ee Keel 120,38 Kasaxcran Of0 «kazaxrenexow ZS (QO4EPHAR KOMNAHMA FINTUR HOLDINGS B.V.) MexayHapoauuie cranqapret dbaHaHcoaol oTHeTHOCTH Konconuanponanuan gbanancoBas oTYeTHOCTL 3a TPM roa, 3aKOHNMBUIKECA 31 AeKaGpA 2011, 2010 n 2009 Fr, u Oruer Hesapncumoro aynuTopaOUST HESABHCHMOTO AYAHTOPA Cosery aupextopos # yaacruskast TOO «GSM Kasaxcra OAO «Kasaxrenexost» Mut nposent aygut mpumaraewox xoucommauponatiiow qpustaxcosoH orvernocr TOO «GSM Kasaxetan OAO «Kasaxrenexow» (ganee — «Konsnanna») x ero noweprnx xomanuii (ance «Tpynna»), Koropax sxuovaer KoHconmmmpovaniii orier 0 dhuttarteosom nonoxeueM m0 COCTOREINO Ha 31 NeKabpA 2011, 2010 x 2009 roo, KOHCOMANpOBAMTBIe OTYeTSI O cOROKyTIHOM AOKoNe, 06 HoMeNeHt Karurrazia WO ABHACEHUH NeHENHHIX epeneTB 3a KAKO TOR, saKoMUteALtieH wa Ykasanue aT, a TaloKe OcHOBHEMe TlonOKeHHa yueTHOT! NONHTINKK H NOSE TPHMevaNTER « dunancopoit orveraocrn, Omaememaexnoem» pyxosodemea 32 cocmaenenue gunancosoti omvemtocmu d Pyxonogcrno Fpynmnt #ecer oTBeTeTsenHocTs 32 cocranneuue 4 ocTosepnoe Mpecrannesme sattno%t Koncomemuposannoii Guuancosof oruerHocri: p cooraercraHn ¢ Mexaymapomumm cransaprastit Simauconolt orsetnoctn, a Taore sa BHYTpeHHMe KOHTPONN, KoTOPBIE PYXOBONCTRO ONpENeMHIND Kale HeoGxomumsie AUR nomToTORKH duHaHCoBOH oT¥eTHOCTH, KOTOpaR HE cOREpAUT cyiuecroeHtbIK Rexaxcenit 8 pesynsrare onuGox ion Heaobpocovecrasrx xetiereith Omsememeernocms aydumopa Hauta oGssamoerk sarmowaercn 8 Tom, ro6st hipasiTe MMeHue 0 mpencrasnettio!t KoUcomimaHponaKHOR uvtantconoit oTwerHocTH Ha OcHoRE TpoReReItCOTO HaNeH ayncra. Mi Hpovent ayaut 8 coorsercraun ¢ MexxzymaponHisMn crannapraen ayguira. CornseHo STHM Craninaprant Mu FOTO CheMonaTy oTHtYeeKuAE HOPMaM # TUIAHHPOBETS It NPOROAUT AYRIT TaKH OfpasoM, wrodst onywHTs KOcraTOUNyIO YBepeHHOCTE B TOM, NTO KONCOMMAHpOBAHHAK dusancoDan OTHeTtHOCr He conepyrr cytectaennanc nexankeni AYRHT npenyenarpinaer npowexenve npolesyp, Helo KOTOPEX sAAAeTER TlONy¥eHMe aynHTOpCKNtX moxasavensere & OTHOIeNNH MCNOEEIX AAUMIX % uapOpMaLlut, conepyantnnen KoNcomumuposaxnoi —usaHcoso% orveruoct#, BMGop mpotlenyp ocuowsiBaeren tia NPodeccHONANbHOM cYKReMHHE aymTOpa, BKMOVAM OUeHKY PHCKOB eylllecrseHMoro McKeen KoxcommAuposaHHOH quvaHcoscit oTGeTHocTH BcHencTEMe HenoGpocosecrmBx jeficremil ust ouGox. B mpouscce owen: suiuleynoMAMyrEKK pulcxon aymuTop paccwarpynaet cicreMy BMYTpEHHerO KoNTpons, camsamuyio ¢ cocrannenuex 1M gocTOReprEEIM npencraBnettert oHcommiposamHoti dutancosoll OTeTHOCTHE c Test, UTOGH PaspaGoTATs ayRUTOPEKHE MPOUeLYPE HeoGxommsre B attix obcroRTeNBcTBAX, HO He C UeMBIO BMIDAKEMHA NHTEHUA OB adpexrttertoer, cucrenst Bxyrpennero xourpona Tpynmss. Kpome toro, ayaur sxmowaer oueuky yuecritocrit MpUMeHAeMoR yeeTwoit nonmruxM M OGoeHODaNHocTH GyxrantepeKx otteHOK, caeaHNbIX PYKOBORCTBOM, a TaIcKe ONeHKY Mpemtcrannestia puaitcoBoH OTHETHOCTH 8 i.e10N Mat noxaraeM, To onysenune HantH ayyMTOpcKMe AOKABATeNKeTBA ABARIOTER OCTATOMEDINEL i 3 Hau EXAMIGIMH 1 a¥0T HAM OCKOBAHHA [UIA BAIPALKENTA Med ayRHTOpA. 00 «fTpaitcyomeprayeKynepe= Mp. Ane @apadu 34, Sdanue A, 4 mare, 050059 Anuamus, Kasaxeman T +7 (727) 830 3200, 9: +7 (727) 244 6868, ware pwecomykeOTHET HESABMCHMOTO AYBHTOPA (1 Crpanuya 2 Muenue aydumopa ‘To mamemy seHemno, xoncommayponaunan dusanconan oTverHocTs uo Bcex cymecrBeHHBtx acmeKTax Bocrosepwo orpaokaer bunaxconce MoNoxente [pyran No cocrosmto wa 31 eKaGps 2011, 2010 2009 ragoe, a TaKxe ee QuHaHCOAKIE peayesTaTM M ABUDKeHIE ReHNGHX CpeneTs 2a Kane FOR, saxonTnpuniion Ha yxasanunie nats, ‘unancosot orseruoern, Prinsuantarpiais loggers Anmarss, Kasaxcrait 1G acapra 2012 roxa Yrsepagteno st noanncayo’ Pu Gosek. 2KauGora T. Bexenon’- = qe Yapanxstonet auperrop.TOO ) soanexnt ynnave © Tejapcreesied Grae. wotRa ToBapel OTPyKeHe! Mn YoRyeu oKazaNan. HLIC no npMOBpereKAN conreeae axery ¢ HIIC no peanksauat now nomena Hanorosoro cverebaKrypbl oF nocratuinee. Hane aconarensera0 paapeuiaer npovonity saver HIIC Ha wrcTow eKowe. CocTeererae¥na, HIG io orton Prenvsauvi « nwoGperenu, coropble Ke GINA saNTeNM Ha OTHeTHYIO AaTy, OTpanaeTeR B toNconmanneceree ‘rere 0 imahcos0M nonowoHu Ha ACTOR ooHoBe, Topeosan u npowan xpedumopexan sadonneHHocme Topronaa # noowan chumaHcoeaR KpeRUTORCKAR SaAOMeHIOCTL HaMMC/RETER 10 CbaKTY MEMOMWOHIA KOMTparewon on AorosonHLIK OGaarenscTa. [oyMma nepsowavaneHo yunrueas? KpeaMTOperyo sarcree ee Dosreeuuoa w noRpRAeHKos no enpasenrMBoH cronMocta M BnoGneACTEMH NO auoptusNpocaNHon comune detonssosanwen meroga sdibecrusHon craper npouena. Pesepaui no npows oSazamennemeau u pacxodane Foepau no spownie oSmoaTenscraat w pacxoaaMs npra-aioTeA, ecna Fpynra scnegctEne onpeAenesHoro coburn 5 fpounoy WMeeT ‘epvawecaHe nA AoBPOBENeNO NpHKTWE Ha ceOn OORsaTencrEa, Arm yporyveeamn IDTapeK © BORUOA cTeneHbNo BeponTHOCTA noTpEBVETCR OTTOK PacYpEOs HM KOTOpuIE UOMO SuHiee b meeee SepaEHIN € gOcTATOOH crenerO KaReNHOCTH. B chyae KANIMIA phAa akarOrinin Doorn BPOFTHOGTE OFFoKa pecyPCOB ANA vx noraweHiR ONpegenseTEA ANA BCero anacea COMarenwor oie Pesepe NoHSHaETCA RANE B chyvae, Horna KepORTHOGTS OrTOKA PeOyPCOS 8 GTHCLIENIN MOOR crac cen ‘eae craven, exroseKHON w oan W TOT me Kacs OB#saTeNECIA, omer Gute es anntiononed Pesepa no nuxsudayuy axmusoe Cuenownan crontsocns RewonTana u sh8032 OBveKTa OcHoBMedx CpEACTE (9GAIaTENACTEA ro rsa axT4S08) ‘paGasnnetcn x cromuocTa oSbeKra OC\OBHtAK cpeAcTE nO Mee BOIMHOSEHIAA NSO NPM npriosect on SoC ee iGo ® xOMe enorosouaHin OBteKTa © TovehNe YCTaHOBNeNNOrO NepHORa OpeMeni.e tieran cemene ae foragoacrea ToeapHo-narepuanovix 3anacos a TeveHte AanHoro Nepwona, VaNsliehun B otoiee OGorerenecen fe euiBsio axTHBos 8 peayneraTe UaUEHENAR CPOKOA Vinh cyl OTTONA AONEMILIX epencre wre waver, rao avceosruposann Kopperripyor CToRMOCTe EDOTEeTcrEyoWuerD BerMaa 8 OruormoNs ne ene Mousnanue sips Supyssa orpaxaioTca 2 y4ero WeToROM Ha4nCTeMIE B cyMMe BuPyuRH OT peanKaaUu c yseroM npepocraanene cumor « HC. Senusma swipysex onpenenneTcA no enpaveaninedd cromoctn SOsKarpaNneiei nose nw nognenauyero nonyuanmo, Supyria inaccibmunpyerca no cneayioustie xareropam: yenyrw ronoces aoTommurTentuine yeryra uw npowne aay: Boxoaos. 0H CORGM, YoRyTH nepenawin RaHierG, Yeryty ronocosoh caRsy OGecnewneaeT skipyxky OF MOXORRUNK 3BCHKOB, NATE 3a BlaHKOR nogANIOveNE, Inaty 28 yenyra poytanera, eaxuaeniylo c aDoNeHTo8 pynnss 2a poynuer 9 Apytin cevnx Ooompoconcen een TaoKe mary 3a yenyrw poywvira, samraeuyIa © apyeux oneparopos Gacnposoanan cama Anh asorenoe He sannowecn a6oneNTalan Fyn, HO nONayOUNAeR ee corbie Yeayra nepenavia nani oBecnewuair Bbipyiny oT yoryr GRPS, WAP u now yenyr nepeaewn Aantesx 8 AononwTensHie yenyrn exoaaT SMS,MMS, wkcbopMaunorrble YenyrK u nepenata cooSwlenih TpeTEWE nie arcinoarsnenc ui ronecosen coeButeni B toowe amas RoxORoS SxORAT PeaMHsaLIA MOBIsMEHEX Ten=hoHOS ANCTpMEMOTOpA uw aGoHeNTaM, @ TaxKe pena niin nepeqasu apyra oneparopane 16TOO «GSM KASAXCTAH OAQ «KASAXTENEKOM» B Nowovanun x KoHcoRmAMpOBaHHOh dbaancoBol oTveTHocTH 34 TpH rong, saxou4meuineca 31 pexapa 2011, 2010 m 2009 rr. EL? Octiosa nogroroske KoNconngMPOBaHHOd GuNAHCOBOH OTYETHOCTH M OcHOBHL ywerHom nonurim (nponomKesne) nonoxenun 1 8uyuxa om ucxodmuux seounos Eupyra oT oxonRuMx B0HKOD MpwsHaeTER Ha OCYOMe chamiecKh YoNeNAAOREHHOTO KDeANTHIM eEOHEHTOM Breve pasros0pa, Asancoesie nnaTexer, nonyeribie 32 UCKOARUME SBOHKM, HO NPMBHAKITCA wax SHIP AO TeX ep, nora cooTsercTayioue yonyrn ne Gyayr Npenocraariev aBoHehTaM, (9 Boprswa u pacxods! no ezauumouy nodkniovenuo cemed fe semmoe naginowenne ceveA api aB0KK=x, nocTynaloUMX B ceTe Fpynnki ¢ ApyrHx cere, Tpynna aauMaer & Apjex wecrisix cneparopea GecnpoRoRHoh w cbwicuposaHHol caAM NOMMKYTAYIO Mary dlcApooeNHVO ‘Snovecsiyo nary. Tpynina npuaHaeT st Aovonei 8 woWeHT oKazaNiA Yeryr. pytMe OnepaTOps| GecnpoDaRMOR i ebwecposariion! caRsn TaqKe ssinua.oT c Fpynass NoMMKyTiyIo nnaTy 9a BSaMuHOe noRKMOWeHNE seve Tp eoiax, nocTynaiousrx ¢ cota [pynnel 8 apyrue cary. Tpynna orpENaeT ara pacrORw8 sowetT okasalite very pas rs (9 Bunya om yonye nepedavu ania Bupywa or yeryr nepegawn aariiex npHSHaCTcR B MOMEKT EnONEsoBaMiR YCnyT AGOHeNTOM, HEXORA us farrmeniore obuena Tpacbia Aan {W Mame sa poymune, esunaeuas c aGononmoe lyrnes Mare 32 poyutwir aBonerron Fpynnsi 8 ceTaX apyrux oneparopos sauuaeTEA Ha ccHOSe whcbopmaLi onjaeuod Fayanon or Apyribconeparopo8. {i nama 28 poywune, eauissewan c dpyeux onepamopae Geenposod fo aboenra, we mennounca a6oeHTanM [yn Ho nonbsyIOW4RMCR €@ CETALAN NO AorOSCDY © poyinire, ‘yma esiwaer © apyrux oneparopos Secnpoaoaxol cash nownKyTHYIO RnaTy H GukCHpoSaMyD eMehecNY imeny, Foyona erpanaer stu foxoae a woMent Okazanten yer Eff onomumensawe yenyeu JeronTenviise yenyri 8 ocweanoM cocTORT Wa yenyr no npeqOcTaBREMINO CEpBHCa TPETSiK cropON, paar ipopuaunonnir yeryr, nepegau cbarcimaunemes u ronocoabK cooBuleHi, [pk BuicTaeneninN Cuero Konoha forpeburenatt 22 yenyrw TDeTeNx cropoH CysNi, nanywaeWe cys, eustTaroreA Ha nOxORa vi) orotur Syeyuux nepucdos fAtonccekle MaTEN, Nonywaeuble 2a YEAYTK CORAM, YAATHIBBIOTER Kak AcKORKI ByAyUNMK nepvONOR. Tpynna "prnsaet 2oxog 8 nowenr oxasaninR CooraeTerayiouune yonyr abonerraN osuecuomntre eoanaspaxdenua dunepan u ucmpuSssomopau Younaias oponseT acre KepT uintoseNNon onnarsl, cuN-kapT MW MOGaneHEXX Tene@oHOS Epes paar sicrpiGeerOp0a WH AWMepos. Kontnanwn soIMnasueaeT onpeReneHvos sosharpanaenne, RictDASCTopaNN ht furepaN, WoxOAR vo OBbeMA NoORaKHKK KAT urHOBEHHOM ONnETel, CHM-KaPT H MOBMNKEK. renters, Souarpangene nprasceTcr 8 NoMeHT RAH ponaKn aboHeHTaH Bosnaepandonua paSomauxan Factoqs! Wa sapaboTnyio nary, NeHCWOKHaIe OTWCNAHMs, onnayAezeMbie eXeroAHsIe OTRyeKa W BonsHininue ‘eh v nposie BosvarpaRAeHAA HaMiCKATCA NO wepe ocyuecTanoNiAA CODTBETETBVIOUINE pabor COTpyANAtaNt Fyn aTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Tpxwe4stna x KOHCORMAMpORAHNOR d>uHaHCOBOR oTueTHOCTH 32 TDM roma, sakonwMauMeca 31 exaSpA 2011, 2010 u 2009 rr. 2 Ockowa nogrorosku KoNconMAHpOBsHHOM AHAHCOBOH OTUeTHORTH H OcHOBHBIE nonOXeKMR yseTHo nonwTHKe (nponommerMe) Meseuorre aeinnamit Tpynna we Kecer wrkanrx pacxogos, CeRsaMHX ¢ SbIMMaTO] NEHCHOHMED K MPO-IN BLORNE NOCOBH COOHNN coTpyAMieaW. 