A veszedelmes..

Anglia egyik legnagyobb grfsgnak birtokn egy elegns hint

hajtott t. Winter- hall mr rgen ennek a nagyon nagy hrben, s
tiszteletben ll csald tulajdonban volt. A brsonyos, polt
pzsit, a rengeteg virg, s a fk stlszer elhelyezse arrl
rulkodott, hogy a hz rnje kivl zlssel rendelkezik, emellett
odafigyelt a legaprbb rszletre is. A hintban l elegns frfi
lvezettel szvta be az szi szl ltal hozott virgillatot. A
legfelismerhetbb a rzsa volt. Ebbl ki lehetett tallni, hogy ez
volt a legtbb. Hamarosan a hint megllt a kvezett ton, egy
hatalmas kastly eltt. A frfi knnyed mozdulattal leszllt, majd
elindult a felfel keskenyed lpcsn, amin kt oldalt musktlik
voltak. A nap forr fnye megcsillant hossz, ezst hajn.
Holdezst szemeiben is tncot jrtak. Fekete nadrgot s ltnyt
viselt, fehr inggel, amit kicsit nyitva hagyott. Kidolgozott testt
imdtk a nk, csak gy, mint szpsges, frfias mrvnyarct, s
varzslatos rintst. Egsz lnyben rjt frfi volt.
Megbolondtott minden nt 15- tl 85 ves korig. Mgsem olyan
volt, mint egy- egy hatalmaskod, tejfelesszj arisztokrata. Nem
volt kikent- kifent ficsr. Egy igazi frfi volt. Vadsz
nagymacskhoz ill lptei voltak. Knnyed, erteljes, hatrozott
mozdulatai. Fensges volt, mgis veszlyes. Nagyon veszlyes.
m ez volt az, ami a klsejn kvl igencsak vonzotta a nket. Na
s nem volt az utols helyen a rangja sem. Vgl is egsz
Angliban nem volt olyan hres, gazdag s hatalmas befolyssal
rendelkez nemes, mint Blackheath hercege. A frfi egy fintort
vgott. Ahogy belpett a szles, boltvesre alaktott vegajtn,
azonnal egy cseldlny szaladt el. Pirulva hajolt meg eltte, s a
tgas eltrbl a nappaliba vezette. Mg egyszer meghajolt s
elsietett. A herceg elmosolyodott, s rnzett a knyelmes fekete
kanapn elhelyezked kicsit idsebb, de mgis jkp, rvid,
barna haj, barna szem frfira. Winter- hall grfja remekl
tartotta magt. Melegen elmosolyodott, s a vele szemben
elhelyezked szkre mutatott. A kastly minden rsze ignyes, s
szp volt. rasztotta az otthon melegt. Lelt a knyelmes szkre,

a kandall el, s kinzett az ablakon. Az risi nappalit, tbb

hatalmas ablak tett igazn szpp, mert a nap llandan
bevilgtotta. De nem csak ezt a helyisget, de az sszest. A kt
frfi vgl egymsra nzett. A grf pedig felshajtott.
- Nos, minek ksznhetem a ltogatsodat?- krdezte meleg
hangon.- J vagy rossz hrrel jttl hozzm, herceg?
- Egyik is, msik is.- vlaszolt kimrten, s htra dlt.- Nos uram,
megvan az elkvet.- majd tartott egy kis sznetet.- Travis
Carlen.- majd, amikor a grf nyugtalanul felllt, s jrklni
kezdett, folytatta.- Az n felesgt, s az n szleimet is lette
meg. Gondolom egyet rt azzal, hogy meg kell fizetnie.
- Egyet.- fordult fel a grf.- De a mdszereiddel, azokkal nem
rtek egyet, Leon fiam.- majd nagyot shajtott.- Tudom, hogy
nagyon szeretted a szleidet, s hajt a bosszvgy. A bosszvgy
azrt, mert elvettk a gyerekkorod, mert elvettk a szleidet, s
mert sajt magadnak kellett boldogulnod. Hogy ne vehessk el,
ami sidk ta a csaldod tulajdonban llt. Egy kisgyereknek ez
borzalmas sly volt. Radsul mg a hgodra is vigyznod kellett.
Tudom, hogy meg akarsz neki fizetni ezrt, s igazad is lenne. De
nem rdemes bemocskolni a kezed annak a szemt alaknak a
vrvel.
- Mylord!- llt fel Leon.- Ha jl emlkszem, a maga felesgt is
meggyilkolta. s ha jl emlkszem, maga krt meg arra, hogy
keressem meg. Most hogy megvan, hagyn, hogy bntetlenl
megssza?- emelte meg a hangjt.- n nem fogom hagyni. s nem
rdekel, ki mit mond, de a magam mdjn intzem el azt a frget,
s nem fogok knyrlni.
- h... ht mgis csak jl hallottam, hogy maga Blackheath
hercege ltogatott meg minket .- zengett egy flbemsz ni hang.
s belpett egy kzpkor, vilgosbarna haj n. Egy lnk lila
ruht viselt, aminek pntjai le voltak hzva a vllra, ezzel kiadva
idomait. Dereknl szorosra volt hzva, mg a szoknya bvebb
volt. Hajt elegnsan feltzte, hogy csak nhny tincs lgjon le
belle. Szemei lnk zldek voltak. Egy nagyon szp asszony volt.
Lnyegben illett Winter- hall urhoz, ha Leon nem tudta volna,

hogy a mg mindig vonz s megnyer frfi, elz felesgt

imdta. S ez soha nem fog sznni. Elmosolyodott, s kezet cskolt
az asszonynak.- Micsoda megtiszteltets, mylord.
- Enym a megtiszteltets, mylady. - villantott r egy lehengerl
mosolyt, mire az asszony legyezni kezdte magt, s frje mell
lpett.
- Richard, mg meg sem knltad a vendgnket egy kis
frisstvel?- ripakodott a frfira, majd jra elvette az elbvl
mosolyt.- Nagyon meleg van odakint, herceg.
- Valban, de csak azrt jttem, hogy egy hrt kzljek a grffal.mondta kimrten.- Mennem kell...
- Ugyan, ugyan.- lpett oda az asszony, s leltette.- Maradjon,
azonnal hoznak egy italt, s elbeszlgetnk. n mg nem ltta a
lnyunkat, ugye?- majd amikor a frfi megrzta a fejt
kedveskedve felkacagott.- Akkor ppen itt az ideje.
- Clarissa!- emelte meg a hangjt a grf.- A hercegnek mennie
kell, ha nem hallottad volna. Ne tartsd fel!
- Ugyan Richard n nem tartom fel.- nzett frjre Clarissa
rtatlan pillantssal, majd Leonra mosolygott s elsietett.
- Ne haragudj, fiam!- shajtott fradtan, s lelt a kanapra .- Nem
olyan, mint amilyen az n Christine- m volt. egy igazi Angyal
volt. Egy szpsges Angyal. Az egyetlen vigaszom a lnyom, aki
br nem hasonlt r msban, mint a hajban s a szemben, de
azon fell klnleges. Csupn ms oldalrl.- mosolyodott el, majd
a belp kt nre nzett.
Leon hamarosan szembe tallta magt egy lenygzen szp
lnnyal. Fehr ruht viselt, aminek hromnegyedes ujjai voltak, s
a knyktl tltsz, tlcsr alak volt. A vlla le volt hzva, gy
neki is, mint anyjnak beltst engedett forms idomaira. A ruha
fels rsze feszes volt, s kiadta a forms alakjt, lefel pedig
tlcsrszer. A lnynak rendkvl szp arca volt, derkig r,
hullmos szke haja, s lnk zld szemei. Kacran a hercegre
mosolygott, aki viszonozta a pillantst. Majd kezet cskolt a
lnynak, s rpillantott a grfra. A frfi fel sem llt a kanaprl.
rzelemmentes tekintettel nzett a szpsges lnyra. Leon

sszerncolta a homlokt, mikzben felegyenesedett. Nem azt

mondta, hogy a vigasza, s a... hogy is mondta egyszer... a
szikrz fny a nappaliban, s nyugalmat ad Holdsugr az
jszakiban. Ht valban szp volt. Nagyon szp, de mgis volt
benne valami megmagyarzhatatlan, ami nem igen vonzotta.
Pedig rdemes lett volna. Gynyr, csbt s ilyen mdon
felknlja magt neki, mikzben a szlei is jelen vannak. De
nem... nem vgyott r olyan mrtkben, mint ahogy kellett volna.
Ismt a grfra pillantott, aki ugyan gy nzte a lnyt, majd
tekintetk tallkozott. Leon krd pillantsa lttn a frfi
megcsvlta a fejt.
- Mylord!- szltotta meg Clarissa.- a lnyunk, Pamela.- majd
lnyra tekintett.- Pamela, az r Blackheath hercege, Lord Leon.
- Nagyon rlk, felsg.- pillantott r kacran.
- Rszemrl a szerencse, lady.- mosolyodott el Leon, mire Pamela
csaknem leteperte.- Nos nekem tnyleg mennem kellene.- kezdett
kifel araszolni, m a kt hlgy meglltotta.
- Ugyan mylord, krem, maradjon mg egy kicsit!- krte Clarissa
bg hangon .- Hisz Pamelval mg nem is beszlgetett.
- Nagyon sajnlom, de mennem kell. Tnyleg.- mosolygott
flszegen, majd kezet cskolt mind a kt nnek.- A viszontltsra
hlgyeim.- hajolt meg s kistlt nyomban a grffal.
- Bocsss meg, Leon!- shajtott fradtan Richard.- Nem tudok mit
kezdeni velk. Nem is tudom, minek hzasodtam meg jra. Ksz
tok Clarissa is, s Pamela is, mg ha a lnyom, akkor is. Jobb lett
volna, ha maradok a kt gyermekemmel.- majd jabb shaj
szakadt fel belle.- k az igazi rtelmei az letemnek. De nem
akartam, hogy a lnyom vllra olyan sly nehezedjen, mint a
tidre. Mr bnom.- mondta, amikor kirtek a kertbe.- t lenne
rdemes megismerned, Leon.
- Amiket meslt rla, azok szerint egy igazi Angyal.- mosolyodott
el a frfi.
- Angyal? nem.- ejtett meg egy bszke mosolyt.- nem Angyal.
egy valsgos Dmon. Hasonlt rd.- nzett r, majd elindult a
zld pzsiton, egy hossz boltv rcs alatt, amikre rzsk voltak

futtatva... vrs rzsk.

- A vrs rzsa a kedvence?- szlalt meg vratlanul Leon.
- Igen.- majd egy szkkt mellett mentek el.- Szeretnm, ha
vgre megismernd t. Brandon hamarosan hazajn. De hisz
tudod, nem hiba vagytok olyan jban.- veregette meg a htt. Fltem a lnyomat Leon. Flek, hogy a kvetkez, akit akarnak,
az lesz. s nem csak azrt, aki. Hanem azrt, amilyen.- majd a
tvolba nzett. Egy alak kzeledett feljk.
Egy ni alak. A nap lemen, bbor sznei klnlegess, s
fensgess tettk. Leon rezte, ahogy a szve egyre hevesebben
kezd dobogni. Vre, mint a tzes lva ramlani kezdett az ereiben,
s mindene lktetett. Akrhogy akarta hamarabb ltni, mint ahogy
eljk r, lehetetlen volt. Ltta, ahogy a mellette lv frfi
gyengden elmosolyodik. Szemei megteltek bszkesggel, s
mlysges szeretettel. igen. Ez a frfi volt az, aki neki is
segtett. Ott s akkor, amikor s ahol szksge volt r. Mindig is
tmogatta, akrmit akart tenni. Mg kicsi volt megvdte a
nemessgtl, nehogy elvegyk azt, ami az v. s mindig is
apjaknt szerette s tisztelte. Valban voltak kisebb vitik, de azok
eltrpltek azok az rsek mellett, amiket tpllt a grf irnt. s
most gy ltni, ahogy vrja szeretetteljesen szpsges lnyt,
mikzben a bszkesgtl majd' kicsattan, valahogy j rzs volt.
Pillantsa jra a kzeled lnyra esett. Mozgsa kecses, elegns
volt, mintha csak kirlynnek szletett volna. Cspje lgyan
ringott, s Leon mg soha olyan kvnatosat nem ltott, mint az.
Sok nt ltott szpen menni, de ez a lny egyszerre volt kecses, s
hatrozott. Knnyed, vatos, mgis ugrsra ksz ragadoz. Puha,
finom mozdulatokkal. Majd hamarosan azon kapta magt, hogy
izgalmban klbe szortotta a kezt, s ujjai csaknem eltrtek az
ers szorts alatt. Nem sok a nap bbor, s arany szneiben ott
llt eltte Winter- hall valdi rnje. A lny egy srga ruht viselt.
Vllai le voltak hzva, mly dekoltzst klcsnzve ezzel. A
feszes fels rsz, s a kivgs ltni engedte a forms, ds melleket.
A ruha ujja lefel szklt, s a szoknya rsze lgy essben lelte
krbe lbait. A szoknya rsze nap srga volt, de a fels inkbb

vajszn. Leon szinte elttotta a szjt. Soha ilyen szpet mg nem

ltott. A lny tz centivel lehetett alacsonyabb tle. Kecses,
csbt, s szrnyen kvnatos volt. Karcs derk, forms, ds
mellek. Pratlan arcvonsok, amiket mg egy szirn vagy egy
istenn is megirigyelhetett volna. Hossz, brsonyos, cspig
leoml, hullmos lils haj. s csodlatos, rzelmektl tlfttt,
csokoldszn szempr. Az egsz lny maga volt a megtesteslt
csbts. Valban jl mondta az apja: egy fensges Dmon. A lny
ragyogott. Hibtlan volt minden rsze. S Leon gy rezte, belehal
a fjdalomba, amit feszl gyka okozott neki. Ereiben dbrgtt
a forr vr, szemei elsttltek, gyka pedig kkemny volt, mint
a grnit. Soha nem tapasztalt ilyen rzst, s soha nem hitte fog.
Na de azt sem hitte, hogy ltezik egy ilyen lny egyltaln. Az
eltte ll szpsg is vgigmrte, majd csbt mosolyra hzta
ajkait, amitl minden frfi tzbe jtt volna.
- Vgre elkerltl kicsim.- szlalt meg Richard.- Leon, a
lnyom, Sora. Sora, Leon Oswald, Blackheath hercege.
- Nagyon rlk, mylord.- szlalt meg dallamos, rzki hangjn.Apm mr nagyon sokat meslt nrl.
- Nem kevesebbet a szpsges lnyrl.- vette kezbe a lny kezt,
majd forr cskot lehelt r.- s azt hiszem, egy cseppet sem
tlzott.- nzett a csokoldszn szemprba.- n valban
pratlanul, s ellenllhatatlanul szp, lady Sora.
- Nagyon kedves.- mosolygott r, majd elstlt a kt frfi mellett,
s a hzba indult.- Gondolom, mr megismerkedett a
testvremmel.
- Nos... mondhatjuk. - jutott Leon eszbe az a knos jelenet a kacr
kislnnyal. m az a n, aki itt volt mellette sokkal jobban
elbvlte. Egy tzes s szenvedlyes szirn volt.- De nekem
mennem kell.
- Sejtettem.- kacagott fel Sora dallamos hangon.- Csak nem
megkrnykezte t Pamela, apa?
- De igen, drgm.- shajtott a grf.- Sora krlek, ksrd a
mylordot a hintjhoz. n pedig megbeszlem ezt anyddal s a
testvreddel.- majd egy cskot nyomott lnya homlokra, s a

lpcsn felfel indult, amikor Sora jegesen cseng hangja

meglltotta.
- nem az anym.- mondta fagyosan, s ltszlag nyugodtan.
Bell azonban zokogott.- Az n anym meghalt, s krlek, ne is
mond ezt tbb.- majd megfordult s a hinthoz ment. Majd
felnzett az ezst tekintetbe.- Sajnlom.
- Ne aggdjon!- mosolyodott el Leon.- Megrtem .- majd a
hintba lt .- Ha legkzelebb eljvk, krem, n fogadjon, mert a
kedves hga nem ppen a... kedvemre val. Annl inkbb n.mosolyodott el dvajul.
- Vigyzzon a nyelvre, mylord!- mosolyodott el Sora gonoszan.Mert ha ezt a mostohaanym meghalja nem lesz tbb alkalom.majd megremegett, amikor a herceg forr ajkai a kezt rintettk.
Sokig ott tartotta, mikzben a Holdezst tekintet a
csokoldbarnba frdott.- Azt hiszem ennyi bven elg volt,
kegyelmes uram. - mondta gnyosan.
- n ennl tbbet akarok.- rntotta oda.- Sokkal tbbet.- majd egy
gyors cskot lehelt a lny ajkaira, s nevetve tvozott a hintjban.
Sora ott llt megkvlten. A frfi forr, kemny ajkai csak egy
pillanatra tallkoztak az vvel, mgis szinte perzselt. Az egsz
szja bizsergett. nkntlenl is odaemelte a kezt, majd egy lusta
mosollyal nzte a jegenyefk kztt eltn hintt. Mg mindig
hallotta a frfi vggyal feltzelt, brsonyos nevetst. Blackheath
hercege messzire merszkedik. Nagyon messzire. De Sornak
semmi kifogsa nem volt ellene. A frfi vonz volt. rjten
kvnatos, s frfiasan szp. Mg Adonisz is megirigyelhetn,
futott t az agyn. Soha nem tallkozott ehhez foghat frfival,
pedig volt egy pr. s az a veszly, ami krbe lengte, valsggal
vonzotta. Rejtly volt a szmra. s az a Holdezst tekintet, ami
tcsapott vihar szrkbe, szinte elkbtotta. A frfi tkletesen
tudta, hogyan kell rinteni egy nt. Tkletesen biztos, hatrozott
s ers volt. A kidolgozott felstest jutott az eszbe, ahogy a zak
megfeszlt rajta. Beleborzongott a gondolatba, hogy mg egyszer
rintheti. De mr nagyon vrta a kvetkez viszont ltst. s
brmennyire nem akarta bevallani, de hihetetlenl felizgatta. Mr

rlten vrta a kvetkez tallkozst... a kvetkez cskot. Hisz

els csknl mg jobb... a msodik. Hangosan felkacagott m a
kvetkez pillanatban mr az arcra fagyott a mosoly.
- Sora!- szltottk meg.
Sora!- szltottk meg.- Mi volt ez?
- Nem tudom, mire gondolsz, Pamela.- fordult arra, s befel
indult volna, m testvre megragadta a karjt.
- Nagyon vigyzz arra, hogy mit teszel, Sora!- mondta
fenyegeten.- Ez a frfi kell nekem. Soha nem hittem, hogy
ltezik ilyen isteni frfi, s nem hagyom, hogy elvedd tlem. az
enym lesz.- majd gnyos mosolyra hzta ajkait.- s ne feledd;
neked mr van vlegnyed!
- Nagyon vigyzz a szdra, kicsi hgom!- rntotta ki dhsen a
karjt.- Nem trm, hogy parancsolgass nekem, vagy fenyegess.
Ne feledd, hogy igazn veszlyes ellensg tudok lenni, ha
feldhtenek. Remlem, nem szeretnl te is az ilyen emberek kz
tartozni .- mosolyodott el gonoszan, majd felstlt a lpcsn, s
bement a hzba.
- Vigyzz, Sora!- majd a hts kertbe indult.
Sora mg mindig forrt a dhtl, de ezt egy kvlll nem mondta
volna meg. Ez volt az fegyvere msok ellen. El tudta hitetni,
hogy tkletesen nyugodt, mg akkor is, amikor vgtelenl dhs
volt, vagy iszonyatosan flt. A tkrsima mrvnypadln
visszhangot vert a cipje. Minden mozdulata laza, s kifinomult
volt. Rejtlyes volt, s csbt. De soha nem knlta fel magt egy
frfinak sem, nem gy mint az aranyos kis Pamela. Gnyos fintort
vgott. A frfiak imdtk Pamelt, amg nem tallkoztak vele.
Mgis leginkbb az apja s a btyja trsasgt szerette. Na meg,
amikor nha egy- egy rgi bartnje megltogatta. Gondolatai az
anyjra tereldtek. Christine volt ennek a kastlynak a fnye.
Emlkezett r, amikor mg kicsi volt, a n kacagsa betlttt
mindent. De az a kacags kellemes volt, nem gy, mint Clariss.
Emlkezett arra, amikor holtan ltta az anyjt. Egy vilg omlott

benne ssze. tallta meg. A kertben fekdt vrbe fagyva. Az

akkor t ves kislnyban minden sszedlt. Szeretett desanyja
hallval azta sem tudott megbirkzni. 16 v elteltvel is tisztn
kirajzoldott eltte Christine. A n mikzben haldoklott, lnya
kezt fogta, s hozz intzte utols szavait. "- Nem lesz semmi
baj, Sora.- suttogta, mikzben melegen elmosolyodott.- grd meg
nekem kicsim, hogy mindig harcolni fogsz a sajt boldogsgodrt!
Krlek Sora, grd meg, hogy ha megtallod a boldogsgodatbrmilyen formban is- de nem hagyod elveszni! Nagyon vigyzz
magadra, s a testvredre, meg az apdra!- majd felkhgtt.Szpsges Dmon leszel. A legnemesebb, a legfensgesebb. De ha
egyszer megszeretsz valakit, s megbzol benne, akkor nem
szmtson ki , vagy milyen. Adj neki mindent, felttel nlkl, ha
is gy tesz! Mindig hallgass a szvedre, kicsim! grd meg, hogy
megteszed!
- grem, anya.- mondta a kislny srva.
- Nagyon szeretlek!- mosolyodott el a n, majd lehunyta szemeit.
Kezei elernyedtek." Sora szembe mg most is knny szktt az
emlk hatsra. Aztn jtt a hrmas magnyuk a testvrvel s az
apjval. Sok boldog perck volt, de az desanyja emlkt soha
nem feledtk. Aztn az apjuk egyszer csak hazalltott Clarissval.
A n a grf eltt kedves volt, szvlyes, m ha a frfi nem volt
ott.... Egy- egy utazsa alkalmval, mikor csak k hrman voltak
otthon, minden fle munkt vgeztetett velk, s nagyon sokszor
kaptak bntetst. Ilyenkor Brandon javarszt tvllalta Sora rszt
is. Nem brta ltni hga szenvedst. Mindig vta t, akrki ellen.
S most, hogy vgre felnttek lettek, mg inkbb meg tudja vdeni.
s Clarissa odakltzse utn kilenc hnappal megszletett
Pamela. Azta eltelt 16 v. Sora 20 ves, Brandon 23 lett. Persze a
frfinak rgeszmje, hogy a hgra fog vigyzni s agglegny
marad. Persze kzben nem vetette meg a csinos nket sem. Sora
tment a nappalin, aminek a sznei a vajszn s a kvszn voltak.
Knyelmes kanapk, szfk, s szkek kereszteztk a helysget,
megtarktva a gynyr vilgosbarna, perzsasznyeggel. Hatalmas
ablakok kereteztk a helyisget, s egy kedves, fekete keretes

kandall. Tbb veges asztal, amin egy- egy italos veg s

poharak voltak. Majd egy ktszrny, fehr ajtn ment t. Itt nem
volt annyi btor. Leginkbb a vilgos sznek voltak a dntk. Csak
kt vajszn szfa volt, nhny kp, amik leginkbb az desanyjt
brzoltk, s egy fekete, lakkozott zongora. Sora szemei
elkerekedtek. A zongora... A hatalmas vegablakon keresztl a nap
lemen, bbor fnyei simogattk a testt, s a helyisget. m szve
rlt tempban kezdett verni a mellkasban. m amikor a falra
nzett, kihagyott egy temet. A falrl a kpek, az desanyja portri
egyszeren eltntek. Iszonyatos harag kertette hatalmba. Sarkon
fordult, majd kiment vissza a kertbe. Hamarosan hangos kacagst
hallott. A szkkt mellett lv zld, vas asztalnl Clarissa s
Pamela vgan nevetgltek. Mind a kettejk kezben egy legyez
volt, amit hevesen mozgattak. Sora odallt melljk, s csokold
szn szeme szinte feketv vltozott a haragtl. Pamela kicsit
dbbenten nzett r, ezzel szemben Clarissa teljesen nyugodt volt.
- Hol van a zongora, s a kpek?- krdezte ingerlten.- Vlaszolj
Clarissa! Hova vitetted ket?- emelte meg a hangjt.
- Ha velem beszlsz, fog vissza magad kislny!- mondta hidegen.A sajt lnyomnak sem engedem meg, hogy gy beszljen velem.
Akkor gondolod, hogy egy jttment kis csitrinek, mint te
engedem?
- Hogy mondod?- krdezte a dhtl remegve.- Tbb jogom van
akrmihez, mint neked vagy a kislnyodnak?
- Nem. Mert amg n lek, az anyd meghalt, ha jl emlkszem.mondta gnyosan, mikzben felllt.- Mr nincs itt helye, mert
mr senki itt. rted? n vagyok Winter- hall rnje, s az apd
felesge! Christinnek itt mr nincs tbb helye. gyhogy azt
ajnlom, szokj hozz, hogy az anyd halott, s feledsbe merlt.
Csak egy rothad test lent a hideg fldben. Mit tudna tenni
mr?- majd gnyosan felnevetett, de azonnal elhallgatott, mert
Sora keze csattant az arcn, amitl visszalt a szkbe. Kezt a
vrs foltra helyezte, mikzben legyezje kiesett a kezbl.
Pamela dbbenten sikkantott fel. Clarissa a dhtl remegve nzett
mostohalnyra.- Hogy merszelted? Hogy mertl rm kezet

emelni, te kis hlye liba?

- gy, ahogy te merted srtegetni az anymat, aki ezerszer tbbet
rt, mint te valaha is fogsz.- majd gnyos mosolyt ejtett meg. - s
akit apm rkk imdni fog. Winter- hall igazi rnje, s az is
marad rkk. Ajnlom, hogy ezt jegyezd meg!- majd sarkon
fordult.
- Mami?- kezdte Pamela.
- Ezt mg nagyon megbnja a kis dg!- mondta remegve.- Erre
eskszm. Vres knnyeket fogsz hullatni, Sora Naegino!
Sora a dhtl remegve indult a kastlyba. Az ajtval szemben
elhelyezked lpcsn indult flfel, ami vrs sznyeggel volt
letertve. Majd a jobb oldali folyasn indult tovbb. A folyas
egyik fala vegbl volt, ami eltt most szthzva pihent a
sttnarancs szn, nehz drapria. Belpett az egyik fehr ajtn,
s rgtn megknnyebblt. Mlyen felllegzett, s az ajtnak
tmaszkodott, mikzben az eddig visszafojtott knnyei
megllthatatlanul eleredtek. Fjdalmasan nzett szt a szobban.
igen. Az anyja tkletesen tudta, milyen lesz majd, ha feln. Az
ajtval szemben egszfalas ablak helyezkedett el, ami mellett egy
veg erklyajt volt, ami a hatalmas balkonra vezetett. Az ablak s
az ajt eltt mly bord fggny volt. A szoba egyik rszben az
risi, baldachinos gy helyezkedett el. Vrs selyemmel volt
letakarva, s a baldachin is olyan szn volt. A sznyeg is mly
bord volt, ahogy a szoba msik rszben elhelyezked szfa s
szkek is. A szfa pont az ablak eltt llt, mg a szkek egy kisebb
vegasztal eltt a msik oldalon. Az egsz helyisg hatalmas volt,
ahogy minden a kastlyban. s az anyja tkletesen tudta, mit s
hogyan kell rendeznie. A szobbl kt ajt nylt. Az egyik a
frdre, a msik a gardrbba. Sora knnyezve rogyott a fldre.
Kezt arca el helyezte, de ez sem szabhatott gtat knnyeinek. A
mly fjdalom, ami desanyja halla ta benne l jra- s jra
feltmadt, hla Clarissnak. Mg hogy Winter- hall rnje. Hogy
merszelte az a n levenni az anyja kpeit, s elvitetni a zongort?
De mgsem kellett volna megtnie. De ha egyszer annyira kihozta
a sodrbl. Most aztn vrhatja a bosszt, amivel a n nem fog

kslekedni. Megtallja a legfjbb pontjt, pont gy, mint az

elbb. De arra nem szmt, hogy Sora Naegino van olyan
flelmetes s veszlyes ellengs, mint maga. St. Lassan felllt,
majd a szfhoz ment, s lerogyott r. Knyelmesen lefekdt, s a
kinti napot nzte. j remny? Mi lehet szmra az j remny?
Halk kopogst hallott, de nem volt ereje vlaszolni. Lassan kinylt
az ajt. Hallotta az vatos mozgst, ami rgen ismert ert
sugrzott fel. Hallotta a ruha susogst, s rezte, amint valaki lel
mell. Fejt lassan arra fordtotta s szembe nzett egy az vhez
hasonl tekintettel, ami kicsit vilgosabb volt. Mgis melegen
csillogott, vgtelen szeretetet s trdst biztostva neki. A
frfiasan szp archoz, rvid aranyszke haj prosult, ami ell
kicsit a szembe lgott. Frfias, kidolgozott teste volt, amin egy
fehr inget viselt, s egy fekete nadrgot. Gyengden jrtatta a
tekintett Sorn, majd megllapodott a srstl kiss vrs
szemein. Kezeit lgyan vgigsimtotta a brsonyos arcon, mire a
lny felshajtott.
- Mirt srtl, Sora?- krdezte mly, lgy hangon.
- Ne figyelj rm, Brandon!- ejtett meg egy halvny mosolyt.- Csak
Clarissa felidegestett.- majd ltva a frfi frksz pillantst, jra
felzokogott.- Anyt srtegette. Olyan dolgokat mondott, amiket
nem akarok megismtelni. Elvitette a zongort, s anya arckpeit
is.
- Hogy merszelte?- szrte a fogai kztt Brandon.- Beszlek
vele, most!
- Ne!- kapott utna Sora.- Elg, ha rm dhs. s hidd el tbbet te
sem tudsz tenni, mint n tettem. Krlek!
- Mit tettl Sora?- lt vissza.
- Felpofoztam.- shajtott fel.
- Mit csinltl?- nzett r dbbenten, majd hangosan felnevetett .Sora ez...
- Ne nevess!- mondta a lny morcosan.- Lttad volna, hogy nz ki
az arca. Azt hiszem, kicsit ers lett. S biztos vagyok benne, hogy
ezrt mg bosszt fog llni rajtam.
- Csak prbljon egy ujjal is hozzd nylni! s mg azt is

megbnja, hogy megszletett.- mondta komolyan Brandon.

- Tudod, drga btym, ilyenkor flek tled.- mosolyodott el s
tlelte.
- Mintha te nem lennl ilyen veszlyes, vagy mg inkbb.viszonozta az lelst, s hga fejre tmasztotta az llt.- Jaj kicsi
hgom, mihez kezdenk nlkled? Te vagy, aki beragyogja az
letemet, szpsges Dmonlny.
- Na s Pamela?- krdezte gonoszan.- is a testvred, egy igazi
kis Angyal.
- Pamela? Angyal?- nzett r dbbenten.- Sora, kezdem azt hinni,
hogy valami baj van az okos kis fejecskddel. Mg hogy Angyal.
De trjnk vissza a vilg legszebb njre.
- Brandon, taln nem vesznek krbe elg szp nk?- kacagott fel
Sora.
- De te vagy a legszebb.- majd szenveden felshajtott.- s azok a
nk annyira untatnak. Te vagy az egyetlen, akivel mg a legjabb
fehrnemrl is el tudok beszlgetni.
- Jesszus .- szrnylkdtt .- s pldul azzal a Vanessval nem
tudtl? Drga btym, annyira sajnllak.
- Ne sajnlkozz, hanem ltzz t!- llt fel.- Vendgnk lesz.
- Kicsoda?- shajtott fel.
- Blackheath hercege.- mondta nemes egyszersggel.
- Kicsoda?- esett le majdnem a szfrl.
- Tudod a herceg, akirl mr annyit mesltem.- vigyorodott el.Mondta, hogy ma tallkoztatok. s teljesen elbvlted. Szval
elhvtam vacsorra. Amgy is tudod, hogy a legels, akinek
szurkolok, ha meg akar hdtani.- kacsintott hgra.
- Kedvesem.- llt fel mr nyugodtan Sora.- Nem vagyok valami
trgy, akirt versenyezni kell.- mondta jegesen.
- De az olyan romantikus, amikor egy csom frfi verseng egy
nrt.- tette ssze a kezt, mikzben brndosan vigyorgott.Legalbb annyira fogom lvezni, mint amikor az a kt n a blon
sszeverekedett rtem.
- Brandon!- emelte meg a hangjt Sora.- Kifel!
- n itt meg akarlak vigasztalni, te meg kizavarsz?-

szrnylkdtt.- Tudod, mikor akarlak megnevettetni

legkzelebb.- majd srtdtten tvozott.
- Mihez kezdenk nlkled?- mosolyodott el Sora, majd a frdbe
ment.
Nhny rval stteds utn mindenki kszldni kezdett a
vacsorra. Pamela, fzben ide- oda szaladglt, hogy teljesen
tkletes legyen az estre. Lthatlag nagyon izgatott volt, ahogy
Clarissa is. Nem is volt csoda. m ezzel szemben Sora nyugodtan,
megfontoltan kszldtt. Nem is nzte, hogy mit fog felvenni,
egyszeren csak kivett egy ruht. Nem volt soha olyan n, aki
kiltztt, csakhogy mg csbosabb legyen. E nlkl is ppen elg
csbt volt ahhoz, hogy minden frfi a lbai eltt heverjen. Egy
hossz, fehr selyem kntsben lt a fslkd asztal eltt, s
nzte magt a tkrben. Tekintete szomor volt. Hevesen
megrzta a fejt, s felllt. Most els zben rnzett az gyon
fekv ruhjra s kicsit megdbbent. Hirtelen eszbe jutott
Blackheath hercegnek vihar szrkv sttl tekintete s
elmosolyodott. Csak azrt is keresztbe tesz a drga hgocskjnak.
Ekzben Brandon s az apja, mr a nappaliban ltek. Brandon
fekete nadrgot viselt, s sttzld inget, mg az apja fehr
nadrgot s fekete inget. Hamarosan egy fiatal cseldlny lpett be
az ajtn, s elvette a herceg levetett stt zakjt. Elmosolyodott,
s lelt a kt frfihoz. Hamarosan belpett Clarissa, aki egy hossz
ujj, fekete ruht viselt, aminek vllait lehzta. A fels rsze
feszesen simult r, mg a szoknya b volt, tele fehr fodrokkal.
Hajt szoros kontyba fogta, s meleg mosollyal lpett oda. Leon
kezet cskolt neki, s ppen csak volt ideje felegyenesedni,
amikor belpett Pamela. A lny egy aranyszn ruht viselt. Ami
nyakban megkts volt, s a htn kr alakban ki volt vgva.
Felsrsze szorosan feszlt r, mg a szoknya b volt, tele
melyt fodrokkal. Leon br kelletlenl, de neki is kezet cskolt,
s rvillantotta azt a mosolyt, amitl minden n eljult. Nem
volt az, aki miatt idejtt, s nem volt az, akit jra ltni akart. A
lny szke haja fel volt fogva, s zld szemei kacran villogtak.
m nem erre a tekintetre vgyott. azt a csokoldbarna

szemprt, s a szpsges testet akarta ltni. Mintha csak kvnsga

talltatott volna meghallgatsra, belpett Sora. A jelen lv sszes
ember szinte megkvlt. Sorn egy igazn elegns s merszen
csbt ruha volt. A felsrsznek nem voltak pntjai, s jfekete
volt. Tkletesen megmutatta ds mellei fels rszt, s karcs
derekt. A fekete sznt mintaknt lefutott a cspjig, ugyanis a
szoknya rsze stt rzsaszn volt, s kicsit bvebb. Haja, eltren
mostohaanyjtl, s hgtl, le volt engedve. Hullmos
brsonyknt rt a cspjig. Leon szinte elkbult. Lenygzte a
lny szpsge, de Sora sem felejtette el megnzni a herceget.
Valban rendkvl rjten festett abban a fekete nadrgban, s
mly bord ingben. Sora megengedett magnak egy lusta mosolyt,
s elismeren blintott. A frfi egy dvaj mosolyt villantott r, s
odalpett. Ajkaihoz emelte a lny brsonyos kezt, s hossz,
forr cskot lehelt r. Kzben viharszrke tekintett vgig a
csokold szn szemprba frta. Sora brt gette a frfi ajka, de
nem rntotta el. lvezte, de ennl sokkal tbbet akart. Mr nem
csak a kezn akarta rezni, de ajkn s mindenhol a testn. Csbt
mosolyra hzta az ajkait, majd ellpett a hercegtl. Lelt az apja
s a btyja mell, majd vgl Leon is lelt. Clarissa s Pamela egy
ideig dbbenten llt, majd k is leltek. Leon s Sora vgig
egymst nztk, csbtbbnl csbtbb pillantsokkal bombztk
a msikat. Brandon ennek ltvnyra elmosolyodott, majd
vidman megszlalt.
- Nagyon vigyzz, Leon!- karolta t a hgt.- Br ismert
ncsbsz, s a legsttebb alak vagy, mg akkor is flned kell
Sortl. Nem kevsb veszlyes, mint te.- kacsintott a frfira.
- grem vigyzni fogok .- mosolyodott el a frfi .- Nem ktsges,
hogy ha a lady akar, akkor nagyon veszlyes s csbt tud lenni.
- Nagyon kedves, mylord.- szlalt meg Sora.- Mgis gy
gondolom, hogy a btym s n is tloznak.
- Elnzst!- lpett be a cseldlny.- Lady Clarissa, megrkezett a
vendge!
- Ksznm.- mondta a n lenzen.- Ha megbocst kegyelmes
uram, bemutatnm nnek, Anthony Farley- t.

- Mi?- pattant fel Sora a helyrl, s Brandon s a grf kvette.

- Hogy kpzeled, hogy meghvod azt a flnts llatot, Clarissa?emelte meg a hangjt Brandon, mikzben a kzelebb lp hgt
szorosan tlelte.
- Kedvesem.- kezdte a n negdesen.- Egy: n vagyok Winnterhall rnje, s azt teszek, amit akarok. Kett: Anthony Farley,
Sora vlegnye...
- Kedvesem.- kezdte a n negdesen.- Egy: n vagyok Winter- hall
rnje. Kett: Anthony Farley, Sora vlegnye.
Mindenki sri csndben volt. Nma pillantsok szguldottak a
helyisgben. Sora lehajtotta a fejt, s haja teljesen eltakarta dhtl
g csokold szemeit. Leon rdekldve nzte, majd tekintett a
belp alakra fordtotta. Valamirt mindig rosszul volt ettl a
frfitl. Hla a j gnek, Anthony Farley nem mert szembe szllni
Blackheath hercegvel. Az kellett volna, vgott egy fintort. A
belp frfi nyjasan elmosolyodott. Majd megllapodott a szeme
Leonon. Szinte azonnal lefagyott az arcrl, mire a herceg gonosz
mosolyt engedett meg magnak. Anthony tekintete Sorra siklott.
A frfi mg csak leplezni sem tudta hes, vgytl fttt pillantst.
Szemei jra s jra vgigpsztztk a csbos, s tkletes
idomokat. Leonnak minden lelki erejre szksge volt, hogy
vissza tudja fogni magt. Nem rtette, hogy mirt akarta annyira
betrni a frfi kpt, mert egyltaln r mert nzni Sorra.
Mrpedig abban biztos volt, hogy kell neki ez a n, s tombolt
benne az a vgy, hogy egyltaln ne engedje senki msnak, hogy
hozz rjen. Csak sajt magnak akarta ezt a klnleges, s
fensges nt. s eldnttte magban, hogy vgre csillaptja azt a
borzalmas fjdalmat, ami az gykban lktetett. Tekintete jegess
s veszlyess vlt, amikor jra tallkozott Anthonyval. A frfi
kicsit vissza is hklt. Majd elbvl, nylas mosollyal lpett Sora
el. A kezbe fogta a kezt s hosszan megcskolta. Leonban forrt
a dh, hogy ez a pojca gy cskolta meg, ahogy szokta.
Viharszrkv vlt tekintete Sorra siklott. A vgy szinte
elviselhetetlen volt az ereiben. A forrsg egyszeren rjt volt,

s nem sok kellett neki, hogy robbanjon. s ezt a vgydst, mg

a dhe is fokozta. Soha nem kvnt gy nt, s tudta; Sort mg
vtizedek utn sem tudn megunni. Vgre Anthony is szveskedett
leszllni a lny kezrl, s Leon a frfi belpse ta els zben
tudott Sora szembe nzni. A csokold szn tekintet forrt a
dhtl, az undortl s unalomtl. Lthatlag elege volt mr a
frfibl, de nagyon. A herceg ennek lttn gnyos mosolyt
eresztett meg. Anthony tovbb lpett s kezet cskolt Clarissnak
s Pamelnak is. A pojca, nem tudja mi az illem. Sora mg
mindig a btyja mellett maradt, s prblta visszafogni vgtelen
haragjt. Undorodott Lord Anthonytl. A frfi br volt. Tehets
vagyonnal, s birtokokkal. Persze kzel sem annyival, mint az
apja, s fleg nem, mint Blackheath hercege. Anthony nem volt
csnya, st. Jkp volt, de azrt hagyott maga utn nmi kvnni
valt, fleg a herceg utn. Sora vre soha nem forrt gy tle, mint
Leontl. Mosolya soha nem bvlte el gy, hogy a karjaiba jult
volna. Teste soha nem bresztett benne olyan gondolatokat, amitl
a legtbb n elpirult volna. Nem gy, mint Leontl. Anthony
edzett testalkat frfi volt, s jl llt rajta a stt nadrg, s kk
ing. Haja rvidre volt vgva, s barns rnyalata volt. Szemei,
mintha bronz sznen ragyogtak volna. Jkp volt s sok n
megfordult utna, de hol volt Brandonhoz kpest. s hol volt a
herceghez kpest? Sora elmosolyodott, amikor a cseld szlt, hogy
kszen van a vacsora. Leon ragadoz tekintett Sorra fordtotta,
mire a lny megengedett magnak egy lusta mosolyt. Mieltt
Anthony odalpett volna hozz, hogy az tkezbe ksrje, Leon
megelzte. Sora gnyos mosolyt eresztett meg "vlegnye" fel,
majd hagyta, hogy a herceg elksrje. A frfit rinteni egyszerre
volt kemny, mint a hideg fm, mgis forr, mint a vulkn. rezte
a belle rad szantlfa illatt, ami keveredett valamilyen
klnleges aromval. Nyugtat volt, s a vgtelensgig izgat.
Mint az szaki szlben kavarg leveg lgysga, s az erd mly
illata. Leon rezte magn Anthony gyilkos pillantst, de valahogy
nem tudta rdekelni. A figyelmt sokkal jobban lefoglalta a
belkarol szpsges szirn. rezte a belle rad jzmin s rzsa

illatot. igen. Tkletesen illett hozz. Elkbtotta, s egyszeren

nem brt magval. Vgigsimtott a brsonyos kzen. Sora, ha szre
is vette, csak az a kis mosoly mutatta, ami a zamatos ajkain
jtszott. Leonnak nagy kedve lett volna jra zlelni ket. Sokkal de
sokkal hosszabban. Szinte magukon reztk Clarissa, Pamela s
Anthony gyilkos pillantsait, ez azonban mind a kettejket csak
szrakoztatta. Hamarosan bertek az ebdlbe, ahol leginkbb a fa
sznei voltak a dntk. A nagy, ovlis asztalon ezttal csak ht
szemlyre volt tertve. Leon kihzta Sornak a szket, s ismt
nem llhatta meg, hogy vgig ne simtson rajta, m ezttal a htn.
Majd vele szemben foglalt helyet, s egy gyzedelmes pillantst
vetett fel. Sora egyik oldalra Brandon lt a msikra nagy
szerencstlensgre Anthony. Az asztalfn a grf lt, mellette kt
oldalt pedig Clarissa, s Pamela, aki Leon mell telepedett le.
Szemrmetlenl vizslatta a herceget, azonban nem igen figyelt
r. Vacsora kzben Anthony is megszlalt, miutn szrevette a
herceg s Sora kztt lv kacr, s feltzelt pillantsokat.
- Drga Sora!- szltotta meg, mire a lny gyllkd pillantst
vetett r.- Ugye tisztban vagy vele, hogy ki az, aki veled szemben
l?- krdezte hzelegve.
- Mondja csak hlynek nz?- csattant fel.- s legyen olyan
kedves, nem tegezni!
- De hisz a vlegnyed vagyok.- mondta hitetlenkedve.Kedvesem.
- h milyen vlegnyem?- krdezte Sora visszafojtott dhvel.Nem krte meg a kezem, n meg nem mondtam igen.- majd
amikor a frfi mr szlni akart volna, folytatta.- De ha megkrn
sem mondank.- majd mly levegt vett s bjosan Leonra
mosolygott.- Aki velem szemben l, Blackheath nagyhatalm
hercege.
- Kedves, nem tudsz mindent az itt jelen lv rrl.- mondta
gonoszan annak szembe nzve.- Ugyanis a mltsgos r igen
jrtas az alivg elit osztlyban.- Leon erre egy stt pillantst
vetett r, m a frfi mr annyira bele lovallta magt, hogy nem
tudott lellni.- Messze zeng a vilg a n gyeitl. Szval

szpsgem, vigyzz vele! Tudod az alvilgi elit krk gy

nevezik: Lucifer.
- Nagyon kedves, mylord.- nzett Leonra, aki rtetlenl nzett
vissza r.- De nem szeretem, ha befolysolni prblnak.- majd
elmosolyodott.- Oh igen Lucifer... Az n vlemnyem szerint ez
tbb dolgot is jelenthet. Vagy az, amire n gondol vagy... Pokolian
veszlyes, pokolian rejtlyes. Pokolian rjt, pokolian jl nz ki,
s pokolian j az gyban.- majd rtatlanul vllat vont.- Nem
tudom meg mondani, de grem, kiprblom.
- Sora!- kiltott fel megbotrnkozva Clarissa.
- Nocsak Sora!- nevetett fel Brandon.- Igen... szkimond lettl.
- Egyet rtek a btyddal Sora.- mosolygott a grf is br prblt
szigornak tnni.- Kiss ers volt fleg, hogy a herceg is itt l.
- Ugyan nincs semmi baj.- mosolyodott el Leon, s gonoszan
villan szemeit Sorra szegezte.- A kisasszony nagyon szinte s
btor. Sokkal inkbb becsletes, s tiszteletre mlt, mint nhny
ember.
- Ugyan kegyelmes uram.- hzelgett Pamela, mikzben kzelebb
hajolt.- Sora igazn szemtelen. Hisz hogyan is nzne r n ppen
r.- mondta lenzen, ami csepegett a gnytl.
- Nem tartja valsznnek?- nzett r Leon stt, jeges
pillantssal.- Pedig a mylady sokkal figyelemre mltbb, mint
akrmelyik n a vilgon. Biztos vagyok benne, hogy
megdobogtatja az sszes frfi szvt 15- tl 95 ves korig.
- Nagyon kedves, kegyelmes uram.- mondta hzelegve Pamela.De meg kell mondjam, hogy nem kell ilyen kegyes hazugsgokkal
legyeznie Sora nrzett. gy is tlsgosan bekpzelt.
- Nem szeretem a hazugsgokat semmilyen formban.- jelentette
ki egy lenz pillants ksretben.- Csakis az igazat mondom
most is. A mylady pratlanul szp, s tkletesen biztos, hogy
nincs mg egy ilyen fensges n.
- Most az egyszer egyet kell rtenem a herceggel.- szlalt meg
Anthony.- Nincs n, ki utolrhetn Sort.
- Rendben ksznm a dcsreteket, s a srtseket is.- nzett a
hrom flre.- De most, ha megengedik szeretnk kimenni.-

nyomatkostotta, s felllt. Majd minden frfi gy tett.- J

jszakt!- nzett Leonra, s tvozott.
- Ha megbocstanak, szerintem elgg megsrtettk a ladyt.mondta a herceg, majd utna ment.
- Pamela!- szlalt meg a grf, mikzben jra a vacsorjnak
szentelte magt.- Lord Farley, krem, mesljen nekem a...
Odakint stt, mgis kellemesen meleg jszaka volt. Hl' istennek,
most nem volt az a tikkaszt forrsg, mint amilyet mostanban
megszokhattak. A virgok illata szllt a levegben. A rzsa meleg
szpsge, s a jzmin csbtsa volt a hangsly. Leon mr nagyon
szknek rezte a nadrgjt. A tujafk kztt haladt el. Hallotta a
szkkt csobogst. Majd az egyik fasor mgl Sora lpett ki. s
amilyen indulatos volt, egyenesen nekiment a kemny mellkasnak.
Sora htra is esett volna, ha ers karok nem fondnak a derekra,
s kzelebb nem rntjk. Sora nktlenl is felnzett a
viharszrkv sttlt szemekbe. Leon nem mosolygott. Tekintete
vgtelen, hallos vgyat tkrztt. Sora egy pillanatra
elbizonytalanodott, majd lusta mosolyt engedett meg magnak.
Kiss eltvolodott a hercegtl, majd lelt a szkkt peremre.
Ennek a frfinak a jelenlte elzte belle a feszltsget, helyette a
vre forrni kezdett. rezte a hirtelen rtr forrsgot, a vgyat.
Hamarosan azt vette szre, hogy Leon lel mell. Nem nzett r.
Mgis rezte a krd tekintett. A frfi vrt, amg nem mondja
mi a baj. Semmit nem akart erltetni, br a vgy szinte
sztfesztette. Mgis meg tudta rzni hres nyugalmt.
- Nincs semmi bajom, mylord.- shajtott fel Sora.- n mr ezt
igazn megszoktam. s, aki elg sokat van itt, azok is megszoktk.
- Nem igazn rajong Farley- rt.- mosolyodott el gnyosan.- Nem
is csoda. Igazn gratullok azrt, amit mondott neki. Nagyon
hatsos volt a leteremts.
- Ksznm.- nevetett fel Sora.- Az az idta nem tudja hol a helye.
Csak, mert a mostohaanym t vlasztotta a vlegnyemnek, azt
hiszi mindent megtehet. Ht bennem aztn csaldnia kell. Ha azt
hiszi, hogy majd szpen behvom a szobmba, s sztteszem neki
a lbam, hogy tegyen, amit akar, nagyot tved.- mondta lesen, s

szavai csepegtek a gnytl.

- Igazn szkimond, s tzes, mylady. Csodlatra mlt, s
gymntfnnyel ragyog szemlyisg.
- Mondja honnan jnnek ezek a bkok?- mosolyodott el Sora.Tudtommal, ha egy frfi akar valamit azrt nem igen mond
ilyeneket. Megelgszenek azzal, hogy gynyr vagy, a vilgon a
legszebb.
- Oh... mg nem emltettem, hogy titokban potnak kszlk?krdezte bujkl mosollyal.
- Nocsak Blackheath hercege verseket r?- kacagott fel Sora.Mghozz titokban. s mondja mltsgos uram, nekem milyen
verset szn?
- Mivel hihetetlenl intelligens n, nem hiszem, hogy titkolni
tudnm a szndkaimat.- mosolyodott el gonoszan.
- Pontosan.- viszonozta a mosolyt Sora.- Engem akar. A
gyjtemnybe megfelelnk?- krdezte gnyosan.
- Nem.- rzta meg a fejt a frfi.- Minden n kztt a
legfensgesebb. Ersen ktlem, hogy magra tudnk unni valaha
is. Tekintve, hogy milyen a szemlyisge, s a klseje. De lssuk
csak a verset.- gondolkozott el.- Mivel nem vagyok olyan, mint az
az idita odabent ezrt legyen a cme: Sora csbtsa.
- Tall.- kacagott fel.
- Egyedi s felejthetetlen lesz, akrcsak n.- hajolt kzelebb.Sora! Elre figyelmeztetem: soha nem kvntam mg gy semmit
s senkit. s soha nem is fogok. A vgy mr majdnem megrjt.
Nem tudom meddig fogom tudni kordban tartani. Ezrt nem
fogom takargatni, hogy mi is az, amit akarok. Br herceg vagyok,
nem fogok udvariaskodni, s szpteni azon a nyers vgyon, amit
rzek
- Nem is lenne szksges.- billentette oldalra a fejt Sora.- Tudom,
hogy n nem olyan tejfelesszj, ri fi, mint pldul Athony
Farley. Azt hiszem ezrt is sokkal csbtbb, mint . Br mg
vannak egyes tulajdonsgai.- mosolygott kacran.- Prblja ht
meg! n engedlyt adok r!
- Remek.- villant egy dmoni mosoly Leon ajkain.- Kezdjk az

elejn. Ma dleltt megcskoltam. s azta msra sem vgyom,

mint hogy jra megtegyem.
- Gyors lptekben halad.- mosolygott r.- Elrulok valamit.
Pamela, rajong nrt.
- gy rti, el akar csbtani?- krdezte hitetlenkedve.
- gy?- nevetett fel Sora.- Egyenesen megfenyegetett, hogy
nehogy a kzelbe merjek menni. Flelmetes kislny tud lenni. De
n mg flelmetesebb n. Pamela 16 ves. n azrt mr
tapasztaltabb vagyok nla. s nem fogom teljesteni, amit krt.
Megszokta, hogy minden, amit akar az azonnal az v lesz.
Bebizonytom, hogy ez nem igaz. A kislny lehetetlen dolgot akar.
Magnak akarja Blackheath hercegt. De most az egyszer nem
engedem, hogy az legyen, amit akar. - mondta komolyan.Pamela el akarja majd csbtani, mylord. De csak, amg nem
tallja szemben magt egy sokkal veszlyesebb ellensggel. Mert
n is mindig elrem, amire vgyom.
- s mi az, amire vgyik?- krdezte Leon csintalan villanssal a
szemben.
- Most?- hajolt kzelebb Sora.- Egy cskra, ahogy mondta.
Leon elmosolyodott, majd ujjait a lny brsonyos hajba trta, s
megszntette ajkaik kztt a tvolsgot. A vgy szinte vulknknt
tombolt bennk. Ajkaik forrn tapadtak a msikhoz. Leon egyre
mohbb s kvetelzbb lett. Szinte mr vad s durva, m Sora
ezt nem bnta. St. lvezte. lvezte zlelni a frfi kemny ajkait,
amik vadul s kvetelzen siklottak az vn. Hamarosan
megrezte az ajkain a frfi nyelvt, ami bebocstst krt. Sora
ajkai elnyltak. Leon nyelve pedig szenvedlyes tncra hvta az
vt. Vadul simogattk egymst, egszen olyan volt, mintha
szeretkeztek volna. s Leon nem rzett mg ennl finomabbat.
Vgya ezek utn csak mg inkbb feszt lett, s a lekzdhetetlen,
lehetetlenn vlt. rknak tn percek utn elvltak egymstl.
Sora zihlva vette a levegt s tkletesen biztos volt benne, hogy
senki nem lesz kpes ilyen rzseket kivltani belle, mint ez a
szrnyen veszlyes, de pokolian rjt frfi. Csokold szn
tekintete szinte feketv vltozott. Igaza volt. A msodik csk mg

inkbb feltzelte a vrt, mint az els. Leon viharszrke szemei

gonoszan, rzkien villantak. Sora elmosolyodott, majd felllt.
Leon kvette.
- Nos mylord, most mr tnyleg felmegyek.- dorombolta.- Tovbbi
j szrakozst, s remlem, hamarosan tallkozunk.
- Biztos lehet benne.- majd jra maghoz rntotta s lehajolt, hogy
megcskolja.
- - ...- mondta Sora s az egyik ujjt a frfi ajkaira tette.- Sora
csbtsa egyetlen cskkal kezddik. A kvetkezt ki kell
rdemelni.- mosolyodott el gonoszan.- J jt, s lmodja meg a
kvetkez rgyet, amivel ide jhet.- majd alakja elveszett az
jszakban.
- Micsoda n. Elszr felizgat, majd itthagy.- morgoldott.Francba. Mindjrt meghalok. h megrjt ez a n, s egyszeren
nem tudok uralkodni magamon mellette. Nem az rgyn fogok
gondolkozni, hanem arrl fogok lmodni, hogy alattam fekszel s
minden lksnl hangosan nygsz alattam. Na tessk, mondom n,
hogy megrjt. Mr magamban beszlek. Mit teszel velem, Sora?majd is a hzba ment.
Hangos sikoly rzta meg a tjat, s a madarak felrppentek a
fkrl. Leon s Pamela dbbenten kaptk arra a fejket, de mr
csak annyit lttak, hogy Sora a fldre zuhan, Brandon pedig
leugrik az get lrl, s hozz siet. Leon is azonnal felpattant, s
a lnyhoz rohant. Pamela vinyogsa egy percig sem rdekelte.
Hihetetlenl megijedt, amikor meghallotta Sora sikolyt. A szve
mg most is a torkban dobogott. Leguggolt a lny mell, aki
hamarosan remelte csokold szn szemeit. Sora bztat
mosolyra hzta ajkait, mire mind a kt frfi megknnyebblt.
- Semmi bajom.- hrtotta btyja aggd segtsgt.
- Mi trtnt Sora?- krdezte Brandon aggdva.- Delila soha nem
csinlt mg ilyet.
- Fogalmam sincs.- rzta meg a fejt.- Csak felgaskodott. Nem
tudom mi lehet vele.- majd felllt, s a lhoz ment. vatosan
kzeltette meg a riadt llatot, majd vgigsimtott a nyakn.- Mi
van veled Delila?

- Ez mi?- lpett Leon az llathoz, s a vknyhoz nylt.- Francba.suttogta a mell lp Brandonnak, majd a kezbe adott valamit.Baj van Brandon.- mondta halkan, majd Sora mell lpett, s
mosolyt erltetett magra.- Mylady, nem kellett volna ezt
csinlnia, ugyanis az n rdekem, hogy megnyerjem a fogadst.lehelte gonoszan Sora flbe.
- Ugyan mr.- mondta ingerlten.- Minek nz engem? Ha ezt
akartam, akkor simn odamegyek, nem pedig leesek a lrl.
Gondolkozzon mr egy kicsit!- emelte meg a hangjt, amivel
Leont megnyugtatta, de fel is izgatta.
- Megnyertem a fogadst.- mondta gonoszan.
- Meg.- shajtott fel Sora.- De csak Delila miatt. Ha nincs sajt
maga tesz keresztbe a diadalnak.
- Valban gy gondolja?- mosolyodott el gnyosan Leon.- Nem
llt szndkomban megcskolni. Kvncsi voltam a reakcijra, de
nem ppen erre szmtottam. A lnyeg a lnyeg. n nyertem.
- Jl van, maga nyert.- mondta Sora ingerlten.- Csak arra lennk
kvncsi apmat, a mostohaanymat s Pamelt hogyan jtsza ki.mondta gnyoldva, majd odadta a l kantrjt a lovsznak.
- Azt majd n megoldom, ne aggdjon!- vlaszolta diadalmasan.Maga csak kszljn fel, mylady.- majd Brandonnal egytt
tvozott.
Sora mly levegt vett, hogy lecsittsa nyugtalan lelkt. Nem
rtette sajt magt. Egyszerre trt r a flelem, a zavartsg, a
vrakozs izgalma s a vgyds. Furcsa, eddig nem tapasztalt
rzsek szguldoztak bensjben. Nyugalmat erltetve magra
indult a kt frfi utn. Mghogy a herceg r tudja venni az apjt,
hogy hrom napot vagy akr hrom jszakt nla tltsn. Gnyos
mosoly suhant t szp vons arcn. Lassan stlt be a hzba.
Minden mozdulata nyugalomrl rulkodott. Lptei lazk, puhk
voltak. Rezzenstelen arccal lpett a nappaliba. Brandon s a grf
llt. De mg btyja a kandallnak tmaszkodott, addig az apja felal jrklt. Leon nyugodtan lt az egyik fotelben. Sora mg nem
lpett be. Meglltotta apja nyugtalan, aggd hangja.
- Azt mondod, lesz a kvetkez?- krdezte bizonytalanul s

aggdva.
- Nem tudom biztosan, de ez nem volt vletlen.- mondta Leon
nyugodtan.- Taln csak r akartak ijeszteni. Taln nem is r,
hanem nre. De szerintem igen; lesz az, akit most akarnak. s ki
tudja, mikor, hol, s milyen mdon. Szeretnk segteni.
- Mit tudnl tenni?- krdezte idegesen a grf, mikzben tlttt
magnak egy pohr brandyt.
- Engedje meg, hogy Sora nhny napra Blackheathbe jjjn!mondta komoly elhatrozssal.
- Blackheathbe?- krdezte Brandon.- Leon, krlek gondolkozz
mr! Hogy mehetne a hgom Blackheathbe, ha egyszer minden
nd oda jr? s szerinted ott nem fogjk megtallni? Ugyan mr,
gondolkozz ember!
- Brandon!- nzett r jeges nyugalommal.- Milyen nk? Egyetlen
egy n sem tette be a lbt Blackheathbe, ezt te tudod a legjobban.
s a hgod ott nagyobb biztonsgban lesz. Nos mit mond...- nzett
a grfra.- mylord?
- Rendben Leon.- blintott a frfi.- De nagyon vigyzz r!
- Meglesz.- llt fel.- Sophie most egy msik birtokon van DlAngliban. Minden knyelemben rszeslni fog ezt
meggrhetem.
- Vigyzz a hgomra Leon!- lpett oda Brandon.- Nem hiszem,
hogy kezes brnyknt fog viselkedni. Szereti, ha a hatalom az
kezben van.- vigyorodott el.
- Ha megengedik, ebbe nekem is van beleszlsom.- lpett be
Sora.- Mi az, hogy nlklem dnetenek?
- Ne haragudjon, mylady!- mosolyodott el Leon s mentette a
menthett.- Az apja gy gondolja, hogy tl nagy izgalomnak teszi
ki, ha tovbbra is marad. Lady Clarissa s a hga, kiss kiksztik.
n pedig felajnlottam, hogy nlam tlthet nhny napot. Ott nem
fogja senki zaklatni.- majd amikor Sora meg akart szlalni
trelmetlenl leintette.- Krem mylady, a tbbi krdst majd
ksbb. Most menjen, s szedje ssze a ruhit.- majd amikor a
lny dhngve kitrappolt, utna szlt.- Ne hozza az egsz
gardrbot!

Sora erre csak egy gyilkos tekintetet kldtt fel, s elegnsan,

knnyedn tvozott. Leont elbvlte a lny knnyed, puha
mozgsa, ami mgis nehz erotikt, fesztelen csbtst sugrzott.
jra elfoglalta a helyt a szken, s tervezgetni kezdett. Elkpzelte
ezt a pr napot, amit Sorval fog tlteni... kettesben. Na j kivve
a szolgk, de k nem fognak zavarni. Valban jl mondta
Brandonnak: egyetlen n - akivel dolga volt - sem volt mg
Blackheathben, vagy valamelyik birtokn, fleg nem kastlyban.
Megeskdtt, hogy csak azt a nt viszi oda, aki valban fontoss
vlik a szmra. S br nehezen tudta elismerni, de Sora egyre
inkbb az lete rszv vlt. Nem volt nap, hogy ne gondolt volna
r. Nem volt jszaka, hogy ne lmodott volna vele. volt az, aki
szrevtlenl de egyre kzelebb kerlt hozz. S mr olyannyira,
hogy mg a vdelmbe is kpes venni, tudva, hogy mellette is
veszlyben van. Mgis meg akarta vdeni, de ami ennl is
fontosabb volt; a kzelben akarta tudni. Sora hamarosan
visszatrt. Komoly volt, hatrozott s megingathatatlan. Bszke
csokold szemeit a hercegre emelte, majd vrakozsteljesen
cspre tette a kezt. A frfi szrakozottan felvonta a szemldkt.
Nem ltott mg nt, aki ilyen gyorsan ssze tudott volna
csomagolni. jabb pont Lady Sornak; shajtva emelkedett fel. A
lny elksznt az apjtl s a fivrtl, majd elre indult.
Srtdtten, mgis tartssal stlt el Leon mellett, ki a hintig. A
herceg mr ltta, hogy igen rdekesek lesznek az elkvetkezend
napok. Sora felnzett a kastlyra, s gnyos mosolyt eresztett meg.
Majd kzelebb lpett Leonhoz, belekarolt s hozz simult. A frfi
rdekldve nzte a szorosan hozzbj lnyt, majd is felnzett.
Pamela a szobjhoz tartoz erklyen llt s egy fria dhvel
nzte a prost. Elmosolyodott, s tkarolta a lnyt, ezzel szavak
nlkl is belement a szirn csbt jtkba. Mikor mindent
tisztztak, a herceg besegtette Sort a hintba, majd maga vele
szemben lt le. Lustn kinyjtzott az lsen s viharszrkv
sttlt, that tekintett Sorra emelte. A lny tntetleg kifel
nzett. Egyenes httal, mereven lt. De jelt sem adta, hogy dhs
lenne, vagy flne. Nem volt mr immr sehol az a Sora, aki

nhny perce visszafojtott dhvel nzett r. Nem volt az a lny,

aki mg nem is olyan rg tntetleg hozz simult. Nem volt
csbt sem. rzelemmentes volt. Csak a grfsghoz tartoz
hatalmas birtokokat, erdket, folykat nzte. Leon nagyot
shajtott. Nem szerette ilyennek ltni t. Lett volna inkbb dhs,
vgott volna szitkokat a fejhez, de ez nagyon nem tetszett neki.
Sora haja lazn fel volt tzve. A ruha pedig ltni engedte a nyakt
s a vllait. Oh igen. A kvnatos vllait. De volt egyltaln valami
ezen a nn, ami nem volt kvnatos vagy tkletes? A herceg
dhsen fjt egyet.
- Mi a baj, mltsgos uram?- hallatszott Sora hangja, amiben
mosoly bujklt, de nem nzett r.- Csak nem kap
idegsszeomlst?- krdezte gnyosan.- Vagy az n bmulsom a
kedvenc elfoglaltsgai kzz tartozik.- ejtett meg egy gnyos
mosolyt.- s mondja csak, amikor egyedl van kivel beszlget? A
kocsissal?
- Megesik.- vlaszolta.- Egybknt mylady vgre szveskedett
megszlalni. Mr azt hittem elvitte a cica a nyelvt.- mosolyodott
el gonoszan.
- Higgye el mylord, a nyelvem nagyon is a helyn van.- mondta
ingerlten.- s tudom is hasznlni, ha kell.
- Ebben egy percig sem ktelkedtem, szpsges Sora.- villantott r
egy dmoni mosolyt.- De azrt szvesen kiprblnm mennyire
tudja hasznlni.
- Mi?- nzett r dbbenten.- Micsoda egy ember. Hogy a
nyavalyban lett maga herceg ilyen gondolkodssal?- krdezte
dhsen.
- Na de mylady!- mondta dbbenten.- Nem szoktam hozz ntl
az ilyen beszdhez. Kontrollja a nyelvt, lady!
- Fafej tusk.- mondta maga el.
- Ezt meg sem hallottam.- mosolygott Leon.- Ugyanis elg
kemnyen bntetnek egy herceg inzultlsrt. s most mr, ha
lenyugodott megkrdeznm; mirt haragszik rm?
- Nem haragszom, mylord.- mondta gnyosan.- Csupn nem
szeretem, ha helyettem dntenek valamiben. s nyomatkosan

szeretnm megkrni; ne tegyen ilyet tbbet!

- Rendben, rendben.- emelte fel a kezt vdekezve.- De higgye el
csak a maga rdekben tesszk. Kezdik nt kikszteni. s
egyiknk sem szeretn, hogy valami baja essen. Ezrt is
ajnlottam fel, hogy tltsn nlam egy pr napot.
- Na meg a fogads ttje miatt.- gnyoldott Sora.- De rendben.
Mindig megtartom a szavam. Mylord! Azt mondta, hogy vlaszol
a krdseimre.
- Termszetesen.- emelte r sttszrke szemeit.
- Mirt mondta apm, hogy n leszek a kvetkez?- hajolt
kzelebb.- Miben a kvetkez?
- Tudtam, hogy meg fogja krdezni.- shajtott fel.- Ezt jobb, ha
nem tlem tudja meg, Sora. Krem ne is erskdjn! Nincs jogom
kzlni ezt nnel. De a tbbi krdsre vlaszolok.
- Rendben.- shajtott fel.- Ki az a Sophie? Taln az egyik gyasa,
szeretje vagy ehhez hasonl hlgyemny?
- Hajjaj.- shajtott fel a frfi, de ajkain mosoly bujklt.- Ha Sophie
ezt hallotta volna, tkletesen biztos, hogy meggyilkolna engem.
Krdsre vlaszolva; Sophie Oswald a hgom.- majd jt
mosolygott a lny rtetlensgn.- Bizony. nnek egy btyja van,
nekem egy hgom. 16 ves.
- Mint Pamela.- suttogta.- De gondolom nem olyan.
- Nem.- rzta meg a fejt.- Ha olyan lenne sajt kezleg zrnm be
valami zrkba, hogy gondolkozzon el.
- Gondolja, hogy nekem is ezt kellett volna tennem Pamelval?majd gnyosan felkacagott.- Gyll engem, mert az anyja gy
akarja. s n nem szeretem a viszonzatlan dolgokat.
- n pedig nem szeretem az egyoldal dolgokat.- hajolt kzelebb,
majd nevetve vette tudomsul, ahogy Sora eltvolodott.- Pihenjen
nyugodtan! Majd szlok, ha megrkeztnk.
Sora egy ideig mg that tekintettel nzett r, majd lehunyta a
szemeit. Leon abban az utols pillantsban az egsz vilgot ltta.
Egyszerre volt rdekld, gnyos, szomor, s fjdalmasan
csbt. Nem volt olyan pillanat, hogy ne gondolt volna r, milyen
lesz ez a pr nap vele. Hrom jszaka... ennyit krt tle. De vajon

 maga be fogja rni ennyivel? Hisz a vilg minden ideje sem

lenne elg ahhoz, hogy megismerje a szpsges Sort. s az az
elemszt vgy, amit minden percben rez mellette, mr
fjdalmasan lktetett. Knytelen lesz megszegni a fogads egyes
pontjait. Gonosz mosolyt engedett meg, mikzben a lassan
szuszog lnyt nzte. gy is radt belle a vgtelen kihvs,
csbts, hatalom. A sznni nem akar rzkisg. Lassan a tj fel
fordtotta a tekintett, mert ha a lnyt nzte volna tovbb, akkor
biztos, hogy lerohanta volna. Igen. Az sz mr a vge fel jrt. A
meleg lassan elmlik s tadja a helyt a jeges tlnek. A grfsg
birtokai lassan eltntek. Majd pr ra utazs utn megpillanthatta
Blackheath birtokait. A nap lemenben volt. Vrs, arany
szneivel sznezte a tjat. A dombokat, az erdket, a rteket. Mikor
pedig a hatalmas vidk vrsbe borult, a jegenyefk kztt
megpillantotta a kastlyt. A kastlyt, ahol felntt, s ahol a szlei
ltek. Ahov megfogadta; csak a szmra igazn ltszksges nt
viszi. Tekintete a mg mindig alv Sorra siklott. Akaratlanul is
elkpzelte, ahogy a lny alatta fekszik, t hvja, r mosolyog, s az
nevt kiltja az lvezettl. Igen. Lady Sora Naegino valban
ltszksg volt szmra. s valamirt az volt az rzse, hogy ez a
fjdalmas, hallos vgy nem mlik el, ha megkapja. St, tovbb
fokozdik addig, amg el nem veszti felette az irnytst. Addig,
amg bele nem hal abba, ha Sora nem lehet az v. Mosoly futott
t az arcn, majd fstszrkv sttlt tekintettel hajolt a lny fel.
Kezt lgyan vgighzta a puha arcon, mire Sora sszerezzent.
Mire Leon visszalt a helyre, kinyitotta a szemeit, amik stten,
lmosan ragyogtak. Mly shajt engedett felszllni, majd a frfira
pillantott. Leon megigzetten, gynyrkdve nzett r. Kis mosoly
jtszott az ajkain. Sora rdekldve nzett r, majd kiegyenesedett.
Tekintete kitisztult, s sajt csokold sznben nzett a vihar
szrke szemprba. Leon szbe kapva, leszllt a hintrl s a kezt
nyjtotta a lnynak, aki el is fogadta azt. Sora, amint kiszllt krl
nzett. Valban; Blackheath gynyr szp volt. A kastly
csodlatos ptmny volt. Akr a vilg ht csodja kzz is lehetett
volna venni. Br Winter- hall kastlya is lenygz volt, de ez

mindent fell mlt. A lpcsn virgok voltak. s a kastly falain

rzsk voltak felfuttatva, minden ablakhoz ms szn. A kert is kb.
ilyen varzzsal brt. A virgok ontottk illatukat az este balzsamos
levegjt megrezve. A nap hamarosan lemegy; llaptotta meg
Sora. s Leon vgyakoz, hes pillantssal nzte. Minden n
ujjongva vetette volna a karjai kzz magt, hogy elhozta
Blackheath gynyr kastlyba, s birtokaira. m Sornak csak
elismer fnyek jtszottak a szemben. s csodlattal tekintett
vgig a vidken. A kastlynak flkr alak lpcsje volt, gy
ktfell kellett felmenni. Sora, Leonra pillantott, aki a karjt
nyjtotta neki. Elfogadta, majd hagyta, hogy a frfi bevezesse a
sajt lakhelyre. A Dmon tzes Poklba kerlt, ami egyszerre
tmadta heves vggyal, csodlattal, szenvedllyel, megnyugvssal
s biztonsgrzettel. s valban, az egsz kastly ennek a frfinak
jellemt tkrzte. A nagy eltr sznei leginkbb a karamell s a
mlyzld volt. A btorok karamell sznek voltak, mg az ablakok
eltt a nehz draprik zldek. Balra egy fa szn ktszrny ajt
nylt, mg jobbra egy fehr. Elttk pedig az emeletre vezet
lpcs volt, mely kt fel gazott, s ami vrs sznyeggel volt
letertve. Sora elismeren blintott, majd a frfi fel fordult. Leon
dvaj mosolyt engedett meg a lny fel, s a bal oldali ajtra
mutatott. Ez a nappaliba vezetett. A helysg, hven a kastly nagy
mreteihez, risi volt. Barns szn sznyeg volt letertve, mg a
kanapk, fotelek fekete sznek voltak. Kzpen egy veg
dohnyzasztal volt. Az egyik falnl lv ablak flkrvben
kidomborodott, s abba a sarokba is helyeztek nhny kanapt. A
mellette lv falnl pedig egy vegajt nylt a kertre. Valban
lenygz volt. A nappalibl pedig mg egy ajt nylt. Leon lelt
az egyik kanapra, Sora pedig kvette. Minden sarokban volt
valamilyen virg. Sora csokold szn szemeit Leonra fordtotta.
- Igazn lenygz.- mondta rzelemmentes hangon, de szintn
csillog szemekkel.- Gratullok herceg, nagyon szp birtok.
- Megtisztel mylady!- hajtott fejet.- Nos, remlem, jl fogja rezni
magt abban a pr napban, amit itt fog tlteni.
- Remlem, nem fogom zavarni, mylord.- vlaszolta enyhe

mosollyal.- s nem kell tl sok idt rm ldoznia, amit munkval

kellene tltenie.
- Ugyan mr Lady Sora.- nevetett fel.- Minden idm az n ebben
a pr napban. Legyen az nappal vagy...- hajolt kzelebb.- jjel.
- Szerintem jjel nem fogok a trsasgra vgyni.- mondta
gnyoldva.
- Mylady! Elfelejti, hogy fogadtunk? Vagy nem tartja meg a
szavt?- krdezte Leon, mikzben felllt. Alakja Sora fl
magasodott. Mint egy nagy fal gy llt eltte. Megingathatatlanul
s hatalmasan. Mgis olyan volt, mint egy ragadoz. Kecses,
fensges, egyedli, s csak az alkalomra vrt, hogy lecsapjon.
Jeges fegyelemmel tartotta magt vissza attl, hogy vadllatknt
rvesse magt, s elvegyen tle mindent, amire szksge volt.
Amire mindig szksge lesz. s amire jobban vgyott, mint
akrmi msra. Hatrozottan llt eltte, s vasfegyelemmel tartotta
magt.
- Termszetesen tartom a szavam.- llt fel is.- s ne higgye,
hogy engem meg tud flemlteni.- mondta hatrozottan.
- Tudom.- enyhlt meg vgl az arca.- Aki Brandon Naegino
hga, azt nem lehet megingatni. Tudja, vannak olyan helyek, ahol
mr becenevet kaptunk, mi a feledhetetlen ngyes.
- Valban?- mosolyodott el Sora.- Erre kvncsi vagyok.
- Nos igen. Brandon; a dacos.- mosolyodott el mr- mr kisfisan.
- Kzs bartunk, Dante Wexford; az imdott. s az
unokatestvrem, Alexander Winters; a nemes. A legends ngyes.
- s n?- krdezte Sora.
- Nem is sejti?- majd, amikor a lny flrebillentette a fejt, stt
mosollyal vlaszolt.- A veszedelmes.
- Tall.- mondta Sora nyugodtan.- Veszedelmes.- lpett
kzelebb.- Els perctl tudom, hogy az. Nem gy, mint Pamela. A
buta kishgom kicsit elszmtotta magt. s nem gondolt arra,
hogy magval Luciferrel akar jtszadozni. Luciferrel, aki maga a
megtesteslt tz, veszly, szenvedly, vgy.- suttogta.- Lucifer, aki
pokoli frfi minden tren. Aki maga a veszedelmes. s aki mlt
prjt keresi. Mondja mylord, megtallta azt a nt, aki Dmonknt

tud maga mellett csillogni? Megtallta azt a nt, aki igazn a trsa
lehet? Akit lernthat magval a Pokolba?
- Igen, Sora.- vlaszolta halkan, stt tekintettel.- Megtalltam azt
a Dmont, akit magammal rntok a Pokolba. s a tzben gve
fogunk elenyszni mind a ketten.- villant meg a tekintete, mikor
megdrrent az g.
Vihar... Drgtt. A brsonyfekete gen egy villm cikzott t.
Majd az vrsre vltozott. Mintha az egsz g lngba borult volna.
s gett... gett. Legalbb olyan tzzel, mint amilyen tz tombolt
Leonban. A herceg kzelebb lpett Sorhoz, mikzben az es
lassan mosta a tjat. A nyitott ablakon a fld, a f s a virgok
zott illata ramlott be. Leon viharszrke tekintettel nzett az
eltte lv lnyra. Sora a legkisebb jelt sem mutatta, hogy flne,
vagy ellenre lenne, ami trtnni fog. Szemei nylt vgyat
tkrztek, s egy pici kvncsisgot. Kvncsisgot az irnt, hogy
mit fog rezni ennek a Veszedelmes frfinak a karjai kztt. A
vrvrs napsugarak mellett stt fellegek kezdtek gylekezni.
Viharfelhk szrkn gomolyogtak egyre kisebb teret hagyva a nap
ragyog fnynek, ami j remnyt, j ert leszt mindenben. Mg
egy percig ltni lehetett a termszet eme szpsgt, majd a nap
elbjt, pihenst, megnyugvst keresve a habknny, stt felhk
kztt. Az g sttt vlt. Vgleg s visszafordthatatlanul. A
csillagok nem ragyogtak. Az egsz gbolt egybefgg,
brsonyfekete lepell vltozott. Fehr fny cikzott keresztl rajta,
felszntva tretlen selymessgt, nyugalmt. Majd egy jabb, de
ezt messzire hangz drrens ksrte. Heves szl kezdett fjni, s a
vadul perg es hevesen verte az ablakokat. Leon szeme, ha lehet
mg sttebb lett, ahogy kzelebb lpett Sorhoz. Kezt lassan
felemelve vgigsimtott a lny puha arcn. Sora nem htrlt.
Mlyen a szembe nzett az eltte ll Dmonnak, s annak
veszedelmes, knyrtelen mosolyt nzte. Azt a mosolyt, ami
azokon a frfias, kemny ajkakon jtszott, melyek nem egyszer
rintettk mr az ajkt. Knnyeden, futlag, mohn s hevesen.

