer rada
noeva za snaan nastavak seenja kroz drvo
gde bi drugi ureaji zastali.
Inovativni eljevi za travu

iri od prednjih tokova kosilice, inovativni
eljevi za travu specijalnog dizajna
omoguuju konju trave koja raste blizu
ivice travnjaka.
KOSI DO
IVICE
CUTS
UPSAME
TO THE
EDGE
ERGOFLEX SISTEM
JET-COLLECTSYSTEM
SISTEM
TURBINE-CUT
Ergoflex sistem
Bosch uspeva u razvitku batenskih ureaja
koji su jednostavni za korienje i poseduju
optimalnu ergonomiju. Najnovija paleta Rotak
kosilica odlikuje se Ergoflex sistemom koji
nudi ergonomski oblikovane i podesive drke
za bolje dranje tela i manje napinjanje miia
za vreme koenja travnjaka. Ergoflex sistem
je odobren kod priznate nemake institucije
AGR koja podrava istraivanja u svrhu
izbegavanja potekoa sa leima.
Jet-Collect sistem
Inovativni bubanj sa noevima od nerajueg
elika ili kandama od oprunog elika i
procepima za vazduh brzo i potpuno uklanja
zamrenu travu, mahovinu i korov. Iseckani
otpad se pritie u zahvatnu kutiju uz pomo
snane vazdune struje koja spreava
zaepljenje.
Power-Blade sistem
Sistem okidanja posebno razvijen kod Boscha
kombinovan sa bypass sistemom seenja
sastoji se od vrstog vodeeg noa bez otrih
ivica i naroito otrog, pominog noa koji
se nalazi vie pozadi. To spreava nenamerne
POWER-BLADE SISTEM
POWER-BLADE-SYSTEM
rezove i omoguava bezbedan, izuzetno gladak
rezultat seenja bez vlakana.
TURBINE-CUTSYSTEM
SISTEM
TURBINE-CUT
Efikasni Turbine-Cut sistem

Ovaj novo razvijeni turbinski mehanizam
seenja omoguuje vam seckanje zelenog
bilja i tvrdog drveta u jednom postupku.
8 rotirajuih noeva u saradnji sa dizajnom
levka omoguuju optimalno automatsko
punjenje i ekstremno brz protok materijala
do 230 kg/h. Ova kombinacija obezbeuje
efikasan rad, gotovo bez ikakvog zastajanja,
bez obzira na vrstu obraenog batenskog
materijala.
Korisne informacije | 71 |
Moete da posetite Bosch na internetu

kad god zaelite da saznate vie.
Da li traite vie saveta i trikova za korienje
batenskih alata? Moda niste potpuno sigurni koji
proizvod za batu je potreban? Ili elite da pronaete
neki specijalni pribor za vae batenske ureaje? Nai
ete odgovore na sva vaa pitanja na naoj internet
stranici. Dobrodoli u odelenje za batu preduzea
Bosch. Moete da nas naete 24 sata dnevno na
adresi: www.bosch-garden.rs.
Ne samo da ete tu nai batenskog savetnika sa
osnovnim znanjem o negovanju bate nego i najnovije
proizvode i informacije o nainu njihovog korienja.
Od kosilica sve do praktinog ureaja Isio, od

jednostavnog sve do izazovnog obavezno ete
nai neto to e vas inspirisati! Na cilj je da uivate
u sezoni bate od poetka do kraja. Ima jo mnogo
drugih stvari za pronai. Zato posetite nau stranicu!
Batenski portal je uvek otvoren za vas.
Ako traite informacije i uputstva koja se odnose na
tehnologiju Bosch batenskih ureaja i elektrinih
alata, posetite stranicu www.powertool-portal.com.
Bosch Preuzimamo odgovornost za budunost.

Jer zatita okoline poinje kod kue.
Ekoloka odgovornost je osnovni princip nae
filozofije u preduzeu Bosch. Bosch je sastavio svoju
prvu obavezujuu direktivu u odnosu na zatitu
ovekove okoline ve pre trideset godina. Smernice
za zatitu okoline sa vanou za itavu Bosch
grupu formulisane su 1996. godine. Iste godine
Bosch je poeo sa postepenim uvoenjem ekolokih
upravljakih sistema u svim svojim produkcionim
pogonima. Pokrenuti su projekti koji pokrivaju iroku
paletu tema, npr. proizvodi sa utedom energije.
Na primer, akumulatorske kosilice u novoj Rotak LI
generaciji prve su opremljene sistemom Efficient
Energy Management. To pomae pri utedi do 20%
energije u kombinaciji sa proverenom i pouzdanom
Bosch litijum-jonskom tehnologijom. I pretvara
koenje travnjaka u pravo zadovoljstvo tiho, bez
neugodnih mirisa, bez ugroavanja klime, ekoloki
podnoljivo.
Ostali projekti pokrivaju teme kao to su ekoloko