8 cooTaeroreua ¢ rpeGosaHnsian saxononaTenscTea PecrySnimy KaxaxcraH Tpynna yREpHUB—eT Tevcvonnsie oTaNcneHuR m3 aapaGoTHOH nnaTel COTPYAHKOB H NepesUCnReT ux B TocyAApCTACHNe HNN revcvowsie Govas. [pu BexORe COTPYRNMOD a NeKeNO ee eLinnaTe ocyulecTaNAOTER HenocoeAC revenoHmntn bongatan Modoxodusui Han02 8B RaHkor opowexyTOWNO! KONCOnARKPOSARHO CuEHCOBOH OTNETHOCTH nogoKORMIA HarOT OTPAMEN = cpoTeeTcrTaum ¢ Nanoronuiu saxonogaTenscTao PecnyOniaa Kasaxcray, aeAcTeyOUMM WM npacrisectt acryMBUW 8 cHy Ha OTHeTHYIO AaTY. PacxOR NO NOROXOAMOMY Hanoy BRTOVART 8 caBA TeRVURe sTopOWeHHBIE HAMOTH M CTEAKAITER 8 NuGeiTH uM COTS 3A TOR, 3a HEKMONANHEM vanorOB, cBRDAMSX € onepainin, xoTopbIe oTPAMAOTER B yYeTe B ORHOM UK PASH NepHOAaK NeNOCpeRCTSEHHO 8 COCTSBe KaNaATaNa nw npoweu cosoxynvou oxoRe. Tenyuyin anor apegcrasnseT coOoh cywy, xoTOpy'O npeanonaraetcn ynnatutk un soswecraTs us rocyaapcrsesnora SioRNeTa & cTHOWeNiNM HanoroeGnaraeMON AproLinN uM yOuiTNa 2a TEXYLINA n npsawAyuare neprog. Tipu yraepyneni soKconHaypoCaHNOR cbuna-coBOn OTYETHOGTHA AO NOAM Coot ranorosbix Rexrapauysh WanorooGnaraeNan NpuGbInk ru YOUTH MpuBORATEA Ha OCACOe 0 Hanon, otrieae oT noaoxcanoro Hanra, cTpAMAIOTCR @ cocTawe onapaLpontien PSCxOROD. Orroxenit noROKORMNA HaNor NaWNEAReTCA METoAOM GanaHcoRsXx aSkLaTenscra Bom pashny, sosnieaiounee Wexay Haneronon Gazol axcwaos w cORsaTenecrs wh ie ana Fouconauposahron qbuwencosoh orvetwocTs. 8 coorsercrenin ¢ ACAMOWENIaN, eyLIScTayIOW ANA epsciavansnoro npwaHaHAR, CTROKHKIe anor ve TpHBHBOTCA 3 OTKOWENM eFeMeHMSX, panKi foaviKaioUyN npw nepecHaNarsHoM npwsHaNMIA akTvsa vou OSAaaTeNscTea NO ONeDaUnAil, ne CARZaMNOIN C ob uequiennann Gusheca, etn TeKOBHIE We OKAIEISAIOT BRURHR Hi Ha GyxTameped/o, wt Ka varorooOnarsetyO NprGeina. Ganaucosan serimiwa crnOMeieloro wanora paccwrTaBseTcR cOrnacKo HanorosbiNe “cTaBIaNe Rpmewenve voropux OxYABETCR B NepuOR BOdeTaNORNENA BpeweHHLNX posh wnM. wenomGORaNK neperecennesx na Syayuye nepaoasi Hanoromsx yOuT#OD, corriacno npiinrent VW NO OyUuCTEY Noweaonn Ha orveriyo gary wanoronsi crasra, Crnaweniie “vanoroable aaut B OTHOWeHINN yieNaaNCUI hanorooSnarsewyo Casy epetennen Pash NPHaHAIOTER AU B TOM enya, KOrga cyulecTeyeT aocTaToKeR BsepomTHocte nonywenna 8 Syaywew KaNoroOONaraaNan apHEbinN, KOTOPAA MONT Gite YueHUOHa HS CytiNy Tani suieroa, Ornomentoie Harioroauie axries! « OGAavensctEa MOryT Gli SaNTeM Tororo 8 paKax KaXaoA raenenod Kounana Tynes, Omemttocms no ceassormant COrsernacrs no cerntenraie cocrasnseToa 8 COOTESTCTENH C BHYTpEHKe! oTNeTHOCTS, NpEACTaBNAeMOM my ant oprany fpynnss, owsevcraswHony 3a NpuasTiHe Chepa\ionNiix paewnd, Careers, bipynd, NpwOLiMe AM ako roropenx cocrasnadT 10% nh Gonee oF acex cerMlentos, npeRcTaanRIoTCA B oTVETHECTH oTKeNeHO. MOM, reercrechius 32 npuHsrie onepauoxnelx pawewnl, Guin enpeAened revepansHeih avpexTop Kowa. [pyana npenenina nexTensHocTe FpyNnal KAK eRuNeih CerMeNT oT4erHOCTH swonewun « npedemaenenuu Konconuduposantol dunancoaol omvemnocm Tipe weoGroauniocre cpasniTensibie qanNsie Osim cKoppexTHpoaaHb! ANA npwBAReKiA @ cooTeErcTeNe ¢ npenctapnenien peayneTaroe Teryiwero Tosa a) B 2011 romy pyxesogerso pynnsi uaMeNKNO cHolk noRXOA K YYETY PACKOROB Ha KOMMECHOHWe BosHarpaxienim ancTEYOLOTOpAN, cEAaKNe C peanMaaysen FApT MMOBEHNOR ornare ACOHeMTOM Pywosaacreo cwrraer, wro avcTpNGwicropHl BbicTynajoT @ FaNecTae areNra np npORaKe aoKENTaM KAT LMPHOBeHHOM OnTaTs, He NprMNMaR Ha CASA pH BbIroAb CT NDaba COBcTBeKHaCTH Ka TOBADE A YoryTH Tara OBpasoNs, KOMMCCHONNNe BOsKarpaXReERIA RNCTPHEDOTOPAME HE AOMMm Bera/TaTUCR HS ROXORS Chasuirensiie armiie Guinn cheayiouya —oGpaschy cTeoppertuposaiel ¢ TeM, 70Gb orpasNTe vswenenne 8 npeacTasnennn KoHconvarposaHHoA chunancowoA eTweTHocMTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KA3AXTESIEKOM» Npwiseanns x KoHcOMMANpOSAHHON SyHancoBOR oTYeTHOCTH 32 TDM rong, saKoHyUBUIMECA 31 AeKaBpA 2041, 2010 u 2009 Fr. 2 Ockosa noproToaKK KoHconuAMposaHHOl duHaHcOBOh OTYOTHOGTE H OcHOBHEIe NonOKCKuS yueTHoH nomTaK (npogoneHHe) nmi wantentennit xnaccadnraunte Ha KoNCORMANpoSaHitA Orver 9 cogorynnon noxone : Bhwswne 2 2010, Brianne s 2009. Yoenuvenve apy 3,199,920 3,258,696 Yeenwsenste pacxanos no pearnsaunw 4 wapKeraHry 3,199,920 3,258,696 Vauenenne oSwiero cogorynyoro goxona 32 ron 5) 8 2011 roay pyxoponcte0 Feynnui uasteniuno cnoco6 npeActasneHnNe pacxoROB, npMaKaBseMbK # cocrase prima unu yBurra, nepena c xnaccicpaa.inn no xapaxTepy pacxOpoe Ha KnaCeiieaLnD No pyri Pacxagos @ cern ¢ Tex, wro pyxonancreO Fpynne canraer, To npeAcTaenenne packenoa Kho dyeines syswe cocrseTcTayer oSwenpruATon nparTine ® gaKWOn oTpSENN W OOecresiaseT GOnGe. Memnje n ‘aReacivo wnthopuiatno o pesymerarax cuwaicaeen AenTensnocra Fpyana, unancoaete unempyuenmer M Ocwoeusie yenoaun ouenry ‘Swancossie MHcTpYMENTHI Fpynnl YSITIBRIOTCR no AMOprHSHPOBaHHOM CTOVMOCTA,KaK OnWCaHO Hike Aoprusiposanvan crowacs - 20 crowMocTe, no xoTOpOH cbumaHCOBLIM WHCTPyMOHT oUeHUBAeTER pH repeoneanswo apuavani, 18 BONETOM BLINRaT OCHOEHOM CNNSI, nyNOC KaKicreHHeM MpoUetT, Hie pedepe ta oBecuevenue, " Hawucnentwuh npoueNt axnewaer aoprraaune saTpaT NO ClenNe, ercpovernins ron Fepeonavanonow npusHahin, W MpEM unin Cay Ha —CytMY —nofalueNA® Cc woronasoasnuens wetoce bbermuanon cTaska npoueita, Hawscrewbie npoueHTHEIe AOYORM it paCxoA He pacrpuibarorEN Srenave w luneoworcr 8 BanaHcoayio cromwocrs cooTeeTcTayOUeH ETaTEN KONCOMMANDoEaHHOTO Sruers © usaeccon Moros séebemtano crasim npoueHta npexcraanseT coGOm werOR pac pacxona 8 TeNeHNe cooTaeTETayoUIerO nepvOna, NOZeONRIOLUAA AOCTAMee NOLTORKMOR repromiceceer wes RpoueTa (a@peTUBHOR npcuEHTHOR crasm) Ha Ganancoayio cTouNCcTS. Adéertasnan cranes Nps speacTeansey coGoh craaky, KovopaA oGacnewneaeT TOWOe AxcxOMTHpoRAHe OMOAaeUOR cystied Gyivcoe severarux Osinnat wna Nocryanenn (2a wekniovennen SYAYUUNE KpeAWTHeM yOuTEOD) aAnoTe AO nacrnheens Spora norawerrn no AaKwOMY GuvancoBOMy uNCTOYMeNTY, MBO, KOrRa 3TO yMBCTHO, B Tevene Gone nope onn epvona, no wucrOf GanancoBod crowrocr uKacoBore wacrpy Mens NEMA NpOUeHTHOFO AOXORA AM (@ Knaceurpucauun cpunancoasor axmueos Swwancoste axTiabi Cpyane! BenovaoT sais # ae6uropoKyIe aazoMMeNMocrs. PykoRoAcTBO onpegenser ‘raccndraiyne cai nmancoBstx aeTBOR Nk nepBoNaNareoM Mpwakatuty Satan uw Ae6iTODCKaA saRoMKeNocTH _saNACTCA _MeMpOMIBORMINIK q>nNaKcosM —axtvoaUlA surcrposatinuini inh OnpegermeMsiNn nnaTexaKlt, KOTOPSIE HE ADTMDVOTER Ha aKTiOHOM DuliNe Ou uovaleTon B KDaTKOCpOMNbe aiTHB, Za KOKTIOYENAeK. TEx Bahidee M AeOHTOpCAOR seaOHReNNOETH, To soos cpa noraulenun npesbiuaior 12 MecsL4es Nocne oTHETHOM AaMH, coropuIe KnaccHMLMPyOTEA Kak Nanrochonces ‘arvusss, Safe! w AeOuTOpexan aagonnentocTs [pynnis & HONCOn“RMpOSeHHoM OTNere o éomaNcosea Noroeenn ACTOR va sleMemGibi COBACTR, Orpaninersix 8 ucnonbgoBaNuiN (MpueWakMe 3), AeGUTOpEKEH sencomoeneeee orynarenei w zaKaatnKoe (rpuMesanie 10), aeCiropcxoi 2anormeNHocrH comsaniion cropon (npmmocene 6) a evexnicx cpeAcTS w wx oxBuBanesToR, (a) Knaccuburayun courexcoasn o6naemenscrns Snnanconsle oGasarenvcTea (pyAnet npeAcrasnmoT coBoH naNcoawe OGAIGTEMCTER, KOrOpLIE yuHTHEATCA fo auopruauposaHHon cTomocTH. vnancoBsie oDeaatenscTea Tpynnsl © xoncoMMaApesarNioN orvere o Simancoaom nonoxemN sHnOvaRT saRORKEMHOCTS NocTaaUbiKaM m NOAPRASMTaM MPO tnaneneyC sagomeeneocre (apumtewanie 12) u xpeRuTopcKyo sagomMMeHHOCTh CaRsanHim CTopoMalé (mpiImewanve 3) 3 79TOO «GSM KASAXCTAH OAQ «KA3AXTESEKOM» Flpmiiewanin K KoNCOnMAMpOBAHHOR uHAHCOBOH OTHETHOCTH 32 Tpu ropa, sakonnwaunecn 31 nexa6pn 2011, 2010 2009 rr. 2 Octioaa nonroToskn konconuquposaKHol buHaHCOROM OTUETHOETH H OCHOBHEIe NoNOKOHKA yueTHom nonwrnKs (npoRorKeHHe) (i Pepaowavansioe npuawanue cbuniascosese unempywenmos ‘Srmavcostie axrwasi w oGRsaTenscTea nepeokavansHo NpraKATCA nO cNpEBeAnVEOH CTOMMOCTA 34 seNeTON satpar no cxenve, Camo onrvwansHom ocHos0% ANA onpenenewnn cipaseareom croMMOctA Ap SepeokavareHoM NpudKaHiNH AENAETCA WENA CATIA. ToKBuIMe wn YOnITOK NavaNaeTEA apl epecMavanbHoN npraaHit, Chu CyWECTEYET PABHMLLA KeNAY YEHOM CRlenUH w cnpaBEANNBOA croMMOCTID, OnpEnEnerON AyTeN conocrasnevien © Apyreitn AOCTYNHbIH TeNyLyANA PuHOuKRAMH GRenKanN C TeM xe wieTByMeNToMN, NUGD Rowowo MeTEAWAL Cenk, NcronssyoWed = KaveCTSe nepeMenNeix TONED AaHHie ¢ CyulscTEyOUQNx poikLoe (0) Mpexpauenue nousnanun cbuxercossn axmusos Fpynne nperpauiaer npiskanne uwaNcoseix axrueos, Korga a) GiNaNCoawE aKTHEN BHKYTNENE Umi coor AorovopHistx Npae TpeEOBAKUA Ha NOTORA ReKEKNeK CpeACTE NO GviaKCoBOMY 2xTHey vETeK, MM 6) pynna Neponaey Aorosophbie npaBa va nonyYenne NoToKos AeHEmKLK CoeReTa To PrNaNCoSOMy KTVB mh SeKreNTa sanntnuypyence corrawenne o nepenave axrasa, npM KoropoM rpynna |) Nepeaaey Take SNavintersHyO ware B00 puoKO HM sbirog, cARSAHHIK C sNagenMeN aKTAGOM, wnt i) ME NepeRaeT H Me coXpauneT oo coSon SeTeNeHyIO MacTo BOX PHCKOB W OMA, cAFMAKHbH C ANaReHWEM qhunaNcaBsiA axTHBDM, nO He Coxcanner Kourpons waa oTIM cbukaKcosti arrusou. KonTpons coxpaxen, ech KOKTpareHT He MOMEY npoAare TaKOR ars 8 nonwow OBveNe We caRSaHHOM C HOA TpeTEeN cropone, Wa KaNaran ACnonHTenoNbN orparunenh ha oousee nepeaaw, 3. Baxtbie yworHbie ouertmn ¥ npodeccwouansunle cyMAeHKA B NDMMOHOHKK yueTHOl Foynna weransayer ouennn w nenaeT AOnyWSHiR, YoTOpLIE OKASHIBAIOT BNKRHE Ha OYpaKaeMIe B cbuKaucosor oTwoTHoch cyun n Ha BanaHoosyio Crawmocrs arrHBoR h OGRSaTEMNCTD 8 Tevetue cneayoUeTs Gutancoecrs ona. Ouesen w cprnenn noasepraiorce nocroaHHoMy akarnvay w ocvoBaHl Ha rpownou oreTe pyKowoncres ApITWK daxropax, @ TOM suche Ha OMVAaHARX OTHOCMTENLHO OYAVUN CoobTH KOTO CunTaores SBocionaniiaH 8 croxasuNcn oBcTORTenaCTeaX PyROBORCTED Take NonOnEayeT HevOTCDNE cymAeKuN, apoNs TPeByOW OUeHOR, @ MPoYeTCE NpHMeMeNAA yLeTHOR NOMUTHRK. CyoeHMR. KOTOPHE ChadsiNal MoUCoes shaswTensHoe Bnasiie Ha noxasarent, oTpaNENMel® B ABHHOA KOncanKRNpDBEINOA rpaKarcawoH OTerKoCTH, OueHeA, NOTOPINE MONT NpwBecTH x HeOGKOAMMOCTA CyLIBCTREHKOR KappeKTHposKn GenaHcowaN eromocTh ‘axtmeoe vt obmsaTenacra 8 revere cneayiousera dpaHanconoro rome, BenNoHaler chenyue pon nonestod caynStu octosHtuix epedeme u Henan lepuantsnbnx axmuaos howe nonesnot cnyxSbi ocwosnsx cpagcra MW HeWarepVanbLiK OkTABOS uM HOPMEI NaWACREHIA YEHOCA we ‘auopTusauyMe no sum onpexenniorcA pyKouogcteou, B ocHose oueMOX PyKOsoReTea. Newer pacoThuin coos cnyx6sl, @ revenme yoroporopynna nnakupyer nonjuars. sxoHoMmecaue SuItaAeI OT axthos Fporonmmensiocrs aroro cpoca MOMeT aHawuTersHo MeHATKCA B JeBVoNOGTA OT pesyneraroa. Haye: TexHIMeCKO! W HNHOBEUVONNON AeRTeNsHOCTA Mk ABHCTANH KAypeNTOR B cibepe BuicaKiN TexnonorMl W Yer coTosoi casi, GanaHcosan cromuocTs axrasca, Ha HOTOpKIe ocoBeHNo BrMRIT npoeceHONanLHWe cymaering (roumyraropel uw cpenctaa nepenew), cocraauna 51,200,430 Tuem vere (aprevanve 7) na 31 gokatpa 2011 roaa (2010 +.: 56,187,983 tics Tenre, 2008 1. 