Szenvedlytl tlftve, tztl perzselve. De ebben a pillanatban

egy tkletes ragadozt ltott maga eltt. Magt a Dmont, akit
Blackheath hercegnek larca mg rejtettek, hogy onnan
mozgassa a szlakat. Sajt akaratt, sajt hatalmt gyakorolta
msok felett... sikeresen. Sora szembe nzett azzal a frfival, akit
az angol Dmonnak mondanak. Azzal a frfival, aki minden n
szvt megdobogtatja. Azzal a frfival, aki a nkben elismerst,
szenvedlyt, s vgelthatatlan vgyat kelt, mg a frfiakban
tiszteletet, irigysget. Azzal a frfival, aki maga volt a
veszedelmes...s Sora nem flt tle.
Leon ajkain a mosoly megvltozott. A kemny hidegsg, az aclos
tarts eltnt belle. Helyette ott maradt egy knnyed, kedves s
megnyugtat mosoly. Sora mlyen a szembe nzett ennek a
Veszedelmes Dmonnak, s rmmel nyugtzta, amint az nem
that, hanem nyugtat, majd elsttl tekintettel nzett r. A
csokoldbarna szempr elsttlt. S a vgtelen vgy volt
kiolvashat belle. A herceg lehajolt, s hevesen megcskolta.
Sora egy pillanatra megmerevedett, majd karjait a frfi nyaka kr
fonta. Tiltakoz gondolatok, ktes krdsek nlkl, teljesen tadta
magt Blackheath hatalmas hercegnek. Leon nyelve lassan krbe
rajzolta Sora ajkait, majd becsszott a szjba. Szeretkezshez
felr szenvedllyel simogatta a lny nyelvt. jra- s jra csatt,
hbort vvva. Vgl elvltak egymstl s a msik tekintett
kutattk. Nma krsek, gretek voltak bennk, s mind a ketten
tudtk; be fog teljeslni. Leon kzelebb lpett. Sora dbbenten
nevetett fel, ahogy a frfi a karjaiba vette. Rgtn elmlt minden
ktely, ami mg eddig benne lt. A herceg gondolkods nlkl
indult el a nappalibl kifel. Majd az emeletre ment fel. A nap mr
nem ltszott. A vidk fl jfekete brsonylepel hullott, s az es
vadul hullott al az gbl, mikzben villm cikzott t a
sttsgen, egy- egy drrenssel ksrve. A Hold s a csillagok
elbjtak, hogy teret adjanak a vad, fktelen viharnak, ami tombolt.
Ez az ideje volt. S ugyangy Blackheath hercegnek brbl
kibjt a fktelen, zaboltlan ragadoz. Sora eltt enyhe
vilgossg rajzoldott fel, amikor az emeletre rtek. Ahogy ltta,

az utat kt fel lehetett folytatni, de Leon a bal oldali folyosra

fordult. Sora ersen kapaszkodott a herceg nyakba, aki gy vitte
t, mintha nem lenne slya. Forr, kemny ajkai egy pillanatra
rintettk Sora nyakt, de csak ppen annyira, hogy a lny kjesen
felshajtson. Nem szlt semmit, kemny, aclos fegyelemmel
tartotta magt, s megfogadta, csak akkor engedi szabadon az
sszes visszafojthatatlan vgyt, ha mr bent lesznek a szobban.
Hamarosan belkte egy szoba ajtajt. Sora halvnyan rezte a tz
melegt, ami a szoba kandalljban gett. A sttvrs fggnyk
mr el voltak hzva, s a zaboltlan vihar ide nem kapott bejutst,
hogy lssa, mi trtnik a kt Dmon kztt.
Leon gyengden az gyra fektette Sort. A lny felnzett r, s
tekintetben megcsillant a vgy. A csokold szn szempr szinte
feketv sttlt, ahogy a viharszrke szemekbe nzett. Leon
eltte llt. Fl magasodott, mint egy fktelen, vad s fensges
ragadoz. rjt volt minden zben, s Sora el tudta kpzelni hny
n akarna most a helyben lenni. A herceg t nzte. Aclos
fegyelme megsznt a tekintetben. A bilincs, mintha felolddott
volna. Nem leplezte mr a vgyt. Az a nyers, zaboltlan vgy, s
szenvedly, mely a tekintetben ltszott vgtelen forrsgot
bresztett Sorban. Borzongs futott vgig a testn attl, amit
kiolvasott Leon szemeibl, attl a vgtelen csodlattl, s hallos
vgytl, amit a frfi tpllt az irnyba. S rezte, amint ezek az
rzsek t is elntik, s mr tudta; a fogads nlkl is neki adta
volna magt. A frfi vrt. Vasfegyelemmel tartotta magt vissza
attl, hogy Sorra vesse magt, mint egy kihezett vad. Pedig
jelen pillanatban annak rezte magt. Ki volt hezve. Mghozz az
eltte fekv szirnre. A lny ds, hullmos haja lgyan terlt el
krltte, a ruhja pedig rzkien feszlt vgyba hoz testre.
Vgl Sora kinyjtotta a kezt a herceg fel, ezzel vgleg eldntve
sorst; neki adja magt. Leon, mintha csak erre vrt volna,
elfogadta a fel kinyjtott kezet, s rhajolt Sorra. Ajkaik forr,
szenvedlyes cskban egyesltek. A lny beletrt a herceg ds
hajba, mikzben egyre lejjebb hzta maghoz. Leon mlytette a
cskot. Nyelve ingerlen vgigsiklott az alatta fekv szpsg als

ajkn, majd gyengden fogai kzz vette, s szopogatni kezdte.

Sora felnygtt az rzsre, amikor a frfi nyelve a szjba
csszott, s szenvedlyesen simogatni kezdte az nyelvt. A frfi
keze gyengden, rzkien siklott vgig Sora oldaln, ppen csak
rintve, mire a lny megborzongott. Cskjuk szenvedlyes volt,
vggyal tzelve. Nyelveik szinte szeretkezshez mltn ingereltk,
simogattk egymst. Majd, amikor a levegjk elfogyott, elvltak,
s Leon ajkai tovbb siklottak a lny nyakra. Sora kjesen
felshajtott. A frfi kezei besiklottak a hthoz, s lassan ingerlen
cssztak egyre lejjebb. Sora rezte, ahogy a ruhja cipzrja
lecsszik. A herceg minden nt megszgyent gyessggel
hmozta ki a ruhjbl. Hamarosan mr azt vette szre, hogy
egyetlen fzben, fehrnemben s harisnyban fekszik. Meztelen
vllt rintette a hvs selyemtakar. s ki volt szolgltatva az
eltte lv Dmon hes tekintetnek. Leon nyers vggyal a
szemben nzett vgig Sorn. Valban gynyr volt, de erre mg
sem szmtott. Ennek a nnek olyan teste volt, ami minden
istennt megszgyentett volna. A hatalmas vgy az gykban
mg nagyobb lett. S frfiassga a grnitnl is kemnyebb lett.
Nehezen tudta csak visszafogni magt, de tudta, hogy ennek az
alkalomnak gyengdnek kell lennie, s mgis biztos volt benne,
hogy maga is gy fogja lvezni, mint eddig soha semmit. Felllt,
majd lass mozdulatokkal elkezdte kigombolni az ingt. A tz
fnye htulrl megvilgtotta ezzel fldntli ragyogst adva
testnek. Minden rsz, ami felszabadult, a kvnatos s kidolgozott
testbl, rjt volt. A fny megcsillant a mg sttebb vltoz
tekintetben, mikor ltta, Sora is legalbb gy vrja a pillanatot,
mint . Hamarosan elhajtotta a finom anyag inget, s ott llt egy
nadrgban. Sora tekintete vgigsiklott a kidolgozott, izmos
felstesten. Mr rtette, mirt volt rte minden n odig. Hisz ez a
frfi mg Adonisznl is tkletesebb volt. Sorn vgigcikzott a
heves vgy. Leon megejtett egy gonosz mosolyt, majd a
nadrgjhoz nylt. Hamarosan az is, majd a fekete als is lekerlt
rla. Sora szemei dbbenten, s hevesen villantak meg, amint a
tz fnyben ott llt a frfi teljes valjban, tkletessgben. s a

hatalmas, kemnyre duzzadt, felmered frfiassga arrl

rulkodott, milyen hallos vgyat rez irnta. Csak irnta...
- Sora! - hangzott fel a tz ropogsa mellett a frfi mly,
brsonyos hangja. - Tl gyors vagyok, ugye? - mosolyodott el
kiss lgyabban.
- Ugyan, csak kicsit sokkol volt. - mondta Sora is ugyan olyan
mosollyal.- Azt hiszem pontosan ezt vrtam el. - majd a frfi fel
nyjtotta a kezt jfent.
- Hihetetlenl csodlom nt. - mondta nyersen, de dorombol
hangon.
- Csodl annyira, hogy elengedje a fogadst? - krdezte Sora
hirtelen, mire a frfi megmerevedett.
- Nem tudnm megtenni. - vlaszolt Leon vad tekintettel. Tlsgosan fj az a vgy, amit rzek, s mr nem tudom tovbb
visszafojtani. Ha nem n lenne a karjaim kztt, megtennm. De
maga fensgesebb az sszes nnl, egyszeren nem tudok
lemondani sem, a mai sem a kvetkez kt jszakrl.
- Remltem. - suttogta Sora.
- Bzik bennem? - krdezte Leon, mikzben mell dlt. - s
elhiszi, hogy vgtelen gynyrrel ajndkozom meg?
- Igen. - vlaszolt Sora. - Bzom.
- Olyan gynyr, s annyira kvnatos. - dorombolta a frfi. Nincs, aki felrjen maghoz, s engem elemszt a vgy, hogy
vgre rezhessem.
Leon elmosolyodott, majd jra lehajolt. Kvnatos teste forrn
sttte Sora oldalt, s ilyen get rzst rzett az gykban is. A
frfi kemny ajkai lassan elsiklottak a lny ajkaitl, s
vgigsiklottak a nyakn. lvezte zlelni a krmes, puha brt, s
tudta; soha nem rzett mg ilyen des zt a szjban. Sora gy
izgatta fel minden idegszlt, ahogy frfi azt el sem tudja kpzelni.
Egyik frfi sem tudn elkpzelni, hogy ltezik olyan n, aki ilyen
mrtkben kpes felizgatni, hogy a vgy mr annyira gytrje,
hogy kpes legyen eladni a lelkt Sora egyetlen cskjrt. Leon
kezei egyre lejjebb siklottak, mikzben ajkai a puha brt
knyeztettk. Nyalogatta, harapdlta, majd szvogatta. Kezei knz

lasssggal haladtak egyre lejjebb. Majd ahogy elrt a lny

cspjt, lassan hzta le rla a fehrnemt. Sora egsz teste
lngolt, s mlyen llegzett. Kezei maga mellett a takart
szortottk. A herceg elhajtotta a finom anyagot, majd kezei Sora
hta al cssztak. Mindenkit megszgyent gyorsasggal, mgis
gyengden s izgatan levette a fzt. Ami a szeme el trult az
egy ellenllhatatlanul kvnatos, s kprzatosan szp istenn volt.
Leon kiszradt torokkal hajolt le, hogy jra egy szenvedlyes
cskot vltson a lnnyal. Sora egy pillanatra megmerevedett, majd
karjait a frfi nyaka kr fonta. Leon keze lejjebb indult, majd
megllapodott Sora telt melln. Lgyan kezdte masszrozni, mire
Sora felnygtt. Leon hvelykujjval krzni kezdett a
megkemnyedett mellbimbn, s a lny nekifeszlt a keznek. A
herceg elmosolyodott, majd a cskot megszaktva, lejjebb indult
ajkaival, s vizes svnyt hagyott a fehr brn. tsiklott a lny
mellkasn, ahol kicsit elidztt a kulcscsontja knyeztetsvel,
nyalogatsval, majd mg lejjebb haladt. Sora visszafojtotta a
llegzett, majd hangosan felnygtt, ahogy megrezte a frfi
nedves szjt a mellein. A szjnak fesztette a testt, s shajtozni
kezdett, mikzben krmei a frfi htizmaiba mlyedtek. Leon
elmosolyodott, s rezte, tnyleg rmet okoz a lnynak. Ajkai
lassan rzrdtak a kvnatosan magasod mellbimbra, mg az
egyik keze lassan, knyezteten siklott lefel. Sora felsikkantott,
s krmei egy pillanatra mlyebben hatoltak a frfi brbe. Mg a
frfi ajkai szopogattk, szvtk a mellbimbjt, addig az egyik
keze lassan siklott le a lny oldaln, vgig a combjn. Hamarosan
mr Sora belscombjt simogatta, egyre kzelebb rve a forr,
nedves gykhoz, ami r vrt. Csakis r... Leont mr a puszta
gondolat az rletbe, kergette. Vgya egyre srgette, azonnal meg
akarta kapni a szpsges szirnt. Mgis prblta visszatartani
magt. Ma este a lnyrl kell, hogy szljon minden. Ksbb, a
tovbbi jszakkon mr nem kell ennyire odafigyelnie. Ahogy
keze becsszott a combok tallkozshoz, Sora nem vett levegt.
Majd a herceg, kezt gyengden vgigsimtotta a lny niessgn,
mire felnygtt. Leon, ujjait rtapasztotta a megduzzadt, s

nedves csikljra. Gyengden kezdte drzslni, ppen csak

rintve. Ezzel egy idben az ajkai kztt lv mellbimbt
gyengden megrgcslta. Sora felsiktott s htradobta a fejt.
Leon msik keze a msik mellt masszrozta, mellbimbjn
krztt. Sora egsz testben remegett a kjtl, s a gynyrtl. A
frfi minden rintse csodlatos volt. A herceg, ujjait gyengden
levette a megduzzadt kjdombrl, s csak ppen rintve kezdte
kezt fel- le jrtatni rajta, mikzben nhnyszor a lny nedvben
frdette meg az ujjt. Ajkai gyengden szvtk s harapdltk a
lny mellbimbjt, ami vgtelen gynyrt okozott neki. Majd a
kvnatos halmot otthagyta ajkaival, s csak kezvel masszrozta
tovbb. Szja felcsszott a lnyhoz. Mly, szenvedlytl fttt
cskot vltottak. Nyelveik simogattk egymst, mikzben Leon
egyik keze Sora csikljt, a msik a mellt s a mellbimbjt
knyeztette. Nyelve lassan vgigtncolt partnernje zamatos
ajkn, majd szjba csszott ismt. m meglepetsre, Sora fogai
kzz vette az als ajkt, s kicsit megharapta. Leon felnygtt s
ujjait ersebben nyomta oda a lny nemi szervhez. Sora htra
dobta a fejt, s elengedte a herceg ajkait, aki lassan jra lesiklott.
Ezttal csak ppen rintette a melleit, ahogy nyelvt vgighzta
rajtuk, majd tovbb indult a lny hasn. Sora zihlt, s a takart
szortotta, mg Leon htn s halntkn izzadsg folyt vgig,
ahogy koncentrlt, hogy ne adjon teret srget, fjdalmas
vgynak. Sora rezte, ahogy a frfi forr, kkemny hmtagja a
combjnak feszl, s ez mg jobban felizgatta. Leon ajkai mr a
combjn siklott vgig, s a lny llegzetvisszafojtva vrt. A frfi
hamarosan ajkval rintette ott, ahol eddig csak ujjai okoztak neki
feledhetetlen gynyrt. Sora felsiktott, mikzben teste vben
felfel feszlt. A herceg ajkai kzz vette a csikljt, s szopogatni
kezdte, majd gyengden harapdlni. Sora felsiktott, mikzben
fejt ide- oda doblta, majd megremegett, s mly torokhang trt
fel ajkai mgl. Az lvezet hevesen hullmzott vgig rajta, pedig
lihegve, lehunyt szemmel figyelte az ezerszn tzijtkot, ami
felrobbant eltte, s lvezte teste utrezgseit, mikzben gyka
lktetett. Valami hevesebb, valami teljesebb rzs utn.

Hamarosan kinyitotta a szemeit. Leon mellette fekdt, azzal a

mindentud, pimasz mosollyal az arcn. Mgis szemei vihar
szrkk voltak, s a vgy hevesen tombolt bennk. Fl volt, hogy
hamarosan robban, mgis aclos fegyelemmel tartotta magt,
csakhogy t elksztse. Sora melegen elmosolyodott, mikzben
megemelkedett, s forrn megcskolta a frfit. Forrn s desen.
Leon egy ideig azt sem tudta mi tv legyen, majd vgl tkarolta
a lnyt, s lvezte annak hevessgt s szenvedlyt. Majd jra
maga al gyrte, mikzben egy pillanatra sem szaktotta meg a
cskot. Kezeit vgigsimtotta a lny egsz testn, hogy meglljon
a nedves gyknl. Sora tkarolta a herceget s kzel hzta
maghoz, mikzben nyelvvel simogatta az vt, tzesen, mlyen.
Hirtelen felnygtt s elkapta a fejt, ahogy megrezte magban a
frfi kt ujjt. Leon nem mosolygott. Szemei nyers vggyal
villantak, amit immr nem tudott kordban tartani, mert fl volt,
hogy belehal. Lassan mozgatta az ujjait a lny hvelyben,
mikzben az mg inkbb felizgatta, ahogy a szpsg felnyg
alatta, s lvezetben htra veti a fejt. rezte mr, nincs messze a
cscs. Mg idejben elhagyta a szk barlangot ujjaival, mert
maga mr nem brta tovbb. Sora felnzett r, s kicsit megijedt
attl a tmny vgytl, amit a frfi tekintetben ltott. Majd
megrezte a frfi vgyt kemnyen nekifeszlni. Leon t nzte, s
vrt. Arra, hogy engedjen, vagy megtagadjon. Sora elmosolyodott.
gy, ahogy egy dmoni csbt. s Leon nem brta tovbb...
Hevesen, mohn megcskolta. Minden szenvedlyt beleadta,
mikzben Sora lbai kzz trdelt. Forr, kemny hmtagjt
nekidrzslte a lny nedves gyknak, mire mind a ketten
felszisszentek. Leon lehajolt, teljes slyval a lnyra nehezedett. A
cskot abbahagyva ttrt a nyakra, s lgyan cskolgatni,
nyalogatni kezdte, mikzben Sora tkarolta. Mlyen felshajtott,
majd egy kis sikoly hagyta el az ajkait, amikor Leon a puha brbe
harapott. Majd kicsit megszvta. Sora dbbenten nzett fel, amikor
a frfi szeme mg jobban elsttlt, s mlyen felnygtt. Csak a
teltsg des rzst rezte, s azt, hogy majd meghal, hogy jra
rezze a gynyrt, amit a frfi okoz neki, ezttal hevesebben,

mlyebben. S ezttal egytt. Lgyan elmosolyodott; Leon azrt

harapta meg a nyakt, hogy elterelje a figyelmt a behatolsrl, s
ez ltal ne legyen fjdalmas. Mg inkbb maghoz hzta a frfit.
Leon, ahogy megrezte, hogy minden rendben, lass krt tett a
cspje finom mozdulatval. Sora felnygtt. Majd a herceg
mozogni kezdett, mikzben felszisszent. Olyan lvezet volt vgre
elmerlni a lny forr nedvessgben, amilyet senki nem tud
elkpzelni. sem tudott. Eddig... Els perctl kezdve tudta, hogy
fensges, de hogy ennyire, azt mg sem sejtette. Ez utn az rzs
utn nehezen tudta elkpzelni, hogy ms nt is rinteni kvnjon.
Lassan mozgott, s minden pont ahol rintkeztek a tzes Pokollal
volt egyenl. Sora hangosan nygni kezdett, s egy- egy
kemnyebb lksnl felsikkantott. Leon htn izzadsg folyt le,
mikzben mr nem brta visszatartani feltrni kszl lvezetnek
hangjait. A tz fnyben kt rnyk olvadt ssze, majd vlt kln,
s megint sszeolvadt. A felpattan szikrk, s ropogs hangja
mellett egy frfi, s egy ni nygs hangzott fel. Lassan
szeretkeztek. Leon nem akart elsietni semmit, mgis nagyon
nehezre esett. Sora olyan gynyrt okozott neki, amirl mg
lmodni sem lehet. A frfi elrenyomult, majd ugyan olyan
hosszan vissza is hzdott, aztn jra. Htizmai hullmoztak a
mozgsa alatt, s Sora tbbszr vgigszntott krmeivel a vizes
brn. Hamarosan Leon megmerevedett, majd mlyen felhrdlt.
Az lvezet hevesen, s eddig soha nem rzett boldogsggal,
kielglssel vgtatott vgig rajta. Magja forrn ramlott szt Sora
bensjben, majd a herceg nygve nehezedett egsz slyval a
lnyra. Sora egy lgy mosollyal lelte t az izzadt frfit. Krmeit
lgyan hzta vgig az izmokon. Leon lihegett. Eltelt a gondolattl,
hogy ppen most lvezett el egy szzlny karjai kztt. Egy
szzlny, aki csbtbb, mint egy szirn, gynyrbb s
kvnatosabb, mint egy istenn. m Sort ezttal nem sikerlt
eljuttatnia az lvezetek tetpontjhoz, amit megjrt, s amit ms
nem ismert. A gynyr tl gyorsan, tl hevesen rte el. Soha nem
rzett gynyr. Felemelte a fejt s Sora csokold szn szemeibe
nzett. A lny gyengden cirgatta a htt, de gy mosolygott r,

hogy Leonban azonnal feltmadt a vgy.

- Azt hiszem elfelejtettem valamit. - mosolyodott el gonoszan a
frfi.
- Oh... valban? - mosolygott r Sora rtatlanul.
micsoda egy boszorkny, futott t Leon agyn. Egyetlen egy
pillants r s jra heves vgyat rez, amilyet eddig soha. jfent
telten s grnit kemnyen kezdett mozogni az alatta fekv
szpsgben. Sora dbbenten vetette htra a fejt, mikzben az
elbbi simogatst feledve hevesen vgigkarmolt a frfi htn.
Leon csak lktt nhnyat, majd mind a kettejket elnttte a
Pokol...
Sora lassan nyitogatta a szemeit. Furcsn ismers illat lengte
krl... ami nem a sajtja volt. Izgat illatot rzett, ami a
vgtelensgig tzelte a vrt. Friss szl, s mly erd. Zsibbadt
tagjait nehezen mozdtotta meg. Fellt, majd krbe nzett. Az
szmra kijellt szobban fekdt. A vrs baldachinos gy, a
vrs takar, ami sszegyrve fekdt mellette. csak a fehr
lepedvel volt betakarzva. nagyon is emlkezett minden percre
a tegnap jszakbl. Valban pratlan gynyrket lt t. Nem
igazn tudta szmolni, hogy Leon hnyszor tette a magv
mieltt vgleg kimerltek volna. Fradtan nzett maga mell, m a
herceg mr nem volt ott. Sora hirtelen pattant fel, magval hzva a
lepedt is. A szobban minden ugyangy volt, ahogy az jszaka
hagytk. Azzal a klnbsggel, hogy az elhajiglt ruhi mellett
nem voltak ott, Leon ruhi. Hirtelen csalds lett rr rajta.
Csalds, amit nem akart rezni, mgis ott lktetett a
gondolataiban, vrben, szvben. Shajtva vette tudomsul, hogy
a fogadsban kikttt els jszaka... letelt.
Hamarosan megfrdtt, m a kellemes zsibbadsg rezte nem
mlt. s Sora nem is akarta, hogy elmljon. Nem sokkal ksbb a
fekete selyem knts lekerlt rla. Helyette egy mlykk,
brsonyosnak hat ruht lttt magra. A ruha ell fzs volt, de
pntjai nem voltak. A rfeszl felsrszen, oldalt apr kvek
voltak, mg a szoknya kicsit b, mgis lgy esst klcsnztt. A

hajt kt oldalrl feltzte, mg a tbbit szabadon hagyta, hogy

hullmos brsonyknt a cspjig leomoljon. Ajkra vrs rzst
kent, s befjta magt kedvenc parfmvel. Shajtott egyet, amikor
mg utoljra belenzett a fslkdasztalon lv tkrbe. Mgis
mit csinl? El akarja csbtani Leont? Igen, mosolyodott el,
pontosan azt akarta. Kihzta magt, egyenes tartssal, csbtan
laza mozdulatokkal indult kifel. Kifel, hogy megkezdjen egy
jabb napot Blackheath veszedelmes hercegvel. Ahogy kilpett a
szobjbl, rgtn a lpcsfordulban lv kis nappaliba rt.
Halvny emlkek derengtek errl a kicsi, knyelmes s hangulatos
helyisgrl, mg tegnap jszakrl. Barna szn fal, s a folyasval
szemben egy egszfalas ablak, mely eltt fehr fggny volt
elhzva, s a nap sugarai csak halvnyan derengtek be rajta. Az
ablak melletti falnl barna szeglyes kandall, s azon egy kis
csokor srga virg. A kandall mellett egy knyelmes fotel volt,
mg vele szemben egy kicsi asztal, s egy valamivel nagyobb
fotel. A kandall msik oldaln hatalmas plma volt. S a lpcs
mellett egy llvnyon egy nagy csokor nrcisz volt. Sora
elmosolyodott ezen. Egy veszedelmes frfi kastlya volt ez, s
mgis minden sarokban klnbz fajtj s szn virgok voltak.
A kastly valban a frfi lnyt sugrozta, de a virgok valahogy
kitntek. Felhajtott, majd lefel stlt. Lptei knnyedek voltak,
s puhk. A lpcs alatt kt ajt nylt. Sora pedig a jobb oldalihoz
tartott. A lpcs alatt plmafk voltak. A lny hallotta, ahogy az
ebdlbl beszlgets hangzott ki. m mieltt visszafordulhatott
volna, mr be is nyitott. Mr csak azt vette szre, ahogy a bent
lv kt frfi fel fordult. Sora szeme elszr azonban egy
smaragdzld szemprral tallkozott. Egyszerre volt bartsgos s
vad. Mintha valami elfojthatatlan vgy s elismers csillogott
volna benne. Nem olyan volt, mint a msik, a viharszrke
szempr. Nem volt benne visszatartott sztn, kemny szilrdsg.
Sem hvs rejtelmessg. Sem pedig veszedelmes hatrozott, nyers
elemi er, s vgy. Ez egy kedves, bartsgos tekintet volt. Nyltan
ragyogott, s minden zrkzottsgtl mentesen nzett a csokold
szn szemprba. Az elismers, s a vgy sem volt elrejtve. A

smaragdzld szemprhoz egy rvidre vgott barna haj prosult, s

kidolgozott test. A frfi jkp volt. Olyan valaki, akit a nk
imdnak. De nem olyan, akinek a lbai eltt olvadoznak, s akit
szeretnnek rkk magukhoz ktni. nem. Az a tulajdonsg
Leonhoz tartozott. Sora most fel fordult. A frfi egy fekte
nadrgot viselt, legalbb olyan brsony kk inggel, mint amilyen
az ruhja volt. Friss volt, de, s csbt. Szrnyen csbt s
rjt. s veszedelmes. Elemi vgy csillogott a viharszrke
tekintet mgtt. Sora finom mosolyt engedett meg, mg tekintete
izgatan villant a herceg fel. Majd az ismeretlen frfihoz fordult.
- Sajnlom, nem akartam zavarni nket. - mondta finom
mosollyal.
- Ugyan mylady. - szlalt meg kellemes mly hangjn a frfi. Egy ilyen kprzatosan szp hlgy, mint n soha nem zavarna.
Leon, hogy kerlt ide ez a szpsges istenn?- vigyorgott a
hercegre. - Igazn nekem is elrulhatnd, hol lehet ilyen szpsget
tallni. - erre Sora csak felvonta a szemldkt.
- Nagyon vigyzz Dante! - mondta a herceg fojtott hangon. - Nem
tudod kivel beszlsz. s ez a pratlanul szp hlgy - emelte ki Brandon Naegino hga.
- Kicsoda? - krdezte a frfi dbbenten, de hamar magra tallt, s
elvigyorodott. - Ht... Brandon mr mondta mennyire szp is n,
de minden kpzeletet fellml.
- Nagyon kedves Lord... - nzett r.
- Dante... Dante Wexford. - vlaszolt egy vigyorral, majd kezet
cskolt Sornak.
- Lady Sora pr napig nlam lesz. - vgott kzbe Leon jeges
nyugalommal, br bell forrt. - Az desapja szeretn, ha nhny
napig nyugalma lenne a ladynek. - majd hvsen Sorra
mosolygott - Jjjn mylady! Reggelizzen velnk.
- Igazn nem szeretnk zavarni, kegyelmes uram. - nzett r.
- Mylady, n a vendgem s ragaszkodom hozz, hogy velnk
tartson. - mondta mg mindig ugyan azzal a fegyelemmel, s
hvs udvariassggal.
Kihzott a lnynak egy szket, majd is helyet foglalt Sorval

szemben. Az ebdl is hangulatos helyisg volt csakgy, mint a

kastly tbbi rsze. A nagy ovlis asztalnl helyet foglaltak mind a
hrman, de mg Dante folyamatosan beszlt, s szrakoztatta
Sort, Leon egsz id alatt nem szlalt meg. Gondolataiba
merlve evett, de tekintete akaratn kvl is egyszer- egyszer
Sorra siklott. A lny pedig br udvariasan vlaszolgatott Dante
krdseire, s nevetett ha kellett, de tekintete idrl- idre
megpihent a vele szemben l hercegen. A lny csokold szn
pillantsa a frfi kezre siklott. Blackheath veszedelmes
hercegnek kezre. Azokra a kezekre, amik kemnyek,
hatrozottak, mgis gyengdek s szenvedlyes rmket tudnak
okozni. Leon elkapta Sora fttt pillantst, m a vlasza csak egy
rdekld szemldkfelvons volt, majd visszatrt a narancshoz,
amit ppen hmozott. Sora nem tudta eldnteni, hogy mi trtnt
tegnap ta, hogy a herceg gy viselkedik. Vajon csak Lord Dante
teszi? De hisz az apja meg a btyja, st a mostohaanyja eltt sem
viselkedett ilyen hvsen. Nagyot shajtott, majd kedvtelenl
kezdett turklni a gymlcssaltjban. Leon nehezen, s csakis
vasfegyelemmel tudta visszafogni magt. A lny kprzatos volt,
s rlten csbt. Szerette volna hinni, hogy neki akar tetszeni,
hogy t akarja elragadtatni ezzel a megjelenssel, m az elz esti
megszlalsa utn ebben nem lehetett biztos. - Csodl annyira,
hogy elengedje a fogadst? Oh nem. Ahogy tegnap jszaka
mondta; nem tudta volna megtenni. Tlsgosan kvnta a lnyt. S
tl nagy rmket lt t, hogy a tovbbi kt jszakt is elengedje.
Eltelt a gondolattl, hogy hnyszor lvezett el egy szzlny karjai
kztt, aki lerntotta a Pokolba s a Mennyorszgba emelte. Soha
egyetlen n sem volt kpes erre, pedig sokkal inkbb voltak
tapasztaltak. s ezek utn nem hitte, hogy valaha is fog egyetlen
msik nt is kvnni. Eddig sem kvnt senkit ennyire, de ezek
utn... Emlkezett Sora minden mozdulatra, minden knnyed
simogatsra, minden cskjra. Arra, hogy szeretkezsk utn
hogyan bjt oda hozz. S megrmtette az az elemi s
megllthatatlan vgy, birtoklsi, s vdelmezsi sztn, amit
tpllni kezdett. Megrmtette? Hiszen nem flt soha semmitl.

Mgis ez a kprzatos s klnleges lny meghtrlsra

knyszerti a Veszedelmes herceget? Valami nincs itt rendben. Ez
a lny... olyan, mintha mlt partnert tallt volna. sszerncolt
homlokkal nzte a kedvtelen lnyt. Mitl ilyen? Amikor belpett
mg ragyogott, s most... mintha teljesen elment volna a kedve.
De mitl? Hirtelen eszbe jutott, hogy Sora vgig az tekintett
kereste, de csak hvsen, udvariasan viselkedett vele. Dante
miatt lenne? Nem. Hisz is olyan, mint Brandon. Inkbb az lehet
a vlasz, hogy megrettent Lady Sortl. S attl, hogy a lny
gylli t. De lthatlag ez nem gy van. Kis mosoly futott t az
arcn, amint rzseit tisztzta magban. Nem fog megfutamodni
ez ell az izgat jtk ell, amibe radsul a lny is kszsgesen
belement. Hisz itt a bizonytk. Elhatrozta, hogy tesz egy prbt,
hogy meglssa, mit is akar a lny. Amint Sora felemelte a fejt,
Leon mlyen a szembe nzett. A csokold szn szempr
remnyteljesen csillant meg. Leon felvonta a szemldkt, s egy
pimasz, csbt mosolyt engedett meg a lny fel. Sora ajkai
elszr elnyltak, amit a herceg hihetetlenl kvnatosnak tallt,
majd egy finom, mgis csbt mosoly kszott fel zamatos ajkaira.
Tekintete felragyogott, s Leon vgya megfeszlt, mikzben
szvbe ismeretlen melegsg kszott. Majd Dante fel fordult.
- Meddig szndkozol lvezni a vendgszeretetemet? - krdezte
kiss gnyoldva, de trsalg hangon.
- Meddig engeded te s a szpsges vendged? - krdezett vissza
vigyorogva. - Remlem nt nem zavarom, lady Sora. - vetett a
lnyra egy hes pillantst.
- Engem egyltaln mylord. - mosolygott r Sora, mintha szre
sem vette volna a frfi pillantst. - A kastly s a birtok lord
Leon, szval az kivltsga errl dnteni. - nzett mosolyogva
Leonra, aki mogorvn pillantott r. Azt hitte a lny legalbb segt
neki.
- Hallottad Leon? - vigyorgott Dante. - A myladynek nincs
kifogsa ellene.
- Hallottam. - morogta a msik. - De lgy olyan kedves s nem
mindig keresztbe tenni nekem, s lady Sornak, ha tovbbra is

lvezni akarod a kastlyom nyjtotta knyelmet.

- Jl van, nyugi. - majd bekapott egy falat sonkt. - Egybknt a
mltkor Prizsban voltam. - jelentette ki trsalg hangon,
mikzben magba kanalazta a rntottt.
- De egy barom vagy. - jelentette ki Leon is ugyan olyan
hangnemben.
- Na de Leon. - nzett r Dante elszrnyedve. - Egy hlgy eltt
nem illik kromkodni.
- Megbocst nekem szpsges Sora?- villantott a lnyra egy
elbvl mosolyt.
- Ugyan mylord, a btymtl ennl sokkal stlszerbbet szoktam
hallani. - mondta egy kis daccal a hangjban, majd elmosolyodott.
- Csak nyugodtan.
- Megtisztel. - hajtott fejet mosolyogva, majd jra bartja fel
fordult stt, s veszlyesen nyugodt brzattal. - Te nem vagy
normlis. - kezdte hvs nyugalommal. - Anglia s Franciaorszg
hborban ll te istencsapsa! - emelte meg a hangjt, mire Sora
sszerezzent. - Ha meg akarsz halni, akkor menj, de ne az n
felelssgemre, te szerencstlen.
- Hogy beszlhet gy egy angol fnemes? - krdezte Dante
szrnylkdve. - Amgy ne aggdj, az egyik rokonom ott l. folytatta nyugodtan. - A lnyeg az, hogy tallkoztam May- jel. Te
ltnd azt a nt. Bartom igazn.... csbos s felkavar mg
mindig. Nagyon szp s egyszeren tarol Prizsban a frfiak
krben. - majd Sorra nzett s moh tekintettel vgigmrte. Nem kell aggdni Lady Sora. n viszi a plmt. Minden n csak
rnyk nhz kpest.
- Igazn kedves. - biccentett hvsen, majd krdn a hercegre
nzett.
- Bocssson meg! - mosolyodott el. - May a tvoli unokahgom,
s azon jr az esze, hogy frfiak milliival bjjon gyba. - mondta
rzelem nlkl. - Mltnyolom mylady, hogy n nem krkedik a
szpsgvel, holott sokkal inkbb tehetn, mint May vagy a vilg
sszes nje. Egy gymntfnnyel ragyog istenn.
- Rendben, rendben. - kacagott fel Sora. - rtem a clzst.

Megyek. - majd felllt s mind a kt frfi kvette. - Tovbbi j

tvgyat! - majd mg egyszer Leonra mosolygott s tvozott.
- Mit teszel Leon? - nzett bartjra. - Brandon hga.
- Tud rla. - mondta s mg mindig az ajtt nzte, ahol az imnt
Sora kilpett. - Brandon maga mondta, hogy n vagyok az els,
akinek minden ktely nlkl tengedn a hgt. - nzett r
komolyan. - Nem ajnlom, hogy prblkozz vele! Mg csak ne is
gondolj r, hogy Sort a magadv teszed.
- Bezzeg te gondolsz r! - mondta gnyosan. - St cselekszel is.
De Leon nem vrhatod el minden frfitl, hogy sketen s vakon
elmenjen emellett a szpsg mellett.
- De igenis elvrom. - sziszegte dhsen. - Tled meg vgkpp
elvrom, hogy tiszteld t! s ne merj hozz kzeledni ilyen
formban, mert mg elfelejtem, hogy ki vagy! - mondta veszlyes
tzzel a szemben...
Sora a reggeli utn kiment a kertbe. Az sz mr valban itt volt.
Vgigment az ton, amit nyrfk szeglyeztek, melyeknek a
levelei mr az sz szneiben pompzott. A fk mellett elterl kert
virgai mg mindig ontottk illatukat. Sora felnzett az aranyszn
napkorongra, ami melegen simogatta a brt. Lgy szell fjt,
meg- meglibbentve a hajt. lvezte a napot, s fleg azt, hogy itt
lehet. Arct a nap fel fordtotta s behunyta a szemt. Felsejlett
eltte Leon vihar szrkv vl tekintete. Elmosolyodott. Br
nehz volt beismerni mg magnak is, de mr alig vrta a msodik
jszakt. Hirtelen eszbe jutott a herceg feszlt hangja, amikor
Lord Dante egy ktes mondatot intzett hozz. sszerncolta a
homlokt, s kinyitotta csokold szn szemeit. Mirt olyan
ideges a herceg, ha Dante ilyet emlt eltte? s ez a Wexford...
volt benne valami... furcsa. Sora hirtelen rezte, hogy nincs
egyedl. Meglepetten fordult arra, s lvezettel nzte a fel
kzeled herceget, aki a nap arany fnyben gy festett, mint egy
valsgos isten. A frfi pimasz mosolyt engedett meg fel, amikor
ltta a lny ajkait elnylni. De sem felejtette el ezttal sem

csodlni, hogy Sora milyen istennket megszgyent szpsg

volt. Amint odart mell a kezbe vette a lny puha kezt, majd
hossz, forr cskot hintett r. s Sorn vgigcikzott a vgy.
Melegen nzett a pajkos ezst szemekbe.
- Trtnt valami, hogy utnam jtt?- krdezte Sora.
- Ne is trdjn vele, lady!- mosolygott Leon. - Csak szeretnm
nnel lvezni ezt a napot, egszen az jszakig. - majd kzelebb
lpett. - jra hallani akarom, amint a teste az extzis gynyrt
zengi, csak nekem.
- Na de mylord. - kacagott fel Sora. - Nem kr n kicsit sokat? Tl
nagy az tvgya. Biztos, hogy n vagyok a legmegfelelbb erre?
- Egyszeren nincs ms megfelel. - rntotta maghoz. - Sora,
akarom magt. Minden perben, minden msodpercben. Mgsem
tehetem meg, mert a fogads szerint csupn hrom jszaka van
kiktve. Ha felrgnm, pedig rkre meggyllne... s ezt nem
viselnm el. Pedig higgye el ez az, amit leginkbb tennk.
- Felrgn?- krdezte Sora, mikzben a karjait a frfi nyaka kr
fonta.
- Csakis ha engedn. - mormolta a frfi, mikzben tekintete mr a
lny szjn kalandozott. - De nem fogja megtenni. - mondta
szomorks mosollyal.
- Erre inkbb ne vegyen mrget, mert mg meghalna. s akkor mi
lenne velem?- mosolygott cinkosan.
- Maga veszedelmes. - mondta Leon, majd birtokba vette az oly
csbt ajkakat. Lassan, szenvedlytl telve, s csillapthatatlan
tvggyal kstolgatta. Nyelvvel lassan rajzolta krbe, majd
behatolt a lny szjba. Szenvedlyes szeretkezsre hvta Sora
nyelvt. Hamarosan azonban a lny nevetve hzdott el, mieltt
Leon messzebbre merszkedhetett volna. - Nem tudom eldnteni,
hogy egy szirn vagy inkbb egy boszorkny. - mormolta a
herceg.
- Mind kett veszlyes. - mosolygott rzkien. - Mlt ellenfele a
Veszedelmesnek.
- Tkletesen. - majd jra fel lpett.
- Krem, Leon. - mondta Sora. - Az este a mink, m ha a bartja

most lejn... Mesljen nekem a hrmuk bartsgrl. - krte.

- Rendben. - shajtott a herceg, majd megfordtotta a lnyt, s a
derekra tette a kezt. Sora finoman elmosolyodott a mozdulat
miatt, majd viszonozta. Leon lefel indult az ton. - Brandon s n
mr gyerekkorunk ta a legjobb bartok vagyunk. s Alex is, a
rokonom. Aztn nhny vvel ezeltt csatlakozott hozznk Dante.
Egytt lveztk az letet. Nk ezrei hevertek a lbunk eltt.
- gy rti az n lbai eltt. - mosolygott gonoszan Sora.
- Okos. - mosolygott r. - Rendben. Megkaptuk a beceneveinket a
trsadalomtl. A pratlan ngyes. Az imdott, a dacos, a nemes s
a veszedelmes. - vigyorgott a lnyra. - Hm... Dante sokszor
meggondolatlan, s olyankor mindig Brandonnak, Alexnek s
nekem kellett cselekedni. Ha valami zlstelensget mond, akkor
nyugodtan felkpelheti. Vagy szlhat nekem, n majd helyre
teszem.
- Nagyon kedves, kegyelmes uram. - mosolygott Sora gunyorosan.
- Leon. - figyelmeztette a frfi. - s most beszljnk nrl.
Emlkszem egy kislnyra. Gynyr volt. Egy igazi kis Angyal,
de imdta bosszantani a btyjt.
- Mylord ez most sincs mskpp. - kacagott fel Sora.
- Az, hogy egy igazi kis Angyal, vagy hogy mg mindig szereti
bosszantani a btyjt? - mosolygott r elismeren.
- A msodik. Angyal mr nem vagyok. - mosolygott szomoran,
mikzben lehajtotta a fejt. - Mr rgen nem. s mr nem is
lehetek.
- De egy Angyal nem is lenne ilyen izgat. - oldotta a hangulatot
szoksos csibszes mosolyval. - Sora! Mirt mondja, hogy mr
rgen nem Angyal?
- Taln egyszer elmeslem. - vlaszolta. - De mg nem most.
- De ignyt tartok r, mylady. - mosolygott gonoszan, majd jabb
cskot nyomott a lny ajkaira.
Sora boldogan nyjtzott el az gyn. Mr ks dlutn volt. A
nap mg mindig melegen sttt. Lord Dante pedig nem kerlt el
reggel ta, gy Leon s kettesben voltak egsz nap. s Sora
hihetetlenl lvezte. A herceg gyengden vdtt vele, s

mindenbe, amibe tehette belekttt, s kibkls gyannt ignyt

tartott Sora cskjra. m a frfi egyre inkbb szenvedlyesebb
volt, s sokszor nagyon elmerlt egy- egy cskban. Olyannyira,
hogy fl volt ott helyben a magv teszi Sort. De a lny arra
mg mindig nem jtt r, mi az igazi kivlt oka annak, hogy gy
nevezik: a Veszedelmes. Ez volt az a rejtelmes dolog, amit ki akart
derteni. Azt mr ltta, hogy a frfi igazn veszlyes tud lenni, ha
akar, s kedve szerint elrejtheti az rzelmeit, ha nem tl hevesek.
De hamarosan mg ez a veszlyes frfi is knytelen lesz felfedni
eltte az larct. Halkan felnevetett, amikor hatrozott kopogst
hallott. Lusta mosoly terlt szt ajkain, majd az ajthoz ment, s
kinyitotta. m a mosoly szinte azonnal lehervadt az arcrl. Nem
az llt eltte, akit vrt. Hatrozottan nzett szembe egy zld
szemprral. A frfi lthatta a krdst pillantsban, mert
elvigyorodott s beljebb engedte magt. Hamarosan a vrvrs
szfra huppant le. Sora bosszankodva tette be az ajtt, s
gnyosan fordult a frfi fel.
- Segthetek valamiben, uram?- krdezte lesen, mikzben
kinyitotta az erklyajtt.
- Nem, mylady. - vigyorgott szlesen. - n segthetek nnek.
- Valban?- nzett vissza a vlla fltt. - Nem tudom eldnteni,
hogy mgis miben.
- ljn le s elmondom! - mondta a frfi, megpaskolva maga
mellett a helyet.
- Parancsol?- nzett r Sora les tekintettel.
- Azt mondtam, krem, ljn le, lady!- mondta egy bjmosollyal.
Majd amikor Sora helyet foglalt, belekezdett. - Nos, ne nagyon
tplljon illzikat Leonnal kapcsolatban! Mert br most rmt
leli nben, nem mindig lesz gy. Leon letben a nk jnnekmennek. Jobban tenn, ha egy olyan frfit keresne, aki nem fogja
nt eldobni magtl, valaki olyat, aki meg tudja becslni. Leon
tlsgosan veszlyes nnek.
- Valban gy tallja?- krdezte egy metsz pillants ksretben. Taln pont n leszek az, aki megszeldti ezt a veszedelmes
Dmont. Nem tudom eldnteni, hogy most Leon rdekben, vagy

ellenben beszl.
- Mylady! Leon a bartom. - vlaszolta vigyorogva. - gy el tudom
dnteni, hogy mire van szksge s mire nem. Valamint azt, hogy
nekem mire van szksgem. - llt fel. - s soha olyan szp, s
kvnatos nt nem lttam, mint maga. s ha Brandon Leonnak
tengedi nt, akkor nekem is t fogja egy kicsit.
- Taln azrt engedte meg Lord Leonnak, hogy prblkozzon, mert
nem egy cska szajhnak nz. - mondta Sora dhsen. - s most
tvozzon, krem!- majd az ajthoz ment, s kinyitotta.
- Ugyan mylady! Honnan tudja, hogy n nem tudok olyan
gynyrt okozni, mint Leon? - lpett oda. - Taln mg nagyobbat
is. Csupn ki kell prblnia. - mondta kjesen, mikzben
vgighzta a kezt a lny mellnek domborulatn.
- Nem ajnlom, hogy mg egyszer hozzm nyljon! - mondta
dhtl remeg hangon, mikzben elttte a frfi kezt. - Higgye el
Lord Wexford, legalbb olyan veszlyes tudok lenni, mint a
bartja. St. Ha provokl, azt nem ssza meg. Ezt garantlom. s
most menjen!
Amikor a frfi diadalmas vigyorral az arcn tvozott, Sora bevgta
mgtte az ajtt. rtette mr, hogy Leon mirt mondta, hogy
Dante nem olyan, mint vagy Brandon. Valban nem olyan volt.
Mg mindig a dhtl forrva ment ki az erklyre. Nem tudta
lenyugtatni magt. Ilyen vrlzt arctlansgot senkitl sem trt
el. A herceg is erotikus szavakat suttogott a flbe. Arcpirtbbnl
arcpirtbb dolgokat mondott neki, mgsem srtette vrig azzal,
hogy egy cska szajhnak lltotta be. Ez a szerencstlen meg jn
s... Vasfegyelemmel tartotta magt a nyugodt, hvs larchoz, m
bell majdnem felrobbant. Nzte a lassan stted gboltot, amin
mg a nap vrs sugarai jtszottak. Nem sok egy vacsort fog
elklteni a herceggel, m mris hinyzott neki a frfi knnyed
humora, amivel egyszerre bosszantotta, izgatta s nyugtatta meg.
Szerette volna ltni, csakhogy megnyugtassa egy kicsit.
Visszament a szobba, majd kiviharzott.
***
A fldszinten lv dolgozszobban tallt r. Leon a paprokba

merlve rncolta a homlokt; lthatlag nagyon nem ott jrt, ahol

kellett volna. Sora elmosolyodott. Amita Dante kilpett a
szobjbl, most elszr rzett megknnyebblst s...
boldogsgot. Halkan, puha lptekkel ment a frfi hta mg. Az
lthatlag mg mindig nem vette szre. Sora egy gonosz mosollyal
az ajkain tette a kezt a herceg vllra. Az nem rezzent meg. Csak
lassan felemelte a fejt, majd mlyet shajtott.
- Lora vgre. Mr azt hittem, ma el sem jssz. - mondta komolyan.
- Mr nagyon hinyoztl nekem.
- Milyen Lora?- vonta ssze a szemldkt Sora.
- Mylady!- fordult htra Leon dbbenten. - Azt hittem, hogy... majd amikor a lny mogorva tekintettel el akart stlni, nevetve
hzta az lbe. Leon csak egy sttkk inget viselt. Zakjt
levette. Gonosz mosollyal nzett az lben tehetetlenl fszkeld
szirnre. - Mi a baj, kiscicm? Taln nem rzi jl magt ott, ahol
van? - suttogta kjesen a lny flbe. - Pedig szerintem a lehet
legjobb helyen van. Mondja csak mi trtnt, hogy bemerszkedett
az oroszln barlangjba?
- Milyen oroszln? - nygtt fel Sora az ers szortsban. - n egy
Dmonhoz lptem be, nem egy oroszlnhoz.
- Ez betallt. - mordult fel a frfi. - Rendben. Mi trtnt?
- Ugyan semmi. - mondta dacosan. - Csak unatkoztam.
- Oh... vagy gy. - mosolyodott el dmonian. - Remek
elfoglaltsgot tudok, amivel elzhetjk az unalmt.
- Maga mindig csak arra gondol. - mondta Sora dhsen s
elkezdte lefejteni a frfi karjait magrl.
- Ht igen. Mindig arra, csak nnel. - vigyorgott, mint egy retlen
kamasz. - De ha nem akarja, akkor sajnos be kell fejeznem ezeket.
- intett a fejvel az iratok fel. - Addig menjen, stljon egyet,
vagy menjen a knyvtrba. Nem sok csatlakozom nhz, grem.
- engedte el, m elbb mg egy szenvedlyes cskot nyomott a
lny ajkra.
- Mondja csak, mindig cskot kell lopnia tlem?- krdezte Sora,
de hangja nem lett annyira szigor, mint szerette volna.
- Nem hiba rom azt a nagy kltemnyemet, aminek a cme: Sora

csbtsa. Mshogy nem tudok tapasztalatot s ihletet merteni.

- Igen. Egy olyan vers, amit mg nem is lttam. - mondta Sora
gnyoldva.
- Majd fogja, csak id krdse. - vigyorodott el. - De most menjen,
mert nem tudom tovbb visszafogni magam.
- Inkbb itt maradnk, ha nem zavarja. - mondta flszegen, s az
ablak mellett lv szfra lt.
- Sora! Minden rendben? - krdezte komolyan.
- Persze, csak szeretnk inkbb itt maradni. - vlaszolta
mosolyogva. - Persze ha zavarom... s inkbb azt a Lort vrja...
- Ugyan mr. - mosolyodott el jra. - ljn le! Nem sok vgzek.
Majd jra paprjaiba mlyedt, ezttal nagyobb odafigyelssel.
Most mr tudta, rezte, hogy Sora ott van, s nem kellett azon
jrtatnia az eszt, hogy vajon ppen ki legelteti rajta a szemt.
Nha- nha azrt felpillantott r, hogy lssa, mit csinl ppen. De
valami nagyon nem tetszett neki. Sora szemben, mintha flelem
cikzott volna. Mintha csak mellette rezn magt biztonsgban.
Leon sszevonta a szemldkt, majd munkja vgeztvel
felpillantott. Sora feltette a lbt, s knyelmesen eldlt. Pont a
herceg fel fordult, de szemei lassan lecsukdtak. Leon
elmosolyodott, s kinzett az ablakon. Mr valamikor jfl fel
jrhatott, nem csoda ht, ha a lny fradt volt. Radsul elmaradt a
msodik jszakjuk. Felshajtott, majd nyjtzott egyet, hogy
megmozgassa elernyedt izmait, s felllt. Lassan lpett a lnyhoz,
majd vatosan a karjaiba vette. lvezte azt a csodlatos rzst,
ahogy Sora kzelebb bjt hozz, arct a nyakba fszkelte, s
karjaival tlelte. Csbt illata jrta krbe. s vgre volt ideje r,
hogy beazonostsa. Rzsa s jzmin. Mindentudn elmosolyodott,
majd csendesen kilpett a dolgozszobjbl. Lassan ment fel a
lpcsn, rtkes terhrl egy pillanatra sem levve a tekintett.
Majd mikor felrt, mozgst ltott a kis nappali kandallja eltt.
Dante emelkedett fel. Kigombolt ingben, s egy pohr brandyvel a
kezben. Leon sszevonta a szemldkt, majd komoran blintott,
s a lny szobja fel indult. Vgig a htn rezte bartja
fltkeny, s irigyked, dhs pillantst. m ebben a pillanatban

nem rdekelte. Megszokta mr. Dante amolyan szmt bart volt.

Brandon pedig egy igaz bart, szinte testvr. S megrtette, mirt
rajongott olyan nagyon a hgrt. Sort nem lehetett nem imdni.
t is az ujja kr csavarta; s Leon egyltaln nem bnta.
Csendesen lkte meg Sora szobjnak ajtajt. Majd tnzett a vele
szemben lv ajtra, s elhatrozta magt. Sajt szobjba lpett
be. Minden ugyan olyan volt, mint Sora szobjban, de leginkbb
a mlykk sznnel, s a szantlfa frfias illatval. A kandallban
mr gett a tz, ahogy lenni szokott. Az jszakk mr nem voltak
olyan melegek, mint pr hete. vatosan letette Sort a mlykk
baldachinos s takars gyra, majd mell fekdt. Lgyan kezdte
simogatni a lny arct, holott a vgy szinte sztfesztette.
Egyszeren nem tudta elhinni, hogy ennyire kvnatos volt. s az
v volt. Csak az v. De vajon gy lesz ez mindig? Nem akart
erre gondolni. Ha eljn ennek az ideje, mind a kettejknek dnteni
kell, s az egyikknek fel kell adni valamit. A simogatst egy
pillanatra sem hagyta abba. Hirtelen azon kapta magt, hogy az
ajkai egyre kzelebb kerlnek a lny ajkaihoz. Kezei is egyre
merszebben kezdtk simogatni az rzki testet. Eltvolodott, s
hitetlenkedve megrzta a fejt. Azrt ennyire nem vette el az eszt
a kjvgy, hogy lmban erszakolja meg Sort. Megmerevedve
emelkedett fel. Idegesen trt bele a hajba, majd felllt. Halkan
lpett az ajthoz, majd mg egy pillantst vetett a lnyra. Annyira
szp volt, s annyira nyugodt. Azrt volt, mert vele volt?
Nevetsges. Mgis milyen gondolatok ezek? Gytrdve fordult el,
majd kilpett a szobbl. Mgis, mi lett belle? Eszben sem volt
megnslni, s most az jrt a fejben, hogy hogyan ksse
maghoz ezt a nt? les lptekkel vgott t az elcsarnokon, majd
a nappalin is. Kinyitotta a teraszajtt s kistlt a hvs, szi
jszakba. A csillafok fnyesen ragyogtak, s a Hold ezst
derengssel lelt t mindent. Lassan hullmz, langyos szl sprt
vgig a kerten. Mint Sora rintse, futott t Leon agyn. Ezstsen
dereng szemeit felemelte a hideg fnnyel, de bizalmat ad
szeretettel ragyog csillagokra. Mintha onnan vrta volna a
vlaszt. Milyen sznalmas, nevetett fel gnyosan. Soha nem

fggtt semmitl s senkitl. A maga ura volt, s gy irnytotta

az leteket, ahogy neki tetszett. Erre most jn egy alig hsz ves
lny, aki teljesen feltzeli, s mr csak azon kapja magt, hogy az
v minden gondolata, s akarva sem tall hozz foghatt. Lassan
lehunyta a szemeit s gytrdve felshajtott. Brcsak vele lettek
volna a szlei. Az apja, hogy tancsot adjon, az desanyja pedig,
hogy tmogassa s megnyugtassa. De most egyedl kellett
megkzdenie ezzel. Kiss sznalmasnak tnt, hogy akrmilyen
nehz helyzetet megoldott egyedl, nem egyszer kerlt ki
gyztesen egy- egy prbajbl, erre trdre knyszerti egy n. De
nem kznsges n, futott t egy mosoly az arcn. Az egyetlen n,
aki kpes volt megrjteni s az egyetlen, aki kpes volt
elhallgattatni. De egy ilyen n nem lett volna a felesge. Br
hatalmat, gazdagsgot s szenvedlyt tudott volna neki nyjtani,
de Sora Naegino tbbet rdemel annl a veszlynl, amiben l.
Az els adand alkalommal elhagyn, s nem is hibztathatn.
Sorban felbukkan szeretk, gyilkosok s veszly. Nem tl
kecsegtet. De mit adhatna neki ezeknek ellenben? Szenvedlyt,
vgtelen vgyat, boldogsgot de mst Azrt el tudn kpzelni
egyedli nknt az letben. A lny szemben mg jdonsgnak
szmtott, mert az udvariaskod, piperkc nemesekhez szokott. De
ksbb Dhngve fogadta ezeket a gondolatokat, s mg inkbb
dhtette az odalent feszl fjdalom. sszeszortotta a fogt,
hogy fel ne vltsn a tehetetlensgtl s a gytrdstl. Hirtelen
azt rezte, amint knnyedn megrintik a vllt. Csupn egy
rpke, alig szrevehet rints volt, mint amikor egy pillang szll
a virgra, de neki minden idegszlt berr tette. Olyan lendlettel
fordult meg, hogy csaknem feldnttte a mgtte llt. Ahogy
lassan vgignzett a mosolyg lnyon, feszltsge albb
hagyott vagy inkbb nvekedett? Mgsem akarta elriasztani
azzal, hogy rveti magt, mint egy hez vad. Habr nagyon is
annak rezte magt figyelembe vve az agyban dbrg vrt, ami
elkdstett maga krl mindent. Nem kis erfesztsbe kerlt,
hogy egy bartsgos mosolyt kldjn a szirn fel. Br szmra
inkbb tnt vicsorgsnak. Sora lassan kzelebb lpett, majd

megrovn felvonta a szemldkt.

- Egyetlen elfogadhat indokot mondjon, herceg, amirt meg
kellene bocstanom, hogy bevitt a szobjba s ott hagyott
egyedl! - billentette oldalra a fejt.
- Elnzst krem, mylady, ha knyelmetlensget okoztam volna. hajolt meg egy kis mosollyal az ajkain. - Igazn nem llt
szndkomban.
- Mgis azt mondanm, mltsgos uram, hogy n jobban kedveli
a nvnyek trasgt, mint az enymet. - mondta Sora egy
hamisks mosollyal.
- egyltaln nem, lady Sora. - nevetett fel Leon. - De nem igen
szoktam meg a kastlyban a ni trsasgot, kivve a hgomt. s
nem is vettem ignybe.
- hm sajnlom, mylord, eddig mg nem tnt fel. - htrlt egy
lpst a lny, mikzben mosolya mg inkbb incselkedv vlt.
- Mgis mi nem tnt fel, mylady? - nzett r a herceg gyanakodva.
- Hogy khm a frfiak trsasgt rszesti elnyben. - felelt,
mikzben htra lpett. - Nos, azt mondtk nrl, hogy legends
hdt, de mindig azt hittem, hogy a nk fel.
- Micsoda? - hledezett a frfi. - Sora, ez azrt mr mindennek a
teteje! Mg hogy a frfiakhoz? - majd rnzett a mosolyg s
htrl lnyra. - Amint mondtam - mosolyodott el ravaszan. -, egy
herceg inzultlsrt, komoly bntets jr, mylady. Ebben az
esetben, a bntetst n szolgltatom. - majd mieltt a lny
mozdulhatott volna, a herceg mr mgtte volt s szorosan
tkarolta. - Mi a kedvenc virga, drgm? - krdezte, mikzben
elre nylt s Sora melleit kezdte simogatni.
- A vrs rzsa. - nygte nehezen, majd htra csapta a fejt a
frfi vllra.
- , vrs rzsa. - mormolta a lny flbe, mikzben ajkai a
nyakt kezdtk knyeztetni. - A lngol szenvedly, s a birtokl
vgy virga. Illik nhz. Szenvedlyes, s gynyr. A virgok
kirlynje. Ma jszaka lesz a tanja a gynyrnk hevnek.
Abbahagyta a knyeztetst, mire Sora szinte ertlenl omlott a
karjaiba. Ersen zihlt az elbbi knyeztetstl, s vrt felforralta

az gret heve, melyet a herceg tett neki. Minden ellenkezs s

ktked gondolat nlkl engedte, hogy Leon az lbe vegye.
Tkletesen megbzott benne. A herceg ers karjai
megborzongattk, szinte olyan volt, mintha replt volna. Kjes
elgedettsggel hunyta le a szemeit s engedte el magt, mikzben
felszabadultan felkacagott.
Leon mosolyogva a figyelte a jelenetet, mely megdobogtatta a
szvt, s srgetbb tette a vgyt. Vre heves iramban vgtatott
keresztl az erein. Cselekednie kellett, klnben fl volt, hogy
elveszti az nuralmt. Kimrt lptekkel indult el a kert tvolabbi
rszbe, melyet mr nem vilgtottk meg a fnyek. Nem sok
megtallta, amit keresett. vatosan lefektette rtkes terht a
brsonyos fre. Sora haja lils brsonyknt terlt el krltte,
mikzben a csokold szn szemeiben ezernyi csillag fnye
gylt. A herceg elbvlten mosolygott, majd kicsit oldalra fordult
s jra visszatrt a szirnhez. Lassan leereszkedett mell. Elnzte,
ahogy a brsonyzld fvn fekv szpsg hajn egy- egy apr
fehr virg trt utat a Hold fnye fel. Olyan volt, mint egy igazi
szirn, aki csak azrt jtt, hogy t elcsbtsa s megknozza a vgy
tengerben. Aclszrke tekintettel hajolt le, hogy bellegezze a
lny hajnak illatt, mely pont olyan des s mmort volt, mint a
pici, fehr jzminvirgok. Sora zihlva vette a levegt, akrcsak .
De tekintete mr a lny puha s kvnatos ajkn kalandozott. Majd
nem habozva tovbb, lehajolt s mohn birtokba vette ket s
biztos volt benne, hogy nem kstolt mg ennl finomabb, desebb
szjat. Olyan volt, mint a friss zamatos eper. Lassan kstolgatta, s
br Sora ajkai sztnyltak, mgsem kerlt mlyebbre. Fel akarta
tzelni mindkettjket. Nyelvt vgighzta az als ajkn,
aminek kvetkeztben a lny felnygtt, s vlaszul lgyan
megharapta az szjt. Okos kislny, gondolta elismeren a
herceg. Nem brta tovbb visszafogni magt. Hevesen kezdte
cskolni, minden szenvedlyt beleadva. Nyelve behatolt a lny
szjba, hogy mg zamatosabb zeket keressen. Sora is hasonl
szenvedllyel viszonozta a cskot, mikzben tfonta a herceg
nyakt. Leon kezei mr melle domborulatt kezdte jfent

simogatni. Lgyan. De ahogy megrezte Sora nyelvt csatlakozni

a sajtjhoz, elvesztett minden uralmat maga fltt. Kezei
kemnyen megszortottk a telt mellet, s Sora felnygtt az
rzsre. A frfi nem vrt tovbb, nem tudott vrni. A lny
szenvedlye elkprztatta, a szpsge pedig felsztotta benne a
vgy legmlyebb gytrelmeit. Nyelve mohn simogatta prjt,
mintha csak szeretkeztek volna. Majd felemelkedett, s minden
ruhadarabot elkezdett magrl tpni. Srgette a vgy, ami egyre
inkbb fesztette az gykt. Sora elismeren felkacagott, amikor a
frfi heves mozdulattal lerntotta magrl a nadrgot, m amikor
az alshoz rt felnygtt meglepetsben. Az elz este nem
figyelt teljesen meg mindent, mert a frfi nem akarta megijeszteni,
de most alaposan szemgyre vehette a Hold fnyben szinte
fldntlinak ltsz pomps frfitestet. De, ami a leginkbb
megdbbentette, az az volt, hogy a frfi, milyen hevesen kvnta.
Mert kvnta efell ktsget nem hagyott. Lassan elmosolyodott,
majd is felllt. Rrs mozdulatokkal kezdte kioldani a ruhja
fzjt. Leon szemeiben pedig felcsapott a tz, mely mg
sttebb tette a tekintett. rezte, hogy a lny csak ingerelni
akarja, mgsem brta tovbb; egyetlen lpssel eltte termett, s
kettszaktotta a ruha finom anyagt. Sora dbbenten felnevetett,
majd csak azt rezte, hogy a kombinja is lassan lecsszik a
fldre, pedig ott ll teljesen meztelenl. Szgyenkezssel kellett
volna, hogy eltltse, mgis felizgatta a helyzet, s fleg az, ahogy
Leon perzsel tekintete vgigfutott rajta. gyka pedig szinte
meggyulladt. Teljesen a frfi rabjv vlt, s gy rezte mellette,
hogy mg ha a vilg legcsnybb nje lenne, az pillantstl
gynyrnek rezn magt. A herceg nem hagyott neki tbb idt.
El lpett s szorosan maghoz lelte. Viharos volt, tele
szenvedllyel s vggyal. A kt forr test egymshoz simult,
mikzben hvs szell borzolta meg az intim tj bks hangulatt.
Sora megremegett, ezzel kivltva Leonbl egy nygst. A frfi
megcskolta. Mlyen, hesen. Szinte falta a lny ajkait, az pedig
ugyanolyan hvvel viszonozta. Nem sok a fldn tallta magt,
s megremegett a f hvs rintstl. Leon azonban egy

pillanatra sem fogta magt vissza. Nem is tudta volna. Vgynak

kes bizonytka forrn, kemnyen feszlt neki Sora combjnak.
Miutn zihlva engedtk el egyms ajkt, a herceg lehajolt s
kemnyen megszvta a lny egyik mellbimbjt. Kzben keze
tovbb is siklott vgig a forms combokon, majd kzjk. Sora
htravetette a fejt, amint a frfi megrintette duzzadt csikljt.
Mlyrl jv nygs szakadt fel a torkbl, mikzben kezei
hevesen markoltk a kemny izmokat. Leon lassan krkrs
mozdulatokkal kezdte drzslni a megduzzadt kjdombot, s
lvezettel hallgatta, ahogy Sora zihlsa nygss ersdik. A
kjes hangok mg tovbb tzeltk az vgyt. sszeszortotta a
fogt, hogy mg fkezze magt. Lehajolt s kemnyen a lgy
ajkakra nyomta a sajtjt, mikzben elfojtotta a lny pp feltrni
kszl sikolyt. Sora megrzkdott s a cspjt egy nkntelen
mozdulattal megemelte a frfi keze fel, mikzben az gyorstott az
temen s hagyta, hogy minden lvezethullmot megljen. Elvette
az ajkt a msik szjtl, s rgtn a nyakra tapasztotta. Gyengd,
m hes mozdulattal belevjta a fogt a msik hsba. Sora
felnygtt, keze pedig lecsszott, egszen a herceg hmtagjig,
mely megduzzadva s hevesen pulzlva vrta a megvlt
beteljesedst. Lass mozdulatokkal kezdte simogatni, mire Leon
megrzkdott s elkapta a kezt. A lny ltta a frfi szemben
micsoda knokat kell killnia, hogy ne okozzon neki fjdalmat.
Csakhogy mr felkszlt volt. sztns mozdulattal lkte a
cspjt a herceg fel, aki azonnal megrtette, mit akar. Lehajolt s
megcskolta mg egyszer. hesen falta az rzki ajkakat,
nyelvvel knyeztetetve azt, majd felemelte a fejt. Tekintete
aclszrkn villant, mikzben lehajolt, s vgigcskolta a forms
combokat. Sora felshajtott a jles rzsre, s a frfi hajba trt.
Leon htn vkony vertkpermet kpzdtt a heves
szenvedlytl. nem rezte a hideget. Szenvedlye heve perzselte
a vrt. Felnzett a csokoldszn szemprba, amiben megcsillant
a Hold fnye. Majd nyelvt lgyan vgighzta a nedves
hasadkon. Sora htradobta a fejt, mikzben felsiktott az
lvezettl. Ajkait a megduzzadt csiklra tapasztotta, s szvni

kezdte. Sora nem brta tovbb; ennl tbbet akart, azonnal.

Felrntotta maghoz a herceget, s ajkaik forr cskban egyesltek.
A lny jra Leon fel tolta a cspjt, aki most nem fordult vissza.
A feneke al nylt, s kzel hzta lktet hmvesszjhez. Sora
felmosolygott r, de a kedves gesztussal les kontrasztot alkotott a
zihl llegzete. Leon is ersen kapkodta a levegt. De olyan
lmnyt akart adni a lnynak, amilyet soha nem felejt el, ha majd
ms frfi, a frje fog vele szeretkezni. Erre a gondolatra harag
kltztt a szvbe. Nem, senki ms nem rhet hozz. Rajta kvl
senki ms de nem lehet ilyen nz. nem vehette el Sort, s a
lnynak joga van egy boldog letet kezdeni. De most mg csak az
v senki ms. Hvelykujjval lgyan vgigsimtott a
legrzkenyebb rszn, mire a lny megrzkdott. Leon hirtelen
felhzta t az lbe. A szpsg beharapta az ajkt, mikzben a
frfi lassan belhatolt. Mind a ketten egyszerre nygtek fel.
Micsoda rzs volt. s taln mlyebben volt benne, mint eddig
brmikor. A lny tkarolta a szles vllakat s a kemny izmokat
kezdte simogatni. A herceg a nyakra illesztette ajkait, mikzben
mlyen mozogni kezdett a forr, nedves barlangban. Hihetetlen
rmet leltek abban, hogy testk szinte mindenhol simogatta a
msikt. Sora telt mellei Leon kemny mellkasnak szorultak,
tovbb tzelve t. A frfi nyelve kzben a nyakt simogatta. Majd
tzes cskban forrtak ssze ajkaik. Nyelveik felvettk a
szeretkezsk ritmust. Majd, amikor az tem kvethetetlenn
vlt, ajkaik elvltak, s a herceg a lny nyakba fojtotta el feltr
nygseit. Olyan szenvedly s kj uralkodott el rajtuk, melyrl
mg lmodni sem mertek, s most sajt maguk ltk t. Hamarosan
Sora is elvesztette az irnytst maga felett. rezte a mlyen
testbe hatol forr hmtagot, ami benne pulzlt, lktetett,
remegett Szinte repltek a csillagok kztt. Mind a kettjkn
finom vertkrteg volt. Egyszerre zihltak majd nygtek fel,
egytt feszltek meg, majd ernyedtek el. Majd a cscsra rve Leon
mlyen felhrdlt, Sora sikolya pedig beleveszett az jszakba.
Szinte megrintettk a csillagokat. S a Hold pr fnnyel az arcn
mosolygott le rjuk

Kielglten pihegtek egyms mellett a hvs fvn. Nedves

testket a lgy szl szrtotta fel. Hihetetlen lmnyt ltek meg
ketten, egyms karjaiban. Olyan lmnyt, melyrl soha nem
hittk, hogy ltezik Leon lassan Sora fel fordult. A lny csukott
szemmel mlyeket llegzett a mr hvs levegbl. A herceg
csodlattal nzett vgig a szirn rzki testn. Mg most is lt
benne a vgy. St. Nem csak hogy lt, de mg tbbet akart.
rkk maga mellett akarta tudni ezt a csodlatos nt
Megrmtette, hogy gondolatai jfent visszakanyarodtak ide.
Prblt teljesen Sorra sszpontostani s arra, hogy a mai
jszaknak mg nincs vge. Minden utn mg mindig kvnta. s
tudta, mindig kvnni fogja t. Hvs szl sprt vgig a tjon, s
Sora megremegett. Leon gyengden elmosolyodott. t mg
mindig fttte a vgy - ami ismt kkemnny tette frfiassgt-,
de a lny biztosan fzott, hisz a nyrvgi jszakk egyre
hvsebbek voltak. A herceg lassan kzelebb csszott hozz, s
tkarolta t, forr testvel melegtve. Sora kjesen odabjt hozz,
s fejt a nyakhoz frta. A herceget elnttte egy furcsa
bizserget rzs. Elnttte a vgy heve, s valami ms, ami
megmelengette a szvt. Nem akarta, hogy ms frfi is hozzrjen,
mrpedig ez elkerlhetetlenn vlik, amint frjhez megy. s az a
frfi azonnal szreveszi, hogy a lny mr nem volt rintetlen.
Mzss slyknt telepedett a szvre e bntudat. Bntudat? Soha
nem rzett semmi miatta bntudatot, akkor ppen most?
Nevetsges. Sora elkezdte simogatni a htt. Knny, puha
ujjakkal.
- Tnkretettem egy letre. - s csak akkor bredt r, hogy
hangosan is kimondta a szavakat, amikor Sora felemelte a fejt.
- Mit beszl? - krdezte a lny hitetlenkedve, majd elmosolyodott.
- Mirt tett volna tnkre, amikor olyan csodkat ltnk t egytt,
amiket ember nem kpzelhet?
- Sora, egy nnl mg a hozomnynl s a klsnl sokkal tbbet
nyom a latban az, hogy rintetlen legyen egszen a nszjszakig.
- magyarzta olyan komolyan, mintha Sora errl nem tudott volna.
- Ha a frje szreveszi, hogy mr valaki ms rintette eltte, akkor

elveszti a szemben a becslett, s azt, hogy rinknt kezelje,

holott az n vre nemesebb, mint brmelyik ms n. n
nemesnek szletett. - suttogta.
- Leon! - kacagott fel. - Mit gondol, hogy n nem tudom, mi
nyom sokat a latban?
- Sora, ha ezt megtudjk az emberek, akkor azonnal kikezdik nt. mondta idegesen. - Egyszeren tnkre tettem.
- Leon, itt semmi olyan nem trtnt, amit n nem akartam volna. emelkedett fel. - s semmi olyan, amit megbntam volna. Nzze! emelte fel a kezt. - Az n letemrl n dntk, s apm nem fog
hozzadni egy olyan frfihoz, akiben nem bzik, vagy akiben n
nem bzok. Vagy, ha nem, akkor majd a btym. - kacsintott. Azt hiszi, n nem gondoltam erre? De igen, nagyon is sokat
gondoltam. De nem tudtam magamnak meglljt parancsolni, mert
akartam. Mindent, ami trtnt akartam, s azt is akarom, ami mg
trtnni fog.
- Fantasztikus n n, Sora. - lgyultak meg a herceg vonsai. - Az
a frfi, aki egyszer elnyeri nt, pedig boldogabb lesz, mint azt el
tudn kpzelni. - majd a hta mg nylt s egy szl rzst vett
el. A vrs rzsa finom szirmaival lgyan simtott vgig a lny
szintn brsonyos brn. - Illik nhz. - mormolta, amikor a
virgot vgighzta a lny mellein.
- Ne knozzon tovbb, Leon! - lihegte a lny. - Kvnom nt!
- Kevs olyan n van, aki ilyen nyltan kimondja, mit rez. mosolygott r hamisksan a frfi. - Ez is azt mutatja, milyen
bmulatos n is n. Szkimond s szenvedlyes. Mgis
nemesebb, mint brki ms. - majd tadta a rzst. - Jobban
kvnom nt, mint azt ki tudnm mondani.
- s, kvnt mr gy nt? - incselkedett Sora, mikzben lgyan
vgighzta a virgot a frfi mellkasn.
- Soha. - suttogta s maga s meglepdtt, ahogy az igazsg feltrt
belle. - A nk egyfajta jtkszerek voltak szmomra.
Unalomzk. Ez persze nem azt jelentette, hogy nem tisztelte
ket, csupn egyik sem jtszott olyan fontos szerepet az
letemben, hogy ne feledjem el ket. Mondjuk gy tetszettek.

