“2014-Afo de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenatio del combate
naval de Montevideo
6
Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social
EXPEDIENTE N®: 1.613.599/14
En la Ciudad de Buenos Aires, alos 16 dias del mes de Abril de 2014 siendolas 16
horas, comparece , al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL,
DIRECCION NACIONAL RELACIONES DEL TRABAJO, por ante, el Sr. Luis Emir BENITEZ,
Secretario de Conciliaci6n, del Departamento de Relaciones Laborales N° 3, los sefiores,
Alberto Antonio LOPEZ y Jorge PEREYRA quienes lo hacen en representacién de la UNION
EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el
Sector Singical,, e! Dr. Alberto MENENDEZ, Dr. Juan Martin CANEDO PENA y el Sr. Julian
RUIZ, quienes lo hacen en su cardcter de Apoderados y Miembros Paritarios de la CAMARA
ARGENTINA DE LA CONSTRUCCION, el Sr. Arg. Jorge Alfredo DE FILIPPO en su caracter
de Presidente y Miembro Paritario del CENTRO DE ARQUITECTOS, INGENIEROS,
CONSTRUCTORES Y AFINES, y el Sr. Arg. Eduardo J, SPROVIERI en su cardcter de
‘Apoderado y Miembro Paritario de la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA
CONSTRUCCION, por el Sector Empresario, oo
Declarado abierto el acto por el Funcionario Actuante y cedida la palabra a ambos Sectores,
de comin acuerdo manifiestan: Que en virtud de haber alcanzado un acuerdo en forma
directa, en el marco de la Convencién Colectiva de Trabajo n° 660/13, el que se agrega y se
ratifica por este acto, asimismo se aclara que en la escala de Julio 2014 correspondiente a la
Zona Sur desfavorable, Chubut y Santa Cruz, en la 4ta. Categoria Ayudante Administrativo de
Segunda, donde dice “ 5007" debe decir * 4897”. En la columna total, donde dice “12.164”
debe decir “12.054”
En este estado el Funcionario Actuante, hace saber a las partes, que los presentes actuados
seran elevados a la Superioridad, a los fines del control de legalidad y conforma Ley 14.250 y
normas concordantes.- oe
Con lo que se dio por terminado el acto firmando de conformidad por ante mi para constancia.-
SECTOR SINDICAL
Sr. LUIS EMIR BENITEZ
1a de Concllacion
“ecard Conca
‘Dpto. Rel. Lab. N°En la Ciudad Auténoma de Buenos Aires, a los nueve dias del mes de abril de 2014,
comparecen por una parte el Sr. Alberto Antonio Lopez, en representacion de la
UNION EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION Y AFINES DE LA REPUBLICA
ARGENTINA (UECARA) y por Ia otra, el Ingeniero Gustavo Weiss, en representacién
de la CAMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCION, el Arquitecto Eduardo
Sprovieri en representaci6n de la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA
CONSTRUCCION y el Sr. Jorge A. De Filippo en representacién del CENTRO DE
ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y AFINES, y expresan que han
alcanzado un acuerdo en los siguientes términos:
1. Establecer un incremento salarial del quince por ciento (15%) a partir del 01 de
abril de 2014, que se aplicara sobre los salarios basicos conformados vigentes
al 31 de marzo de 2014 y un incremento salarial del diez por ciento (10%) a
partir del 01 de julio de 2014, que se aplicaré sobre los salarios basicos
vigentes al 30 de junio de 2014. Los salarios basicos conformados al 31 de
marzo de 2014 resultan de haber incorporado a la escala salarial basica
vigente la proporcionalidad de las sumas no remunerativas percibidas segin el
anterior Convenio. El incremento indicado se aplicaré sobre las distintas
categorias previstas en el Convenio Colectivo de Trabajo 660/13. Los nuevos
valores resultantes son los expresados en la tabla adjunto como ANEXO |.
2. Los valores establecidos en el presente acuerdo absorben y/o compensan
hasta su concurrencia los incrementos en el nivel de ingreso de los
trabajadores otorgados voluntariamente por los empleadores, cualquiera sea el
concepto, denominacién, forma, presupuesto y condiciones de devengamiento,
que no tuvieran por fuente lo dispuesto en el Convenio Colectivo de Trabajo
860/13. Quedan exceptuados de la absorcién descripta y consecuentemente
no podrén ser compensadas ni absorbidas las sumas pagadas en concepto de
Bono 6 Gratificacion 6 Premio de Fin de afio u otra imputacién de similar
naturaleza otorgada voluntariamente por los empleadores.
3. Las Partes dejan expresamente establecido que la aplicacién de la presente
cléusula de absorci6n en ningtin caso podré traducirse en una disminucion del
nivel total de ingreso que, para una prestacién laboral equivalente en cuanto a
Su duracion, condiciones de trabajo, régimen de turno y demés condiciones,
hubiera percibido cada trabajador alcanzado por el presente acuerdo durante el
mes de marzo de 2014 por una jornada normal de trabajo (sin computar horas
extraordinarias)
4. Los empleadores comprendidos en el émbito personal y territorial de aplicacién
del Convenio Colectivo de Trabajo 660/13 retendrén a todos los trabajadores
incluidos en el mismo, en concepto de Aporte Extraordinario Solidario, el uno y
medio por ciento (1,50%) mensual de los salarios sujetos a aportes y
contribuciones legales, durante un periodo de seis (6) meses contados a partir
del mes inmediato posterior al de la homologacién del presente acuerdo, y lo
depositarén a la orden de la UECARA que la afectaré a la realizacién de
‘acciones de carécter sindical. El monto finalmente resultante deberd ser
spe a