60,974,576 Twem senre) Pyxoscactoe yoonieneaeT HopWst hawicnenne vaHOCA no teu OBREKTaM, CpoKW NONeSMOM CMyNGU! LOrOpHR Orasuiserotes eneive Wx paHee OnpexeTeHKDK cPoros, a TeKHE oNNOCTHO Wn WACTHHO cHYcsIeaeT TexHiNleChH MaMOweHRe oStecTs, suOvisaioune 8 pesynbrate crwcanun « npoAar Pyrosocrse paccwrsieaer noneaHsi cpoK cny6h aNBUTUR M pvauRecia YonoBW mMUEHOHONI ‘uenaaeTen pyrosogctaou 8 15 ne P\eHSWA Ha yonyTH cORAK, HoXORA HE TexKonONMECKOro rnauiennh. CpoK NoneaHOA cayySal ninuehown GSM H 3G Chor nanesKon cryntwi nepecwarpreaioTca, no spaivel wepe, Ha Kannyio CTNGTHYO RaTY, BdTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KAZAXTENEKOM» Hpwiievasua x xonconwamposaiol cbnHaticonon orveTHocTA 38 TpM roma, saKoHMMBUINeEA 31 AeKaGpA 2011, 2040 n 2009 rr. 3 Baxsole ywerhule oueHn W ApodbeccnoHanbible cyxaeHuA s NpUMOHeNKN yuETHOR Ronurns (sponorKeHUe) Knaccudpurayun nanumena B cootaerersin © Yupeswrensiim gorosopom Kounanan ywacriak Fayenes uileer npaee spin forpeGowars euiyna ef0 Roma yeacran @ yerasvow vanwrane Kounana, "lo poweno Obuero Greats wynaewoR hora OnnawuBaeTcA B AeHEMMOA HIM HaTypanehon opus (€ enee MON NpaRaBuA OMET yeaabinary Ha Harnee dumaKcoer sopHlauvn BBAAy Toro, vTo KounanuR vateeT OGRsaTONLCTIO no Onpegenenne dopa onnatsi esxynaeuon aor yaacra (revexan ura weRenernan copia) sxoANT 8 xoMeTeruino OOuleo cobpaluin yeeros Pytowoncrea OSuis9 coBpanie yracrantoa aunannsey AdoHNpO qyteyto, AanaRe OHCLimE OprahoM jpaoreren Kounaninn ¥ oxvonpewenno mpeacTaanan virepecs: yvacTurnoe, Otgeneno of Tpynns. Pytovonceo meaner nn HeeraTo Obtise coBpanne yacrunos senRercA BbicuMU opranoN ynpasenKA Kounannn m cmeaoscre rein Kounaiiia vueeT npaso onpenenans @opuy onnara! suinyraeuon ADM npn npunsrin yeaernmnom cocoon wenonien Onuwowa NpoRaeua. B coeTe sToro pyxosoRcTeo ApARepHMIsaETEN Mislwn, wid Rem yore, yacrawoR 8 YorasNow xaniTane Kounenan He NoMBORRT x ROSHYICOBEHND GueiaNcoBeR. conarenere Seereniny Kounawyn He wueer Gesycnosnoro oBsaarenacrea npoxasoRKTe onnany 8 Reventon Sopue Halo wavy x cbawancosuix armwses. 8 coataercram ¢ MCOO oGaiarersctea Ho Orpanairen vo. nomronmis lencneno KOFTpakTaW Ha nepeRaNy secpuNaHcoaeix axTHBOa B ObteH Ha coScTasHiLe stant Rowe ree aim fomtpaxrol ‘ho cTavoaTcH oGpenewrtentei.TokiM“oSpasou, aan” yacrumoe, gnats KONcOMMANGOBSHHCR dbaKsHCOBOA OTYeTHOCTH OTpaRKAITER 8 CoCTaue coSeTBeICOTS casio C Town spenvn B cnyiae nepecworpa npwisron tow spennn ne xanuana 8 cysne 120,252,458 Tuc Tene Fe cocroRnino Ha 31 aeeatpR 2011 rona (2010 F PEOUONKH pont OOwerO coBpanun acre coScreeNoro pelhner @ waTeropwo RORroCpONNLK dpymancoenx OBRaaTEMLers ro 111,594,354 resent Tere, 2009 98:226,408 rms Tose}, OSecuowenue necunancoasix axmusos Ha waxayo orveriyo naty pykosoncTea olennszeT Hariside npusHaxo® obec: Toa warvswna npuavaron ObecueNaHnR py¥oRoRCTBO dLirMoaer BoaMeulaeMyro Cyuny, Horopen onvcnenhe en, MarGonbuaa v3 BErWatH cNpaseAnAsO} cronUOCTH axrHBa 23 ELIMETOM S8Tpar Hal MPORDMY Mate ereween Mcnonbsosanns. | Pacier crouMocTm wcnonssogaHin TeeByeT npuhlenenst Auanormen aero Spotbeccuonanertix cyrReHt CO cropoH pykoBOACTEA, KOTapHIE CuMTaIOTER OGOcHORalinent @ Chemnencaxce HR HECpUMANCOSEX akMB08, Cornacio yerHoi nonariie Fpyinii, AnR ousiin OGecueNeH QCTHBS TBYRMMGYOTER nO HaMMeHtL cpynnay no WOTOpHM wM@OTER OTARMOINE HAeHTICEMLUDVEMEIE ABNER TOTONN (EMMA, veproyioay Re ee ee moron). Fyrosoacreo currasr TaKoh enwuieh aco. TenecouuyHacaluonyo cers, Theron ones NewaTepvanHele aKTisb, ekTO¥aA ruensma WLL we revepupyior Hesaencviuik genomroe nero OuesnBaIoren Ha npeaMeT oSecueHeHiin siNecte c cooTeeTCTEVias Ha 31 Aewabpa 2011, 2010 u 2009 rage pykosonctEo npooeno aHania Hamma npHdKaKoS ObecLONeAR *MATEpHAMHUX BKTHBCH W NpMAUNO K BLBORY, WTO pHanale COacueNeHn Ha she sere oreyrerayer 4 Hoasie yuortnie nonoxenin Cnegyoue vostie craxaapral n wrepnpeTaunn MC®O acryrwni 8 cuny ana Tpynnl ¢ + ayBapn 2041 © Mausionue x MC8O (IAS) 24 «Packpsimue uncbopuauuu 0 cenzannevx emoponax» snes acTynaeT © CHnY ANA ronowix NepHOROR, KaMMHaIOWNEER 1 AiBaph ZO f. Mh Noche B70 ney 8 2008 rony MCOO (IAS) 28 Gun nepecuoTpOH: (8) Gino ynpouleno onpeRerenne conssinon croporss jrocveny So mpeananaraeuoe shavenne, a TaoKe Yorpaketsl npoTHsorewun B onpeqeneuan, u [6) GUNG rpomeorecnens waermoe ococBoxaenne oT npuMeHsKiA TpeOoBaeNH K npeaocTaanerNe mibopMacim aim ooneeneS (ocpnapcreeniens yracTuem, Tlepecuorp RaiHoro cTaHRapa HE OLaIaN cyuecrbennOs’ soem ne soncanmupovanys binastcoayie oweracre Fyn (asinymeno & Konspe 31TOO «GSM KA3AXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Tphmwosannn & KoHConMANposaHHOn cbilancoaol oruerHoere ETOH Ons, s8KoNMSWHEER 31 aeKABpA 2011, 2040 m 2009 re 4 Hostie yrernsie nonoxenna (npoponxere) ose e aemymmoeantte Mexdyapodnsc cmand3pmoe cpurancoaod omvemocmy (euinyuteno @ use 2010 corcranie eee S CUNY © 1 RsapR 2UTT 2008). Coacpusencraosaine,crowepree mas ee oe repecorpecnae MOOS eg BY PADLACHOHMR creayousm cTaKAaproa n HHTEDNBCTOWIR & comes eee enonsayeren rar coal RS) 1 () Sanancosan crowsocts © cooreercrams © penee aekcresnn eee scnameayerce Fak YENOBKO PaCcwrraHHaA CTOMMOGTo raTeM CCHOGHEIK Gpenets hem eee Nposegeva 8 Teveiwe nepwoNa, aknovernoro s nepsyo Swvancosye orvervocTs, noar i) xonnayai, enepawe npnwennouihe eaeeemant OFURCHIT HOMENENR B yuOTHON nOnATAKe na HCLHENNUAK ue raeboee en (IFRS) 1 £0 MCBO w nepaoa unancoso} aTveTHOcTan Ne COO: () we06xoanwo npesecta ouesty no enpavanniood tronwccrs © TBeG/IOT OUEHE Ha MYO ocHORE) HeNCKTpONApYWUIER mone Scr anvooe ¢ onene® TOMRaIM yacTveN Hew Ho AaBT AepmaTemo npaso Na tperopineee es Ak cencoanin na auunee es utEHAaLNN (K) MPERocTaBneN pexDMENALUM 8 omolucnny Teneo ee Nounaninn, woTopHe He Guinn voMevens! MM Our Acbposortas }OeHOS BOsparnenve NK OSvoancnnn ‘coorsereren © nesecuoTpetintin MCDO (IFRS) 3 (s rou enywae, ecrn apyrue crangapra MCBO ne mpocoowerntan eae RenT#e08. YenOwHG KOTOpL Gish nepecucTporE M Tope 8 rpotuone Cater ee ee ceecrecen ai gCceenennns, (i) TpeCosave a paciparwn crpsseannaen Gomme ne ommcetnmercaManeto Sones cGura TpeSonawien 0 pacipuran ee" demaceene eee seasCMteTER, xo Nounaiinn Rona psexpunaTs cpus Getneenrn, Wa aOrOpe Soe Boe arescinet penne NIGH B ToveHHe oTeTIOD nepvona, nepuaroTpemn Megs ae) fGucrctte Sane marae’: TARcTaBreW roxesarene u conepyanine ovsera ob vanonsiny taerene (ook repeals MoO Gas ee eacee TOM RexFoTome ve gmsncceed setroett as wre I aycromnonnn naz Tower NepexoaHie npattna 8 OPO vamonereN LMC OO eae Se 31, e6yenoaneren repecsiorpow MC&O (IAS) 27 {e Yuerou neweee sepecstarpenkwist NCO (IAS) 34 coneprrr enon : abeRinayio caw crpsocarnnen CRETEMUNTOD sOUNEWHY, AopechoTECnHah niTepmpeTauNm THA T3 vioeee ee ouesint enpasennison cromocm noon weyKasaHrisla WaMeNEHiN® npweEm Bacrosmno AonemniTensHo vith nepecuoypennon ‘orazann cywecreennor® snuminn Ka SMerognn, “OVENGHHe orepaLa uw ocrarice, erpananx 9 Kacronueh Keheonhisoeey en MeoGxoANMa 8 coorseTeraW € vsteNentatn \ MOCTA RyTEM ornensHorD pactpLiTan eromoere NeWEHNe NOTOPSK w ApoANe MlepulNoBeidsenin Sronuocra axrusa unw npestiuigior ee (axrise € vaGuTONGM some oBecnavenne KoTOPKI M npowH wepes nO NosbiLeNM eromwocma axrvaa ‘ara Kovecres ‘eanta weHsiue Canancosoit © Wemocrarowit sancroaeie obecnavenei} Mrowe nepocuompoiuioie cmandapmet w uumepnpemaquy, inact ccna NCORO OGREATENACTS AONEGHAM wHerPeTeNNR, auesounae MSG TAS Se Crpaeth MMCCIN toeB wa NoNOSPeTeNie axHh, Padbncierue B TK 1a, kocoer poe poe (as) 13, Ipelonanne Sen neMtOETH BETWED NO DeNCUOHHONY tay e VorOMOanersena senoeed See Srncncapanane aeMPORaHO u ux SoaMuocaRn, Cmocmuech npefontate wine ea ee sraremamaio, w vowenewe « MCSO 1 s"lepace apncvenne MCDOr ke olatunn sense ene nary anconvanposaimye unatcosyio orsersocTs oGrsamensisie Ana menyue2o nepuode akTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Fpuntewatinn x KORCONMANpORAHHON GuHaHCOBOR OTMeTHOCTH 238 TDW roma, saKoHunsuMecA 31 jeKabpa 2041, 2040 m 2008 rr 4 Hogste yrerasie nonoxeien (npomommenie) OnyGnuwosan pra Host cTakaaptes m mATeonpeTaLNi, KoTOpKIe RERRIOTCR COALATENSHDIN AAR roROBbIK nepwoRo® TpyMnb!, HeWHAmUYKER T AMBApA 2012 fF. MrH NocNE aTOR Aa, MKoTOpMIE Taya we MOMMA ecposo C80 (IFRS) 9 e@unancoseie uNcmpysonmsr: Knaccucburasun u oYeHka». NCO (IFRS) 9 Guin BoinytleH 8 osGpe 2009 roga u aantenitn Te wactu MICOO (IAS) 39, roTopwe kacannce xnacctdoaralnn a Queer cpaancoeare ‘airusos. DononmiTensise vavenenin Gina sHecexs! @ MCOO (IFRS) 9 8 oxrndpe 2010 tb oTmouenan nacciwauyin oUsHIN GNaNcoBtX OOmaTenscTe, M8 AeKabpe 2011 roma a oTHOWeNNN creRyousN waitenerina() sctynnevnn MCOO (IFRS) © w cury c roRomuK nopMOLOB, HaviHalouuneeR { mhBape 2015 rao aoe Roche Tom gare w (i) aobaBnevina TpeSosannit k packpaiTio vMoptauiit a MCOO (IFRS) 2 Ero ocwsanae cornu oF MC9O (IFRS) 29: + flo meronat oust dwhancoBsle akrueH pasnennioTcR Ha Ake rpyNTH: aKTMBbI, KOTOpbIe BnocneRcrEIe owekwsaioTes to cnpaBegniaoh cromiocns, a axTHals, #OTOpWe enocnencTON oaeKiEoGTC® no awopTusyposanwo cTomocTa. BeiGop weroga oueHk one GuiTe caanan pM nepeonsuanohon pvaxasinn, KraccuchioUMR SasverT OT Grawec-uoReM, NpAKeHReNOR KOUNaNuteA AMA Yrpakmtenim Cookie cbavaiicoaum WACTPYMEHTaMMA, A OT AOTOBOPHEK xApAKTEpHETAK AeHeROIa® HOTOHON, ERISHioK cTpyaenToM © Vwcrpyen snocneacTaMA OusnitBaeTEA no aMopTHaKpOSaHKOR CTOMMOGTH TOnBKO 8 TOME Enyae, Koraa oH SANABTCR AONFOSEIN MACTPYUEHTOU, a TeNKe (i) ExaHEGMOAe!E KONNANMN SpHeNTHDOBAKA had YePmacins Aahworo axrisa Arta Bret NonyYeNINA KONTpAKTHSIX AenEHHEIX ROTOFOR, (i) , & MCOO (IFRS) 10 rawewevo onpegeneHie xowTponA vanuMt OSpasoM, wre non yeh Hants KORTDONA MpHMEHROTER ORMHE M Te mE KOUTEDHH A BCEX YONNaHKA, Onpewenerate nomtpennoes SeRPOBHEIM PyKOBORCTBOM No NpaKTHVECKOMY npMMeNeHVO. B MACTORUIe® DOM pyKOBGACTeD MpaaoAT Cue ‘Brusmhia HoBoro craHaapra na KONCOnMapoBaHHjia doikaHoDEyiO oTveTHOcte FayreTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTESIEKOM» Tpnmewannn x KonCoMMMMpOSAMHOM GuKaHCOBOR OTUaTHOCTH 32 Tpw roma, saxontmawuoca 31 mekaSpa 2011, 2010 u 2009 rr. 4 Hosste yreriele nonoxenin (npogomKenue) NCO 11 eCoznauenua 0 coauecmuod denmensHocmus (esinywseH & Mae 2011 20a u ecmynaem @ cuny na zodoaux nepuedos, naunaiowuxes 1 sHeapA 2013 2008 uny nocne 2moli damb) sanenne™ MCoO (IAS) 31 wacrwe 8 cosmecTHoA aenTensHocmy 1 TIKM (SIC)'3 «CoRwecria xoxtpanmayewsie NpeanpvATHR — Henenereise aKnant yYaCTANKOSD. BnaragapA noMenewesMe 8 onpeAeNeMAx KOTUNeCTSO SURO Cosuecrwoil AesTensHocTa coxpaTunocs RO ABYX cORMECTHMe ofepaui# n coBwacTHe npeAnpHaTuA, INA Ccosuectnsnx apeqnpustai oTueHeHa CywecreCBaBWAR paHee BOIMONHOCTH JNETA NO METORY APOAOPUMONANLHOR /oNCOnMAAWWA, YNBCTIANGH COBMIECTHOTO NDERNPURTHR