Higgye el, ha azt mondanm, hogy csak negyede volt az n irnt

rzett vgyam erssgnek, akkor tkozottul eltloztam. Ilyenrl
mg lmodni sem lehet. - majd felszisszent. - De most mondjam
el, vagy mutassam meg?
- Melyik a gyorsabb? - krdezte Sora jtszadozva.
- Siet valahov? - vonta fel Leon a szemldkt.
- Voltakppen igen, mert - majd elhallgatott, amint egy hideg
escsepp a melln landolt, s felshajtott. -, mert esni fog.
- ne aggdjon, mylady! - villantott fel egy srmos mosolyt. Odabent folytatjuk. - majd sietve felllt, s Sorra tertette az
ingt. Elbvlen kvnatosnak tallta a sajt ruhjban, ami
hasadkban kivillant a krmes br. Prblva nem figyelembe
venni a vgyt, felhzta magra a nadrgjt, s a lny kezbe
nyomta a sajt elszaggatott ruhit. Majd hozz lpett s az lbe
kapta.
Sora felnevetett, majd megkapaszkodott a frfi nyakban. Kzben
az es is esni kezdett. A herceg pedig bevitte a szpsges
szeretjt a kastlyba. Az egyre gomolyg sttsgben egy
szempr villant gyllkdve, fltkenyen s soha nem rzett
kjjel.
Ahogy a pros bert a herceg szobjba, jbl lekerlt minden
ruhadarab, s az jra felcsap szenvedly lngjval olvadtak
ssze, s vltak el megint, hogy ismt eggy vljanak meggetve a
msikat vgyuk hevvel. S ezen az jszakn egy rk szvetsg
kttetett kettejk kztt.
A Hold s a csillagok ezst arcra lassan paplant vontak a stt,
habos felhk. s ahogy a csendes jszaka lassan bebortott
mindent, az lmos fld lgyan llegezte ki a virgok intim illatt.
S az jszakai balzsamos szl magval sodorta a tndkl ji
csillag, a jzmin des illatt, mely soha nem rzett vgyat s
rzkisget hordozott magban. A heves szenvedlyt jelkpezve
megdrrent az g
Msnap kora reggel Sora nagyot nyjtzva bredt. Kjesen

felshajtott a testt krlvev kellemes melegre. Az illat, ami

egyszerre izgatta fel, s bdtotta el, a Pokolig tasztotta. De ez a
hely sokkal veszedelmesebb, sokkal csbtbb, s sokkal
izgalmasabb volt. Vajon milyen lenne minden nap Leon Oswald, a
Veszedelmes dmon Poklban? Elmosolyodott erre a gondolatra,
m rezte, hogy az jszaka s a hajnal elgg kifrasztotta. hes
volt. Soha eddig nem rzett hsg jrta t. S taln nem is tudta
volna eldnteni, hogy telre vgyott, vagy valami egszen msra.
Feljebb lt, s a htt a prnknak tmasztotta. A mlykk takart a
mellig hzta, s gy nzte a mellette bksen alv frfit. Leon
arcn egy mosoly nyugodott. De nem olyan, amilyet megszoktak
tle. Nem volt sem csbt, sem jegesen szmt, de mg pimasz
sem. Egy elgedett, boldog kisfis mosoly jtszott az ajkain, s
Sora szve ellgyult. Felemelte a kezt, s kisimtotta az egyik
tincset Leon szembl. A herceg hason fekdt, s a takar csak a
derekt s a fenekt takarta. A htn domborod izmok tkletesen
ltszottak, s Sora nem llhatta meg, hogy ne futassa vgig rajtuk
hs ujjait. Leon megmozdult. Sora pedig gonosz mosollyal fekdt
flig a frfira. A herceg stt szempilli felnyltak, s csbtan
tekintettek fel. Hamarosan a frfi elmosolyodott, ahogy megltta
Sora huncut, csokold szn tekintett. Egyetlen mozdulattal
lelkte magrl, de mire a lny szbe kapott volna, mr fltte
volt. Kmletlen, s gonosz mosollyal tekintett ldozatra,
mikzben lefogta a kezeit. Sora felnevetett, m amikor megrezte
Leon forr, s kkemny frfiassgt a combjnak feszlni, csak
felshajtott. A frfi ajkain jra megjelent szoksos dmoni
mosolya, s hamarosan hezve vette birtokba Sora ajkait. A lny
ezttal tengedte az irnytst. Hagyta, hogy a frfi nyelve diktlja
a tempt a kettejk szenvedlyes csatjban. Hamarosan mind a
ketten levegrt kapkodtak, s Leon csak finom cskokat hintett az
eltte lv szirn arcra. Sora mlyen felshajtott, majd jra
rezve az hsget, elfordtotta a fejt.
- Baj van?- krdezte Leon vgytl izz hangon.
- Elg nagy. - nygte Sora. - hes vagyok.
- Oh, drgm. Az hsgt knnyen ki tudom elgteni. -

mosolygott gonoszan. - Azonnal segthetek is.

- Ne Leon! - emelte meg a hangjt. - Leon! Krem. - suttogta,
amivel meglltotta a frfit. - Ezttal msfajta hsgre gondolok.
- Jl van rtem n. - nevetett fel a frfi. - Azonnal gondoskodom
rla. - majd felllt.
- Jobb lenne, ha felltzne. - kuncogott. - A cseldek mg nre
vetik magukat.
- Ugyan, mylady. - fordult arra, amikor felvette a sttkk
kntst. - Ne, ne. - intett a felllni kszl lnynak. - Maradjon
csak. Ma gyba kapja a reggelit.
- Hmm... csbt tlet. - sllyedt vissza az gyba. - Megvrom. majd bizonytalanul felnzett. - Velem tart?
- Termszetesen. - mosolygott r. - Ezt semmirt nem hagynm ki,
fleg hogy tegnap knytelen voltam. De ma nem.
Majd kistlt. Sora finom mosolyt engedett meg magnak. El
tudta kpzelni, hogy a szemlyzet mit szl ahhoz, hogy a herceg
egy szl kntsben stl le. Felkelt, majd a takart maga kr
csavarva az egszfalas ablakhoz stlt. Szthzta a nehz
fggnyt, s kinzett. Mg kora reggel volt, s mr az id sem volt
olyan, mint pr hete. Az odakint jrkl emberek lehelete ltszott a
hideg levegben. Hajnalban nem hallotta a vihart, ami odakint
tombolt. Nan, hogy nem hallotta; egszen mssal volt elfoglalva.
Nagyon is mssal. Majd a tekintett egy barna l vonta magra. A
l, s lovasa sietve vgtatott vgig az ton. El... el Blackheath
kastlytl. Sora rdekldve nzett r, mikzben sszerncolta a
szemldkt. A lovas megllt. Lassan htra fordult, s Sora
szemben tallta magt Dante Wexforddal. A smaragdzld szemek
megvillantak. Majd fejet hajtott a lny fel, s elment. Azonban
nem volt sok ideje ezen gondolkodni. Hamarosan Leon lpett be
az ajtn. Kezben egy kis hordozhat asztalka volt, azon pedig
egy kis gymlcs, s forr bagett. Valamint kv s gymlcsl.
Sora elmosolyodott ennek ltvnyra. Vajon hny n kapta mg
gyba a reggelit, rajta kvl, radsul Leon Oswaldtl? A herceg
intett neki, hogy ljn vissza az gyra, maga pedig mell
telepedett. Lerakta az asztalt Sora lbe, pedig a knykre

tmaszkodva eldlt mellette.

- Nagyon kvnatos. - mormolta a frfi.
- Mi? Az tel, vagy esetleg n? - mosolygott r gonoszan. - A
bartja elment.
- Tudom. - shajtott fel, s az arca komorr vltozott. - Azt
mondta, kszni a vendgltst, de dolga van London casinoiban,
s jtktermeiben. Valamint a trsadalom krmjnek bljain.
Dante mindig nagy szerencsejtkos volt. Azt hiszem Brandon,
Alex s n soha nem tudtuk visszafogni. De mgis kapra jtt
neki, hogy mi hrman mindenhov bejratosak voltunk.
- Azt hiszem lnyegben elvoltak ketten a btymmal is. mosolyodott el. - Vagy esetleg tvednk? - majd amikor a frfi
arca krd lett, felkacagott. - Hallottam pr dologrl. Pldul,
hogy nem nagyon kellene siktorokban mszklniuk, mert mg
megtmadjk nket. - majd kinzett. - Mit gondol milyen hideg a
tenger?
- Taln egy, maximum kt fokos most mr. - nzett r. - Mirt
krdezi?
- Bmulatos a termszet e gynyr s flelmetes csodja. suttogta htattal. - Tvol ll a tztl, mgis olyan hasonlak.
Csodlatosak, klnlegesek, szenvedlyesek, veszlyesek, s
bosszllk.
- Veszedelmesek, s egymshoz illk. - emelkedett fel Leon. - Mit
gondol?
Sora csak elmosolyodott, m tekintete mr a frfi ajkt nzte.
Azokat a kvnatos, frfias ajkakat, amik annyi rmet okoztak
neki. A herceg egyre kzeledett hozz. Tekintett vihar szrkre
festette a nyers vgy, ami nem akart sznni tombol bensjbl.
Mr alig vlasztotta el ket nhny millimter, amikor valaki
hangosan kopogtatott az ajtn. Leon haragosan nzett, de azrt
felllt. Az ajthoz ment, majd fagyos elhatrozssal nyitotta ki. Az
eltte ll cseldlny megijedve tekintett a hercegre, aki fagyos
nyugalommal nzett r. Mr mindenki megtapasztalta, hogy nem
j Blackheath hercegt felbosszantani, mert annak szmolnia kell
a jeges bosszval. A frfi mindig is remekl, s biztos kzzel

irnytotta sajt, s msok sorst; ez tette t olyan veszedelmess.

A lny vgl ert vett magn, s nagyot nyelt.
- Kegyelmes uram! - hajolt meg mlyen. - Egy futr rkezett az
imnt. - kezdte remeg hangon. - Winter- hall grfja zeni, hogy
Lady Sora ltogassa meg ma ket. Ugyanis a mylady hga
dhrohamot kapott, s el kellene a segtsg.
- Ksznm. - mondta kimrt hangon, s bezrta az ajtt. Sora
mr fel is llt az gyrl. - Csodlom, hogy amilyen a hga, mg
kpes odamenni.
- Knytelen vagyok, kegyelmes uram. - mondta gnyosan. Ugyanis elg srn jn r ilyen hiszti roham. Az idegei kiss...
zilltak. Clarissa viszont nem engedte, hogy tegyek valamit is.
Folyton csak azt mondja, hogy nem lesz semmi baja, s hogy
kiheveri. Na meg mit szlna a trsadalom?- gnyoldott les
hangon.
- Megrtem. - mondta fanyar mosollyal. - s? Segt?
- Hogy segtek- e? - nevetett fel gnyosan. - Kegyelmes uram,
biztos lehet benne, ha arra van szksg, majd n felkpelem az
anyja helyett.
- Ebben egy percig sem ktelkedem. - nevetett fel Leon vidman. Rendben mylady, menjen. De elksrem. Csak, hogy biztosan
visszajjjn.
- Na de mylord. - mondta Sora szrnylkdve. - Azt hittem mr
megunt.
- Megunni?- rntotta maghoz. - Soha. - majd hevesen az ajkra
tapasztotta a szjt. Nem volt benne gyengdsg. Szinte mr
fjan durva volt; Sora mgis lvezte. lvezte mindennl jobban,
mert a herceg belesrtette minden szenvedlyt, vgyt, akaratt,
s hajt. Sora felnygtt a frfi nyelvnek rintsre, s legalbb
olyan hevesen viszonozta a cskot. Kzben elengedte a takart,
amit magra tertett, hogy tkarolja Leon nyakt, gy a finom
anyag suhogva hullott a fldre. A frfi hamarosan elkapta a fejt,
s furcsa tekintettel nzett Sorra
- Mi az?- suttogta a lny.
- Igazn gondolkozom azon, hogy elveszem felesgl. - mondta

komolyan, de kzben hitetlenked tekintettel.

- Nagyon vicces, mltsgos uram. - nevetett fel Sora. - Minden
esetre igazn kedves. Mondta mr ezt ms nnek is?
- n? Soha. - majd vgignzett a forms testen. - Valban egy
csoda.
- Mylord, ahelyett, hogy gy bmul, inkbb adn ide a kntst. majd lassan az vhz nylt, s kikttte. Amikor letolta a mlykk
ruhadarabot, szndkosan vgigfutatta puha ujjait a forr
izmokon. Majd magra tertette. - Igazn kedves. - mosolygott
gonoszan.
- s most mit gondol, mylady, n miben megyek ki?- vonta fel
jtkosan a szemldkt. - Vgl is engem nem zavar, ha nt nem.
- vigyorodott el.
- Krem, Leon, inkbb ltzzn fel. - mondta nevetve, majd a
sajt szobjba ment. - Meglm Pamelt, csak menjek haza. morgott, amikor a gardrbba ment.
Kivlasztott magnak egy mlykk ruht, melynek nem voltak
pntjai, s egy rnyalattal sttebb selyemv lgott az oldaln. A
fels rsze mlyen dekoltlt volt, s mintkkal volt dsztve,
szorosan lelte krbe a derekt, s melleit. A szoknya rsz bvlt.
A hajt leengedve hagyta, majd keresett egy sttebb kk
utazkpenyt. A ruhadarab brsonybl kszlt, s a nyak illetve
vll rsznl fehr volt. Mg mindig mrges volt, amikor az
eltrben szembe tallkozott Leonnal. A frfi stt nadrgot viselt
egy ugyan olyan szn inggel, mint amilyen Sora ruhja volt.
Ahogy megltta a frfi szemben a csodlatot s az htatot,
elmosolyodott. Shajtva stlt a frfihoz, aki lassan blintott.
- Elksrjem?- krdezte a herceg.
- Nem kell. - mosolygott r Sora. - Szerintem estre visszarek. kacsintott r.
- Rendben. De nagyon vigyzzon, krem. - suttogta, mikzben
forr cskot nyomott a lny kezre. - Mg tartozik nekem egy
jszakval, s be fogom hajtani. St. Felrgom a fogadst.
- Megtenn, ugye?- kacagott fel.
- Meg n. - mosolygott r, s lvezte, ahogy a kastlyban

visszhangzik a lny dallamos nevetse. - De most menjen.

Szeretnm mielbb itt tudni.
- Rendben. - majd amikor a frfi meg akarta cskolni, az ajkaira
tette az ujjt. - Majd ha visszajttem, befejezzk. - mosolygott r.
Majd sarkon fordult s kiment. Leon a kastly lpcsjig kvette,
s a teraszon megllva figyelte, amint a lny egy knnyed
mozdulattal a szmra elksztett fehr l nyergbe l. Majd egy
diadalmas mosoly jelent meg az ajkain. Ez a csodlatos n mr az
v volt. m nem rtette magt, hogy mi volt az az eskvs
szveg. sszerncolt homlokkal nzett a tvoz lny utn. Taln
kezd megtrni a hatalma? A hatalma maga s az rzsei fltt?
Taln sarkon fordult, s a hzba ment, hogy beletemetkezzen a
munkba, s egy kicsit elfelejtse a gynyr Sort...
***
Sora pr ra mltn megrkezett Winter- hall kastlyba. Amint
leszllt a lrl, egy lovszfi szaladt el, s mlyen elpirulva
elvette a lovat. Mrgeldve indult fel a lpcsn, m ahogy
kinyitottk neki az ajtt, mr megcsapta a flt a hga flsrt
sikolya. Mly levegt vett, s az emeletre indult. Amikor Pamela
szobja el rt, a lny hangosan felvistott, majd Brandon rohant ki
egy szrnylkd fintor ksretben. Ahogy megltta a hgt
elmosolyodott, s egy shaj szaladt ki a szjn.
- Sora!- rvendezett. - Sora, istenem de j, hogy itt vagy. Ez az
rlt boszorkny ppen minden trhett elhajigl. Rettenetes. Egy
vzt akart hozzm vgni, pedig n csak annyit mondtam neki,
hogy srti a flemet ez a lrma.
- Ne aggdj btyus!- mosolyodott el. - Azonnal helyre teszem. majd benyitott. Ahogy bezrta az ajtt, egy vza suhant el a fle
mellett. - Pamela! Hagyd mr abba a hisztit!- emelte meg a
hangjt. - Mi ez az jabb kirohans?- majd amikor a lny tovbbra
is csak hajiglt, elllt, s kt nagy pofont kevert le neki, amitl
abbahagyta a kiablst. - Vgre. Mond, mirt kell nekem mindig
ezt tennem? Nem adsz nekem ms eslyt. - majd eszbe jutott
Leon mit mondott a hgrl. - gy viselkedsz, mint egy
elknyeztetett liba, holott csak szeretnd felhvni magadra a

figyelmet. De biztos, hogy gy a legjobb?- krdezte lgy hangon.

- Sora... - szlalt meg hallra vlt arccal Pamela. - Te mita vagy
ilyen?
- Tudod, gondolkoztam. - shajtott. - Hibztam, amikor hagytam,
hogy Clarissa ilyennek neveljen, s nem szltam kzbe. 16 ves
vagy Pamela. Taln mg nem ks most sem.
- Le akarsz venni a lbamrl?- krdezte rtetlenkedve.
- Nem. - rzta meg a fejt Sora. - Taln inkbb jv akarom tenni,
amit elrontottunk, s ellrl kezdeni mindent. gy, ahogy
testvrekhez illik. Persze, ha te is akarod. - mosolyodott el.
Pamela dbbenten ereszkedett le az gyra. Elhlve nzte nvrt,
akit a nap arany fnyei ragyogtak krbe. rezte a benne nvekv
ert, s most minden irigysg nlkl tekintett vgig Sora
istennkhz felr szpsges klsejn. Ahogy kzeledett
egyszerre volt elegns, kecses, puha, valamint hatrozott s
erteljes, mint egy igazi ragadoz. Mint egy igazi Dmon. Most
elszr nem olyannak ltta, mint amilyennek az anyja akarta.
Most elszr nem az ellensget ltta benne. s most elszr ltta
sajt valjban. Teljes szpsggel, tkletes csodval, s pratlan
jellemmel, amirt a frfiak imdtk. Hirtelen bntudat jrta t.
Bntudat azrt, amit tett, s bntudat azrt, ami az hibjbl fog
trtnni...
Mr sttedett. Sora s Pamela sokat beszlgetett. Prbltk
beptolni, amit 16 v alatt nem tudtak megtenni. m Sora mr
indulni akart. Hisz egy jabb jszakt kell Leon karjaiban tltenie,
prjt ritkt rzkisggel s gynyrrel. Elmosolyodott erre a
gondolatra, majd elbcszott hgtl. Elksznt apjtl s
Brandontl is, amikor megjelent Clarissa s ellensgesen
mregetni kezdte. Sora csak egy lenz pillantst vetett r, majd
amikor ki akart lpni az ajtn Pamela kiltott fel a lpcs tetejrl.
- Sora!- mondta ktsgbeesve. - Sora krlek, ne menj!- majd
elkapta az anyja szrs pillantst. - Krlek. - suttogta.
- Mirt?- nzett r krd tekintettel Sora.
- Mert... mert...- majd Clarissa pillantsa jobb beltsra brta, s
nma fohszt mondott magban. - Mert mg nem beszltnk meg

mindent.
- Ugyan. Nem sok gyis haza jvk. - mosolyodott el.
- Pamela! Engedd, hogy Sora menjen, mert mg itt ri az este. mondta nyjasan.
- Clarissa, ha nem tudnm, hogy utlsz, azt mondanm, milyen
kedves vagy. - gnyoldott Sora. - J jt!- majd kilpett.
- J jt Sora! s az isten vjon tged!- suttogta Pamela, majd a
szobjba ment.
Odakint hideg volt. s Sora lova vadul dobolt a lbval. A lehelete
ltszott a fagyos levegben. Sora sszbb hzta magn a kpenyt,
majd feltette a csuklyt a fejre. Felszllt a lra. Az llat valamirt
nyugtalan volt. Nagyon nyugtalan. De most nem volt ideje ezzel
trdni. Tl sokig maradt. Leon meg fogja lni. De ez legyen a
kisebbik gond. Ha a l megcsszik a tenger mellett, akkor abban a
pillanatban meghal. Lassan indult meg. Az llat kecsesen
lpkedett, majd gyorstott s vgtatni kezdett. Sora arcba vgott a
fagyos leveg, de most nem volt mit tennie ellene. gy egy ra
mlva az g mr egybefgg brsonyfekete lepell olvadt. A
csillagok s Hold ragyogott, gy egy kis utat mutatva. Mr csak
gy flrnyira volt a Blackheath kastlytl. Egy erd mellett
kellett ellovagolnia, ami mellett pr mter szles volt az t.
Mellette gy egy mterrel lejjebb a jeges tenger vadul ostromolta a
sziklkat. A l ijedten kapta fel a fejt, s Sora is abba az irnyba
nzett. m csak egy madarat ltott felszllni a Hold ezst
fnyben. A lny nagyot shajtva nyugtatta a lovat, br maga is
kalapl szvvel kapkodta a fejt. A fehr kanca dobolt a lbval,
s egy helyben tncolt, s fjtatott. Sora tbbszr rezte, amint az
llat lba megcsszik a jeges talajon. Csak imdkozni tudott, hogy
ne merszkedjen tl kzel a szlhez. Prblta lenyelni a
gombcot, ami a torkban volt, mikzben nyugtat szavakat
suttogott. Hirtelen les drdls hallatszott a fk kzl, mire a l
felgaskodott. Majd a kvetkez pillanatban oldalra kezdett dlni,
s a patja megcsszott a part szln. Sora felsiktott, s prblt
megkapaszkodni, azonban a lba beleakadt a kengyelbe. S a szirn
sikolyt elnyelte a jeges tenger.

les sikoly, mi tszelte a vidket. A tenger habjai hs folyamknt

nyeltk el egy szirn kiltst. A l magval rntotta. Le a hborg
mlysgbe, a semmi sttjbe. A tenger felmorajl zaja ott
csengett a flben; mintha maghoz hvn, vagy mintha dhngne.
Dhs volna, mert bntottk a benne l szpsges szirnt.
Hamarosan Sora lba kicsszott a kengyelbl, de mr nem volt
meglls. A halott llat fehr alakjt, mit a Hold spadt fnye
vilgtott meg, elnyelt a hborg tenger mlysge. Sora mg
egyszer felsiktott. Vr lktetett a flben, s nem hallott mst, mint
szve hangos dbrg vgtjt. Flt. igen flt. Hogyne flt
volna. Hamarosan tallkozik a jeges tengerrel, ami a srja lesz. Az
egy mteres sziklaperemen prblt kapaszkodt tallni, de helyette
inkbb a kvek felhorzsoltk a karjt s a lbt. rezte, ahogy a
meleg vr, szoknyja alatt, s karjn kezd folyni. gette a
fjdalom a testt. Majd megllt a zuhansban a partvonalon. Ez az
egy mter olyan volt, mintha lelasstott felvtel lett volna. Ahogy
megllt, lihegve vette a levegt. Tdejbl az sszes leveg
kitolult, amikor nagy lendlettel fldet rt. Hirtelen maga sem
tudta mirt, de nhny knnycsepp csordult ki a szembl. A
gombcot, ami a torkban volt nem tudta lenyelni. Megprblt
megmozdulni, m ezzel csak rontott a helyzetn: sokkal ersebb
fjdalom jrta t a testt. Szinte zokogni, ordtani tmadt volna
kedve, mgis valamilyen oknl fogva nyugodtsga ltszata
teljesen megmaradt kvlrl. Csupn forr knnyei rulkodtak
volna pillanatnyi gyengesgrl. Nem rtette magt. Rgebben
nem tudta volna visszatartani a zokogst egy ilyen helyzet utn.
Hisz kis hjn meghalt, s ha csak egy kicsit is megmozdul, a
tenger mlysgbe veszik. Ki tantotta ht meg ilyen nyugalomra,
mg a hall fojtogat kzelsgben is? Egy ezst szempr tolult a
szeme el. Leon... Ez volt az egyetlen nv, mely eszbe jutott. A
tkletesen higgadt mrvnyarc lebegett a szeme eltt. Egy l
dobogsa hangzott fel. Meghallotta... Egy szikr mn kzeledett
fel. Mr nem jrhatott messze. Megprblt az oldalra grdlni,

azonban a lba mr nem tudta tovbb tartani, s megcsszott. Egy

utols remnyvesztett sikoly hagyta el az ajkait, majd fjdalmas
csattanssal rkezett a vzbe. A jeges hullm azonnal tjrta.
Fuldoklott. A tenger fagyos habjai, mintha ezernyi trknt
mlyedtek volna bele a hsba. Nem ltott, csupn rzett. rezte a
krltte lv fagyossgot. A hibaval kzdelmet a termszet e
hatalmas fejedelme ellen. A nyugodt tenger, mintha csak
haragudna r, eszeveszett hborgsba kezdett. Nem engedte
felsznre trni, mert ahnyszor megprblta egy nagy erej hullm
mindig visszakldte a mlybe. A vz jeges volt, s nem kmlte.
rezte, ahogy tagjai lassan tfagynak, s merevv vlnak.
Hamarosan hasznlhatatlan lesz mindene, s akkor valban nem
lesz ms vlasztsa, csak elfogadni a hallt. Szinte hallotta, ahogy
szve lassul. S a levegje elfogy. Feladni, vagy tovbb kzdeni?
Az ereje szinte teljesen elhagyta az erlkdsben. Hogyan tudta
volna ht a felsznre lkni magt? Elfradt. S ltta maga eltt azt a
nyugalmat, ami r vrt, ha vgleg megadja magt. Megadni? Ezt a
szt soha nem ismerte. De most... olyan fradt volt. s nem tudta
vajon meddig kpes mg kitartani a termszet egyik legnagyobb
s legfejedelmibb Dmona eltt. Dmon... Megjelent eltte egy
Holdezst szempr. is legalbb egy ilyen Dmon volt. Szilaj
ert birtokolt, nem ismert flelmet. S nem ismert knyrletet, ha
gy hozta a sorsa. Milyen ironikus az let. Pont egy olyan er
akarja t meglni, ami annyira hasonlt ahhoz, amit meg akar
szeldteni. Megszeldteni a hborg tengert? Bolondsgnak tnt
ebben a pillanatban. Ltva a hatrtalan mlysgt, s rezve
legyzhetetlen erejt. Hogyan tudna megszeldteni egy hatalmas
ert, mely dacos, szilaj, ers, s minden akarata szerint trtnik?
Hogyan lehetne megszeldteni egy olyan Dmont, kinek rzsei
csak a legszlssgesebbek? Kinl nem lehet kzputat vlasztani.
Vagy a vgletekig lehet gyllni, vagy a lehetetlensgig imdni.
gy most sincs kzpt. Vagy feladod, vagy harcolsz. s melyik
er rhetne fel ehhez a Dmonhoz, ha nem a tz pusztt
forrsga? Sora ert gyjttt. Ert egy utols nagy kzdelemre.
Tagjai a vgletekig megdermedtek. Mg nhny perc, s valban

meghal, s srja a hborg mlysg lesz. Egyetlen, erteljes

lkssel a felszn fel emelkedett. Amikor feje elhagyta a jeges,
fojtogat habokat, azonnal levegrt kapott. Slyos
brsonykpenye, most vizesen tekeredett r, s egyre csak vissza
akarta hzni a ttong mlysgbe. Sora megoldotta a finom
anyagot, ami elmerlt. Lass kecses madrknt hullt al oda,
ahonnan nincs visszatrs. Sora lehelete ltszott az jszakai
levegben. Ha nem segt neki valaki, akkor ugyangy elsllyed,
mint a lova, vagy a kpenye. Nem akart meghalni. Soha nem flt
semmitl, m most szve rlt vgtba kezdett. Nem akarta
elhagyni a csaldjt. Az apjt, a btyjt. De legfkppen nem
akarta elhagyni: t. Most hogy megismerte, hogy kt pokoli
jszakt tlttt vele, s a Mennyhez tartoz nappalokat, mr nem
akarta elhagyni. Itt a hall torkban rjtt: mr nem csak a
vgtelen szenvedly, s a nyers vgy kti a frfihoz. Hatrtalan
szerelmet rzett irnta. Elmosolyodott ebben a szerencstlen
helyzetben, s hagyta, hogy tjrja ez a csodlatos rzs, s ert
adjon neki. m mr minden ereje elfogyott. Csak hnykoldott a
jeges vzben, s egyre kzelebb kerlt a hallhoz. Mr nem hallott,
nem ltott, nem rzett. Lebegett a semmiben, mikzben az jfekete
gboltot nzte. A fnyes Hold Leon szemre emlkeztettk. S a
brsonyfekete g a ragadozhoz ill elegancijt, s jellemt, az t
krl lel tenger, mi mr nyugodtan mgis erteljesen
hullmzott, a karjait, a vad, szilaj vgyt idztk benne. Mr
minden rzelme elprolgott. Csupn ez az egyetlen rzelem
maradt meg benne.
***
Csobbans... Egy hang... Ktsgbeesett kilts... Szilaj,
legyzhetetlen er... Majd elfradt, megfagyott vgtagjai krl
meleget rzett. Olyan meleget, amire szinte mr nem is
emlkezett. Vad volt, nyers, elsznt s get. Sora torkbl rekedt
shaj szakadt fel, ahogy mg inkbb kzelebb vontk a meleghez.
Szve mg ebben a tudatlan llapotban is heves vgtba kezdett.
De mr nem a flelemtl, vagy a ktsgbeesstl. Hallotta a
flben mly, bariton hangjt, ami a tenger hangjval vlt eggy.

Lehunyta a szemeit. Tudta, hogy biztonsgban van. Szorosan

fogtk. Hallotta a hangot a flben, mgsem fogott fel belle
egyebet, mint hogy beszl hozz. Szinte lomba ringatta az rzki,
s brsonyos hang. Pedig azrt beszlt, hogy bren tartsa. De nem
tudta mr meddig lesz kpes megtenni ezt Neki.
Leon kalapl szvvel folyamatosan beszlt a mr majdnem
eszmlett veszt lnyhoz. Gondolta, hogy nem rti, mgis ha ez
bren tartja, akkor mr van eslye... van eslyk. Blackheath
kastlyban lt, s iszogatott, amikor furcsa rzse tmadt. Tudta,
hogy azonnal el kell jnnie, mert amg meg nem bizonyosodik a
fell, hogy Sornak semmi baja, addig nem nyugszik. m amikor
mr kzel jrt, hallotta a drdlst, majd a sikolyt, ami ksbb
elhalt. Nem ltott semmit, majd egy jabb les sikoly hallatszott,
s hatalmas csobbans. Mr akkor tudta, ha nem siet, akkor Sora
meghal az alig kt fokos vzben. Soha nem rzett flelem jrta t,
de abban a pillanatban nem tudott vele foglalkozni. De szve mg
most is vadul kalaplt, olyannyira, hogy mr abban sem volt
biztos, hogy a lny nem hallja. Sora teste dermedt volt, s hideg.
Akrhogy prblta melegteni, nem tudta elrni a kell hatst.
Azonnal ki kellett vinnie, klnben mr nem tud rajta segteni.
Hamarosan felfektette a partra. A lny reszketett. Szemei csukva
voltak, s des ajkai remegtek. Leont mg ebben a kritikus
pillanatban is visszafojthatatlan, nyers vgy kertette hatalmba.
Szgyellte, de nem tudta visszafogni. A lny ltvnya
gondoskodott rla. m most teljes figyelmt annak szentelte,
hogy felmelegtse. maga csak egy kk inget s fekete nadrgot
viselt, ami nedvesen tapadt izmos, ragadoz alkatra. Lgyan
vgigsimtott a lny arcn, mire az megrezzent. Sora hamarosan
felnyitotta a szemeit, s remegve nzett az ezst szemprba.
- Le... Leon. - nygte cserepes ajkai mgl. - Mit...?
- Sss. - csittotta a frfi. - Meg kell riznie az erejt, Sora! Most
maradjon nyugton, s engedje, hogy segtsek! Bzik bennem?
- I... igen. - koccantak meg a fogai. - Az letem rn is.
Leont, meglepte a lny hihetetlen bizalma. Valban gy bzna
benne? Buta kislny, mosolyodott el, majd blintott. Lassan

emelte fel Sort a fldrl, mire a lny felszisszent. A herceg nem

ktelkedett benne, hogy akrmilyen ers is a lny akarata, nem
biztos, hogy tlli ezt. Hacsak nem viszi azonnal meleg helyre. s
valahov, ahol ellthatjk. Ha azt nzte Blackheath kzelebb volt,
viszont, ha odavitte volna, mg inkbb veszlyben lett volna,
hiszen arra tartott. Nem ktelkedett benne, hogy a kastly s a
birtok katoni jl kpzettek s sokan vannak, de ebben a
pillanatban jobbnak ltta, ha Sort visszaviszi Winter- hallba. jra
megprblta felemelni, s ezttal a lny visszafojtotta a fjdalmt.
Pedig elg nagyok voltak neki az esst, a zuhanst, a fldet rst,
s a tengerben val knz perceket kveten. Leon krbecsavarta
az t szlre ledobott kabtjval, s valahogy sikerlt feltennie az
idegesen dobog mnre. Sora el sem tudta kpzelni milyen
mdon, de a hercegnek sikerlt addig a nyeregben tartania t, mg
maga is felszllt. Aztn maghoz hzta, ers, kemny mellkasnak
dnttte s vn tlelte. Sorban, mintha egy gt szakadt volna
fel most, hogy tudta biztonsgban van, s knnyei folyamknt
eredtek meg. Nem zokogott, nem mondott semmit. A srs nmn
rzta a vllait. Ha Leonnak nem jut eszbe utna jnni, mr nem
lne. A frfi rezte, hogy sr, mgis meghagyta a lny knnyeinek
mltsgt, s nem szlt. Br a szve sajdult bele, csupn szorosan
tlelte, mikzben a csdrt vgtra sztnzte. A jeges szl
mindkettejk arcba vgott, s Leonon nem volt egyb ruha, mint
az inge. rezte, ahogy a szl dbrg a htn, de ebben a
pillanatban sem ideje, sem trelme nem volt foglalkozni vele.
Sort azonnal biztonsgos helyre kellett vinnie, klnben meghal.
Minden pillanatban azrt fohszkodott, hogy a lnynak legyen
ereje kitartani, s legyen mirt harcolnia. Hamarosan feltntek
Winter- hall hatrai.
A herceg lenzett a karjaiban tartott szpsgre, s meg tudta
llaptani, hogy llegzik, br gyengn, de llegzett. Amikor
meglltotta a lovt a kastly eltt az g mly sttsgbe borult.
Sietve leszllt, majd karjaiba vette Sort, aki t kzben eszmlett
vesztette, s befel igyekezett. Egy cseldlny lmosan nyitotta ki
az ajtt neki, majd aggdva nzett Leon karjaiban fekv spadt s

jult lnyra. Hamarosan az egsz kastlyban felgyulladtak a

fnyek, s az sszes ember odasietett. Brandon mr a lpcsrl
gy jtt le, hogy kb. a felnl tugrotta a korltot. Utna az apja
szaladt le, de mr nem vllalt egy ilyen ugrst. Clarissa
kntsben, komtos lptekkel jtt le, arcrl csak egyetlen rzs
volt leolvashat; hogy hidegen hagyja. Valahol tvolabb Pamela
llt meg, de t senki nem vette szre. Arcrl mrhetetlen bntudat
rtt le, s knnyeit is csak nehezen tudta visszatartani. Ahogy
rnzett a herceg karjaiban tartott nvrre, nagyon nehezen tudta
megllni, hogy ne zokogjon fel. Sora dlutn mg olyan volt, mint
egy igazi szirn. Hatrozott, ers, ahogy a nap sugarai krbe
fontk a testt. Egy igazi Dmon volt, m most csak fekdt
mozdulatlanul s spadtan az t krlfon karokban. Pamela
elkvette azt a hibt, hogy belenzett Leon Holdezst tekintetbe.
A herceg a zld szemekben szrevette a knnyeket, s erre
rdekldve vonta fel a szemldkt. - Nocsak, a kislny tud
valamit. - gondolta. - s garantlom, hogy el fogja mondani. Ez
nem vletlen volt, s nem maradhat bntetlenl. - majd a
karjaiban tartott lnyra nzett. - Sora! Ne add fel! Nem teheted!
Itt mindenki szmt rd! Mindenkinek szksge van rd... nekem
is. grem neked, nem fog megtorls nlkl maradni ez. Brmit is
kelljen tennem, akr a vilg vgig is elmegyek, de megbosszulom
ezt. Nincs a vilgnak olyan rsze, ahov ez a nyomorult
elbjhatna ellem. Csak gygyulj meg! Brandon mr egy ideje
szlongatta, de annyira belemerlt a gondolataiba, hogy csak most
jutott el a tudatig. A herceg sietve kvette t, s felmentek Sora
szobjba, mikzben a grf orvosrt kldetett. Leon, ahogy
belpett a lny szobjba nkntlenl is meresztett egy halvny
mosolyt. A szobban minden gy volt, mint az kastlyban.
Majd letette Sort az gyra s idegesen Brandonra nzett. A frfi
viszonozta a pillantst, majd megfogta hga kezt s kitapintotta a
pulzust. Aggdva tekintett fel bartjra, aki akkora mr
visszanyerte llekjelenltt. Leon nyugodtan nzett Brandonra, aki
szokatlanul ideges volt. Soha nem ltta mg ilyennek. A frfi,
amita ismerte mindig nyugodt volt, azzal a bamba vigyorval, s

humorval. Vagy ppen dhs egy- egy prbajon, de soha, soha

nem ltott a szemben ilyen flelmet. Valban volt oka flelemre,
hisz szeretett hga fekdt itt let s hall kztt. is ugyan gy
tett volna, ha Sophierl lett volna sz. De vajon , mit rez ez irnt
a veszedelmesen szp n irnt? Hallosan kvnta e fell nem volt
ktsg. s maga mellett akarta tartani az rkk valsgig. Ebben
a kt napban k nagyon jl elvoltak. Nappal leginkbb mly
szenvedlyben l hzasokra emlkeztettek. Akik des, vgytl
fttt szavakat suttognak egymsnak, csakhogy mg inkbb
felingereljk a msikat. Szenvedlyesen veszekedtek, s nhny
elcsent csk, ttova simogats volt, amivel knyeztettk egymst.
Majd leszllt az j, s a brsonyfekete lepel alatt nyers, elemi
vgytl izzott a leveg, amint kt szeret hevvel szeretkeztek. Oh
igen, vajon ltezhet ilyen hzassg? Hirtelen eszbe jutott, amit a
lnynak mondott aznap reggel. - Igazn gondolkodom rajta,
hogy elveszem felesgl. Nem is tnt olyan borzalomnak.
Halvny mosoly ksretben lehajolt, s vgigsimtott a lny
arcn. Ez a mozdulat feltnt Brandonnak is. - Leon olyan furcsa.
- gondolkozott. - Mintha komoly tervei lennnek. Sora! Kicsi
hgom, te mindenkit meg tudsz vltoztatni. Velnk kell maradnod!
- majd nagyot shajtott s egy cskot adott Sora homlokra. Gyernk kicsi lny! Kzdj! Hamarosan az orvos lpett be, az
aggd grffal a nyomban. Amg vizsgltk Sort, a hrom frfi
klnbz pozcikban helyezkedett el a szobban. Brandon a
vrs szfn lt, s kifel bmult. Richard egy szken lt s lnyt
nzte. Leon pedig a falnak tmaszkodott, s nyugodtan nzte
Sort. A lny mg mindig spadt volt, s annyira trkeny. Az
tvenes veiben jr orvos lassan felemelkedett a szirn melll.
- Mylord - nzett a grfra. -, mltsgos uram. - biccentett Leon
fel. - A mylady elg rossz llapotban van. Nagyot esett, a partra,
s amit a tengerben tlttt id sem segtette. Most minden a
myladyn mlik. Ha nem bred fel hamarosan, akkor mr soha
tbb nem fog...
Leon a lnyra nzett, m nem szndkozott megmozdulni. A
frfi szvt hirtelen elszortotta a flelem. , Blackheath hercege,

aki mindenki felett ll, nem tud segteni ennek a szpsges

Dmonnak. Ez egyszer tehetetlen volt. De egy valamit mg kpes
volt megtenni. Megtallja az elkvett, s ha gy lesz a sajt
kezvel vgez vele. sszehzta a szemeit, majd kihasznlva, hogy
nem figyelnek r, Sorhoz hajolt. Lgy, szenvedllyel fttt
cskot lehelt a lny cserepes, hideg ajkaira. Sora ajkai fjan
hidegek voltak, s Leon szemeiben egy pillanatra megtrt a
nyugalom. rzelmek ezrei cikztak t a Holdezst tekinteten.
- grem Sora, megbosszulom. Nincs a vilgnak olyan szeglete,
ahol az a szemt patkny elbjhatna ellem. - majd kezet cskolt a
lnynak. - Visszatrek hozzd! - majd sarkon fordult s magra
hagyta Brandont a hgval.
A frfi egy ideg furcsn nzett a bartja utn, vgl elmosolyodott,
amint ltta; Sora felshajt.
Leon vgigment a folyosn, majd az egyik ajt mgl zokogs
hangjai szrdtek ki. vatosan benyitott. A srs felersdtt,
pedig megltta a fldn zokog Pamelt. Szval a lnynak
bntudata van a nvre miatt. Ez mg elny lehetett neki. Lassan
odastlt hozz, s fellltotta. Nem trdtt vele, hogy a mozdulat
ersebbre sikerlt e a kelletnl. Egyltaln nem rdekelte. Csak
tudni akarta, hogy ki tette. Pamela mg mindig csak zokogott, s
mint egy rongybaba, gy llt Leon eltt. A frfi megrzta, majd
erlyes hangon rszlt.
- Nzzen rm!- de amikor a lny tovbbra sem tette, mg feljebb
emelte a hangjt. - Pamela, nzzen rm! - majd amikor tekintete
tallkozott a smaragd szemprral folytatta. - Biztos vagyok benne,
hogy tudja ki tette. gy van? - majd erlyesebben megkrdezte. gy van?
- I... igen. - vlaszolt halkan Pamela.
- Most elmondja nekem, ki volt az! - jelentette ki nyugodtan.
Pamela riadtan tekintett a viharszrke tekintetbe, ami forrt a
visszafojtott dhtl. De megrtette, hogy jogos. m arra nem
tudott rjnni, hogy a herceg mirt ilyen. De tudta, hogy
vezekelnie kell, amirt gyva volt. Mlyet shajtott, majd
belekezdett.

Langyos meleg suhant t az arcn. A testt puhn lelte krbe a

megnyugtat sttsg. Nem rzett, nem ltott, nem hallott... Amit
a klvilgbl felfogott, csupn sszefggstelen zgsnak tnt
szmra. A sttsg szinte teljesen elnyelte t, s nem is volt benne
biztos, hogy ki akar onnan szabadulni. Tl bks volt, tlsgosan
hvogat. A vilg, mi krbe vette csak szmra volt lthat. Kopr
feketesget ltott, semmi mst. Rgen virgokrl lmodott, zld
rtekrl, lombeli kprzatrl. Ehelyett csupn nyugalmat ad,
feketesget ltott, ami brsonylepelknt terlt el krltte. Nem
volt fny sehol. Nem hallott hangokat sem. Mintha olyan helyre
kerlt volna, ahol nincs ltezs, nincs fjdalom, sem szenveds, de
ugyanakkor nincs rm, boldogsg sem. Az rzelem nlkli lt
kopr sksga volt ez, ami br megnyugvst hozott, mgsem volt
elgedett. lmodni akart. lmodni csods rzsekrl,
messzemen gynyrrl, tzrl, szenvedlyrl. A hta mgtt
fny gylt. Prblt megfordulni, de nem tudott. Ott llt egyedl,
teljesen egyedl, s erlkdve prblt utat tallni a fnyessgbe.
Valami nem hagyta moccanni tagjait, valami miatt nem tudott
rezni. Ezsts villans a szeme eltt, majd egy tkr jelent meg
eltte. Ltta a sajt tekintett. A csokold szn szempr
pajkosan, szintn mosolygott r. A tekintet hamarosan
megvltozott. Kristlyknnycseppek szlettek meg benne. A
szempr remegett, s az els knnycsepp tvozott, utat szntva
magnak. g, fjdalmas svnyt hzott a krm puha arcon, s
meghalni knyszerlt az rzki v ajkakon. Tovbbi cseppek
znknt zdultak tovbb. Hamarosan a knnycseppek helyt
tvette valami ms. Valami, ami sszeszortotta a szvt, de a lelke
megnyugvst tallt. A csokold szempr gonosz fnnyel villant...
Neki. Tz lngolt fel krltte, s rezte a forrsgot. Ilyen tz
gett a tkrben lv szemprban is, ami gy csillant, mint a
legveszedelmesebb Dmon. A tekintet ismers volt. Csupn nem
ilyen szn. Emlkezett a Holdezst tekintetre, ami legalbb gy
nzett, szinte meggetve t szenvedlye lngjval, hevvel. Majd
a csokold szn tekintet jegesen nzett elre. s egy villans

szntotta fel tretlen selymessgt. A tkr zuhanni kezdett. Sora

lenzett az jfekete mrvnypadlra, melyrl sajt alakja nzett fel
r. A tkr lassan rte el a sima mrvnyt, majd ezer darabra hullt.
Sora nkntlenl is htrlt egy lpst, amikor az egyik
kristlydarabban megltta sajt tekintett, amin mintha felolddtak
volna a bilincsek, a korltok, pimaszul nzett r. Szenvedly
tncolt benne, s mr szinte feketv sttlt. Mellette egy msik
szilnkban hasonl dmoni tekintet jelent meg, ami veszlyesen,
stten nzett fel r. Halk hang zgott vgig a semmiben. Egy
jbrsony hang. Csbtan, hvogatan zengett fel. ( Soha tbb
nem engedem, hogy knnyeket hullass!) A talaj eltnt a lba all.
Zuhant... zuhant a semmiben, a semmiben, ahol meglls... nem
volt.
Jeges, fojtogat hullmok csaptak ssze a feje felett, s rezte; nem
kap levegt. A fjdalom jegesen mart a testbe. Zihlt, a tdeje
gett. Zuhant, s nem volt senki, aki meglltsa. Hol van? Mirt
nem segt? az egyetlen, aki el tudja kapni, s magval emelni,
magval rntani. Most mgsem volt itt. Sora szemeiben jabb
knnycseppek jelentek meg. Fjdalmasan folytak vgig az arcn, s
rezte; vrzik a szve is. Daccal villml szemeit elnttte a
ktsgbeess. Nem llt meg. Nem tudott megllni. rezte, ahogy a
sttsg el akarta nyelni. Haldoklott... A sttsg megnyugtat,
csbt ajnlata vgre bkt hozhat neki. Akarta ezt a bkt, akarta
a nyugalmat. A szenveds mentes ltet. De nem Nlkle... rk
nyugalom vrhat r, s majdnem elfogadta...
Egy hang csendlt fel. Egy kellemes nek. Megnyugtat volt, s
valaki maghoz hvta. Egy kecses alak kezdett kivlni a sttbl.
Lgy ni hang szlalt meg. Maghoz hvta... arra krte; menjen
vele. Megjelent eltte egy n. Egy nagyon szp n. Hatalmas
fehr szrnyai voltak. Az vhez hasonl, m kicsivel vilgosabb
tekintete volt, s szintn az vhez hasonl szn, htkzpig r
haja. Hossz fehr ruht viselt, s melegen mosolygott r. Sora
szinte azonnal felismerte a nt. Felvetette knnyes szemeit, s gy
nzett a kzeledre. Christine, fel nyjtotta a kezt, mikzben
vgig mosolygott. Sora pedig elfogadta a fel nyjtott kezet. Oly

sok ideje nem ltta. Vele akart lenni, egytt vele, amg lehet.
Egytt az desanyjval, aki megvja a fjdalomtl, a szenvedstl.
Vele a Mennyben. s rkre elfelejteni minden fjdalmat, minden
szenvedst. Vakt fehrsg gyulladt krlttk. S jegesen vette
krbe ket. Sora elhtrlt. Valban senki nem volt, aki ugyan ilyen
megnyugvst, vagy mg nagyobbat adhatna neki? Aki nem csak
jeges biztonsggal leln krbe, de tzforr szenvedllyel, s
vgtelen gynyrrel. Nem ltezett ilyen ember e vilgban? Aki
egy Dmon veszlyes szenvedlyvel lelte, s egy Angyalhoz
hasonlthat biztonsggal vette krl. Oh de igen. Volt valaki.
Sora htrbb lpett kzeled anyjtl, s ijedt szemekkel nzett r.
Christine megllt. Szemei elszr dbbenetet tkrztek, majd
megrtve lnya rzseit, gyengd, szeret mosolyra hzta ajkait.
Szemben bszkesg csillant. Mly egyetrts, s boldogsg.
Visszahzta a kezt, majd gyengden szlalt meg:
- gy ltom, vgre megtalltad azt a valakit, aki bevlthat
mindent, amirl lmodtl. Sora! Emlkezz arra, amit mondtam
neked. Adj neki mindent felttel nlkl! Soha nem leszel boldog,
ha nem ezt teszed. - mondta komolyan. - Kislny! Soha ne azt
nzd, hogy mi vagy, hanem miv vlsz, ha vele vagy. S miv
vlik, ha veled van. Bzz meg benne! S add a kezbe az leted, ha
kell. lesz az egyetlen, aki el tud kapni tged, s lesz az egyetlen,
aki lernt magval, hogy aztn a csillagoknl is magasabbra
emeljen. - majd szles mosolyt engedett meg magnak. - Soha nem
szabad ktelkedned, ha t vlasztod! Egytt kell lned azzal, hogy
milyen, s hogy te milyen leszel, ha mr teljes egszben az v
vagy. Ha az v minden gondolatod, minden shajod. Dmon...
Kt fensges Dmon. - majd megrintette Sora arct. - De ugyan
akkor mg szenvedned kell, amg eljn a vgs boldogsg, s el
kell dntened, mennyire is fontos szmodra. Most dnts ht Sora
Naegino! Itt maradsz, velem a fjdalom nlkli ltben, vagy
visszamsz hozz, a pokoli szenvedly izz gynyrbe?
- Visszamegyek. - mondta hatrozottan.
- Soha ne feledd azt, mit adott neked! - majd elmosolyodott, s a
magasba emelkedett.

Sora egy ideig mg nzte a fehren izz Angyalt, majd

megfordult. Lgy meleg kezdte cirgatni a testt. Biztonsgot
rzett. Megnyugvst. Ahogy megfordult szembe tallta magt egy
Holdezst szemprral, egy pimasz mosollyal. S hatalmas ezst
szrnyakkal. A frfi, fel nyjtotta a kezt, s habozs nlkl a
karjaiba rohant. Ahogy jra rezte a kemny, meleg testet az
vnek szorulni, megnyugvs tlttte el. Szemeit lehunyta, s arct
belefrta a frfi vllba. Mly erd illata volt, izgat s nyugtat.
Karjai kztt biztonsgot rzett, s vgtelen forrsgot. A Dmon
szorosan tkarolta, melegen tartva t, s biztostva neki abbl a
tzbl s erbl, ami benne volt. Fejt lehajtotta, s Sora hajba
frta arct. jbrsony hangjn szlalt meg, ami egyszerre volt
megnyugtat, dorombol s izgat.
- Visszatrek hozzd, Sora!
Majd megragadta a kezt, s elhzdott tle. Felemelte. A
magasba lendtette, majd elengedte. Magtl szllt felfel, s a
fullaszt sttsg kztt halvny fny derengett be. A lent ll
frfi eltnt, m az a pimasz mosoly nem hervadt le az arcrl.
Egyre vilgosabb lett. Egyre feljebb rt. S a fuldokl rzs
visszatrt. Nem volt mr tbb ereje, hogy kiemelkedjen.
Segtsgre volt szksge, hogy vgre elhagyhassa ezt a kopr
sttsget, s a fnyre emelkedjen.
***
Elmosdott zajok... knyrgs... knnyek... A keze megmozdult,
s gyengn megszortotta az vt tart kezet. Az pedig azonnal
visszaszortott. Nem ugyan az az er volt, ami felemelte, ami
megmentette. Ez egy msik volt. Egy lgyabb, gyengdebb er.
Ami segtett neki egyre feljebb emelkedni. Ahogy kirt,
fuldokolva vette a levegt. Szinte itta. Majd rezte, hogy valaki
fl hajol. Knyszerttette magt, hogy nyissa ki a szemt.
Hamarosan egy mogyorbarna szemprt ltott meg, s kusza
szke tincseket. Mlyet shajtott, majd gyenge mosolyt engedett
meg btyja fel. Brandon is elmosolyodott, majd egy rmkilts
ksretben szorosan tlelte.
- Vgre hugica! - mondta a frfi boldogan. - Mr azt hittem, soha

tbb nem fogsz felbredni. Nagyon megijesztettl tudod e?! - s

mg szorosabban lelte.
- n is rlk, Brand, de ha gy folytatod, akkor te lsz meg. nygtt fel.
- Ne haragudj! - majd elhzdott, s mogorva tekintettel nzett a
hgra. - De ugye tudod, hogy legszvesebben megfojtanlak?
- Tudom. - mosolyodott el gyengn. - Mennyi ideig aludtam?
- Ngy napig Sora. - mondta Brandon komolyan. - Mr kezdtem
benne ktelkedni, hogy valaha is visszatrsz hozznk.
- Most mr itt vagyok, s nem nagyon ll szndkomban elmenni
jra. - simogatta meg testvre arct. - Bizonyos rszek kimaradtak
az emlkezetembl.
- Mint pldul? - rdekldtt.
- Leon mentett meg. - mondta hatrozottan Sora, mikzben szemei
elsttltek. - De tbbre nem emlkszem.
- Haza hozott, s azonnal orvosrt kldtnk. - magyarzta a frfi.
- s hol van ? - lte feljebb Sora.
- Leon? - majd szomor mosolyt engedett meg. - Sora, Leon
Londonba utazott.
Sora fleiben mg j ideig ott visszhangoztak ezek a szavak,
amiket btyja ejtett ki. Nem tudta elhinni. Egyszeren nem lehetett
igaz. Megmentette t. A karjaiban tartotta, s az lett kockztatta
miatta. Mr kezdte azt hinni, hogy fontos lehet neki. Erre most,
amikor a legnagyobb szksge lett volna egy olyan emberre, aki ki
tudja menekteni a semmi sttjbl, amikor let s hall kztt
lebegett s csak egy hajszl vlasztotta el attl, hogy rkre a
megnyugtat ltben maradjon, most hagyta el. Nem tehette meg.
Egyszeren nem tehette meg. Sora szvben eddig nem rzett
fjdalom kezdett kibontakozni. Itt hagyta, s elment. Ht csak
ennyit jelentett neki? Csak ennyi volt, amit egytt ltek t? Leon
azt mondta, soha nem tudn megunni. Erre itt hagyja? Sora
lehunyta a szemeit. A gombcot, ami a torkban lktetett sehogy
sem tudta lenyelni. Knnyek martk a szemt, s vgelthatatlan
ervel akartak kitrni a brtnkbl. s mikor mr nem brta
tovbb, utat engedett nekik. Felnyltak a csokold szn szemek,

s Sora knnytl ztatott tekintettel nzett fel Brandonra. A frfi

megrtve hga nma krst, egy puszit nyomott a homlokra, s
tvozott. Mirt, mirt hagyta itt? Nem, erre biztosan van
valamilyen magyarzat. Lennie kellett! A pokolba is, Leon nem
hagyhatta itt! Dhsen letrlte a knnyeit, s az gy vgben lv
kntsrt nylt. Mozgsa gyenge bizonytalan volt, de rezte, ki
kell mennie, csak egy kicsit. vatos, puhatolz lptekkel ment le
a lpcsn, s vgott t az elcsarnokon. Ahogy kilpett, megcsapta
a csps hideg. A szl svtve rohant vgig a tjon. Stt, nehz
felhk gylekeztek az gen eltakarva a Hold s a csillagok arct.
Melyek fnye annyira emlkeztetett Leon szemeire. rezte az
illatt, a szantlfa keverve mentollal. Csodlatos kompozci volt.
Egyedi s veszedelmes. Lassan stlt tovbb a kertben, s nem
foglalkozott a hideg, nedves fvel, ami a lbt rintette. Brcsak
itt lenne brcsak jra vele lenne! Hirtelen a szl egy furcsa,
illatot hozott fel, ami megborzongatta minden rzkt.
Halk lptek... Majd a kvetkez pillanatban egy kz tapadt a
szjra, hogy ne tudjon kiltani. s Sorban eluralkodott a
flelem. Szve hangosan dbrgtt a mellkasban, olyannyira,
hogy mr fl volt tmadja is meghallja. Nem tudta fkezni
szapora lgzst sem. Az ereiben dbrg vr, szguld
folyamknt indult meg. Minden kellemetlen rzs a tbbszrsre
ntt. Az alak a flhez hajolt, majd rekedtes hangon megszlalt.
- Lady Sora! Azrt jttem, hogy figyelmeztessem, s felnyissam a
szemt - hrgte a flbe. - Leon Oswald valban egy veszlyes,
gtlstalan alak. Ahogy n is tudja, gy irnytja az t krlvev
emberek lett, ahogy csak kedve szottyan. Belertve a hgt is.
Shophie Oswald, a hga s mgis gy tartja fogva, mint egy
rabszolgt. Nem kizrt, hogy tbbszr megttte, s bntalmazta a
kislnyt. mg 16 ves, s lelkileg nagyon rzkeny Leon pedig
gy mozgatja, mint egy bbot - majd jra megkszrlte a torkt.
- Remek kapcsolatai vannak az alvilggal, gy mindent el tud rni.
Nem egy embert lt meg, hogy megszerezze, amit akar - majd

rezte, hogy Sora megremeg. - Bizony mylady. Ez az ember nem

ismer knyrletet, de mg csak rzsei sincsenek. n irnt sem
rez semmit - suttogta kjesen, majd sszeszortotta a fogt. Tudja, hogy hogyan haltak meg, Leon szlei? - majd, amikor a
lny megrzta a fejt, felnevetett. - Megltk ket! - majd vrt egy
kicsit. - Gondolkozott mr rajta, hogy mirt l egyedl? Teljesen
egyedl? Van valami, amit rejtegetni prbl, s ami miatt n
igencsak gylln. A trsadalom szne- java arrl pletykl, hogy
Blackheath nagyhatalm hercege, mgis milyen mdon szerezte
vissza a vagyont? Hiszen ht ves volt s nem adhattk volna a
kezbe. Hacsak nem volt egy segtje - suttogta. - Igencsak sok
embert ismer az alvilg elit kreibl. s rengetegen segtettek
volna neki, ha ksbb kapnak egy kis juttatst. - majd gnyos
hangot hallatott. - Mit gondol, mylady, mirt emlegetik azt, hogy
Leonnak nagyobb hatalma van, mint magnak a kirlynak? Isten
tudja, hogy miket tett, hogy mg a stt gonosztevk is
tmogatjk s flnek tle. De bizonyos, hogy nem vletlen - majd
jabb sznetet tartott. - s valami, ami nnel kapcsolatos:
Mondja csak mylady, elgondolkodott mr azon, hogy a herceg,
mirt hagyta itt, amikor a legnagyobb szksge lett volna r? majd meg is vlaszolta. - Ugye, hogy igen. De nem tallt r egy
pkzlb magyarzatot sem. S ez dhti. Ht majd n elrulom.
Blackheath hercege elhagyta nt, mert mr megkapta, amit akart majd ahogy Sora megfeszlt, halkan felnevetett. - Mylady! Csak
nem hitte, hogy egy olyan frfi, mint Leon Oswald valaha is
hossz viszonyt fojtat majd egy nvel?! Ne legyen buta! gre,
fldre szllnak a hrek a Veszedelmes herceg ngyeirl. S maga
mgis neki adta magt. Minden felttel, minden gondolkods
nlkl. Nagyon buta volt - majd tovbb fojtatta. - Mindenki
elismeri, hogy nhz foghat n nincs a vilgon, mylady.
Fensges, gynyr, kvnatos. Intelligens, btor, tzes, veszlyes,
csbt. Minden n csak rnyk nhz kpest. s akrmelyik frfi
a hallba menne, ha egyetlen pillantst vetne rjuk, s eladnk a
lelkket, ha megcskoln ket. Bizony mylady. Nincs olyan frfi,
aki ne akarn a magnak tudni nt - majd vrt egy pillanatot. - s

akkor azt krdezi, Leon Oswald mirt ne tartozhatna kzjk?

Lady Sora! Blackheath hercege nem elgszik egyetlen nvel?
Maga kellett neki. A legcsodlatosabb, legfensgesebb trfea a
gyjtemnyben. Hozz felr, gymntfnnyel ragyog Dmon.
S br Leon olyan hatalmas vgyat, tzet rzett maga irnt, mint
soha nem rzett s nem is fog senki irnt, nem kpes lektni magt
egyetlen nnl. Brki kpes lenne, de sokat akar. Ha majd
megunja az letet Londonban, visszajn, s jra felkeresi. De
soha, soha nem fog mst rezni n irnt - majd megkszrlte a
torkt. - Az v lett, de nem gondolt a kvetkezmnyekre: mit
mondanak az emberek? Leont ez hol rdekli, hisz nem egy lny
lett tette mr tnkre ezzel. S nem is maga lesz az utols - Sora
szembl forr knnycseppek folytak ki ennek hallatn. - Ha ezt
mondta hazudott. Nem maga volt az els szzlny az letben s
nem is az utols, de rezze magt megtisztelve, mert nem szeret
tbbszr megfordulni ugyanannl a nnl - majd mg kzelebb
hajolt. - Hagyja a knnyeket, mylady! Elfogadja vagy sem, de
minden ez bizonytja s gy is van - majd kmletlenl folytatta. Ahogy magt baleset rte, eltnt. Elvgezte a dolgt, megkapta
nt, s elment, nehogy az desapja arra krje, hogy vdje meg nt,
s vegye felesgl. Sok gye van, melyet egy felesggel a
nyakban nem lehet megtenni. Ha valaha megnsl, azt az rdekei
fogjk megkvetelni. Megvltoztatta nt, csakhogy a kt nap
rzki gynyrrt, hatalmas rat kellett fizetnie. rkre tnkre
tette az lett! S viselnie kell azt a keresztet, hogy olyan embernek
adta oda magt, aki semmit sem rzett n irnt. Csak egy trfea
volt neki. Mert egy ilyen ember nem kpes rezni! Viszont ltsra,
Dmonhercegn! - majd ellkte magtl s eltnt a sttben.
Az g ugyan abban a pillanatban egy hatalmasat drrent. Villm
hastotta keresztl a brsonyfekete eget, s a fehr fnyben
tkrzdtt Sora knnyztatta, rmlt szemei. Nem lehet... Nem
lehet, hogy egy ilyen szrnyeteggel tlttte azokat a varzslatos
napokat. Nem hibzhatott ekkort, s nem ismerhette ennyire
flre. Mgis minden ellene szlt. Valban elment, elment s
elhagyta t. Es kezdte szitlni a tjat, majd a szl is feltmadt.

jabb s jabb drgs ksrte vgig. Sora egy helyben llt s

meredten nzte azt a helyet, ahol az elbb az ismeretlen frfi tnt
el, aki ktelyeket bresztett benne. Ha Leon itt lett volna, soha
nem hitte volna el ezeket a szrnysges szavakat. De nem volt itt,
gy csak az maradt, hogy valban csak trfenak akarta... s akkor
mirt ne lehetne igaz a tbbi is? Hisz valban azt mondtk r,
hogy tl veszlyes, s minden erfeszts nlkl tudta irnytani a
krltte lk lett. Ezt is megtapasztalta. De az, hogy a hgt
lelkileg s testileg is bntalmazza, hogy meglte a szleit, hogy
kihasznlt tbb nt, s hogy undort mdon csak jtszott vele, s
kihasznlta, mr tl sok volt szmra. Mikor felbredt t kereste,
de mr nem volt mellette. Brandon erre azt mondta; el kell
intznie valamit Londonban, amit nem sajt magrt tesz. A btyja
is tl naiv volt, s nem ltta a herceg valdi szemlyt. Sora a
szjhoz kapott, ahogy a knnyek forrn peregtek a szembl, s
egybe mosdtak az esvel. Nem akart gyenge lenni, nem akart
srni. Mgis a fjdalom trknt hastott a szvbe, s a lelkt sem
kmlte. Neki adott mindent... mindent. Amikor a tengerben
hnykoldott, azrt fohszkodott, hogy jjjn rte. Azrt, hogy
mentse meg. Mg akkor is volt az utols gondolata. Neki adta a
testt, elgett a vgtelen gynyrben vele, s engedte, hogy a Pokol
mlysgig rntsa. S az utols pillanatban rjtt; mr nem csak a
teste az v, de a szve is...
Felzokogott, majd befel kezdett szaladni. Az es szakadt, drgtt
s egy- egy fehr villm vaktan szelte keresztl a tretlen
brsonyleplet. Sora mr dacolt a fktelen ervel, mi eltt mindenki
fejet hajtott. nem tette. A tengerhez hasonl fejedelmi Dmon
tette magv, aki csakis sajt kicsinyes vgyaira hasznlta. Soha
nem mondta, hogy szeretn, vagy tbbet akarna tle, mgis rezte,
hogy fontos szmra. Hazudott... Mindenben hazudott. Sora gy
rezte, a szve ezer darabra trik. Pici szilnkokra, melyeket mr
nem illeszthet ssze senki...
Ahogy a szobjba rt az gyra vetette magt. Zokogott... S vele
srt minden. A Dmonhercegn knnyei lassan peregtek szembl.
Fjdalmas utat szntottak az esztatta arcn, s minden egyes

kristlyknnycsepp egyenesen a szvig hatolt. A szve vrzett.

Olyan sly nehezedett r, amit kptelen volt lekzdeni,
akrhogyan is prblta. A fjdalom szinte sztszaggatta. Olyan
fjdalom volt ez, amit nem volt kpes elviselni. Szinte
kettroppant a teher alatt. Szemei eltt jra s jra felsejlett az
ezst tekintet, ami pimaszul, veszedelmesen tekintett r. Ki akarta
zni ezt a kpet a fejbl. De ltta maga eltt a frfit teljes
valjban s tkletessgben, a tz fnyben csillogni, mikzben
szemei vihar szrkk lettek. Valsgos Dmon volt, aki olyan
gynyrt adott neki, amit ember nem tud elkpzelni. m Sora
tbbet nem krt ebbl. Sebei oly frissek voltak, s annyira fjtak.
Tudta, hogy soha nem fogja majd feledni t, mert ahnyszor vihar
lesz, s ahnyszor rtekint a tengerre, t fogja ltni. jszaka rezni
fogja az rintst, a cskjait. Meg akart szabadulni minden
emlktl vele. - Hogy tehette? - zokogott. - Mirt, istenem mirt?
Mirt kellett mindennek egy szempillants alatt sszedlnie?
Mirt engedted, hogy higgyek benne? Mirt engedted, hogy neki
adjam mindazt, amit nem rdemelt meg? Hogy tehette? Mirt
tette? - majd a kinti tombol viharra tekintett. - Knyrgm, segts
nekem! Engedd, hogy elfeledjem! Knyrgm, szntesd meg ezt a
fjdalmat, ami bennem tombol! Engedd, hogy rkre szmzzem
t, minden egyes porcikmbl. - kezdett fohszkodni, mikzben a
knnyek meglls nlkl folytak a szembl. - Oh des istenem,
knyrlj rajtam! Nem brom elviselni! Nem brom elviselni ezt a
fjdalmat! Anya. Krlek, segts! Knnyei sem csillaptottk azt a
mrhetetlen fjdalmat, amit rzett. gy rezte, mr nem kpes
elviselni tovbb. Emlkezett, amikor elszr megcskolta. Amikor
forr, flledt jszakban eggy vltak, s ezzel neki adott valamit,
amit soha nem lett volna szabad. Emlkezett minden elsuttogott
szra, minden kjes shajtsra. Ahogy megfeszlt az ltala okozott
gynyrtl. Minden hazugsg volt. Minden csak mts. Elrulta...
Mgis nem tudta ezt megemszteni. annyi mindent jelentett
szmra. Leon... A nap ragyog fnye. Az erd illata. Az jszaka
brsonyos leple, a csillagok ragyogsa. A Hold fnye. Az jjel
forrsga. A tenger rejtlyes, veszedelmes fejedelme. Sora

felpattant, s az jjeliszekrnyen lv poharat nagy ervel a falhoz

vgta, mikzben egy szvszaggat kilts hagyta el ajkait a
drrenssel prhuzamosan. Trdre rogyott, s nem tudott mst tenni
csak srni. Knnyei megllthatatlanul patakzottak a szembl.
Forrn, fjn folytak le az arcn, s vgl rkre meghaltak. Hogy
tehette ezt? Bzott benne, s elrulta. gy szerette volna gyllni,
de egyszeren nem ment neki. Tl friss, tl mly volt a seb ahhoz,
hogy mris ilyen ellenttes irny rzst tplljon irnta. A
zokogs rzta az egsz testt, s a szve gy fjt, mintha tvestl
tptk volna ki. Egy olyan ember, akirl azt hitte csodlatos,
fensges ilyen szrnysgeket kvetett el, minden lelkiismeret
furdals nlkl. s neki adott mindent... mindent...
***
Hirtelen kivgdott az ajt, s Brandon szaladt be rajta. A frfi csak
egy sttkk nadrgot viselt. Azonnal hghoz rohant, s mell
trdelt. Az ajtban ott llt a grf, Pamela s Clarissa is. Az utbbi
kiss ideges volt, mert felkeltettk. Kk kntsben, s kk
hlsapkjban nevetsgesen festett, de Sornak ebben a
pillanatban nem volt kedve nevetni. Most csak egy valamihez lett
volna kedve; meghalni...
- Sora! - szltotta meg gyengden Brandon. - Mi a baj Sora? s
mirt vagy csupa vz? - majd, amikor belenzett hga szembe
kicsit meghtrlt. Sora szemeiben knnyek ltek, s olyan
mrhetetlen fjdalom volt bennk, amit ember mr nem lett volna
kpes elviselni. - Mi van veled, kislny? - krdezte lgy hangon,
s maghoz lelte.
- Elrult... - suttogta Sora. - Elrult, s hazudott. Neki adtam
mindent... mindent - szemeibl jra megindultak a knnycseppek.
- Gyllni akarom! Gyllni akarom - majd felkiltott. - Gyllni
akarom! - s rezte, ahogy testvre mg kzelebb hzza maghoz.
- Hagyd ezt abba Sora! - mondta Brandon csittva t. - Nem
gylld, s nem is tudnd. Mond el, mi trtnt!
- Elrult engem, Brandon! - suttogta. - Hazudott. Csak azrt
kellettem neki, hogy jabb, nagyobb trfet szerezhessen. s n
megadtam neki. Mindent... - majd felemelte a fejt. - Mindent

odaadtam neki. Nem brom elviselni a fjdalmat, Brandon zokogott fel. - Meg akarok halni!
- Sora! - szortotta maghoz a hgt.
- Annyira fj - suttogta Sora elhal hangon. - Belehalok. s
gyllm t! - majd szemei lecsukdtak.
- Kicsi Sora! Drga kis hgom! - suttogta Brandon, mikzben
lefektette a lnyt az gyba, s melegen betakarta. - Teljen el
brmennyi id, visszajn hozzd! s akkor majd tisztztok
mindent. Blackheath hercege mindig megtartja a szavt - majd egy
puszit adott a lny homlokra. - Addig n vigyzok rd, s mire
visszajn, olyan Dmonknt fogsz ragyogni, mint .
Majd halkan tvozott, s mindenkit kitesskelt. Pamela furcsa
mdon knnyezett nvre szenvedst ltva, gy mg egy utols
pillantst vetett r, mieltt btyja bezrta volna az ajtt.Az g
hatalmasat drrent, s egy villm cikzott t az gen. Egy ezst
szempr pimaszul, veszedelmesen tekintett r, s megszlalt egy
jbrsony hang a fejben: Visszatrek hozzd, Sora!
Sora fradtan bredt. Az elz este esemnyei miatt nem nagyon
tudott aludni. Egyrszt a hulla miatt. A frfi helyett neki kellett
volna meghalnia, s ez megrmtette. Msrszt Leon miatt. A frfi
vratlan felbukkansa teljesen felkavarta. s az a csk... r isten,
olyan rg rzett ilyen perzsel tzet magban, s annyira vgyott
mr r. Csodlatos volt jra rezni a frfi ajkait, s akkor, abban a
percben mg tbbet akart. Sokkal, sokkal tbbet. Ez
megrmisztette, hisz gyllte a frfit. Gyllnie kellett. Idegesen
felnygtt, s kiszllt az gybl. Egy halvnykk selyem hling
volt rajta, mely hossz volt, ugyan akkor rzki, s mersz.
Felvette a kntst, majd a frdbe ment. gy fl ra mlva
vgzett, s kivett egy halvnykk ruht, mely nyakban megkts
volt, de a pntjai a mellei kztl indultak ki. A felsrsz rsimult
alakjra, s nhol gyngyk dsztettk. A szoknya rsz bvebb
volt, a ruha kt rtegre vlt. A felst kicsit feltztk a derekhoz,
gy srgen futott a trdig. Hajt egy hossz fonatba fonta, mely

lert a derekig. Befjta magt egy kis parfmmel, majd lement.