pakovanje, odvajanje otpada i reciklaa.
Kompletni pregled Boschovog zalaganja za zatitu
ovekove okoline moete da dobijete na internetu
pod www.bosch-environment.com.
Servis reciklae: I vi moete da uestvujete
u zatiti okoline. Isluene Bosch batenske ureaje,
akumulatorske alate i akumulatore moete da vratite
trgovinama gde se prosleuju na reciklau. Na taj
nain iskoristi se vie od 80% elektrinog alata za
ponovnu upotrebu.
Bosch batenski ureaji.

100% kvalitet, 100% servis.
Provereno i garantovano
Intenzivno trajno ispitivanje izdrljivosti i uzimanje
uzoraka iz serijske proizvodnje obezbeuje da samo
proizvodi najboljeg kvaliteta naputaju Bosch fabriku.
Naa obimna dvogodinja garancija na sve Bosch
proizvode dokaz je naeg pouzdanja u nae procedure
kontrole kvaliteta. Vie informacija moete da naete
u deklaraciji garancije na internet stranici
1619LB75690001
tampano na
ekolokom papiru.
1619 LB75 69
Istrajno radimo na poboljanju naih proizvoda. Radi toga tehniki podaci i

ilustracije nisu obavezujue. Ne preuzimamo odgovornost za tamparske greke.
CS Printed in the Federal Republic of Germany
www.bosch-pt.rs.
Robert Bosch d.o.o.

Elektrini alati
Milutina Milankovia 11a
11070 Novi Beograd
Srbija
www.bosch-pt.rs
www.bosch-garden.rs

BOSCH LG RS SR PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BOSCH LG RS SR PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Rad u bati

Bosch batenski ureaji 2012

ienje na slobodnom prostoru

Dobrodoli kod Bosch batenskih ureaja | 3 |

Oivite vau batu

Bez obzira da li uivate u ruku pod

Nema boljeg od akumulatorskih ureaja:

Neuporediva Bosch tehnologija

Drugi primer je poveani kapacitet

Kosilice, ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator | 7 |

Rotak 43 LI akumulatorska kosilica.

Rukovanje bez napora, sloboda bez kabla

Inovativni eljevi za travu

Kontrola bez napora

Sloboda bez kabla

Rotak 37 elektrina kosilica sa srpastim noem.

Oznaka kvaliteta AGR

Rotak 32 elektrina kosilica sa srpastim noem.

Kontrola bez napora

Ugraena drka za noenje

ASM 32 vretenasta kosilica.

Ergonomski sistem drke

Postavke visine koenja

AHM 38 C runa kosilica.

Vretenasti sistem seenja

Ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator | 11 |

ALR 900 ureaj za provetravanje travnjaka.

Velika kutija za prihvat trave

AVR 1100 vertikulator.

Velika kutija za zahvat trave

| 12 | Kosilice, ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator

Snabdevanje energijom / Napon akumulatora

36 V / 2,6 Ah High Power

36 V / 2,6 Ah High Power

36 V / 2,6 Ah High Power

Vreme punjenja | Vreme brzog punjenja

1 h | 80% energije za 30 min

1 h | 80% energije za 30 min

95 min | 80% energije za 65 min

Efficient Energy Management

Preporuena povrina travnjaka

Kapacitet kutije za zahvat trave

Postavke visine koenja

Ugraena drka za noenje

Indikator stanja punjenja

0 600 881 800

0 600 881 700

0 600 881 600

Postavke visine koenja

Postavke visine koenja

0 600 886 102

0 600 886 001

0 600 889 A00

Pregled kompletne palete Bosch pribora moete da naete na stranama 5762.

Kosilice, ureaj za provetravanje travnjaka i vertikulator | 13 |

Bosch Powerdrive motor

Kapacitet kutije za zahvat trave

Postavke visine koenja

Ugraena drka za noenje

Prekida kod preoptereenja motora

0 600 881 300

0 600 881 200

0 600 882 100