OBRISHEI NPHMEHTs METOR RONAROLO YACTUR, C00 12 «Pacrpsimue uncbopayuu o donsx yracmun @ dpyeux Kounanusen (asinyujeH @ Mae 2017 2. semynaem ¢ cuny dna 20dossux nepuodes, Hawunarowuxcs 1 Heaps 2013 2. uMU nocne 2mou dam!) oAMGHRETCA KOMNaKHRWA, AMEOUUNMA Gon ACTA B AOvepHEA KONA, coeMECTHO ReATEMLNOCTH accoumposaHHO KokInaHin vik HOxOHCaMMANYENOA CTpymTypupoaaHHOM KOwNaHINK, LAHHA craHAapT aaMweHneT TpeSosahna x pacrDuITa HicbopLaLI, KOTOPLI 8 HACTORUISS BPEUA NDHBAReHE B MCBO (WAS) 28 "Veecrann 5 accounaposannie xounanni”, MCOO (IFRS) 12 rpeSyer pacrouirHR wtbopweauins, ‘oTopaN TOWOKET fonesowatenau CTSeTHOCTH OMNIS xApaKTep, PUCK u chUMAHCOSHIE NOCTERCTNA, CRRBaHHBIE C AORAMM YHACTHR 1 RowepaUx M ACcoUMMpoBaHHOLK KoMNEHURE, COrMAWEHARK 0 COBMECTHON AEATEALNOCTH M HEFONCONAA MVE )YATYPHPOBAHNBNK OWTaHNE. [A COCTSeTCTENR HOObIM TpeCoReHiARM HONSHAA AOnKHS paCHPHaaTS cnegyouiee: cyulecrBenteie CyNReHiAR v AonyWeNA Np ONDeAeNEKI xOHTDONR, COBMeCTHOTO KONTOAA WIA skaMMTenbHoro BRARHIN a AYIMe KOUNaHAA, PSDBEPKYTe PACKREITIR s OTHOWEHMN AOMK, He OBecNeNAOUER ORTON, 8 AeATENSHOCTA MB ACHERGsDE ROTOKEX rpYNN, OBCGUEHHYO MAGOPMALINO O ROVEDHIK KOUNAIN C yWecrecHNIAN AONAI YuaCTAR, Ho OSecNONNSBOUMM KOHTPOMG, M RETANGHIE PACKPLITIN UHODMALIA 8 CrHoWenine AoneH 8 HEXOHCONNAMDYEMBX CTPYKTYBMBOBANKEX KoNaNwNX B HacrToRulee speNA pyOROACTSO poBORIT OUeHey erutHinR Konoro CraHAapTa Na KOHCORMANpOBAHHO QvHaNcoBye OTMerHOeTe Fyne. NCO (IFRS) 13 «Ouesxa no enpasednuaold cmouniocmus (euinywen @ wae 2011 20da.u ecmynaem @ cuny ans zodoserx nepuodos, wayunaiouuxcn ¢ 1 AHeapa 2013 20da und Nocne aol) Qamui) wanpaBaeh He YyryueHue ConocTapuMoctn w ynpoWeNKe packDelsaeMol MHKbopM|UiN © CNPAREATNBOA cTONMOCTA, Tak Kak “pedyer npunenenis exuwore Ana MCOO nepecactpeHuoro onpenenehin cnpaBeAANsOR crovMocTA, 7potoRaNAn no pacroura wixbopiauin w HeTONNNKOR cueHK eNpSBEAMHBOA CrouOcTHL. B nacTORUIGE BpeMA PyxOBCACTES nponager Cuety SrasHuR Crangapta Wa KoHCOMAAuPOBAMHyIO GuMHaHcoayD OTNETHOCTS FpYTMS! MC®0 (IAS) 27 «tHexonconudupoeannen , OTHOCRUMECR K BLICOKON nunepANEDNALMA M YCTBANAOUIHE CCMA Ha cpmKcuPoBaMie RaTbl bina veroropsk QBAIaTeNbHbIK W AOOPOBOTBHUK HCKRIONGHID, JaMeKeNNe x MCOO (IAS) 12 Hanon wa npuGwins Beaaauiee onpoRepreloe NpeROnoMeHue o TO: 4TO CTONMOCTS mHBECTHUWOHNOR coOcTEeHHOCTH, orpaKaeMon fo enpaseanneon cromuoctr, nonkocrno Bcameuaerca 3a c¥er nooaax,, TKN 20, «Barpats! xa BoxpEILNDIE aSoret now onipuiroA paspaGorke wa aTane ACSbIMK, KOTODaR paccwarpHBaeT BonpoC o Tow, KorRa W KAKI [GpaROM uiTUBATe BLFOAR, SODHMAIOUWE 8 PesyNATaTE BC~DaUMEKK paOLT B ropHORODHRBOLIEA Crpacrm, nangy? BRURHWIR Ha HACTOAUIVI KOHCOMMANBOBaHVNO MaNCoSyIo OTMErHOCTS cnn suiwe He yrasaNo vio®, ORRIRaETCR, WTO AaHHBIe Homie CraNRaprey H sTepNpeTsLIM cyu\ecTBeHNO he nosniior Ha xovconAmupoaanyia uKancoByIo eTWerHocTe Faynn. 5 Muchopuauna mo cormettant Feynna onpenenser Coot ReRTensHOcTs XaK equNbiR CerMeHT OTHETHOGTH oyna oxassioaer yoryr woSunbNOR cenan w Kasaxcrave, Tpynna onpegenseT cerwekT @ cooTBeTcreNN rrepiata, yeraHloenerisi RICOO (IFRS) 8, w uexORR va GrocoBa perynAPHOR npowepKH ReRTENSHOCTH TpynhNs! iin oprakost eneparvevoro YNpAANeHA © WENbO aNanAA agbeRUBIOCM K PaCipeReNaMMA pecypcca emay noapaanenevaninn [pynne. kicumu opravow oneparveoro ynpaBneMA onpeneneH reHlepansiit aupeKTOD KoMnaHH, KOTOpEI ananvaupyer aHyrpennine CT¥ETS! [pynMat C UenNoIO CUeMA aAxbeRTHBHOCTH Ga ACATEMAHOCTH M pacnDeaenevitA pecypcos, Ccnosumarce Ha Aavkbe BHYTPKHe OTNeTH), PyKOsaAcT#O oNpemeNANo eAiHIA OnepaAvon bernienT, npeRcTaBRRIoUA yenyrn woBwTeHOA CORAM,TOO «GSM KASAXCTAH OAC «KASAXTENEKOM» Mipkivesasita x konconuanposaiton dbunaicoaon oveTHocT# 28 TpH roma, sakoNUMsunoce 31 AeKabpa 2011, 2010 u 2009 Fr. 5 Wisbopmauuea no cermenran (npogonxenne) 5 patieax ceruiewra sce GisHeCKOUNONeHTS AeMOKETPUYICT cneAyOUWe aHanOTMKLe sHOMOMINECMNE xaparrepncrict © npegoctasnente yenyr uobunsiom canan aboxenTaw no npexonnare: © npeaocrasnenve yeryr woGunsHoW cenan KoequTHn a6oHeHTaM M aGoHeNTaM ¢ ssaHCOBoH onnaTOR, Beicunt opran onepatushoro ynpasnenan ouenMeaer sdeberruaHocTs onepauuoNHOro cerweHTa Ha. ocKOSe soxasarenei Boipysan, EBITDA, EBIT w npw6tm 3a roa. Tpynna onpeaensaT EBITDA xaK npwOuins 20 ynoneTs: ‘ReRoxonKoro warora, @buMaHcoBbiK AoxOROS w pacKoAOS, waKOCA M aMoprusalinn, Tpynna OnbeRenser EDIT sat pSsine ao ynnarsi Hanoros, cumaHCoBEX AOXOAOB M MpiHaHcoR pacxoaoe. Onpesenesae Ppynron EBTDA H EBIT wower ornmatecn or onpeRenena aasks0x Tepévinos apy KoNMANAIMA Alan cerwerworo ananviaa wcroneayeTcn Ta xe yYeTHaR TOnMTIKa, TOM ANA RANKOR KoMCOnAanPORaHHOA himancosci ovweTHoct (xak onvcaNo 8 rpuMesani 2) Vixdopauna no oTweTHoMy cerwetry 2a roa, 3aKCHLBUINFCR 31 AeKAGpR 2011 r., a TaeKe coepKa NpuBBiNN nw vin oT¥eTH0r0 cermenTa 2a coq npusoAleTeR @ TABU He! muons wosoxemanonyt mene zat. 2otor. 20096, Bupyune 178,786,235 152,487,858 190,352,031 EBITDA 105,794,130 87,933,444 70,588,000 VaHioe w amopriaauna (22,895,904) (19,579,427) _(16.8101187; cart 62,008228 68,354017 53,777,839 ‘Sunanconve oxaate 725.288 "927.665 50,723 @ynancosse packaay 5 TIpxGeine ao ynnarei noaoxoRHoro wanora 93,623,512 68,761,682 53,678,566 Mpvésins 32 ron 86,858,104 54,767,948 43,197,379 Boipysca Tpynnsi or Kaxaoro Baa yonyr npeacraaneNa # npMNeNaKHN 14, BoA Sbipya OTHOCKTCA TaNkKO © Bee aonrocpo-nse axrtae, epawe quiancoabx HK 1 PeenyBiee Kazaxcran yNeHTOB H akTIEBOS No OTCPONEHHOMY HEnOrY, PacmOnONENs 6 PacueTat w onepaumn co camzaitoimn cropowann Cansarnintn cxnraioTen cropowts, ecnn ofMa Wa wtk HuGeT BoaMONHOCTe KOKTPONHPOBATE RPYTYIC, HaxORKTCA NOA Syn xowrponem win woNeT ofaasioars CywecrseHHoe annie NpH NpmKATAM APYTOR crapoHOR tmnarcowsle A onepaunonrnx pewennr. pw peweNAn sonpoca TOM, RANAIOTCA MM cropoHei cBAZHiaMN, MnHANtCETOR BD Bmuarive xaparrep ssavmoorkoUlewih CTOpON, a He TOMBKO HC epAAIECKAR oDUa. KoKeNHoH KONTPOMKDY'O.eH croponoi Tpynns nanserca TeliaSonera (Apuweuanite 1), B rpyony Telaonera sxoasr Kounaviia Non, oBugHt owTponem #/SccoupoBanile Koxnasae TenmaConepa, Cansavie cropoxsi Tame skriovaloT wowahimt noR KOATPONAM vik OBUMN YOHTGONEM npesuTenscrEa PecnyBnin Kasaxcran, roropoe womrponupyer Kasaxrenevaks, Onepaiim c rocyaaperseureiin xotsnarnsttn We pacrpbieaioren, ecnt on ocywecrenAicTCA | xaqe OBbMHOR geRTensHOCTH comnacHo | yenooHsN, ocnegopaTensho npwMeNReMiu KO SC=M rOCyAapCTeeHHaIN W NACTHGIM XOWMAKURU: I) KOFRA OMA HE ABRAOTER smugnenayans4o saavinstsnen; i) ecrm yenyrw coroaoH camiA npegOcTaBNAOTCA Ha croHAapMh yecosnne octynisik acest aGonenrans, uw ii) np oTcyrcTawe aelGopa NacTasliinra TaKX yenyr, KaK yeryrh PO MepeAaaee anertpoaMeprun, TeneKoNMyHAKalMOHNile Yenyrn WA, 20 BeTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KA3AXTESIEKOM» fipuivesanna KoHconugupoBaNHon cbuKancosol oTHeTHOCTH 32 TpM foma, saKONSMauMeCA 31 AeKAGpA 2011, 2010 w 2009 FF. 8 Pacversi m onepaunn co cansakisimi cropoHaMn (nponoMKexKe) AeGaropckan sagommenniocTe consannbi cropok Ha 3t gexaips 2011, 2010 u 2009 3 poxaspa St neKa6px 34 aexa6pa B meenvax xassxemavowye mone Bott. 2010. 2008. Baanice noqkniovenne v Kasacrenexow (anazenes) Tpanomucorn 2,186,411 1,301,708 Typxcenn (enageney warepicxad eounakitt) Poyune 10,538 aeaa 22,584 Mpeanpuarus roynns “TerwaConepa Poyuner 29,897 25,845 20,864 Viroro neSuropcKan 2a 0MMONNOETS CBRIAHHEIE eropon 2,196,784 1,835,998 62,268 AeGwropcran sagonmenocrs cassakweX cropOH HO ABARETEA ML npecpoNeHeo far oSeayenmauioica HeGaropcras sanonmennocre cesar cropON npexcrasnner coGo# aRorMmeHnocTe 32 Yenyim Doytars Flawneie xounasinn we veior epeavTHeih PemTHNT, HO ¥X KaReNHOCTe onpeaenneTeA Tpynnoi ia Jewoe=HiA lworonerwero coTpynKiacTaa ¢ Hi, ankle FONinanise rbagcTaanaor coSoi Kora © XOPOUIER xpeRITNoA uropve, Pyxosoacreo pynns carder, #70 aagonNeHocTs cORsaKitX CTOpOH B CYLNe 2,196,784 Tecan TaN Syaer nonHocTne norauewa 8 2012 raay Kpewropoxan sanonnennocre consantait omam Ha 31 KexaO9R 2011, 2010 0 2008 34 aoxaspa 34 aeeaspn 31 aexaspa 5 mac wasoxemanouse mense 201. 2010. 2003 ¢._ Fiotur Holing BV. (warepuneran kounanina) Ternunieckan noanepa 349,724 201,603, 301,132 Bsamnce noneniowenie x Kasaxrenerow (enaneneu) Tpancwnccim 831 282,827 TentaConepa (roewan Marepmnctan xounaia) Poywaur 6229 3.404 san ‘Typscenn (snageneu, INSTepMHCKOM KOMMaHH) Poywnir 6.138 10,465 29,188 Mpeanparan rpyamnet “TenuaConape Poymer 13024 24751 Hroro xpaqropexan samomonuocrs cansaintin croponase 380,945 340,223 651,434 Hiowe yrasanss Cras Aoxoqos no OnepaUIRM co cBALAHLMM crOpOHANNN 9. roRb 31 aeca6pr 2011, 2010 roa 2009 rr. Bi mucavax xasaxemavonx mene _ 2011, 20108. 2009 6. oxode Kasacrenexou (anageney) Bammnoe nogeovewe «4,448,717 9,439,684 3.987.630 Typrcenn (snaneneu, imarepiveso} rou) Poyumsr 66,445 nna 207,088 Npeanpurrnn rpyonet TTennaCowepa Poymer 164,800 120 139,189 Viroro aoxonei ~ eansaniie ‘eroponet 4879962 3,658,145 4,313,912 a etTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Rpunevaii k KoRconMANpoBaHHOR GuHaticosok oTveTHOCTH 32 THM roma, saKoNWuauMeca 31 neKaSpa 2011, 2010 2009 rr. 6 Pacveres u onepayinn co cansatibimn croponam (npomonxenne) exe yradaNsi crave pacxoRoB no onepaUWAM co cERSaHHbiME cropoNaNN 30 FoR, saxorsumecn 31 aexatinn 2011, 2010 n 2008 rr. 8 molenvax xavaremancevs meee 2ott e 20108, 2008 r, Onepauuonneve pacrodey Mogcoeaimenve x cera Kasaxtenevou (enaneneu) Fwnwncemn 6.254.613 6.214.405 5.367.038 Typrcenn (anazeney ‘marepaHcso} rownato) Poynter 168,097 168,748 265,163 Fistur Holding BV, (warepiecias xounanun) Textuiveccaa nonnegaca 66,085 73733 305,351 TennaConepa (xonewwan warepwncra ronan) Poymunr 39,087 31,869 25.955 peanpusr rpynns TerwaConepa Poymer 213,670 223,052 183,628 lHroro pacxonu:~ canannsie eropowat 6.741512 11,805 6,118,134 { sapra 1999 roaa Fpynna saxmounna noroson © KaiSxTeneeaMoM 0 asaMunoU ogEnOeHitN ceTed (aloro4op 0 ssaviou nopxnioveni cereits). Kaaaxrenevou aucrasnser Tpynne Mary 33, vonoascne ene eNGyrApOAHE weoKia Ha KOUNYTEpYeUYO TenemaHHyIO Cory OOUlero noMwdOBSHR M TpaKavTneAA Totes or cent fpyone. Tpynna ebicrasnner KaxaxTenexouy Naty 39 BxOARLbe aBOKK Ha cere GEM oY kouayonc rowed Tenetponwioh cern o6ulero nonesosaKnw Ano MENAYHapORHOMy uM MeCtKoMy Spananmomy’ reegmy sponyeraeweuy vepes obopyacsavue Kazaxrenevoua.Mpoute Toro, Tpyiia, saxrwowns, wesrpeeee ns TPEMcuucoMy © KenexTenavowou 26 ucypeeana nponyeryO cnocobHOCTs M reAORNG PACHORH HB ApENAy Kanarioe nepenae Aan M Jenne cers IP VPN, 2a ncanioveHeN MexAyHapoRHbiX KaKanoa M KaKaNOR Bly OnWOrD Hacenenaare Mynied Ae Des ona. florosep nanneren apensoti Bea npawa Rocpoxtoro npewpauiensn no 31 gexabpn 2019 rose (nouweccoce m, {pynra rake sacnioqnna cornawenin o poywure c eflareuae MoGunaiie Tenetbone CMA» (hanee «flareunc hobanalic), «Ouraren Teneroumuiahum Heraopncn (qanee xOunuens), «Conepa Kapprep lereopre Aras (ganee «Covepa Kapoveps), «Conepa Kopnopafiun, «Tenia Mo6aiin AB Surnavane laanes «esta Mcoerag) Ageeprut rowrannans «TenHaCouepar, «MeraOow» m «Bevowuan MoOann Tension Kounaui trcoee «Qcronan MoBaina), accouposaritit kounaniaisn «TenstaConepan, eTypxcenns u aovepmnun round soee sOmryor: eAsepcenn Tenexou BM.» (aanes «Asepcenns}, efeocenn Mink» (qanee «Teocenne), cMonneern fra. (Renee xManacenmns), «Tenwa [lanune, sHerKon ACA» («Tenwa HetKou Xonar AGS), eTOB Moreen citiauro Tapronencrave, eKockou> GOO, u 'sCnaitc Henan Mer. Mira» (aChaic Henan Tay nas), comes Tope st Kounanin NonyNET AOKOAB: M HeCyT OnpeneneHHine pacroRel. TNockOnoRy Take AOwone Hodeee ‘esHiKaior MenpepeioNo, HeOnaYENHGle OCraTHM OBAIHO NoraWlalcTeR NocpenCIaoN seed eas '8 nveape 2003 roga Fayena saxnosna Cornawenn (janes «Cornawene TAM») ¢ int. B coor Texaco ¥ agauicrparnenye noaaepray. 