Nem szmtott r, hogy rajta kvl akrki is fent lehet, fleg a
tegnap este utn, m tvedett. Visszafogott, mgis feszlt
beszlgetst hallott desapja dolgozszobjbl, ami a lpcs bal
oldaln nylt. Mr pp tovbb akart menni, amikor meghallott
felzendlni egy nyugodt, jbrsony hangot. Itt van, futott t az
agyn. Majd meghallotta btyja feszlt hangjt is.
- Nem fog belemenni - mondta Brandon. - Tudod, hogy nem fog.
- Ez az egyetlen mdja annak, hogy megvdjk - szlalt meg a
herceg nyugodtan.
- Hogy megvdjk? - krdezte Brandon. - Leon az istenrt! Sora
gyll tged. Inkbb meghalna, mint hogy ezt teljestse.
- Tudod, hogy nincs ms vlasztsa - mondta mg mindig teljesen
nyugodtan.
- Leon! Ezzel csak mg jobban meggyllteted vele magad - felelt
Brandon. - Krlek, gondold t! Tudom, hogy nlad jobban senki
nem tudja megvdeni, s ez ellen nem is lenne kifogsom, de a
hgom szenvedni fog. Megkockztatod, hogy mg jobban
meggylljn, csak hogy megvdd? - krdezte vatosan.
- Igen - vlaszolt rzelemmentes hangon, s az is lett volna, ha a
szeme nem izzik fel mell. - Azrt, hogy megvdjem, s azrt, hogy
magam mellett tudjam - mondta, s hangja elmlylt. - Mit mond,
mylord?
- Leon! - fordult fel Richard. - Megbzom benned, teljes
mrtkben. Tudom, hogy nlad senki nem tud jobban vigyzni r.
Valamint Henrik kirly is ezt kveteli. De mond csak, mivel vetted
r?
- Ugyan, mylord - s hangjn hallatszott, ahogy gonoszan
elmosolyodik. - Tudja, hogy megvannak a sajt eszkzeim. S ha
lady Sora nem akarja- mrpedig, ahogy tegnap lttam biztos, hogy
nem-, akkor knytelen vagyok bebiztostani magam minden
oldalrl - majd egy kis csend lett. - Henrik kirly igen rgi
bartom, s tartozott nekem. Ez volt a szvessg, amit viszonoznia
kellett.
- Leon! - kezdte a grf. - Neked komolyan nagyobb a hatalmad,

mint a kirlynak. S ahogy elnzem, a vagyonod is. Apd mindig is

azt mondta, hogy belled hatalmasabb s veszlyesebb ember lesz,
mint akrki msbl. S az embereket a sajt akaratod szerint tudod
mozgatni, mg a kirlyt is. S az rksged is olyan magaslatokba
szrnyalt a kezed alatt, amit senki nem kpzelt. Nem csoda ht,
hogy ilyen a befolysod, a hatalmad. De rd jobban tapadnak a
nk, mint apdra. Ez sem csoda.
- Nagyon kedves, mylord - mosolygott. - Nos, hogyan dnt?
- Tudom, hogy Sora elszr haragudni fog, de a tbbi a te dolgod majd a grf elmosolyodott. - Termszetesen rmmel
beleegyezek.
- llj! - nyitott be Sora, mire minden jelen lv fel fordult. Mgis mi van itt? - nzett krbe. Az egsz csaldja szvetkezik
ellene?
- Mylady! - mosolyodott el Leon, s felllt. - Pont jkor jtt.
- Valban? s mihez? - nzett r rdekldve.
- Magunkra hagynnak? - fordult a herceg a tbbiek fel, mire
azok kimentek. - Emlkszik, mikor msfl vvel ezeltt azt
mondtam; hogy nagyon gondolkozom rajta, hogy elveszem
felesgl? - krdezte gonosz mosollyal.
- Igen - suttogta Sora s nyelt egy nagyot.
- Komolyan gondoltam, mylady - vlaszolt a herceg, szinte
perzsel tekintettel. - Felesgl veszem.
- Maga komolyan megrlt - nevetett fel Sora gnyosan, ahogy
szhez trt. - Az lehet, hogy el akar venni, de n nem mondok
igent.
- Szmtottam r, lady Sora - mosolygott gonoszan. - Henrik kirly
kveteli - majd egy iratot nyjtott t.
- Ezt nem mondja komolyan - htrlt Sora dbbenten. - Mg a
kirly is gy ugrl, ahogy n ftyl?
- Kedvesem, ez az igazi hatalom - nevetett fel Leon stten. - s
ha a felesgem lesz, megtapasztalja mit is jelent ez. Hogy mit is
jelent Leon Oswald felesgnek lenni.
- Egyltaln nem akarom megtudni - mondta Sora dhsen. Menjen a francba! Nem knyszerthet r.

- Oh dehogy nem, kedvesem - mosolygott gonoszan. - Itt a

bizonytk - mutatott a kirly ltal rt iratra. - Elrem, amit akarok.
s n magt akarom. Azta, amita meglttam.
- s ha elvesz, akkor minden msodik nap egy j nt fogok az
gyamban tallni? - krdezte gnyosan. - Soha nem fogom kitenni
magam egy ilyen megalztatsnak - sziszegte.
- Soha nem alztam meg - mondta a herceg komolyan. - s ha
nem lenne szksges, akkor nem is nslnk meg. De ez az
egyetlen mdja, hogy megvdjem s, hogy magam mellett tudjam.
rkre.
- Vagy, amg meg nem un - jegyezte meg Sora cspsen.
- Bolond lny - morogta. - Mr egyszer megmondtam, hogy soha,
soha nem tudnm megunni. Vagy esetleg meggyzhetem mosolygott gonoszan. - Megfogadtam, hogy csak azt viszem
Blackheath kastlyba, s csak azt veszem felesgl, akit nem
tudok elengedni, s aki irnt olyat rzek, amit egyik n irnt sem.
- h s ez lennk n? - a lny hangja csepegett a gnytl.
- Kedvesem, engem nem tud megijeszteni, ezt mr tudhatn mosolyodott el dmonian. - Hrom nap mlva sszehzasodunk,
s ne prbljon vitatkozni. Henrik beleegyezett, az apja is. s n
akrmit megteszek rte. Szokjon hozz a gondolathoz! Hrom nap
mlva tallkozunk. - majd kezet cskolt a lnynak, m az elkapta,
s gyllkd tekintettel nzett r. - Ez az ellenlls hamarosan
megtrik, szpsgem. Garantlom, hogy olyan letnk lesz,
amilyen az a kt nap volt Blackheathben. Biztos lehet benne, hogy
nem hagyom, hogy tnkre tegye a hzassgunkat, mert valaki ezt
akarja. Hamarosan valban Dmon lesz, az n felesgem. Hrom
nap - suttogta, majd tvozott.
Br nagyon hezitlt rajta, hogy megcskolja a lnyt, mg ha nem
is akarja, de elvetette az tletet. Sornak elg volt egyszerre ennyi
megrzkdtats. m hamarosan megtrik ez a bosszant gyllet,
s makacssg. s fensges prt fognak alkotni, ahogy Brandon
mondta. Neki pedig soha tbb nem lesz szksge ms nre. S
nem kell gytrdve elaludnia Sora illatval, brnek emlkvel.
Hamarosan a lny is beismeri, hogy egyltaln nem rossz dolog

Blackheath veszedelmes hercegnek felesgnek lenni.

***
Sora a dhtl remegve lt le az egyik fotelbe. Hozz menni Leon
Oswaldhoz? Hisz gyllte a frfit. Ez nem lehetett igaz. Radsul
kpes volt meggyzni magt Henrik kirlyt. r isten ez a frfi
valban gy alaktotta a dolgokat, ahogy neki a legjobb volt. Sora
mr rtette, mirt emlegettk gy; a veszedelmes, s mirt hvtk
Lucifernek. A kezbe temette az arct. Nem tudta, hogy most
nevessen, vagy srjon. Az esze ellenkezett, gyllni akarta, m a
teste... rul. Elrulta t a hercegnek. Mg mindig ajkain rezte
az elz esti cskot, amit a frfival vltott. Csodlatos volt, s
fensges. s tlontl veszlyes. Megerltetve magt felllt, s az
ablakhoz stlt. Leon mr a hint eltt llt a grffal s
Brandonnal. A herceg pp ekkor nzett fel. Sora tekintetben
pedig fellngolt a harag s a gyllet. De nem, nem futamodott
meg. Fleg nem elle. Leon szemei viharszrkk lettek. rdgi
mosolyt engedett meg, majd beszllt a hintba. Hrom nap, futott
t Sora gondolatain. Kt dolgot bnt; az egyik, hogy ppen az a
frfi lesz a frje, aki ennyi szenvedst okozott neki, s akit gyllt.
A msik; hogy nem olyan eskvje lesz, amilyet kislny korban
meglmodott. Virgok, mulatsg, emberek, s egy gynyr
menyasszonyi ruha. De ez csak lom marad. Hrom nap alatt ezt
nem lehet sszehozni, mg egy olyan nagyhatalm embernek sem,
mint Blackheath hercege.
A nap fnyei melegen stttek be Winter- hall kastlyba. A
mzszn sugarak krbeleltk Sora testt, amint felltztt. Hajt
egyszer fonatba rendezte. Msnap lesz az eskv, s mr kt
napja nem ltta Leont. Azt sem tudta, hogy a frfi mit akar, vagy
mit rt eskv alatt. Mlyet shajtott; Leon Oswald... Majd
dbbenten fordult meg, amint Pamela egy rmkiltssal berontott
a szobba. A lny lthatlag boldog volt, s ez Sornak is mosolyt
csalt az arcra.
- Kszlj Sora! - kiltotta a lny szlesen mosolyogva.
- Mgis mire? - krdezte nyugodtan.
- Megynk Sora - mondta, mikzben megprdlt a szobban. -

Megynk menyasszonyi ruht venni neked.

- Mi? - hklt htra. - Lehetetlen.
- Dehogy az - kacagott fel Pamela. - Lord Leon itt van, s
megkrt, hogy srgesselek meg, mert mg ezer msik dolga van majd megfogta nvre kezt, s kifel kezdte vonszolni.
- Francba Pamela, azrt azt igazn hagyhattad volna, hogy
normlisan elkszljek - szitkozdott.
- Ne aggd, nvrkm! - mosolygott r. - A vlegnyed gy is
csodaszpnek fog tallni.
- A vlegnyem? - krdezte gnyosan. - Te j g.
- h Sora - hangozott fel Brandon hangja. - Mr vrtunk rd,
hugica - majd tlelte.
- Mylady - cskolt kezet Leon. - Hogy rzi magt, egy nappal az
eskvnk eltt?
- szintn?! - gnyoldott Sora. - Rettenetesen.
- rlk, hogy a humorrzke mg a rgi, kedvesem - mosolygott
r nagyvonalan s a karjt nyjtotta neki. - Jjjn velem mylady,
engedje, hogy teljestsem az lmt!
- milyen szvlyes, mylord! - mosolygott r Sora gnyosan, s a
szemeit megforgatva belekarolt. - Krem, ne vigye tlzsba a
szerept - mondta halkan.
- desem, ez nem szerep - mondta, mikzben r sem nzett a
lnyra. - Ha ezt n gy rzi, sajnlom. De krem, prbljon meg
legalbb gy viselkedni, mint a felesgem.
- Rendben - blintott Sora kis hezitls utn. Majd amikor a
herceg remnykedve rnzett, gonoszan elmosolyodott. - A
trsasg eltt gy fogok tenni, mintha boldog felesge lennk.
Vezetem a hztartst, s segtek, amiben kell, s viselem a nevt,
a rangjt. De ennyi.
- Kifelejtette, hogy megosztja velem az gyt - mondta Leon
rosszat sejtve.
- Nem felejtettem el, ugyanis ezt nem ll szndkomban megtenni
- mosolygott r dmonian.
- Nem tl vicces - majd, amikor ltta, hogy a lny komolyan
gondolja felnygtt. - Maga megbolondult? Kedvesem, ezt ugyan

nem fogom megengedni. Nem rltem meg, hogy amikor vgre

megkapom minden gytrdsem forrst, mg inkbb szenvedjek,
mert a kzelemben van, de a fojtogat vgyamon nem segt. Sz
sem lehet rla. Azonnal verje ki az okos kis fejecskjbl! mondta komolyan.
- Ugyan dehogy. Magnak csak az jr a fejben, hogy az gyba
csbtson - morogta Sora.
- Ht igen, nem klnbzm a hagyomnyos frjektl mosolygott r stten.
- Mrpedig az gyamba nem jn be! - jelentette ki.
- Ez szrnyen hangzik - mondta a frfi szomor arckifejezssel. Mylady, garantlom nnek, hogy igenis olyan hzassgunk lesz,
mint ahogy abban a kt napban kpzeltem.
- Mondja csak, muszj mindig azt a kt napot emlegetnie? csattant fel Sora, s megllva cspre tette a kezt.
- Szirn - simtott vgig a lny ajkain. - Olyan lett, mint egy tzes
vadmacska. Krdsre vlaszolva; igen, muszj. - majd maghoz
rntotta. - Mert azt akarom, hogy minden olyan legyen, mint
akkor. Minden. Tlsgosan dmoni lett kedvesem. Csak magt
okolja. Mirt nem csftotta el az arct, vagy esetleg valami mst,
hogy ne is vegyem figyelembe? Nem tehetek errl. - emelte a lny
kezt tzel, kkemny gykhoz. - Nincs n, aki ilyet kivltana
bellem, nn kvl.
- Ez is a mnija lett? - lehelte Sora, de a kezt nem vette el. Msfl v alatt, minden n kezt ide emelgette?
- desem! - nevetett fel mlyen a herceg. - Megtehettem volna, de
mit rtem volna vele, amikor az n rintsre volt szksgem. s
most mg inkbb, mint akkor. Annyira kvnom, hogy az mr fj.
- Ht errl le kell mondania - rntotta ki magt Sora az ers karok
kzl. - s, ha mr ruht akar venni, arra figyeljen s menjnk.
Amgy nem hiszem, hogy akrmilyen ruhakszt elvllaln egy
nap alatt - mondta gnyosan, majd elindult.
Leon gonosz mosolyt engedett meg. Az, hogy a lny ilyen tzes s
veszlyes, csak mg jobban felizgatta, s tisztban volt vele: Sora
pratlan szpsgt egy Dmonnak teremtettk; Neki teremtettk.

A lny tvedett. Leon az orszg legelkelbb, ni ruhaszalonjba

vitte. Amikor lesegtette a hintrl, keze forr volt, s Sort mintha
ramts rte volna. A hideg futott vgig a gerincn, m ennek
kvlrl jelt sem adta. Amg megvrta, hogy Pamela is leszlljon
krlnzett. A szalon eltt egy igen ittas llapotban lv frfi ment
el. Sora sszehzta a szemt, s gy nzett r. A frfi, ahogy
megltta, vgyakoz, s tzes lett a tekintete, s nem ltva semmi
mst, nekiment az els oszlopnak, ami szemben llt. Sora szemei
megvillantak, majd fejt lehajtva prblta elrejteni a nevetst.
Leon stt tekintettel nzte az eloldalg frfit, majd
menyasszonyra nzett. A viharszrke szemekben fellngolt a
fltkenysg. Most mg nem, de ha Sora mr a felesge lesz,
akkor egyetlen ilyen pillants, s az illet knok knjaival fog
meghalni. A lny rtatlan, szinte mr angyali mosollyal nzett r.
Micsoda egy boszorkny, nzett r Leon. De hamarosan
megszeldti ezt a vadmacskt. s akkor, olyan boldogok lehetnek,
mint senki ms. jfent a karjt nyjtotta a lnynak, s belptek az
elegns szalonba. Alig zrdott be mgttk az ajt, egy pufk,
mde elegns asszony lpett eljk. Hajt szoros kontyba fogta, s
mikor megltta Leont szles mosoly terlt el kerek arcn, s
smaragdzld, macska szemei felvillantak.
- Monsieur Oswald! - mondta mlyen zmmg hangjn. - Miben
lehetek a segtsgre?
- Madame Diane! Ruht keresnk a... - majd Sorra pillantott - a
menyasszonyomnak, holnapra.
- Istenem - nzett az g fel, majd franciul kezdett bosszankodni.
- Rendben monsieur. - majd pillantsa Sorra esett. Madmosielle! - csapta ssze a kezt, mikzben a szemei
kikerekedtek. - Madmosielle Naegino - majd krbe jrta. - des
istenem, a pletykk nem hazudtak. Monsieur Oswald, a
mennyasszonya pratlanul szp hlgy.
- Tudom, madame - mlylt el Leon hangja. - Ellenllhatatlan.
- Azt hiszem csodlatosabb nt nem is tallhatott volna maga
mell, herceg - mosolyodott el az asszony szlesen. - Tkletesen
egymshoz ill pr - nzett rjuk. - Kt fensges Dmon. A

legfensgesebbek - majd szbe kapott. - De lssuk a ruht.

Mikorra is kellene?
- Holnap reggelre - vlaszolt Leon knnyed hangsllyal.
- r isten. s csak most tudott szlni, kegyelmes uram? - krdezte
a n szemre hnyan.
- Sajnlom madame, de megktszerezem az sszeget - mondta
trsalgan s felvillantotta rdgi mosolyt.
- h, herceg - majd prgs francia nyelven kezdte kiadni az
utastsokat a berkez lnyoknak, akik pirulva kerlgettk a
herceget. -Tiffany, ne a monsieur- ral legyl elfoglalva. Csipkedd
magad! - Leon hangosan felnevetett.
- Ez az igazi hatalom, kedves - hajolt Sora flhez. - Ha a
felesgem lesz, n is megtapasztalja. Nem lesz olyan ember, aki
ne teljesten azonnal Blackheath hercegnjnek hajt - majd
megcskolta a nyakt.
- Jjjn madmosielle! - szlalt meg ismt madame Diane. Levesszk a mreteit. Behvnm nt is, herceg, de mg nem a
hlgy frje - erre Sora elmosolyodott.
- Na de... - nygtt fel Leon. - Rendben. Kt rja van, madame. fordult a francia ruhatervez fel, majd mg egyszer Sorra nzett,
s tvozott.
- Brandon, te is mgy? - krdezte Sora a btyjtl
- Igen - mosolygott. - Ez ni gy. gyesen m. - majd magra
hagyta a kt hgt.
- Gyernk, madmosielle! - szlalt meg jra a varrn, mikor Sora
mg mindig Leon utn nzett. - Valban egyedlll frfi.
Fensges, s veszlyes. Minden n az n helyben szeretne lenni.
s higgye el, nem fogja megbnni, hogy hozz megy a herceghez.
Tzes s szenvedlyes kapcsolatuk lesz. Kt Dmon. Mg n is
belepirulok. - mondta az ids hlgy s kedvesen megpaskolta a
kezt. - Nincs vesztegetni val idnk, holnap eskv.
- Menj, Sora! - mondta Pamela is, maga pedig egy brsonyzld
szkben foglalt helyet.
- A mrteket - mondta madame Diane, amikor mr a paravn
mgtt lltak, s Sora egy szl kombinban nzett a tkrbe. - Oh

igen. Fejedelmi. Valban illik Luciferhez, madmosielle kuncogott a hlgy. - Fensges, csbt, s veszlyes. Azt hiszem
meg is van az nnek val ruha - majd elmosolyodott, mikzben
mg egyszer vgigmrte. - Elksztettk egy bolond tletem
folytn, de nem hittem volna, hogy lesz n, aki valaha is viselni
fogja azt a fejedelmi ruht. Azt hiszem, ezt egy Dmonnak
ksztettem. Leon Oswald felesgnek kszlt. nnek - majd
feladtk r a ruht. - Alig nhny helyen van tveds - majd
megszemllte a mvt s elmult. - Lenygz. Egyszerem
fensges.
Sora belenzett a tkrbe, s megengedett magnak egy dmoni
mosolyt. Ezt akartad Leon Oswald, te veszedelmes herceg?
Reggel... A nap mzszn fnyei gyengden siklottak be a
kastlyba. Winter- hallban mindenki idegesen srgldtt.
Egyedl a menyasszony volt nyugodt, vagyis inkbb csak ezt
mutatta. Bell azonban reszketett. Ideges volt. Emlkezett r, hogy
az az idegen frfi mit mondott neki az jszaka sttjben, msfl
vvel ezeltt. Hogy Leon nem lenne kpes megnslni, s t csak
jtknak hasznlta. Akkor mirt van most itt? Mirt akarja
elvenni? Akarja t, e fell nem volt semmi ktsge, hisz a frfi
tbb zben is bebizonytotta. m azokat, amiket hallott, nem
tudott feledni. Azok a srelmek, azok a rgalmak. s mind
helytllak voltak. Mirt akarja elvenni ht? Azrt mert mshogy
mr nem frhet hozz? Vagy, mert valban a kzelben akarta
tudni? h a fene sem tud kiigazodni ezen a frfin, bosszankodott.
De itt az ideje, hogy mindenre fnyt dertsen. Leon Oswald
felesgeknt. Belenzett a fslkdasztalnak tkrbe, s mg
maga sem hitte el, amit lt. Ott lt egy hossz, fehr selyem
kntsben, a sminkje kszen volt, ahogy a haja is. m a ruhja
mg hinyzott. Mindenki csak srgtt krltte, csodltk,
szptettk. Egyedl mostohaanyja kszldtt bosszankodva,
mikzben olyan mondatok hagytk el a szjt, hogy; egyltaln
nem rtem mire ez a nagy felhajts, vagy mirt pont t veszi el,

hogy lehet kpes elviselni. Sora az ilyenekre csak megforgatta a

szemt. Pamela mr kszen llt. Hajt elegnsan felkttte egy
rzsaszn szalaggal. Ruhja sttrzsaszn volt, pntnlkli s
nhol gyngyk dsztettk. Boldog mosollyal lt nvre gyn,
mikzben a beszdvel elszrakoztatta, amg a lnyt sminkeltk.
Sornak pedig el kellett ismernie; ezt Leonnak ksznhette. Olyan
kapcsolata volt a hgval, mintha a legjobb bartnk lettek volna.
s Pamela mindenhol bszkn mutatkozott gynyr nvrvel.
Clarissa, egy hossz ujj, rikt lila ruht viselt, melyet fehr
fodrok dsztettek. Nehz kszereket viselt, s Sora nem tudta
eldnteni mire ez a nagy villogs. Mg egyetlen dologra volt
kvncsi; hogy vajon a herceg hogyan magyarzza ki, ha a hga
nem jelenik meg a sajt testvre eskvjn. Mrpedig ha az az
alak ezzel kapcsolatban igazat mondott, az a kislny lelki s testi
terrornak van kitve. Hamarosan belpett a francia ruhatervez
hlgy, nyomban kt lnnyal, akik az eszmnyi menyasszonyi
ruht hoztk. vatosan letettk az gyra, s segdkezni kezdtek a
feladsnl, mikzben Pamela csillog szemekkel figyelt. Sora
mg egyszer belenzett a tkrbe.
A nagy srgs kzepette egy fiatal, elegns hlgy lpett be a
kastlyba. Kkezst szemei vidman csillogtak. Fehr hajt
gondosan feltzte, hogy nhny tincs lelgjon. Arca finom
vonsokat hordott. Nagyon szp volt, olyan, mint egy Angyal. Egy
mentazld szn ruht viselt, melynek rvid ujjait a felkarjra
hzta, s a fels rsz hmzses volt, az als pedig kis rzskkal volt
megtzdelve. Mikor felnzett a lpcsre, egy ideges, s nagyon
jkp frfit ltott a zakjval bajldni. Mire vgre sikerlt
felvennie, lert a lpcs aljra s felnzett. Mogyorbarna szemei
elszr dbbentek voltak, majd vidman csillantak fel. Boldog
mosollyal sietett a lny fel. Fehr inget s fekete nadrgot viselt,
ugyan olyan szn zakval. Ahogy kzelebb rt a kezbe fogta a
lny kezt, s megcskolta.
- Nem gondoltam, hogy idejssz - jegyezte meg a frfi.
- Leon sem tudja - nzett r a lny csintalan mosollyal. - Rg
lttalak, Brandon.

- Valban - mosolygott a frfi. - s mi jratban?

- Szerettem volna ltni a menyasszonyt, mg az eskv eltt mosolygott r.
- Lthatod - majd Brandon a lpcs fel fordult, s szemei bszkn
csillantak fel.
- Istenem - kapta a szja el a kezt a lny, mikzben nzte a
lassan lestl Sort. Soha ilyen gynyrt nem ltott, s nem
kpzelt. - Lady Sora - lpett oda csodlattal. - Mi mg nem
ismerjk egymst. De gy hiszem, elg idnk lesz r - majd mr
btrabban nzett a csokold szn szemprba. - A nevem: Sophie
Oswald.
***
Egy j pont a hercegnek. Sora elmosolyodott Sophie ltvnyn. A
kislny elbvl s megnyer volt. Nem olyan, mint a btyja, br
a makacssga neki is kitkztt. Ahogy beszlt egy finom ri
hlgy modora radt belle. Egyltaln nem olyan volt, mint egy
meggytrt lny, akit rettegsben tartottak. dkat zengett a
btyjrl. Ebben taln nem volt igaza annak a titokzatos alaknak,
de a tbbi... Az, hogy elhagyta, a knyrtelen bnsmd a nkkel,
a gaztettek, s a szlei halla. Azok megalapozottak voltak. m ez
a kis Angyal szinte istentette a fivrt. s r fog jnni, hogy mi
is igaz abbl, amit mondtak neki. m addig nem fog tudni
megbocstani Leonnak sem, mg meg nem bzik benne jra. A
fehr hintba Sora s Sophie lt. A kislny mindenrl el tudott
beszlgetni vele. De valahogy minden msodik mondata az volt,
hogy milyen boldog, hogy lesz a sgornje. Ez mosolygsra
ksztette Sort is. lvezte a kis hlgy trsasgt. Elbvlte a
trkeny kecsessge, s finomsga. Benne nem mutatkozott meg a
btyja hatrozott aclossga, sem dmoni volta. pp ellenkezleg.
Lesz elg ideje, hogy megismerje Leon Oswaldot. Addig viszont
kptelen kzelebb kerlni hozz, mg meg nem ismeri teljesen.
Mert tny volt, hogy a frfi elhagyta akkor.
- Sora! - szltotta meg Sophie. - Mond csak, mirt nem bzol
Leonban?
- Honnan...? - majd elmosolyodott. - Ltom, nagyon ragaszkodsz a

fivredhez, Sophie. Tudod, vannak bizonyos dolgok, amik

megmagyarzhatatlanok, s a vlaszt keresem rjuk. A btyd
akkor hagyott magamra, amikor a legnagyobb szksgem lett
volna r.
- s gy gondolod, erre nem volt elg j oka? - vonta fel a
szemldkt a lny. - A btym semmit nem tesz ok nlkl. m n
ltom azt, amit te nem tudsz, vagy nem akarsz szrevenni. Br sok
lny volt az letben, egyet sem mutatott be nekem, s egyet sem
vitt Blackheath kastlyba. Megnslni, meg aztn vgkpp nem
akart - kacagott fel. - Meggrte a szleinknek, hogy csak azt a nt
viszi oda, aki szmra ltszksg, s akit nem tud feledni - majd
mlyen a csokold szn szemekbe nzett. - Ez te vagy, Sora.
Olyan tzet ltok a fivrem szemben, amikor rlad beszl, hogy
szinte perzsel.
- Mond csak Sophie... - kezdte Sora. - milyen kapcsolata volta
testvrednek, a szleitekkel?
- Oh ht Leon igen lzad tpus volt - nevetett fel. - Mindig apa
ellen szeglt. Nem teljestette senki parancst, csak azt, amit
jnak ltott. Ezzel szemben anya krst, mindig teljestette. Mr,
amikor fiatalabb volt is tl sokat mszklt a lnyok utn. s mr
akkor mindenki azt mondta; Leon sokkal veszlyesebb lesz, mint
apa. lesz a veszedelmes s ellenllhatatlan herceg. Gondolom,
tudod, hogy Lucifernek nevezik - mosolygott r. - Ez nem
felttlenl jelent rosszat.
- Mr nem tudom eldnteni, hogy jt vagy rosszat jelent shajtott fel Sora.
- Figyelj rm! - mondta komolyan Sophie. - Biztos vagyok benne,
hogy nyoms okod van r, hogy ilyen lgy, de legalbb ezt a napot
ne rontsd el a gyllkdseddel. Mert gondolom, nem az volt az
lmod. Ksbb eldntheted magad is, mi az, amit akarsz, s
megkeresheted a vlaszokat a krdseire.
- Mond csak Sophie, hny ves vagy? - krdezte Sora
mosolyogva.
- Tizennyolc. De Leon Oswald mellett az let maga a tanuls mosolyodott el.

Maga a tanuls? Bizony. maga is mennyit tanult a veszedelmes

hercegtl pedig kevesebbet, mint egy hnapot volt vele, aztn a
frfi eltnt. Ez ismt stt rnykot vont fel gynyr arcra.
Gyllheti annyira Leont, amennyire akarja, m a sajt
eskvjt nem fogja miatta tnkre tenni. Fleg, hogy a frfi
minden lmt teljestette. Hamarosan kiderl, milyen is valjban
az a frfi, akit gy emlegetnek; az angol Dmon.
Lesegtettk a hintrl, majd azt vette szre, hogy btyja szorosan
a karjaiba zrja, s nyugtat szavakat suttog a flbe. Sornak nem
sok hinyzott, hogy a knnyei eleredjenek. De bszkn
visszatartotta ket. Ahhoz a frfihoz kszl hozzmenni, aki a
legnagyobb fjdalmat okozta neki, s gyllte. De mgis... mintha
olyan sokszor lmodott volna errl. Mindenki bement, de Sophie
mg utoljra rmosolygott. A kislny egyszerre bvlte el s
nyugtatta meg. Nem olyan volt, mint a testvre, br az id sorn
sem feledte, milyen biztonsgot nyjtott neki az a szemt alak.
Mly levegt vett s belenzett az apja szembe.
- Ne aggdj, drgm - mosolygott r bztatan. - Leon, nem fog
tged bntani, akrki akrmit is mondott. Hagyd ezt a
gyllkdst.
- Erre a napra apa - mondta Sora komolyan. - De elfelejteni, nem
hiszem, hogy tudom.
A grf szomoran felshajtott, majd mg egyszer bszkn nzett
vgig a lnyn. Sora felemelte a fejt, s csodlkozva nzte a
hatalmas templomot, melyet vrs rzsk dsztettel, mindenhol.
Legalbb ktszz ember volt meghvva. Na tessk Oswald,
fintorodott el. Mg ezt az lmt is valra vltotta. Felshajtott s
elfogadta apja karjt, s lassan belptek. Minden ember szeme
rszegezdtt. De Sort nem ppen ez rdekelte. Leon, London s
egyben Anglia legszebb templomt vlasztotta. Hatalmas volt s
gynyr. s most az egsz helysg vrs rzskkal volt dsztve.
A lny mg egyszer felshajtott, majd felemelte a fejt. Ahogy
lpkedtek, az emberek csodlattal, tisztelettel, htattal nztek rajta
vgig, de Sora csak az oltr eltt ll Dmont nzte, akinek
szemben felcsillant a vgy.

Leon megfeszlt, s hatalmas nfegyelemre volt szksge, hogy el

ne rohanjon. Megnslni, ? Ez nevetsges volt. m amikor
belegondolt, hogy ki lesz a felesge, s milyen letk lehet, semmi
ktsg nem maradt benne. Sora Naegino a legfensgesebb n volt.
Utolrhetetlen s pratlan. Mind a szemlyisge, mind a klseje.
m az a gyllet, amit a lny, fel tpllt, rmiszt tetszett.
Csakhogy megfogadta, hogy igenis meg fogja vltoztatni a lny
vlemnyt. Kerl, amibe kerl. Mindenhol vrs rzsk voltak.
Illatoztak, pompztak. Akrcsak Sora. pedig a lny minden
kislnykori lmt valra akarta vltani. Ez lehetett az els lps a
megbkls, a boldogsg fel. maga fekete nadrgot s zakt
viselt, fehr inggel, melynek fels gombjait nem gombolta be.
Vad, zaboltlan, tkletes ragadoz kpt festette az emberek el,
s akkor belpett . Leon ezst szemei megvillantak, majd
fstszrkv vltak. A legfensgesebb, s neki teremtettk, futott
t az agyn. Lassan, pontrl pontra nzett vgig Sorn. A lny
hajt klnleges kontyba tztk, ami abbl llt, hogy egy- egy
tincset visszacsavartak s gy fogtk fel. A konty minden oldalrl
kiengedtek egy hullmos tincset, de csak annyira, hogy a vllig
rjen. s egy kkezst szn htkzpig r ftyol volt rajta.
Sminkje lgy volt. Csokold szn szemei dmonian csillogtak.
Zamatos ajkait egy enyhn pirosas rzs tett mg kvnatosabb.
Egy igazi istenn arca. Majd Leon tekintete dbbenten esett
lejjebb. Sora ruhja Holdezst szn volt. Pnt nlkli, minek
fels rsze rsimult alakjra, minden szpsgt kiemelve. A felst
apr gyngykkel, s alig szrevehet hmzssel dsztettk. Majd
a szoknyarsz bvlt. Selyembl kszlt, szintn abbl a
Holdezst sznnel, s minden oldalon egy kicsit felcsavartak
belle. Sora kezben egy vrs rzsa csokor volt, s Leon soha
ilyen gynyrt nem ltott. Egy igazi Dmon volt, olyan, mint
sajt maga, s az sznt viselte. - Mgsem gyllsz ht annyira,
szpsges Sora? n pedig tenni fogok rla, hogy a vgtelen
gynyrben ljnk, mi ketten. Sora lassan mell lpett, s
Richard tadta neki a lnya kezt. A herceg keze forr volt, s
vgtelen bizsergst indtott meg Sora testben. rul. s az a

pimasz mosoly egyszerre volt vrlzt, dht s a vgtelensgig

izgat. Mr nem tudta, mit gondoljon errl a frfirl, Luciferrl.
***
Az eskv tbbi rsze Sora eltt gy pergett, mintha nem is llt
volna az oltr eltt. Elmosdott hangok, gondolkods nlkl
megvlaszolt krdsek, ktely nlkli gretek. s mind csupa
rzelemmentes, res szavak voltak. Mind a kettejk ajkrl.
Legalbbis mind a ketten ezt hittk a msikrl. m ezek
meghazudtolsra apr mozdulatok voltak szrevehetk. Leon
hangja elmlylt, Sora szemei felvillantak. m ezt senki nem vett
szre. A herceg valban alapos volt, mert Henrik kirly az els
sorban lt Sophie mellett. Mellette a felesge, aki mr maga sem
volt olyan fiatal, mgis egyenes tartssal lt. Na igen, ilyen,
amikor az ember nem maga vlaszthat trsat. A kirly sem
kaphatta meg a fld legszebb asszonyt, mert rerszakoltk ezt a
nszemlyt, aki dmt jtszva lt. Magasra kontyolt vrs hajjal,
s fekete szemekkel. Rajta egy vrvrs ruha volt, mly
dekoltzzsal. Akr Clarissa testvre is lehetett volna, futott t Sora
agyn, mire elmosolyodott. A kirly sem volt olyan frfi, akirt
nk millii repltek volna a hallba. Csakhogy a rangja, a vagyona
igazn vonzv tette. Ennl sokkal nagyobb hatalmat s vagyont
tudhatott a magnak Leon, aki radsul rjtbb volt minden
frfinl. s szabadon dnthetett, kit vesz el. Csak nzte a frfit,
s valahogy ebben a pillanatban nem tudta elhinni, nem akarta
elhinni, hogy az az ember, akinek az ismeretlen alak elmondta.
Szenvedlyes volt, vgtelenl kvnatos, s pratlanul fensges.
Dmon... A pap kimondta az utols szavait, Leon pedig felllt
trdel helyzetbl. Csk, pnikolt Sora. A herceg mintha
megrezte volna, stten, veszlyesen elmosolyodott. Felemelte a
kezt, s maghoz hzta. Szorosan... Kezt vgighzta a lny
gerincn, mire Sora beleborzongott, de llta a frfi, a frje
pillantst. gy lltak szorosan egyms eltt, mint kt
veszedelmes, ugyanakkor fensges Dmon... Kt egymsnak
teremetett ragadoz. A legfensgesebb pr. Leon mg egyszer
oldalra pillantott, majd birtokba vette felesge kvnatos ajkait.

Mohn, hevesen, mert mr csak az v volt. Hisz neki

teremtettk... csak Neki...
Sora nem rtette magt, hogy mirt flt a csktl. Hisz Leon nem
egyszer cskolta meg. Ezt mgis, valahogy msnak rezte. A
herceg ezttal finom volt, a szenvedly vad lngjval. Nyelve
lgyan siklott vgig felesge puha ajkain, majd a szjba csszott.
Ismers, annyira ismers volt az rzs. Ahogy Leon nyelve lassan
kezdte simogatni Sora nyelvt, szeretkezshez felr
szenvedllyel. Mlytette a cskot. Sora pedig megadva magt
ennek a szenvedlynek, lassan felemelte a kezt s tkarolta frje
nyakt. Leon mg szorosabban hzta maghoz, s cskja is gy lett
egyre mohbb. s, ha nem lett volna ennyi ember jelen, biztos,
hogy elre hozta volna a nszjszakt. A vendgek mr idegesen
kezdtek fszkeldni, nmelyk vigyorgott. Sora lassan elhzdott,
s kds csokold szemeivel nzett frje fstszrke tekintetbe.
A frfi jra oda akart hajolni, de Sora tvolabb lpett. Ajkain lusta
mosoly jtszott, mely mg inkbb felizgatta a herceget. Hirtelen a
kirly lpett hozzjuk.
- Lord Leon - kezdte, mikzben a frfira nzett. - Mind a hrman
tudjuk, hogy nk nem szabad elhatrozsukbl hzasodtak ssze.
gy, hogy a myladynek is kedvezzek; ha egy bizonyos id
leteltvel nk nem lesznek olyan viszonyban, mint elvrand,
rvnytelentem a hzassgot.
- Ha egy bizonyos id leteltvel nk nem lesznek olyan
viszonyban, mint elvrand, rvnytelentem a hzassgot.
Leon szemei vszesen megvillantak. Majd egy lpst tett a kirly
fel, mely kls szemll szmra rtatlan lett volna, de mg
maga Henrik is rezte a benne rejl fenyegetst. A frfi egy
szrevtlen lpst tett htra, s mregzld szemeiben megjelent a
flelem. Rgtn felismerte azokat az elnyket, melyeknek Leon
birtokban volt. Henrik olyan magas lehetett, mint a herceg. De
vele ellenttben inkbb vkony volt, s ers csontozat, mint
kidolgozott testalkat. Vrs haja rvidre volt vgva. s volt egy

kisebb krszaklla. Sora, azonnal szrevette a bekvetkez

vltozst. s ebben a pillanatban egy j rzs trt r. Kvnta azt a
hatalmat, ami a frje kezben volt. Azt a dmoni kpessget, mely
megadatott Leonnak. Hogy minden gy trtnjen, mint azt
akarta. De az rzelmeket mg sem tudta irnytani. Pedig ha
kpes lenne r...
- Vegye halkabbra a hangjt, felsg! - mondta Leon nyugodtan,
fenyeget llel a hangjban. - Azt hiszem, mr megbeszltk,
hogy mirt vettem felesgl a myladyt. s nagyon nem szeretnm,
ha ez ms flbe jutna - majd stten elmosolyodott. - s azt
hiszem, nem kell emlkeztetnem felsgedet, hogy ott is vannak
kapcsolataim, ahov nnek nem r el a keze.
- Fenyeget, lord Leon? - krdezte a kirly nyugodtnak tn
hangon. - Ne feledje, hogy Anglia kirlya vagyok.
- n pedig ne feledje, hogy Blackheath hercege vagyok sziszegte. - Remlem, velnk tart a kastlyba felsg - mosolygott
r szvlyesen.
- Nagyon kedves - majd a mell lp felesgre nzett. - Szeretne
menni, kedvesem?
- Oh termszetesen, ha a herceg ennyire szeretn - mosolygott a
kirlyn Leonra.
- jabb drglz macska, ezttal a kirlyn szemlyben. forgatta meg a szemt Sora. - De ugyan kit rdekel? Hisz Leon s
n csupn formailag vagyunk hzasok. De, ha csak egyetlen
egyszer meg mer alzni... Majd a kirlyn, fel fordult.
Smaragdzld szemei lenzen siklottak vgig rajta. Sora pedig br
dhsnek, srtettnek rezte magt miatta, kvl nem mutatta.
Dbbenten nzett oldalra. Ez olyan furcsa volt. Az rzsei
ltalban mindig kitkztek a vonsaira. m most, br kiss
dhs volt, ez nem lt ki az arcra, legalbbis ennek jelt nem
mutatta senki, s maga is rezte. Micsoda egy ember az frje,
kapta a pillantst Leonra. Ht olyan hatssal van r, hogy az
tulajdonsgai mr tszlltak a felesgre is? Hisz alig nhny
perce voltak hzasok, Sora mgis olyan ert rzett magban, mint
a huszonegy v alatt soha. s mi lesz mg ksbb? Leon

megrezve, hogy nzi, lassan fel fordtotta azt a babonz

Holdezst tekintett. Mg a kirly is fl tle. Lucifer...
- Valami baj, drgm? - nzett r a herceg azzal az that
pillantssal.
- Ugyan, mi lenne? - krdezte Sora szenvtelenl. - Hacsak az nem,
hogy itt vitatkoznak elttem. De csak folytassk, n addig stlok
egyet - s mg magt is meglepte azzal az rzelem nlkli
hanggal, amin beszlt. Nem hogy Leont.
- Semmi szksg r, kedvesem - mosolygott a felesgre. - Szpen
haza megynk Blackheathbe. A tbbi elvlik.
- Remek - forgatta meg a szemt Sora, majd a mr felll tmeg
fel fordult.
- Gratullok, hugica - lpett oda Brandon, s szles mosollyal az
ajkain, meglelte. - Tedd flre a gylleted, klnben szenvedni
fogsz, rkre.
- Nem hallottad, kedves btym? - mosolyodott el Sora. - A kirly
azt mondta, ha egy id utn nem lesznk olyan viszonyban, mint
kellene, akkor rvnytelenti a hzassgot. Igencsak elnys lenne.
Taln, nem?
- Sora, hagyd ezt abba! - figyelmeztette. - s keresd meg a
vlaszokat a krdseidre. Nzd csak! - mutatott mosolyogva a
herceg irnyba.
- Szereti t - suttogta Sora, mikzben nzte, ahogy Sophie
megleli a btyjt. - Ezt nem vethetem a szemre. Tkletes
nevelst adott a hgnak. s ebben valban, nem hibs.
- Parancsolsz, drgm? - nzett r a herceg.
- Hm... - eszmlt fel Sora. - Semmi. Semmi - suttogta.
Nhny perccel ksbb az ifj pr a fehr hintban lt. A nap mr
forrn tztt, hiszen dl fel jrt az id. A vendgek is
betelepedtek a sajt hintjukba, s a menet megindult. Sora kifel
fordtotta a fejt. Nem lett volna kpes tovbb nzni a vele
szemben l frfit. Tl sok rzelem kavargott most benne, s fl
volt; mindent elrul annak az igz ezst tekintetnek. Gyllte
Leont, igen. m most, az eskvjk utn, ltva, hogy a frfi
mindent megtett, hogy valra vltsa az lmait, mr nem is tnt

olyan gonosznak. St. Csak hogy Sora nem akarta ezt rezni. Nem
akart hlt rezni irnta, s mg inkbb nem akarta azt a vgyat
rezni, mely minden alkalommal feltmadt benne, amikor
tallkozott a herceggel. Kjes gondolatok, gyengd mozdulatok,
tztl lobog tekintetek, s az eksztzis gynyrt zeng testek.
Micsoda egy feslett nv tette t msfl vvel ezeltt, kt
jszakjuk. Azok a pillanatok soha nem tntek el igazn az
emlkeibl, brmennyire is szerette volna elzni ket onnan.
Amikor elaludt, az utols pillanatokban rezni vlte, Leon illatt.
S amikor felkelt, mintha az simogatsra bredt volna. De nem...
Leon, nem jrt Winter- hallban. Az id tjt Londonban volt, ki
tudja, hogy milyen nvel. A csokold szn szemek felizzottak.
Fltkeny lenne? Ugyan mr. Ennek semmi rtelme nem volt.
Nagyot shajtva hunyta le a szemeit. Mirt lett volna fltkeny?
Hisz gyllte a vele szemben l frfit. A vdak, amiket az
ismeretlen frfi suttogott neki azon az jszakn, egy pillanatra sem
feledte, s nem is szabad, hogy elfeledje. De, ha egyszer olyan nagy
a ksrts... Majd a hercegre fordtotta a pillantst. De ezttal
nem sikerlt minden rzelmt lepleznie gy, mint nhny perce.
Kvnta a frfi rintst, holott kikttte; csakis nvleges
hzassgot hajland ktni. Az isten bocsssa meg neki, de nem
tudott ellenllni ennek a veszlyes Dmonnak. Leon, mintha csak
olvasni tudott volna felesge gondolataiban, stt mosolyra hzta
az ajkait.
- Nagyon elgondolkoztl, kedvesem - mondta trsalg hangon. Csak nem az elkvetkez nszjszakra gondoltl? - hajolt
kzelebb azzal a pimasz mosollyal az arcn.
- Parancsolsz? - nzett r Sora szrs szemekkel. - Fogalmam
sincs, mirl beszlsz. Ha elgondolkodtam, akkor csakis az
jrhatott a fejemben, hogy meddig kell mg egy lgtrben lnm
veled.
- Juj, micsoda karmols vadmacska - nevetett fel. - Nem tudsz
megijeszteni, desem. Rgen, mintha nem zavart volna, hogy
kettesben lgy velem. St. gy emlkszem, hogy igencsak kacr
hlgyemny voltl - suttogta mlyebb hangon. - Te voltl az

egyetlen n, akit nem tudtam elfelejteni.

- s miattam otthagytad, a jelenlegi szeretdet is? - nzett r
kedves tekintettel. - Istenem, annyira meghatsz ezzel - majd
gnyosan odavgta. - Nem rdekel, mit teszel, vagy mit nem. s
azt ajnlom, hogy ne is merszkedj hozzm kzelebb, mint
kellene. Hidd el, tudok olyan veszlyes lenni, mint te, Oswald.
- Oswald - ismtelte a frfi komor kifejezssel. - Most mr mindig
gy akarsz hvni? - majd amikor a lny tntetleg oldalra
billentette a fejt, elmosolyodott. - s akkor n minek hvjalak?
Oswaldnak, mint te?
- Gratullok a humorhoz, kegyelmes uram - jegyezte meg
gnyosan. - Igazn frappnsan tud minden krdsemre vlaszolni!
- Ezrt illnk mi ssze, Sora - mondta gonoszan.
Sora megforgatta a szemt, s jra kifel fordult. Micsoda egy
ember. Aljas, szemt, gtlstalan... s szrnyen kvnatos.
Ks dlutn rkeztek meg Blackheath kastlyba. s Sora kpes
volt megllni, hogy rkig ne szljon a vele szemben lhz. Ez
igencsak meglep volt. Leonnak pedig, esze gban sem volt,
hogy oldjon a hangulaton, st. nagyon lvezte. lvezte ltni a
dht felesge szemben. Ez rlten kvnatoss tette. Olyan volt,
mint egy igazi vadmacska. Lassan megrkeztek a vendgek hinti
is. A herceg lesegtette a lnyt, de Sora tntetleg felemelte a fejt.
A frfi megforgatta a szemt, majd elmosolyodott; - Meddig tart
mg ez a makacssg, kedves? Hisz gysem tudsz majd ellenllni,
amikor a tz felemszteni kszl. - gondolta. - Olyan vadt vagy
dhsen, cicm. s n belehalok a vgyba, hogy jra az enym
lehess.
tkarolta felesge derekt, s ell indultak be, Blackheath
kastlyba. Az oroszln barlangja? Gondolkodott el Sora. Nem. Ez
a Dmon kastlya. Egsz teste fellngolt, amikor rezte Leon
meleg, rt kezt a derekn pihenni. rezte a szantlfa titokzatos
illatt, ami arra csbtotta, engedjen a vgynak. Hallosan rzki
frfi, s pokoli Dmon volt, s ez mg tovbb fejldtt. Mr csak
az volt a krds; meddig tarthat ki , Blackheath hercegnje,
Lucifer ellen.

***
Leon lapos pillantst vetett az oldaln stl szirnre. A lny nem
remegett meg az rintse nyomn gy, ahogy rgen. azonban
mg mindig rezte a fjdalmasan feszt vgyat az gykban,
amit a lny megjelense ta rzett. De vajon ez a boszorkny
tisztban volt vele, hogy mennyire felizgatta? Hogy senki nem
tudta, s nem is fogja gy felkorbcsolni a vgyt, mint az a n, aki
mr a felesge lett. Csak az v. m mindenestl akarta, nem
csak a testt, de a gondolatait is. Hogy csakis legyen az egyetlen
az letben. De Sora, nem gy viselkedett, mintha erre trekedne.
Leon Oswald, Lucifer, nem bzott volna a sajt csberejben? a
hres csbt megbukik a sajt felesge eltt. Ez azrt nagy
szgyen lett volna. Nem hagyhatta. Akarta t. igen, minden
porcikjval r vgyott, csak r. s mindig megszerezte, amit
akart. Mindig...
Lassan belptek a hatalmas fogad, s egyben blterembe. Sort
furcsn ismers rzs kertette hatalmba. mr jrt itt egyszer.
Egyszer rg. Akkor mg sajt akaratbl jtt. Hogy a vgynak
ljen, hogy eltltsn hrom jszakt Blackheath Dmonjval. m
most ugyan ennek a Dmonnak a felesgeknt lpett be a
kastlyba. A hercegnjeknt. Rpillantott Leonra, de azonnal el is
kapta a fejt. A herceg sandn elmosolyodott, majd bevezette a
vendgeket. Sora elengedte a frjt, s behunyta a szemt. Mly
levegt vett. Ismers emlkek jrtk t, s nem hitte, hogy mg
egyszer belp ide. Pedig megtrtnt. m ezttal nem vendgknt
rkezett, hanem a kastly rnjeknt.
Leon pr pillanata eltnt, s Sora gy vlte, hogy valamit elrendez.
De neki addig volt j, amg nem kerlt jra mell. sszezavarta a
szvt. Gyllnie kellett. m, ha tovbbra is gy viselkedik, nem
volt benne biztos, hogy meg tudja majd tartani ezt. Hirtelen arra
lett figyelmes, hogy egy frfi egy pohr pezsgt emelt el.
rdekldve fordult az alak fel. A frfinak vllig r, barna haja
volt, mit egy fehr pnttal fogott ssze. Igz sttkk szemei.
Jkp volt, arisztokratikus vonsokkal. Kidolgozott alkata volt.
Fehr zakt s inget viselt, fekete nadrggal. Csbtan

rmosolygott Sorra. A lny elszr megdbbent, majd viszonozta

a mosolyt, s elvette a felknlt pezsgt. Emlkeztette magt, hogy
mr frjnl van, azonban nem kti semmi Leonhoz, csupn egy
papr. s ha a frfi msfel is nz, akkor mirt ne tehetn? gy
trsalgsba elegyedett az elbvl frfival. Roberto Valdez, Selsey
mrkija, igencsak kellemes trsasgnak bizonyult. m amikor mr
a hetedik pohr pezsgt adta oda a lnynak, Sora kezdett kicsit
rosszul lenni. Br szokott nhny pohrral inni, na de ennyire
sokat nem. Azon kapta magt, hogy a frfi szemlyes jelleg
krdseire is vlaszol. Roberto pedig egyre inkbb a szex fel
kanyarodott. Sora jzan llapotban mr rg egy hatalmas pofont
kevert volna le a frfinak, m most csak tudatlanul vlaszolgatott,
s nevetett. Az egyetlen szerencsjk az volt, hogy a vendgek
csak annyit vettek szre az egszbl, hogy Blackheath hercegnje
szvlyesen trsalog a mrkival. m volt valaki, akinek igencsak
feltnt Roberto gtlstalan elnye, s az, hogy milyen hsggel
mregeti Sort. Brandon, elnzst krve ott hagyta Sophiet, hogy
megkeresse a sgort. Mert itt mr csakis Leon tudott tenni
valamit, minden botrny nlkl.
- n igazn tzes, mylady - simtott vgig a hercegn karjn
Roberto. - Nagyon szvesen megismernm kzelebbrl. Olyan
kzelrl, hogy mind a kettnknek vgtelen rmet okozzon.
- Egyltaln nem kell kzelebbrl megismernie a felesgemet,
Valdez - hallatszott egy parancsol hang a hta mgtt. - Gyere,
Sora! - nyjtotta a felesge fel a kezt.
- Kedvesem, ha nem vetted volna szre, pp a mylorddal
beszlgettem - kzlte Sora igen rdekes hangsznnel.
- De igen lttam, drgm - mondta a herceg elbvl mosollyal,
de figyelmezteten. - De neknk most mr fel kell mennnk majd maghoz hzta, s tkarolta. - Maradj most csndben, cicm!
Neknk odafent dolgunk van. - majd tudva, hogy a trsasg csak
erre vr, egy knnyed mozdulattal a karjaiba vette felesgt.
Erre a vendgek hangos tapsban trtek ki. Leon egy megnyer
mosolyt villantott a trsasg fel, akik ppen azt lttk, amit ltni
akartak. Micsoda egy pletykra hes npsg; futott t Leon agyn.

- Ha nem azt csinlom, amit kell, s amikor kell, mg kitallnak

valamit. Majd biccentett, s kiment a terembl, m azrt mg
hallott egy- kt megjegyzst, nhny feltzelt riembertl.
Pldul olyat; kvncsi vagyok, meddig maradnak holnap a
szobban. Vagy; a mylady nagyon tzes szeret lehet, jobb, mint
akrmelyik tapasztalt n. Prblta elengedni a fle mellett a
megjegyzseket- hisz csak az irigysg, s a bennk tombol
feszt vgy miatt volt, mgis nagyon nehezre esett megllni,
hogy be ne verje valamelyik frfi kpt. Hamarosan azonban
felllegzett. Kirtek az elcsarnokba, s onnan egyenesen a lpcs
fel ment. Egy pillanatra lenzett a karjaiban tartott szirnre, s mr
nem tudott msra gondolni, csak hogy vgre megkapja. Hogy, jra
az v lehessen. Senki ms, csak az v. Sora szorosan lelte t
frje nyakt, mikzben fejt a vlln pihentette. Furcsa bdultsg
szllta meg. s csak azt rezte, hogy Leon ers karjai kr
fondnak, az illata pedig olyan izgat volt. Nem tudott logikusan
gondolkodni. Fejben csak az visszhangzott, hogy szeretkezni
akar ezzel a Dmonnal. Reggelig, estig, rkk... Mlyen
felshajtott, s keze vgigsiklott Leon tarkjn. A frfi
megrzkdott a knnyed rintstl, s rezte, ahogy gyka
kemnyen, fjdalmasan feszl. s mr nem sok hinyzott, hogy
kitrjn. Egsz nap nehezre esett visszafognia magt. A felesge
tl nagy ksrts volt szmra. Tl szp, tl kvnatos. Olyan n,
amit ember mr nem tud elviselni p idegzettel. s neki is
nehezre esett. Te r isten, ez a n valban veszlyes volt! volt
az egyetlen, akinek ltvnytl Leon Oswald elvesztette a hres
nfegyelmt.
Amikor felrt az emeletre, elgondolkozott, hogy a sajt, vagy Sora
szobjba menjenek. Vgl gy dnttt, hogy a lnyba. Addig
nem viheti a sajt gyba, amg a felesge nknt nem megy oda.
Belkte az ajtt, s rgtn megcsapta a bent lv hvssg. Az
erklyajt nyitva volt. Kellemes hs levegt engedett be a nyri
estben. Sora nem mozdult a karjaiban. Csak behunyt szemmel
lvezte, hogy gy viszik, mintha nem lenne slya. A herceg
gyengden lerakta az gyra. Visszahzdott s megllt eltte.

Sztlanul csodlta azt a pratlan szpsget, mely megadatott a

lnynak. Valban egy igazi Dmon volt. Mg gy is olyan csbt
volt, mit frfi nem tud elkpzelni, mg nem ltja. Levette a
zakjt, s a vrs szfra dobta. A szobt halvny fny derengte
be, a Hold ragyogsa, s a meggyjtott gyertyk. Klnleges
derengsbe vonta Sora testt. Leon torka kiszradt. Vgya fjn
lktetett. Amit egsz nap, egsz hten visszafojtott, amita jra
ltta a lnyt, kitrni kszlt. Vgig a felesgt figyelve gombolta
ki a fehr inget, s annak ujjt. Ezzel megmutatta pratlan
felstestt, amit a nk annyira imdtak. Lassan Sorhoz lpett s
lelt mell, majd fl kezre tmaszkodva eldlt. Erei forrn
lktettek, s az egsz az gykban sszpontosult. Fjdalmas
vgyat rzett, mgsem tudta megllni, hogy vgig ne simtson
felesge csodaszp, puha arcn. Kvnta, igen annyira kvnta,
hogy az mr nem volt emberi. Olyan finom volt a bre. A rzsa
brsonyos szirma, a jzmin illatval hintve. Egy szirn
csberejvel, egy istenn szpsgvel. Dmon... Sora kjesen
felshajtott. Leon elmosolyodott. Szemei elsttltek. A hercegn
kinyitotta kds csokold szemt, s szembe nzett a frfival. Az
lehajolt, s puha cskot adott Sora ajkaira. A lny lehunyta a
szemeit, s mlyen felshajtott. Leon elmosolyodott. Lgyan.
- Az enym vagy - suttogta brsonyos hangjn. - Csak az enym.
Mindig csak az enym.
- Honnan tudod, hogy csak a tid voltam? - tette fel a krdst Sora.
- Honnan tudod, hogy csak a tid voltam? - tette fel a krdst Sora.
Leon egy pillanatra mg levegt is elfelejtett venni. Lehetetlen
volt. Lehetetlen volt, hogy Sora msnak is odaadta magt rajta
kvl. Nem... csakis az v volt. Az v volt elszr, s az v
lesz utoljra is. Nem, nem lehetett ms. Csak rintette, tudta,
rezte. Nem lehetett ms, amg nem volt vele. Csak okozott
neki olyan pratlan lmnyt. Csak az nevt kiltotta a gynyr
perceiben. Csak rntotta le a Pokolba, s csak emelte fel a
Mennyorszgba. Egyszeren nem lehetett mssal. Csak az v

volt senki ms. A dh elemi ervel trt r, s nem sok hinyzott,

hogy felpattanjon, s kirzza a felesgbl, hogy kivel volt, az
illett, pedig sajt kezleg lje meg. Olyan dhs volt, mint mg
soha letben. Ez az tkozott n nem csak az eszt vette el minden
alkalommal, de mg olyan szinten kpes feldhteni, ahogy senki
ms. Leon nyugalmat erltetett magra, br szemei szikrztak.
Sora idkzben felllt, s enyhe elgttellel nzte a dhsen
knld frfit. A herceg stt, mly hangon szlalt meg.
- Tudom, hogy nem voltl msik frfival - jelentette ki.
- Valban? Na s honnan? - krdezte Sora rdekldve.
- Kedvesem, a btyd a legjobb bartom - nevetett fel stten. Szerinted, nem mondta volna el, ha egy idegen frfit lt a
kzeledben?
- s szerinted, kedvesem - kezdte gnyosan - a fivremnek
mindenrl tudnia kell? Nem drgm, Brandon nem lthatott senkit
a kzelemben, mivel nem akartam, hogy lsson. De csak nem
fltkeny vagy? - kacagott fel gnyosan. - Drga herceg, hogy
vrhatod el tlem, hogy azok utn, hogy eltntl, n ne keressek
magamnak senkit, s epekedve vrjak rd? Azt hitted, hogy mikor
visszatrsz, n majd a nyakadba ugrom, s azt kiltozom;
imdlak? Akkor nagyot tvedtl, Oswald. Nem akarom, hogy a
lehetsgesnl kzelebb gyere hozzm. A hzassgunk, csupn
formai lesz, semmi tbb. s most, j jszakt! - majd kifel indult
volna.
- Nem msz sehov! - emelte meg a hangjt a herceg, ami
vszjsln zengett fel a szobban. - Szval egy msik frfival
voltl utnam? - emelkedett fel. A fnyek pedig rzkien jtszottak
a mellkasn. - De velem nem akarsz lenni. Velem, aki az els
voltam az letedben, s olyan gynyrrel ajndkoztalak meg, mint
senki ms. s most, hogy az enym vagy, most vissza akarsz
utastani, s csak nvleges hzassgot akarsz. Mond csak, legalbb
j volt azzal a frfival? - krdezte gnyosan, mikzben el lpett. Jobb volt, mint velem?
- Ha ennyire tudni akarod; igen, sokkal jobb volt - mondta
hatrozottan. - s ha lehetett volna vlasztsi lehetsgem, inkbb

t vlasztom.
- Nem hiszem! - rntotta maghoz Leon. A dh iszonyatos ervel
forrt benne, legalbb annyira, mint a fltkenysg. - Hazudsz! sziszegte a lnynak. - n voltam az egyetlen, aki valaha is rintett.
s n is maradok. s a gynyr tetfokn az n nevemet fogod
kiltani.
- Ugyan mr krlek - nevetett fel Sora gnyosan. - Nem fogom. s
ahogy mondtam, vele jobb volt. Sokkal jobb.
- Hallgass! - kiltott fel Leon dhsen, majd ajkait durvn a lny
szjra tapasztotta.
Sora ellenkezsszer hangokat hallatott. Kezeivel neki
tmaszkodott a herceg fedetlen mellkasnak, s abban a
pillanatban megmerevedett. Leon cskja vad volt, durva s
erszakos. Mgis olyan lvezetes, amit senki nem tud elkpzelni.
De nem, nem engedhette, hogy ez megtrtnjen kzttk, hisz
megmondta, hogy csakis nvleges hzassgot akar. m ez a frfi
elnytelenl kihasznlja azt, ami megadatott neki; a mlysges
vgyat, amit kelt benne, tovbb fokozza, hogy megrinti. s Sora
biztos volt benne, nem sokig br ellenllni ennek a vad
Dmonnak.
Leonban a dh s fltkenysg elemi ervel tombolt, s akrhogy
is prblkozott, sehogy sem tudta visszatartani. Sora utols
mondatai miatt pedig vgleg elpattant valami benne, s hagyta,
hogy ez a kt rzs, melyeknek mindig is ura volt, tvegyk felette
a hatalmat. A vgy, ami az ereiben tombolt elviselhetetlen volt
eddig is, m e kt alattomos rzs csak mg inkbb felsztotta
benne, s r kellett jnni; Sora volt az egyetlen n, aki miatt
elvesztette a fejt. S tudta; nem is ltezik tbb. Vadul cskolta a
lnyt, minden szenvedlyt, minden visszafojtott vgyt beleadva.
A csk mr szinte fjdalmasan durva volt, m ebben a pillanatban,
mg ha akarta, akkor sem tudta volna fkezni ezt a vadul tombol
rzelemradatot. s a legrosszabb, hogy nem is akarta... Nyelvvel
krberajzolta felesge ajkait, majd behatolt a szjba. Vad,
szenvedlyes csatra hvta a nyelvt. S szinte mr fjan get
volt a tz, ami fellobbant. Kezei vadul szortottk maghoz

felesge testt, s igyekezett figyelmen kvl hagyni a tiltakoz

nygseket, s a mellkasra simul kezet, mely el akarta tolni.
Nem brta visszafogni magt. Sora ltvnya mindig is ilyen
rzelmeket vltott ki belle, m most mr vgkpp nem tudta
korltolni. A lny ajka rzki volt, zamatos s des. Nem tudta
elengedni. Egyszer csak azt vette szre, hogy felesge karjai
lecssznak a mellkasrl, s tlelik a nyakt. Egyikkel beletrt a
hossz hajzuhatagba, mikzben mg inkbb maghoz vonta.
Minden tiltakozst megszntetett, ugyanis erejt elvette ennek a
hallosan rzki frfinak a cskja, s a pezsg, amit ivott.
Hamarosan mr az nyelve is csatlakozott a jtkhoz. Vad
vggyal kezdte simogatni frje nyelvt, mikzben teste mg
inkbb a forr, kemny izmokhoz prseldtt. gykuk abban a
pillanatban sszert, s Leon felhrdlt az rzsre. Valban nem
ltezett Sornl fensgesebb n, hisz senki ms nem vltott ki
belle ilyen rzseket. Felesge ugyan olyan mohn, durvn
viszonozta a cskot, s szorosan maghoz hzta. Leon keze feljebb
csszott, s a csodlatos mennyasszonyi ruha cipzrjt kereste.
Hamarosan mindent eldnt hangknt szlalt meg a csendben a
cipzr fmes hangja. Az egyedi ruhadarab halk suhogssal rt
fldet. Sora csodlatos testt pedig semmi ms nem fedte csupn a
fehr kombin, melyet viselt. Leon elhzdott felesge lelsbl,
s htrbb lpett. hes nagymacska tekintetvel nzett vgig a
lnyon. Sora pedig, mint egy csbt boszorkny, nem prblta
takargatni magt. Hagyta, hogy frje moh, vgyakoz pillantsa
gesse a brt, s lvezte azt, hogy ilyen szenvedlyt rzett irnta.
***
Lehunyta a szemt, s mlyen felshajtott. Leon torka kiszradt,
ahogy vgignzett rajta. Msfl v alatt mg rettebb lett a teste,
mg kvnatosabb, mg csodlatosabb, pedig a herceg ktelkedett
benne, hogy annl amilyen volt ltezik e varzslatosabb. Ht
bebizonyosodott, hogy igenis ltezik. rlten kvnta az eltte ll
nt, s ezt mr nem brta visszafojtani. Msfl vig csak arrl
lmodott, hogy jra a karjaiban tarthatja, hogy jra rintheti. Hogy
jra az v lehet. s most itt llt eltte. Borzasztan kvnatosan.

A herceg egy mly levegt vett, hogy prblja magt visszatartani,

de jra s jra felcsendltek a gondolataiban Sora mondatai arrl a
msik frfirl. A vgy s ez visszatarthatatlan volt mr. s a frfi
nem is akarta visszatartani. Msfl v gytrds utn. Hezitls
nlkl Sora utn kapott, s maghoz rntotta egy jabb moh
cskra. S ez sem sikerlt kevsb vadra. m ezttal a hercegn
kszsgesen simult hozz a Dmonjhoz. Leon keze lejjebb
siklott, s vgigsimtott felesge fenekn, majd megszortotta.
Sora belenygtt a cskba, s hogy viszonozza a szvessget,
beleharapott a herceg ajkba. Leon szemei veszlyesen villantak
meg, s kezei megkerestk a kombint, tart szalagokat. Minden
nt megszgyent frgesggel oldotta ki, s a vkony anyag
hamarosan lehullott rla. Sora pedig ott llt meztelenl, szorosan
Leonhoz simulva, teljesen feltzelten. Most cselekedett.
Egyetlen vad mozdulattal lerntotta a frfirl az inget. A lny telt
mellei a herceg kemny mellkashoz szorultak, s k szinte egybe
olvadva lltak, mikzben ajkaik egy percre sem vltak el
egymstl. Vad csatt vvtak, szenvedlyes szeretkezse volt ez a
nyelveiknek. Leon htrlni kezdett. Keze, felesge htt s fenekt
simogatta, mikzben folyamatosan htrlt az gy fel. A gyertyk
fnye vgre mind a kettjket megvilgtotta. S brk
aranyfnnyel ragyogott a sttben. A Hold szgyenlsen
mosolyogva nzte, amint a Dmoni pros egymst lelve, vadul
cskolzva eldl az gyon. Sora megszaktotta ajkaik harct, hogy
leveghz jusson. Leon pedig azonnal letmadta a nyakt.
Mzdes cskokat lehelt r, s egyszer- egyszer beleharapott. A
lny felnygtt. Emlkezett r, ahogy Leon szzessgnek
elveszsekor a nyakba harapott, hogy elterelje a figyelmt. Azt a
pillanatot soha nem felejtette el. A frfi vgtelen szenvedlyben
ugyangy megharapta, mint akkor, s Sora most is felsikkantott.
Krmeit mlyen frje htba mlyesztette, mire elgedetten
felmordult. Ajkai egyre lejjebb tvedtek. Nyelvt vgighzta
felesge kulcscsontjn, mikzben kezei az oldalt simogattk.
lvezettel hallgatta, ahogy Sora kapkodni kezdi a levegt, amint
elri a cljt. A herceg ajkai rzrultak a kvnatosan magasod

mellbimbra. A hercegn kjesen felnygtt, s nkvletben

fesztette a htt vbe, mg inkbb felknlva magt. Leon egyik
keze egyre lejjebb siklott. Mr a lny forms combjait simogatta.
Ajkai tovbbra is a melleit knyeztettk, majd kemnyen
megszvta a mellbimbt. Sora pedig felnygtt. Leon keze vgre
megtallta, amit keresett. Besiklott a forrsghoz, majd ujjait
vgighzta Sora niessgn. Majd megrintette a felduzzadt
csikljt, melybe a lny belerzkdott. Leon gonosz mosolyt
engedett meg magnak, s kemnyen rtapasztotta az ujjt a
kjdombra. Vadul, minden gyengdsg nlkl kezdte drzslni, s
Sora felkiltott az rzsre. Durva volt s nyers, mgis olyan
hihetetlen gynyrt okozott. Krmei vgigszntottak a vertkes
brn. Leon pedig lejjebb csszott. Mg mindig tlsgosan is forrt
benne az indulat, ugyan akkor nem tudta magt visszafogni. De
sztnsen rezte, amit csinl az j Sornak, nagyon is. Hisz nem
hiba nygtt alatta kjesen. Ujjai gyors iramban drzsltk a lny
csikljt, de mg ennl is nagyobb elgttelt akart. Elvette az
ujjait, majd lecsszott egszen. Megcskolta Sora bels combjt,
majd ajkait gyengden vgighzta a lny nedves hajlatn. Leon,
nyelvvel kezdte knyeztetni. Lassan nyalogatta, majd ttrt a
csikljra. Sora htra dobta a fejt s nagyot nygtt, kezei a
takart szortottk. A herceg hamarosan ajkai kzz vette a
kjdombot, s nyelvvel krztt rajta. Majd gyengden
megharapdlta, amitl Sora nkvletbe esett. Csodlatos ltvny
volt, s a frfinak nagy erfesztsbe telt, hogy visszafogja
magt, s ne hatoljon be a forr hvelybe. Halntkn
izzadsgcseppek grdltek le, mikzben nyelve ttrt a lny
hvelyhez. Lassan belhatolt, s Sora felkiltott, teste rngatzni
kezdett, nedvei pedig mg inkbb folyni. Leon abban a pillanatban
visszahzdott. A hercegn pedig remegve prblta visszanyerni a
jzan eszt. Leon eltelt a ltvnytl. Sora zillt volt, s
rettenetesen fel volt izgatva. Most odaadta volna a vilgot azrt,
hogy a lny ne gyllje s ez utn az jszaka utn, mellette
bredhessen. Tudta, hogy mit kockztatott ezzel, mgsem bnta
meg, mert legalbb bebizonythatja magnak s Sornak is, hogy

soha nem lesz ilyen a szeretkezs senkivel. Leon lassan

visszahajolt, majd jabb cskot adott felesgnek, mikzben keze
lassan simtott vgig a telt melleken, ahol egy kicsit elidztt a
simogatsval. Majd a lapos hasfalon folytatta tjt, vgl a
forms combokat kezdte simogatni. Sora kjes shajtssal adta t
magt az rmknek, mikzben tkarolta frjt, s simogatni
kezdte annak nyelvt a sajtjval. Leon szinte elvesztette az eszt.
Sora azrt knyrgtt neki, hogy tegye vgre a magv. Br nem
mondta ki, teste hvogatan vonaglott. S a herceg majdnem
megtette, de mg vrt. Keze becsszott a combok tallkozshoz,
majd vgigsimtott a csikljn, vgl kt ujjval behatolt a lny
hvelybe. A hercegn htra dobta a fejt, s felnygtt. Leon
azonban jra az ajkairt kapott, mintha csak nem tudott volna egy
percet sem meglenni nlklk. Ujjai ritmikusan kezdtek mozogni.
Sora remegett, kzel volt a cscshoz. Leon pedig knyrtelenl
gyorstott ujjai mozgsn. Majd ajkai elengedtk felesge szjt,
s a nyakra siklottak. Sora remegve sikoltott fel, ahogy a gynyr
elnttte az egsz testt. Kjesen cikzott vgig az egsz bensjn,
s vakt fehrr vltozott minden. Nem hallotta a klvilgot, csak
a sajt zihl lgzst, s Leon kjes mormolst a fle mellett, de
hogy mit mondott nem rtette.
***
Arra trt maghoz, hogy frje jfent a nyakba harap. Majd a forr
test eltnt mellle, s Sora megborzongott nlkle. Tudta, mit akar
a frfi. s is annyira vgyott mr r, annyi id utn. Nem
nyitotta ki a szemt, de szinte maga eltt ltta az egsz jelenetet.
Leon leveszi a nadrgjt, amit halk suhogssal a szfra hajt.
Majd a frfi jra visszament mell. Bre forr volt. Teste kemny,
s ha Sora nem gyllte volna annyira, akkor most kjesen simult
volna hozz. Csakhogy gyllte. De most vgl is a nszjszakja
volt, s olyan rg vgyott mr r. Leon a lbai kzz trdelt, s
megcskolta. Mlyen, szenvedlyesen. A dhe mr elprolgott
ltva felesge lvezett, s tudta ilyet mssal nem lhetett t. m
az, hogy valaki ms is hozz nylt, mg mindig igencsak nagy
indulatot keltett benne. Most azonban srgetbb volt az a vgy,

melyet mr nem brt visszatartani. Tl fjdalmas volt mr gy is.

