Poto smo se nas dvojica, ja Konstantin Avgust i ja, Licinije Avgust, sreno sastali u Milanu i poto

smo razmotrili sve to se odnosilo na javno dobro, meu svim stvarima koje su nam se inile korisne
u mnogo emu za sve, odluili smo da damo prednost i stavimo na prvo mesto ono to se ticalo
potovanja bogova i pobonosti i da dozvolimo u isto vreme i hrianima i svim drugima slobodu da
u pobonosti slede religiju koju ele, tako da sve ono to na nebu postoji bude blagonaklono prema
nama i svima onima koji su pod naom vlau. Danas smo, dakle doneli spasononosnu i pravinu
odluku da apsolutno nikome ne bude uskraeno pravo da izabere i sledi boju slubu hrianske
religije i da svakome bude slobodno da um svoj okrene onoj religiji za koju smatra da je u skladu sa
njegovim stavovm, tako da to boanstvo nama bude blagonaklono, brine o nama i prui nam svoju
brigu i zatitu. Sledei taj princip, sloili smo se da donesemo ovaj reskript da bi ono to se nalazi u
naim prethodnim odlukama koje se tiu hriana i koje su upuene tvojoj pobonosti, a ini se
potpuno suprotno i strano naoj blagosti, bude ukinuto i da se u isto vreme svako od onih ko ima
spomenuto opredeljenje da uva hriansku religiju, moe slobodno i prosto da ga zadri bez
tekoa