12 06 oxaxanni Texanacror u aaunucrpaTHeHOl nogaepmtn severe ¢ Cormawesien TAM Fintur ofaswisacr tpycne 22 88TOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Fpuimesatin x coMcoMAmMpOsaHKOH buNaHcOBOA oTeTHOCTA 22.1DW roms, saxonwnsumecn 31 eKaGpa 2011, 2040 m 2008 rr 8 Pacers: # onepaunk co cansatnsin croponaneu (npononxesKe) Bosnaepandenue pyrosodemay Soawarpannenne, sbinnasussenoe pykosoactay aa wx ynyrm xa nocrom Raovensocer corporate SBeAYEMOTPeKHO AoroeopaMK sapabamHON AnarH, npeNWM No pesyneraveu eGo G Toumentagra © epee RaaTOS CDuwatcono-xosnicroeHion AeaTensAoctH Tpynal, onutoroa va sino eoeeee Saerentaumt ene Soousuiennn pacraaos Ha apeNay KEEpTMp co cTopora! pynnl x werecestoey wea ee Cucaeng ua SOOATpONAeIN ayroBOacraa, aunenan” © —pacxORu ha cofepeatne nee ronagpe gpenauion orveTe 0 coaorytaon Aoxone, cocranua 182408 tem TeHre va fon soon we 3n Faron ROta (2010 183142 reson Tene, 2008 r.: 162,768 Tucrs Tene) Luperios eee "areropmn ocHoeHOro ynpaaneniecxare nepcohana, skMeNalor TPM AOMeNOGTH B20), Bio assed on Hex ROMMEICCTRX HenORWTEMDHDES 7 Octossste epenersa Hine npencrannent vauevenun 8 Ganaxcosoit crommocTh ocsoantx cpegere: Kowyraropus 8 mscnarrasosemanceut vw eponert Hesasepuisioe rene Seuna _3nanun _“nepenain _nowne _‘srpontonscroy oro Crommocre nat asap 2009 105875 5.192.113 9.058.461 t0.453.308 sag 18 Hetoneeih aoe (798.02) (3,015,882) (5.576.520) ‘apm 2008 so8s7s 4334711 s2osa.7es 476.706 14,008.18 95,260,457 ecryrnese so2ges az0sd —sag.738 680.122 ——agazeote — ie00712 epoweuenen (1901) 4246.55 ores "202's87——_ta'gze 725) : - "W26%) eden) fanaa) (291420) (457.504 (572653) _(s1¢27'5r7) (2a7a.saa) (1427974) Cromocre x8 31 nera6pn aoe G07es8 9.841.658 104204087 32,790,890 s246e.t67 ssa,8a7398 Harenrenni vance = (1/802,700) (43290317) (Bo90.016) 59,120.27) Banawconan crowocrs 4a 31 norabp 2009. S07ase 038956 casras7s assa9r4 ——i2asa.io7 —_eerasar1 Tocrynrenin 46520 2804225 © o7e.ar? © 277989 13790197 19,208,008 Aepereuiina sort sree sree “'a4d'262——fa.0e0 877) Burren + (18.02 frsoa0a) rata) (240009) woe 20.721) (nd 952510) (2cas.i3%) 16,728,362) Cromecrs na 31 necaGoa ‘Dive O55485 1As2a998 tizese15 tSasogs7 16 299.687 1sa.626232 Havonneniesh vce = (2826,206) (55824422) (10,175,110) Banaucouan erousocrs Ha 31 aeKa6pn 2000 Ss8455 10702132 56,167.98) 5.155.021 15,200,687 - s9,000.478 acrynneren 1204175 gor7s2s —aa23a7 3263918 © tzaszaTs —a1.40uee8 Nepevoupsin 13804 10830000 © "3H2a04 ——_—(12.986°348) Buri (157) 1723) e954) (330.240) aver (791.828) _(1e367'80r) (etsa,rre) (19,908,209) Cromocns Ha 31 aera attr 1.998690 22646.420 129271,828 8715928 a.0ss614 188529210 Haccnnenn uae (520.858) rr.971.196) (12'760°716) © (3.257.570) Sanancosan cromocs Ha Maeabpn 2011 1 19204690 49,119,762 5100420 5956212 az0ss6%4 100,371,548, 2TOO «GSM KASAXCTAH OAO «KA3AXTENEKOM» Rpnisevanun « koHconMAMpOBaHHOM chuHaHicoRol oTHeTHOCTH 34 TpH roa, saKorsnauMecn 31 neKaSpa 2011, 2040 m 2009 rr. 8 Howarepuancunie axrupe oseenevenie w musiavontite ———powwe yon iRpaaa wa renexownny ‘npaea na nporpanneioe yanontete B mason rararemavcet mance oo ‘muewsn __powe ____irero Cronmncre Hat siaap 2008 2.482.161 2anaig —3st7778 74a? 20,258,400 Haxcnnennas auoprisan (403423) sea.162) ——a.e28)——¢a.080) 6.702451) “saan 2009 sa27338 soozsr| 322.352 3387s S608 eer 2482. 2s7 2aear28 Bacar (eran yma) zs (479) (a7) Daoprasaisn (1.022778) (1475965) (aanr78) sa) r2.s20 989) Ccromoers wa 31 evapn 208 9.452.161 9907760 —astr77a srs 22604 284 Fercnnewian auoprisain 087601) 38570) (27208) (2866) (8205981) Sanavcosan crommocre Ha 31 nevaspA 2009 4,408,560 e469;180 2.800.574 4000 43.488.203 ecryanews 5,000,000, 2.600.540 7,699,560 Buca (cra eva) a eu) : rar Psoprasann (1022777) 1.486084) anrry (4) aestc62) romcers 1824 neva 2010 14492,162 ragore20 3.917778 gars 30.308 436 Hotonnenian sopra (omar) (s236.811) (758981) (3.020) Sanaucosas erouwocrs a ‘St aexaGpa 2010 2.381.789 7365309 2ssa797 sss rasoaaae ocrynnet 311 943 aan Repeweuenas 25 7 725 Buea (eran yea) a" : uosmiataee (iosness) —_as7aaety —_eaanr7ey (28) (2.987.608) Ccromuocrs i831 neva 2011 14,489,162 673922 © 37778 3.908 523,170 aconneswian avopmssune (7.182.028 (5.885.596) (10901750) (95,095,479) Banaucoaan eromwocre wa ‘team 201 7,200,134 soni az27.019 2702 18,433,601, Fepookavansvan niuensua GSM (GSM-000) Guna auaana TocymapcTeowmum sowuTevou conan \icbopatarusauunn PecnyGnuna Kasaxcran sa 4.5 uunniaoaa Teire cpovow wa 15 ner, Hasson © own 1963 roa 26 aerycra 2008 rona Faynna nonywna npaeo Ha axcnnyarauito cera GSM-1800, venonesya aria 310A yen BeinenenHsie nonocs! GaqwoHacTor 9 quanazoHe 1800 MI wrpiom nonce a 5 Mu (npwawinepenaa). Kar Aotonenne x AercTayOWeA niyenaan GSM (mpumewarye 1). CrowMocTh npnoOperenin cocrasnna 25 wanrwepna TeMs. TIpuobpetermuie panvovactora Gsm kankTantanposartl 8 Kavocree HouaTepnannly aiowaoe 8 cocrase rareropin eflayensnn w npasa Ha GSM» aynoa npHoGpena Ase saperveTpnposariie, Ho Me ASicrayiowMe toMnaHviw TOO eAp-Tenexow (aan Tentevow») 8 2007 roay v TOO wiT-Tenexous (ganee «KT-Tenevons) 8 2008 roay. Lene aannoro npussperents Swine nonyvene Seccpowvan nnyeraw wa yenyru WLL wt Apyrux nMeKsMA Ha coorsereteyrugre yenyrn cans, Rpwieanenauinx Ap-Tenexow wu KT-Tenexou w AaOUYR NpSEO Ha OpranitaunO cate Becnpoooavors aawoaocTyna w oxesaHMe yenyr nepeAaMi AaHHIX Ha TeppHopun PecnyGnim Kasaxctan, Mprospercune Ashik rourTaHintB y4ere Beano NpHaKaHO KBK NpwOBPareHue rpynn axTHaOE (nMKaM), 2 He KOK NpAOBpeveNne Onaneca. NpvoOperensie mnyenana BouITW 8 KaTerOpMe enpowle TeneKOMMyKIKaLWOMHRE AMLfeHann® 8 eccrane HewaTepuansieix ammusos, Mo oyente pyxoagacraa cok nanesvod Chytu nnuosail coctaant 10 ner Ap 90TOO «GSM KAZAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Ripnnewaswa x KonconKaMposaHHOR GuHaHCOROH oTHeTHOCTH .32.Tpx rona, saxousnsuinecn 31 peKaSpa 2041, 2010 w 2009 rr, 8 Hematepmansupie axtuast (nponommenne) 25 aerabpn 2010 roxa Cpyna nonywana npaso Ha sxcnnyarauiso cevw craNgapra 2G, nononeayA Ana sTOA wenn SeiRenesHble nonces! pagnowacroT 8 avanasone 1820-1980 MTy w 2110-2170 Mu uspunod nondcu 8 20 Mu (noveminepenaa). Pagvovactors: Guru npegocraanenii ® cpoplte RononwTeneHors cormaLueHAR ‘ywecrayioued GSM miuenaan. Cronvocts npuobperenma cocrasuna 5 wnnwapoa Tene @ Mpoune nonrocpouniie axrHant 31 peraspa 31 aeKaépr 31 pexabpa B mucmvax revaxcmavcnx menae 2011. 20106 2008 r. Renerebie cpeacres, orpanivenniie @ enonesonaHint 19,64 23,201 26,666 roro Gunancossse aernes 19.168 23,301 25,668 ‘Asaticl, stigantiie na nouoSpereHve ocHORHiN cpeacre 6,740,200 13,651,694, 1.713.804 ‘Agavch a panvax nporpatiste! Koel Express : 516.002 11844,169 ‘Agarcui, oiaawnwe xa noMotpeTeHve HewsTepnanbsen axTH008 : 308,773 765,485 roro npowe nonrocpowisie artnet 6,759,364 14,497,100 14,150,196 10 Toprosan « npowan neGuropcKan sagonMeHHocts 34 peeaspa 31 aaagpa 31 aanaspn 2 rcnvar xansremanceus mance 2014 20106. 2009, AeSiropcran 2agoreeniocTs aucrpuGblotopoe 5.9324,152 2a73271 1,983,278 AeGirropceas aagonxeuiocTs a6oneHToa 41989379 11475,089 1940,748 AeSwroperaa aagomxentocTs 3a eaamace noaKnowenne 1.709.144 41384,120 1,008,348 Aebiropcran sagonxenocTs onepaTopos no ynyra poytinua 540,698 : 759,296 ‘Mime: pegepa noa oSecuensnine aeGuronci0# sakoneniocTe nokynarene w saxasvKoe (669,228) (752,338) (648,792) iroro umanconuie axrust 8.974.138 4,480,142 5,033,877 pegonnarei no Hanocau 41023,690 2,182,472 2,441,858, ‘Apances nocrasuant 3,380,910 4736,138 2,709,108 acronis Byayux nepronce 356,610 ‘361.468 97.583 HOC « sosneweréno (sicre) 278,895 1,984,364 Tpowan aeSrropcxan sanorenccrs 18,438 239,500 87.087 roro roprosan « npowas neSuropexeR SERORUKHHOET 14032,424 8,959,721 12,784,353 Tpynna_noapasgense® sco .AeBiropexylo sapoMMeHHOCTS Ka YeTUpe Knacca: AeBwrOpEKAR SaROMMeNHOCTS ucTpnGeIoTOHO8, AeBiTOpoKAN sesOMMEHHOCT BBONENTOD, ASELTOpCKaA 2aROMMeNHOGTe ONEPSTIHOB NO yoryraM * oyiinra 1 AeGuTopoxaa sanonxennocre sa yenyrH BsamuNerD roAKMIOveHMATOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTEMEKOM» Tpnweuannn x KoHCOMKANpORSHHOM cbiHaHcosoR OTYeTHOCTH roma, zaKonsmaunocn 31 aeKaGpa 2011, 2010 w 2009 rr. 10 AeSxropexan sanonxennocrs (npoRomxen ReSuroperan saxonenhocre BBpaNeHa s ayrouune wanvorax: 31 aeKa6pr 3 peraspa 31 noxa6pa 2 mtcnioe rasavomavowue mene 2014 2010 2008 ©. Tene 8,433,442 4,460,142 4334570 Alonnapsi CLLA 540,636 758.565 Espo : 742 roo dbattancoatie axTKot! 8,974,138 4,480,142 5093877 Pesepa nog oSecueKenne neSHTopeKan SaRONMESHOGTH AoxyRaTene M saxas4NKOB OTHOCUTEA x AeEHTODEKOR ragormenocri aonenros gerpuGwoTopoR. -HIM® NpeRCTeBneH aNanus no. cpoxaM AeGwTOpCKOR sagonnenwocr 34 nexa6pa 34 peraspa 34 pewaspa 2 muloneox xasaremancrux Mowe 201. 