Frfiassga kkemny volt, mint a grnit, s forrn lktetett. Sorra
vgyott, csak r. Lassan leeresztette a cspjt. Pniszvel lassan
vgigsimtott Sora nedves gykn, s megrzkdott az rzstl.
Annyi gytrelmekkel s lmodozssal eltlttt jszaka s nappal
utn, vgre jra megkaphatta t. s csak az v volt, ahogy
mindig. s ms mr nem is lehet. - Ki vagyok hezve rd, des
felesgem. Csak rd. s te is csak az enym vagy. Gynyr
szirnem! Ahogy Sora szemeibe nzett, megltta a mly vgyat.
Hogy mennyire is vgyik r is. Leon itt vesztette el teljesen a
fejt. Elre hajolt, mikzben egy durva mozdulattal behatolt a
lnyba. Sora felkiltott, majd zihlva prblta jra azonostani ezt
a mindent elspr rzst. A herceg kitlttte, az teste pedig
szinte rgtn alkalmazkodott hozz. rezte magban a frjt,
ahogy mlyen benne lktetett. Kkemnyen, vrva, hogy vgre
felemssze a tz. Ugyan abban a pillanatban Leon megcskolta.
Legalbb olyan szenvedllyel, mint ahogy behatolt. Tz robbant
fel Sorban, s az egsz testt perzselte. rezte frje minden
rezdlst odabent. Leon hirtelen mozdult. Sora mg meg sem
szokhatta az j- ismers rzst, s mris azt rezte, amint a herceg
kemnyen, vadul kezd benne mozogni. Felkiltott az rzsre.
Krmei mlyen a frfi hsba mlyedtek, s Leon felmordult r.
Pontosan ezt akarta rezni. Sora vad, zaboltlan njt akarta ltni.
Azt a vadmacskt, akit felesgl vett. Egyre gyorsabban mozgott
felesgben. S lvezte azt a gynyrt, amit msfl ve, minden
jszaka meglmodott. m ez, amit rzett, sokkal felemelbb rzs
volt, mint amit akkor rzett, pedig az olyan lvezet volt, melyet azt
hitte nem lehet tovbb fokozni. Tvedett... Szemei elsttltek,
mikzben vadul mozgott. Nem volt benne gyengsg, sem
figyelmessg. Teljesen zaboltlan volt, minden visszafogott
tartzkods nlkl. Vgre szabadon engedhette mindent elspr
vgyt, s hatalmas indulatt is. Hamarosan azt vette szre, ahogy
heves mozgsban Sora sikongatni kezd, s egyre inkbb esik
nkvletbe. Majd meghallotta felzendlni a sajt hangjt, mely
nygsek formjban lebegte be a szobt. Soha nem rzett, s nem

kpzelt gynyr szllta meg. Lenzett felesge arcra. Sora

lehunyta a szemeit, s ajkait sikolyok hagytk el. Izzadt. Ahogy
Leon is. s csodlatosan szp s kvnatos volt. A herceg szinte
mr lehetetlen gyorsasgig fokozta a tempjt, s ha lehet mg
mlyebbre hatolt. Mind a kettjk szve hevesen vgtatott, s
ereikben a vr forrn ramlott. Minden pont, ahol rintkeztek,
maga volt a megtesteslt lvezet. Leon felesge ajkai utn kapott,
ezzel elfojtva mindkettejk hangjt. Sora frje hsba mlyesztette
krmeit. Cskjuk vad volt. Haraps. Leon fogai kzz vette a lny
ajkt, s mikzben harapdlta, nyelvt egyszer- egyszer vgighzta
a kvnatos vonalon. Sora odabenn forr volt, s nedves. Olyan
gynyrsget nyjtott volna akrki szmra, amit elkpzelni nem
lehet. A hercegnt frfinek teremtettk; Leonnak teremtettk...
Sora felsikoltott. Ezerszn tzijtk robbant fel eltte, s minden
porcikjt elnttte a kj. Testnek minden centimtern
thullmzott a soha nem rzett gynyr. Nies hvvel
kapaszkodott Leonba, markolva a kemny izmokat. De a frfi
mozgsa nem lassult. St. rezve felesge forr, mindent elspr
gynyrt, ha lehet mg gyorsabban kezdett el mozogni. Hangja
egyre erteljesebb lett, ahogy rezte, neki sem sok van mr htra.
Htn vertk folyt vgig. Aztn lelassult s visszahzdott. Sora
pedig felnygtt. Leon lehajtotta a fejt, s mly levegt vett. Nagy
erfesztsbe tellett, m csak gy bizonythatta be Sornak, hogy
senki nem kpes olyan gynyrt okozni neki, mint . S
megfogadta; hamarosan a lny fogja felkeresni t. m addig is,
nem volt hajland lemondani frji jogairl. Fleg, mert ilyen
gynyrt okozott neki. jra felesge szembe nzve, kemnyen
visszanyomult, s Sora lehunyta a szemeit, ahogy felnygtt. Leon,
a msodik behatolsnl, ppen ott rintette meg, ahol kellett. Sora
felkiltott. Nem volt ktsges, hogy csak Leon tudta ilyen
lvezetben rszesteni. A frfi jra visszahzdott, majd kemnyen
behatolt. Mind a ketten megfeszltek, majd a herceg mlyen
felhrdlt. Sora ajkait jabb sikoly hagyta el. A frfi mlyen
behatolt, majd megrzkdott, ahogy a lnyba rtette a magjt.
Utols lksnl, mg mlyen, behatan megcskolta a hercegnt,

majd zihlva rogyott r. Sora lgzse is a szokottnl sokkal

gyorsabb volt. Szve gyors temben vgtatott, s kilvezte a
gynyr utrezgseit, mik vgigramlottak a testn. Izzadt testk
szorosan sszetapadt, szvk egy ritmusra dobbant. Leon is lvezte
azt a gynyrt, amit csak a felesge volt kpes okozni neki. s
meglepetten, de rmmel vette szre, hogy ezek utn, mg mindig
kvnta a lnyt. Nem is kicsit. gy ahogy csak t lehet. Hirtelen
mozdulattal felemelkedett, s kicsszott a felesgbl. Egsz ms
jrt a fejben. Az gy vgre csszott s fellt. Sorn hideg s
ressg rzse cikzott t. Nem akarta, hogy elmenjen, most nem.
De hogyan mondhatn ezt neki, anlkl, hogy a bszkesgt
kockztatn. Hisz gyllte. De most... most nem akarta, hogy itt
hagyja. Fenbe a bszkesggel, futott t az agyn. sszehzta a
szemeit, s is fellt. Leon nem nzett htra. Hamis mosoly
jtszott az ajkain. rezte, ahogy az gy bespped a felesge
mozgsa alatt. Vgl megcsapta a forr lehelete. Sora nem
hezitlt, mert tudta; msklnben meggondoln magt. tlelte
frje forr, kemny testt, mikzben szorosan hozz simult. Leon
pedig abban a pillanatban gy rezte, mintha minden rendben
lenne, s Sora szenvedlyes felesge lett. De nem hihette ezt. Most
a lnyt, csak a testi vgy hajtja. De a gyllet ott van benne. Leon
azt akarta; hogy rezze azt a felemszt gynyrt, de kzben
hallja a kacagst. Hogy minden pillanatban megprblja
elcsbtani.. de ezek egy ideig csak lmok maradhattak. Most meg
kellett elgednie ezzel. Ebben a pillanatban elvette az eszt, Sora
forms melle, ami a htnak szorult, s a forr lehelete, mikzben
beszlt kzvetlenl a nyaka mellett.
- Csak nem egy msik n gyba kszlsz, desem? - krdezte
gnyosan, s vggyal telten.
- Nem. A sajt gyamba kszlk - mondta rzelemmentes
hangon. - Ha csak nem szeretnd, hogy maradjak.
- Ne hidd, hogy ettl minden megvltozik - mondta Sora
fensbbsges hangnemmel. - De igen - shajtott fel. - Azt akarom,
hogy maradj. Elvgre a nszjszaknk van. Egyetlen jszaka, ahol
nem gylllek Leon Oswald. Az egyetlen, ahol ezt elfelejtem.

- Garantlom, hogy minden jszaka el fogod felejteni - majd

hirtelen megfordult. - Ne hidd, hogy nekem egyszer elg volt
belled, amikor msfl vig vrtam erre.
Majd Sort a hasra fordtotta s fellltotta ngykzlbra. Leon
elre hajolt, s vgigcskolta a gerinct, mire a hercegn
megrzkdott. Leon stten elmosolyodott. - Az enym vagy. s
az is maradsz... rkk! Majd vgigsimtott rajta, s kemny
mozdulattal belhatolt. Sora hangosan felnygtt, a herceg pedig
mlyen felshajtott.
Leonnak igaza lett; Sora ahny gynyrt tlt, a cscsponton
mindig frje nevt kiltotta. S mikor hajnalban elaludtak, a Nap
mr ders mosollyal ontotta mszszn sugarait, j remnyt
hirdetve a dmoni pr szmra.
A nap fnyei halvnyan szrdtek t a habos, fehr
brnyfelhkn. Mg alig lehetett hat ra, de Blackheath
kastlyban, mris sernykedni kezdtek a szolglk. Sora kjesen
nyjtzott a takar melegben. Ahogy kinyitotta a szemt, mg
homly fogadta hla, a stttknek. Testt zsibbadsg uralta. De
egyltaln nem volt kellemetlen. Eszbe jutatta az elz jszakt.
Mg mindig nehezen hitte el, hogy frjhez ment. Mgpedig
Blackheath herceghez. s az jszaka nem egyszer lett az v. De
Leonnak mg csak fogalma sem lehetett arrl, hogy hazudott
neki. A frfit lthatlag felbosszantotta, hogy azt mondta neki; volt
mr msik frfival rajta kvl. Az a vad, zaboltlan rzs, ami
felszabadult a hercegbl egyszerre rmtette meg, s tzelte fel.
Ha nem lett volna olyan, amilyen, szvesen tadta volna neki
mindent. De olyan volt. Lapos pillantst vetett oldalra, hogy
lssa; Leon alszik e mg. m a herceg mr nem volt mellette.
Csaldottan, de megnyugodva is vette szre. Nem tudta volna,
hogyan kezelje a helyzetet, ha mg ott fekdt volna. Lassan fellt,
majd a frdbe ment. A frdszoba vrs kvekkel volt kirakva
mindenhol. Mg a nagy medence is, mely egy hatalmas ablak eltt
llt. Az ablak a kertre nzett a rzsagysra. s eltte vrs rzsk

voltak felfuttatva. A frdvz melegen gzlve, s hvogatan llt.

Tele kellemes illatokkal. Azonnal felismerte a jzmint. Mirt
csinlja ezt, futott t az agyn. Mit akar elrni? Levette a kk
selyem kntst, s lvezettel elmerlt a forr, illatos vzben.
Elkezdte lemosni vad jszakjuk bizonytkait. Fejt htrahajtotta,
s megmosta a hajt. A frdben kellemes jzmin illat szllt fel. A
medencvel szemben lv hatalmas tkrben Sora rdekldve
nzte azt a nt, aki most ott llt vele szemben. Nem ismert
magra. 15 vvel ezeltt meg sem mondta volna, hogy ilyen
lesz. Nagyot shajtott, s kiemelkedett a vzbl, s maga kr
tekert egy trlkzt. Az a kislny irult- pirult a fik eltt, mgis
ott illegette magt elttk, s mindegyik odig volt rte. Az a lny
egy Angyal volt. m aki szembe nzett vele, az egy igazi Dmon
volt. Visszament a szobjba, majd a gardrbba. Ahogy kinyitotta,
szinte felnygtt a ltvnytl. Gynyrbbnl gynyrbb ruhk
sorakoztak fel. Hlingekkel kiegsztve. - Hogyan lehetsges
ez? Hisz, hoztam magammal ruhkat, s azok sem utols rongyok
voltak. Hogyan kerltek ezek ide? Majd egy kp jelent meg
eltte. Egy csbtan mosolyg Dmon, Holdezst szemekkel.
Leon Sora nem tudta megllni, s egy kis mosolyt engedett meg
magnak. Bolond ez a frfi. Majd kivett egy pp kezbe es ruht.
Amint felvette s megnzte magt a tkrben meglepetten
pislogott. A mret tkletes volt. A sznek pedig az zlse
szerint voltak sszevlogatva. Mit tudhat mg ez a frfi rla? s
mennyi mindent nem tudott. A ruha fels rsze kirlykk volt,
s nyakban megkts. Majdnem az egsz htt szabadon hagyta,
s igen mly dekoltzsa is volt. Minden idomt kiemelte. A
bvebb szoknya pedig ezst szn volt. Hajt leengedve hagyta, s
lvezte, ahogy a jzmin illat ramlik belle. Befjta mg magt
egy kis parfmmel, majd kiment. Ahogy a lpcshz rt
sszefutott Sophieval. A lny ppen rte indult, hogy lemenjen
vele reggelizni. Sophie ezttal is mosolygott, szeme ragyogott.
Mint egy igazi kis Angyal. Egy krmszn ruht viselt, minek
hromnegyedes ujjai voltak. De Sorval ellenttben a haja fel volt
fogva. A kislny elismerssel nzett vgig sgornjn, majd intett

neki, hogy menjenek le. Az egsz kastlyt Sophie hangja tlttte

meg. Ahogy belptek az tkezbe, minden tstnked cseld
szeme rjuk szegezdtt.
- Hadd, mutassam be a btym felesgt, Blackheath eddigi
legdicsbb hercegnjt, Lady Sora Oswaldot - majd a szolgk
mlyen meghajoltak s folytattk tovbb a dolgukat.
- Mylady! Tlalhatom a reggelit? - lpett oda egy kvrks hlgy,
aki gy az tvenes veiben jrhatott, de meleg zld szemei
kedvesen mosolyogtak Sorra.
- Termszetesen kedves - nzett r.
- Carlotta, mltsgos asszonyom - hajtott fejet. - A nevem
Carlotta - majd a hlgy elmosolyodott. - Leon, s Sophie dajkja
voltam.
- Igazn rlk - ejtett meg egy kedves mosolyt Sora. - Remlem,
jl kijvnk majd egymssal.
- Termszetesen, mylady - mondta Carlotta mosolyogva. - Ha
olyan, amilyennek gondolom, akkor n lesz Blackheath valaha
volt legfensgesebb hercegnje.
- Nagyon kedves - mosolygott r gyengden Sora. - Ez hamarosan
kiderl - majd az asztalhoz stlt s lelt.
- Megnyerted magadnak, Sora - lt le vele szemben Sophie. Pedig Carlotta aztn igen vlogats - kacagott fel. - Ez egy j pont
a rszedre.
Sora elmosolyodott, majd az lbe vette a szalvtt. Hamarosan a
fiatal cseldlnyok felszolgltk az igen tetemes mennyisg
reggelit. Odaraktak egy tl forr, illatoz pirtst, majd a kt lny
el letettek egy- egy tnyrt, amin szl volt, narancs cikkek, s
egy negyed srgadinnye. Valamint tormakrmmel tlttt sonka.
Vgl az asztalhoz vittek egy- egy pohr narancslevet is. Alig
kezdtk el a reggelit, amikor belpett a kastly hercege. Leon friss
volt, s szrnyen kvnatos. Sora azonnal megrzta a fejt. Ez mr
mindennek a teteje, nem tehette ezt. Mg mindig gyllte. Viszont
elfelejteni nem tudta azt, amit tegnap ltott a frje tekintetben.
Emellett Leon ma reggel igencsak morcosnak tnt. Senkire sem
nzve lt az asztalhoz. m, ahogy felemelte ezst tekintett,

rgtn a felesgvel tallta szemben magt. A felesgvel a

hercegnjvel A gondolat mg mindig tlontl furcsa volt. De
kellemes. s ahogy vgignzett a csbt szirnen, igenis biztos
volt benne; nem hozhatott volna jobb dntst, mint hogy elvette
t. Senki ms nem lehet mr. Mg ha ha volt is rajta kvl
mssal. Szemei elsttltek az indulattl s a vgytl. Mg most
sem tudta elkpzelni, hogy Sora mssal is lehetett rajta kvl.
Egyszeren kptelen volt elfogadni, mg a gondolatt is, holott
tkletesen tudta; akkor nem volt itt. Uralkodva vgyn s
sztnn, melyet gynyr felesge vltott ki, udvariasan hvs
mosolyt engedett meg.
- Hogy aludtl, drgm? - krdezte rzelemmentes hangon.
- Ksznm, igazn knyelmesen - vlaszolt Sora ugyan azzal a
hangsllyal.
- rlk. Gondolom, szeretnd megnzni a kastlyt, hisz
mostantl itt fogsz lakni - folytatta trsalg hangon. - s vannak
mg olyan rszek, melyeket msfl vvel ezeltt nem nztl meg.
Szeretnd, ha krbe vinnlek, vagy inkbb Sophieval mennl?
- Ksznm, de Sophie sokkal kellemesebb trsasgnak grkezik
- mondta gnyos mosollyal.
- Ahogy akarod - biccentett Leon komor tekintettel. Majd is
nekiltott a reggelijnek. Legkzelebb akkor nzett fl, mikor
Carlotta egy cssze kvt tett le felesge el. - Carlotta! Krlek,
vidd el! A felesgem nem iszik kvt.
- Oh bocsnat - szabadkozott az asszony.
- Ugyan, nem tudhatta - mosolygott r. - Krem, ne krjen
bocsnatot.
- Hozok egy tet, kegyelmes asszonyom - majd elsietett.
- Honnan tudod? - fordult Leon fel. - Honnan tudod, hogy nem
iszok kvt?
- Azt hiszem, volt elg idm megtudni, kedvesem - mosolygott r.
- Netn nem gy van? - majd jbl felnzett. - Akkor menjetek intett a herceg szvlyesen.
- Ksbb tallkozunk, btyus - majd Sophie felllt s fivrhez
sietett, majd arcon cskolta. Sora els zben ltta aznap reggel,

ahogy a herceg tekintetn meleg fny villant t. - Gyere Sora!

- Persze - a hercegn mltsgteljesen felemelkedett, s Leon is
gy tett. - Tovbbi szp napot! - majd kistltak.
- Nem tallhattl volna fejedelmibb nt a felesgednek - lpett be
Carlotta. - Blackheath valaha volt legcsodlatosabb hercegnje
lesz. Fensges, s dmoni. Akrcsak te.
- De brcsak ne lenne ennyire hvs s tvolsgtart velem
szemben - engedett meg az asszony fel egy szomorks mosolyt. Szeretnm, ha nekem nem csak a rossz oldalt mutatn annak,
amilyenn vlt.
- Adj neki egy kis idt! - paskolta meg a frfi vllt. - Hidd el
nekem, rez mg valamit. De nehz beleszokni abba, hogy a
felesged lett, hogy hercegn lett. Olyan gondokat kell elviselnie,
amiket magtl nem biztos, hogy vllalt volna.
- Azt hiszed? - nzett fel rgi dadjra. - Taln igaz. De nem
tudom, mit csinljak addig - shajtott.
- H, Blackheath hercege nem szokott gy lehangoldni mosolygott az asszony. - Szedd ssze magad, mltsgos uram!
Egyenl felek, nem igaz? - majd lelt a herceg melletti szkre. Az desanyd, nem ilyen volt - shajtott fel mosolyogva. - Isabella
hercegn apdat inkbb a gyengd kedvessgvel fogta meg.
Azzal a lgy, termszetes szpsggel, amit a magnak tudhatott.
Mint egy igazi Angyal. Csodlatos n volt. s rendkvli hercegn
- majd szemeit Leonra emelte. - Sora azonban ms. egy Dmon.
Csodlatos, rzki Dmon. Fensges, mltsgteljes. Teljesen a te
msod. Gynyr, m nem tudhat magnak semmilyen angyali
szpsget. Tud bjos lenni. De ez csak egy lca, esetleg egy
kislnykori emlk. Valsgos Dmon. Olyan szpsget tudhat
magnak, melyrl az Angyalok is csak lmodnak. Ers jelleme
van. Tud parancsolni, de tud parancsot elfogadni is, de csak
olyantl, akit tisztel, akit szeret. De tle sem biztos, hogy olyan
formban fogadja meg - majd boldogan ltta, ahogy a frfi
elmosolyodik. - Bizony Leon, a felesged pratlan hercegn lesz.
s br imdtam desanydat, ltom azt, hogy Sorbl sokkal
klnlegesebb hercegn lesz, mint belle. Mindenki tged fog

irigyelni - majd elnzen megcsvlta a fejt. - s nem tudod,

hogyan tartsd magad mellett? Elvetted, ez volt az els lps. Itt
van melletted, a tbbi a te dolgod. Csbtsd el, hisz ehhez rtesz.
De ne gy, mintha az alrendelted volna. Ne gy, mint a tbbi
nvel. a felesged. t vetted el, mert r volt szksged, mert r
vgysz. Tekintsd annak, aki. A hercegndnek - majd kacsintott
kifel menet. - Apd is mindig ezzel tudta megnyerni anydat.
Mert Isabella, elbvl volt, de dhsen, pokoli. Akkor kpzeld el
Sort.
Amint az asszony tvozott, Leon felnygtt. Te j g, amikor az
anyja dhs volt, mg az apja sem mert ellenszeglni neki. De
Sora atyaristen, olyan lenne, mint egy boszorkny. A herceget
megmosolyogtatta az a gondolat, hogy dhsen annyira izgat a
lny, s nem brja visszafogni magt mellette. Megfogadja
Carlotta tancst. Felemelkedett. Egyenl flknt s elment
megkeresni a felesgt. Egyenl flknt
Sora s Sophie az istllknl stltak. A hercegn pedig szembe
tallta magt egy csodlatosan szp, nemes, s mltsgteljes
fekete csdrrel. Sophie elment elintzni valamit, ugyanis az
egyik cseldlny a segtsgt krte. Sora pedig egyedl llt a
hatalmas istllban, ahol a friss szna, s a lovak jellegzetes illata
szllt. Ms ri kisasszony be sem tette volna a lbt ide, m Sora
lvezte ezt. Imdta a lovakat. Farkasszemet nzett a fekete
csdrrel. Az hamarosan elre mozdult. Kecsesen,
mltsgteljesen a boksz szlhez stlt. Stt szemei voltak. s
rzelmek sora szikrzott bennk. Majd fejt leengedte Sorhoz. A
lny lassan, puhn kezdte simogatni, s az llat egyre kzelebb
frkztt hozz. A hercegn felnevetett. Csodlatos l volt
ppen olyan csodlatos, mint
- Igencsak kifinomult zlse van - suttogta egy brsonyos hang a
flbe. - Pedig nagyon vlogats. Senkinek sem hagyta rajtam
kvl, hogy hozz rjen. Azt hiszem is megtallta a
legfensgesebb nt, aki ltezik.
- Gynyr szp - sgta Sora, de a herceg mondatai nem kerltk
el a figyelmt. - Hogy hvjk?

- Hm Lucifer - ahogy elsuttogta a szt, Sorn kjes borzongs

cikzott t. - Ismers, nem igaz?
- Pokoli - mondta Sora kicsit htra fordulva.
- Valban - mosolygott Leon. - De valami mst szeretnk neked
mutatni - majd kzen ragadta a felesgt, s a szemkzti llshoz
vezette.
- Ez elragadan szp - nzett a gesztenyeszn kancra,
melynek szre csaknem fekete volt. Tartsa akrcsak a csdrnek.
Ez a l is nemes volt, a legnemesebb. Csupn ms nem. Szemei
legalbb olyan lnggal gtek, mint Sor. Lassan a hercegnhz
stlt, s mlyen a szembe nzett.
- A tid - dlt neki a kertsnek a herceg. - Csodlatosan
sszeilletek - mosolygott. - A neve Salomy.
- Salomy - suttogta Sora, mikzben a lhoz nylt. - A neved
legalbb olyan szp, mint te. Nagyon ksznm, Leon - s a
tartzkod stlus eltnt mind a szembl, mind a hangjbl. s azt
sem vette szre, hogy a keresztnevn szltja a frjt.
- Csak termszetes. Hisz a felesgem vagy - mosolygott r, majd
tovbb is folytatta volna, de az egyik inas belpett. - Mi a baj,
Elton? - krdezte a merev, komor szolgt.
- Vendgei rkeztek, kegyelmes uram - majd ltva Leon krd
tekintett folytatta. - Lord Alexander Winters, s lady Julieta
Winters.
- igen, mr szmtottam rjuk. Ksznm - biccentett, mire a
frfi mly meghajlssal tvozott. - Alexander, az unokatestvrem.
Vagyis inkbb a testvrem. Apm testvrnek a fia. Aki szmomra
sokkal kedveltebb, mint anym testvre, a msik nagynnm.
- s a hlgy a felesge? - krdezte Sora lesebben a kelletnl.
- Nem - rzta meg a fejt a herceg, mikzben megrintette Salomy
orrt. - A testvre. De ne aggdj, kedves, nem kezdenk vele.
Egyrszt, mert rokon. Msrszt, mert nem olyan gynyr, mint
te. - suttogta a flbe, majd a karjt nyjtotta neki, ms vlasztst
nem hagyva.
Leon azrt nem teljesen mondott igazat. Julieta, igen bjos volt.
Na nem annyira, mint Sophie, de nagyon elragad volt. De ,

Sorval egy kor volt. Kb. vele egy magas lehetett, esetleg egy-kt
centivel kisebb. Haja szksbarna volt, s lert a lapockjig. De
most fel volt fogva. Szemei tengerkkek voltak, s melegen
csillogtak. Arca bjos vonsokat hordott, nagyon szp volt.
rtelmes, okos nnek ltszott. Arnyos alakja volt, amit a
halvnyrzsaszn ruha, melynek hossz ujjai voltak, elnysen
kiemelt. s egy kedves mosoly lt az arcn. Azonban Alexander
igencsak jkp volt, ami nem is csoda, tekintve, hogy a herceg
rokona volt. Csillog kk szemei voltak. Tejfelszke haja, ami
rvidre volt vgva. Nemes, szp vonsai voltak. Kidolgozott
testn egy fehr inget, s egy fekete nadrgot viselt. valamivel
kisfisabb volt, mint Leon, s az a mosoly, ami az arcn lt,
nagyon is hamisks volt. volt Romney grfsg vromnyosa.
Egy hatalmas fzfa alatt ll, zld vas asztalnl ltek, s dtt
ittak. Amikor szrevettk a hercegi prt, mind a ketten fellltak.
Alexander Sornak hirtelen beugrott a nv. Leon meslt rla,
amikor elmondta, hogy hogyan is beczik a legends ngyesket.
Julieta, kzeledtk lttn elmosolyodott. Sora, Leon fel fordult,
aki szrevtlenl blintott neki.
- Nocsak, nocsak - mosolyodott el gnyosan Leon. - Julieta, s
Alexander Winters. Micsoda meglepets. Hogy kerltk ide?
Tudtommal Kentbe utaztatok, nem?
- Milyen jl rteslt vagy kedves herceg - jelent meg egy hasonl
mosoly Alexander arcn. - De igen ott voltunk. De visszajttnk,
ugyanis hallottunk az jabb fergeteges akcidrl, hogy ismt csak
a kzppontba kerlj - majd egy kis sznetet tartott. - Hzassg?
Nem hittem volna. Ezrt jttnk vissza - majd Sorra nzett. - De
egyltaln nem bntam meg, st - majd a hercegnhz lpett s
hossz kzcskkal tisztelgett. - Nem csaldtam az zlsedben,
testvr. De azrt kvncsi volnk, hogy hol tallsz ilyen
csodlatosan szp nt? Pratlan.
- Lgy olyan kedves, s fejezd be a felesgem levetkztetst. mordult fel Leon. - Dante is ezeket a szavakat hasznlta, msfl
vvel ezeltt.
- Valban? Dantrl jut eszembe, most ppen Londonban van,

valami grf fedezi a kiadsait - majd sszerncolta a homlokt. Csodlom, hogy nem trt vissza Blackheathbe, hozzd. Hisz te
vagy leginkbb, aki miatt mozoghat a trsasg krmjben.
- Klns, de ezt ksbb - majd Julietra nzett. - Julieta, hogy a
fenbe brod ki ezt az embert?
- Magam sem tudom - lelte t unokafivrt mosolyogva. - De
Leon, azrt szlhattl volna az eskvdrl. Segtettem volna
elrendezni mindent lady
- Sora - vlaszolt Leon, mikzben tkarolta felesgt. - Sora
Oswald.
- Nagyon rlk, mylady - fogott kezet a hercegnvel. - Valban
csodlatosan szp hlgy. mulatba ejt.
- Nagyon ksznm, de nem tegezdhetnnk, elvgre valami
csoda folytn rokonok lettnk. - mosolygott a lnyra.
- Termszetesen, Sora. Azt hiszem, remekl ki fogunk jnni mosolygott r.
- Akkor n csak Alex vagyok. - kacsintott a lnyra.
- Megegyeztnk. - mosolygott r Sora.
- Sora, szerintem menjetek, keresstek meg Sophiet, neknk van
egy kis megbeszlnivalnk - mondta a herceg nyomatkosan.
- Ht persze, kedvesem - mondta nem kis gnnyal a hangjban,
amire felfigyelt mindenki. Majd Julieta Sorba karolt, s
elmentek. Leon j ideig nzett utna, s felshajtott.
- Mirt rzem azt, hogy Sora nem igazn lvezi, hogy felesgl
vetted?! - krdezte Alex.
- Igazad van - mosolyodott el fanyarul Leon. - Szablyosan r
kellett knyszerteni. Nem volt elg az apja, s az n szavam, mg
Henrikhez is el kellett mennem.
- Egszen addig? - fintorgott Alexander. - Ez valban slyos.
Szval, mi baja Sornak?
- Rgen, msfl vvel ezeltt ms volt. Nem volt mg teljesen
kifejldve. Mostanra szinte hasonlv vlt hozzm. Nem tallsz
mg egy ilyen nt. Pratlan, s ellenllhatatlan - kezdte. - Msfl
vvel ezeltt tallkoztam elszr Sorval. Lenygz volt.
Intelligens, de nem ennyire hvs. rzki, de akkor mg nem

fejldtt ki ennyire. Hihetetlen volt mr akkor is, s nem hittem,

hogy mg inkbb az lesz. De ez a tartzkods, s gyllet, amit
irntam mutat, megrmt.
- Flsz? - krdezte Alex, mikzben lelt. - Attl flsz, hogy
elveszted, ugye? - majd amikor a herceg blintott, finoman
elmosolyodott. - Ne aggdj! Az els lps megvolt. Elvetted. Most
mr csak meg kell teremteni azt, ami msfl ve sszekttt
titeket - majd ltva Leon szemt, meghkkent. - Leon, te mr
akkor a magadv tetted ugye?
- Pontosan - blintott a frfi rzelemmentesen. - Egyszeren nem
lehetett megllni. Felemszt vgyat reztem, ami mr fjt, s mra
mr halloss vlt. Hisz te is rzed, nem? - nzett r gnyosan. Minden frfi rzi, aki megltja, s n rkre magam mellett
akartam tudni. s nem is engedem t senkinek - mondta vadul
villan szemekkel. - Igen csak praktikus mdja volt ennek, hogy
csak az enym legyen. Kaptam egy fellmlhatatlan,
ellenllhatatlan szerett, egy szpsges, lenygz, pratlan
felesget, s egy intelligens, okos, btor s makacs hercegnt. gy
rzem j hzs volt - lt le nyugodtan.
- Leon, azrt ez nem csak ennyi - mondta unokafivrre nzve. Mi kt hozz?
- Csodlat. Szenvedly, bizalom, megrts, s hallos vgy,
amilyet senki irnt nem rezhetek - mondta komolyan. - De van
egy aprcska gond, amire mg magam sem gondoltam - majd
rokona rdekld szemt ltva fanyar mosolyt engedett meg. Henrik, tartozott egy szvessggel; megtette. m kikttt egy
bizonyos idt- jobban mondva ngy hnapot-, hogyha nem lesz
olyan a hzassgom, mint kell, akkor rvnytelenti - szrte a
fogai kztt.
- s Sora tud rla? - dlt kicsit elrbb Alexander.
- Igen, tud. - pattant fel Leon. - Megnehezti nekem az egszet.
Nem, nem. A drga felesgem, nem tudja mg, milyen ellensget
szerzett magnak, s n nem szoktam feladni a harcot.
- gy rzem, mlt ellenfeledre akadtl, Leon. Ez egyszer vigyorodott el Alex.

- Valban - mosolygott stten Leon. - Sora mg nem ismeri

Blackheath veszedelmes hercegt.
Ekzben Sora s Julieta kart karba ltve stlt a csods kertben.
Sort lenygzte a virgok bdt illata, amiket oly rgen nem
rzett mr. Szinte el is felejtette, hogy milyen csodk lakoznak
Blackheath birtokain. Rzsk, rengeteg rzsa. sszezavarodott.
Nem rtette, Leon minek vsrol neki ajndkokat. m a ruhknl
sokkal jobban lenygzte a gesztenye szn kanca, amit a frje
vsrolt neki. Delila, akit imdott, azon a vgzetes jszakn
beleveszett a tengerbe s majdnem is vele ment. m
megmeneklt, s j letet kezdett. Egy magasabb szinte
emelkedett. Egy Dmon lett. Delila pedig angyali volt hozz
kpest. m Salomy Leon eltallta. A l hasonltott a fekete
mnhez, ami a herceg volt. Egyszer csak azt vette szre, hogy
Julieta beszl hozz. Mosolyogva megrzta a fejt. Csodlatos
bartnt tallt a lnyban.
- Bocsss meg, Julieta! - mondta mosolyogva. - Mit mondtl?
- Azt, hogy nem rtem, mi ez a feszltsg kzted, s Leon kztt mondta a lny.
- Vannak dolgok, amiket mg magam sem rtek - nzett a tvolba.
- Egyelre, ezeket szeretnm megoldani. Aztn majd taln ms
lesz Leonnal. Mindenesetre szeretnk vlaszokat tallni.
- Ezt helyesen teszed - mosolyodott el Julieta. - Nem tudom, mik
ezek a krdsek, s fjdalmas dolgok, de nem szabad tlkezned,
amg nem tudsz mindent biztosan. Annyit mondhatok, hogy Leon
veszlyes, s sokszor knyrtelen, tged nem tudna bntani mosolygott r gyengden. - Soha nem lttam mg senkire, olyan
vad vggyal, s ktsgbeesett szenvedllyel nzni, mint rd. Sok
n volt az letben, de a nagy tbbsgk rlt annak, hogy
Leonnal tlthetett akr egy jszakt is. ltalban nem rendeztek
botrnyt, semmi. Volt, aki tbbet akart, de Leon mindegyiknl
kikttte a hatridt. Soha nem ringatta ket illzikba.
- rtem - blintott finoman Sora. Julieta nem is tudta, hogy ezzel
egy bizonyos krdst helyezett egszen ms megltsba. Beszljnk valami msrl! - krte, s prblta rendezni csapong

gondolatait. - Gondolom, meg tudod mondani nekem, kire kell

nagy figyelmet fordtanom a kastlyban.
- Igen - majd ravaszks mosolyt engedett meg. - Leonra a
leginkbb. Borzalmas ember tud lenni. Sophie, egy igazi tndr,
jl meglesztek. s szerintem nagyon fel fog nzni rd. A szolgk
kedvesek, s tisztelnek, fleg ha megnyerted Carlott, ami szerinte
mr sikerlt is - kacsintott. - Viszont van valaki, akit mg csak
figyelembe se vgy, s ne veszekedj vele - erre Sora felvonta a
szemldkt. - Az egy igazi boszorkny. Mg a rgi hercegn
szolglatban volt, br nem tudom; Isabella mirt tartotta itt gondolkozott el. - gy nzel rm, mintha nem tudnd, kirl
beszlek.
- Taln, mert tnyleg nem tudom. - nevetett fel Sora.
- Ht brcsak ne is tallkoznl vele, de sajnos fogsz - shajtott fel
Julieta. - Az a boszorkny megkeserti mindenki lett, csak Leon
tud bnni vele. De szerintem - nzett vgig a hercegnn -, te is. De
vigyzz vele!
- Lady Julieta - hallatszott egy hrgs hang, ami egy idsebb
nhz tartozott. - s a hlgyben kit tisztelhetek?
- Emlegetett szamr - sgta Julieta Sornak. - Portia, a hlgy lady
Sora Oswald, Blackheath hercegnje.
- Leon nem nslhetett meg - bdlt fel az asszony.
- Lord Leon, Portia - jegyezte meg Julieta. - s de igen, a hlgy a
hercegnd mostantl.
- Nekem egyetlen hercegnm volt, Isabella - mondta Portia
csknysen, mikzben mregetni kezdte Sort. - fleg nem
lehet az. egy Dmon, egy szirn.
- Leon is ezt gondolja - mosolygott elgedetten a lny. - Krem,
legyen kedves a myladyhez!
- Kedves?! - vlttte az asszony. - Soha. Jobb lenne, ha
eltakarodna innen.
Sora megdbbenve nzett Protira, s nkntlenl is htrlt egyet.
Nem flt tle, csupn az asszony klseje s viselkedse
dbbentette meg. Ha ez a n, ilyen volt rgen is, akkor Isabella,
aki annyira finom n volt, hogy engedhette, hogy itt maradjon?

Portia valban hasonltott egy boszorknyra. Arca eltorzult s

mly barzdkat alkottak a rncok. Az id mr t is megviselte.
m, amg Carlottt, egy kedves, bjos hlggy tette, t egy igazi
banyv, aki most tmad r a szp hercegnre. Valaha zld szemei
kifakultak, s mregzldd vltak. Ajkai egy keskeny vonall
vltozott. Orra nagy volt, mr csak egy bibircsk kellett volna r.
Haja sz volt, s felkontyolva hordta. Egy sttszrke, egyszer
ruht hordott, melyen nem volt semmilyen dszts. Nyaka a
torknl volt, s hossz ujjai voltak. gy msfl fejjel lehetett
kisebb Sortl, s mr igencsak meggrnyedt. Ahogy a hercegn
vgigrt gondolatmenetvel mr igencsak sznta az asszonyt.
Lthatlag nem volt senkije, s Leon biztos azrt hagyta itt. De ha
ez a n a kelletnl kzelebb merszkedik hozz, Sora nem fog
felelni rte. Ez a n nem is olyan vdtelen. De hogy nem ltta,
amikor msfl ve itt volt? Mindegy. De most mr a kastly s a
birtokok rnje, s ekkpp is fog viselkedni. Mint Leon
Hirtelen megrzta a fejt. Ezt az egy dolgot tiszteli a frjben, ha
akarja, ha nem. s is neki ksznheten lett ilyen. Hirtelen azon
vette szre magt, hogy dacosan nz Portia szembe. Felszegte a
fejt, majd egy felsbbrend pillants ksretbe megszlalt.
- Fogalmam sincs, mirt tmadt nekem, Portia - mondta a
hercegn. - De szintn, nem tudok vele foglalkozni. Leon
felesge vagyok, s ezen senki nem tud vltoztatni, s ne is
prbljon.
- Dehogynem. Hercegn, ezen igenis lehet vltoztatni - jelent meg
egy rdgi mosoly az asszony ajkain. - s higgye el, nem muszj
az eszkzkben vlogatni.
- Mit akar tenni, Portia? - hallatszott egy fenyeget hang.
- Mit akar tenni, Portia? - hallatszott egy fenyeget hang.
Sora htra fordult. m a vrt felsbbrenden csillog ezst
tekintet helyett egy smaragdzlddel tallkozott. Rvid, szlksra
vgott barna haj, kidolgozott test keresztezte. Fekete zakt s
mregzld inget viselt, szintn fekete nadrggal. m a frfi,
mintha egy kicsit nyzott lett volna, de ez sem vltozott a remek

kinzetn. Akrmilyen fradt volt, felvillantotta a megnyer

vigyort Sora fel. A hercegn, elszr dbbenten pislogott, majd
udvarias, mde hvs mosolyt engedett meg a frfi fel.
- Lord Dante Wexford - mondta knnyedn. - Micsoda meglepets
ez, uram.
- Nem is kell mondania, mylady - mondta a frfi dersen, majd
kezet cskolt neki. - Ltom az arcn. Lady Julieta - majd a lny
fel lpett s neki is kezet cskolt.
- Mr. Wexford - biccentett Julieta. - Hogy van?
- Egsz trheten, mylady. Br be kell vallanom, a lord
megszlts jobban tetszett - mondta egy kesernys mosollyal. Lady Sornak ksznheten mindig elfelejtem, hogy n nem
nemesnek szlettem. Fogadja szvbl jv hlmat, lady - majd
meghajolt. - h s itt jn a mi drga hercegnk, s kedves rokona
- majd kezet rzott a kt emltettel. - Hogy vagy te hercegfi?
- Remekl, Dante - mosolyodott el. - Gondolom, azrt jttl, mert
hallottad hrt az eskvmnek.
- Valban a kvncsisg hajtott - vigyorodott el Dante. - Igazn
rdekel, hogy milyen n volt kpes rbrni az eskvre. Mert
annak a nnek igencsak klnlegesnek s fensgesnek kell lennie.
Nos?
- ppen melletted ll - mosolygott a herceg elgedetten.
- Lady Julieta?! - krdezte meglepetten.
- A msik oldaladon, te kr - mordult fel Alex.
- Lady Sora - nygte dbbenten. - Na nem. Nem lehet, hogy a
mylady hozzd ment volna. Ktsgkvl ki van zrva.
- s ugyan, mirt? - krdezte gyanakv tekintettel Leon.
- Mert Ugyan mr, ki lenne olyan bolond, hogy egy
ncsbszhoz menjen felesgl, akire tapadnak az asszonyok mondta zavartan. - Lady Sora biztos okosabb ennl.
- Nem rtelek. Mibl gondolod, hogy Sora mellett szksgem
lenne akrmilyen nre is? - lpett egyet bartja fel. - Azt hiszem,
ezt mr elmagyarztam msfl vvel ezeltt is. Brandon, utat
engedett nekem, s ezt nagyon is szndkomban llt kihasznlni.
- Veszem szre - szlalt meg ingerlten Dante. - Nem tudom, hogy

tehetted. Csupa megalzsnak teszed ki. Ugyan mr Leon. Lady

Sora bszkesge, s mltsga nagyobb ennl.
- Na idefi - kezdte Leon dhsen, m a felesge kzbe vgott.
- Mr. Wexford! Abban biztos lehet, hogy az nbecslsem s a
bszkesgem nagyobb annl, hogy valaha is elfogadjam, hogy a
frjem egy msik nvel szrakoztatja magt - mondta hvs
nyugalommal. - De szerintem, az mr tlzs, amit n tesz. Bntja,
vagy srti nt, hogy sszehzasodtunk? - krdezte nyltan. - Mert
ha gy van, nem akarok egy ostoba, frfiak kztt trtn
versengs fdja lenni. Leon Oswald felesge vagyok, s jobb lesz,
ha ehhez mindenki hozz szokik - nzett Wexfordra, majd
Portira. - Most ha megbocstanak, megkeresem Sophiet. Velem
tartasz Julieta?
- Termszetesen - mosolygott a lny.
- Ez aztn veszlyes - nygte Alex, majd elgedett vigyorra
hzta a szjt.
- Mg hogy hercegn - kezdte a zsrtldst Portia, mikzben
elindult. - Soha nem lehet igazi hercegn. Egy Dmon soha nem
lehet Blackheath hercegnje. Inkbb magam fogom eltvoltani.
- Parancsol? - hallotta Leon metsz hangjt. - Nem ajnlom, hogy
valamit is tegyen a felesgemmel, Portia. Klnben velem gylik
meg a baja. s tudja, mire vagyok kpes.
- H - majd sarkon fordult. - Megbnja mg ezt, herceg.
- Ht, Sora igencsak kemny ellensget szerzett magnak jegyezte meg Alex.
- Ugyan mr - legyintett Leon. - Portival nem kell trdnie, t
majd n lerendezem. s te- fordult bartja fel -, Dante? Te is az
ellensgeim kzz akarsz tartozni?
- Ugyan mr - szrnylkdtt a frfi. - Dehogy akarok. Az isten
mentsen meg tle! - emelte fel vdekezve a karjt. - Sajnlom,
nem tudom, mi ttt belm.
- Taln az, ami msfl ve is - mondta jegesen Leon. Fltkenysg, Dante? - krdezte gnyosan.
- Taln - suttogta lehajtott fejjel Wexford. - Te is tudod, milyen
csaldba szlettem, Leon. Kt elny van az letemben; az, ahogy

kinzek, s az, hogy megismertelek tged, ezzel egyetemben

Alexet s Brandont. Valban fltkeny vagyok. De szerintem rd
mindenki az lenne - vallotta be. - A cmedre, a hatalmadra, a
vagyonodra. A klsdre s a jellemedre. s most nzd meg; olyan
nt vettl felesgl, akit az ember mg lmban sem tud
elkpzelni. s azt vrod, hogy senki ne legyen fltkeny.
- Most ez jobban kitkzik rajtad, hogy Sora a felesgem, mint
rgen - jegyezte meg a herceg. - Nem Dante, nem azt krem, hogy
ne lgy az, hisz n magam is ltom Sort. n azt krem, hogy
tartsd magad tvol attl, ami az enym. Csak ennyi - majd
elhallgatott, amikor Elton el lpett. - Ksznm - majd olvasni
kezdte az tvett levelet. - Opera lesz ma este Cornwellben. Nos,
mentek? - nzett fel a kt frfira.
- Julieta biztos, hogy akar - forgatta meg a szemt Alex. - Drga
apnk pedig nem engedi el egyedl. s ti?
- Taln kellene - vlaszolt Leon elgondolkodva. - Vgl is itt az
ideje, hogy mindenki megismerje Blackheath nagyasszonytmosolyodott el. - Dante?
- Hogy azt a kornyikt hallgassam? - szrnylkdtt knnyed
humorral. - Nincs az a pnz. Szves engedelmeddel herceg, inkbb
lefekszem, mert mr hrom napja nem aludtam - majd meghajolt
s tvozott.
- Nem rtem, mi ttt bel - szlalt meg elgondolkodva Alexander.
- n sem. De ha veszlyt jelent, akkor nem fog visszatartani az
sem, hogy a bartom - Hangja nyugodt volt, m fenyeget lt
hordozott magban. - Eskszm Alex, ha a felesgem kzelbe
merszkedik, akkor nem rdekel kicsoda.
- rtem - mosolygott Alexander megrtve mindent. - Megyek,
elviszem vgre Juliett, s este tallkozunk. - majd kezet fogtak s
Alex tvozott.
Leon lelt a fzfa al, s egy nagyobb szkkt mellett elterl
rzsagyst nzett. Vrs rzsk Elvette Sort felesgl, de a
lny hideg volt, kznys, s fjan elutast. Leon, aki a
legnagyobb szoknyavadsznak szmtott, most az egyszer
tehetetlen volt. Csak abban remnykedhetett, hogy felesge a

vgn mgis csak megenyhl az irnyban. jszaka azonban

minden megvltozik kzttk. Sora elfogad, s ad. Mgsem megy
a szobjba, s t sem hvja. Hirtelen azt vette szre, hogy
gondolatainak kitltje csendben lel mell. Micsoda n. Taln
mr nem gylli? Oly hevesen kelt a hzassguk vdelmre, hogy
akrki azt hihetn szabad elhatrozsbl ment hozz. De nem gy
volt. Leon nem nzett r, tudta, ha megtenn, menthetetlenl
elveszne a lny szpsge miatt. Micsoda egy boszorkny, vagy
inkbb szirn? Egyre megy. gy is, gy is elbvli teljesen.
Egyikk sem szlalt meg. Leon mereven lt. Sora is feszlt volt.
rlt iramban szguldottak a gondolataik, a vrk, a
szenvedlyk. Leon azonnal az lbe hzta volna a felesgt, de
tudta, hogy ezt azonnal egy pofonnal jutalmazn, vagy ki tudja
mivel. Reflexszeren visszavette a csbt larct. Elengedte
tagjait, lazn htradlt. s azzal a pimasz, mindentud mosollyal
nzett r. Sora is megprblt laztani, de neki kevsb ment. Mg
mindig emlkezett az jszakra. Az rintsekre, a szenvedlyre, a
gynyrre. Nem is volt benne biztos, hogy ennyire vgyakozik az
utn, amit Leon tud nyjtani. m mg mindig gyllte a frfit, s
tkozta magt, amirt a teste cserbenhagyta. De Blackheath
hercegnje, s igenis olyan rendben fogja tartani a kastlyt, s a
birtokokat, ahogy tle telik. Mirt ne hasznlhatn ki azt, amit
Leontl tanult. De a frfi fel megnylni, nem volt knny azok
utn, amiket tudott.
- Nagyon elgondolkodtl, Oswald - csendlt fel a hvs hang.
- Oswald - suttogta Leon egy kesernys mosollyal. - Igen,
kedvesem, az anymon gondolkoztam - hazudta. - Milyennek
tallod Juliett?
- Elbvl - jegyezte meg mosolyogva. - s teljesen igaza van.
- Miben? - dlt elre rdekldve. - Miben van igaza?
- Abban, hogy mivel tged veszedelmes hercegknt emlegetnek,
nekem is gy kell viselkednem, ahogy egy igazi hercegn, a
felesged - vlaszolt komolyan.
- h igen - rtette meg Leon. - Hercegn rtem. Csak a
hercegni cmednek akarsz eleget tenni? s mint felesg?

- Hisz felesgedknt is azt teszem, amit kell - vlaszolt Sora

hledezve. - Vezetem a hztartsod, viselem a neved, s
megjelenek veled, ahol csak kell. Nem tudom, mit vrsz mg.
- Nem e? - hajolt vszesen kzel. - Te is tudod, mit vrok, mit
akarok olyan ktsgbeesve, hogy az szinte mr megalz - majd
jra htra dlt, s a szkkt vzpermetnek csillml cseppjeit
nzte. - Tudod, mindig olyan hazssgot akartam, mint a szleim.
Anym kedves volt, elbvl, s gynyr. Olyan, mint Sophie.
Trkeny volt, aki minden frfiban felkeltette a gyengdsget,
hogy vja, hogy vigyzzon r - mosolyodott el. - Apm, ers
akarat, hatrozott ember volt. Rengetegen tiszteltk, mg az
ellensgei is. Hatalmas volt. s tkozottul imdtk a nk - nevetett
fel. - Anym viszont meghdtotta t, azzal a gyengd,
szeretetteljes jellemvel, amilyen volt. Ers, de csodlatosan szp
szerelemmel lelte krbe t. s apm nem tudott neki ellenllni majd ltta, ahogy Sora tekintete meglgyult, s kicsit kzelebb
hajolt. h, szval ez rdekli, mgis j mdot vlasztott arra, hogy
megnyerje a bizalmt. Tovbb folytatta. - Nem, kztk nem volt
semmi heves, semmi lngol. Viszont vgytak egymsra, s
imdtk a msikat. Nem egyszer lttam, amint anym valamivel
incselkedett, s apm kvetkez mozdulata az volt, hogy az lbe
vette s felvitte a szobjukba - majd jra elnevette magt. Msnap dlig nem kerltek el. s amikor jra tallkoztunk, apm
lelt mellm az asztalhoz, megveregette a htam s azt mondta;
kilenc hnap mlva szmthatsz r, hogy kishgod szletik. s
rm kacsintott, majd anymhoz stlt - mosolyogva kzelebb
hajolt a felesghez. - s kilenc hnap mlva valban
megszletett Sophie.
- Soha nem mesltl mg nekem a szleidrl, Oswald - mondta
Sora megenyhlve.
- Soha nem krdeztl, kedvesem - mosolyodott el.
- Drgm, melletted nem igen volt idm beszdre - mondta
incselkedve, s azon vette szre magt, hogy jra ott van, msfl
vvel ezeltt. Te j g, a frfi egyetlen kis vallomsa ennyire
megingatta. Hirtelen felllt. - Most, ha megbocstasz

- Elfutsz? - krdezte a herceg trsalg hangon. - Menj csak. Fuss

ellem. Ha neked ez a legjobb.
- Nem futok - vetette ellen a hercegn. - Csupn fradt vagyok.
- Csomagolhatod akrmilyen dszes, cifra sz mg, kedvesem, te
akkor is csak meneklsz - hajolt elre, majd felllt. - Menj csak, s
szrakoztasd el magad. n nem megyek utnad - majd a msik
irnyba fordult.
- Mi vltozott meg? - bukott ki a krds Sorbl. - Mi vltozott
meg kztnk?
- Nem mi, hanem te, desem - fordult vissza a herceg. - s amg
gy gyllsz, s mg prbakpp sem akarsz jra megbzni
bennem, addig nem tudok tenni semmit. De azt megmondhatom
neked, nem hagyom, hogy a hzassgunk tnkre menjen.
Remlem megrtetted ezt, Sora Oswald - majd sarkon fordult s
elviharzott.
- Sora Oswald- suttogta a lny, s mosolyogva vette szre,
tetszik neki a neve.
Knnyednek rezte az rzelmeit. Egyiknek sem volt slya. s ez
megrmtette. Mintha a mly rzelmei eltntek volna. Szabadnak
rezte magt, mintha replt volna. Viszont tudta, ez nem fog
sokig tartani. s igaza lett. Mg Leont hallgatta, elfelejtett
mindent. Mintha soha nem is gyllte volna a frfit. s amivel
mg inkbb megrmisztette magt, hogy szvesebben lt volna a
herceg lben, mikzben az szorosan maghoz leli. igen, olyan
knny lett volna ezt megtenni, de nem feledhette azokat, amiket
megtudott azon a baljslat jszakn. Soha nem feledheti el azt a
gylletet, ami akkor felizztotta a vrt. Lassan stlt befel. A
nap mr forrn tztt, s mielbb egy kis hvsre vgyott. Leon
szavaibl sttt a visszafojtott szenvedly, a vgy. s ez t is
felizgatta, m nem volt hajland megadni magt. Mita a frfi
visszajtt Londonbl, csupa olyan dolgot tesz, amirl tudja, hogy
jl esik neki, hogy szksge van r, de tl bszke ahhoz, hogy
kimondja. A herceg teljesen sszezavarta a szvt. A mai napon
egyszer Leonnak szltotta, s nem kerlte el a figyelmt a frfi
szemeiben felcsillan remny apr lngja. De nem Megeskdtt

r, hogy soha tbb nem fogja megengedni a hercegnek, hogy

jtsszon vele. Elrulta s. A pokolba vele, mirt volt ilyen
szrnyen csbt, s mirt olyan nehz nemet mondani arra, amit
felknl? Ahogy felrt a szobjba, eldlt az gyon s csak nzte a
vrs baldachint. Muszj volt jra elgondolkodnia rajta, hogy mit
is akar. Gyllte a frfit, s nem fogja jra neki adni mindent.
Nem fogja jra tengedni neki a hatalmat. De annyira el akarta
csbtani, annyira vele akart lenni. Mint az igazi hzasok. Mint a
sajt, s Leon szlei. A frfi ez idig nem meslt neki a
csaldjrl. s most hirtelen a pokolba ezzel az emberrel. Ht
persze, mg ezeket az emlkeket is arra hasznlta, hogy t
megpuhtsa. Micsoda egy alval gazember. Fellt, s dhsen
vett egy nagy levegt, hogy lenyugtassa az idegeit. Hirtelen egy
mondatfoszlny csapta meg a flt. Mintha ott lett volna valaki, de
nem ltta, hangja, mintha a tvolbl szlt volna. Mintha csak a
szl suttogta volna. - n szerint, hogy haltak meg a herceg
szlei? - Tvoli suttogs visszhangzott. - Megltk ket. m a
mai napig sem derlt ki, hogy ki s mirt. Leon azt mondja,
nyomoz. De senki nem ltja az eredmnyt. Ki tudja, taln nem
akarja, hogy az emberek megtudjanak valamit. Nem kizrt, hogy
nt is csak bntan, ha megadn magt. Blackheath hercege
nem ismer knyrletet! Majd a hang elhalt. Sora gyorsan
szedte a levegt. Az egsz olyan volt, mintha csak hallucinlt
volna, mintha csak a kpzelete jtszott volna vele, mintha csak egy
tvoli emlkfoszlny sodrdott volna megknzott elmjbe. De
olyan tiszta volt. A fejt fogva szaladt be a frdbe. Egy zld
szempr villant meg elgedetten, majd halkan becsukta maga utn
az ajtt.
***
Sora, legalbb kt rn t ztatta magt a medencben, s prblta
elfeledni, vagy legalbb feldolgozni azt, amit hallott. Vagy csak
kpzelte? Nem volt biztos benne. Taln csak a herceg irnti
megszllott gyllete tette. Mirt gylli t? h persze, elhagyta,
elrulta s hazudott neki. Kihasznlt tbb nt, mint ami az ember
el tud kpzelni. Nem rdekelte, kit kell felhasznlnia ahhoz, hogy

elrje a cljait. Itt volt pldnak . Ha valban lett volna a drga

hercegben egy kis becslet s tisztessg, akkor nem knyszerti
bele a hzassgba. Beleknyszerttette? r isten, brcsak vgre
tisztn ltna. Nem, nem nylhat meg a frfi fel. Azok a vdak,
amik ellene szlnak igenis helynvalak, akkor mirt ne hinn el?
De ahogy minden kvnsgt teljesti ismeri az zlst, tudja,
mit szeret. Mit jelentsen ez? Rendben Leon Oswald, egy prba
egyetlen prba Sora szembe nzett a nagytkrben ll
hercegnvel. Mirt ne adhatna egy estlyt a frfinak? Egyet s nem
tbbet. Erre a tkrkp szemei felcsillantak. Sora felszabadultan
nevetett fel. Rendben Sora Oswald egyetlen esly.
Hamarosan egy hossz, fehr selyem kntsben fekdt az gyon
s egy knyvet olvasott. Nem rg hozta fel magnak. Nem akart
sszefutni a frjvel, ezrt mg vacsorzni sem ment le, amit a
frfi - Sophie elmondsa szerint - dhngve fogadott. Lassan
sttedni kezdett. S a nyitott erklyajtn t hs leveg ramlott be,
kzben meglebbentve a bord fggnyt s a szintn bord
gyfggnyt. Sora belemerlt a knyvbe. Mosolyogva olvasta a
romantikus sorokat, szinte itta magba az rzelmeket. Csakhogy a
fhsnnek nem volt annyi gondja, mint neki. Szabadon
rajonghatott a frjrt. Ht igen. Hatrozott kopogs trtette
maghoz. Felemelte a fejt, m mieltt kiszlhatott volna, hogy
szabad, az illet mr az ajtt zrta maga mgtt. Sora felvont
szemldkkel nzett a frfira. Enyhn felhborodva bezrta a
knyvet, s feljebb lt. Gynyr csokold szemei
sszeszkltek, m nem is igazn a haragtl.
- Mond csak Oswald, tged soha nem tantottak arra, hogy nem
illend egy hlgy szobjba belpni, amikor az emltett rin mr
hlruhban van? - krdezte gunyorosan, m pajkosan csillog
szemei ezt meghazudtoltk.
- Tantottk volna, de az rkat ltalban ellgtam - mondta a
herceg komolyan, minden viccelds nlkl.
- Valban? - nevetett fel Sora. - Csoda, hogy ilyen intelligens
ember lett belled.
- Kedvesem, nem egyszer volt, hogy kopogs nlkl mentem be a

hlgy hlszobjba - mondta fojtott hangon. - De te, desem kezdte mzes- mzosan -, a felesgem vagy! - drrent a hangja,
mire Sora kicsit sszerezzent. - Mirt nem jttl vacsorzni? vltott trsalg stlusra.
- Fradt voltam - majd ltva, hogy a herceg felvonja szpen velt
szemldkt, hozztette. - s gondolkozni akartam.
- s min, ha szabad tudnom? - lpett kzelebb, majd amikor a n
megrzta a fejt, vgre elmosolyodott. - Ragyogan szp vagy dorombolta rekedt hangon.
- Ha neked tetszik a knts, akkor ksznm - kacagott fel Sora. Mirt jttl?
- Hogy ltzz fel! - mondta a herceg stt szemekkel.
- Oswald, hamarosan mr le kne vetkznm, te meg arra krsz,
ltzzek fel - ismtelte hitetlenkedve a hercegn. - Mirt is?
- Sora, ne vigyl ksrtsbe! - mondta rekedtes hangon, s felesge
mell lt.
- n? Nem tettem semmit! Amgy, hov megynk? - llt fel az
gyrl.
- Rgen nem zavart, ha leltem melld - mondta csak gy
magnak egy fanyar mosoly ksretben. - Operba megynk.
Lesz egy egsz hadsereg ember. gyhogy krlek, ne vegyl fel
semmi feltnt!
- Meg akarod szabni, mit vegyek fel? - hzta ssze a hercegn a
szemeit.
- Igen. A felesgem vagy - mondta Leon teljesen nyugodtan,
mikzben htra dlt.
- Akkor mondja, kegyelmes uram, mit kvn, mit vegyek fel? krdezte Sora gnyosan.
- Fehret- vlaszolt a frfi elgedetten s felllt. - Hossz ujjai
legyenek, s ne feszljn rd sehol a felsrsz - stlt a felesge
fel. - A nyakrsz pedig rjen eddig - hzta vgig az ujjt Sora
torkn. - A hajadat, valami egyszer kontyba fogd fel. s mondta nyomatkosan - semmi parfm.
- Na de - a lny csak ttogni tudott. - Az isten szerelmre
Oswald, nem apca vagyok, s nem hiszem, hogy el kne

csftanod.
- Csak tedd, amit mondtam - majd mg egyszer vgig nzett rajta,
vgl shajtva tvozott.
- Te - kezdte volna a dhngst Sora.
Rendben, ha Blackheath hercege olyat kvn, amivel nem hvja fel
magra az emberek figyelmt, akkorNa vrjunk csak, Leon
Oswald fltkeny volt? Sora elszr dbbenten pislogott, majd
lass, gonosz mosolyt engedett meg s hangosan felkacagott. Na
vrj csak, Oswald, olyan lmnyben lesz rszed, mint soha.
Nevetve szaladt a gardrbba. Leon fehr ruht akar, fehret kap.
De a tbbi mr
Blackheath kastlyba egy lovas rkezett. Brandon Naegino
igencsak elegnsan ltztt. Leugrott a karamell szn csdrrl
s belpett a kastlyba. Ahogy belpett, rgtn a kastly
hercegvel tallta szemben magt. Leon igencsak morcos volt, s
Brandonnak nem esett nehezre kitallni, ki miatt. Fejcsvlva, de
szles vigyorral az arcn fogott kezet sgorval.
- Mit tett veled Sora? - krdezte szrakoz mosollyal.
- A hgod, egy boszorkny - fjt egyet a herceg. - Egyszeren
kibrhatatlan. De egyszeren nem lehet neki ellenllni lgyultak meg a vonsai. - Szval kszen llsz, hogy vgigld az
opert?
- n igen de te. - jegyezte meg mosolyogva.
- Mirt, n taln nem? - krdezte. Mr maga is felvett egy stt
nadrgot, egy fehr inggel, majd rvette a fekete zakt. - Mr csak
Sophie s Sora hinyzik - Amint ezt kimondta, megjelent Sophie.
A lny, egy hromnegyedes ujj, vilgos rzsaszn ruht viselt,
aminek fels rsze apr gyngykkel volt kirakva. Hajt egy
elegns kontyba tzte, s mosolyogva lpkedett a frfiak fel. Nos, tvedtem, mr csak Sora hinyzik - mosolygott testvrre. Elbvl vagy hugica.
- Ksznm - majd hamisks pillantst vetett a btyjra. - Akkor
csak vrd meg a felesgedet - majd az emeletre pillantott.
- Mi a - majd is arra fordult.
Leon mg a szjt is elttotta. Nem ppen erre gondolt, amikor azt

mondta Sornak, hogy legyen visszafogott. De be kellett vallania,

a ltvny igencsak kedvre val volt. St. A hercegn rendkvlien
nzett ki. Valban pratlanul szp volt. De csupn annyiban tett
eleget a frje krsnek, hogy a ruhja fehr volt. Nyakban
megkts, igen mly dekoltzs. S a felsrsz ezst hmzsekkel
volt dsztve. A derekn pedig egy fehr selyemv dszelgett. Hajt
egy klnleges kontyba fogta, s nhny rvidebb tincset
kihagyott. Sminkje nem volt tl ers, leginkbb az ajkain lehetett
szrevenni, amik kvnatos, cseresznyepirosak voltak. Friss volt,
de, gynyr s szrnyen kvnatos. Leon nyelt egy nagyot, s
el lpett. Sora belkarolt, mikzben kacr mosolyra hzta az
ajkait. A herceg egy pillanatra gy rezte, mintha minden rendben
lenne kzttk. m ez csak hi brnd volt. Leon rezte, amint az
rintse nyomn Sora megfeszl. Teste merev volt. Mintha
minden porcikja tiltakozott volna az ellen, hogy hozz rjen.
- Ltom, nem igen vagy hajland teljesteni a krseimet, kedves csvlta a fejt a herceg.
- Az nem krs volt, drgm, hanem egy parancs - mosolygott a
hercegn. - s nem szeretek parancsokat elfogadni.
- Leon, mit mondtl a hgomnak, mit vegyen fel? - krdezte
gyanakodva Brandon.
- Fehr, zrt nyak, apca jelmezt - vlaszolt Sora gnyosan.
- Jesszus - nevetett fel a frfi. - Ne csodlkozz ht, herceg, hogy
a felesged nem tette meg. Sora az ltzkdsben csak magra
hagyatkozik.
- Ne is szmtson msra. Kicserlte az egsz ruhatramat, s abban
nem igazn vannak zrt nyak ruhk - mosolygott diadalmasan.
- Ht igen, erre nem szmtottam. De mr holnap korriglom a
hibt - vgott vissza a frfi.
- Akkor a hlingeimet s az sszes ruht cserld le, kedvesem mosolygott Sora angyalian.
- Hogy is ne! - hborodott fel a frfi. - Na j ebbl elg volt. Mg
egy ellenkezs, s nem tudom, mit teszek veled - majd kifel
irnytotta felesgt.
Brandon s Sophie jt mulatott a hercegi pr veszekedsn. Sora

lthatlag felengedett kiss. s mintha a gylletet is elfelejtette

volna, amit a frje irnt tpllt. De Brandon tudta, ez nem gy van.
Sora nem bocst meg knnyen annak, aki elrulja. De egy prbt
mindenkpp megrt. Nma csendben szlltak be az elegns, fekete
hintba. Az t is gy telt volna, ha Sophie s Brandon nem
vicceldtk volna vgig. s Sora egyszer- ktszer nem brta
megllni, hogy el ne mosolyodjon. m a herceg csendben volt.
Mint aki a hallos tletet vrja egy baljslat jszakn
***
A hint hamarosan megllt a cornwelli opera- sznhz eltt. Sora
egynhny alkalommal volt mr itt, m nem nagyon brta az ilyen
sszejveteleket, mert csak a trsasg nagyasszonyai s az reg
matrnk jrtak ide. Amint Leon kisegtette a hintbl, hirtelen
ktsgbeesett vgyat rzett r, hogy elmenekljn, hogy elfusson
j messzire. Messzire Leonnal Ez a gondolat megrmisztette,
s akaratlanul htrlt el frjtl. A herceg rdekldve nzett r.
Soha nem ltta mg ezt a riadalmat azokban a babonz csokold
szemekben. Sora flt. Flt, de vajon mitl? Hisz hozz volt
szokva ezekhez a rendezvnyekhez, estlyekhez. Akkor mgis,
mitl? Hirtelen azonban belhastott a felismers. Az rzseitl
Sora Oswald jra kezdi rezni, azokat a rg elfelejtett rzelmeket,
amiket msfl vvel ezeltt tpllt irnta, s aminek szikri mg
most is ott voltak. vgre. Vgre valami kis jel, hogy van rtelme
prblkoznia. De mirt fl ezektl az rzsektl? Persze, hisz
gyllni akarta, gyllnie kellett t. De mr rezte a vgtelen
vgydst, s a szenvedly hevt, mely ersebb volt, mint rgen.
Emberek mentek el mellettk, m k csak egyms tekintett
lestk. Csak egymst lttk. A riadt csokold szn szempr
tallkozott egy veszlyesen, mgis bztatan csillog viharszrke
tekintettel. Hirtelen az elkel ruhkba ltztt emberek
meglltak, s csak bmultk ket. Francba, mirt kell ezeknek ilye
pletykra hesnek lennik? s Sora tl tvol ll tle. Sz sem
lehetett rla, hogy a vn matrnk kikezdjk a hercegnt. Neki
kellett cselekednie. Hirtelen egy nagy lpst tett felesge fel,
majd maghoz rntotta s hevesen megcskolta. Ajkai mohn

tapadtak felesge ajkaira. Igazbl az emberek jelenlte nlkl is

megcskolta volna. Sora ajkai mzdesek voltak. Zamatosak, s
szrnyen csbtak. Egyre kzelebb vonta maghoz, hogy
megtartsa.
Sora pedig kszsgesen simult a karjaiba, knnyedn fonta a
karjait a nyaka kr, s ugyan olyan hvvel viszonozta a cskot,
ahogy frje adta. Egy esly De mirt rmlt meg ennyire tle?
Nem, meggrte, hogy ad neki egy eslyt. Leon rezte a csk
hevessgt, s lassan krberajzolta a nyelvvel a hercegn telt
ajkait. Sornak pedig nem sok kellett, hogy nyilvnosan fel ne
nygjn. De vgl visszafojtotta, s helyette inkbb beleharapott
frje ajkaiba. Leon elmosolyodott, amikor elhzdott tle, s
szemgyre vette a vgeredmnyt. Sora ajkai felduzzadtak a csk
hevtl, s kvnatos cseresznyepirosak voltak. A herceg rlten
kvnatosnak tallta. Mg egy cskot adott a felesge ajkaira, m
ezttal leheletfinom volt. Az ott ll reg matrnk hevesen
kezdtk legyezni magukat, s izgatott sustorgsba kezdtek. Leon,
mint aki mg most veszi szre, hogy ott vannak, udvarias
mosollyal biccentett. A fiatal frfiak irigykedve nztek r, a fiatal
hlgyek pedig Sorra. Miutn a tmeg kezdett bevonulni, a herceg
felesge flhez hajolt.
- Ne haragudj, de nem volt ms vlasztsom - suttogta kicsit
lihegve.
- Igencsak hatsos volt - mondta Sora, mikzben frjhez simult. Nem kell bocsnatot krned, elvgre hzasok vagyunk. Akkor
cskolsz meg, amikor tetszik. Feltve, hogy nem lesz belle
botrny.
- h botrny - Leon lvezte a helyzetet s tkarolta felesgt. Tudod, hogy szeretem ket.
- Tudom - mosolygott Sora. - Tudom - suttogta.
- h, Leon Oswald, Blackheath veszedelmes hercege - dorombolta
egy rekedtes, kzpmly hang, ami igen izgat lett volna
akrmelyik frfinak. - Micsoda meglepets jra ltni nt, kedves
herceg

- h, Leon Oswald, Blackheath veszedelmes hercege. dorombolta egy rekedtes, kzpmly hang, ami igen izgat lett
volna akrmelyik frfinak. - Micsoda meglepets jra ltni nt,
kedves herceg
Leon s Sora megfordult, hogy tallkozzanak a hang
tulajdonosval. A hercegn gy gondolta, hogy mg soha letben
nem ltott ilyen szp nt. Leszmtva az anyjt, Isabella hercegnt
s Sophiet. Lassan mrte vgig. Hvs elegancival. A n magas
volt, kicsivel magasabb, mint Sora. Spadt, kk szemei bujn
csillantak. Szke haja volt, szinte mr fehr. Htkzpig rt, s
loknikban hullott al. Arca szp, nagyon szp vonsokat hordott. A
mlyvrs, pnt nlkli ruha, amit viselt, kihangslyozta a
vonalait. Kicsi, kerek melleit. Karcs derekt. Mly dekoltzsa
volt. Fekete kesztyt viselt, s nehz gymnt nyakket. Ajkai
vrvrsre voltak festve, s kacran mosolygott az eltt ll
hercegre. m is igencsak megnzte magnak a hercegnt. S
eszement fltkenysg kertette a hatalmba. Rengeteg szp nvel
ltta mr a herceget, m ez most klnlegesebb volt. Szebb, mint
akit valaha ltott. Soha nem tapasztalt szenvedly s tz gett
benne, s Leon olyan moh vggyal lelte, ahogy mg senkit.
Lass mozdulattal kzelebb lpett, majd rjuk emelte bujn
csillog szemeit.
- Mr nem tartzkodik Londonban, kegyelmes r? - krdezte bg
hangon.
- h mylady - nzett r zavartan Leon, majd felesgre
mosolygott. - Hadd, mutassam be nnek a
- Nem szksges drgm - mosolyodott el Sora. - Boldogulunk a
hlggyel.
- Pontosan - mosolygott a msik n s a kezt nyjtotta. - Lady
Darla Fellows de Morgan, Dover grfnje.
- Igazn lenygz a neve - mondta Sora mosolyogva, mire a n
elgedetten felshajtott. - Az enym ennl egyszerbb, de sokkal
tbbet is jelent - majd megfogta a n kezt. - Lady Sora Oswald,
Blackheath hercegnje.
- Hogy mi? - nzett dbbenten a grfn.

- Igen, jl rtelmezte lady Darla - lelte t felesge derekt a

herceg. - Sora a felesgem.
- s mgis, hogy jutott odig, kegyelmes uram, hogy
megnsljn? - trt vissza Darla hangja. - Eddig taln nem vettk
krbe szp nk?
- Mylady! Most az egyszer nem veszem srtsnek a gnyos
hangnemt, de csak a felesgem miatt - mondta Leon elgedett
mosollyal. - De igen, krbe vettek a szp nk. De krem, grfn,
csak r kell nznie a felesgemre. Minden tren tkletes, s
nekem teremtettk, csak nekem - suttogta, majd knnyedn szjon
cskolta a lnyt. - s, hogy van lord de Morgan?
- Halln - mondta, majd felnevetett.
- Sajnlom - mondta Leon.
- n nem - majd kuncogva biccentett, kacran Leonra mosolygott
s belpett az pletbe.
- J g - nzett utna szrnylkdve Sora. - Ez a n egyszeren
gylletes. Micsoda egy perszna. rlni a sajt frje hallnak majd a frjre nzett. - Mi van veled - a hercegn ez egyszer
habozni ltszott - drgm?
- Semmi - mondta rvlt tekintettel a frfi, majd mlyen a felesge
szembe nzett. - Remlem, a te szdat soha nem hagyja el ilyen
mondat, amikor a hallomon leszek.
- Az istenit Leon! - szitkozdott a hercegn, s nkntlenl a
keresztnevn szltotta a frjt. - Mgis mit gondolsz te rlam?
Azrt annyira gonosz nem vagyok. De msrszt, hny ves is vagy
te? - nzett r gnyosan. - Huszonngy? Ht ersen ktlem, hogy
egyhamar meghalnl.
- Nem tudhatod, Sora - vlaszolt a herceg komor tekintettel. - A
kirly utn, a msodik leggazdagabb s legbefolysosabb ember
vagyok Angliban. Szval biztos, hogy a francik is tudnak rla.
- Tudom - majd hogy oldja a hangulatot, Sora jtkosan
elmosolyodott. - Majd ha meg akarnak tmadni, megvdelek,
grem.
- Mihez is kezdenk az n btor felesgem nlkl - majd lehajolt
egy leheletfinom cskra. - Szmtok rd, ha eljn az ideje. -

mosolygott r. - De most mr ideje bemennnk, a trsasg krmje

csak rnk vr.
Sora megforgatta a szemt, de nem tudta megllni, hogy ne
mosolyodjon el. k is belptek az pletbe. Ahogy vgigmentek a
folyoskon, az emberek zne vgig megbmulta ket. Leon
azonban mr ezt megszokta. Csupn Sora miatt aggdott, hogy
mennyire brja ezt. m nem volt szksg r, ugyanis a hercegn
bszkn, felemelt fejjel, kecsesen lpkedett mellette. Mintha egy
vilggal is kpes lett volna szembeszllni. s Leon figyelmt nem
kerlte el, hogy a felesge mennyivel felszabadultabban mozog
mellette, mint reggel. Br a vltozs mg egy kis idbe fog telni,
hisz Sora nem lehet rgtn kedves msfl v gyllet utn. De
prblkozott, s nagyon is jl. Hamarosan megrkeztek a
pholyukba. Leon kihzott Sornak egy szket, majd maga is
helyet foglalt. Brandon s Sophie mr rg bent ltek, s
mosolyogva figyeltk a prt. A herceg a felesge kezrt nylt, s a
lny ezttal nem hzta vissza.
- Mi trtnik veled, Sora Oswald? - hajolt oda a frfi.
- Nem tudom, mire gondolsz - sgta vissza Sora, de nem nzett a
frjre. - lvezd az eladst, drgm! - mondta kedveskedve.
- Tudod, hogy errl beszlnnk kell, Sora - mondta a frfi
komolyan. - s nem lehet sokig halogatni. Errl muszj beszlni.
Hogy mi trtnik velnk, s mi fog trtnni, ha a dolgok
megmaradnak olyannak, amilyen ebben a pillanatban.
- Taln flek rla beszlni - suttogta Sora s vgre a herceg
szembe nzett. - Taln magam sem tudom, mi megy vgbe itt tette a szvre a kezt. - Biztos, hogy ez a legmegfelelbb hely,
hogy megbeszljk?
- Muszj - vlaszolt Leon. - Most, amg nem figyel rnk senki.
Krlek! Ezen mlhat minden. Ne kezdj flni, hisz sosem fltl
tlem.
- Soha nem fltem - blintott Sora, majd nagyot shajtott. Bztam benned, s akr az letemet is a kezedbe adtam volna. Az
bredsem pillanatban, minden megvltozott, s nekem nem volt
erm harcolni a vltozs ellen, mert nem volt, akinek az erejre

tmaszkodhattam volna - s elfordtotta a fejt. - Gyenge voltam,

tl gyenge. Ksbb pedig mr nem reztem szksgt, hogy
utnanzzek bizonyos dolgoknak. Gylltelek. Minden ermmel.
Most viszont - nzett jra a frfira -, most fogalmam sincs, mit
rzek. sszezavarod a szvem, herceg - mosolygott r ttovn.
- h, remek gondolat hercegnm - cskolt kezet mosolyogva a
felesgnek. - J ton haladunk, kiscicm. Ezt mg ma este
bebizonytom neked - majd felnzett, s ltta, ahogy Brandon s
Sophie kivonul. - Hova az rdgbe mentek?
- Sznet van, sgor- vigyorgott Brandon. - Maradjatok csak, mi
elltk magunkat. Azonnal jvnk - majd tvoztak.
- A btym soha nem volt diszkrt - shajtott Sora. - Nem is fog
mr megvltozni.
- Nem errl beszltnk - mosolygott a lnyra. - Rendben Sora.
Nem srgetlek. Tisztzd magadban az rzseket! Hidd el, n
megrzem, ha eljtt az id - majd amikor megltta, hogy sokan
feljk fordultak, jegesen biccentett, s maghoz rntotta Sort.
- Te nem vagy sznl! - nevetett fel a hercegn. - Itt mindenki eltt
ennyire abszurd viselkedst produklni. Hol van a finom
modorod, herceg? - mosolygott gnyosan. - Most olyan a stlusod,
mint egy faragtalan sembernek.
- sember? - hrdlt fel Leon, s stt mosollyal fordult a lny
fel. - Te mg nem lttl engem igazn barbrnak, de ha akarod,
megmutatom neked - cskolta halntkon.
- Remek - nygtt fel a lny. - Azon igyekezz, kedves frjem,
hogy ne itt, a pholyban tgy a magadv! - mondta felsbbrend
mosollyal.
- rtettem - majd eltvolodott. - Te vagy a fnk - emelte
vdekezsre a kezt. Tetszett neki, ahogy a felesge veleszletett
bszkesggel s nemessggel veszi t az irnytst.
- Helyes - blintott elgedetten Sora. - Ezt j, ha szben tartod.
- Sora! - hallatszott egy frfi hangja, mire mind a ketten arra
fordultak. - Sora Naegino? - lpett egy frfi a pholyukba, s Sora
dermedten llt fel. - Micsoda vletlen ez.
A hercegn szinte ttott szjjal nzett vgig az eltte ll frfin.