2010 2008. He npocpowenian ue o6ecueNoHnan 3,374,522, 4,197,954 4,187,638 pocpowennas, Ho ne oBecueHoKNes 0 1 wecnua 228,326 104,348 asia 0 2mecaues 27.137 42.856 25,928 0 3 mecaues 100.439 3452 22027 or 408 wecnues 73,172 5,645 697 Bone 6 mecmues a5a1 53,887 669,518 Veo2e npocpowentan, Ho He oBecuonenias 599,515 302,168 936,246 Obecyenernen 2agepacor nnarewa or 30 n0 60 Aner 6892 2,286 19,093 CaaKepool nnarena oT 80 20 90 aKeR 41,160 3.828, 1027 {aanepocol nnatexa oF 90 Ao 120 ane 6.483 5.328 810 sanepmnol anatexa oF 120 20 150 aHem 12913 5.933, 32188 sanepmnon nnarena or 150 20 200 Aner 14.849 8,388, 24,965 © sanepreck nnarena Sonee 200 aven er7t27 726.125, 485.708 Vino2o oBecuenennan sedonxennooms 680,204 752,338 548,792 Pesape na obocyenenue (669,224) (752,338) (548,792) Viroro umancoauie axrust 3,974,138, 4,450,142 5,083,877 Ccuosnaisu akropai, KoropuIe Fpynna apHHAMaeT ao BHuWaHVE NPN pacctOTpeMM BoNpoCa OG oGEcueKeNN [ReSATepeKOR sBAOMMOHHOCTA, RANAITCA €= NDOcPOYeHHeN! CTATYC M SosEpaTHOCTS. Ha OCHOSAHHW gTOTD BILE Fpynnof npeactanren akan no cpoxala AeSwTCpCKOA sanonweNHocma. OGecuenenne AeSwTopcxoi sagomrennocTa Gaino paccurTaHo, HCXORA Wa NpocPOYeHHOSTA AaKHOM AeBUTOpCAOR aagorMeHMOCTH. He npocpovenian He OGecueneHian sagonweniocTe npegcraanmeT cool aegonKeHHocTS HowMnawAlh ut AGONeNTOR, HE MMGOUIIX MPeAUTHEH pesituME, HO YK HALeMHOCTS onperenReTeA TpyMnoA wa ccwouaM Aworonerkero corpyannvectsa c wisin, Slavs KounaniM npegcTaRnmeT COBoH KoRaKIAK ¢ xOPOWR KpeAUTHOH wicropvet Pywosoncrs0 Kounannn curasr, To ve npecpoweiwan wna OGecuoneHkan ReGwTOpCKaR SanonmennocTe a tate 8,374,522 Tonkin TeHre Syger ronnocreo norawena 8 2012 roRy. 28 9hTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Npuiiexaiiua & onconnamposaKHol cunatcoBom oTYeTHOCT# 32 TpM roma, saKoHMBMMeCR 31 AeKa6pA 2011, 2010 m 2008 rr. 10 Toprosan » npowan neSuropcKan sagormKenHocTs (npeROMKeHHe) Cecpea vowenennl pesepea nog oSecyeneHve cunancoseix axruBoe: Ha 31 getabpn 2008 478,808 Hewteneno 2a oa. 159/965, Sazonmennocrs, crucaHan @ TeveHwe rona Kak SeakaneMnan (9.981) a 34 agka6pn 2009 F, 548,792 Howwcnewo 3a rom 321,528 SagomeHnocTe, cnCaHHeR a TeveHHe roga Kak Geshagexian (117/982) Ha 34 neKa6pn 2010 r. 752,398 Hownewo 2a ron 268,785 Sanonennocrs, cnucannan @ Tevewne ropa vax Gesnanenan (3511889) Ha 31 noxaSpa 2044 969,226 41 Yerasnoiit xanuran B cooraercrans c Ycrasom cocres yspeaurened Koxtnaiisn no coctomno Ka 31 aeKaGpa 2011, 2010 v 2009 rr. towser cneayoune rounarint Fistur St mpouen Kasaxcer KOH 49 npouenros Avengennei, OSuasnenne « suinnare u Buinravernase 8 TeveKHe 2009, 2010 » 2011 rogoe, cocrssnnicT: 8 mscmiax vassyorancnun mene Ansnsonnst x suunnare wa 34 noka6pn 2008 r, 9,370,000 Awevnonas, oBeaenenite @ revere roqa 36,000,000 Bwennenaus oinravenisie 8 Tevenne fone (29,570,000) Saver c AeGiropcxor saxonyennocralo or Kasaxtenovowa (apunesare 8) (6.193.957) Anennonsi x avinnare Ha 31 noKaSpa 2009 10,806,043, Aveugonns, oSwaenewnie 8 reserve roqa 4,600,000 Aneurerass, ssnnavenswse 9 Teveune raga (62.408, Awexaoinet w asinnare na 34 neKaGps 2010 : vernon, oBesanennie & Tesowne roa 56,000,000 vernonia, sinnovauiue 8 Te-enie rane (58,000,000) Asaunonper x suinnare Ha 31 nexaspa 2041 +, 9dTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KA3AXTENEKOM» Apmmexanus x xonconquposansok (buKaHcoBon oTueTHOCTH SITpH roma, saKonsMBUINacA 31 AeKaGpA 2011, 2010 x 2009 r {2 Toprosan u npowan epeautopexan 2anonxeHHOCTE Stnekaspa 31 gexaSpn 31 neKaSpa Bmsenves vasarcmancsix meee ante, 20108. 2009 Toprosas kpenwropexan sanonxenNocTe 9283505 10.283,708 7.318.542 Ausvgengei x ennnare 10,806,043, ‘oro unancoasie oSaaarenveraa 9283506 10,283,704 18,119,585 Hewenenite noeunn paboreiKau 241223 2249993 1,139,127 owas rpeqatopcean zanonxenvacTs 38,873 168,363 “31,541 tiroro roprosan u npoxaa xpeqwTopekan sanommanHacr 11,733,602 12,700,000 19,690,283 Toproean pov xpeanTopcKan sanonMeNHocTs SupaNeke B cneRyIOUbNx BANTEX 34 neKa6pn 31 noxaspa 31 aexaspa rmscaar rasa _ zeit 2000. 2008 r._ Tee 7.419898 6.728.498 17,373,927 onnapsi CUA ii737.7e7 3.544.018 ‘a5.e74 125.813 11288 159,784 Wroro douiancontie oSaaaremcraa 9283505 10,288,704 18,119,585 13 Aoxomui Gyayuux nepnonos Staekaspa 1 nexaSpn 31 mexa6pa Bremer easarcrane 2010. 20108 20081 oxo Synyuyx nepuogos or aowenros na npsgonnaTe 2952044 259611 3,188,357 oxoass Syayuirx nepuogos oF aBoneHTo8 ¢ ananconoi onnaron 4991827 4598287 2,563,405 liroro aoxoni Syaysuwn nepwontos 7483871 7.196.508 5,751,802 14 Borpysca 2010. 2009. 5 mosemax eanoxemovcax maise 201% ©. (nepecunrano) (nepecruraHo) Yenyen ronocoso# conan 148,076,600 131,188 071 112,938,808 Bonomurensise yenyra 145581,778 13,789,901 13°506.438 Yenyen napenexin gavin 140083,721 6.948.141 3.032.731 pose aves aoxoRos 4.914.138 568,745 873,986 Wroro sipysna 178,786,235 152,487,858 130,352,034 28700 «GSM KAZAXCTAH OAO «KASAXTESIEKOM» Tpnievasns k KONCONMAKDORAHHOH AHaHCOBOM oTUeTHOCTA 22TH roma, saKoNNMBMOEE 31 AeKS6pA 2011, 2040 1 2009 rr. 18. Knaccndbuxauwn pacxonos no xapaxrepy Onepawioriile pacxoAbl, NPSACTABROHHGIe 8 KONCONMANDOBSHHOM OTIETe 0 coROKyNNON AOKORE, ‘naccyepuuspocaret no cheayiou cbynummu: «CeOectonMocTs pearusauyie, «PacxoRs! no peanudaLyn uaprerirys cOBuyle w agumncrparueHee pacxoaln. OSuyne Roxon no BceM pyran BoinM snacontpuuyposans: no xaparrepy cneayiousas o6pason: 2ot0r. 2009. 2014 f. (nepecunrano) (nepecwwrano) A meena rarasemeonse me COnnara 22 noginovenue x connie x conyrereyioue pacxonsi «20,901,197 17,094,596 Peoxoabi Ha TexHisecxoe OGcnyAHBSHUE COTA 400,289 8,884,204 Apenaa Toancnwccim 7,767,543 7,497,926 Mara 32 wcnonesoeanne vacTor n anor, spoue nonoxoawore —«S,785.612 4,940,698 CCrovtocts peanmsaun cita-rapr, Kept urNobennen ona, ‘craptoekis nakeroe W woGunwubte Tenedbonos 5.735.208 1,845,303, Komicenorntie acsiarpangaenin aunepan w aNespNGeIoropal pacwagel a pecnaMy 12,992,203 12,448.35 Pacxons Ha nepcavan 6977131 6,885,020 5.780.267 Towne 3808111 41386,215 4,101,370 noc ocwosnx cpeacre w aiopriaaiyaa Heaarepvanbitix arrwaoe 22,895,904 19,579,427 16,810,187 rore pacxonss 95,661,292 84,263,760 76,497,550 Auoprusausn u wshoc Bune knaccuchiauposants no Gytayeae cnenyoum o6pan0u 20108. 2009 5 2meomar varaiemavoux mense 2011. (nepecunrana) (nepecsuTaHo) CceSecroumocTs pesruaauint 19.907,.408 17,040,530 14,568,037 Ofiune w aanarnepaTaarne pa 2.988498 2.536,097 2.202.120 Yiroro nstoe ocosNerx openers w aNop! Hewarepmanteotx axrwaos 22,895,906 19,573,427 18,810,157 48 Hanorm Modoxodisit Hence Pacsons! no naaoxoaHomy Hanory npencrasnert! cneayioun oBpEao: amacniax xassxemanesux mense zor r. 2010, 2005 Texyusit nogoxogtah Hane 16,860,808 13,922,985 9.214.672 Onnowenneil noxoxoAReIH Hanor (25,386) 90,749 1,416,515, lHroro paexomss no nogoxonotey Hanory 16,785,408 14,013,734 10,631,187 gsTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Fpmmevaiien k konconmauposamsoii cbustariconoh oTieTHocTH 38 TpH rome, saKonsmawwees 34 AeKabpa 2014, 2010 v 2009 rr, 18 Hanorn (npogomxenne) Hime npeacrasnena ra MEY BACHETHN Mm acTINeCHT PACKORAMN TO NaREXORNOMY Kany: B enrcvarxanaxemaveuut move zor, 2010. 2009. RonSsins no MC@O no HianorooGnoKeHn 83,623,512 68,781,582 53,828,568 ‘Teoperavecat pacxog n0 wanory no crasne 20% (2010 4 2009 rr: 20%) 16,724,702 13,756,338 10,765,718 Hepsevnracuie pacxoatt 40,708 126,703 408,752 SeqeKr vattenewna waroronucc crazoe 130'595, 705,551 Kepaexrvpoexa nagoxaanoro Hanora 3a npeauayusre roavs (1.248'829) Pacxonts no nonoxonHoiy Hanory 3a rom 16,765.408 14013734 10,831,187 Pasnurais wexay MCO w wanoroeuta saKokoRarenscrsoM PecrySninn Kssaxcren nplnggaT « BosHaROBeNA Spewenien Daan NEKAY OanaHcoBO! CroMocTne axTHBOB H ObASaTEnAcTE 6 Opwamrepcian years a a 1 Sas0%. Henoreaoe enuarne Kaweneruth apenenriox PAsHMy NpeACTaBNeNO MidKe n STpaMeLo cerrce Hancrosssn crawKaM, npeHsrie koTopulx OxmAaeTCA B nepwon BoceTananciala Bpeworncos Soy vt, Onieceno Ha ev Stnekaspn —“npwSuinek vine 31 noxaspa B mucavax nasaxcmanonux mevee 2010. TKO 2orte Hanoroanin acbeperr aursiereens spenenuhix asin Aoxoas! Syayuynx neprogon 919.858 (40,031) araea7 Mpowee 399,835, (63,508) 348,237 Banos axrks no oTnoxeMHouy Hanory 4,310,493 (93,629) 1,225,864 Hanorossnt adyberr oBnaraenetx spemountix paste Ocuostse cpegerea 8,176,048 (142,952) 5.033.096 Hewarepranoitie aires! 229.777 (46,075) 183,702 Banosoe oGazztenucras no ornoxesHoMy wanory 5,405,025 (189,027) 5,218,798 Muiye: saver ¢ axrusawt no ornoqenouy Hanory (13191493) 93,629 (1,225,884) Tpnauatiioe oSasarenucrso ne ormoxenwouy anory (eros) 4,085,332 (25,398) 3,980,934 20 osTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Fipvaesanun x xonconumuposanHon cbunarconon oTHeTHOCTA 38 TPM FORA, ZaKOHNMBUIMECR 31 AeKaBpR 2011, 2010 w 2008 Fr. 48 Hanone (npogommenne) Hue npeactasnent coasHuTeneHtie 13 lenis 38 ron, saKOHMBLUNCR 31 neKaBpR 2010 roma: Orwocon na cuer 34 pexaspa —mpusvinolt une 31 neKaspa Biman xasstemancax moves 2008. SuITKOS 2010 Hanorogsit ofyboxr suwnractbix spemenneix pase, Aloxons! Byayuyne nepuenos 637,670 281,988, 919,058 Mpowee : 399,835, 399,835 Banoanit axria no ornoxenuony wanory 837,670 681,223 1.319.493 Hanoroesit advbext oSnaraeiiute spenentnx pase, ‘Ocxossve cpencraa 455,360, ea0.688 5,178,048 Hewarepwansise akrint 97/893 131,884 229.777 Banosoe oGmzarenscrao no oraomeinoMy wanory 4,033,253, mr2s72 5,405,825 Muriye: saver ¢ axrasanu no ornomentionty Hanory (637.670) (01.823) (73191493) Fipuatasinos oSzzzrenterso no ornoxoHHoMy anory (sero) 3,995,583 90,749 4085,332 Huee npegcTasnent! cpachirenbibie HONEHEHR 28 FOR, 2aKOHuISUMicA St RexaGA 2009 ropa: Orieceno Ha ever Bt pecaspa —npuSsinett une 31 pea6px _8 mutemiex naraccmaucevx mavas 2008, /SbITKOR 2008 Hanoronstd ager abiuurasussx apersentssx pasa Aloxon yay nepioaoe 902,527 (284,857) 637,670 Banoauili axrne no omnoxesHony Hanory 902,527 (284,887) 637,670 Hanorowsit adypext oSnaraosnix spenennbrx pasauu, Ochosive cpeacrea 3,322,698 212,682 4.535.380, Hewarepianerie aries: 158,897 (61,004) 97.803, Banosoe oSazaronscre no ovnoxeHHoNy Harory 3,481,595 4,154,658 4,633,253 Myc: saver © arrveai no ornomenowy Hanory (9021527) ‘264,887 (37.670) Tpwanauioe oSarzrenserao no ornoxeKHoMy lanory (sweT08) 2579088, 1416,515 33,995,589 Flo coctonmmo 4a 31 goraGpn 2011 roga ommagercs, ro axTHB no OrnoKeNoMy Hanory s paskepe 1,031,709 TucA4 Tenre w oBRIaTenbcTEo NO OTTOKeMHOMY Kanory 8 pasMepe 1,625,688 ToIcRY Tenre OyayT noraulents 8 Tevenue 12 siecaues (2010 r: 1,220,517 nwcms TeHre m 1,592,263 Tecan Tene; 2008 1." 