Elegns ruhba volt ltzve, de ltzke nem volt olyan drga,

mint Leon vagy valamelyik nemes. Egyszer fekete nadrg,
fehr inggel, s stt zakval. s neki is megvolt az a rossz
szoksa, mint a hercegnek, hogy fll nem gombolt be nhny
gombot. Alakja erteljes volt, kisportolt, de vlla valamivel
keskenyebb lehetett, mint Leonnak. Izmai sem olyan erteljesek,
de igencsak remek llapotnak rvendett. Arca frfiasan szp volt,
mr - mr tretlenl egyenes arccsontjval egy nemes kpt
kelthette. Akrcsak barna, szlksra vgott hajval, s bronzszn
szemeivel Karizmatikus alkat volt, de Sora most mr nem hagyta
ilyen alacsonyan a mrct. A frfirt bomlottak a nk mindig is.
De nem gy, mint Leon Oswaldrt. Vgl a frjre nzett, aki
felllt, hogy megtisztelje t. h igen, ennl csodlatosabb frfit,
mg kitallni sem lehetne. A herceg jelenlte miatt visszanyerte
nuralmt, br igen meg kellett kzdenie rte. Kedvesked
mosolyra hzta az ajkait. Mg megszlalni sem volt ideje, mris
az idegen frfi ers karjaiban tallta magt. Szinte megfulladt az
lelstl. Mgsem tlttte el sem vggyal, sem biztonsgrzettel,
sem knyelemmel. Inkbb szabadulni akart, m minden
prblkozsra a frjvel egy magas frfi, csak annl inkbb
szortotta maghoz. Sora ktsgbeesve el akart tvolodni a frfitl.
s hozz akart bjni Leonhoz, most. Br az idegennek friss, enyhe
citromos illata volt, egy keserdes, vgybahoz szantlfa illatot
akart rezni, mely a mentol frissessgvel volt fszerezve. Leon
elszr dbbenten llt, s figyelte a jelenetet. m, amikor a frfi
maghoz lelte a felesgt soha nem rzett dh s fltkenysg?
Valban az volt. Fltkeny volt. Ez az rzs mindig tvol llt tle.
Ha aktulis szeretje valaki ms karjaiba bjt, akkor egyszeren
vget vetett a kapcsolatnak. Nem csinlt belle gyet. m itt ez az
ember Blackheath hercegnjt, az felesgt lelgeti. Azt a nt,
aki a legfontosabb neki a vilgon, aki kellett neki mg a lelke rn
is. Azt a nt, aki csakis az v volt, s soha senki ms nem
lehetett. A pokolba a bszkesggel! Odalpett s egyetlen erteljes
mozdulattal lefejtette az idegen frfi ujjait a hercegnrl. Sora
azonnal eltvolodott a kzelbl, s odalpett frje mell. Leon, ha

szre is vette a lny ttova mozgst, nem jelezte. Csak ezt a frfit
ltta maga eltt, aki tlelte az felesgt. Iszonyatos dh s
fltkenysg munklkodott benne s nagyon nehezre esett
visszafogni. Legszvesebben most azonnal neki esett volna a vele
szemben llnak. m a frfi csak dbbenten pislogott hol az
egyik, hol a msik flre. Sora szrevve ezt, lpett. Egy csillapt
mozdulattal odasimult a frjhez. Leon, mintha felbredt volna,
lepillantott a hercegnre, aki ktsgbeesve nzett r. A herceg
lusta mosolyt kldtt fel, amit felesge viszonzott. A frfi tlelte
Sora derekt, nyomatkostva, hogy a lny az v. A feszlt
csendet vgl a hercegn trte meg.
- Rg tallkoztunk - biccentett az idegen fel. - des, hadd
mutassam be, Sir Garreth Reynolds -t. Sir Garreth hajskapitny magyarzta a lny, majd jra a frfi fel fordult. - Sir Garreth,
bemutatom nnek Lord Leon Oswaldot, Blackheath hercegt mondta elgedetten.
- Sir Garreth! - vette t a szt Leon, jegesen zeng, jbrsony
hangjn. - Megmondan nekem, hogy mirt lelgette az akarata
ellenre a felesgemet? - krdezte nyugodtan, de fenyeget llel a
hangjban.
- A felesgt? - nyerte vissza a hangjt a kapitny. - Hogyhogy a
felesgt? - krdezte dbbenten.
- teht nem hallotta? - krdezte Leon tetetett dbbentettel. - Sora
s n sszehzasodtunk.
- Mgis mikor? - hledezett tovbb a frfi.
- Tegnap. Esetleg a templom nevt ruljam el? - krdezte Leon
gnyoldva. - Vagy a papt, aki sszeadott minket?
- Krlek, kedves! - csittotta a felesge. - Valban gy trtnt. Nem
rtem, mirt nem tudsz rla.
- Mert tegnap jjel rkeztem Spanyolorszgbl - nzett
jelentsgteljesen a lnyra.
- Ngy vig voltl Spanyolorszgban? - krdezte Sora, de a vlasz
nem rdekelte.
- Ezt olyan hvsen krdezted, Sorcska, mintha ngy vvel
ezeltt, nem magad is odavgytl volna - mosolyodott el

gnyosan.
- Na j most mr - kezdte dhsen Sora, m Leon nyugodt
hangja kzbe vgott.
- Ngy v hossz id, Sir Garreth - mondta jegesen a herceg.
- De nem elg hossz arra, hogy az ember elfelejtsen egy nagy
szerelmet - vgott vissza Garreth. - Az n felesge ugyanis el akart
szkni velem Spanyolorszgba. Csakis a btyja akadlyozta meg.
Ha Brandon Naegino nem jn, a kis hgocskja megszkik velem.
Bizony mylord - mosolygott nelglten. - rlk, hogy rjtt;
pontosan, Sora a szeretm volt. s igencsak lveztem vele a
napjaimat. Nagyon tzes kislny volt. m most most mr egy
igazi n lett. Pratlan, s ellenllhatatlan. Egy igazi vadmacska
lehet az gyban - majd bizalmaskodva kzelebb lpett a
herceghez. - Mondja csak, adta mr a szjba?
Leon visszatartotta magt. Egyrszt jt tett neki a testnek simul
felesge. Megnyugvst tallt a lelke, br a fickt legszvesebben
megttte volna. Fkezte magt. m amikor meghallotta az utols
mondatokat, szeme rsnyire szklt. Az ezst tekintet acl
szrkv vlt, s hihetetlen harag kezdett tombolni benne. A feje
lktetni kezdett, s gondolatait elhomlyostotta valami primitv
kd. Soha nem adta meg magt egy nem ltala irnytott dolognak.
Ezen a hatron azonban Sora tlpett, s a szpsges Dmon irnti
vgyt mr nem tudta korltozni. Ugyanakkor semmilyen rzst
nem tudott kezelni, ami a lnnyal volt kapcsolatban. De most a
dh is ide tartozott. Gondolkods nlkl lendlt a keze. S mikor
jra szbe kapott, Garreth Reynolds mr vrz orral s szjjal dlt
a falnak. Leon mg magt is meglepte, hogy ilyen ersre sikerlt
az ts. Ht ennyire dhs lenne? s hol a jzansz? Pokolba
vele! Akkor elvesztette, amikor megltta jra Sort. s most ez a
frfi srtegette a felesgt, s t is. Iszonyatos fltkenysg,
srtettsg, vdelmezsi sztn, s birtoklsi vgy kertette
hatalmba. Sora kis sikkantssal Leon el lpett, mert Garreth pp
visszanyerte az erejt, hogy visszassn. A hercegn, br tudta,
hogy a frje elnysebb helyzetben van radsul pokolian dhs,
ami mg csak tetzi is az erejt, de nem tudta volna eltrni, hogy

brki megsse. Felvetette az llt, s a daccal villan csokold

szemek meglltottk a kapitnyt. Dhsen, de elismeren nzett
az eltte ll hercegnre. Soha nem ltta, hogy valakit ilyen
hvvel vdett volna. Erre jn ez a herceg s Nem, nem
hagyhatta. Sora az v volt, s nem lehetett ms. Leon, kicsit
kitisztult fejjel nzett le a nekifeszl lnyra. t akarja vdeni,
vagy azt a msikat?
- Elg volt! - mondta hatrozottan Sora - Ne merszelj kezet
emelni r, Garreth!
- Mi az, csak nem neked kell megvdeni a nagy herceget? gnyoldott a frfi. - Ej kicsi Sora! Szerinted, tged nem mernlek
megtni? Ht ebben tvedsz, babm.
- Ugyan mr krlek, gyva vagy te ahhoz, hogy egy ujjal is
hozzm rj - vgott vissza a hercegn. - Soha sem voltl hozz
elg btor, akkor mirt pont most lennl?
- Te - majd a keze mr lendlt volna.
- Meg ne prblja! - lpett Leon a felesge el. - Ez mr
mindennek a teteje. Idejn, srtegeti a felesgemet, s engem, s
mg kpes lenne kezet emelni r?
- Amint mondtam, a felesge a szeretm volt - vett el egy
zsebkendt mr higgadtabban. - s a kicsi Sora szereti, ha durvn
jtsszk - vigyorgott Garreth.
- Maga - lpett jra fel a herceg, mire a kapitny htrlni
kezdett.
- Ne! - lelte t htulrl Sora. - Nem kell a botrny. Ne figyelj r!
- Nem rdekel a botrny - vetette htra felesgnek. - Nem
engedem meg, hogy ez az ember gy beszljen rlad. Tudnia kell,
Reynolds, van, aki megvdje Sort. s ha a haja szla is
meggrbl, magnak vge. Megrtette?! - lett jra fagyos a
hangja.
- Mi van itt? - lpett be Brandon. - Leon, mg szerencse, hogy az
emberek nem halljk, ahogy kiablsz. Mgis mi az rdg - majd
szemei dbbenten kerekedtek el, majd ugyan olyan gyorsasggal
szkltek ssze. - Te? Mi a fent keresel itt? - ragadta meg Garreth
ingt s a falnak tasztotta. - Megmondtam neked ngy vvel

ezeltt is; ne lssalak a hgom kzelben! Mit keresel itt?

- Brandon! - szltotta meg vatosan Leon a sgort. - Ezt a frfit
mr ngy ve ismered?
- Igen - vlaszolt oda sem nzve. - Br az ismeretsg kicsit tg
fogalom, ugyanis egyszer tallkoztunk. Amikor ppen el akarta
vinni a hgomat Spanyolorszgba. De sajnlatra idben
rkeztem, nem? - prselte mg jobban a falhoz.
- Elg! - lpett testvrhez Sora. - Brandon, engedd el! Mr nem
ri meg tudod - suttogta. - Egyszer mr megkapta a bntetst.
Nem akarom, hogy most a frjem kezdjen verekedni.
- Rendben Sora - blintott megadan a frfi. - Csakhogy a frjed
meg fogja ismerni az egsz histrit, s n magam fogom
elmeslni neki.
- Krlek - nygte a lny, de tudta, hogy fivrnl ebben az
esetben nem tall segtsgre, gy csak blintott s htrbb lpett.
Sora mg egyszer rnzett Garrethre. Leon pedig szrevette a
szemben a megvetst, s az undort. A hercegn elfordult, majd
belekarolt a dbbenten ll Sophieba. Brandon s Leon egyszerre
fordult meg s indult kifel. Elg furcsa ltvny voltak k ngyen,
ugyanis az opernak mg nem volt vge. Leon vrt. Br nagyon
ideges volt, mg inkbb kvncsi, de tudta, hogy az ilyenek nem
tartoznak senki msra, s itt akaratlanul - de inkbb akarvafltanja lehet valaki. s ez, ahogy elnzte, igencsak knyes tma
volt. Mg mindig lktetett a keze attl, hogy beverte annak az
iditnak a kpt, de nem bnta. Egy percig sem bnta. Mg
jobban meg akarta verni, s csakis Sora jelenlte tartotta vissza.
De ideje volt, hogy minden kiderljn, amit a felesge titkolt,
minden. Beszlltak a hintba. Sora azonban nem krte egyik frfi
segtsgt sem. Magtl szllt fel, s milyen elegnsan. A herceg
lehetett akrmilyen dhs, de megmosolyogtatta felesge makacs
nllsga. Amikor mind a ngyen beszlltak sri csnd borult a
hintra. Senki nem szlt, s ez a csnd mr egyre feszltebb volt.
Leon szerette volna tlelni Sort, s rezni, hogy ott van. rezni
az illatt, az zt. De most annak jtt el az ideje, hogy mlyen
elrejtett titkokat halljon. A felesge azonban sztlanul bmult

kifel, gy biztos lehetett benne, hogy a magyarzatokat,

Brandontl fogja megkapni. A frfi vrt egy kis ideig, majd nagyot
shajtott, s hgra nzett.
- Sora, te mondod, vagy n? - krdezte hvsen a hgtl.
- Mond csak nyugodtan - blintott a hercegn. - Te akarod annyira
- majd kifel fordtotta a tekintett, amint a hint elindult.
- Rendben - majd a sgora fel fordult. - Nos ez az egsz trtnet
ngy vvel ezeltt kezddtt. Sora naiv volt, s knnyen
befolysolhat. s, ami fontosabb; akrmit megtett volna, hogy
elmehessen Clarissa kzelbl - majd mly levegt vett. - Clarissa
akkor lte fnykort, s akrmit megtehetett Sorval, amikor apa
nem volt otthon. Amikor tudtam, megvdtem, de egyszer
elutaztunk apmmal Londonba. Nem tudom, s nem is akarom
megtudni, mit tett a mostohaanynk. De Sora megismerkedett egy
frfival. kedves volt, elbvl s kicsit kiemelte a
htkznapokbl.
- Garreth Reynolds - llaptotta meg Leon.
- Igen - blintott Brandon. - Garreth Reynolds tizenegy vvel
idsebb, mint Sora - a bejelentst feszlt csnd kvette. - Teljesen
elkprztatta az akkori kislnyt. Felajnlott neki mindent. Hogy
megszabadtja, hogy boldogg teszi. s a buta lny el is hitte nzett a hgra, aki lehajtotta a fejt. - Taln az els szerelem
rlete. Taln a szabadsg vgya. Vagy taln egy egyszer
kvncsisg. Nem tudom. Ezt csak Sora tudhatja. De tny az, hogy
Reynolds el akarta vinni Sort Spanyolorszgba.
- Elvinni? - dbbent meg Leon.
- Igen. A bolond kishgom a vilg vgre is elment volna, hogy
megszabaduljon attl a nszemlytl. s megrtem - shajtott a
frfi. - De rossz helyre, s rossz emberrel akart menni. Mikor
visszajttnk Londonbl, a lovsz ktsgbeesve jtt oda hozzm,
hogy Sort elvitte egy frfi - ismt Sorra nzett. - A kiktben
voltak. s a szemt gazember hajja ppen indulni kszlt.
Csupn msodpercek krdse volt, hogy elrtem. Azonnal
megkerestem Sort. Csakhogy egy olyan jelenetre mg n magam
sem szmtottam - villant meg a szeme. - Amikor bementem.

- Berontottl - jegyezte meg Sora.

- J, amikor berontottam, az a patkny, ppen - majd mly,
erst levegt vett. - Az az utols szemtlda megerszakolni
kszlt a hgomat. Az n hgomat - majd ideges mozdulattal a
hajba trt. - Egy pillanatra lefagytam. Sztszaggatta Sorn a
ruht. Mr csaknem meztelen volt. De hiba szedtem le rla, nem
is rdekelte csak az, hogy a magv tegye. Sora meg volt ijedve,
zokogott. De nem rdekelte az sem. s csak gy tudtam szhez
trteni, hogy kicsit kemnyebben megtttem.
- Majdnem agyonverted - javtotta ki Sora.
- Figyelj, az n hgomhoz ne nyljon egy ilyen llat! - csattant fel,
majd nyugodtabban fojtatta. - Szval nemes egyszersggel
letttem. Akkor elment Spanyolorszgba, Sort pedig
hazahoztam. Azta sznt sem lttuk. De megmondtam neki, ha
mg egyszer Sora kzelbe megy, nem ssza meg ennyivel.
- Garantlom, hogy nem - mondta Leon komoly hangon,
mikzben a szemei aclszrkv sttltek az indulattl. - Ha mg
egyszer, csak a kzelbe is megy, az letvel jtszik.
- Lgy olyan kedves, Oswald, s ne fenyegess meg minden frfit,
aki a kzelembe merszkedik - mondta Sora ingerlten.
- Nem rdekel - drrent a herceg hangja. - Az n felesgem vagy.
Az enym vagy s ez gy is marad.
- Igen, addig, amg a kirly nem rvnytelenti a hzassgot vetette oda gnyosan.
- Elg lesz, drgm - szrte a fogain. - Majd ezt otthon
megbeszljk. Ksznm, Brandon.
A hercegn dhsen fordult az ablak fel, s a kinti sttsget
kezdte tanulmnyozni. Az g egyetlen brsonyfekete lepell olvadt
ssze. Egyetlen csillag sem ragyogott. Viszont a Hold halvny
ezstje felsejlett, ezzel egy kis szeldsget adva a komor jnek.
Vajon is meg tudn szeldteni Leon Oswaldot? Mi a fenrt
jrnak ilyen gondolatok a fejben? Nem, nem akarja
megszeldteni. Egy ntelt, fafej tuskt, aki teljesen birtokolni
akarta t. Korltot szabni neki, holott meggrte, hogy nem fogja
tenni. De mgis, ez a vgy, ez a birtokl vgy egyltaln nem volt

knyelmetlen szmra. St. s ez megrmtette. s sszezavarta

Leon frksz tekintettel nzte a felesgt. Tudta, hogy
bosszantja, amit mondott, a bszkesge mgsem engedte
visszavonni. s nem is szndkozott. s most? Hogyan tovbb
Leon Oswald? Elvesztette volna a felesge minden bizalmt, amit
kpes volt sszeszedni irnta? nem, nem fog megint olyann
vlni. Nem tehette. De mgis az a hvs tartzkods, amit jra
produklt, az megrmisztette. Gynyr volt. Dhs, rezte, hogy
forr benne az indulat. s tetszett neki, nagyon is. Sora Oswald
kpes volt ugyangy visszafogni az indulatait, mint . Okos.
Akaratlanul is elmosolyodott, de amilyen gyorsan jtt, olyan
gyorsan el is tnt az a mosoly. Tretlenl nemes arca komoly
kifejezst lttt. Ezst szemei sszeszkltek. rzki v szja
elvkonyodott, ahogy jra eszbe jutott Brandon minden szava. Az
a szemt alak megprblta megerszakolni a felesgt. Az
felesgt. Br akkor mg nem is ismerte, de Hirtelen azonban
elkerekedett a szeme. Ahogy nzte Sort, egy emlkfoszlny
kszott a szeme el. Egy bl egy bl Winter- hallban. Taln ht
ves lehetett. Ott volt Brandon. Beszlgettek, nevetgltek. A frfi
is annyi ids volt, mint . Ott voltak a szlei. s Brandon szlei.
Majd mindenki megllt, a zene is elhallgatott, s az emberek a
lpcs fel nztek Egy kislny llt ott. Taln t ves lehetett. s
csodaszp volt. Lils haja a hta kzepig rt, csokold szn
szemei vidman csillogtak. Egy szp, vajszn ruht viselt. llt
dacosan felemelte. milyen ismers mozdulat. A lny olyan volt,
mint egy Angyal, egy kis porcelnbaba. Gynyr s trkeny.
Annyira csodlatos. s amikor elment mellette a kis boszorkny
elbvlen rmosolygott. Mintha nem varzsolta volna mg el
elgg. Aztn az desanyja odalpett hozz, dehogy mit mondott,
mr nem rtette. jra ott volt a hintban, mg mindig rvlt
tekintettel nzte a felesgt. m Sora csokold szemei, mr az
vbe frdtak. Krdn, bizakodn, remnykedve, vgyakozva
nzett r. Nem volt olyan biztos benne, hogy mit akar. m, ,
Leon nagyon is tudta. Ezt a nt akarta testestl - lelkestl. s ezrt
akrmilyen rat megfizetett volna. Mg a lelkt is odaadta volna.

Az aclszrke szemek sokat sejteten villantak fel. Vgyott r

Hogy megrintse, hogy az v legyen. Teljesen. Magv akarta
tenni. lelni, cskolni, zlelni. Lassan mr kezdett hozzszokni.
Az rdgbe, dehogy is kezdett hozzszokni. Hogy lehet olyasmit
kiismerni, vagy megszokni, amitl olyan szomjsgot s hsget
rez, hogy szinte belehal. s, amikor megkapta, mg inkbb
hezik, szomjazik r. Nem, ez nem emberi mr. De a pokolba
vele! Hisz lvezi. Annyira, hogy azt elkpzelni sem lehet. Nem
tudta hibztatni azt a szerencstlent, hogy vgyott a felesgre. De
ez kzel sem jelentette azt, hogy hagyni fogja, hogy akr a
kzelbe is menjen. Ez a histria zavaros volt. Akrhogy is
prblta felfogni a lnyegt. s ennek a bizonytalansgnak
egyedl Sora tudott vget vetni
t kzben kitettk Brandont Winter- hallban. A frfi el akart
ksznni a hgtl, de a hercegn csak hvsen blintott s azt
mondta neki, majd beszlnek. Hamarosan megrkeztek
Blackheathbe. Sora ismtelten segtsg nlkl lpett le a hintrl.
Majd bestlt a kastlyba. Sophie s Leon nma csendben kvette.
s ez a csend mr nyomaszt volt. Fojt, az igazsg utni vgy.
Sophie halkan j jszakt kvnt s felsietett a szobjba. A pros
pedig a nappaliba ment. Sora az egszfalas ablakhoz stlt, s a
gyenge Holdfnyt nzte, amint prbl kitrni a sttsg
brtnbl. Leon lelt az egyik kanapra, majd tlttt magnak
egy pohr brandyt. Kezben forgatta az italt, s nzte annak
tisztasgt, amint megcsillant a fnyben. Majd felnzett a
felesgre, mikzben a szjhoz emelte a poharat. Nagy
erfesztsbe kerlt, hogy ne lljon fel, s tegye ott a magv
Sort a kanapn, vagy egyenest a kemny fldn. De uralkodott
magn. Habr nem volt ktsges, hogy a brandy kpes lesz
teljesen elvenni az eszt. A felesgvel egytt. Vrt. Vrt, hogy
Sora mikor kezdi el, s ez nem is trtnt meg olyan sok.
- Gondolom, most tlem vrod, hogy egsztsem ki a hinyz rt a
trtnetben - szlalt meg az ablak fel fordulva.
- Pontosan - vlaszolt a herceg.
- Rendben. Jogod van hozz - majd megfordult. - Mit akarsz

tudni?

- Mit akarsz tudni? - krdezte Sora, s a hangja meglepetsre

tisztn csengett.
Leon remelte a tekintett. Azt a tekintett, amelytl nem egy ers
frfiember rettent mr vissza. Most nem a figyelmes frj volt.
Most az a veszedelmes herceg volt, akit annyiszor emlegettek.
Most Lucifer lt vele szemben. Nem mosolygott. Tekintete
komoly, veszlyesen nyugodt maradt. igen, sokszor hasznlta
ezt, s minden alkalommal bevlt. m most nehezre esett gy
nzni. Nehezre esett nyugodtsgot sznlelni, amikor forrt benne
az indulat s mg inkbb a vgy. Ersen szortotta a poharat, s
csodlkozott, hogy a finom kristly mg nem repedt el. Ltva,
hogy a felesge egyre idegesebb, stt mosolyra hzdtak az
ajkai. De Sora nem htrlt meg. Szinte ugyanolyan tekintettel
nzett r. A herceg erszakkal ellaztotta izmait, s vlaszolt.
- Hogy ismerted meg Reynolds- t? - trt a lnyegre.
- az egy vletlen tallkozs volt - fordult jra el. - Az egyik
ruhaszalonban voltunk Clarissval. s minden ltez alkalom
adtn megalzott. De, amikor kirtnk az zletbl, elg csnyn
visszavgtam - mosolyodott el. - Kpni - nyelni nem tudott. Akkor
az sszes ruht, amit nekem vettnk lehajtotta az tra, egyenesen
bele egy tcsba, s elviharzott. Garreth jtt oda segteni.
Beszlgetni kezdtnk. Garreth megnyer volt, jkp s kedves erre Leon megfeszlt. - De tizenegy vvel idsebb nlam. Azt
hiszem naiv voltam. Megkrdezte, hogy ha tehetnm, itt hagynme Anglit. n pedig habozs nlkl igent mondtam. s gy
kezdtnk egyre tbbet tallkozni. A modora azonban nem
vltozott addig a napig - majd ismt a hercegre nzett.
- Szeretted? - krdezte fojtott hangon. rezte, ahogy mindene
megfeszl, s gombc n a torkban.
- Garrethet? - nzett r, majd elmosolyodott. - Nem - mondta

hatrozottan. - Csupn brmit megtettem volna, hogy elmehessek

Clarissa kzelbl.
- rtem - shajtott fel. s mintha felolddtak volna a feszltsg
lncai. De mg egy krds foglalkoztatta. - A szeretje voltl?
- Hogy? - a hercegn elnz mosolyt engedett meg fel. Mell
stlt, s elvette az ers italt, majd kortyolt belle s visszaadta.
Leon csak mulva nzte. - Ezt neked kell tudni a legjobban nzett r jelentsgteljesen. - Gondolod, ha mr eljutunk egy
bizonyos pontig, akkor megll? Ezt te tudod a legjobban.
- Igen - hzta le maga mell. - Az enym voltl elszr - cskolta
halntkon. - Soha nem felejtettem el, hogy azt grtem, nem
korltozom a hatalmad. Nem is akarom megtenni.
- Tudom - shajtotta a hercegn, mikzben odasimult hozz. - Tl
sok az akadly, ami elvlaszt minket, Oswald.
- Na igen. Csakhogy az akadlyokat te lltod fel, kedvesem mondta komolyan. - A szvedben s a fejedben. Nagy a hatalmam,
de nem tudom, hogy annyira nagy, hogy t tudjak trni a falaidon.
Mirt nem engeded le ket, legalbb annyira, hogy prbakpp
megbzz bennem?
- Hisz megtettem - suttogta Sora. - De rts meg, tl sok dolog
trtnt, miutn elmentl, s nem voltl ott, hogy megmagyarzd.
Mg mindig bennem l a ktelkeds.
- Megmagyarzhatnm most is, ha elmondand, mit mondtak vetette fel vatosan a frfi.
- Nem. Ezt most mr magamnak kell megoldanom - mondta,
mikzben megsimogatta a frje arct. - Csak bzz bennem!
- Rendben, Sora - shajtott fel. - Tedd, amit tenned kell! De grj
meg valamit! - majd rnzett. - Akrmi is trtnjen, nem hagysz
el!
- Ezt megtehetem - mosolyodott el a hercegn. - Nos rendben,
miutn ilyen jt beszlgettnk, megyek aludni. Jssz?
- Persze - de nem llt fel Sorval egytt. - Ksbb.
- Rendben - majd kifel indult a nappalibl, de mg egyszer
visszafordult. - Megvltozott valami?
- Igen - suttogta a frfi. Alakja a gyertyk fnyben tncolt. s a

szeme hihetetlenl mly s stt volt. Nyers vgy tkrzdtt

benne. Kiolthatatlan, el nem ml szenvedly. - Megvltozott,
kicsim.
- J vagy rossz irnyba? - krdezte meghatott hangon a jelz miatt.
- J. Ktsgtelenl j irnyba - mosolyodott el a herceg. - Minden
rendben lesz. s te j ton haladsz, Sora Oswald.
- Remltem is - mondta cinkos mosollyal. - Krlek, ne ksn
gyere! Az jszaka mg sokat gr szmunkra, Leon - majd mieltt
a frje vlaszolhatott volna elsietett.
- Els akadly kipiplva, drgm - mosolyodott el Leon. - Elton! szltotta meg az ajt eltt elmen inast. - Krem, intzze el
nekem a
Sora felsietett a szobjba, s bezrta maga mgtt az ajtt. r
isten. r isten. Annyi id utn jra Leonnak szltotta a herceget.
Furcsa rzs volt. A szve vad vgtba kezdett, s nem tudta
eldnteni mihez kezdjen ezzel a rgi- j rzssel. Inkbb gy
dnttt alkalmazkodik hozz. gy, mint rgen. De ezttal mr
Blackheath hercegnjeknt. jra olyan kapcsolatot akart, mint
msfl vvel ezeltt. s el is fogja rni! Csupn meg kell mutatni
a Dmon jobbik oldalt a hercegnek. Sora rmosolygott a
tkrkpre, majd beszaladt a frdbe.
Leon mr gy ment fel, hogy a zakjt levette. Az ingt feltrte a
knykig. Egy kicsit habozott, hogy belpjen- e hercegn
szobjba, m az esti viselkedse alapjn arra kvetkeztetett;
btran megteheti. Engedelmesen nylt meg eltte az ajt. Halkan
lpett be, m ahogy visszafordult a szoba fel, mg a szja is ttva
maradt. Az egsz szobban balzsamos rzsaillat szllt. Sora
brnek az illata. A hercegn pedig ott fekdt a hatalmas gyon,
ami vrs selyemtakarval volt letertve. Csak kt gyertya gett
sejtelmes, csbt keretet adva a szpsg testnek. Az erklyajt
nyitva volt. Gyenge szl lebegtette meg a fggnyt, s besodorta a
nyri jszaka erotikus jzminillatt. Leon mr csak ettl
megbnult, ht amikor megltta, hogy Sora mit visel. Valban
vette ezeket a mersz ruhadarabokat, m arra nem szmtott, hogy
a szpsges szirn mg csbtbb lehet. Mr gy sem tudott ms

nre nzni, de ez a n megbolondtotta. Az ital, amit megivott

mr tl soknak bizonyult, gy. Msklnben meg sem rezte
volna. Sora floldalasan fekdt. Egyik lbt rfektette a msikra,
s a knykn tmaszkodott. Egy halvnyrzsaszn selyemhling
volt rajta, mely a feneke al rt, vkony pntjai voltak, mly, valak dekoltzsa. s a mellrsznl az anyag tltsz volt. Hajt
leengedte, mely hullmos brsonyknt omlott le a cspjig.
Csokold szemei elsttltek, s hvogatan csillantak. A
hercegn minden porcikja nehz erotikt, s ellenllhatatlan
csbtst sugallt. Leon pedig gy rezte, ital nlkl is ppen ilyen
ers lett volna a hats. A torka kiszradt. A gyomra grcsbe
rndult. S eddig is fjn lktet frfiassgban elviselhetetlenn
vlt a nyoms. Sora lassan elmosolyodott, s Leon megigzetten
bmulta. Csak arra eszmlt fel, amikor a hercegn kinyjtotta fel
a kezt.
- Mond csak, knyelmesebb ott llni? - krdezte a lny egy
csintalan mosollyal. - gy hiszem, itt mellettem sokkal jobban
reznd magad. Vagy taln jobban kedveled az ajtm trsasgt? krdezte csaldottan.
- Mgis, mi trtnt veled? - kszrlte meg a torkt.
- Leon!- figyelmeztette frjt - Keresztlhzod a terveimet.
- Milyen terveidet? - krdezte ltszlagos knnyedsggel,
mikzben a szfra dobta a zakjt.
- Drgm, pp elcsbtani kszlnlek, ha nem zavar - mondta
durcsan, s hanyatt fekdt az gyon. - Lehetetlen alak. Annyi
szeretje volt, mint egy trk szultnnak, s nem veszi szre, hogy
a felesge mit akar. Szp vagy.
- bocssson meg, mylady - mosolyodott el a herceg, majd lassan
a felesge mell ereszkedett. - Megprblhatjuk mg egyszer?
- Nem - vgta r Sora. - Most folytatni kszlk - majd egyszer
mozdulattal leteperte a herceget.
- Ltom, nagyon szereted, ha a hatalom a te kezedben van, cicm mosolygott fel r Leon. - Rendben, megadom magam. Te vagy a
fnk, hercegnm.
- Nagyon helyes - majd kicsit lejjebb hajolt, hogy az ajkai

csaknem sroltk a frfi ajkait. - Engedd el magad, hercegem!

Olyan lmnyben lesz rszed, amilyenben mg egyik n sem
rszestett.
Leon elmosolyodott, majd megtve az utols lpst, felemelkedett
s szjon cskolta a lnyt. Lassan zlelgette felesge puha ajkait.
Olyan volt, mint egy zamatos, rett cseresznye. Az egsz lnye
dtnek s csbtnak hatott. Tetszett neki, ahogy Sora el akarta
csbtani, br nem kellett trnie magt rte. Valban voltak nk,
akik vllalkoztak mr r. Nem is egy. s ennl sokkal
kznsgesebb mdszerekkel is prblkoztak. De egyik sem volt
olyan, ami felforralta volna a vrt, radsul gy. Sornak rzsa
illata volt. A bre pedig olyan, mint a forr selyem. Csbt volt s
ellenllhatatlan. s kezdett felolddni az irnyba. s neki semmi
kifogsa nem volt az ellen, hogy elcsbtsa, mg inkbb az ellen,
hogy Sora kezben legyen a hatalom. Ms frfi ezt soha nem
hagyta volna, hisz a frfiak voltak a teremts koroni, gondolta
gnyosan. De nem tudtk elkpzelni milyen lvezetet nyjthat, ha
egy n veszi t az irnytst. De nem mindegy, milyen n. Sora
veleszletett rtelemmel, s nemessggel irnytott. Lassan
megszaktotta a cskot, s felemelte a fejt. Mlyen az aclszrke
szemekbe nzett. Leon gy fekdt ott eltte, mint egy
nagymacska, nemesen, fensgesen s teljesen szelden. De csak
neki A mindig tmadsra ksz ragadoz tadta neki a hatalmat,
s nem flt mindent a kezbe adni, kockztatva, hogy akrmikor
sztzzhatja az lmait. Akkor mirt ne tehetn is ugyan ezt?
Meggrte, hogy kap egy eslyt. Egyetlen eslyt, s eddig nagyon
is megllta a helyt.
Milyen csodlatos volt gy ltni a frfit. A lny jra lehajolt, de
ezttal csak egy leheletfinom cskra. Leon utna akart kapni, de a
hercegn nevetve hzdott el. lvezte, ahogy jtszhatott a
frjvel. Ingerelhette, s tzelhette. igen, is vgyott r,
nagyon. De elbb mg egy kicsit knozni akarta. Mosolyogva
hajolt le jra, de ezttal a herceg nyakt vette clba. Cskjai
knnyedek, rzkiek voltak. Hvogatk. A forr llegzet ingerelte
Leon minden idegszlt. rezte a felesgbl rad des, rzki

rzsaillatot. A cskjai mzdesek voltak. S csakis stt

gondolatokat bresztettek benne. Mr szinte remegett a
vgyakozstl, de hagyta, hogy Sora irnytson a kedve szerint.
Kzben a hercegn ujjai az ingt kezdtk kigombolni. Ahogy
feltrult a feszes, izmos mellkas, vgigsimtotta a felsejl brt.
Leon t akarta lelni, csakhogy Sora nem hagyta, hogy felemelje a
kezt. A hercegn mg nem vgzett. Ajkai egszen a vll s a nyak
tallkozsig lesiklottak, majd jra vissza. Kicsit megllt a frfi
szinte tretlenl egyenes v llnl, s azt kezdte cskolgatni,
nyalogatni. Leon nyelt egy nagyot, s prblta elzni torka
szrazsgt. Ujjai a vrs takarba markoltak, amikor megrezte,
hogy felesge ajkai knnyedn, alig rezheten megrintik a flt.
Mintha a hideg szaladt volna vgig a testn, megrzkdott. Sora
elgedett mosolyt engedett meg, majd nyelve hegyt vgigvezette
az rzkeny terleten. A herceg mly levegt vett, s prblt nem
felnygni. Elvgre nem vetne r j fnyt, ha teljesen megadn
magt a felesgnek, s itt vonaglana alatta, mint valami kihezett
llat. De sajnos az volt. Ki volt hezve a felesgre, annyira, hogy
azt maga sem hitte el. Csodlatos volt rezni, amint a telt mellei
nekiszorulnak a kemny mellkasnak. rezni az illatt olyan
kzelrl. rezni a haja selymes rintst a brn. S ltni a
csokold szemprt szenvedlyesen felvillanni. Sora lassan
rajzolta krbe a flt a nyelvvel, majd a szjba vette, s
gyengden szopogatni kezdte. Leon lehunyta a szemt s
sszeszortotta az lkapcst. A vr dbrgtt a fejben, s ott lent is.
De a hercegn nem idztt itt tovbb a frfi nagy
megknnyebblsre. jra visszatrt a szjhoz. Moh cskot
vltottak. A nyelveik lassan simogattk egymst, majd a lny
kicsit megharapta frje ajkt, hogy tovbb ingerelje. Leon mg
mindig nem adott hangot, csupn mlyebben kezdte venni a
levegt. De Sora rezte, hogy nagyon kzel ll az nuralma
elvesztshez, csupn pr pillanat. Lassan simtotta le rla a finom
anyag inget, majd kihzva alla, valahov a fldre dobta. Ajkai
elengedtk a hercegt, s lejjebb indult. A nyelve hegyt vgighzta
a frfi nyakn, majd a kulcscsontjn. Felemelte a fejt, hogy

megnzze a hatst. Leon aclszrke szemeiben kavargott a nyers

vgy. Mr nem volt kpes mosolyogni. Mr csak arra
sszpontostott, hogy ne tmadja le a lnyt egy llat mdjra. Sora
megrzkdott a gondolatra, s elnttte valami ott lent. Hogy
elrejtse ezt, gonosz mosolyt engedett meg, s feljebb lt. Ujjval
mutatta a hercegnek, hogy forduljon meg. Leon felhzta a
szemldkt, de teljestette a felesge krst s a hasra fordult.
Sora pr pillanattal ksbb tvetette a dereka fltt a lbt. A frfit
pedig elnttte a lktet forrsg. Lassan hzta vgig
balzsamosan lgy kezeit az aclos izmokon. lvezettel fogadta,
hogy egyszerre voltak kemnyek s brsonyosan simk. A frfi
pedig akaratlanul is felshajtott, s taln nem is vette szre. Sora
lehajolt a herceg flhez, s kjes rzkisggel dorombolta:
- Gondolom, ilyet mg senki nem csinlt veled - sgta.
- Hm de szmtalan n elgtett ki gy - mormolta Leon kjes
elgedettsggel.
- h. s mindegyiket gy lvezted? - krdezte tkletes tudatban
annak, hogy a frje nem mond igazat.
- Honnan tudod, hogy lvezem? - shajtott fel a herceg.
- remek krds. Megmutatom - majd ajkait vgighzta a frfi
gerincn, mire megremegett. - Innen - suttogta Sora.
- Micsoda egy boszorkny - lkte le magrl, s mire a lny szbe
kapott, mr fl magasodva mosolygott. - Na lssuk neked,
milyen rzs.
- Nem Leon - ellenkezett a hercegn. - Maradj csak szpen alul
most! - s egy knnyed mozdulattal jra fll volt. - Ne merj
mozdulni! - parancsolta szikrz daccal a szemben, majd ajkait
frje nyakra tapasztotta, kzvetlenl az tere fl.
Sora elmosolyodott, ahogy rezte, frjnek a szve milyen hevesen
ver. Kezei lassan lesiklottak. Elszr puhn vgigsimtotta a szles
mellkast, majd a kidolgozott hasfalat kezdte karcolgatni a
krmeivel, mire a herceg meg- megrndult. Majd kezei mg
lejjebb indultak. Felemelte a fejt, s szikrz csokold szemei
gyzedelmes fnnyel csillantak. Az ezst szempr flig le volt
hunyva, s a herceg nehz szempilli all vetett r rzki, s moh

pillantst. Sora elmosolyodott, majd elkezdte kigombolni a

nadrgot. S Leon felnygtt. A hercegn is lassan kezdte
elveszteni az nuralmt. Szinte rngtatta a nadrgot a frjrl. s
Leon a cspjt felemelve prblt segteni neki. Hamarosan a
fekete szvet valahol az gy mellett landolt, s ezt hen kvette az
als is. A lny immr szabadon legeltethette moh pillantst a
herceg vgynak bizonytkn. igen, Leon kszen llt, s majd
meghalt mr, hogy megkaphassa a szpsges szirnt. Mr ppen
felnylt volna, hogy lehzza maghoz, m Sora nevetve kitrt.
Ajkai megkerestk a frfit, s moh, szenvedlyes cskkal vonta
el a figyelmt. Addig cskolta, mg a herceg ntudatlanul hangot
nem adott nha lvezetnek, s kvnsgnak. Sora mosolygott.
Mg egyszer beleharapott a frje ajkba, majd lejjebb indult.
Ennl tbbet akart Sokkal tbbet. jra vgigtncoltatta a
nyelvt Leon nyakn, majd megkstolta a br keserdes zamatt a
herceg mellkasn s hasn. Ahogy egyre haladt lefel, Leon gy
kezdte kapkodni a levegt. s Sora elrte a cljt. Gonoszkod
mosolyt engedett meg magnak, s a frje meredez, lktet
frfiassgt kihagyva a combjt kezdte cskolgatni. Leon
ellenkezn felnygtt, s egy szt suttogott; boszorkny. A
hercegn erre felnevetett. S nevetst visszavertk a szoba falai.
Olyan volt, mint a nyri szl; borzongat, izgat, meleg s des. A
lny megkegyelmezve a frfi tekergzsnek jra az gyka fel
kezdett araszolni. Lassan, nagyon lassan csak pontrl pontra.
Kzben nyelvnek lgy nedvessge desen ingerelte a combjnak
bels oldalt. Leon kdben sz elmjbe egy gondolat kszott
be; ez a n tkletesen tudta, hol s mennyire rzkeny. Lassan
azonban akrmelyik gondolatot akarta megfogni, az elreppent tle,
mintha csak egy dlibb lett volna. s mr nem tudott msra
gondolni, mint Sora szjra s nyelvre. A hercegn lassan
vgigcirgatta frfiassgt a krmvel, s Leon megrzkdott. Soha
nem hitte, hogy ennyire rzkeny lesz a bre. Egy n sem volt
ilyen hatssal r. St. Sora lassan lehajolt. Forr lehelete
vgigszntott a brn. s egyre izgatottabb volt. Nem sok
hinyzott, hogy akaratnak maradvnyai is szilnkokra trjenek.

Hevesen markolta az gynemt, s ujjai csaknem eltrtek az ers

szortsban. Aclszrke tekintete a vrs baldachint kmlelte, de
nem ltta. Csak rezni tudott. Sora rezte a gytrelmes vrakozst,
ami a frjben lejtszdott. Suttogva, dorombolva s pimaszul
mosolyogva szlalt meg:
- Minl tovbb kell r vrni, annl desebb a desszert - mondta
lassan, minden szt kihangslyozva.
- Ne jtszadozz velem, Sora! - mondta Leon reszels hangon. - Ezt
nem trm senkitl.
- Akkor n leszek az, akitl fogod, kedvesem - majd mosolyogva
vgighzta a nyelve hegyt Leon pniszn, mire a frfi felnygtt.
- A trelem nagy erny, Leon Oswald. s jobb, ha megtanulod, te
is.
Majd lehajtotta a fejt, s jabb utat tett meg a nyelvvel. Lassan
simogatta, ingerelte, mikzben a kezeivel is simogatta, ahol rte.
De szndkosan, csak forr leheletvel rintette a makkot. Leon
mr ettl az rzstl csaknem nkvletbe esett. Fejt vadul
htravetette, s gy szortotta a vrs selymet, hogy ujjai
elfehredtek, mikzben prblta visszafojtani a feltrni kszl
hangjait. Majd Sora a nyelve hegyvel megrintette a vrsl
makkot, mibl egy tiszta csepp bukkant el. A herceg mlyen,
lvezettel felnygtt. Sora egyik keze felcsszott a hasig, s azt
kezdte simogatni, mikzben a nyelve virgonc tncot jrt a pulzl
frfiassgon. Leon homlokn izzadsgcseppek grdltek vgig.
Lgzse mlly, szaggatott vlt. S lassan nygss ersdtt. A
frfias hang betlttte a szobt, keresztlsiklott a besurran
balzsamos levegn. A rzsaillat, felesge szpsge s az lvezet,
amit neki okozott betlttt mindent. m Sora mg ezt is fokozni
tudta. Lassan a szjba engedte a lktet, grnitkemny botot.
Kzben a nyelve is ingerelte, mikzben feje ritmikus mozgssal
indtotta tjnak az lvezet egsz sort. Leon felnygtt. Htn s
mellkasn is izzadsg folyt le, mikzben kromkods egy egsz
arzenlja hagyta el az ajkait. Sora csokold szemeiben
felpattantak a huncut vidmsg fnyei. s ersebben kezdte szvni
a frje frfiassgt. Majd lassan, visszafel kezdte engedni,

mikzben a nyelve minden pontot gondosan megsimogatott. Leon

minden pillanatnl felszisszent. A hercegn rezte, ahogy frje
nuralma szertefoszlik, mr csak pillanatok krdse volt. s Sora
igenis meg akarta ezt vrni. Fogait lgyan belemlyesztette a
lktet hsba. Leon hevesen felkiltott, mikzben htracsapta a
fejt. Elvesztette minden nuralmt. Nem gondolkozott, nem
ltott, nem hallott, csak rzett. A gynyrt, a feszt vrakozst, s
azt, hogy a felesgre van szksge azonnal. Fellt s vadul
maghoz rntotta, mgnem ajkaik egy forr, heves cskban
egyesltek. Sora felnygtt. Forrsg jrta t az egsz testt.
Lktet forrsg, ami vgigcikzott az egsz lnyn. Vlaszul
megharapta Leon ajkt. A frfi felemelte a fejt. gy nzett vgig
a felesgn, mintha most ltn elszr. A cseresznyepiros ajkak,
mik felduzzadtak a kvetelz csktl, szinte mgnesknt
vonzottk. Az elkdslt, csokold szempr olyan fnnyel gett,
amit ember mg nem ltott. Az arca finom, barackszn vonsait
akr egy szirn is megirigyelhette volna. Mindig is tudta, hogy a
legszebb, de nem volt benne biztos, hogy ennyire tzetesen
megnzte volna valaha. Egyik kezvel lefogta lny kt csukljt a
feje felett, mg a msikkal lassan simtott vgig az rzki testen.
Ujjai vgigsiklottak a forms combon, majd becssztatta ket a
tallkozsukhoz. Megtallva felesge duzzadt csikljt, azt kezdte
ingerelni. Fejt lehajtotta, s ujjai temt kvetve lgy cskokkal
knyeztette a lny ajkait. Sora prusain izzadsg tkztt ki.
Shajai zihlss ersdtek, s csak vonaglani tudott frje rt
kezei alatt. Leon hol ersen drzslte, hol ppen csak hozz rt a
csikljhoz ezzel az rlet szlig sodorva t. Sora szaggatottan
nygni kezdett, s mr alig vrta az rzst, hogy ez a vad Dmon
belhatoljon, s felemelje a csillagokig. A herceg elengedte a
kezeit, gy a lny kapva az alkalmon maghoz rntotta a frfit, s
mlyen megcskolta. Leon felemelte a fejt, de csak addig, mg
megeresztett egy rdgi mosolyt. Szemei olyan sttek voltak,
mint a legveszlyesebb vihar, s csak egy valamire vgyott; a
felesgre. Cskolni akarta t, rezni, de mindennl inkbb zlelni.
Lehajtotta a fejt, majd a hling finom anyagn keresztl a

szjba vette a kemny mellbimbt, s kemnyen megszvta. Sora

egy mlyrl jv nygs ksretben htradobta a fejt, mikzben
beletrt a frje hajba. Leonnak kln lvezetet nyjtott hallani,
ahogy a hercegn kjes hangjai nygsekbe fulladnak az
lvezettl. Az htn is izzadsgcseppek grdltek le, mikzben
prblta mg fkezni a bensjben tombol vadat. Sora zihlsa
egyre ersdtt. s egyre tbbszr fesztette meg a testt a herceg
fel. Leon szopogatni kezdte a mellbimbit, majd gyengden
rgcslni, amitl a hercegn teljesen elvesztett minden nuralmat.
Frje keze vgynak kzppontjn, ahogy vltakoz temben
drzslte, s ajkainak meg nyelvnek rintse a melln maga volt
a csillagokba hajszol eksztzis. rezte, a gynyr mr nincs
messze. Hasa temes sszehzdsokba kezdett, hogy a tudtra
adja, mr csak pillanatok krdse. m Leon elvette a kezt, s a
fejt is felemelte. A lny tudattalanul felnygtt, hogy kifejezze,
ennl tbbet akar. A herceg elmosolyodott, majd lehajolt s
minden szenvedlyt beleadva cskolta meg felesgt. Mohn,
hesen falta, harapta a kvnatos ajkakat, mikzben keze szinte
mindenhol vgigsimogatta. Nyelve lassan trt utat magnak, hogy
megzlelje Sora des zamatt. A lny pedig kzsggel lelte egyre
jobban a hercegt. Lbait a cspje kr fonta, ezzel nma krst
kifejezve; azt akarja, hogy mr belhatoljon. Leon ettl kis hjn
eszt vesztette, de mg vrt. Minl tovbb kell r vrni, annl
desebb lesz, jutottak eszbe Sora szavai. Lgyan, de erteljesen
lefejtette a hercegn lbait a derekrl, majd fellt. Lassan nzett
vgig felesgn. Csodlatos volt. s annyira tzes. A
legcsodlatosabb n, aki ltezett. s csak az v volt. Olyan
eszeveszett fltkenysg kertette hatalmba, amikor Garreth
Reynolds a kzelbe ment, amirl mg csak sejtelme sem volt,
hogy ltezik. Ahogy ez a gynyr n ott fekdt eltte egyre csak
vrva a kielglst, tle csak tle, az gyka forrn felizzott.
***
Alig tudta visszafogni magt. Vgl elrenyjtotta a kezt, kzben
folyamatosan fogva tartva a csokoldszn szemprt, majd
vgigsimtott a csbt testen. Majd egy knnyed mozdulattal

kettszaktotta a finom anyag hlruht. Sora pedig nem

szmtva a mozdulatra felkiltott. Majd egy mosoly futott t az
arcn, amikor a frfi vadul lesprte rla a maradvnyokat. Leon
vgigcsodlta a testt, mintha most elszr ltn, s a hercegn
gyka fellngolt. Mr annyira vgyott r. Leon ereiben a vr
elviselhetetlen forrsggal ramlott keresztl, s mr nem tudta
fkezni magt tovbb. De tudta, ez ms lesz most. Olyannyira
vgyott r, hogy azt ember elkpzelni sem tudja. Vgyott r, hogy
Sora gyereket szljn neki. Csak s senki ms Annyira
vgyott r, hogy az mr fjt. s nem is volt kpes tovbb vrni.
Megcskolta. Mlyen, vad hsggel. Szenvedlyes, felemszt
tzzel, hogy a lny is rezze, mi pezsgeti meg gy a vrt. De Sora
rezte, nagyon is. Leon vgl felllt, s leszllt az gyrl. Majd
maga utn hzta a felesgt is. Ott lltak egymssal szemben. Kt
Dmon. A gyertyk kecsesen ing lngja nyaldosta, simogatta
meztelen testket, bronzszn ragyogst klcsnzve ezzel, s mind
a ketten gy reztk; a msiknl fantasztikusabb nem ltezik. A
herceg vgl Sora mg kerlt, s a mellkasra vonta. Mlyen a
nyakba cskolt, majd egyik keze tkarolta a derekt. A msik
pedig vgigsimtott a testn, majd vgynak kzppontjhoz
vndorolt. Sora htrahajtotta a fejt, s egyik kezt Leon combjra
simtotta, a msikat pedig a hajba trta. A frfi vgl mr nem
brt tovbb vrni. Egyetlen kemny lkssel belemerlt a hercegn
forr nedvessgbe, a paradicsomba. Ujjai vgl rtalltak a lny
csikljra, s lksei temt felvve kezdte simogatni, drzslni.
Vgl a kj teljesen elvette az eszt. S mr az lvezetnek hangjait
sem brta visszafojtani. Hangosan nygni kezdett, ahogy az
lvezet egyre magasabbra emelte mind a kettejket. A Hold fnye
ragyogta be a szobt balzsamos ezstjvel magasba hg
sznvarzst nyjtva nekik. S egy- egy kvncsi csillag pirulva
kukucsklt be a kt szenvedlyben izz Dmonra. Leon lksei
egyre gyorsabb vltak. S mr Sora is elvesztette az irnytst.
Nygsei sikolyokba fulladtak, s nem egyszer mlyesztette bele a
krmt frje combjba. A herceg mr szinte vgtzott benne, s
hihetetlen rmt lelte. Ujjai is prbltk kvetni lksei temt.

Izmok feszltek meg s ernyedtek el, ahogy mozgsa ersdtt. A

balzsamosan lgy levegj szoba megtelt a herceg frfias
nygseivel, s a hercegn kjes sikolyaival. Majd a lksek egyre
szaggatottabb vltak. s reztk, ahogy a cscs kzeledik. Izzadt
testk szorosan tapadt a msikhoz, mintha csak ssze akartak
volna olvadni teljesen eggy vlni. Hirtelen Leon megfeszlt,
majd fejt felesge nyakba temette, s odafojtotta el felhangz,
mlyrl jv hrgst. lvezetnek els rezdlseibe maga is
beleremegett, mikzben felesgbe engedte a magjt. Lehunyta a
szemeit, s ezerszn tzijtk robbant fel eltte, mely kitrlt
minden rtelmes gondolatot a fejbl. Csupn egy nevet nem;
Sora. Minden lvezetnek a forrsa, minden boldogsgnak
kiindulja, minden gondolatnak kzppontja. s soha nem akarta
elveszteni. Mg lktt kettt, amikor a hercegn lba all
kicsszott a talaj. S egyetlen kapaszkodja a frje volt. Ahogy
felsiktott krmei mly barzdt szntottak a combizmokba, s
Leon fel is szisszent. A lny hangja azonban rgtn elhalt, amint
rezte a herceg lvezett forrn vgigramlani a testn, s az vvel
egytt sszekeveredett. Elakadt a szava, mert rezte; ez most ms,
mint eddig volt. Leonnak ezttal clja volt, amit meg is valstott.
Elernyedt testtel dlt neki a frfinak, mikzben mind a ketten
prbltk rendezni zihl lgzsket. Leon halkan, frfiasan
meleg hangon nevetett Sora nyakba, majd felemelte a fejt, s
arcon cskolta. Majd dorombol hangon hozzfzte:
- Igazad volt. Minl tovbb kell vrni, annl desebb a desszert s mlyen belecskolt a nyakba. - Fantasztikus voltl, mylady.
Sora halkan felnevetett s htrahajtotta annyira a fejt, hogy meg
tudja cskolni a frfit. Hangjban ott hullmzott a niessg, az
rzkisg s olyan mrtk csbts, melynek senki nem tudott
ellenllni. A hercegn meglepetten nevetett fel, amikor a herceg az
lbe vette, majd letette az gyra. Leon, Sora fl magasodva hes
szemekkel vizslatta ldozatt. Aki most mr teljesen az v volt.
s mg mindig tretlen szenvedllyel vgyott r. Most, s
rkk
Sora rezte, brmi is trtnjen ezutn, brmilyen akadly jjjn,

most, ezen az jszakn minden megvltozott kzttk. Mert most

mr van valamije, ami rk ktelk lesz kzte s Blackheath
veszedelmes hercege kztt
Meleg, mzszn napsugarak lopakodtak be a fggnyn
keresztl. m bent a szobban mg mindig hs volt a leveg, br
az jszaka szinte izzott az erotiktl. A bdt rzsa s jzmin illat
elszllt a szllel, s friss cenillat vette t a helyt. A hatalmas,
baldachinos gyon a hercegi pr fekdt, teljes egyetrtsben,
bkessgben, lmodozva.
Sora szempilli megrebbentek. S a nehz csokoldszn szempr
lassan kinylt. A vrs, selyemtakar csak a felstestt takarta el.
Lassan nzett krbe a szobban, majd ahogy eszbe jutottak a
trtntek, shajtva mosolyodott el. Abban a tudatban fordtotta
oldalra a fejt, hogy biztos volt benne, a frje mr nincs mellette.
Tvedett. A herceg arccal fel fordulva aludt. Ajkain egy elgedett
mosoly lt, s vonsai kisfisan mohv vltak, nyugodtt. A hasn
fekdt, s a takar semmit sem fedett el belle. Sora mosolyogva
fordult teljesen fel, s nem llhatta meg, hogy ne simtson ki egy
ksza tincset a frfi arcbl. A tegnap jszaka olyan csodlatos
volt, amilyet el sem tudott kpzelni. s remlte, hogy marad
kzzelfoghat bizonytka is. Akrmi trtnjen, mindig lesz, ami
egymshoz ksse ket. A hercegn kzelebb bjt a frfihoz.
Szorosan hozzsimult, fejt pedig a herceg feje al illesztette.
Ettl az egyszer mozdulattl, Leon szve gyorsabban kezdett
verni. Mg lmban is rezte felesge kzelsgt. A nehz
szempillk lassan megrezdltek, majd felnyltak, ezzel
megmutatva a fltve rztt Holdezst tekintetet, mely
gyngyhzfnyv vlt a nap varzstl, vagy taln a sajt maga
fnyeitl. Ahogy szrevette a nekisimul kecses, rzki testet,
elmosolyodott s tkarolta. Sora, amint megrezte az ers kezet a
derekra simulni, azonnal felkapta a fejt. sztnsen el akart
hzdni, de a herceg karja, mely aclknt fondott kr,
megakadlyozta. A frfi szemeiben kihv szikrk pattantak, s a
hercegn tekintetben fensbbsges dac villant. Leon odahajolt,

hagyva idt felesgnek, hogy elhzdjon. Csakhogy nem akart

elhzdni. Megelzve a frjt, rtapasztotta a szjt a kemnyv
ajkakra. Lass, rzki csk volt. Nyelveik, simogattk egymst.
Hosszan zleltk a msik ajkait. Vgl Leon lassan felemelkedett,
s a felesge fl magasodott. Sora felmosolygott r, hogy akrmit
megenged. m lvezetes jtkuknak egy ers kopogs vetett
vget. A herceg szitkozdva kapta arra a fejt. Mg a tegnap
jszaka utn is mrhetetlenl vgyott r, hogy megkapja a lnyt. A
kopogs megismtldtt. pedig morogva szllt le a hercegnrl.
Sora visszahzta magra a takart, s nyjtzott. Leon, mikzben
felhzta magra a nadrgjt, visszanzett s mosolyogva fogadta a
hercegn kjes mozdulatait. Boldog volt Igen, Sora vgre
boldog volt. s mg inkbb. Lassan az ajthoz lpett s
hanyagul nekitmaszkodott, ahogy kinyitotta. Rgtn egy
smaragdzld szemprral tallta szemben magt. Dante mr fel volt
ltzve, s igen kipihent volt, ami nem is csoda, tekintve, hogy
legalbb egy napot aludt. Leon mogorvn nzett bartjra, mire az
krdn felvonta a szemldkt. A herceg erre kiment, s bezrta
maga mgtt az ajtt.
- Mit akarsz, Dante? - krdezte nem ppen kedvesen.
- Mi ez a morcos hangulat, Leon? - hklt htra.
- Szvesen eltltttem volna mg egy kis idt a felesgemmel, de
te nem hagytad - majd fenyegeten elrbb lpett. - Remlem, j
okod volt r.
- Termszetesen - dbbent meg Dante. - A mylady teljesen az ujja
kr csavart, Leon - mondta elgytrten.
- s ha igen? - krdezte a herceg hevesen. - Nzd Dante! Sora a
felesgem, s lvezem, amikor vele vagyok. Jobban, mint
akrmelyik nnl.
- Nzd Leon! Sora isteni lehet az gyban, de mirt kellett felesgl
venned ezrt? - tette fel az t foglalkoztat krdst.
- Dante Wexford! - vlt Leon hangja jegess. - Azt hiszem, ezt mr
tisztztuk. Sora a felesgem, mert n gy akarom. A felesgem,
mert gy akarja. rtsd mr meg vgre! A kzelemben akarom
tudni, mindig, minden percben. A tudatban annak, hogy

semmilyen ms frfi nem r hozz, mg csak r sem nz, mert

tudja; az n felesgem. Vdeni akarom, knyeztetni, a kzelemben
tudni. az enym, s az is marad. s pont - mondta erlyesen.
- s, ha akarna elvlni? - lpett kzelebb Dante.
- Nem tudom. Jl megfontolnm - dlt a falnak. - Mert az
bizonyos, hogy amg az n felesgem, megkap mindent.
Vdelmet, pnzt, hatalmat. s risi gynyrt. Minden ermmel
azon leszek, hogy boldogg tegyem. De ha lenne valaki, aki
mellett le akarn lni az lett, elengednm - suttogta.
- Szereted? - majd a herceg krd tekintett ltva megismtelte. Szerelmes vagy bel?
- n- kezdte.
- Kegyelmes r! - lpett hozzjuk a merev Elton. - Mylord,
megrkezett, amit krt.
- Ksznm - engedett meg magnak egy halvny mosolyt. - Ha
megbocstasz Dante, megyek s felltzm. Egy ra mlva
reggeliznk.
- rtettem, mltsgos r - hajolt meg a frfi gnyoldva, majd
elment.
Leon shajtva ment t a sajt szobjba ltzni. Mr elre
mosolygott a felesge reakcijn az ajndka miatt.
Sora llegzetvisszafojtva hallgatta a beszlgetst. A szve rlt
tempban kalaplt a mellkasban. Minden sz, amivel Leon a
hzassgukat vdte, ezernyi remnyszikraknt robbant. Boldogg
akarta tenni t s vdelmezni. Ez az rzs szinte megolvasztotta a
bensjt. s, amikor Dante krdse elhangzott, hogy Leon szereti
e t, mr olyan grcssen markolta a takart, hogy az ujjai
csaknem eltrtek. De a beszlgets abbamaradt Elton rkezsvel.
A vlasz elmaradt, de Sora a szve mlyn remlte, hogy amikor a
herceg megvlaszolja a krdst, majd magabiztosan azt mondja;
igen. Ezzel a boldogt gondolattal magra kapta a rzsaszn
selyem kntst, majd beszaladt a frdbe. Legalbb hsz percig
llt a medencben, amibl csak gy szllt felfel a jzmin s a
rzsa illata. Az jszakt juttatta eszbe. Hirtelen megmerevedett.
Tegnap jjel, gy rezte, mintha valami megszletett volna

kztk, ami rk ktelk lesz. De vajon vajon tnyleg lesz

valamije, ami ms nnek nincs? Igen. Lesz. Hirtelen maga sem
rtette mirt, de elmosolyodott. Boldog volt. A szvben olyan
nyugalom lt, mint taln mg soha. Boldogan nevetett fel, amikor
hallotta, hogy csukdik az ajt. Kilpett a medencbl, s magra
vette a hossz, fekete kntst, majd kiment. Ahogy sejtette, Leon
Oswald, Blackheath hatalmas hercege az gyn fekdt. Egy
sttkk inget, s egy fehr nadrgot viselt. Friss volt, elgedett s
szveszten kvnatos. Sora a fejt csvlva lpett beljebb.
Rmosolygott a frjre, majd a fslkdasztala el lt s
leengedte a hajt. A tkrbl nzte, ahogy a herceg moh
pillantsa vgigsiklik rajta. Fel fordult, s enyhn felvont
szemldkkel nzett r.
- Mond Leon, muszj neked gy nzni rm? - krdezte ingerlten.
- Zavar? - krdezett vissza lazn a herceg.
- Nem is hiszed mennyire - majd jra elfordult. - gyhogy lgy
olyan kedves, drga herceg, s legeltesd mshol a szemed!
- Sora! - nevetett fel mly hangon Leon. - Hogy tehetnm? Hisz te
vagy a felesgem. Msfell; tegnap nem zavart, hogy nztelek.
- Az tegnap volt, desem - mondta negdesen a hercegn, de
kzben elmosolyodott a tegnapra gondolva.
- Hm Sora Oswald brndozik - kszott fel egy rdgi mosoly
az arcra. - Mg szebb tesz. - majd megpaskolta maga mellett az
gyat. - Ne nzz mr gy rm! Inkbb gyere ide! - nevetett fel a
ktked tekintet lttn.
- Nem bzom benned - mondta a hercegn, de azrt felllt s lelt
mell. - Tvolsg, kedvesem - mondta az odahzd Leonnak. Mit szeretnl?
- Odaadni valamit - mosolygott rejtlyesen.
- Mit? - nzett r kvncsi szemekkel Sora.
- Mit kapok, ha odaadom? - krdezte a herceg ravaszan.
- Inkbb, mit nem kapsz, ha ideadod - mosolyodott el elgedetten
a hercegn.
- Jl van - majd elvett egy nagyobb, rzsaszn selyembe burkolt
dobozt, aminek a tetejn egy stt rzsaszn rzsa pihent. -

Remlem, tetszeni fog.

Sora ktked tekintettel nzett a frjre, m a mosolya elrulta,
mennyire boldogg akarta tenni t. A hercegn megcsvlta a
fejt, majd levette a doboz fedelt. A csokold szemek
elkerekedtek a ltvnyon. A paprt kibontva megpillantotta a
legszebb ajndkot, amit valaha is kapott. Egy gynyr
porcelnbabt. Rg nem kapott babt. Az desanyja rengeteget
vsrolt neki, s klnbz orszgokbl is kapott. Aztn az apja
hozott mg neki egy ideig, de ahogy Pamela ntt, mr nem
kapott tbbet. Nem is szmtott r, hogy a frjtl babt fog kapni,
de taln ennek rlt a legjobban. m ez klnleges volt. Sokkal
inkbb, mint a tbbi. A baba egy kislnyt brzolt. Egy taln
tves kislnyt. Hossz, htkzpig r, lils haja hullmokban
omlott le. Szemei gynyr, csokoldbarnk voltak. Arca finom,
baracksznt lttt. Gynyr vonsokat hordott. s szjn
llandan mosoly bujklt. Egy szp, krmszn ruht viselt. Sora
flve rintette meg a finom porcelnt. Soha nem ltott mg ennl
kifejezbbet. s soha nem hitte, hogy ltni fog. Hogy ltni fogja
magt, t vesen, babaknt. Dereng szemei jra a hercegre
emelte. Majd mieltt szbe kaphatott volna, mr tfonta a nyakt a
karjaival, szorosan nekisimult, s eldltek mind a ketten az gyon.
Sora frje flhez hajolt s elsuttogta:
- Soha nem kaptam ilyen csodlatos ajndkot - mondta
dorombolva. - s nem felttlenl a babra gondolok, hercegem majd lgyan megcskolta t. - Nem biztos, hogy erre a
porcelnbabra mondtam - mosolygott r.
- Ez a kislny, Sora Oswald, te vagy - mondta a herceg komolyan.
- Amikor te mosolyogtl rm ilyen rtatlanul. Amikor a
szemeidben mindig rm csillogott, s nem ismerted mg a
szenvedst. Az a kislny nem ismert flelmet, sem fjdalmat. S
mindenkiben csak a jt ltta. Egy Angyal volt, egy trkeny
porcelnbaba. S az a kislny tovbbra is benned l. Mlyen, egsz
mlyen a szvedben. De mr nem fog visszajnni - mondta ltva,
hogy Sora tekintete felcsillan. - Dmon lettl. De egy Dmon
kpes r, hogy elcsalogasson egy Angyalt - hajolt oda a flhez. -

Engedd el magad! Engedd, hogy minden grcss vdfal

leomoljon, ha ms eltt nem, legalbb elttem.
- Mr prblkozunk, Leon. s j ton haladunk - mosolygott r. Fl ra mlva reggeli? - krdezte, majd amikor a herceg blintott
elmosolyodott. - Mit tervez utna, kegyelmes r?
- Nos, dlben rkezik az gyvdem s a titkrom, hogy
megbeszljk a befektetseimet - majd ravasz mosolyt engedett
meg magnak. - Aztn tallkozom egy rgi, kedves
ismersmmel, hogy felemlegessk a rgi szp idket.
- s mgis, hogy hvjk azt a rgi ismerst? - krdezte Sora
gyanakodva.
- Belle- nek - mondta a herceg lmodoz szemekkel. - Kicsit
magasabb, mint te. Telt alakja van, gmblyded formkkal. rzki
vrs ajka. Hossz barna haja s igz, zld szeme. Ms valami?
- Most ezt azrt soroltad el, hogy tudjam, kit kell meggyilkolnom?
- mosolyodott el gonoszan. - Most komolyan, Leon, mit tervezel?
- Semmit - nevetett fel a herceg. - gy gondoltam, hogy veled
tltm a dlutnt, s az estt. Ellenvets, hercegn? - vonta fel a
szemldkt.
- Nincs, kegyelmes r - majd hossz, forr cskot nyomott frje
ajkaira, s vgl felllt. - Most felltzk, s megyek reggelizni.
rlnk, desem, ha inkbb lent vrnl meg.
- Merthogy? - villant meg Leon szeme rdgi fnnyel.
- -. Nem szeretnm, ha valami elvonn a figyelmed, s
vletlenl az gyban ktnnk ki - vlaszolt a lny csfondrosan. Szval, herceg - majd felhzta az gyrl s az ajt fel lkdste.
- Leon! - szlt mg utna. - Ksznm az ajndkot - majd ahogy
a frfi elmosolyodott, hozz simult s hosszan megcskolta. Nem
is llt szndkban elengedni, s ahogy ltszott a frjnek sem
jutott eszbe. A mellettk elhalad cseldek halkan kuncogva s
pirulva figyeltk ket. Erre azonban Sora mr elhzdott. Ksbb - simtott vgig a herceg arcn, ltva annak elsttl
szemeit. - Sietek - majd visszament a szobjba.
- Sora, Sora. Mit teszel velem, te boszorkny? - csvlta meg a
fejt Leon, mikzben lassan leballagott az ebdlbe.