637,671 Toles TeHre w 2,101,082 rhea Tenre, cooraercractie). eo oFTOO «GSM KABAXCTAH OAO «KASAXTESIEKOM» Rpwedanun x KoxCOnMAKposaNHOd d¥MaHcoBoK oTueTHOCTH 22 Tp4 roma, saKonUMBtMECA 31 AeKaSpA 2011, 2010 w 20089 rr. 17 Yenosuuie u norosopus: SasaTenscTsa M onepaMOHHbIe PHCKH Monumueckaa u 2koHoMuseckaa cumyayun @ PecnyGnuxe Kavaxcman ‘Skowounia PecnySnunn KasaxctaM npogonxaer NpoRaNETs ocoSeMHOCTH, npNcyLNe panstBaIoUANCR peintaW. B “een noon, «TAK OcOBEHHOCTAM OTHOGHTCR OTCYTETBMe CeOboAHO ZOBEpTIYENOA HayWOHAReHOM sanoTs, sa mpeqensien crpakel K Huai yPoBeNs mikaUZHOCTA RONeBLY H AOATOBX Yer GyMar Wa Pani. Kpowe Toro, cekrop TenerouMysialwoskex ycryr 8 KaxaxcraHe noReep™eH nARAMO nonunMeciI, 3BNOHORATENHEIK, huMaNCOSEN W DETyRATOPHENK HaMeNENMA 9 PecryOMNe KazaxcTaN. Nepcnerrven! Syaywen monoMMNecKOR cra6unbwocta PecnyGnimm KasaxcTaH 8 Sonoueh crenena sasvceT oT sdmbextMeHocTH pegnpivanvaenteix ypaByTenscrEow SKOHCHUNECKIK WED, a TAXKE MaWIeNeHIIA 8 S8COHORATENSHOA, PEryATODHOM NW nonietaveckod encreway, vaxoasuMxcR BHe KOMTPONS Pye. Ha ¢pavaxcosoe coctonnne n Syayuyo gesTensHocrs Cpyntet uoryT NeraTwBHO NoBRMRTS NooROMREIOUNESR MOHOMMMESKHE SATDYRHEHKR, EPAKTEPHBIG ANA PAlBNBAOUITEA CTpaku. PykosoAcTED TpyNAM HE MONET Moedanners a MaCUTaG, HA MPOROTMITERGHOCTS SKOHOMINECKIX SBTPYRHEMH, ATM OTPEAGTITH HX BURNING, fen Tacoece Syger niteme Macro, Ha Aanijo KONconnRupoRaniyo cpuianenkyo aTHETNeeT cyeeStere pasSupamenscmea Fpynna ywacrayer s onpegenenisix cype6reix paxSnparenscraax, Bosmakanusix # xone OBsisNoH aeRTeMsHOCTA Fo wenn pykosoncrea & MacToRUyge speten ne CyWecTEyeT KadMrnHOO Teny/UNNx OYAEDHIK DaGupATENCTE uA posix eyperynvpoBaNktix npeTeHsHA, peaynerarel KOTOpEI MOC Gb eT» CYLIScTeeHHDe HeONAroNpURTHOR nme a ebaancos0e nonoxenve [Pyne Hanoz00noxeHue Kesancrarexoe Hanoroe0e savoHoAaTeNLeTB Ht npamrtka HenpepbieNo PSBBKESETCR noaTOMy noRsEpKEHA! pasniie TorKOBaHinis A NACTiNn MaMANNINA, KOTODUIE MOrYT HMeTe pETpOSHeKTHaKO AWA. _KpOUe 70%, tnTepnperaunn waroroncro eavooRarenscrea nanoronuimw OpraNants NpuNenirTerbHO k GRENKaU M ReRTensHOCTH Tpynnbs voxeT He coBneaars c meTepnperauNed pyrosogcTea. Kak cnegcTeMe, cae Cpynnet woryT OuiTs ocnopentn wanorosuien opranaw, h TpjnNe MOTyT GuiTb HaWUGreNS! AONONHTENEHBIE HARONH, NOH A WTDSCst Haroropsie nepvogsi oveperre: An peTpocnerTMeHOM npoBepKM CO CTOPOHs! HanoToBEK opraHds B TeMeNne NATH PyronancTa0 Faynnsi yeepeHo @ npasunsHocrA coDeA wTepnpETaYin nonoKaWNA saKoWoRaTeMecTEa Wo obecrowatwiocr# “ROMMW)R Tpynnsi B soNpocax HancrosorO, anOTHOFO M TawOMENMOC 2axOWORSTENSCTEA. Coovaereraevino, via 31 agKaGpR 2011 TORR pevepesi mo ‘NOTEAWaNANNN HaNOrOBLIM OBAIATENACTEAN ne vauenanives (2010 F: Wont, 2009: Hon). Pacenodoaanus zocydapemesnusix opzawos B reverive 2010 rona paanusnie rocyaapcreeinte opranss nposena psa paccnepoasHi a otHowenun KounaHAn, auerennix Ka cwionenne Tapucoe KoanaHin Ha poyMMH K oTweHY AOpOFOBOrO akaHeHR NO PoyMENTY 9 Pacenedoaanun @ omowenuy Nopososce0 aHaeHuR m0 poyuuney 8 2010 tomy Areitcrsa PecnySnien Kasaxcran no sauyAre HoMKyPOHUMK (Aane@ eAreNTCTEO») NposenD Paccnenosarine = oTwoweHne Kounakint, cORaEHHOMY © NpEANONATSeMNM HODyWeHHeM aHTuoHONONHOrO SaronoaaTenscrea oneparopaun GSM e ctpanax CHT. 3 mona 2010 roga Ka ocHose coorearcreyiowsro saKniouehun AreHTCTEO OSparlnoce @ aAMMNUCHDATUEHEIA CYA C ‘OGavionnem Konan @ yujeunenue npas novpeSirrenen nocpeacraoM YcTaHosneMu® Noperosero sHaHeNA tumsnwantuoro Sananca a6onerros ana aocryna K ycnyram poyuira, exosan cya urrpata cocrasuna 15,783,472 Teicm Teh°e, paccuiTaMKan Kak 10% oT OBUIeA Cysts: ROXROS Kounavans, noayseknen¢ 1 8HBapR 2009 ropa no 31 wapra 2010 rona, ocne weckonbitx HCxoS M ACYBONEK AONB, RoRaHENX 8 TeNeHAe 2010 roma, Konan cworna aaUsITUTe oan, 2aKmiovenve AreMTcraa Gund OTMeNeHO PeWeHNeM KaCcALMONHOrO cyRa, — AMCIOUMM esantennuTensiyio HRHNECRYO Cay 93TOO «GSM KAZAXCTAH OAO «KAZAXTENEKOM» Tipumewanun x koncomanupoaaMHol @uHaHCOBOM oTH@THOCTA 32 TM roma, saKoMuMBUINeCR 31 AeKABpA 2011, 2010 v4 2009 rr {7 Yenosibie u Rorosopusie oGRzaTenucrEa # onepaLINOKHbIe pACKH (npOROMNCHKE) Arejrereo obparunoce wexost 8 BcuIyO cyREGHYO MCTAMLMHD, H 8 aBrycTe 2011 roaa BepxoaHLih oy Bey ‘eno w cya nepeci wvcraHuin Ka AopaccneRaBaHie Komnanin cwraer, vio ofa comer s2uyrTe C800 NOIMLNO, TAK Kak NO eB MHEKINO YCTaMOBNEHNE TaxOrO noperos0ro sHaveWun 8 OTHOWeMIM aTOWeNTOS MO NpegOnnaTe cooTBETCTEyET pLINoAWiMA yENOBAM ve aspanaer Aowmupyowero nonowenua Kounaia. PykosoncTao Kolinankn curaer, wo AeAcTayOUee sexowonarentcrB0 He coneprT Kacin-nnGO OXanieHIA 10 yCTAHOBNeNNO NOporOBKiK SHALEMIAA AN AOCTYTA K Yyemyrau poynmra, CooTBeTcTeeKNo, pasepas! we Gsinn Havicnevs @ AabNOM KONCOrMANPODaHHOM GwHaNeOBOH Corvermocti ha 31 penaGpa 2011 roqa (2010: Home, 2008: Hone) i Paccnedoeanue mapubos He poywuna Acowrcrso Taxke nposeno nposepey rapudos Keunanns wa poyintir 22 nepvoR ¢ 1 pHBepA 2009 roga no 51 wapra 2010 roga. Mo pesynstaram nposepie 9 voROpe 2010 rae AreHTcre9 suinyeri#no ApOTOKON 96 anwunnicrpaTaensi npasoHapyuerrax, yraepxdan, sro Konan snoynorpesnaer RowMNDIOUIMNA NONOMENAEM Rocpeacraow yeranoBneHMm yaBsiweniix Tapucbos a poyuMr ana poccisicnex abONENTOR ArenTcr80 noaéro saneneHue 8 anwincrpaTHBHUtA CyA ANA BOs5yAReNIA aNMMHeTpATMBHOrO ACTA, Cyuta ucka coctasnana 15,783,472 nwcmwu Tehre, paccsuTaKHaa Kak 10% or oSwei cytes seIDyHKN KowInaHA Tenysentot 8 repwion nposepur, nnioc expywa or ycryr poyuyra 3a 2008 rog 8 cyuMe 2,554,840 Toioms TeiTe, locne pA UoKoe ScTpeNHuIX HOKE, BHIROMHYTEX a TeveNnE 2010 rona, KoUaHiIR cémorna OTCTOST. cBOD ‘awn, wm saKnivenne AreiTcrEa GbinO aHHYRNpOBANO pewWeNveN KaCKAL\MOHMOTD YAS, MSIL Hesanteanurensiyioopvaueceyto cry. 8 geepane 2011 rone cya nepsol wAcTaMLUN npwHAN peweHNe @ nonasy Fpynnki # oTHOWeNHM paccnenoSaHiNA ‘apnbon a poywune. AreHrcrBo OBpaTHNaCe ¢ MEKOM B CVA BUIGEN ncTANUNN, HB AH ‘yf BepHyn geno B cya nepecd wicrantinu Ha Acpaccnegoeasine. 012 roaa Bepxosusia Kounania curser, s70 ona ve Mapyulana seKoHORETensCTRO HW NOAOKeNHA B OTHOWEHK TapM>oS wa poysMt. Kotani nocToskno chaxaeT Tapia H2 poy¥r H npuiwliae’ Mpewiea steps B CTHOUONAN 2eHHOrO BorgOCS Pyrosoacrao yaepeno, wro nosis Kounanun Syaer a RonMok wepe NoRRepmawa. CooTaeTeTeeHHO, posaosot HS Stina waaucnens! 8 aasHon xoHCoMAmMpoBaHOH cbuwancoson crveTHocTH Ha ST aexaSpn 20" 1 roma (2010 r, 2009 f: wane) OGasamenvemea xanumansio2z0 xapakmepa Fo cacronmino Ha 31 qexabpR 2011 roga Fpynna mena Aoroaepise oGa2arenscTBa KanATansioro xepaKT owoOperero ochosHek epegcra He OGIO cyuny 2,608,078 TweRN Tekre (2010 F. 7 818,384 Tom 2009 r: 9,096 rucAs Tekre), © ocwosHow oTHOCRUMECA K npHoBpEreNnn TeneHONNyHAKaLWRONOrD OBOpyAOSSHI routnanid Ericsson u ZTE Corporation. Apetida 623 npaea docpouozo npexpauenua Ana vex cnyvaes, vorga Tpynna aucrynaet e Kavecrse apeHnaTopa, @ raSrwue HinK= npescTaBneve! Gyayue umvatansrbe apernitie nnareyat ne RorosopaMt apeHat! Ses npasa AocpONNOrO NpeHDAUIeNne 8 mura eanscemarcuux mevee _ 204, 2010 2009 . He Gonee 1 roga 4,162,000 4,000,000 (Or 1 roga ao 2.nex 4'200,000 4,000,000, : Or2g03ner 4'300,000 4,000,000, Bonee 3 ner 4,300,000 Viroro apewna Sea npaaa nocpo:oro 16,962,000 12,000,000 : ‘npexpauleHun Apenna Ges npasa aocpowworo nperpaueMne npencTasnetia AOroBopoM Ha TeNeKOMMYHNKaLMONHGNE yEnyrH C Kasavrenexouow 8 cTsoWweKin apenas: KaManoB NeponsH ABHH‘DK W Cert IP VPN (npuuteuarits 6). 33 93TOO «GSM KASAXCTAH OAO «KA3AXTESIEKOM» Tipmtevanus x konconmaupoBaHHon dHaHcoRon oTuoTHOCTH 32 TDM rona, saxkoHuMauMeca 31 AeKabpa 201%, 2010 1 2003 rr. {7 Yenoauuie u Roresopisie oSasaTenacrea u onepayMOHHnie prcKH (npoROMKeHe) Teryuan wocmaGunsnocms suposeix cpunancoatix pemKos Mpogammarownten rmoGansisi KpUSHC nwsHANocTA, KOTOPLIA HaNanca @ cepeaune 2007 roaa, nowaen, coeAK nposero, x Sones wisKony yposi chrwancrposanus puinkoR vanuTana m niceMawocTH & Gakro8cioM CexToDe 3 exOTOpx cnyvaRx, Gone snicoKAM craBKaN NERGAHKORCKOLO aaUNCTEOBAHHA M_CEH> SUICOKOMY yDOSHO BonaraneHocra We chogosbix peincax, Heonpenenawmocts ‘nOBansHbX cpHVANCOBKIK PriNKOe Take NpMBENa K enrarexecnocoGuoctn HeKoTopax Gancos Mt x HECEXOAMMOCTU NPUNAMEHIA MEP NO WK nOAZEDMKE & CLA Sanganoit Eepone, Poccnn, KaxaxcTane m Apytux perwonax. HecouHerio, CTaHOaMTEA ONEDNAMEM, TO Ha CeroaNR heeoaMoxno OUeHTE NoNKOE sMuRHKE ADOROMNAIOWErOCA cMaHcoBorO rpuaNCA whi OBecrewrrs socoMOTHHO sauurTy oT ero nocnegcran, OSvew Guwancuposakna aMauiTerieHo yueMulnnca © asrycra 2008 9 weno & Cimyauna c ako nixegHocTnO MONET TaIEKe NoBKETe Wa ReSATOPEB FpyMMI, WTO, B cBOIO OEDEAL, MoKET orpannTacn Ha ii cnocoOMOcTH noraware caqm aaxoneHKocTe, — YxyAW@OAINECR CnepauncKNNe YoOER [ReGiTopos moryT TakKe nownwRTs Wa NporHOdbs RONEN NOTOKOE hk OUCHN CHUDKEHMA CTORNOCTH cMaNcoBesK A HegwieHcosex amusoe co cropous! pyrOsoAcrea. Vcronsayr cyLlecTayioUie NebopwaUD, pyKOBOACTEO ‘ourraer, WTO ono ZomaaME OGpasoM OTPABKNO USMEHEHHBIE CLEHKH OMULAAMEX RENEE NOTOKOR B EF OUeMCe PyravogcTeo He weer sosMowIocMA waReKto OUsHHITE enue wa qyKAHCORG® NonOMeKAe [pynns mOBeHe pow oawomNaux yxyaulenn nyvaMRHOCT DMNOHCOBHIX. puinKOD My BOspoCueH KECTAGYMSKOCT PyroBoacTao ysepexo, sro ovo npeanpinawaeT Bee HeoBKOR MWe Mes ne No ‘earennocra Faynns! cnosmeunnean o6cronrenseraex, Ma YoTOMSNBOCT F poeta 18 Ynpasnonne cbunancomsimn preKans armopss (ounaneoeoz0 pucka emensiocre fpynns! conprnena ¢ _pasnitdntuck qunaHCOBRIANA EXAM: puOWEM — pwcKoN (exenan sariowbih puck). pucKom moxeKAHOCTA m xpeRATHI pHCKOM. OSUIAR nporpauwa Tyne NO Yyrparewno picrann uGKoRNT a MenpencrayeMccTH cwHEACORLIK PHIKKOR HW NPHABANa mnUMAENIpOEATS noenumarshoe HeraTiEHOe Enumate He GumaHoosbIe PesyneTaTu FpyAns, Tpyina He Wenonsay=r NpOMBORNHS Gimancoasie wcTpyntenTs! ANR veAMApOSaHI TIA PACKOE, Yapasnenve puckamw ocywecTenaerce py:OBORCTEOM & cooTSeTCTENI ¢ NOnWTAKOR, YTREPNKEHHOR NpasnenueN peenenve naer mcowennine yrasanun Kak no OSuM sonpocam yrpaneHuR puCKaNtN, Tax n NO crewcdnecrN DwoXeM, Tara Ka BaTLOTHBH pcx, MPOUEKTHBIA PEK W KDERUTHEAR prcK Kpsdumusid puce Aesrenssocts Ppynns: nogeepweka anrRkito De_uTHOr® puCKa, NoeAcTaEAMeWYEr® cOGOA PlcK Toro, 4To onK cTopDKa cpuwancosoro ycTPyNeHTA CpuBeReT x SCaHNKHOREHMD yOuITKOR y ApYrOR crops 8 pedynsrare HecnocoStacra esinorwena OBmsaTenAcTs. —MoRBEpNEHHOCTE IpeARTHOMY PyCKY BOSHUKAET @ petyneTare panera yen TBYRS NB YenOwNmK HBERNTE MEOW Onepin C AOMTPEEMTOUN, pnOoRAliin Hixe npegctasnea naxcnansiaR nonsepMenNocTe Fyne KpeRNTHON pHCxY Ne wsaccalaaxTHBOS Stagka6pr =H pexabpa = aenaSpa B mca ransxemancnux menee pw. 2014. 