Sora mosolyogva dlt az ajtnak. Mg hallotta Leon utols

mondatt. s fel is nevetett volna, ha a szve pp nem vgtatott
volna gy a mellkasban, mintha ldznk. gy is volt. Olyan
rzsek ldztk, amelyeket egy hnappal, vagy akr egy httel
ezeltt nem szvesen fogadott volna. Most mgis boldogsg
tlttte el. Lassan a hasra cssztatta a kezt. Nem volt jele annak,
hogy maradand emlke szletik a tegnapi jszaknak, a hercegn
mgis remnykedett, s bzott. A gardrbba akart menni, hogy
felltzzn, de valaki hirtelen lefogta htulrl, s befogta a szjt.
Mozdulni sem tudott az ers szortsban. Hirtelen egy emlkkp
kszott be az elmjbe. Stt volt, drgtt, villmlott pedig
szaladt. Majd valaki lefogta. Az az jszaka rkre megvltoztatta
az lett. Megrezte az mbra illatt. Ugyanazt az illatot, amit
akkor este rzett. A szve rlt iramban kezdett vgtatni a
mellkasban. Mi a fent akar megint ez a frfi? Nem ronthat el
megint mindent! Nem. rezte a gombcot a torkban, amit nem
tudott lenyelni. Az egsz teste remegett. De prblt nyugalmat
erltetni az elmjre, s most figyelni akart minden apr rszletre,
htha a titokzatos idegen hibzik. Majd meghallotta a jl ismert
hrg hangot:
- Mylady! Milyen j nt jra ltni - kezdte gnyoldva. Csakhogy, soha nem hittem volna, hogy itt tallom nt, annak a
hzban, aki annyi bntettet elkvetett, s aki tnkre tette az n
lett. Ejnye, lady Sora - dorglta mzes- mzos hangon. - Ezzel
rk boldogtalansgra tlte magt. - majd elvette a kezt a lny
szjtl.
- Mr nem bzom meg a szavaiban - mondta Sora csendesen. Soha nem is kellett volna hinnem magnak, egy idegennek, aki
lthatlag valamirt nagyon be akarja mocskolni elttem a
frjemet. De tbb mr nem adok hitelt a szavainak!
- Nagyon btor, hercegn. s valban szinte visszatetszik nben a
herceg szemlye, az egsz lnye. De arra krem, hogy ez a
vltozs ne terjedjen ki arra, hogy rtatlan embereket hasznl fel a
cljai elrshez - majd gnyosan felnevetett. - Volt valami,
mylady, amit akkor rg nem mondtam el nnek, de ltom itt az

ideje. Mindenek eltt tisztzzuk, hogy nekem nincs okom nnek

hazudni. s most lssuk az igazsgot: Msfl vvel ezeltt volt
egy hm balesete, nem igaz? Milyen vletlen, mert akkor pp
Blackheathben vendgeskedett, s oda tartott vissza. n kis hjn
meghalt a tengerben. De ekkor jtt a btor megmentnk, Leon
Oswald, s kihozta onnan. Milyen furcsa, hogy ppen arra jrt
maga is, abban a ksi rban. Aztn eltnik msfl vre, s
Londonba megy, hogy kiszrakozhassa magt. Majd visszatr s a
blon, ahol tallkoznak, meghal egy ember. Hm Majd egy
parancsot visz a kirlytl, hogy nnek felesgl kell mennie
hozz. Klns - mondta trsalg hangon. - Taln nem sok jabb
mernylet trtnik, amibe bele is hal.
- Mirt akarna engem meglni? - tette fel a krdst Sora.
- Ki tudja, mi jr Blackheath hercegnek a fejben - vont vllat a
frfi. - Minden esetre nem lett volna tl elnys a szmra,
hogyha az utn a gyilkossgi ksrlet utn - ami szintn akkor
trtnt, amikor a kegyed kzelben volt-, nem veszi el nt
felesgl. Az desapja gyanakodni kezdett volna - majd hallgatott.
- Azt krdezte, mirt akarta volna meglni nt? Mylady, Leon
Oswald szereti a szabad letet. Nagyon kvnta nt, j szrakozs
volt neki. Nagyon is, mg most is. m, hogy lhetn a kalandor
lett, ha van egy tiszteletre mlt felesge? Anglia trsadalmnak
szemben elveszten a tekintlyt, s ez nem lenne tl elnys.
Leon Oswald nem vlogat az eszkzkben, amiket hasznl. s
igen egyszer lenne, ha meghalna, sem mint az, hogyha eltnne.
Nem rez maga irnt semmit. Csak jl kiszrakozza magt, s
vge. Msfl v alatt tucatnyi szeretje volt, s mg most is van suttogta a lny flbe. - Bizonytk is van erre a kt dologra. A
frje hlszobjban, az rasztalon, van kt levl - majd
elengedte a megkvlt lnyt, s az ajz fel tartott, m mg
visszafordult. - Mylady! n szerint egy olyan frfi nem lenne
kpes meglni egy olyan csodlatos nt, mint n, aki meglte a
sajt szleit?!
Sora mg percekkel azutn sem tudott megmozdulni, hogy az ajt
bezrdott az ismeretlen frfi mgtt. Igen sszerakott dolog volt,

amit ez a frfi elmondott neki. Akrhnyszor gondolta vgig,

valban logikusan hangzott, s sszer volt. A sok rejtly Leon
krl, a titkok. A balesetek. A hall Lucifer Szve vadul
zakatolt. Agya a kiutat kereste. Nem, nem lehetett igaz. Kezdett
megbzni benne, s lednttt szmra j pr akadlyt. Ltezik,
hogy ilyen knnyen kpes volt kijtszani t, s elhitetni vele, hogy
valban lteznek mg lmok? Nem, nem lehetett. A ktsgbeess
egy csomt szlt a torkban, melyet nem tudott lenyelni. Egsz
testben remegett. Ha igaz, hogy Leon ezeket mind megtette, hogy
megcsalta, megalzta, s mg meg is akarta lni Nem, nem
szabadott erre gondolnia. Most bizonytkot s ltni akart, nem
csak hitelt adni egy ismeretlen ember szavnak. Gondolkozs
nlkl tszaladt a herceg szobjba. Remeg lbakkal tett meg
minden lpst. Halkan bezrta az ajtt maga mgtt. S pillantsa
azonnal az ggyal szemkzt lv mahagni rasztalra tvedt. A
szve vad temben vgtatott. A gombc tjt llta a nyelsnek, s a
leveg is fojtogat rknt siklott be a tdejbe. Ahogy az rasztal
el rt, idegessge csak ntt. Nem lesz baj. Leon nem tehette! Meg
kell benne bznia! Egy utols mentktelet kell tallnia! Az
asztalon szmos irat, levl s dokumentum llt. Sora mr majdnem
felsha

Sora mr majdnem felshajtott a megknnyebblstl, amikor egy

tvolabbi rszen, a sok fehr papr s bortk kztt megpillantott
kt fekett. A szve a torkban dobogott. Szorosan sszehzta
magn a fekete kntst, hogy valamivel fkezze a keze remegst.
Nem mert hozzrni, nem merte kibontani. Flt attl, amit ltni
fog. Azt mondta bzni fog Leonban. s prblt. Isten a tanja,
hogy mennyire prblt. m, hogy jra megjelent ez az ember, aki
ennyi mindent lltott, radsul altmasztotta Idegesen trt bele
a hajba, majd elvette a kezt a kntstl s a levlrt nylt.
Elszr elvette az egyiket. A bortk ki volt nyitva. Remeg kzzel
vette ki a levelet. Igen, tbbszr is olvastk mr, llaptotta meg. A

szve hevesen vgtatott a mellkasban. Gombc ntt a torkban, s

nem tudta lenyelni. Lassan kihajtotta a paprt. rezte a szantlfa
illatt, ami belle radt. Mly levegt vett s olvasni kezdte:
Drga Darla!Blackheath, 1654. augusztus 21. Gondolom, a
levelem nem lep meg. Most, hogy visszatrtem Londonbl, jbl
ignyt tartok r, hogy ezeket, az unalmas rkat kellemesebb
tegyk, mi ketten. Remlem, kedvesem, hogy neked sincs
ellenedre a dolog. m, ha mgis... ht akkor bcszunk
egymstl.
Mr nagyon vrom a percet, hogy kiszabadulhassak unalmas,
szrke napjaimbl, hogy a te karjaidban egy kicsit felengedjek! A
felesgemmel nem lesz gond, majd elintzem, hogy ne sejtsen
semmit. Taln azt mondom, hogy zleti tra kell mennem, a kis
naiv most mr mindent elhisz nekem. A te frjeddel hl' istennek
nincsenek ilyen gondok! Mr nagyon kzel van a halla. Holnap,
fl tzkor tallkozunk a szokott helyen, drgm! Ne kss! Leon
Oswald; Lucifer
Sora megdermedt. Ez mi? Ez meg mi a pokol? Mr pedig ezt Leon
rta, hisz nem lehetett ms. A gombc a torkban egyre nagyobbra
ntt. Mr szinte fojtogatta. jra vgigolvasta a levelet s
hitetlenkedve meredt a szpen megrt sorokra, amik a frje keztl
szlettek. Darla ht persze, amikor tallkoztak az operban, mr
akkor igencsak benssgesen viselkedett vele. De Leon olyan
tvolsgtart volt. t lelte, t cskolta. s most, itt tartotta a
kezben a bizonytkot r, hogy igenis szeretk. Az idpont
mindent elrult. Augusztus 21. Az ma volt. Bzott benne. Bzni
akart benne. Adott neki, kettejknek egy eslyt. Tudnia kellett
volna, hogy aki egyszer elkvetett valamit, az nem fog
megvltozni senki kedvrt sem. Ma reggel azt mondta Dantnak,
hogy boldogg akarja tenni, akrmilyen ron. Hazudott? Csak
hazudott. Bizonyra tudta, hogy hall minden szt. Szemt, rul.
Kesersg ramlott keresztl a testn. A szjze is hasonl lett. A
szve rlt iramban kalaplt, srs kezdte marni a torkt s a
szemeit. Hogy mit rzett? Kesersget, csaldottsgot,
fjdalmat Elrulta. Leon Oswald jra elrulta, ezttal, mint a

felesgt. Mlysgesen megalzta ezekkel, a sorokkal, s

lealacsonytotta. Kis naiv? Szemt gazember. Sora sszeszortotta
a szemt, s hevesen az rasztalba kapaszkodott, hogy valahol
levezesse a dht, amit rzett. Igen, naiv volt, hogy megprblt
mg egy eslyt adni a kapcsolatuknak, holott nem kellett volna,
hisz tudta, biztos volt benne, milyen is ez az ember. igen,
minden helynval volt, amit az a titokzatos idegen mondott neki.
s most bizonytk is van a kezben, mirt ne hinne ht neki?
Mirt? Mirt tette? A csokold szn szemprt knnyftyol
homlyostotta el. De Sora tl bszke volt hozz, hogy szabad utat
engedjen neki. Egyszer megtette, s akkor majdnem belehalt. Most
nem. Most nem fog megtrni. Leon Oswald egy utols szemt
alak volt, s nem rdemelte meg, hogy knnyet ejtsen rte,
brmennyire is fjt a szve. S brmennyire is marta a torkt a
visszafojtott knnyek sokasga. Mirt? Lehunyta a szemt, s
erszakkal kldte vissza a mlyre a szemben l
gyngypermetet. Ellaztotta az izmait, majd felvette a levelet, amit
elzleg kiejtett a kezbl, s visszacssztatta a bortkba, maghoz
vette s elindult kifel. Hirtelen azonban megtorpant. Az az ember
kt levlrl beszlt. Remeg tagokkal fordult vissza az asztalhoz.
Vajon kibr mg egy titkot, melyrl fellebbenti a leplet? Kibr mg
egy tnyt, mely a frje rulsra vonatkozik? m, ha az idegen
helyesen mondta, ez a levl az gyilkossgi ksrletnek a
rszleteit tartalmazza. Mg inkbb megijedt. s ha az lesz benne?
Nem, Leon megalzhatja, megcsalhatja, st mg fjdalmat is
okozhat, de nem lenne kpes meglni t. Vagy igen? Lassan
fordult vissza. Minden lpst vatosan tett meg, mintha brmelyik
pillanatban el akarna meneklni. vatosan vette fel. Igen, ezt a
levelet mr visszakldtk a cmzetthez, llaptotta meg. Lassan
emelte ki a fekete bortkbl a fehr paprt. Ez mr sokkal idsebb
lehetett, mint a msik. Tbbszr is sszegyrtk. A levlpapr
pedig mr megsrgult egy kicsit. Remeg kezekkel nyitotta ki.
Majd sszehzta a szemt. Mrges volt magra. gy remeg, mint
egy kis csitri. Leon elrulta mr egyszer, mi lehetne az jdonsg?
Megkemnytette magt, s kihajtotta a paprt. Ahogy elkezdte

olvasni, minden nuralma semmiv lett s knnycseppjei utat

trtek maguknak:
Mr. Norton!Blackheath, 1652. november 7. Eljtt az ideje, hogy
teljestse a szvessget, melyet tettem nnek egyszer rg. n
tartozik nekem, uram, s ha nem akarja, hogy tnkre tegyem az
zleteit egy letre, azt ajnlom, tegye amit mondok!
Kertse el a legjobb s legmegbzhatbb embereit, Norton! Ma
jszaka Lady Sora Naegino fog Blackheath fel lovagolni, teljesen
egyedl. A hlgy igen fontos szemly, s mivel most a
kastlyomban l, nem lenne tl j, ha belertan magt bizonyos
dolgokba. Ne ljk meg a myladyt, csupn sebestsk meg! Mg
terveim vannak vele. gy hogy ne hibzzanak! Ismtlem; ne ljk
meg, csak sebestsk meg, slyosan! A tbbi mr a hlgyn mlik.
Kszljenek fel. s Norton! Ez nem krs, hanem utasts! Leon
Oswald, Blackheath hercege
Sora tbbszr is vgigfutotta, s mindannyiszor hitetlenkedve
olvasta a sorokat. Ne ljk meg, csupn sebestsk meg! Hogy
lehet ez? Hirtelen emlkkpek ksztak be elmjbe. les sikoly.
Jeges ressg A hall hvogat szava s majdnem
elfogadta. Aztn meghallotta Leon hangjt. A frfi kimentette,
majd eltnt. Ht persze. Mg tervei voltak vele. s hogy szmolt
volna be az apjnak, ha meghal. Szemt rul Akkor csak
azrt nem halt meg, mert ert adott neki, hogy rte ment.
Szerette r isten, annyira szerette! De amennyire akkor szerette,
most annyira gyllte. Leon a kedvben jrt mindenben, de csak
azrt, mert ppen gy kellett tennie, s nem azrt, mert akarta.
Micsoda egy Trdei elgyengltek, s a fldre esett. Tehetetlenl
trte, hogy knnyei elrasszk. Zokogs kezdte rzni. Ugyangy,
mint azon a msfl vvel ezeltti jszakn, amikor megtudta az
igazsgok egy rszt. Feltrni kszl kilts fojtogatta a torkt,
szinte szrazra gette, m ezttal visszafojtotta. Mg hogy
boldogg akarta tenni?! Szemt, rul Nem rdemel egy csepp
knnyet sem, csupn megvetst. Gondolatait meghazudtolva
knnyei gy peregtek, mint harmatcseppek a nyri alkonyon. Fejt
lehajtott, s hagyta, hogy a nma zokogs rzza. Hagyta, hogy a

fjdalom, a kesersg marja keresztl a testt. rezni akarta az

ruls zt, hogy ert gyjthessen a gyllsre. sszeszortotta a
szemeit, s prblt mlyen llegezni. Remegve tmaszkodott a
fldn, s a sznyegbe kapaszkodott segtsgl. Meg akarta
letni nem is letni, csupn megsebesteni. Dbbenten kapta
fel a fejt, amikor eszbe jutott a herceg visszatrsnek napjn, a
partin majdnem megmrgeztk. De akkor Leon ismtelten nem
hagyta. Kivette a kezbl a borospoharat. igen, mert akkor vele
volt. s nem vetett volna r tl j fnyt, ha Winter- hall grfjnak
lnya mellette hal meg. Micsoda egy lszent. Azon a napon,
majdnem meghalt miatta. Majdnem ktszer is. s neki mg volt
kpe kedves mosollyal elvenni felesgl. s az v lett. jra s
jra. Csak ezt akarta. Kzben szerett tart, megalzza s mg meg
is akarta lni. Mindent jelentett neki rgen. Fny volt a sttben.
Biztonsg a flelemben. Er a gyengesgben. A tenger vad,
fkezhetetlen fejedelme. Valdi Dmon. Bzott benne szerette
t. Aztn adott mg egy estlyt kettejknek, s jfent elrulta.
Ezttal sokkal slyosabb dologgal. Egyetlen knnycseppet sem
rdemelt meg. Dhsen felvetette a fejt. Csokoldszn szemei
harmatcseppekben sztak, de a tz fellngolt benne. Ha mr szinte
olyann vltozott, mint a kedves frje, akkor mirt ne
hasznlhatn ki? A bossz ze pedig desebb lesz, mint a
gynyr, amit tlt. Elfojtotta a fjdalmat magban. Csak a
kesersget hagyta vgigfolyni a testn, lelkn szvn. Egy
dhs mozdulattal letrlte szemei szlte gymntcseppeket, s
tekintete mr olyan volt, mint a legszrazabb sivatag. Veszlyes,
pusztt tz tncolt benne, s eszben sem volt elfojtani. Felllt a
fldrl, majd a kt levlrt nylt. Lesz bizonytk az rulsra,
amikor eljn az ideje. Fensbbsges tekintettel nzett vgig a
szobn, majd kifel indult. Bossz Ezttal Leon Oswald nem
fogja megszni, amit tett. S megfizet mindenrt, mg ha a sajt
szve is belehal Ezttal nem lesz gyenge. Soha tbb rezd azt a hatalmat, amit tled kaptam, Oswald! S rezd a
bosszm erejt, Lucifer! Majd csendesen bezrta a szoba ajtajt.
- Carlotta, krem, szljon a szobalnyoknak, hogy pakoljanak

ssze nekem! - mondta Sora, mikzben a szobjban ltzkdtt.

- Elutazik, kegyelmes asszony? - krdezte meghkkenve az
asszony.
- Igen Carlotta, s nem tudom, mikor jvk jra vissza - nzett r
a fslkdasztal tkrbl. - Most megreggelizek, s mire
visszajvk, legyen minden ksz!
- Igen, mylady - majd kifel indult.
- s Carlotta! - szlt mg utna. - A frjemnek ne szljon!
Amikor az asszony halkan bezrta az ajtt, a hercegn
megszemllte a vgeredmnyt az lltkrben. Egy piros
selyemruht lttt magra, melynek pntjait lehzta a vllra.
Fehr hmzsek dsztettk, s felsrsze elnysen kihangslyozta
minden csbt vonalt s domborulatt, mg az als rsz b volt.
A hajt kt oldalrl feltzte, a tbbit pedig leengedve hagyta.
Kevs smink volt rajta, s parfm. Rzsa Hirtelen eszbe jutott
a tegnap jszaka. Szomoran nzett krl a szobban. Tegnap jjel
rzsaillat szllt fel krmes balzsamknt vve ket krl, mikzben
k a kj mmorban repltek egyre feljebb a vgtelen semmiben.
Fel a csillagokig. De, ami volt az elmlt. Leon Oswald elrulta s
nem volt hajland tbbet keseregni a mlton. Bossz Nem,
nem ll bosszt. A bossz csak mg inkbb megkeserti az ember
lett. Elmegy, s akkor vge lesz mindennek. , Blackheath
hercegnje mondja ki az utols szt ebben a csatban. Lassan,
felemelt fejjel ment le az tkezbe. Mr ott lt Sophie, Julieta,
Alex s Dante. s ott volt . Blackheath hercege, Lucifer.
Kedlyesen beszlgetett a kt frfival. Sora szemei
sszeszkltek. A frfi boldognak ltszott. Hihetetlenl boldognak
s nyugodtnak. De ez a nyugalom hamarosan megdl, s ez lesz a
legnagyobb elgttel. Sophie felnzett s ezstkk szemeiben
rm csillant. Majd felllt:
- Sora! - mondta kellemes hangjn. - Vgre, Leon mr kezdett
aggdni - mosolygott pajkosan a btyjra.
- Valban? - krdezte, s hangja ezttal a megszokottnl is
rzkibben csendlt fel.
Leon ezst szemei elsttltek, s felllt, hogy megtisztelje a

felesgt. t kvette a msik kt frfi is. Sora egy mosolyt

engedett meg feljk, mikzben beljebb stlt. m a herceg
rezte, valami trtnt a lnnyal. Viselkedst senki nem
krdjelezte volna meg, kivve valaki olyat, aki a lnyhoz
hasonl jellemmel rendelkezik, s tudja; a kedvessg fenntartsa a
legjobb fegyver egy olyan ember kezben, aki kpes megnyerni a
hbort. Sora odalpett hozz, s szntelen mosolyt engedett meg
fel, de a szemiben veszlyes tz tncolt, szinte meggetve a
frfit. - Mi ez? rzem, hogy valami trtnt Sorval. A szemben
tncol tz veszlyes, s minden pusztt ereje rm irnyul. Mi
trtnt? - gondolkozott a herceg. De is viszonozta a mosolyt,
majd kihzta a szket maga mellett, s htra lpett. A hercegn
felvette daccal villan szemeit, s bjosan mosolyogva fogadta,
amikor felszolgltk a reggelit. Beszlgetett Sophieval s
Julietval, de az figyelmt sem kerlte el a feszltsg, ami a
helyisgben volt. S szrevette Leon frksz tekintett is, mely
rszegezdtt. Alex is rdekldve nzett r, is rezte, hogy
valami vltozs trtnt a hercegnben. Dante azonban semmit sem
vett szre, vagy ha igen, inkbb nem akart beleszlni. Csak bszen
evett. Nem szeretett beleavatkozni Leon dolgaiba, mert br a
bartja volt, nem kockztatta meg, hogy mg egyszer
veszekedjenek.
Reggeli vgeztvel Sora s Leon kiksrte Alexandert s Juliett.
Sophie s Dante pedig tapintatosan visszavonult a szobjukba. A
herceg krdn a felesgre nzett, Sora pedig fensbbsges
pillantst vetett r.
- Elrulod, mi a baj? - krdezte a herceg kedvesen.
- Ugyan, desem semmi - Sora hangja tartzkod volt. - Taln
nem aludtam ki magam az jszaka.
- Hazudsz - vlaszolt a frfi s kzelebb lpett. - De rendben, este
megbeszljk - majd a dolgozszobjba indult.
- Csakhogy este n mr nem leszek itt - visszhangzott a kastly
falain.
- Tessk? - fordult vissza nagy lendlettel. - Hov msz?
Apdhoz?

- Nem - rzta meg a fejt hvs mosollyal a hercegn. - Elutazom,

Oswald. Vge van. Adtam egy eslyt neked. Nem vagyok hajland
mg egyszer abba az llapotba kerlni, mint msfl vvel ezeltt majd keseren hozztette. - Tnkre tetted az letemet. Bztam
benned, s elrultl. De most ersebb vagyok, mint akkor voltam.
s ebbl a csatbl nem fogok vesztesknt kijnni - majd keser
nevets kzben, de kemny hangon hozztette. - Gylllek suttogta. - s nem vagyok hajland tovbb itt maradni, s trni a
megalztatst - majd utat engedett az utazldit cipel inasoknak.
- Nem tudom, mikor jvk vissza, vagy, hogy visszajvk e.
Minden esetre, ne aggdj, nem krem, hogy rvnytelentsk a
hzassgot. Mert ezt a kirly maga fogja megtenni - majd mg
visszafordult. - igen, ha rdekel, Thornsgatebe utazom - majd
lassan kistlt a kastlybl.
s a hint lassan beleveszett a ragyog napfnybe, s Leon
tehetetlenl nzte vgig, amint felesge elhagyja t. Olyan
kesersg villant a szemben, amit ember mg nem tapasztalt.
Gylllek! Gytrdve hunyta le ezstszn szemeit, mikzben
ertlenl trt bele a hajba. Sora vgleg kilpett az letbl. Br
a felesge maradt, felemelte a legvastagabb, legmagasabb falat,
melyet mg Blackheath Dmona sem tud lerombolni. gy vgyott
r, mint szomjaz a vzre. S oly nagy volt a ksrts, hogy utna
menjen, de nem tette. Ezen a falon nem tudott thatolni. Sora
Oswald sokkal veszedelmesebb lett, mint maga Lucifer. A Dmon
keser nevetst felkapta a szl, s messze reptette.
Sora a hint ablakn nzte a tovasuhan tjat. Megtette, amit
akart, mgsem volt elgedett. Nem nyerte meg a csatt, de
elegnsan, emelt fvel tvozott, s kpes volt gy alaktani a
dolgokat, hogy gy tnjn, mintha gyztt volna Lucifer ellen. De
milyen ron?

A nap lassan albuk fnyei vrs lngrvnny vltoztattk a

kjesen hullmz tengert. Sora a hint ablakbl nzte a

tovasuhan tjat. Annyi rzs kavargott benne. Fjt a szve. Ltta

azt a kesersget, amit megvillant Leon szemben. Milyen j
sznsz, gondolta gnyoldva. s mg mindig volt olyan kis
naiv, hogy hitte, tnyleg fjhatott a frfinak. Nem, dehogy is fjt
neki. Ki fogja tudni magyarzni, hogy hov tnt a felesge, s
radsul mg alkalmat is adott neki, hogy szrevtlenl
tallkozhasson a szeretjvel. Mg rmet is okozott neki.
Mgis volt az, aki elkeseredett a dnts miatt. Csokold
szn szemei resen meredtek a semmibe. Jl dnttt, hogy eljtt.
Most arra volt szksge, hogy egyedl legyen. Egyedl ki tudja
mennyi ideig. S csak gondolkozni fog, s gondolkozni
dehogy is. Kipiheni magt, ert gyjt, s megprbl felejteni. A
kirly hamarosan gy is rvnytelenti a hzassgukat, s akkor
mindennek vge. De egy kis ideig csak magban akart lenni. Fjt a
lelke, s a szve vrzett a dntstl, de nem bocsthatta meg
ezeket, mr nem Leon Oswald, Blackheath hercege,
tudattalanul, de megnyerte kettejk csatjt.
A hint lassan rtrt egy jegenyefkkal vezett tra. Majd
hamarosan megllt. Ahogy Sora sztnzett mg a szava is elllt. A
birtok majdnem olyan volt, mint Blackheath. Amg a szem elltott
brsonyzld f. A hatalmas kertben rengeteg virg, fk. A tvolban
pedig erdk, rtek. A levegben mmort illat szllt. Olyan volt,
mint egy lom. A kert egyik rszben nagy szkkt ontotta
vzcseppjeit, melyeken kristlyosan csillant meg a bbor napsugr.
Majd a hercegn tekintete a kastlyra vndorolt. Hatalmas volt, s
meseszp. Majdnem olyan, mint Blackheath kastlya. Nagyot
shajtott s engedte, hogy a kocsis kisegtse Ahogy felnzett a
lpcsre ltta a kvncsi cseldeket, akik mind kisereglettek. A
hercegn elmosolyodott s lassan felstlt. A szolgk mind
kvncsian, s csodlattal nzetek vgig a lnyon. Majd egy fiatal
lny lpett el, aki fehr ruht, s sttkk ktnyt viselt. Fekete
hajt egy kontyba fogta fel. Sttkk szemei vidman csillogtak.
Majd kedvesen elmosolyodott, s fejet hajtott.
- Mylady! - ksznttte. - Mary vagyok, az itteni szakcsn. Isten
hozta Thornsgateben.

- Ebbl arra kvetkeztetek, hogy tudjk, ki vagyok - mosolyodott

el. - A nevem Sora Oswald.
- Blackheath varzslatos hercegnje - kezdtk tbben suttogni.
- Valami olyasmi - mosolygott rjuk. - Gondolom, szlt valaki,
hogy idejvk.
- A kegyelmes r, mylady - folytatta Mary.
- rtem - kdslt el a hercegn tekintete. - Nos, egy ideig biztos
itt fogok tartzkodni.
- rm szmunkra, hogy megismerhetjk Blackheath
nagyasszonyt - lpett oda egy idsebb frfi. s ahogy a ruhjbl,
s a fejn lv szalmakalapbl kvetkeztetni lehetett, volt a
kertsz. - A nevem Panhco, mylady.
- Nagyon rlk - mosolygott r a lny. - Nos, szeretnm, ha
valaki krbevezetne a hzon. Mary? - nzett a fekete haj lnyra.
- Termszetesen, mltsgos asszonyom - hajtott fejet, majd flre
llt, hogy Sora belphessen.
Ahogy belpett, rgtn megakadt a tekintete a gazdagon
berendezett eltren. A sznei vilgosbarna s a karamell voltak.
Egy nagy fekete ajt nylt balra, s mellette tbb fehr. Jobb
oldalon pedig nhny fehr s egy tejeskv szn. Szemkzt
rgtn a lpcs volt, mely felvezetett az emeletre. s, mint
Blackheathben, itt is ktfel gazott. Mary kinyitott egy ajtt
baloldalon, s kedvesen Sorra mosolygott. A hercegn
viszonozta, de pillantsa megakadt mg a hatalmas ablakokon,
melyek eltt karamell szn fggnyk voltak. Majd belpett a
kitrt ajtn. A hatalmas helyisg volt a nappali. A padln drga
perzsasznyeg foglalt helyet. A falak vilgosbarnk voltak. A
kanapk s a szkek pedig feketk. Ezt a helyisget is hatalmas
ablakok kereszteztk, mik eltt sttkk fggnyk keskedtek.
s szemben egy ablak mellett rgtn egy vegajt volt, min
keresztl egy kiptett teraszra lehetett kijutni, s onnan kicsivel
lefel a kertbe, ahol egy fa mellett az risi szkkt vize trt az
g fel. Sora mlyet shajtott, s elmosolyodott. Nagyon tetszett
neki ez a kastly. s nem bnta meg, hogy idejtt. A nappalibl
egy jabb ajt nylt, s ezt a hercegn sajt kezleg nyitotta ki.

Tekintete azonnal megllapodott a mg nagyobb helyisg egyik

sarkban elhelyezked fekete zongorn. A fa padl visszaverte a
cipjnek kopogst, amikor vgigment a termen. A blterem volt.
Csupn nhny szfa, kanap s szk kapott helyet. Sora
elsttl szemekkel simtott vgig a fekete, lakkozott zongorn.
Hirtelen egy dallam csendlt fel a fejben. Azonnal megrzta a
fejt s hitetlenkedve pislogott. Maryre mosolygott, majd a
visszastlt a nappaliba. A blterembl nyl ajt termszetesen
egy jabb szalonba vezetett. Ezt nem akarta most megnzni.
Ahogy a lpcsn akart felmenni, hirtelen magra vonzotta a
pillantst egy ajt. Nem tudta, mirt, de rezte, hogy be kell
mennie oda. Nem tvedett. Egy jabb szalon, de ez klnlegesebb
volt a tbbinl. Vrs sznyeg volt letertve s bborvrs
btorokkal volt berendezve. Sora egy hatalmas festmnyre nzett.
Kzelebb lpett. s azonnal felismerte a nt, aki rajta llt. Nagyon
jl ismerte azt az ezst szemprt. De ez nem teljesen olyan volt. A
kedvessg, a gyngdsg szinte gyngyhzfnyv vltoztatta.
Vajon az szeme is lehetne ilyen? Azonnal elhessegette a
gondolatot, s tovbb tanulmnyozta a kpet. A n hossz, ezst
haja elegnsan fel volt fogva. Finom vonsai ragyogtak. Ajkain
gyngd mosoly jtszott. A vilgoskk ruha, melyet viselt, pedig
tkletesen kiemelte milyen szp is volt. Szinte azonnal felismerte
lady Isabella Oswaldot. Blackheath elz hercegnjt. A
hercegnt, aki gyengd szeretetvel, s angyali szpsgvel
lgytotta meg Blackheath negyedik hercegnek szvt. Elbvlve
tanulmnyozta azt a trkeny, de ers asszonyt, aki kpes volt
megszeldteni a herceget. Azt az Angyalt, aki Leon desanyja
volt. Lady Isabella, tudta, hogyan kell ezekkel a ktsgkvl
hallosan veszlyes frfiakkal bnni. s br ersebb volt,
megbukott a frfinl, akirl azt mondtk; rzkibb s rjtbb,
mint az apja volt. s aki Veszedelmesnek szletett. megbukott a
veszlyes nagymacskval folytatott csatban. Soha nem tudn
megszeldteni, de taln, nem is bnja Mosolya ellgyult,
amikor tekintete az jabb festmnyre tvedt, melyen Blackheath
tdik hercege bszkn felszegett llal, veszlyesen villan

szemekkel, s lass, hvs mosollyal t nzte. - Te nem vltozol

meg soha. Mindig az leszel, akinek szlettl. - gondolkozott. - A
veszedelmes herceg; Lucifer!
***
- Leon! Mi a fent mvelsz? - Sophie Oswald kiltsa
visszaverdtt a kastly falairl. - Leon Oswald, te rszeg vagy.
- Tnyleg? Ha nem mondod, szre sem veszem - morogta a frfi,
s egy jabb pohr brandyt tlttt magnak. - Idehoznd nekem
azt a msik veget a szekrnybl?
- Nem. Ha kell, hozd ide magadnak! - rivallt r a lny. - n nem
akarok a szereplje lenni ennek az npuszttsnak - majd kifel
indult, amikor a feje mellett elsuhant a kristlypohr, s
csilingelve robbant ezer szilnkra. - Leon Oswald, Sora
iszonyatosan dhs lesz, ha meglt ilyen llapotban - vonta ssze
a szpen velt szemldkt.
- Sora?! - mordult fel a herceg. - Sora! - m a hangja ezttal, mint
a vihar drgtt vgig a kastlyon. - Sora nem fog tenni mr
semmit. Soha tbb semmit - suttogta s visszasllyedt a fotelbe. Soha tbb - suttogta.
- Leon! - Sophie dbbenten trdelt a btyja el. - Leon, mi trtnt?
- Sora elment. Elhagyott - bgta reszels hangon. - Elment. s
engem itt hagyott - majd az vegbl kortyolt fittyet hnyva az
elegancira, vagy a kk vrre. - Gyll engem - meredt az ablakon
t a kinti sttsgbe.
- Dehogy gyll - mosolygott gyengden Sophie. - Tegnap mr
gy viselkedett, mint a valdi felesged. Boldog volt. Nem gyll.
Csak az ital mondatja veled.
- Nem! - kiltott fel a herceg. - Sora gyll engem. maga
mondta. A szemembe vgta, hogy nem kpes tovbb velem egy
hzban lenni, s gyll. Gyll - suttogta, majd a hgra nzett.
- Nem akarom, hogy gylljn engem. Nem brom elviselni.
- Hozok neked egy ers kvt, hogy kijzanodj, s akkor majd
mskpp ltod - mondta Sophie s felllt.
- Nem, nem ltom mskpp! - drrent fel ismt a hangja. - A
pokolba mindennel, a felesgemre van szksgem, s semmi

msra!
- Leon, biztos, hogy nem - kezdte a kislny.
- Biztos. Csak hagyj magamra! - kiltott. - Hagyj magamra! ordtott.
Sophie dbbenten kisietett a knyvtrbl. Leon kpes lett volna
akrmire ebben a pillanatban. s mg soha nem rzett ekkora
fjdalmat, s kesersget a btyjban. Itt mr csakis egy valaki
volt kpes tenni valamit de nem volt a kzelben, s biztos,
hogy nem is ll szndkban segteni. gyhogy maradt kt
vlasztsa; Brandon vagy Alexander. Azonnal elhozatta a hintt.
Semmi vesztegetni val ideje nem volt.
Leon az ital bdult kdben lt, szinte teljesen belesppedve a
knyelmes, brsonyfotelbe. milyen furcsa rzs volt ez. Soha,
soha nem ivott ennyit. Tny az, hogy brta az ers italt, de hogy
ennyit igyon arra mg nem volt plda. Nevetsgesnek rezte
magt. Soha letben nem adta meg magt senkinek. Soha nem
adta t magt olyan dolognak, ami kvl ll az irnytsn. Azt
szokta meg, hogy irnyt msokat. Mindenkit, akit csak akar.
Csupn egyetlen embert nem sikerlt akarata szerint mozgatnia;
Sort. Na tessk, mr megint Sornl lyukadt ki. Sora Oswald,
lete megkesertje. Nappalai ksrtje. Msfl vig gytrdtt
miatta. S mikor visszajtt, kiderlt, hogy nem hogy a nyakba
nem ugrik, de mg gylli is. mgis megkockztatta, hogy
felesgl veszi. tkozott n! letnek legnagyobb tvedse
gytrje. Nem, letben nem volt mg olyan j dntse, mint
amikor elhozta Sort Blackheathbe, s ezzel megalapozta a
jvjket; elvette felesgl. De most itt hagyta Elment, s biztos
lehetett benne, hogy ha a felesgn mlna, akkor soha tbb nem
trne vissza hozz. s ott vrn meg, amg a kirly Ht persze a
kirly. Henrik azt mondta ngy hnapjuk van arra, hogy a
hzassguk olyan legyen, mint egy normlis prnak. s ha ngy
hnap mlva nem lesz olyan kapcsolatuk, mint kellene, akkor
rvnytelenti a hzassgot. Persze, micsoda okos kislny.
Hihetetlenl okos lny, mosolyodott el bszkn. A
legintelligensebb n a vilgon. A fene egye meg azt a nagy

intelligencijt! Ez a n az rltbe kergeti. Tessk, most nzzen

csak r valaki! Blackheath nagyhatalm hercege. Akirl azt
mondtk rjtbb, rzkibb s sokkal veszlyesebb, mint az apja
volt. A nagy herceg most itt l az jszaka sttjben, s egy puha,
knyelmes fotelben bdultan nzeget a brandy kdbl, kzben
azon gondolkodik, hogy mit jelent neki ez a n. Ugyan mgis mit?
Boszorkny. Igen az volt, egy boszorkny. De az boszorknya.
Mit is jelentett ez a n neki? sszerncolta a homlokt, mikzben
megerltette bdult agyt. h igen. volt a felesge. Az egyetlen
n, aki valban mlt prja lehetett. Az egyetlen n, akit olyan
rlt hvvel kvnt, hogy az elviselhetetlen volt. Az egyetlen n,
aki olyan gytrelmet okozott neki, hogy elvesztette emberi voltt.
Az egyetlen n, aki el tudta hallgattatni s az egyetlen, akit nem
tudott elfelejteni. Az egyetlen, aki ksrtsbe hozta, s az egyetlen,
akit maga mellett akart tudni, mindig. A fene vigye el ezt a nt! A
pokolba vele! Nem tudta kiverni a fejbl. Egyszeren mindent
jelentett neki. Az lete volt, hiba nem akarta bevallani. A brandy
elfogyott az vegbl. Leon pedig kifejezstelen tekintettel kezdte
vizsglni. Majd felllt, hogy idehozza magnak az jabbat. Ez
sajnos azonban nem ment olyan knnyen, mint hitte. A lbai nem
nagyon akartk megtartani. Pr msodpercig kvlyg fejjel nzett
krbe, majd ahogy egy lpst akart tenni, lbai megbicsaklottak,
s egyenslyt vesztve a fldre zuhant. Magval rntotta az asztalt
is, s az sszes pohr kristlyaira hullott szt a padln. Na
tessk ez is Sora szmljra megy. Az hibja volt ez az egsz.
A makrancos nszemly kpes volt elhagyni. Kpes volt hagyni,
hogy eljusson ebbe a sznalmas llapotba. Leon csak fekdt a
puha perzsasznyegen, mikzben a plafont nzte. Rszeg
Rszeg volt Furcsn nevethetnkje tmadt a gondolattl. Ha
Sora Oswald ezt akarta, akkor gratullhatott magnak. Soha nem
jutott mg ilyen sznalmas llapotba. s kinek a hibja ez? Ht
persze, hogy a felesgj. A boszorkny, Dmon, ksrt Egy
szirn, egy csoda. volt a megradt patak zsongsa. A rtek, a
mezk virgzsa. A lemen nap bbor ragyogsa. Fny a sttben.
Er a flelemben. Tavaszi virgok bdt illata. A nyr forrsga.

A gymlcsk ds aromja. Holdfnyben frd csbt szirn.

Rzsaillat, rzki Dmon. Az lett jelentette. A ltt az lmt.
Fontosabb vlt szmra, mint ahogy azt akarta. Elvette felesgl.
Mindenben a kedvre tett. Mi a fent akart mg az a n? Mirt
gyllte? Az rzki v szj a kj hevben az nevt formlta. A
mosoly, ami neki jtszott a finom vons arcon. A csokoldszn
szempr, miben tz gylt, csak neki. A forr, brsonypuha br,
hozz simult. Ht ez neki nem jelentett semmit? Semmit
Gyllte, s elhagyta. De mirt hagyta el? Megrzta a fejt, hogy
vgre kitisztuljon megknzott elmje. m ez nagy hiba volt. Egy
szempr siklott be lelki szemei el. Egy tzben g, csokold
szempr. Majd a pratlanul szp vons arc is csatlakozott hozz.
Azokon az rzki v ajkakon pedig mosoly jtszott. Lassan
kibontakozott az egsz alak. rzki, ds, buja domborulatokkal
megldott test, mit csak egy hossz, fekete knts takart el, hez
tekintete s teste ell. Leon fellt s kbultan nzett az ajtban ll
kprzatra. A selymes lila haj rzkien omlott le a cspjig. A
kihezett frfi vgylma. Sora felvillantotta a pajkos mosolyt,
mikzben frje fel stlt. Minden nies, csbt ve s
domborulata kjesen hullmzott a selyem alatt. A hercegn
leguggolt el, s gy nzett r. Leon aclszrkv sttlt szemeit
elbortotta valami kd. Homlyos, ragyog leplet vont el. A
herceg kinyjtotta a kezt, hogy megsimogassa felesge arct.
Emlkezett a tapintsra. Puha, akr a brsony. Mr majdnem
elrte az arct. Szve rlt iramban vgtzott a mellkasban.
Vgya megfeszlt a nadrg brtnben. Mr majdnem elrte. m
amikor r akarta simtani a kezt a puha arcra, az eltnt. Kdd
vlt. Leon ktsgbeesve kapott utna, de mr nem rte el. Nagyot
nyelve s gytrdve hunyta le a szemeit. A rszegsg mr olyan
irnyba elvitte megknzott elmjt, hogy mr hallucinl is. Keser,
rekedt nevetst hallatott. Ez a n nem csak megrjti, felizgatja,
bevadtja s lealacsonytja, de mg meg is bolondtja. Boldog
lehet. Na igen, csakhogy akart felejteni. s tessk, a sors
kegyetlen jtka, hogy nem felejt, hanem egyre tbb emlk kerlt
el egy eldugott s fltve rztt kis sarokbl. Micsoda n. Ha

most itt lett volna vele, akkor biztos, hogy sajt kezleg fojtja
meg. Dhsen hzta ssze a szemeit, s homloka ezer rncba
szaladt. Nem, nem akarja meglni. Azt akarta, hogy vele legyen.
Hogy itt legyen mellette. s ha itt lenne? Ht addig szeretkezne
vele, mg a lny ajkai csakis az nevt nem sikoltank, s
elfelejten ezt a gylletet, amit rez. Na igen, ha itt lenne. Majd
mrgesen nzett szt. A pokolba mindennel! Sora a felesge volt,
s igenis itt a helye mellette. Alatta, vagy esetleg felette Lassan
prblt lbra llni, de ksrletei kudarcba fulladtak. A pokolba is.
volt Blackheath hatalmas hercege, egy ilyen kznsges dolog,
mint a rszegsg nem llhat tjba. Ismerte sajt akarata hatalmt,
s az biztos nagyobb volt ennl. A fotelbe kapaszkodva lbra llt.
Nhny pillanatig azonban gy tnt, mintha nem is a sajt lbn
llna, mert elgg dlnglt. Leon sszevonta a szemldkt. A
pokolba, nem gyrte le eddig semmi. Semmi, ami kvl llt az
irnytsn. Akkor ez a sznalmas ital sem fogja! Sora Oswald
ezrt mg meg fog fizetni, amirt idig juttatta. Lassan kezdett
kzeledni az ajthoz. Egyik lpst a msik utn tette meg, s mg
sikerlt is valameddig eljutnia. Csak egyetlen nv jtszott eltte;
Sora. rte tette. Mindent rte tett. s, ha errl volt sz, ha a
felesgrt kellett cselekednie, nem volt szmra lehetetlen. Mert
Blackheath veszedelmes hercege. Legyzhetetlen. Ht most
kiderl, hogy korntsem az. Csak egy valaki kpes legyzni t; a
felesge. Mr csak pr lps vlasztotta el az ajttl, amikor az
egyszer csak kinylt. Leon pedig htratntorodott s elvesztette az
egyenslyt. Meglepetten pislogott, majd dhsen nzett a belp
Alexanderre. A frfi dbbenten nzte, amint unokatestvre a
fldn l, radsul biztos, hogy nem jzan. Fogalma sem volt,
hogy mennyit ihatott. Leon Oswald soha nem ivott annyit, hogy
teljesen lerszegedjen. A fejt megrzva hajolt le, hogy fellltsa a
herceget.
- Leon, mi az rdgt csinltl? - krdezte erlkds kzben.
- Ugyan mit?! - mordult fel a herceg. - Bergtam. Vagy ennyire
szrevehetetlen? n minden esetre nagyon rzem.
- n meg ltom. A sajt lbadon sem tudsz megllni - mondta Alex

s elvigyorodott.
- Ne vigyorogj! Semmi vicces nincs benne - emelte meg a hangjt
Leon. - Ez is annak az tkozott boszorknynak a hibja motyogta, mikzben prblt felllni. - Mondom, hogy ne
vigyorogj! - kiltott fel.
- Testvr, ha ilyen ellensges vagy, itt hagylak - majd leguggolt a
frfihoz. - Tudod, Sora is nagyon jl szrakozna. Blackheath nagy
hercege rszeg. tadta valami msnak a teste irnytst. Vicces,
mit tesz az emberrel a szksg. Soha nem volt szksged senkire komorult el Alex arca. - Vagy legalbbis nem mutattad. Mert te
egyedl akartl mindent megoldani. Minket vdtl, de magadat
soha. s tessk. lmodban sem remlted, hogy fggni fogsz
valakitl. s nzd csak! Fggsz a felesgedtl.
- A felesgemtl, aki szebb, mint egy szirn - tette hozz. Elvarzsolt.
- De jt tesz neked - nevetett fel Alexander, s fellltotta
unokafivrt. - Most valahogy emberibbnek rezlek - ltette vissza
a fotelbe. - Eddig azt gondoltam, senki nem kpes irnytani, vagy
rtani neked; tvedtem.
- Sophie elmondta, ugye? - krdezte halkan.
- Igen - blintott a frfi. - Elmondta, hogy Sora elment, de nem
tudom, mirt.
- Azt n sem - nevetett fel keseren Leon. - Csak azt mondta, hogy
nem tri tovbb, amit teszek s gyll. rted, gyll?!
- Vagy csak gyllni akar - mosolyodott el Alexander. - Bizony
Leon - indult el a brszekrny fel. - Sora Oswald nem tud
gyllni tged, de ersen prblkozik, s pont ez a baj.
- Legszvesebben sajt kezleg fojtanm meg - morogta, majd
elfogadta az jabb fel nyjtott brandyt. - Tnkre teszi az
letemet. Nzd meg, itt lk, s leiszom magam, ahelyett, hogy
elmennk rte Thornsgatebe - majd letette a poharat. - Megyek is.
s ha kell, gy fogom keresztlrngatni a kt birtok kztt, mint
egy krumpliszskot.
- Ugyan mr Leon! Csak nem akarod, hogy ilyen llapotban
lsson?! - nevetett fel Alex. - Adj neki egy kis idt. Hamarosan

vissza fog trni hozzd.

- Visszatr? - krdezte a herceg keseren. - Rszeg vagyok,
Alexander, nem hlye. Engedj, rte megyek.
- Leon, szerinted, ha most odamennl Thornsgatebe, akkor Sora
mit mondana? - krdezte a frfi komolyan. - jfent, hogy
gyllne, s legkzelebb olyan helyre menne el, ahol mr meg
sem tallod - majd ravasz mosolyt engedett meg. - Thornsgate,
Blackheath egyik birtoka. Vagyis mgiscsak hercegnknt
viselkedik, mert mehetett volna Winter- hall egyik birtokra is. De
Thornsgatet vlasztotta, ahov desanyd is annyit jrt. Hagy
keresse meg ott, amire kvncsi! s vissza fog trni hozzd.
- De mikor? - nygtt fel Leon ktsgbeesve. - Mikor? - suttogta.
Mikor? Sgta az jszakai szell, mi lassan tncolva siklott vgig a
tenger felett. A hs habok dhngve csapkodtk a sziklkat. A
tenger vad volt, zaboltlan, s pont azt rezte, mint
megingathatatlan, hatalmas fejedelme; Blackheath veszedelmes
hercege.
Leon msnap szrny fejfjssal bredt. A nap meleg sugarai
simogattk a testt, ezzel kivltva belle egy fjdalmas nygst. A
msik oldalra fordult, ahol a nap fnye mr nem rte el az arct.
Vgre kpes volt kinyitni a szemt is. A Holdezst szempr kiss
kdsen nzeldtt. A sajt szobjban fekdt. rezte a teste alatt
a forr, kk selyemtakart. rezte a szantlfa illatot. Mi lett vele?
Legalbb olyan, mint egy msnapos hulla. Sora Oswald ebben
kedvt leln. Elmosolyodott a gondolatra. Alexnek igaza volt.
Sora vissza fog trni, csak id krdse. Vgl is megmondta, hogy
hova megy. s nem hagyta el Blackheath birtokait. Hercegn
Veszedelmes boszorkny. Nevetve szllt ki az gybl, s br a fny
mg mindig nem tett jt a msnapossgnak, de a nap fel
fordtotta az arct, s mlyen bellegezte az illatt. Mr csak arra
lett volna kvncsi, ki adta r a sttkk selyem pizsamaalst.
Lassan elhzta a fggnyt, s kistlt a nagy, kvezett erklyre,
mely flkrvben emelkedett ki a kastlybl. brndos tekintettel
nzett vgig az risi kerten. Pont rltott a vrs rzsa gysra,
ami ontotta gynyr virgait. Sora S br nem akarta bevallani,

hinyzott neki a hercegn. Nagyon A tvolban a tenger lassan,

kjes elgedettsggel mosta a homokos partot. Leon a korltra
tmaszkodott, s flre billentett fejjel nzett a tvolba. Az ezst
tekintet gyngyhzfnyv vlt
Thornsgate egyik szobjnak erklyn Sora Oswald mlyen
magba szvta a tenger illatt. Csupn egy hossz, fehr
selyemhlinget viselt, aminek csipke szeglye mly dekoltzst
biztostott. Hajt lassan lengette az enyhe szell, mintha csak
simogatn, bkolna neki. Leon Mennyire szerette volna, ha
minden rendben lesz kzttk, de mr nem lehetett. Elhozta
magval a leveleket, s az volt a szndka, megvrja, amg a
kirly ltni akarja a hzassguk eredmnyt. Br a szve szakadt
meg rte, de nem volt kpes tovbb a frjvel maradni. s br nem
vet j fnyt egy nre, ha mr egyszer rvnytelentettk a
hzassgt, mgis tallhat mg magnak partikpes frfit. Aki nem
lesz ennyire hatalmaskod, irnyt, gonosz s becstelen.
Olyasvalakit, aki nem lesz ilyen rjt, akinek nincsenek
csodaszp ezst szemei, s aki nem ilyen ellenllhatatlan. Valakit,
aki nem ennyire veszlyes. Nem, soha tbb nem lenne kpes
ez msik frfira nzni. Hisz, hogyan lehetne valaki mshoz
ragaszkodni, miutn az ember Leon Oswald felesge volt. Bele
kell trdnie a helyzetbe, s elfelejteni ezt az embert. Taln a
hzassg rvnytelentse utn kikltzhet Winter- hall valamelyik
birtokra. Na igen s az letbl teljesen kimaradna a
szenvedly, a vgy, a szerelem. Minden, amivel Leon ismertette
meg. De taln nincs is szksge r. h azt mondta nem fog
gondolkozni, s gy is lesz. Elgedetten mosolyodott el. m a
mosoly szinte azonnal az arcra fagyott. A tenger jkk habjai
kztt egy ezst szempr csapott fel egy hullm htn. Majd
megjelent az az rdgi, pimasz mosoly is, amit llandan neki
clzott. s ha ez mg nem lett volna elg, a tenger dallama
elhalkult, s egy brsonyos hang szlalt meg: Sora! Majd a
jelensg, amilyen gyorsan jtt, olyan gyorsan el is mlt. A
hercegn pedig felvetette a fejt, s szigor szemekkel fordult
meg. Szinte leszaktotta a finom fehr fggnyt, amikor belpett

az erklyajtn a szobjba. Direkt vlasztotta ezt a kastly sok

szobja kzl. Minden fehr volt. Minden finom, rtatlan lmokat
hordozott. s gy gondolta, hogy itt nem fog a hercegre gondolni.
Itt nincs sem a vgy s a szenvedly vrs szne, sem veszlyes
tenger zaboltlan kkje. Tvedett. Mindenhol csak az a szemt
alak jrt a fejben, s Sora dhngtt a gondolatra, hogy nem
tudja kiverni a fejbl, amikor ezt akarta tenni vele. Gyllte
magt, mert nem tudta gyllni, s mert vgyott r. Iszonyatosan
vgyott r. lehetetlen alak. Lelt a fslkd asztala el, s
vgigsimtott a hajn a kefvel. Mire Mary lpett be az ajtn, mr
teljesen nyugodt volt. Mosolyogva nzte a fiatal lnyt, amint
rendezgetni kezdi az gyt. Letette a keft, s megfordult.
- Mary! - majd megvrta, amg a lny rnz. - Te ugye Maddy, a
Blackheathben l szakcsn testvre vagy?
- Igen, mylady. a nvrem - mosolygott a lny.
- Hasonltasz r - llt fel a hercegn, majd a gardrbba ment. Szeretnk lovagolni egyet. Vannak a frjemnek olyan lovai, amik
nem fognak lelkni?
- Parancsol, mltsgos asszonyom? - hkkent meg Mary.
- A kegyelmes r, imdja a veszlyes lovakat, s mg inkbb a
veszlyes nket - kacagott fel Sora. - Szval van egy szeldebb l?
- Mirt kellene a karmbl vlasztania? - krdezte Mary mg
mindig dbbenten. - Hisz a mltsgos r pp most kldette ide az
n lovt, mylady.
- Salomyt? - lpett ki Sora meglepetten.
- Ha egy csodaszp gesztenyeszn kancrl beszl, mylady, akkor
igen - nevetett fel a kkszem lny.
- Igen - csillant fel Sora szeme, majd elkomorult. - Nem lehet
megvsrolni, Leon Oswald - majd jra elfordult.
Mary rtetlenkedve vonta fel a szemldkt, majd csendesen
kiment. Sora hamarosan egy tejeskv szn lovaglruhban lpett
ki. Rendkvlien llt neki a feszes felsrsz, melyen apr fehr
hmzsek voltak, s vkony pntjai. Minden csbt domborulatt
elnysen hangslyozta. Majd felvett egy vkony anyag kabtot,
mely ppen csak a derekig rt le, s ami szintn rsimult alakjra.

Hajt ezttal felkttte egy fekete szalaggal, majd felvett egy

szintn hasonl szn kalapot, melynek szles karimja volt.
Miutn megszemllte az eredmnyt a tkrben, elmosolyodott.
Leonnak tetszene a ltvny. Biztos megprbln elcsbtani.
Pokolba vele! Sarkon fordult s kiment a szobbl. Mikor kilpett
a kastlybl, gyenge szell csapott az arcba. A tenger, a nap s
virgok illata. Mikor azonban lenzett egy fekete hint grdlt be
a jegenyefk kztt. Amikor a kastly el rt, Sora mg a szjt is
elttotta.
- Te?
A nap lassan kszott fel az gen, egyre magasabbra tartva. Lgy
szell simtotta vgig a mesbe ill tjat, s a tenger dallama
tlttte be a messzesget. Sora lassan lestlt a lpcsn, miutn
visszanyerte a llekjelenltt. Rmosolygott a hintnl ll lnyra,
majd annak tudatban, hogy gyis mellszegdik, tovbb indult a
karmok fel. s jl sejtette, vendge mell lpett s prblta
tartani a tempt. A hercegn megfogta a gesztenyeszn kanca
kantrjt, s nyakhoz hajtotta a fejt. Majd vrakozn nzett a
vele szemben llra. A lny mly levegt vett s belekezdett a
mondandjba.
- Gondolom, tudod, mirt jttem, Sora.
- Tudom - majd megsimogatta a kancja nyakt, s a lnyra
mosolygott. - Arra vagy kvncsi, mirt jttem el, s mikor
megyek vissza. Jl sejtem, Sophie?
- Igen, jl sejted. Szval, a vlaszt is megkapom? - tette cspre a
kezt.
- Ej kislny, vigyzz a nyelvedre! - hzta ssze elismeren a
szemt a hercegn. - Mg mindig a btyd felesge vagyok, br ez
igazn sajnlatos. A vlaszaim pedig ezek: az n gyem, s majd
egyszer taln. De ez sem biztos.
- Csak annyit teszel ezzel az egsszel, hogy tengeded Leont az
olyan nknek, mint ez a lady Darla - emelte meg a hangjt.
- Nocsak, mg csak most jutott el eddig? - krdezte Sora tettetett

nemtrdmsggel. - Azt hittem, hogy mr az utazsom napjn

tallkoznak.
- Sajnos Leonnak dolga akadt - vlaszolt Sophie cspsen. Ugyanis a frjed hullarszeg volt.
- Leon? Rszeg? - nzett r Sora elkerekedett szemekkel, majd
felnevetett. - te j g. Eddig sllyedt?
- Nem, eddig tasztottad - emelte meg a kislny a hangjt. Miattad itta le magt. Szenvedett - majd halkabban folytatta. Sora, krlek, ne okozz neki ekkora fjdalmat! Nem brom ltni,
hogy gy szenved. Mi trtnt tegnap, amitl gy megvltoztl?
- Sophie, krlek! - nzett r a hercegn komoly tekintettel. - Ez a
dolog mr a mlthoz tartozik, s n nem nzek tbb vissza. Nzd,
legyen elg annyi, hogy a btyd olyan dolgot tett, amit nem
vagyok kpes elviselni. n tbb nem trek vissza Blackheath
kastlyba. - jelentette ki. - kldtt?
- Nem, nem tud rla, hogy itt vagyok - rzta meg a fejt knnyes
szemmel.
- Rendben. Sophie, itt fogok tartzkodni, amg a kirly nem
rvnytelenti a hzassgot. Mindig szmthatsz rm, ha szksged
lesz r - mosolygott sgornjre. - De a btyd dolgai tbb nem
tartoznak rm.
Azzal egy elegns mozdulattal fellt a lra. Biccentett Sophienak,
majd jtszi knnyedsggel megfordtotta a hatalmas kanct, s
lass getsre fogta. Sophie tehetetlenl s knnyes szemekkel
nzett utna. Sora hta egyenes volt, tartsa kifogstalan, s olyan
veleszletett rtermettsggel lte meg a lovat, ami sok nbl
hinyzott. s a kislny akkor rtette meg; Leont nem csak a
fejedelmi szpsge fogta meg, de az egsz lnye. s nem tudott
tle szabadulni, mert olyan tzet indtott meg benne, amilyenrl
lmodni sem mert. Sophie halvny mosolyt engedett meg. Az
egyetlen n, aki el tudja hallgattatni Leon Oswaldot. De Sora nem
akart visszatrni Blackheathbe, erszakkal odavinni pedig nem lett
volna blcs dolog. Egy megolds maradt: ki kellett vrni a
megfelel idt. Nem volt minden veszve. Ltott Sora szemben
felcsillanni valamit, amikor a btyjt emltette. Mg van remny.

A hercegn nem gyllte a frjt, de gyllni akarta, ami taln

mg nagyobb akadlyt jelentett. De igenis ssze fogja ket hozni,
futott t az agyn. sszeillenek. k egyek voltak Elgedetten
szllt vissza a hintba, hogy hazainduljon.
Sora lassan getett vgig a jegenyefkkal szeglyezett ton. A
csendes homly jtkonyan hatott minden idegszlra. Csak a szl
susogott a fk kztt, s valahol a tvolban a tenger ringott
dalolva. Hallotta az elindul hint hangjt. Nagyot shajtott. Leon
miatta itta volna le magt? Ez magban is nevetsgesnek tnt. De
Sophie szemei szintn csillogtak. Bolond ember. Mgis mit
gondolt? Vagy csak felejteni akart? De neki mr nem lgythatta
meg a szvt. De mg ilyen tvolsgban is prbl a kedvben jrni.
Idehozatta a lovt, a lovt, amit szintn vett. Micsoda ember, fjt
egyet Sora. Azt hitte, hogy ezzel majd meg tudja venni? Vagy csak
a lelkiismeretn akart knnyteni? Hisz nincs is lelkiismerete.
Akaratn kvl, Sophie szavai megindtottak benne valamit. Mirt
akar foglalkozni egy ilyen szemt alakkal, amikor az meg akarta
letni? De az rintse mg mindig benne lt. A cskjai a
simogatsa a szenvedly Dhsen sszehzta a szemeit, majd
sebes vgtra fogta a lovt, s letrt az trl. A meleg szl svtve
simtott vgig az arcn. A zajok elmosdtak krltte, csak a vgta
hangjt hallotta. Egytt mozgott a lovval. rezte minden
rezdlst, az erejt, az izmok jtkt. Salomy hamarosan egy
erd fel vette az irnyt. A fk hvssgben Sorra rtelepedett a
nyugalom rzse. Milyen knny lett volna elfeledni mindent
ha a szve nem visszafel hzta volna. Milyen knny volt Leon
Oswald csapdjba esni, de mennyire nehz kikszldni onnan.
s Sora nem volt benne biztos, hogy valaha sikerlni is fog. De
meg kellett prblnia, egyszeren muszj volt. Hamarosan kirtek
az erdbl s a szemei el trult a vgtelen tenger. Lelasstotta
Salomyt, s lass lpdelssel mentek tovbb. Sora rezte a tenger
ss illatt, hallotta suttog dallamt, s mind egy embert jutattak
eszbe. Belegzoltak a kjesen hullmz vzbe. A hercegn
felshajtott. Annyi minden mshogy alakulhatott volna, ha Leon
nem lenne olyan, amilyen. rezte, ahogy Salomy nyugtalanul

mozdul alatta. Lehajolt s megsimogatta a l nyakt, kzben

suttogni kezdett neki.
- Hinyzik a prod, ugye kislny? - mosolygott szomoran. Nekem is nagyon hinyzik az enym. De nem tehetem, amit
szeretnk. Brhogyan is fj.
***
Leon a dolgozszobjban lt, s a hatalmas ablakon keresztl
nzett kifel. Sora mg csak kt napja volt tvol tle, mgis
veknek rezte. Az ta a nap ta nem rgott be. Rjtt; rszegen
mg fjdalmasabb az, melyrl jzanul prbl elfeledkezni.
Folyton lmok gytrtk. Sort ltta maga alatt vonaglani, ahogy
des puhasggal megnylik neki. Csak neki Sort hallotta
nevetni, t hallotta lceldni, vagy gnyoldni azon, amit ppen
csinlt. Lassan mr kezdte elhinni, hogy megrlt. A felesge
szobjt messzirl el akarta kerlni, mgis napi tbb alkalommal
tallta magt odabent, ahogy az gyon fekdt s prblta a
hercegn szemeit ltni maga eltt. Soha nem hitte, hogy lesz n,
aki kedvrt szinte egy lhalott vltozik. Reggelente, amikor
belenzett a tkrbe egy olyan frfi tekintett r vissza, akit nagyon
nem szvesen ltott; kariks volt a szeme, s az egykor pimaszul
villan ezst szemek elsttltek. Az rdgi mosolyra hzd,
rzki ajkak csak vonall torzultak a tehetetlensgtl. s, ami a
legrosszabb volt az egszben, hogy hallotta a fejben, ahogy Sora
gnyoldva mondja: Nzz magadra, herceg! Mi lett a legends
kkvreddel? Hov tnt a ragyogsod? Sznalmas vagy, Lucifer!
Erre a gondolatra mindig elszorult a torka. Dante, ahogy megtudta,
hogy a hercegn elutazott, kijelentette, hogy Londonba megy,
gy Leon hrmasban maradt Sophieval s Carlottval. A kt n,
amikor tallkozott mindig rtn sszemosolygott. t pedig egyre
inkbb dhtette az, hogy Sophie fesztelenl mindig azt mondja
neki, hogy Sora hamarosan meg fogja gondolni magt. m a
herceg nem is remnykedhetett ebben. Sora Oswald olyan bszke
volt, akrcsak . Ez a gondolat mindig egy kis mosolyt csalt az
ajkra. Furcsa, milyen egyformk k ketten, s mgis ennyire tvol
vannak egymstl. Nha jszaka rezte a rzsa s a jzmin illatt,

melyet a mg langyos szi szl sodort be szemtelenl a szobjba.

Ez az illat mindig megborzongatta minden idegszlt, s
felkeltette a vgyt. Kt jszaka jutott eszbe rla; kapcsolatuk
msodik jszakja, amikor a lny kint a virgok kztt lett az v.
A rzsa pedig, amikor hrom nappal ezeltt az eget is
megrengettk szeretkezsk forrsgval. igen, azt az jszakt
soha nem fogja feledni, tudta jl. Hiszen lmaiban is ksrtette.
gy rezte, akkor s ott megosztottak valamit k ketten. Vagyis
h azt sem tudta mr, mit is akart elrni azzal az estvel. Sora
elcsbtotta s egyltaln nem bnta, st. Ahogy akkor este
mondta, csbtottk el mr mskor is, de egyik sem volt szmra
ennyire izgat, ennyire csodlatos. Idegesen trt bele a hajba.
Nem egyszer megfordult mr a fejben, hogy visszarnciglja a
felesgt, ha kell, vgighzza a kt birtok kztt, de az mg csak
most, ebben a ktsgbeesett pillanatban jutott az eszbe, hogy ha
kell le is trdel eltte. Micsoda vicces helyzet. , aki megeskdtt,
hogy senki eltt nem hajt fejet, letrdelne egy n eltt Nem,
letrdelne a felesge eltt. Ez a helyzet egszen ms volt, hisz a
boldogsgukrt tenn. Ha megtehetn, akkor bebizonytan
Sornak, hogy nem volt mg n, akire gy vgyott volna, s ez azt
jelenti, hogy nem is lesz. Ktsgbeess hullma sprt rajta vgig
ahnyszor csak arra gondolt, hogy a lny soha tbb nem tr
vissza hozz. Vissza akarta t kapni, s amit akar, azt mindig
megkapja. Azonban nem volt tbb ideje a gondolkodsra, mert
kopogtak az ajtn. Haragosan kikiltott, hogy a tudtra adja a
jvevnynek, mennyire nem kvnatos most. Az ajt halkan
kinylt, s Elton lpett be rajta.
- Mltsgos r! - lpett be komoly brzattal. - Egy hlgy keresi,
uram.
- Mgis milyen hlgy? - krdezte unottan.
- Lady Darla Fellows de Morgan, Dover grfnje - vlaszolt az
inas, tle szokatlanul kiss gnyosan.
- Mondja meg a myladynek, Elton, hogy most... - m mieltt
befejezte volna egy rekedtes ni hang flbeszaktotta.
- Hogy jjjek be, igaz? - majd ugyan azzal a mozdulattal belpett,

s szles mosoly terlt el az ajkain.

- Mylady, megkrtem, hogy kint vrakozzon a szalonban. s a
kegyelmes r, mg egyltaln nem mondta, hogy fogadja nt mondta az inas felhborodottan. - Ezrt megkrnm, hogy
- Maradjon csndben, Elford! - rivallt r a szolgra knyeskedve. A herceghez jttem, s beszlni is fogok vele. Mivel most a drga
felesge nincs itthon.
- De hogy milyen kr - mormolta Elton. - Pedig a mltsgos
asszony szvesen kirakn innen - majd a lny szrs szemt ltva
kihzta magt s hozz tette. - s a nevem: Elton - majd meghajolt
Leon fel s bevgta az ajtt.
- Na de - kapott leveg utn Darla. - Hogy merszel gy
beszlni velem ez az egyenruhba ltztt pingin.
- Taln pingvint akartl mondani? - krdezte Leon gnyosan.
- Mindegy - legyintett a lny. - Nekem nem szmt micsoda.
Akkor is egy nagy idita. Ennyire vdeni a felesgedet, aki
radsul itt hagyott tged - mondta sajnlkozva, s a herceghez
lpett.
- Micsoda? - A frfinak a torkra forrt a nevets. - Mgis ki
mondott ilyet? - krdezte sszeszklt szemekkel.
- Ht Dante - vlaszolt megszeppenve Darla. - Eljtt hozzm s
azt mondta, szksged van egy kis tmaszra, mert a felesged
minden sz s magyarzat nlkl elhagyott - majd megfogta a frfi
fejt s kicsi, de forms melleire hzta. - Majd n vigaszt nyjtok
neked, kedvesem, ne aggdj! Bocsss meg, hogy nem jttem
hamarabb - s simogatni kezdte a megdbbent Leon fejt. - Az a
n ostoba. Nem tudja, mit vesztett. Ne is rdekeljen tged, hagy
csinljon, amit akar. Els pillanattl kezdve tudtam, hogy csak egy
hozomnyvadsz cafka. s teljesen biztos, hogy nem te voltl az
els frfi az letben. Nem igaz?
- Na most aztn elg! - emelte meg Leon a hangjt, mikzben
elszaktotta magt a lnytl.
- Ugyan, drgm. Elttem nem kell vdened - csacsogta
meggondolatlanul. - Rosszabb, mint azok a szajhk a kocsmkban,
s a bordlyhzakban. s taln mg az gyban sem olyan j. Ki

tudja hny frfi volt mr az gyban az eskvtk ta is.

- Hallgass! - llt fel a herceg olyan lendlettel, hogy a szk nagy
csattanssal htra esett. - Elhallgass! - ordtotta el magt, s hangja
visszaverdtt a falakrl. - Ne merszelj gy beszlni a
felesgemrl, aki rin nem gy, mint te. Jl jegyezd meg, ne
merszeld srtegetni a felesgemet, mert fjdalmas vget rsz!
Nla csodlatosabb s becsletesebb nt, keresve sem tallok majd kzelebb lpett a megrknydtt lnyhoz. - Te beszlsz
bordlyhzakrl s kocsmkrl, amikor te a sajt hzadban
fogadod a szeretidet? - sziszegte dhsen. - Te nem lehetsz Sora
brja, mert a frjed hzban, az gyban hemperegsz idegen
frfiakkal. Undort - jelentette ki. - Ezrt nem kellettl nekem
rgen sem. Most sem kellesz, felesgem van, aki sokkal szebb s
csodlatosabb, mint te - majd mzes- mzos hangon hozztette. Mg most is utnam mszklsz, holott tudod, hogy nem tartok
ignyt rd. Jobb, ha megjegyzed; az egyetlen n, akire vgyok,
akire szksgem van, az a felesgem - hangslyozta ki. - Senki
ms. Nem kellettl, sem rgen, sem most. Fogd fel! - majd
villml tekintettel hozz tette. - Sora nem volt tbb frfival csak
velem, s az enym volt elszr. Ahogy az enym lesz utoljra is.
s, ha mg egyszer a szdra veszed Blackheath nagyasszonyt, azt
megbnod! Most pedig tnj el innen!
- De de Leon! - hpogott Darla. - n
- Takarodj! - drgtt vgig a herceg hangja a kastly falai kztt.
Darla pedig siktva rohant ki a dolgozszobbl.
- Leon! - rohant be Sophie. - Mi az rdg trtnt?
- Semmi - morogta a herceg, majd les lptekkel elhagyta a
dolgozszobt.
- Leon, nem fogsz tudni sokig gy lni. Mi lesz veled, ha Sora
nem tr hamarosan vissza?
***
Kt hnappal ksbb
Leon mr kt hnapja mszklt gy Blackheath kastlyban, mint
egy ksrtet. Dolgait, feladatait nem hanyagolta el. St,
mnikusan vetette bele magt a munkba. Felejteni akart. s

vissza akarta kapni a felesgt. Egyre hosszabbak voltak a

nappalok, s egyre sttebbek az jszakk. Lassan kezdett eltnni a
vilgossg, a fny az letbl. Ezt Sora jelentette neki, s ahogy
teltek a napok, gy veszett el a remny arra, hogy a hercegn
visszatr. Ott lt a dolgozszobjban, s a falat nzte, melyre kt
httel ezeltt felraktk a hatalmas festmnyt. A kp Sort
brzolta, a Holdezst szn eskvi ruhban. Gynyr volt, s
csbt. Ez a kp az egyetlen emlke, ami maradt rla. S azon
vette szre magt, hogy csak naphosszat bmulja. Elg
sznalmass vlt. A nagy Leon Oswald, a veszedelmes herceg. De
ezt a bels gytrdst nem mutatta a klvilgnak. Tudta, ha Sora
visszatrne elborzadna a ltvnytl, amit a gyengesge jelentene.
gy abbl, ami vele trtnt, csak a legkzelebbi csaldtagjai
tudtak; Sophie, Alex, Julieta s Brandon. Ms pedig mg csak fel
sem merte vetni a herceg eltt, mert annak stten villml szemei
semmi jt nem grtek az illetnek. Hirtelen kinylt az ajt, s Leon
knytelen volt arra nzni. Mg maga is meglepdtt azonban az
rkezn. Darla egy stt, mustrszn ruht viselt, ami nagy
hmzsekkel volt dsztve. Karjn mr a kpenye volt, pedig
lejjebb hzta a ruha pntjait. Vrsre kent ajkait kedvesked
mosolyra hzta s kzelebb lpett. Leon felllt, s sszehzta a
szemeit.
- Azt hittem, mr megmondtam a mltkor, hogy nem akarlak ltni
- kzlte les hangon.
- Higgadj le, szvi! - mondta a n, s knyelembe helyezte magt
az egyik fekete kanapn. - Hallom a felesged mg mindig nem
tartzkodik itthon, pedig mr lassan kt hnapja, hogy elment.
Most, mit akarsz tenni?
- Semmit nem teszek - sziszegte Darlnak. - Neked pedig semmi
kzd hozz, hogy mi trtnik velem, vagy velnk, ezt mr
megmondtam.
- Leon, te olyan naiv vagy. Gondolkodj mr, szerinted, mi
trtnhet tvol tled? - krdezte gnyosan.
Egy gesztenyeszn kanca vgtatott keresztl Thornsgate hatalmas
kertjben. Gynyr utasa egy stt pisztcia szn lovaglruht

viselt, kabtja szorosan simult az alakjra. Kalapot ezttal nem

viselt, a hajt pedig felkttte. Egszsgesnek s dnek tetszett.
Minden porcikja a szpsgrl suttogott. Csak a szemeiben lt
szomorsg. A kastly el egy fekete hint grdlt be, melyet a
hercegn azonnal felismert. Sora getsre fogta Salomyt, majd
megllt a jrm eltt. Hamarosan kiszllt a vendge, s szembe
tallta magt egy tengerkk szemprral. Julieta melegen
mosolygott r, s a kezt nyjtotta fel. Sora leszllt s meglelte a
lnyt. Egy lovszfi sietett oda s elvezette Salomyt. A kt lny
hamarosan a kastly szalonjban lt, s egy cssze forr tet
iszogattak.
- Mirt jttl, Julieta? - trt a lnyegre a hercegn.
- Sora, haza kell trned - majd ltva a lny tekintett hozztette. Blackheathbe.
- Mirt tennm? - krdezte hvsen Sora.
- Lehet, hogy mst megtveszthetsz, de engem nem, kedvesem magyarzta Julieta. - Szenvedsz. Br ez kvl nem ltszik, de a
szemedben kihunyt a fny. gy van ez Leonnl is. Ne veszekedj
velem! Lttam t, s ltlak tged is. Mire fel ez a nagy bszkesg?
Mi trtnt, Sora Oswald?
- Hogy mi trtnt? Gyllm t. rted ezt, Julieta, gyllm pattant fel a helyrl. - Olyan dolgokat tett, amiket nem lehet
megbocstani.
- Nem gylld, gyllni akarod - llt fel a lny is. - De mirt?
Mirt akarod ennyire gyllni? - majd kzelebb lpett hozz. Sora, vissza kell trned hozz. Darla Fellows naponta ltogatja s
Leon egyre nyugtalanabb, nem brja tovbb. Akrhnyszor
kidobja, az a n visszatr. s tudod, mit tesz egsz nap? A kpedet
nzi, ami a dolgozszobjba kszlt. Az eskvtkn. Br
kvlrl nem ltszik, a szeme egyre szomorbb, s Sophie nem
egyszer hallotta, hogy gy kel jszaka, hogy a nevedet ordtja. A te
szobdban alszik. Tnkre tetted t, Sora!
- n? s amit tett velem? - kiltott fel ktsgbeesve a hercegn. Az nem szmt, hogy meg akart engem lni? Hogy kihasznlt s
eldobott magtl? Hogy megalz, s mgis arra knyszert, hogy

vele legyek? s, hogy

De nem tudta befejezni a mondatt. A vilg, mintha felfordult
volna vele, s egyre gyorsabb iramban forgott a szoba. Julieta kpe
homlyosodni kezdett. S a tengerkk szempr elsttlt a szeme
eltt. Egyetlen, tvoli hangot hallott, mely a herceg jbrsonyknt
zeng baritonjn csendlt fel. Leon
A vilg elmosdott krltte. A zajok gy vettk krbe, mint
rthetetlenl lert hangjegyek tmkelege, s fullasztan elnyomtk
a levegt. A feje hasogatott, lktetett minden kisebb rezdlsre, s a
szoba forgott vele, mintha csak egy rvnybe kerlt volna.
sszeszortotta a szemt, de a sttsg fojtogat rknt jrt vele
pimasz krtncot. Mg a vertk is kiverte. Egy kellemesen cseng
hangot hallott meg kzvetlenl maga mellett. Valaki utastsokat
adott, legalbbis annak hangzott. A nyugtat ni hang, enyhlst
hoz balzsamknt szivrgott be az elmjbe. Lassan felshajtott,
ahogy egy gyengd, hvs kz vgigsimtott vertkez homlokn.
gy rezte magt, mint akire rszakadt az g. A szobba hirtelen
hvs leveg radt be, ami megcirgatta az arct. Olyan volt, mint
egy puha rints, ami gygytani kpes. De mg mindig nem
akardzott kinyitni a szemt. Vratlanul egy get, kellemetlenl
kijzant illat hatolt az rzkei kzz. Ami ha nem is volt
kellemes, de hla neki abbamaradt a szdls, s kpes volt
kinyitni a szemt.
A csokoldszn szempr homlyosan nzett krl a szobban,
ami lassan tisztult eltte. Az gkk szempr aggdva tekintett r
vissza. Julieta egy alkohollal lenttt vattt tartott az orra eltt,
aminek volt is haszna. Sora a fejhez kapott, majd krdn nzett a
lnyra. Nem igen emlkezett r, hogy mit trtnt s hogyan kerlt
a szobjba.
- Jobban vagy, Sora? - rdekldtt kedvesen Julieta.
- Igen azt hiszem, igen - tornzta feljebb magt a hercegn. - Mi
trtnt?
- Nos, azt n magam is szeretnm tudni, ugyanis amikor kicsit
jobban belelovalltad magad a veszekedsbe, eljultl - nzett r

megrovan. - Mond Sora, mitl van ez, s mita tart?

- Mi az, hogy mita tart? Els alkalommal trtnt meg hborodott fel Sora, amitl rgtn les fjdalom hatolt a fejbe. Mirt szerinted, mi lehet az oka?
- Ha az, amire gondolok, azonnal vissza kell menned
Blackheathbe - nyomott meg minden szt Julieta.
- Nem, nem vagyok terhes - jelentette ki gnyosan Sora, br a
hangjban csaldottsg csendlt. - Valami ms okot keress!
- n taln tudok - lpett kzelebb Mary, akinek a kezben egy
tlca volt, amire finoman gzlg jzmintea volt helyezve. Bocsnat - majd amikor Julieta blintott, megknnyebblt. - A
mylady gy egy httel ezeltt abban a nagy viharban jtt haza,
mert lovagolni volt. s nagyon megzott.
- Tdgyullads, Sora? - kiltott fel. - Hogy lehetsz ilyen
feleltlen?
- Nincs tdgyulladsom - ellenkezett nagy hvvel a hercegn.
- Visszamegynk szpen Blackheathbe, ahol majd a frjed pol llt fel rgtn Julieta. - Kezdjnk sszepakolni.
- Nem megyek vissza.
- dehogyisnem. Most azonnal. s ne halljak kifogst! parancsolt r bartnjre, s mris a gardrbba lpett.
- Julieta, nem megyek vissza. Eljttem onnan, mert olyan dolgok
jutottak a tudomsomra, amelyrl mg lmodni sem mertem, soha
- majd ktsgbeesetten a kezbe temette az arct. - Nem mehetek
vissza.
- Mirt, Sora? - lt vissza Julieta. - Mirt nem? Mond el! Tudod,
hogy megbzhatsz bennem.
- Oswald unokatestvre vagy. Szereted t.
- Ugyanakkor szeretlek tged is, s a sgornd vagyok. Vagy
ilyesmi - vicceldtt. - Bartnk vagyunk, Sora. Mond el nekem,
mi trtnt.
Sora mly levegt vett. Elmeslt a bartnjnek mindent. Kezdve
a msfl vvel ezeltti kapcsolattl Leonnal, a titokzatos
idegenen t mindent. Julieta egyszer dbbenten nzett, msszor
mosolyogva, majd felhborodva s dhsen. Hitetlenkedve

hallgatta a szinte regnybe ill trtnetet. De nem volt kpes

elhinni, hogy Leon ilyeneket tett volna. Azt meg, amit a szleirl
lltottk, vgkpp felhbortotta, de erre majd Sornak kell
rjnnie egyedl. m ahogy a hercegn a levelekhez rt, mr
felpattant s idegesen jrklni kezdett. Ezek a dolgok mintha
teljesen egybefgg terv rszei lettek volna, s aki nem ismeri Leon
mltjt, s terveit- mint Sora -, az knnyen elhihet effajta
hazugsgokat. Hazugsgokat De ezek vgleges megoldsra
Sornak kell rjnnie egyedl, befolysols nlkl. De tehet egy
apr kis lpst, egy szrevtlen lkst a megolds fel. S akkor, ha
minden kiderl, a hercegn eldntheti, hogy a frje bns vagy
nem. Halvnyan elmosolyodott, majd az egyik knyelmes fotelbe
ereszkedett.
- Sora, megnzhetnm azokat a leveleket? - krdezte a lnyt. A
hercegn hamarosan visszatrt a kt levllel s odaadta ket.
Julieta egyre nvekv borzalommal nzte a paprokat, amiken
olyan slyos, vdl mondatok lltak. Meg is rtette, hogy Sora
mirt jtt el azonnal. Amikor msodjra olvasta t a leveleket,
egyms mell tette azokat. Nem olvasta ket, hanem csak a
formjukon siklott vgig a tekintete. Hibt keresett. Egyetlen apr
hibt, amit Sora bels szemlyknt nem vett szre, de kls
megfigyelknt megtallhat. Beharapta az als ajkt koncentrls
kzben. Vgigfuttatatott magban ezer dolgot. Majd vgre
szrevve valamit, rtn elmosolyodott. - Sora, rlk, hogy
megmutattad nekem ezeket a leveleket - majd a lny krd
tekintett ltva felllt s mell lt. - Nzd! Mond el, mit ltsz!
- Ltok kt alattomosan, s gtlstalanul megrt levelet. Az egyik
egy kznsges nszemlynek. A msik meg parancs az n
meggyilkolsomra. s mind a kett a frjem alrsval - vlaszolt
keseren s felllt.
- Vrj! - nevetett fel Julieta. - A formjrl mondj valamit.
- Rendben, br nem tudom, mi rtelme - morogta a lny. - Apr,
szp formj betk. rdekesen hzott vonalak, de mind
figyelemremlt. Szp kzre utal. Elg? - majd amikor bartnje
mosolyg szemeibe nzett felshajtott. - Jobb kezes rs - fejezte

be.
- Remek, Sora. Ezt ltom, jl megtantottk neked - s mintha egy
rnyalatnyi gny lett volna a hangjban. - Nos, elmondom n, mit
ltok. Egy hazug, alattomos ember szavait, melyet nagy gonddal
vlogatott meg, hogy olyan legyen, mint az unokatestvrem.
Viszont egy apr, de slyos hibt elkvetett, ami neked nem tnt
fel, mert nem tudtad kls szemllknt nzni a dolgokat. Ez
rthet is - majd elmosolyodott. - Sora, ez a finom kzrs nem
Leon. Az unokafivrem lendletes, erlyes betkkel r. s ami a
legfbb hiba; Leon bal kezes.
Sora elszr fel sem fogta, amit Julieta mondott neki. Majd, ahogy
a szavak lassan, rt gonddal a fejbe szivrogtak, gy lett egyre
dbbentebb. Valban az rs, akr egy n is lehetett volna, olyan
aprlkosan kivitelezett s finom volt. Akr is rhatta volna.
Vgig hitt benne, hogy Leon rta. Biztos volt benne. Mert nem
tudta, milyen is az rsa. Egy apr hiba A finom kzrs nem
Leon Lendletes, erlyes betk Leon bal kezes Szinte nem
kapott levegt az j informciktl. Kezdett minden kdd
foszlani krltte. Mr nem tudta, mi igaz s mi nem.
sszezavarodott. Nem Leon rta Julietnak nem volt oka
hazudni neki. De akkor ki rta ezt, s mirt? Vagy lehet, hogy
- Julieta, s ha egy embervel ratta? - krdezte ktsgbeesve.
- Leon Oswald nem bz egy ilyen bizalmas gyet egy idegen
ember kezre, mg ha az az embere, akkor sem - mondta
nyomatkosan. - Ltod Sora, kezdenek rendezdni a dolgok.
- Mg hogy rendezdni - fstlgtt a hercegn. - Most minden
mg zavarosabb. Mert ez a dolog lehet, hogy nem az mve, de a
tbbi? - majd amikor Julieta felvonta a szemldkt nagyot
shajtott. - Rendben, rendben megkeresem a vlaszokat a
krdsekre. grem. De amg nem jvk r, hogy valban rtatlan,
addig nem vltoztatok a viselkedsemen vele szemben.
- Ahogy gondolod, drga sgornm - mosolygott elgedetten.
- Szval - majd megkszrlte a torkt -, mit is mondtl Darla
Fellowsrl?
Julieta hangos kacagsa visszaverdtt Thornsgate falairl,

mikzben a hercegn lusta mosolyra hzta az ajkait.