2010 2008 ewexnnie cpeacrea m vx sreusanenTe 4,352,096 5,246,869, 153 Toprosan aebnropcven saponmennocTs 10 8,974,138 41460,142 5.093.877 , AleGuropcean saqonneniccrs camsanian crop0H 6 2,196,784 1,935,998 62.248 Flener-bie cpeacrea, orpaniniennie & enonesoeaHn 9 19,168 2,301 26,666 Vroro waxcnwanbHan OABepIeHHOCTE KPeAMTHOMY PHCKY 12,543,082 11,084,310 6,716,398 100TOO «GSM KABAXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Fipunieuasua k KoHconMaypoaaHHon GuHaHcoBon oT4eTHOCTA 3a TpM roma, saKonNMBuNece 31 meKa6pA 2011, 2010 x 2009 rr. 48 Ynpasnenne vsiakcosbikn prickaun (npoRomKeHKe) Fpynna vnieer noniruky nna eBechesienia yaepenHocTH 8 Tow, To peanusauyR Tosapos u ycnye ocyulecTeARETER knwenram st awerprBuioTopaW c cocTReTCTayICUel KpeAITHOM MCTop¥ER. Cnn rOpnopaTHBHbe KIMeHTe AMEIOT Hesaveme peraeru, To CNoAKAYIOTER 3TH pecwKrH. B NPOTUBHOW cny4ae, NOM OTCyTCTBINK HEDBBFEAMOTO Deanna, qysnune KOMNpONA pHCKOS OUBAFEGET KDEAKTHOS KANECTEO WIMENTa, npMHANaR BO SHvIaHAE ero Smancoace noncwerne, TpOUNLA ona H NOME Garrone. PyKosoAcTeD [pynne: MpOBCANT OpoBepKY aera To cpoxan wenorawenion ReGuTODCKOR aenoMeEHHOCTI M MHANMGET MEPs! 8 OTHOWEMIE npaCpONerHsix 9craTKO8. niente, He noracnausre ceow oBssarenscrsa 28 NPegOcTaBNeNHBie YEMyTH WODMNSHOA CORD, OTHIONBIOTER OT cero norauenne Aorta. PyKosoacTeo npeACTaBnAeY axarw To cpoKaNt M nposy® UNMpopwaUINO o KPEAMTAOM wore © npnmewann 10. Banadcosak cromocts AeOuTopCKOA sagonmenWocTm, 3a BIVETOM pe3ep—a Noa Cnioneniee Cromuocri geGuToperol aagonxenwocra, npeRcrasnaer Cobo waKcunanbHyo cysty, noRsEpreHeyO Rpeqvtaomy pucry. Y Fpynnst ev akavirensHol woKLeHTPAUiN xPaRNTHOFO pKa, NocKOTBKY NOBTIbeNs KnEHTO JawsepcugigipOBan wemAay GONBUNM KCAMECTEOM FANRENTOS, xaK ChMBVNECKK My, TaN Ht HORITAH, KOVR HB orausnine ReOTOPCKON SeROMMENHOCTH MOryT NOBMWRTs axONCIAMMECANE cbaKTOPLs, pyXOCRCTBO YBEpeND, NTO Y Taynns: ne cylisereyer shaunTensnoro pitcka YBBTKOR Casiwe yore Ccbopuuposanvioro pesepsa Aevevote cpeacrea pasuuiacren 8 Tex chunaNcosedc NpexReHtin, puck necbonTa HOTOpSX Ha MOWENT OTKDEITHA Cueva usmmaner, Fpyita COTpYAHUNaeT TOMB C Tou OanKau 8 Kazaxcrana, KoToPwE HMsIOT NanBDIOwUne Dationrn nencynoponvi peitnroabix arenrers. Huoe @ TAOMMUe NpeACTaBHeNL! PEtTyHrH KpyMHx E3HKOW A Deraran a cvarax a ava 6anrax xa oTHeTHYO ary: 2 malcneax Powrunrosoe a4 aeraspa 31 nexa6pa 31 neKaSpn isascmavcast mose__afeMTCTBO Poirune 2011. 20106. 2008 Kaoxounenusan Moody's Ba3- (kpatvocposneia) e22.279 4560333 984,711 ‘Curane flowaoH Moody's AT - (aonracposnain) 173015 182,573 ann Moawrue oreyrerayer é 63.851 72.138 24673 Ean Ulenrp pens Moogy’s 8a - (eoatwocpounsit) 32.417 49550 34711 (C&ep6ank Kasaxcran Moody's Ba2 (aonrocpo-rett) 31,991 Hapoar ‘cbeperaTensiait Gar Kazaxcrana Moody's 82 (aonrocpowneiA) 23201 RBS Kaaaxcran - ya516 Bac TypawAnot ‘Moody's Caa3- (spareocposnes) 4845, s0,845 6,758 (Curuban Kasaxcran Moodys —AS-(aenrocpowes) 11868 207.748 36,898 LP, Morgan Moody's Aat- (epatrocpownsid) zi 221124 Bloyrve oreyrereyer 6317 254881475508, Viroro ocrarns wa ewerax p Gankax srasta 5,145,678 1,455,084 Bamomietti puck Ccnosnan Nacts onepauth Fpyrne: NO aakyTKe OCHOBKLX CpEACTE H TosaDKO-NaTepyareHtNX sanacos, a Take eroropan crs yeryr, Tan Kak OYA, BbBANeHa B Aonnapax CUA. Taxa oGpasow, ocNoBHan omenrpaum saniorvioro plck® CeRsaka ¢ MaMeHeNAeN ‘KyDCB _AonAapa CLUA no oTKOUEHO x TeKo PyroseRcTso Ne YeAMNpYET COOK RANIOTHLIE pHCMF EBMAY HEAKTHEHOTO PoIKKa CuKaNCORLK MCTpYWEHTOR Peenyénie Kasaxcrar 4 cpeapans 2000 rona Hauuioxansiil Bank PecnySnuva KasaxcraM npexpatan nomepxky o6weHHOro Kypca TenTe 9 croWennn uKOCTDKHEIK BaneT, TeHfe ccna6 Ha 25% no oTHOWeNWO « aonnapy CWA w saKnowTenbHEtt ‘Swern roc KASE Ha sty gary CocTasvn 150.03 Tenre sa 1 oninap CLUA (31 gexaGpn 2008 r= 120.77 rewre sa 1 gonnap CUA) Ha 31 pekaSpa 2011 roaa, eens 6u1 gonnap CWA ocna6lyipenanca Ha 10% no oTHOWeHNO « TENT, np, Henawenroche acex npowwx nepeMenitlx, 10 cywwa npwOsina noche HanorooGnaKelatn 2a TOR, 2aKONsHeUAICA 31 aeraGen 2011 ropa, Ovina Ob menswelGonwe Ha 1,79 TweR Tene (2010 f: GonswelMenwwe Ha 2roae9 Tuer Tewre, 2009 ¢: Sonwelsiensive a 6,997 Twcm TeHre), 8 ocHoSHON 5 pesyneTaTe SprbuinulyBsnto8 OT fyc080M pasHniel No NepeBdge OcTATKA AEKEXMEX cpeACTA na cvETAX 8 OaHKaX [aebuTopcroN sonomeenocTH i KDEAUTODCKOR 2aRONENHOCTA, BoIpAMeNH 8 Aonmapax CIA NpvGoime wense Cyacrenrensua < vaweHennnae OOweHHor® Kypca Aonnapa CWA « Tene wa 31 AeKaGpA 2011 rome, vew Ka ‘aenabpa 2010 cons. 8 cany yaemburna cytes RoeaTOpeKOM 2aROMNERHOSTA, BupaweHoH 8 ponnapax CUA 3 2011 sony. Mpwosine Gones wyscranrentva x WSNeNOHMAN cOMeHHOrO xypea_gonrapa CUA K Tesre va 31 aeka6pn 2010 roaa, ugit na 31 ReraGpa 2009 roaa, & CARY YEEnINeHNR CyuMA YpeAMTOPCKOM saRoMKeHKOCTH upaxeniod 8 aonaiapax CUA, s 2040 py. 35 407TOO «GSM KASAXCTAH OAG «KA3AXTENEKOM» Tpuaesasun x KONCONMANpOBAHOM GbuKaNCoBOA OTHeTHOCTA 38 TPM ropa, JaKoMSMBUINEER 31 AeKAbpA 2014, 2010 w 2009 FF. 18 Ynpasnenne cbutanconuimu pwcKamn (nponomKenne) Puck enunHun usweHeHud npoyeHmbx emagor Ha JevoKile nomoku W enpacedmuayio emouNocms Moctonsey Tyna He wuseT sKavuTenbHBx npoUeiTHE OBRISTEMCTE, €@ AOXOR H ACHENRIE cpeACTEA no (OnepaUOMMOM eRTeMKoCTA NpaKTUNeCKH HE 3BGHCAT OT JOMGHEHA PHINOWHEX MHOUOMTHED cTasox. Ha 31 Aeeabpr 2011 raga y Fpynns: Her axriB08 O6RIaTERCTa, 0 KOTODHIM WaMACRATER NNABAIOUINE NAOYENT Puck nuxeudnocme ‘OcworpuTensioe ynpasente prckout mixenaHOCTH NpeANOnaraeT noRAepKaHNe AOCTATOWOrD OB LENS ReweMHOe cpegcra. B cana c AvMauWOcTwO ReRTENsHOCTH, cuHaHCosEAT oTAeN TpYRTH CTPEMUTER NOAAEDRMBRT> WGKOCTS cbuHanCupoRaHR 8 UenRX OGECNeNONAR ROCTETOINEX AONENHAD CHAACTA: 8 TaGniue ninKe nonasentr GyHiaNcosbie OORseTenacTea Ka 31 Rexabpa 2011 roqa no ocrasumucK gorosopHEe cpovan norawenus. Cys, paceporrsie a Tabniue obasaTenscrs no CpOKaM noraUleHA, REMAIOTER AOTOBIPHEIAM eqUCKOMTMpDRareNH —NeTOKANA ReHEKKOE —cpencTa, KOrAa cYMMa_KDBANTODCION IaAONKEHNOCTA He dhuccuposatan, ro pacepsreaeman cyIWla anpeReRRETCA Co CoMINIOM Wa YENOBMR, CyUBeTRyIOURE Ka OTETH ary. Tinarexa s unocrpanoi samoTe nepesoasTc c wcnonesoBaxHeN COMeHNOrO ¥ypCa, YCTSHOANEKHOTO Ma onernyo nary. Hunke npegcrasnen axania cpovoR noraWeNAn iKaNcoBUX OGREateNseTS Ka 31 AeKabpA 2011 raqa: fo BocrpeSouanwa wmenoe ort a0 or3.n0 8 matomise varaxemancnu Moree Awectua __Sweceues 12 wocaues _ vroro Osnzarenserea Toprovas speanropcras SaRONNEHNOCT 7,426,804 1,971,031 185671 9,283,508, Kpenmropccaa sanonmenvocrs nepeg ‘emantisnan croponalay 380,946 : 380,988 iroro Syayue anarex 7,807,750 1871,034 185,571 9,984,452 Hume npenctaanes cpashirensitil ananua norawenin mnanconeix oGRearenscra Ka 31 ReraGpn 2010 raga: Ro socrpeSoaasinn w wenoe Ort as or3.n0 8 mcrae vsercmonceux meee Amecnya _uecnues _12.wecnwes roro, OSmzarenuerea Toprosaa wpequraperan aROMMeNHOCTD 9,052,708, 388,017 842,981 10,283,704 Kpequropexan sagonmennocTs nepeR (aRGaRIM CrOpOHaIAN 340,223 - zg 340,223 Vroro Byayuue nnaTen 9,392,929 388,017 842,981 10,623,927 ‘ 6 40kTOO «GSM KASAXCTAH OAO «KA3AXTEMEKOM» Fipmvexann « KoNCoAKANpOBaHHOK dyMaHcoson oTueTHOCTH 22 Tpm coma, 3eKOHUMBUINIEGR 31 noKaGpA 2011, 2010 H 2008 Fr. 48. Ynpasnenve SutaHcoasian puckamn (npomorKoHie) Home npeacraBren cpasiatTensueil akanns norauenun uancossx oSaaarenscra Ha 31 aexabpA 2008 rons: Bo Bocrpesosanua wove Ort po or3.n0 2 mulenverxasaxemanorux maze Amecsua __3wecmues _ 12 wocauos Yeroro Osnaarenncrea Bnangengei x seinnare 3,873,828 6.932.215 10,806,043 TToprosan wooarropcras ‘SaRONMeHAOCTE 6,887,738 748,808, : 7.313.542 Kpeauropexen sagonxeNnocrs nope, ‘Canaan CTOpOKaN 651,434 o 651,434 Wrora Syayuwe nnarexst 7,219,170 4,619,694 932.215 13,771,019 Yopasmesue kanumanous Sanaa pynnu e oGnact# ynpasnevwin xanitranoM saemouaerea = coxpaneniM cnocoGwocT# Tynn oeywecransts caoo AeRTeMsHOCTs 8 COOTSETCTEN C NpuNuptNOM NenNpepeIBHOCTH AeRTeMsHCCTI CYNIC oBeenevenin npGan AAR YHRANTEREA W BbIFOA ANA NPOWiK SAMNTEPECOBANNKIK Any, a TaD ONTHIRANENOA Crpyeryps kanirana c Usnie cHIOMeHKR cToMMocTH xaniTana. B \eNAX NORAEDKAKHA Ana KOPpeRTupORHA xpyerype! eanvana Fpynna woxer kopperTuposaTs cyMy AKAAACHAOS, BUMNAIRAEMEK aKWOMEAL, MENON a Kansan aeuyowepoe, sunyexaTs HOM KanWTan NPOARGATe AETUEK AMA CHNEHAR 2BGUHOFO KAMMTAN 49. Crpaseannsan crommoots bukaicoseix uNeTByMeHTOS, CCrpavennasan cromocts npegcTasnneT coGOA cyMMy, a voTORYIO MONET Gers OGueHeN GunaHccess MeTpyeENT 8 vORe TeXyWER OnepaLWK NENAY sanTepEcoBaKinM CTOPOHAIEK, KpOUe CMyNBeS SUNY KAEHHOK Spoaaxc nw nineraaune Hannya noaTBEOXRenMeM cHpaseAnHsOA cTovIOcIA AanAeTCR KOTADOWKA Guancanoro wAcrpyesTa Ka aKTHEHOM PuIKe, Cuenowan cnpaseannsaR cToMMocTs cyNaHcoBoro wacTpyMeKTa pacowTbiBanace FeyMNO woXOAA va mueoweicn 8 Nanmwin PEMOMHOR wMGopMaLNA M cooTeercTE;OAYK woTOAUK OUBHE Tou He WeNee, eoSxoAvis CyAaeHR sR WTepNpETaUH PEIHONKOM MucbooMaLin ANA ONpeReNeHAR OUHOSNOH crpaseanvECH cromocta, PecnySnua Kasaxcta npononxeeT xaparteprsosarece HesOTOpaNAn NpwaHaxamK PAIEHBOUIEHCR Ctpant W axoHOMMNECINIe YOROBUA MPOAONNAICT OrpanuNGATE OOUEM AERTENSHOCTH Ha ‘uvaNcoBLNX pIaK Paowosnsie rornposia ory Gere YcvapeRUMW nk OTpaKate HaTOUNGIe YCRORKA onepaLinh 9 cRenKe, TAKA 06pasou He npeqcTaanas Cnpaseanweyio croMMOcTS GUMaNCORSK UNCTPYMENTOR, PyoReRcTHO WononLIOBaA 800 vusouyioca 8 HANK s@ODaUNO Ap ONpeAEABKIM CNDABAANMBOA erowHOSTH MaNCOBLIK crpyeanres. Cunancoasie axmusss, ompaxasuese no awopmusupoeaniiod emouuoemu Ouenowian cnpaseannean crovocre HACTEYMeHTOR ¢ cbiKcHpORAKNON NPOYAKTHOA craBKOA CcHOMBARTER HE lweTORe ANCKOHTHPOBaMHX NOTOLOB AeHENKEX CpeACTE C NpaMeHEHNEN AEIICTEYIOUUX NPOUEHTHEDE CTSBOC H2 oie sauaicreoaanih ANR HOBuX wiCTayMEHTOR, NDeAMONAraOUIK aNanoriehsh xpeAMTAsAn prek n akaAOriNHLan Pok orawenu. UcnonsayeaaR crasea auCKOMTHpCeaHA 226McAT OT EDERHTHOFO pucka FONTpAreHTa, BaNaHcoBaR CTOMMOCTS AeNeMHEX cPENCTS W HX SKBMBANOHTCB, REGUTOPCIOR ZBROTMEHHOCTH M ACEITOPAOA sanornEHHOCTA canaanix cTopon npvbnvauTeneHo pasta wx cnpasennkeol CTOMMOCTA B CHny IK KparKaCpOUNEKO xapaKTeDa uxancoasie obm2amenscmea, ompaxaeibte No axlopmusuposanviod cmoustocmu PacweTuan cnpasennneaA CTOMMOcTS AMCTOYMeKTOS ¢ ChuKCUpOBAHNOR NPOUEHTHOM cTABKOI M ycTEHOBNeMM cpoKoK noraweHMR, no KoTOpLM OTCVTCTaYIOT PHIHONHBIe KOTHpOBKM, OCHOBHAATCA a OMAAAEMNX AvcvonTuposanteix eHEMHBIx NOTOKaX € RpsUeHerNeN —NPOUEKTADX cTABK ANA WORX UNcrpyWeNTOR ¢ {aanorieHne KDeAMTHbn PACKOM 1 aHANCTUNS CpOKON RO NOFAWERKR, Banaicogan ciowwocTe ToproROR Xpeauropcrolh 3aqoRMeNHOCTH, AMBMAeHAOR x BBINNATe W KPEAMTODSKOR 3ARORNEHNOSTH CBRVAHNKIN CTOPOHaM /pwbsanrenno pabna Wx crpasegriaon crouuocta @ cnn vo ypsTHOCpOWOrO xapaKTeDA, a7 103TOO «GSM KA3AXCTAH OAO «KASAXTENEKOM» Rowievatorn x KoHConMAMpOSAKKON cutancoBol oTHeToon 28 7DM COME, saKOHUNSWMECR 34 AaKaGpa 2011, 2010 #2009 oe 20 CoBtirun noche oKoHatKn oTueTHoro nepKona pocnpoaeneey fone Kounahin oesaHa ANeHReNAD Ha cyuy 70,863,538 Tweny Ten nowmerace’ MMAY Wacmineaun 8 2012 roxy w cooreercTemt ¢ wx smo pincers aueuzenacs. Bwangenae Guinn ary cOwesnenns ocne nonywennn sry enzeRNU Palpewnnis oF rocynapeTBeHx opranos 1 che Sorere BV. newoSpena y Kasaxreneroa 49% aon yuacrus's Keren cooreereranit sane en CORMCSHNLM MexaY TelisSonera mi Kadacrenevonee, Move (58 $505 Teena crann Fintur (51%) w Sonera Bx. (4958) Bnonoreeens (58.55%) v Turkcel (41-45%) (npumevaune 1) Jo¥