***
Leon trelmetlenl kopogott az egyik knyelmes fotel karfjn.
Mskor tzzel lobog ezst szemei, most hvs kdbe
burkolztak, s unott arckifejezssel hallgatta, amint a vele
szemben l n valami semmisgrl csacsog. A rekedtes, szinte
macskaszer hang brmelyik frfi idegeit felborzolta volna. De a
herceget jobban felizgatta egy ennl lgyabb dallam, ami nyri
szellknt simogatta vgig a frfiak gondolatait. Mg mindig
hallotta a flben azt a lgy, vzessknt felhangz nevetst. Ltta
maga eltt a csokoldszn szempr gymntcsillogst. Sorval
legalbb lvezett mindent, mg a beszlgetst is, brmilyen
irnyba. Elfordult s kitekintett az ablakon. Az sz megfaktotta a
fk leveleit. Srgs folyamknt terltek el a fldn. Ht ilyen volt
a hzassguk els kt hnapja. A felesge tvol volt tle, s mg
csak azt sem tudta hogy rzi magt. Mindig csak r gondolt, s nem
egyszer kapta magt azon, hogy a munkjt flbehagyva a
kandall felett fgg, hatalmas kpet nzi a hercegnrl. Az
jszakit a felesge hlszobjban tlttte, az illatval elaludva.
Csak azokat a forr, szerelmes jszakkat tudta magban felidzni.
S nem egyszer kelt fel izzadtan az jszaka kzepn, mikzben a
felesge nevt kiltotta. Prblta magt formban tartani, s
remnykedett, hogy a lny mielbb visszatr hozz. De ez a
remny egyre csak tvolibbnak s halvnyabbnak tnt. Ez a n
eltte, pedig mr kezdett az idegeire menni. Nem sokat fogott fel
abbl, amit hozz intzett, csak valami olyasmit, hogy mennyire
kvnatosnak s rjtnek tartja ma dlutn. Nagyot shajtott,
ahogy egy unott pillantssal felmrte Darlt. A rikt, ciklmen
ruha mr megint tl ment minden hatron. Olyan betekintst
engedett a melleihez, amit mr az rmlnyoktl szoktak meg az
emberek. Nem volt ktsges szmra, hogy t akarja elcsbtani
vele, de azrt a herceget nem hozta lzba egy pr kzszemlre tett
kebel. A spadt kk szempr bujn pillogott r, amivel csak
nvelni akarta az rzkisgt. Majd szrevve, hogy a frfi
egyltaln nem figyel r, felhborodva kapott leveg utn.

- Leon Oswald, te nem is figyelsz arra, amit mondok - vgta oda

dhsen.
- Na ne mond, erre mg csak most jttl r? - villantott fel a
herceg egy gonosz flmosolyt. - Ezt mr rg szrevehetted volna,
kedvesem.
- Hogy lehet egy herceg ennyire ennyire faragatlan?
- gy - vetette oda knnyedn. Odakintrl Sophie boldog kiltsa
hallatszott be, mire Leon halvnyan elmosolyodott.
- A hgod nem igen ismeri az illemet. Megnevelhetnd mr, hogy
igazi ri hlgy legyen belle. Mivel a felesged nem kpes r mosolyodott el gonoszul. Majd dbbenten nzte, ahogy a herceg
tekintete elsttedik.
- Megmondtam mr neked, ne vedd a szdra a felesgemet mondta Leon halkan, de fenyeget llel. - Semmi kzd hozz,
mit tesz s, mit nem. Ezt jl jegyezd meg - majd elfordult jra.
- igen, mg most is vded t, amikor - Darla dbbenten
hallgatott el.
Leon felshajtott; vgre ez a n abbahagyta az idtlen locsogst.
m volt valami nyomaszt ebben a csendben. Darla nem azrt
hallgatott el, mert megrtette mit mondott neki. Ettl sokkal
komolyabb indoknak kellett lennie. A herceg rzkei hirtelen
kilezdtek. Minden figyelme egy helyre sszpontosult. Lehunyta
a szemeit, majd vgre megrezte, amit keresett. De ugyanolyan
dbbenten kapta fel a fejt. Nem mert megfordulni, de tisztn
rezte. Elszr csak egy harmadik szemly jelenltt. Aztn
vgtelen, ismers forrsgot. Most illatot is rzett. Rzsa De
hangosan csak annyit suttogott; Sora. Majd lassan felllt, s
megfordult. Br mr biztos volt benne, ki ll mgtte, most mgis
elkerekedett a szeme. Arca viszont meg sem rezdlt. Ugyanazt a
fensbbsges kznyt tkrzte, mint a vele szemben ll. Mintha
csak idegenek lennnek egymsnak. Mgis, aki jobban figyelt,
rezhette a kzttk felcsap tzet, mely folyamknt nyel el
mindent. A Leon eltt ll hercegn felvonta a szemldkt,
mikzben szrakozott daccal nzett rg ltott frje szembe. A
csokoldszn szempr bszkn csillogott, mgis valamilyen

sejtelmes fnyt ragyogott fel a mlyben. Sora gynyr volt ott, a

dolgozszoba kzepn, mikzben a nap arany fnyei
megfrdettk. Egy sttzld lovaglruht viselt, ami tkletesen
kiemelte a teste szpsgeit, valamint egy finom, bzs szn
selyemslat. A haja fel volt tzve, de gy is ragyogan llt neki.
Kipihent volt, de s szrnyen kvnatos.
De a hercegn sem felejtette el megfigyelni a frjt. A bzs szn
ing, s a fehr nadrg csbt sszhangot alkotott a
nagymacskhoz ill testn. Az ezst szemei elsttltek, s
viharfelhk kezdtek gylekezni bennk, mikzben felpattantak a
tz szikri. rletesen jkp volt, s rendkvl kvnatos.
Csakhogy az, hogy a kt levelet nem rta, nem menti fel a tbbi
bne all. Bnk Ahogy az a kt levl, gy azok a dolgok,
amiket rla lltottak, taln azok is csak kitalltak. Nem, itt a
remny mr nem r semmit, most csakis a vlaszokat kellett
megkeresnie. A tnyleges vlaszokat. Ezttal nem hallgat senkire.
Lassan hideg mosolyra hzta ajakait. Br a szve szakadt meg rte.
- J napot! - A rg hallott rzki hang rzki vzcsobogsknt
csendlt fel. - Remlem, nem zavartam meg semmit.
- Sora - szlalt volna meg a herceg, de Darla visszanyerte a
hangjt.
- Ugyan kegyelmes asszonyom, n mit gondol? - gnyoldott a
grfn. - A frjvel pp egy fontos gyrl beszlgettnk.
- Igen, azt vettem szre - majd hideg szemeit Darlra emelte. Mondja csak grfn, mita tartzkodik Blackheathben?
- gy nagyjbl kt rja, mirt? - rtetlenkedett a lny.
- Nos, gy hiszem, ez pont elg id ahhoz, hogy akrmilyen
fontos dolgot megbeszljen a frjemmel - jegyezte meg szrazon.
- Na de - hpogott Darla. - Na de mylady, n most jtt vissza
kt hnap utn, s mris csak gy parancsolgat?! Mi jogon? sziszegte a hercegnnek.
- Igen, most jttem vissza. Kt hnap utn valban. De ehhez
nnek semmi kze nincs - nyomta meg a szavakat Sora. - A msik
pedig; azon a jogon, hogy mg mindig n vagyok Leon Oswald
felesge, s Blackheath hercegnje. Most pedig nyomatkosan

megkrem: hagyja el a kastlyt!

Leon elismeren vonta fel a szemldkt. Soha nem hallotta mg
Sort ilyen hvvel beszlni arrl, amiv vlt. s nagyon is jl
hasznlta fel a jogait. Tudta, hogy a lny nem kedvessgbl
mondta, de megmelengette a szvt az, hogy a frjnek szltotta,
s hogy nem trt meg egy msik nt. Akaratlanul is halvny
mosolyt eresztett meg. De amikor ltta felesge fagyos tekintett,
amit Darlra szegzett, rgtn rendezte arcvonsait. Ltta mr,
hogy neki is azz a veszedelmes hercegg kell vlni, akinek
szletett ahhoz, hogy Sort kpes legyen megrteni. s legyzni
Szemei csillogst azonban nem tudta korltozni. Bevetette hres
kkvrt, s elegnsan vlt t Luciferr.
Darla mg mindig csak hpogni tudott a dbbenettl. Blackheath
hercegnje vele szletett elegancival tette helyre a nt. Sora
hidegen elmosolyodott, majd lpett egyet oldalra.
- Elton! - szlt az inasnak. - A grfn tvozik, legyen olyan
kedves, ksrje ki! - mosolygott finoman.
- Igenis, mltsgos asszonyom - majd meghajolt. S Leon akkor
elszr ltta, amint a merev inas arcra egy halvny mosoly
kszik fel. - Krem, erre parancsoljon, mylady - intett Darlnak.
- Nem megyek sehov. Nem teheti ezt, egyszeren nem teheti! toppantott a grfn. - Mgis mgis, hogy merszel csak gy
egyszeren kidobni? n lady Darla Fellows de Morgan vagyok
- Tudom, tudom - szaktotta flbe a hercegn trelmetlenl. - n is
mondtam mr, ki vagyok. gyhogy kedvesem, rangban maga
felett llok. Ezrt knytelen teljesteni az utastsomat, fleg, mert
az n otthonomban van. s most, azonnal tvozzon innen,
klnben knytelen leszek ms szt alkalmazni, ami megsrten
az rzkeny flt, mylady - mondta gnyosan, mikzben mr el
lpett. - Azonnal hagyja el a kastlyt! Most! - kiltotta el magt.
- Ezt mg megbnja - sziszegte Darla, majd Leonra nzett. - Te is.
- majd Eltont flrelkve kiviharzott.
- Engedelmkkel - hajolt meg az inas, s halkan bezrta az ajtt.
- Ltom, igencsak belejttl a szerepedbe - jegyezte meg a herceg
kzmbs hangon, mikzben a konyakosveghez lpett. -

Gyakoroltad, vagy magtl jtt?

- Higgadj le, Oswald! - vgott vissza Sora, mikzben egy rzki
mozdulattal leoldotta a slat a nyakbl. - Nagyon nem szeretnk
tbb ilyen jelenetet ltni.
- Merthogy? - Leon megeresztett egy rdgi mosolyt. - Te mentl
el. Valamivel el kell tnm az idt.
- Akkor most mr lgy szves, mssal sd el az idt! - majd a
hatalmas kp fel fordult, ami a kandall felett volt felakasztva.
Mg a szava is elllt tle. Ott ltta magt a gynyr, Holdezst
anyagbl kszlt selyemruhban. Ragyogott, s a szemei sttek
voltak, mint a csillagos j.
- Csak nem elbvl a kp? - lpett mg Leon. - Valban mesteri
munka. A fest ragyog tehetsg.
- Ez mgis mikor kszlt? - nygte Sora.
- Az eskvn - dorombolta a frfi a flbe. - Kt hete lett egszen
ksz. s most, tudni akarom, mirt jttl vissza.
- Nem tartozom magyarzattal neked, Oswald. Ezrt krlek, szllj
le a fellegekbl! - vgta oda gnyosan a lny. - Vagy szeretnd,
hogy elmenjek, hogy tovbbra is enyeleghess a kis bartnddel?
- Bartnm? - utnozta a hangslyt a herceg. - , Darlra
gondolsz? Na igen, roppant lenygz trsasg. Nem unatkoztam
vele egy cseppet sem. St. Rendkvliek voltak a vele eltlttt
rim - unalmas volt, tette hozz magban. - Nem tallhattam
volna megfelelbb trsasgot - jegyezte meg brsonyos hangon. Na s te, kedvesem, jl rezted magad Thornsgate falai kztt.
- El sem hiszed, milyen jl - sziszegte a hercegn. - Csakhogy
kedvesem, n egyedl. Ugyanis annak ellenre, hogy egy utols,
aljas gazember vagy, n tisztellek, amg a frjem vagy. Ami mr
nem lesz sokig - majd dhsen hozztette. - s amg ez az id le
nem telik, leszel szves a kis ncskidet nem idehozni. Mert
klnben nem llok jt magamrt, s az egsz rohadt hrnevedet a
srba dntm - kiablta mr a vgt.
Micsoda tz, gondolta Leon elgedetten. Vajon Sora tudatban
volt annak, milyen kvnatos dhsen? A szenvedly, ami felsejlett
a szemben megpezsdtette a frfi vrt, ami mint eleven lva

vgtatott vgig az erein. De nem vette le magrl az larcot, amit a

mltsga rdekben knytelen volt felvenni. S amg Sora ilyen
llsponton volt, nem is rzett hajlandsgot levetni Lucifer
knyelmes jelmezt, ami valjban a lnyhez tartozott.
Fenyegeten kzelebb lpett a felesghez, de nem htrlt meg
tle. Szemeiben ugyanazt a vad vgyat vlte felfedezni, amit sajt
magban rzett. Csakhogy mind a ketten visszafojtottk. De mit
tehetne egyedl, ha Sora nem kpes segteni neki? Nem szmt.
Legyztt mr a hercegnnl veszlyesebb ellensgeket is. Habr
ez az elmlet megdlni ltszott. Biztos, hogy volt nla
veszlyesebb? Nem. Mert mg soha nem vesztette el az
nuralmt, kivve amikor Sorval volt. Most is vgyott r.
Hatrtalanul kvnta, de most nem tehette, amit akart, amg a lny
meg nem enyhl az irnyban. llta a felesge pillantst, majd
hvsen a kitlttt italrt nylt. Azta nem ivott alkoholt, mita
olyan jl bergott. De most rezte, nagy szksge van r. Sora
meg akarta vrni, amg rvnytelentik a hzassgot. Csakhogy
mg mindig nem ismerte meg Leon Oswald risi hatalmt. s
kerljn a pokolba, hogyha hagyja, hogy a felesge valaki ms is
legyen rajta kvl!
Sora dhsen figyelte, ahogy a frje szrakozottan kortyolgatta a
brandyt. pedig forrt a mregtl. Hogy volt kpe az arcba vgni,
hogy amg nem volt itt azzal a ncskvel ptolta? Hogy
merszelte ez az alval, utols szemt ezt mondani, mghozz
olyan dersen? s most olyan jl szrakozva iszogatja azt az
tkozott konyakot. Sora lpett egyet fel, mire a talaj kicsszott a
lba all. A kpek elmosdtak eltte, pedig megkapaszkodott az
egyik fotelben, hogy ne essen el. sszeszortotta a szemt, hogy
ne kelljen ltnia a forg szobt. Leon ltva, hogy mi trtnik, nagy
lendlettel letette a poharat - aminek a tartalma a sznyegre borult
-, s Sora utn kapott. Szorosan a hthoz llt, karjaival pedig
tlelte s megtartotta a felesgt. Borzalmas volt ltnia, ahogy a
hercegn dhtl rzss arca tvltott fehrbe, majd lthatan
megszdlt. A szve egy pillanat alatt a torkba ugrott. S maga
sem vette szre, mikor kapott a lny utn, mert mr csak arra

eszmlt fel, hogy szorosan maghoz hzza. Csods volt jra olyan
kzelrl rezni a felesgt. Olyan kzel a sajtjhoz Sora rzki
testt. Flelmetes volt a vgy, ami eluralkodott rajta. De az agya
nem hagyta most, akrmennyire is kzdtt a teste. A hercegn
beteg volt, ezt kellett elsdlegesen a szeme eltt tartania. A lny
mlyeket llegzett, s szorosan zrva tartotta a szemt. Nem volt
kifogsa az t tlel ers karok ellen, ami magban is mr
aggasztv tette a helyzetet. Leon halkan beszlt hozz.
Hangjnak brsonyos rezgse elrte a kvnt hatst. Sora kicsit
felegyenesedett, s elengedte a fotelt, hogy teljes testslyt a
frjnek tmassza. A herceg halvny mosolyt engedett meg. Br
tudta, hogy a felesge nszntbl nem tenne ilyet, mgis klns
melegsget rzett a mozdulat miatt. Bizalom Taln mgis van
mg egy kis bizalom az irnyban a hercegn szvben. A frfi
Carlottt hvta, aki nhny pillanaton bell ott termett, majd
aggdva nzett spadt rnjre. Leon hatrozott utastsokat adott
az asszonynak, de tovbbra sem engedte el kedvest. Aclosan
tartotta, s Sora rezte izmai kemnysgt a hta mgtt. De a
frfi nem suttogott neki kedves dolgokat. Csupn hangja mly
rezgsvel nyugtatta, mikzben ltalnos dolgokat mormolt.
Hamarosan leltettk a knyelmes fotelbe. S br mg magnak
sem akarta bevallani, hinyzott neki frjnek ers, biztos szortsa.
Sora lassan kinyitotta a szemt, s megknnyebblten vette szre,
hogy a szoba nem forog krltte. A kvetkez, amit ltott az az
volt, hogy Carlotta egy alkohollal titatott vattt tart az orra el.
Kezdett mr elege lenni ebbl a szagbl. Morogva eltolta magtl
az asszony kezt, majd oldalra pillantott. Leon aclszrke szemei
rdekldn tekintettek vissza r. Ott guggolt mellette. Valban
aggdna rte?
- Minden rendben?
- Persze Oswald, semmi bajom - majd Sora megprblt felllni, de
azonnal visszaesett. - Tdgyullads - morogta.
- Tdgyullads? - krdezte elhlve a herceg. - Te kpes vagy egy
tdgyulladssal mszklni?
- Ugyan mr. Ezt csak Mary tallta ki, semmi bajom, csak kiss

keveset ettem ma - majd egy hatrozott mozdulattal felllt.

- Nem rdekel, ki mondta. Most azonnal felmsz a szobdba! utastotta szrazon - Carlotta, krlek, kszts neki tet, s dugd
gyba! Ma nem kelsz fel!
- Na de - ttogott Sora dbbenten.
- Tudsz menni a sajt lbadon, vagy vigyelek fel? - nzett r
szrakozottan.
- Meg ne prblj hozzm nylni! - trt vissza a hercegn hangja,
felszegte az llt, s dacosan llta a frje tekintett.
- Ilyenkor nagy a ksrts, hogy egy jt behzzak neked - morogta
Leon.
- Na szp. Tedd csak meg. Gyernk, mr csak ez hinyzik, hogy
megss. Tedd meg! - vgott vissza nagy lendlettel, mikzben a
frje fel lpett. - De ha egy ujjal is hozzm nylsz, mg valami
bajod esik.
- Ne fenyegess, szpsgem. Ha azt akarom, hozzd nylok.
Mghozz nem csak egy ujjal, s nem gy, ahogy te kpzeled suttogta olyan kzel hajolva, hogy reztk egyms lehelett.
- Majd megltjuk - sziszegte a hercegn s kiviharzott a
helyisgbl.
- Ez igen. Nagyon btor - jegyezte meg kuncogva Carlotta. - Mit
akarsz most vele kezdeni?
- Nos, a felesgemet a sajt fegyvervel kell legyznm. Nem
fogok knyrgni, sem szpen beszlni. Semmi ilyesmi vigyorgott az asszonyra. - Lucifer maradok.
- Ltom nyugodtabb vagy, hogy most mr itt van a kzeledben mosolygott Carlotta.
- gy van, de ezt neki nem kell tudni - majd jra az rasztala
mg lpett. - Krlek, gondoskodj rla, hogy mindent megkapjon.
- Termszetesen.
Miutn az asszony kiment, a herceg mosolyogva dlt htra. Ekkor
ltta meg az rasztalra dobott selyemslat. A kezbe vette, s
elgondolkodva forgatta. Olyan puha, mint Sora bre. Az illata
pedig - emelte az archoz - szintn olyan, mint Sornak. Lehunyta
a szemt s lvezte a finom anyagot. Meg ne prblj hozzm

nylni! Helyesen mondta; nem csak hogy hozz fog rni, de vgre
valra vlthatja az lmt, ami lassan mr kt hnapja gytri. A
csillagokig hajszolja az lvezetket.
***
jflre jrt az id. Az gen a csillagok hideg fnnyel ragyogtak, az
jszaka egybefgg selyemlepelknt pihent, mikzben lgy
virgillatot llegzett ki a fld. Sora, mikor felment a szobjba,
aludt egy kicsit, de az lmai tlsgosan bosszantak voltak. rezte
a szantlfa s a mentol illatt, mely Leon sajtja volt. s az egsz
szobja tele volt vele. Rla lmodott Ahogy vadul szeretkeztek.
Egyik sem engedett a msiknak. Vad dhvel ostromoltk egymst.
Egyenl flknt. m mieltt megtudta volna a vgkifejletet
lihegve s izzadtan lt fel. Ksbb elment s megfrdtt. A
felhozott vacsorjt azonban rintetlenl hagyta. Egy hossz
kirlykk selyem kntsben fekdt, s szenvedllyel csillog
csokoldszemeit a tretlenl brsonyos jszakn nyugtatta.
rezte, ma jra beteljesedik, ami mr kt hnapja nem trtnt
meg. De most egszen mshogy.
Halkan nylt meg az ajt. Mg mieltt belpett volna, a hercegn
megrezte, hogy az. Lehunyta a szemt s nem mozdult. Leon
lassan lpkedett beljebb. Mozgsa knnyed, elegns volt, akrcsak
egy prducnak, de teste mr szinte remegett a vgytl. Tudta, hogy
a felesge bren van. Odallt el s vrt, mikzben moh szemei
vgigsimogattk a gyertyalngban frd csbt testet. Amikor
Sora legkzelebb kinyitotta a szemt, csak az acl villanst ltta,
majd az ajkaira mris egy kemny, birtokl szj tapadt. A
hercegn tekeregni kezdett a frfi alatt. Nem akart csapdba esni,
br a teste egyre inkbb elrulta, minl tbbet zlelt a herceg
zamatbl. Vgl a kezvel prblta eltolni a frjt, de az, amint
megrezte az ellenllst, mg kemnyebben kezdte cskolni,
majd megfogta a kt kecses kezet, s a hercegn feje fltt
sszefogta ket. Sora, amint megrezte tehetetlensgt, felnygtt.
Mr tudta, hogy csak egyetlen formja van a harcnak; ha
szeretkeznek, de egyenl flknt. Mikor Leon elhzdott, csak
nzte, amint a csokold szempr elsttedik az elemi vgytl.

Sora pedig nzte az aclszrke tekintetben felpattan kihv

szikrkat. A hercegn sszehzta a szemt, majd hevesen
megemelkedett, s minden nyers vgyt beleadva megcskolta a
frfit.
Egyenl felekknt
Sora reggel, mikor felkelt mr nem tallta maga mellett Leont.
Nem is bnta igazn. Mr kt hete folyt ez kzttk. Egy csata,
amit mg egyikk sem nyert meg. csupn azt tette, amire a
hzassg ktelezte, de a vilg minden kincsrt sem vallotta volna
be, sem a frfinak, sem msnak, hogy milyen pokoli mdon
lvezte. Leon higgye csak azt, hogy amit kap, erszakkal veszi el.
Habr ez kornt sincs gy. Leon eszeveszett rmt leli benne,
amikor megkapja, s frfi bevallsa szerint ilyen pokoli gynyr
nem ltezik. Sora gnyosan elmosolyodott, ahogy levette a fekete
kntst. Leon Oswald, Blackheath hatalmas, s veszedelmes
hercege gy kszott a lbai eltt, mint egy rhes kutya. Mmort
rzs volt a kezben tudni a hatalmat. De valahol lelke legmlyn
tudta: Leon mg mindig a kezben tartja a dolgokat, s sajt
szjze szerint alaktja ket. Ez tette a herceget olyan
veszedelmess. De ezt nem volt hajland elismerni. A frfi
bnlajstroma vgtelenre nylt, s mr nem tudott benne
megbzni. Felvette a selyemruht, amit kivett. A ruha lgyan lelte
krbe, kihangslyozva micsoda Dmon az, aki benne volt.
Nyakban megkts volt, s harntcskosan mosdtak el a
klnbz sznek. Fell a vrs, aztn a vajszn, majd egy
sttebb narancs, s vgl ismt a vajszn. A hajt leengedve
hagyta, majd felszegett fejjel kistlt. Vendgeket vrtak. Nem
igazn volt kvncsi a frfiak eszmecserjre, de mgis
ktelessge volt megjelenni, mert volt Blackheath hercegnje.
Lassan lpkedve ment le a lpcsn, s az elcsarnokban ott vrta
. A fnyek elnysen kihangslyoztk minden frfias vonst,
minden kvnatosan domborod izomkteget, minden ragadozt
idz mozdulatot, pillantst, s vonst. Ahogy Sora fel fordult,

szeme vadul megvillant, s a Holdezst tekintet tcsapott vihar

szrkbe. Lass, hatrozott lptekkel indult a lpcs fel, s ahogy
a kezt nyjtotta a lny fel, felvillant az a dmoni mosoly az
ajkain, amirt olyan rlten kvnatos, s veszlyes volt. Sora a
kezbe helyezte a sajtjt. Egy ragadoz kezbe. Egy meleg, ers
kzbe, ami hatrozottan irnytja msok, s a sajt sorst. Egy
kzbe, mely kpes msok lett tnkre tenni, vagy kioltani, ha gy
hozza az let. Mgis tudott gyngd, szeret, szenvedlyes, s
moh lenni. Ami vgtelen gynyrt adott akrmelyik nnek. Sora
hvs maradt, pedig bell megremegett. Ezek az rintsek mindig
felkavartk. Nyugodt pillantssal nzett vgig a frfin, pedig
minden porcikja utna htozott. Maga sem tudta, meddig kpes
megtartani ezt a hvs larcot a frfi fel, ha az tovbbra is gy
prblkozik. Leon mindentud, pimasz mosolyra hzta az ajkait,
mikzben lehajolt, hogy forr cskot leheljen felesge kezre.
Sora egy pillanatra megremegett. A csk forrsgtl, s a
fstszrke szemek grettl. Leon felemelkedett, s lehzta a
lpcsrl. Az elcsarnokban egy virgvza mellett lv kis
asztalkn egy nagyobb, ngyszg alak, fekete brsonydoboz
fekdt. Sora pillantsa szrevtlenl siklott oda, majd jra a mg
mindig a kezt fog hercegre. Leon lapos pillantst vetett r, s
elmosolyodott. A lny kezt elengedve a dobozhoz lpett. Sora
vrakozan mell llt, de kis jelt sem mutatta, hogy rdekeln, mi
van benne. A frfi hamarosan felvette a brsonydobozt. rdekesen
nzett ki a finom anyag trgy, az ers, frfias kezben, Mgis
annyira illett hozz. Hisz maga a teste is olyan volt, mint a
legkemnyebb, legnemesebb fm lett volna lebortva a
legfinomabb brsonnyal. h mr megint hlyesgekre gondol!
Trelmetlenl shajtott. A neki httal lv Leon megengedett
magnak egy gnyos mosolyt. Hamarosan felnyitotta a dobozt, s
felesge fel fordult. Sora mg a szjt is elttotta. A
brsonydobozban egy gynyr nyakk fekdt. A finom ezstlnc
szpen volt kidolgozva, azon pedig egy nagyobb medl volt. Egy
gymnt virg, ami mgtt egy pr szrny volt ezstbl. Ezt az
egszet kt dupla nyolcas alak ezst s gymnt vette krbe. Sora

akaratlanul is egy kis mosolyt engedett meg magnak. Leon

Oswald igazn alapos, ha a cljai, elrsrl van sz. A frfi
kivette a nyaklncot, majd a lny mg lpett. Sora rezte, amint a
hideg kszer forr brt rinti. Kis reszkets futott vgig a testn.
Majd rezte a forr, rt kezeket a nyaknl. Aztn Leon lejjebb
hajolt. Forr lehelete vgigszntotta Sora selymes brt.
- Nem fogom hagyni, hogy tnkre tedd a hzassgunkat, azrt
mert valaki ellenem fordtott - mondta komolyan. - Mg ha te nem
is teszel semmit, n nem hagyom, hogy minden sszedljn
krlttem. Ezt jobb, ha megjegyzed: a mi hzassgunk nem fog
tnkre menni, mert nem hagyom.
- Az a baj veled, Oswald - kezdte Sora negdesen -, hogy azt
hiszed, a hatalmad mindenki felett ll. Pedig van, amit mg te sem
tudsz megvltoztatni. Egy ilyen dolog az is, hogy gylllek mondta a vlla fltt, mikor egy cseldlny lpett eljk, mlyen
meghajolva.
- Mylord, mylady! - mondta alzatosan. - A vendgek
megrkeztek.
- Ha megbocstasz, kedvesem - mondta Sora gnyosan -, de n
inkbb az apmnl tltm ezt a dlelttt.
- Kpes lennl itt hagyni? - krdezte a frfi dhsen. - Egyedl?
Hogy mindenki azt mondhassa, valban csak knyszerbl jttl
hozzm?
- De hiszen, gy igaz - mondta olyan rtatlan hangon, hogy akrki
elhitte volna. - Elg volt a szenvedsbl Leon Oswald! Tbbet
nem viselek el, miattad sem - majd htat fordtott. - Mi is ennek az
kszernek a neve? Dmonknny? - krdezte gnyosan. - Ht n
mr eleget ejtettem el bellk.
- Soha tbb nem engedem, hogy knnyet hullass! - lpett
szorosan mg, s forr lehelete vgigsiklott Sora nyakn.
- Erre elbb lett volna szksgem - mondta halkan, majd kiment a
kastlybl.
Leon keser tekintettel nzett utna, s fejben csak felesge utols
mondata csengett: - Erre elbb lett volna szksgem... Valban.
Nem kellett volna itt hagynia. Br meggrte neki, hogy visszajn,

mgis itt hagyta, amikor a lehet legnagyobb szksge lett volna

r. S ezrt hitte azt, hogy semmit nem jelentett neki. De Sora nem
tudhatja, milyen fontos is volt Leon szmra. Hogy milyen
elemszt volt a tz, a szenvedly, amit irnta tpllt a
kezdetektl. Milyen volt vele tlteni a napokat, mik maguk voltak
a Mennyorszg. s eltlteni vele az jszakkat, olyan pratlan
rzkisgben s gynyrben, amilyen tbb nem ltezett a fldn.
Eltlteni vele kt jszakt, mikor lerntotta magval a Pokolba... S
most is, br Sora nem vallotta be, is ugyan gy vgyott az
egyttltkre, s ugyan gy lvezte. Ugyan gy rezte a hallos
vgyat, amit senki ms mellett nem rezhetett. m mikor ezeknek
az alkalmaknak vge volt, jra ltta a csokold szn szemekben
megjelenni a haragot, s a gylletet. Ezt nem brta elviselni... tle
nem.
Sora lesietett a kastly lpcsin, majd az elksztett hint fel
vette az irnyt. Az akkor megrkez hlgyek s urak dbbenten
nztek r, majd szemk mg jobban kikerekedett, ahogy a
hercegn egyetlen sz nlkl belt a hintba. A hlgyek gyorsan
sszehajoltak, mikzben hevesen mozgattk legyezjket, s
megbeszltk, hogy Blackheath hercegnje igazn illetlen. Mr
elre rltek, hogy a lny sszeveszett a frjvel, mert gy
lecsaphatnak az isteni Dmonra. Egy fekete haj n gnyos
mosolyt engedett meg magnak, mikzben kk szemei
megvillantak.
Sora a hintban lve a tjat nzte. A nap mr kezdett egyre
melegebben stni, de mintha meg sem rezte volna. Flben
zengett frje utols mondata, mieltt ott hagyta volna. - Soha
tbb nem engedem, hogy knnyet hullass! Mirt nem tette meg
ezt egy vvel ezeltt. Emlkezett r milyen pokoli kn volt az els
egy hnap a frfi nlkl. Tudatlansgban, hogy mirt hagyta el.
Lassan a fjdalom talakult. S msfl v elteltvel mr gyllte.
m amikor jra megjelent, maga is rezte a rgen elfeledett
rzelmeket, amik felsznre trtek. sszezavarodott. Oh igen, mg
mindig rezte azt az elemszt vgyat, amit csak az angol Dmon
kpes felkelteni egy nben. De hogy nappal is ilyenek legyenek,

olyanok, mint msfl ve azon a kt napon, szinte mr

lehetetlennek tnt. Keze lesiklott a nyakban fgg finom
kszerre. Ht venne neki ilyen drga ajndkot, ha nem rdekeln?
Vagy csupn a ktelessgnek rzi? Sora idegesen csettintett a
nyelvvel, s nagyot fjt, muszj volt valaki olyannal beszlnie,
aki segt neki eldnteni, mi az, amit tennie kell. gy kt ra mlva
megrkezett Winter- hall birtokra. s hamarosan a hint megllt
a kastly eltt. Kinyitottk neki az ajtt, m a kvetkez
pillanatban Brandon mogyorszn szemt pillantotta meg, ami
melegen mosolygott r. Lesegtette hgt a hintrl, aki a nyakba
borult. A frfi zavartan lelte t testvrt, majd intett a kocsisnak,
hogy mehet. Lassan a hts kertbe vitte. Sora eltvolodott tle.
Brandon volt az egyetlen, aki eltt nem rezte magt
nevetsgesnek srs kzben. s volt az egyetlen, aki igazn
ismerte Leont.
- Mi a baj, Sora? - krdezte gyengd hangon.
- Leon - elg volt egyetlen szt mondania, s btyja rgtn tudta,
mi a baj.
- sszezavarodtl - majd tekintete hga szemrl a nyakban
fgg kszerre siklott, s elmosolyodott. - Tle kaptad? - majd
amikor a lny blintott mosolya mg szlesebb lett. - Kicsi
hgom, nagyon sszezavartak tged. Mr nem tudod, hogy
Leonnak higgy, vagy annak, aki azt akarta, hogy gylld - majd
felnevetett, amikor a lny szemben a megrts cikzott t. Bizony kislny. Mi ms lehetett volna az oka?
- Taln, hogy felnyissk a szemem - fordult a rzsk fel.
- Sora! Nzd, mit teszel! - emelte meg a hangjt Brandon. Elhajtod magadtl a boldogsgot, csak, mert valaki Leon ellen
akart fordtani. Elrte a cljt. Gylld t olyan dolgok miatt,
amik nem is biztos, hogy igazak. Az isten szerelmre Sora! Nyisd
mr ki a szemed! - fordtotta maga fel. - Senki nem knyszerttet,
hogy hozz menj, mert te is akartad ezt. Ne is prbld tagadni! Ne
tagadd le azt a vgtelen vgyat, amit a frjed irnt tpllsz.
lvezhetnd vele az letet. Soha nem lenne egyhang, boldog
lehetnl. De te eltasztod magadtl a boldogsgot, s t is. Amit

tesztek pedig belltod ktelessgnek, holott ugyan annyira vgysz

r, mint Leon - majd elengedte. - Sora! Leon nem akarja, hogy
tnkre menjen a hzassgotok. Nem akar okot keresni r, hogy
elhagyjon. Meg akarja menteni azt, ami kztetek volt egykor, s
aminek hamvai mg most is ott vannak. Csak a parazsat kell jj
leszteni. Mirt nehezted meg a dolgt? Mirt nem prblsz meg
bzni benne, s sajt magad kitapasztalni, hogy milyen is, akit gy
szltanak; a Veszedelmes? mindent megtesz, de a te ridegsged
mindenkit kibrndtana. Elkpzelted mr milyen lehet igazn
Leon Oswald felesgnek lenni? - majd amikor Sora szemeiben
gylni kezdtek a knnyek mg hozz tette. - Azt ajnlom, hogy
prbld ki, mert klnben el fogod veszteni. Nk ezrei, millii
hever a lbnl, akrmelyiket megkaphatja, s mg ha nincs is
hozzd felr, aki ennyire szp s kvnatos lenne, de lesz, aki
melegebben, rajongssal fog viselkedni vele. Jl gondold meg
Sora! s hallgass a szvedre! - majd htat fordtott s elment.
Sora felzokogott, majd megfordult. Siets lptei lassan szaladss
ersdtek. Hamarosan azt vette szre, hogy abban a pavilonban
ll, ahol desanyja srja volt. A pavilon mellett egy kisebb t volt,
s az egsz helyisg krbe volt futtatva fehr rzskkal. A fehr
mrvnysron aranyszn betkkel egy nv volt rva, s egy idzet.
Christine Naegino, Winter- hall grfnje. Soha nem felednk,
mert lelked rkk velnk szrnyal, s segt minket a nehz
helyzetekben. Knnyeidet rtnk hullassd, Angyal! Sora
rborult a fehr mrvnysrra s knnyei zporknt ntttk el.
Azt mondta, nem akar tbb srni, mgis megtette. jra. Leon...
azt mondta, hogy nem hagyja, hogy tbb knnyet hullasson, de
csnyn, hvsen hrtotta. Nem ismert magra. Felemelte a fejt,
s dbbenten ltta, amint egy barna szempr mosolyogva tekint r.
Nem volt valsgos, mgis legalbb olyan tisztn lehetett ltni.
Sort jra elfutotta a fjdalom. Szemei elkdsltek a bennk l
forr knnycseppektl. - Oh istenem, krlek, segts! - zokogott. Nem brom elviselni. Nem brom tovbb. Knyrgm, segts!
Segts helyesen dntenem, hogy ne szenvedjek tovbb. Knyrgm
neked! Mr nem brom elviselni. - hajtotta le jra a fejt.

Hirtelen Brandon mondata csengett fel a gondolataiban, mikzben

megjelent eltte a mr jl ismert, ezst szempr, ami elsttlt.
Mindig miatta. - Leon nem akarja, hogy tnkre menjen a
hzassgotok... Meg akarja menteni azt, ami kztetek volt egykor,
s aminek hamvai mg most is ott vannak... Elkpzelted mr
milyen lehet igazn Leon Oswald felesgnek lenni? Azt ajnlom,
hogy prbld ki, mert klnben el fogod veszteni... s hallgass a
szvedre! Btyja hangja olyan tisztn csendlt a fejben, mintha
csak ebben a pillanatban mondan ezeket a szavakat. igazn az
az ember, aki nem akarna rtani neki. Akkor mirt mondta ht
ezeket? Taln mgis csak igaza van. Hisz maga is arra vgyott,
hogy ilyen legyen a hzassguk. Ahogy felemelte a fejt a barna
szempr mg mindig eltte lebegett. Majd egy gyengd ni hang
zengett fel mellette. - Ha egyszer megszeretsz valakit, s
megbzol benne, akkor ne szmtson ki , vagy milyen. Adj neki
mindent, felttel nlkl, ha is gy tesz! Mindig hallgass a
szvedre, kicsim! Oh igen. desanyja szavai tisztn ltek benne.
s akkor meggrte neki. De, ha valban igazak, azok, amiket az
a frfi mondott kt alkalommal is? Egyszer eslyt adott neki, s
akkor tallta meg azokat a leveleket. Amikrl ksbb kiderltek,
hogy nem is Leon rta. s, ha tudott rla? Ugyan, ilyet nem bznak
senki msra. Ennyire azrt ismerte a frjt, hogy tudja krltekint
ember. Nem, azokat nem rta. Akkor, lehetsges, hogy
Brandonnak volt igaza? Akkor lehet, hogy az egsz csak egy
rmny? Most elszr tudott benne hinni, hogy a frje valban
rtatlan. s most az egyszer emlkezett arra a tudatlan sttsgre,
amibe belezuhant a balesete utn; Leon hozta ki onnan, miatta
nem halt meg. Egy mondat tolult az elmjbe, ami olyan
kristlytisztn zengett fel az jbrsony baritonnal, mintha csak
valaki mellette llt volna; Visszatrek hozzd, Sora! Soha tbb
nem engedem, hogy knnyet hullass! Igen, kimondta ezeket.
Ezek miatt trt vissza az letbe. Valban nem a bns? Mindenki
ellenk jtszott. Eljtt az ideje, hogy minden kiderljn. s most
egytt, egyms oldaln kezdjenek harcolni, hiszen mr nincsenek
egyedl Ezttal a szvre fog hallgatni, s maga teremti meg a

boldogsgot, mindkettejk szmra!

Lassan felllt, majd a thoz stlt. A vz tkrben megjelent egy
ezst szempr, ami rtekintett pimaszul, szintn, vgyakozva.
Sora szemeibl jabb knnycseppek tvoztak. Bzni benne? Olyan
nehznek tnt. Mgis annyira ismers rzs volt. Bzott benne,
amikor neki adta magt, bzott benne, amikor a kezbe helyezte az
lett... bzott benne, amikor a felesge lett. Valban igaza volt
Brandonnak. Nem knyszerbl ment hozz, de tl bszke volt ezt
beismerni. Bzott benne, minden utn. s akarta azt, amit nyjtani
tudott neki. Akarta azokat a nappalokat, amikor a frfi mellett
bred, aki cskokkal, simogatsokkal breszti, s hsgt
csillaptva mg az jszaka utn is szenvedlytl ftve teszi
magv. Ahogy rgen, gyba hozza a reggelijt. pedig
bemenne a dolgozszobjba csak, hogy kicsit kacrkodjon vele,
s Leon nem brn tovbb... Vgyott ezekre a nappalokra, amikor
meghitten egytt lehettek, szenvedlytl fttt pillantsokkal
bombzva a msikat, ahogy a frfi erotikus szavakat suttog a
flbe. s akarta, oh igen, ktsgbeesve akarta azokat az
jszakkat, amikor a tz mindent felperzsel, amikor a szenvedly
s a gynyr thg minden korltot kettejk kztt. s ugyan
mirt ne tehetn meg. Ha a frfinak szksge van r. s ez a
fensges Dmon t akarta. Csakis t... Tehet egy prbt. is
segtheti a hzassgukat, ha feladja ezt az tkozott bszkesget.
Tesz mg egy prbt, minden felttel nlkl. Mintha nem gyllte
volna soha a frjt, mintha soha nem hallotta volna azokat a
szavakat, amik rkre tnkre tettk t a szemben. De taln nem is
rkre. Ennyit is megtehet. Segtheti, s prbakpp megbzik
benne. s ahogy az desanyja krte: viszonozza, s felttel nlkl
neki ad... mindent. A t tkrben felsejlett a frfi egsz alakja, s
mellette az v is. Kt fensges Dmon egyms oldaln, s biztos,
hogy az letk Pokoli lesz. Sora ltta a frfi szemben az
elismerst, s a mrhetetlen vgyat. s rjtt, maga is ezt rzi.
Brandonnak igaza volt; olyann vlt, mint maga Blackheath
hercege, s egyltaln nem bnta. Sora a vzben elmosolyodott
dmonian, s pimaszul...

***
Leon a nappaliban lt, s gondolataiba mlyedt. Ezst tekintete
res volt. Minden gondolata egy csbos szirn krl forgott, aki
olyan hvsen viselkedett vele, mintha egy idegen lett volna. Ltta
maga eltt, amint a lny a kj hevben felkilt, s krmeivel
felszntja a htt. rezte, amint Sora is rmet akar neki okozni,
s ezt meg is tette. De nappal... Keseren felshajtott. Felesge
megosztotta vele az gyt, m csak nagy nehezen ment bele.
Reggel ezrt nem is vrta meg, hogy felbredjen. Nem akarta ltni
az jszaka utn a hvssget a szemben. Olyannak akarta,
amilyenn vltozott, s amibl neki csak a rosszat mutatta.
Egyszeren szksge volt r, hogy a lny kacrkodjon vele,
elcsbtsa, s szenvedlyes legyen. Hogy mosolyogjon, hogy
nevessen. Szksge volt, s ktsgbeesve vgyott arra a fensges
Dmonra, aki az v volt, mgsem mutatkozott meg szmra.
Hirtelen azt vette szre, hogy egy kecses alak lel mell. Nagy
nehezen rvette magt, hogy rnzzen a lnyra. Szembe tallta
magt egy igen mly dekoltzzsal, amibl kiltszottak a telt
keblek. A fekete ruha elnysen emelte ki a lny szp alakjt. A
ruha vllait lehzta, gy a dekoltzs mg mlyebb volt, mint
amilyenre terveztk. Feszesen simult a felstestre, lefel pedig
szlesedett. Apr hmzsek voltak rajta, s fehr fodrok. Majd
Leon tekintete feljebb siklott. Telt ajkak, sttkken ragyog
szemek, s hossz, kkesfekete haj, amit felkttt, hullmosan
hullott a lapockjig. Csbos mosolyra hzta az ajkait, mikzben a
frfi combjra simtotta a kezt. A herceg felszisszent; nincs a
felesgnl gynyrbb n.
- Mi az, Leon? - krdezte a lny kzpmagas, borzongat hangjn.
- Taln hinyzik a felesged? - majd, amikor a frfi nem vlaszolt
gnyosan felkacagott. - gy tvozott, hogy mg meg sem lehetett
nzni rendesen. s nem is ksznt.
- May! Megkrnlek, hogy hagyd bkn a felesgemet, ha nem
akarod, hogy goromba legyek - mordult fel. - Senkinek semmi
kze ahhoz, ami velnk trtnik.
- Ugyan Leon. A vak is ltja, hogy boldogtalan vagy - folytatta a

lny. - Ha annyira meg akartl nslni, mirt nem vrtad meg, mg

visszatrek? Velem egy pillanatra sem unatkoztl volna.
- Hagyd ezt abba, de srgsen! - pattant fel Leon, mire mindenki
rnzett.
- Leon! - lpett mell Sophie. - Csillapodj! Te meg May, hagyd az
ilyeneket. Leon azrt vette el Sort, mert minden ntl klnb.
Tled meg vgkpp - vetette oda. Sophie egy menta szn,
nyakban megkts ruht viselt, aminek a fels rszn fehr
hmzsek voltak. Hajt elegns kontyba tzte. - Azonnal jvk,
csak meg kell nznem valamit - simtott vgig btyja karjn,
mikzben vgig az ajtt figyelte, s tvozott.
- A hgodnak nagyon les nyelve lett - sziszegte May. - Biztos a
drga felesgedtl tanulta. Ha tehetnm, igen megnevelnm ezt az
arctlan csitrit, s helyre raknm a felesgedet is.
- De nem teheted meg, mivel rangban jval fltted ll! - mondta
gonoszan. - s most megkrnlek, hagyd t bkn, klnben nem
llok jt magamrt.
- Mylady! - nygtt fel az egyik ember, mire mindenki arra kapta
a fejt.
Sophie szlesen elmosolyodott, mikzben felnzett gynyr
sgornjre. Sora, egy Leon inghez hasonl, mly bord ruht
viselt, ami mr- mr szinte fekete volt. Az anyag brsonyosan
simult alakjra. Nyakban megkts volt, ezzel elg mly
dekoltzst biztostva. Fell feszesen simult r, kiemelve dereka
karcssgt, s mellei forms teltsgt. Haja kiengedve hullott le
egszen a cspjig, hullmos brsonyknt. Csokold szn
szemei elgedetten villantak, mikzben krbe nzett. Az egyik
keze a cspjn pihent. Tekintete tallkozott egy Holdezst
szemprral, ami dbbenten csillogott, majd vihar szrkv
sttlt. Sora pedig megtette azt a dolgot, amit frje mr nem is
vrt tle; lustn, dmonian elmosolyodott... csak Neki...

A nap mzszn fnyei melegen siklottak be a nehz fggnyn.

Leon jlesen shajtott fel, mikzben a mg mindig homlyos

szobban az oldalra fordult. Meztelen testt itt- ott megvilgtotta
a nap. Mosolyogva nylt maga mell, felesge puha, kvnatos
testt keresve, m nagyot kellett csaldnia. Szinte abban a
pillanatban kipattant a szeme, amikor rezte, hogy a lny nincs
mellette. Ijedten nzett krbe, de Sora mr nem volt a szobban.
Hirtelen csaldottsg fogta el. Eddig volt az, aki az jszakkat
kvet reggelen elment. Egyszeren nem akarta ltni, ahogy Sora
az jszaka utn jra hvs, rideg lesz vele szemben. m most, gy
tnt minden megvltozott. Emlkezett Sora minden egyes szavra,
amit tegnap mondott. Most mgsem volt mellette. Nem ez lenne
az els alkalom, hogy a hercegn jra hvss vltozik egy csods
nap s mg csodsabb jszaka utn. Keser shaj szakadt fel a
torkbl. Lassan a frdbe ment, hogy kicsit msra terelje a
figyelmt. Hamarosan mr felltzve nzett a fldig r tkrbe.
Furcsn rezte magt. Hallotta Sora sikolyait, a nevetst, az
incselked hangleejtst, ahogy szinte dorombolt neki. s ltta a
szemben a ragyogst. Most mgsem volt ott. jabb shaj s
komor tekintet ksretben a fggnyhz lpett, s elhzta a
mlykk draprit. Ahogy az erklyajtt kinyitotta hangos
kacagst sodort arra a langyos szl. Sora... Azonnal arra kapta a
fejt. Az egyik hatalmas nyrfa alatt lv asztalnl Sophie s Sora
lt. Feltehetleg reggeliztek. Leon elmosolyodott, ht mgsem
lmodta. Szinte villmsebessggel szaladt le. Majd, ahogy kirt a
kertbe, lasstott. Tekintete egy csodlatosan virgz vrs
rzsabokorra esett. Gonosz mosolyt engedett meg felesge fel,
majd leszaktott egy csodaszp virgot. Sophie, Sorval szemben
lt az asztalnl. A kt lnynak hs rnykot nyjtott a hatalmas fa,
ami alatt ltek. Oktber kzepe volt, s a nap melegen sttt,
pedig mr sz volt. A kt lny elmlylten beszlgetett. Majd
Sophie rnzett, de btyja intett neki, hogy hallgasson. Leon
lassan felesge mg lpett, s megcsapta a rzsa s a jzmin illata.
Szinte minden rzkt elbdtotta ez az illat, melyet soha nem
tudott feledni. A kezben tartott rzsval lassan vgigsimtott
felesge fedetlen vllain. Sora egy pillanatra megmerevedett, majd

elgedett shajjal engedte t magt frje knyeztetsnek. Leon

gyengd mosolyt engedett meg magnak, majd elre hajolt s
megcskolta felesge brsonyos vllt. Sora jfent felshajtott,
majd htra nylt s ujjait beletemette frje hajba.
- J reggelt hercegnm! - mormolta Leon a fle mellett. - Mikor
felbredtem nem voltl mellettem. Attl tartottam, hogy
megszktl.
- Sajnlom, kedves. - mosolyodott el Sora. - Kijttem, mert fl
volt, ha maradok, feltartalak a munkbl.
- Nem kell emiatt aggdnod, drgm! - lte le, mell mire Sora
elgedetlenl felnygtt. Tkletes helyen volt az elbb. - Nyugi
cicm! gy dntttem, a mai napot teljes egszben neked
szentelem.
- Ez igazn kedves tled. - mosolygott r Sora gonoszan. Gondolod, hogy ki fogod brni egsz nap velem?
- Semmi ktsg. - nzett vgig leplezetlen vggyal a lnyon.
Sophie egy narancssrga ruht viselt, melynek vkony pntjai
voltak, s a derekn egy gyngykkel kirakott sv volt. Hajt
felkttte, s szgyenlsen mosolygott a btyjra s Sorra. A
hercegn egy pnt nlkli ruht viselt, minek als anyaga
rzsaszn volt, a fels rtege pedig kirlykk. A fels rsze
rzsaszn volt, s kk hmzsek dsztettk. A cspjn egy
rzsaszn selyemv futott vgig. Mg karjain egy szintn rzsaszn
selyemstla volt. Haja leengedve omlott a cspjig. Leont egy
pillanat alatt elnttte a vgy. Szemei vihar szrkv sttltek,
torka kiszradt. Sora egy csbos pillantst vetett r. S Leon pp a
combjra akarta simtani a kezt, amikor egy futr lpett oda
hozzjuk. A herceg megforgatta a szemt, majd a levlrt nylt.
Gyorsan vgigfutotta, s felesgre nzett szrakozott tekintettel.
Sora rdekldve tekintett r.
- Kedvesem - kezdte Leon egy kedvesked mosollyal. - Ma este
jelensnk van. Tallsz megfelel ruht?
- llj! - emelte fel a kezt Sora. - Hov kellene mennnk?
- Az egyik br lnyt most kszlnek bevezetni a trsasgba. majd rvillantott egy diadalmas mosolyt. - Dszvendgek lesznk,

desem.
- Remek. - forgatta meg a szemt. - s mi volt ez a ruha dolog?
Hercegn vagyok, de azrt ne lenne megfelel ruhm? - krdezte
egy kis gnnyal a hangjban.
- Ne haragudj! - hajtott fejet. - Attl fggetlenl most elmegynk
vsrolni. - majd felesge rtetlen arct ltva hozztette. Minthogy a mai napomat neked szntam belefr ez is.
- Fantasztikus. - mondta unottan.
- n nem rtelek tged, kedves. - mordult fel a frfi s felpattant. Minden n odig lenne, ha vsrolni mehetne, de te ennyire
rdektelen vagy. Mgis milyen n vagy te? - rntotta fel.
- Milyen vagyok? Mond meg te!- suttogta csbt hangsllyal.
- Csodlatosabb, mint brki ms. s vgtelen boldogsggal tlt el,
hogy az enym vagy. - mondta jbrsony hangon. - Sora...
- Te mit tervezel, Sophie? - siklott ki pimasz mdon frje
karjaibl.
- Nem tudom, szerintem az estmet egy gynyr knyv
trsasgban tltm. - mondta a lny csillog szemekkel.
- Akrcsak a testvre. - motyogta Sora. - Rendben des, menjnk
ruht venni. Sophie? - majd gonosz mosolyt villantott sgornjre.
- Ha a btyd ilyen adakoz lett, hasznljuk ki a lehetsget. kacsintott.
- Nk. - mordult fel a herceg, majd elindult. - Gyernk!
A kt lny nevetve kvette a dhs frfit. Leon egsz t alatt
duzzogott, amg a varrn szalonjhoz rtek. Sora gonoszan
csillog szemekkel vizslatta a frfit, s olyan boldogsg tlttte el,
mint msfl vvel ezeltt. De taln ehhez a boldogsghoz nem is
rt fel semmi. A szve vadul dbrgni kezdett, amikor Leon ott
volt a kzelben. S ereiben a vr, mint tzes lva kezdett izzani.
Micsoda egy Dmon volt. Csakhogy igenis fel fog rni hozz.
m mg van pr dolog, amit tisztznia kell, mert csak ezek utn
lehet teljes a boldogsga. Hihetetlenl hls volt Brandonnak
amirt kimondta, hogy trjen vgre szhez, s tegyen valamit ne
pedig csak utlkozzon. Egyre nagyobb valsznsget nyert
benne, hogy Leon valamirt rtatlan abban, amivel vdoltk. s

ennek a vgre fog jrni. Azonban addig sem fogja eltasztani

magtl. Egyszer mr megtette, csakhogy meggondolatlan volt.
Tlsgosan fjt neki, hogy a trkeny bizalmt eljtszottk. De gy
visszagondolva, azok a levelek, taln valamilyen titkot rejtettek.
Hisz Leon soha nem tvozott a kastlybl. Mindig ott vgezte a
munkjt, s a titkra meg az gyvdje, s mindenki, aki zletrl
akart beszlni a kastlyba ment. De ki, ki a fene akarja
elvlasztani ket? s mirt? Ezeket a krdseket, mr nem
szabadott tovbb halogatni. Itt volt az ideje, hogy a kezbe vegye
a dolgokat s megtudjon mindent mindent. Amikor a hint
megllt, Sora felvont szemldkkel nzte a ruhaszalont, mely pp
ugyan az volt, mint amelyikben az eskvi ruhja kszlt. Leonra
kapta a tekintett, akinek a szemei aclszrkk lettek. A hercegn
megforgatta a szemt, majd kinyitotta az ajtt s hagyta, hogy a
kocsis segtse le. Leon morgoldva lpett le utna, s a kezt
nyjtotta Sophienak. Sora mg azeltt bestlt az zletbe, hogy
Leon a karjt nyjthatta volna neki. A herceg mly levegt vett,
hogy lenyugodjon, s amikor belpett mr egy elbvl mosoly
terlt el az arcn. Sophie ezen jt kuncogott. Mg egyetlen n sem
tudta kihozni a sodrbl Leont. s a kislny pp ezt imdta
annyira Sorban. A pufk francia hlgy az els meglepets utn,
szlesen elmosolyodott s fejet hajtott Sora fel, majd Leon fel is.
- Mr azt hittem nem ltom viszont, madame Oswald. mosolygott az asszony.
- Sajnlom, madame Diane, de a frjem volt olyan kedves s
beszerzett minden szksges ruhanemt szmomra. - nzett szrs
szemekkel a hercegre.
- Most mi az? - krdezte rtatlanul a frfi. - rlj neki, hogy van
mibe ltznd!
- h rlk. - gnyoldott a hercegn. - Mg szerencse, hogy a
fehrnemimet nem te vlogatod, kedvesem.
- hm - fagyott a torkra a sz.
- Ez igen. - nevetett fel madame Diane. - Hercegn, n valban
pratlan. n az egyetlen n, aki el tudta hallgattatni Leon
Oswaldot. - magyarzta.

- Helyes. - majd jra felvette a bjos mosolyt. - Segtene nekem,

madame?
- Termszetesen, hercegn. - mosolyodott el. - Szvesebben
foglalkozom egy hlggyel, mint egy trelmetlen frfival. Ugyanis
a frje, csak gy sszedoblt egy megszmllhatatlan ruhkbl
ll rendelst. Azokat a finom ruhkat - szrnylkdtt. - de
mind maga vlasztotta ki. Hercegn, azt hiszem, nhz kln
tervezs ruhk illenek. n pratlanul szp, s ezrt klnleges
ruhk kellenek. Radsul n Blackheath hercegnje. - majd mg
szlesebben elmosolyodott. - Szval, milyen ruht szeretne?
Elszr is milyen legyen a szne?
- Sttkk. - vgta r Leon.
- Na de, Leon! - szlt r Sophie. - Viselkedj mr!
- Hagyd csak Sophie! - shajtott a hercegn, majd lelt egy
brsonyzld szkre. - Ezt mr megszoktuk a drga hercegnktl.
- Szval, kegyelmes asszonyom, mennyire hallgassak a frjre? rdekldtt kuncogva madame Diane.
- Teljesen. - vlaszolt a lny.
Erre a ruhatervez elmosolyodott, s elvonult. Csodlatosan
egymshoz ill pr. Fejedelmiek, s gy veszekszenek, hogy abba
emberfia nem merne beleszlni, gondolkodott a madame. Mik
lesznek mg itt. Kzben Leon a felesge mg lpett s vele
szletett knnyedsggel cskolta meg Sora vllt. Kzben Sophie
illedelmesen, de mosolyogva fordult el s kezdett ruhkat
vlogatni. Leon leguggolt a hercegn mg, s lassan kezdte
cskolgatni a vllait s a nyakt. Sora htranylt s beletrt a frje
hajba. Shajtva engedte t magt neki. igen, mennyivel
csodlatosabb gy. De mg ott van pr dolog, amire fnyt kell
dertenie. Addig viszont lelkiismeret furdals nlkl lvezheti,
amilye van. Lehunyta a szemt, s csak Leon forr cskjaira
gondolt, amint haladt egyre elre. s ktsgkvl arcpirt
gondolatok jutottak az eszbe, mert vre pezsegni kezdett s
elnttte a vgy.
- Haragszol rm? - krdezte Leon dorombol hangon.
- Nem. - suttogta Sora. - Most, hogy szhez trtem, ltom csak,

hogy mirt mondtad, hogy Blackheath hercegnjnek senki nem

fog nemet mondani. Ksznm, amit nekem adtl.
- A pnzre gondolsz? - incselkedett.
- Bolond. - mosolyodott el a hercegn. - Ht nem volt eddig is
elg belle nekem?
- Ht, de nekem azrt jval tbb van. - kttte az ebet a karhoz.
- Nem rdekel a pnzed. Se a hatalmad. De ktsgkvl tudom
hasznlni. - mosolygott gonoszan. - Ezek mind eltrplnek az
igazi ajndkod mellett.
- Na s mi az? - hzta annyira htra, hogy Sora feje az lben
pihenjen, mire a lny halkan felsiktott. - Mi az az ajndk?
- Hogy megkaptalak tged. - mondta komolyan Sora vgig a frje
szembe nzve. - Hidd el, ennl nagyobb ajndkot nem tudnl
mg pnzrt sem venni.
- Hm bizony. Igen rtkes vagyok. - mosolyodott el pimaszul,
hogy leplezze azt az rzst, ami rtrt. - Ezrt ellenszolgltats jr.
Ma jszaka s a tovbbi letnkben minden nap s jjel. - majd
lehajolt s szenvedlyes cskot vltott a felesgvel.
- Azt hiszem ezzel az eskvel nem lesz semmi problma. mosolygott r a hercegn, mikzben a csk miatt kapkodni kezdte
a levegt.
- Valban. - mosolygott le r a frfi, majd jra egyenesbe emelte,
s megcskolta a nyakt.
- Tudod, drgm, ez mr igazn botrnyos, hogy egy
ruhaszalonban csinlod ezt, amikor brki bejhet. - mondta Sora
kicsit htra fordulva.
- h, csak nem flsz, hercegnm? - hajolt oda gonoszan
mosolyogva.
- Micsoda egy ember. - shajtott fel Sora, majd felllt.
- Nos, kegyelmes asszonyom, jjjn, prblja fel a ruht! - lpett
el madame Diane. - Monsienour is jnni kvn?
- Nem. - vgta r Sora, majd kedvesen a frjre mosolygott. - A
herceg nem azt akarja megnzni, mi van a ruha alatt, hanem magt
a ruht. - majd a bosszankod frfira kacsintott s elvonult a
paravn mg.

- Megrjt engem ez a n. - motyogta a herceg, mikzben

elfoglalta a felesge imnti helyt.
- Ne morogj, Leon! - lt le mell Sophie. - Valld csak be, hogy
lvezed!
- Valban. - enyhltek meg a vonsai, s egszen kisfisan mohv
vlt. - Nem tudnk mr meglenni nlkle. s olyan hihetetlen,
amit a kzelben rzek. Nem tudnk mr lni nlkle.
- Helyes. - mosolygott r Sophie. - Tudod, Sora az egyetlen, akit el
tudok fogadni sgornmknt, akit imdni tudok testvremknt, s
az egyetlen, aki illik hozzd. Nem olyan, mint azok a sznob angol
hlgyek, mint pldul Lady Darla Fellows de Morgan, Dover
grfnje. - idzte a n stlust.
- Ej, Sophie! - nzett r a herceg megrovan, de a szja
szegletben mosoly bujklt. - Ne beszlj gy a grfnrl!
- Csak nem rlam beszlnek? - lpett be az emltett.
Leon csaknem felnygtt. Cinkos pillantst vltott Sophieval,
majd felllt s meghajolt a n fel. Darla most is melyt volt.
Fekete, pnt nlkli ruht viselt, amin hatalmas srga rzsk
foglaltak helyet. Leon mg a ltvnytl is rosszul lett. A n fejn
egy szintn srga, szles karimj kalap volt. Spadt, kk
szemeiben megcsillant a moh fny. Bjosan mosolyogva lpett
kzelebb a herceghez, majd a kezt tartotta neki. Leon csak
unottan nzte a fel nyjtott kesztys vgtagot, de nem nylt rte,
s nem lehelt r cskot, ahogy azt az illem megkvetelte volna
tle. Darla arcrl is azonnal lehervadt a mosoly, s szrs
szemekkel vizslatta a frfit.
- Ltom, mr a j modort is kiirtottk belled, Leon Oswald. sziszegte a n. - Csak nem egyedl a hgoddal?
- Nem. - gnyoldott Leon is. - A felesgem odabent van. - intett
fejvel az ltz fel. - Nem lenne blcs dolog, ha felhergelnd.
- Ki akarna engem felhergelni? - lpett ki az emltett szemly. -
lady Darla, micsoda vletlen.
- Mltsgos asszonyom. - blintott aprt a n. - j ruht
ksztenek nnek?
- Nem, mr kszen is van. - azzal mosolyogva vett el egy

halvnykk selyembe csomagolt dobozt. - Ksznm a segtsgt,

madame. - mosolygott Dianera.
- llok rendelkezsre, mylady. - mosolygott az asszony. - Lady
Darla, miben segthetek?
- Igen, madame. - fordult az asszony fel. - A mai estre kellene
valami szp ruha.
- Igen, igen, jjjn velem, mylady. - majd mosolyogva fordult
Sora fel. - Mltsgos asszonyom, remlem, hamarosan ltjuk
egymst. Fensgesen fog festeni a ruhban.
A hercegn rmosolygott a madame Dianera, majd Leonba
karolva kistltak mind a hrman. A hintba lve elszr csendben
ltek, majd Sophie hangosan felkacagott. A pr elszr dbbenten,
majd mosolyogva nzte a lnyt.
- Mond Sophie, mi ennyire vicces? - krdezte Sora.
- Ht az, ahogy Darla rd nzett. - majd ismt felnevetett. - Ez a
n fl tled Sora.
- Mg szerencse. - mosolygott Leon is, s a szjhoz hzta
felesge kezt.
***
Sora az utols simtsokat vgezte magn. Ragaszkodott hozz,
hogy Leonnal kln szobban kszldjenek, mert ha nem, abbl
egszen ms lett volna. Elmosolyodott a gondolatra. Mg csak egy
napja ltek ennyire harmonikus kapcsolatban, de mris olyan
boldog volt, amilyet elkpzelni sem tudott. Miutn vgeztek a
varrnnl, a herceg tovbbra sem szegte meg a szavt. Az egsz
napot az gyban tltttk. Hol szeretkeztek - szelden, hesen-, hol
pihentek, s egymst knyeztettk. Mskor pedig az ebdre
felhozott teleket fogyasztottk el egytt, egymsrl. Boldogok
voltak Sora belenzett a tkrbe s elgedetten mosolyodott el.
Vgigsimtott a gynyr ruhjn, majd megfordult a nyl ajt
fel. De meglepetsre Leon helyett Sophie llt ott. A lny gy
dnttt nem akar menni az estlyre, helyette inkbb otthon marad.
Sora rmosolygott sgornjre, aki ttott szjjal llt meg az
ajtban.
- Nem akarsz beljebb jnni, Sophie?

- Ez hihetetlen. muldozott a lny, mikzben odalpett a

hercegnhz. Sora, csodlatosan szp vagy. Leon el fog julni.
- Ez a cl. nevetett fel a hercegn. Nem gondoltad meg
magad?
- Nem, nem szeretem az ilyen rendezvnyeket, ahol a sok
elblozs kislny vihorszva meg pirulva prbl hatst
gyakorolni a mr jval rettebb frfiakra. fintorgott a kislny.
- Tudod, Sophie, ilyet legutoljra a btymtl hallottam.
- Brandon is ott lesz? csillant fl a szeme.
- Remlem, mert ha Leon magamra hagy, kell valaki, aki
elszrakoztat. majd megrtve a dolgot, mosolyogva fordult a
sgornjhez. Vonzdsz hozz, ugye?
- n ht igen - habogott Sophie pirulva, s kerlte Sora
pillantst.
- Elttem nem kell szgyellned magad, kislny. nevetett fel a
hercegn, mikzben kifel indult. n tudom, milyen a btym.
Hamarosan lertek az eltrben vrakoz Leonhoz. A herceg egy
sttkk inget viselt fekete nadrggal, zakjt pedig a karjra
tertette. Nyugodt tekintettel nzte a kinti tjat, ami lassan kdbe
borult, s a megsrgult levelek eltnnek a sttsgben. Csps szl
svtett vgig a tjon, ami felborzolta a termszet nyugalmt.
Hirtelen megrezte a felesge jelenltt. Lassan, rrsen fordult
meg, ajkain pedig egy lusta flmosoly lt. m, ahogy megltta
Sort, a mosoly lefagyott az arcrl, szemei pedig elsttltek. A
hercegn egy sttkk ruht viselt, ami nhny helyen tcsapott
lilba. Mly dekoltzsa hangslyozta telt melleit. Haja
levendulaszn brsonyknt omlott le a cspjig. Szemei
ragyogtak. Leon rg vgyott ezt a kpet ltni. Sora Oswald vgre
boldog volt mellette, s ez elgttellel tlttte el. Brki is akarta
sztvlasztani ket, nem sikerlt. k ketten ersebbek voltak.
Felesge ajkain ugyan olyan mosoly lt, mint az vn, s a frfit
elnttte a nyers vgy. Szinte lednttte a lbrl az a hhullm,
ami vgigramlott a testn. Gonoszan Sorra mosolygott,
mikzben el lpett s meghajolt. A lny kezt ajkaihoz emelte, s
hosszan, forrn megcskolta. A hercegn felvonta a szemldkt,

majd incselkedn megjegyezte:

- Kedvesem, ezek a provokatv megnyilvnulsok nem a mai
estre valk. majd elhzta a kezt. Fkezd magad, mert a mai
jszakn tudtommal csak n leszek az egyetlen n, akinek frje
van.
- Annl jobb. mosolygott gonoszan a herceg. Neknk legalbb
nem kell bujklni, mint a kis procskknak. Jl van, menjnk.
Sophie? Minden rendben lesz? fordult a hga fel.
- Persze, elleszek. mosolygott Leonra, majd Sorra kacsintott.
- tadom. grte a hercegn, s hagyta, hogy a herceg felsegtse
r a stt fonya szv kpenyt.
- J szrakozst! ksznt mg a kislny, s visszament a
kastlyba.
- Kinek kell tadni a hgom dvzlett? krdezte gyanakodva
Leon, mikzben tkarolta Sort.
- A btymnak. mosolygott a lny, mikzben frjhez simult.
- Nem veszel le a lbamrl, br bevallom, jobban szerettem volna
itthon maradni ma jszaka.
- Azt el tudom kpzelni. vetett r egy fensbbsges pillantst.
De most nem szod meg.
- Te taln igen?
Sora csbtan rmosolygott, mikzben hagyta, hogy a kocsis
besegtse a hintba. Leon a fejt csvlva szllt be, s lelt a
felesgvel szemben. Az egsz tjuk csendben telt el, csak az
egymsra mrt hes pillantsok oldottk a hint csps hidegt.
Sora mindentud mosollyal fordtotta el a fejt, hogy egy
pillanatra kinzzen a tjra. Az ezst Holdfnyben fehren
csillantak meg az gbl alszll apr hpihk. A fekete gbolt
alatt apr gymntokknt hulltak al, miutn pimasz tncot jrtak
a szllel. Olyan puhnak, olyan knnynek tntek. De hidegek
voltak. A hercegn megremegett, s sszbb hzta magn a
kpenyt. Leon, egy gyengd mosoly ksretben tlt felesge
mell, s forr tenyerbe fogta a kecses kezet. Sora puha ujjai
merevek s jghidegek voltak. A frfi azonnal melegteni kezdte,
mikzben vrta, hogy a csokoldszn szempr fel forduljon.

Sora gy ltta, mintha Leon tekintete az jstt hintban gy

ragyogott volna, mint az gbolton az Esthajnalcsillag;
titokzatosan, s fensgesen. Rmosolyogott a frjre, s mikor az
lgyan viszonozta a gesztust, belhastott egy rzs. Szereti t!
Mindig is szerette. s tudta, hogy ezutn is fogja. Leon szemei
azonban hirtelen elsttltek, s arca egyre kzelebb kerlt hozz.
Frfias, kemny ajkai hamarosan merszen, s szenvedlyesen
faltk a felesge szjt. Sora olyannak rezte ezt a cskot mg
mindig, mint amikor a tenger vad hullmai ostromoljk a
sziklkat, amik nem tudnak ellenllni a termszet e nagy
fejedelmnek. sem tudott ellenllni Leonnak. Mintha csak
varzservel brt volna. A vgy, mint tzes lva, knzan lassan
nttte el minden porcikjt. A leveg felizzott krlttk, k
pedig zihlva vltak el egymstl. Leon tekintete nyers volt s
get. Mintha abban a pillanatban magv akarn tenni. Soha
nem tudta fkezni magt emellett a n mellett. Sora dacosan
felszegte az llt, szemei pedig kihv szikrkat lvelltek Leon
fel. A frfi lusta flmosolyra hzta az ajkait.
- Jtszani akarsz? majd stt tekintett fensbbsgesen
villantotta felesgre. Rendben, desem, az jszaka vgre
minden porcikd tzben fog gni, s csak utnam vgyakozik
majd.
- Bekpzelt vagy, herceg. vgott vissza Sora. Ne hidd, hogy
gy lesz, de azt meggrhetem, hogy mire vget r a bl, gy fogsz
svrogni utnam, hogy a Pokolba s kpes lennl elmenni, ha n
azt krem.
- Ej de biztos magban, mylady. hzta fel a szemldkt Leon.
Nagyon, de nagyon btor vagy.
- Volt kitl tanulni, desem. mosolygott r Sora rtatlanul.
Megrkeztnk.
- Valban. Tartsd tvol magad a jelenlv frfiaktl! kvetelte a
herceg.
- Na s ha tncolnom kell valamelyikkkel? Nem lehetek ennyire
udvariatlan. kacagott fel a hercegn, s kinyitotta a hint ajtajt.
Engedte, hogy a vendgekre vr inas lesegtse t, aztn felnzett

a kastlyra, amelyben a blt rendeztk. A fnyek szikrzan

csillogtak a kertben, mintha csak egy msik vilgba lptek volna
be. Sora belekarolta a mg kicsit morcos Leonba, s hogy
eloszlassa annak rosszkedvt, gyors cskot nyomott a kemny v
ajkakra. Jl sejtette; a herceg szemeirl azonnal eltnt a kd, s
lnkk vlt elsttlt. A hercegn hagyta, hogy frje felksrje
a kastly lpcsin, majd miutn elvettk tlk a kabtjukat,
belptek a blterembe. A zene hirtelen elhallgatott, s minden
szempr rjuk szegezdtt. Nk s frfiak nztk ket egyszerre
meglepett, s csodlkoz szemekkel. Mg soha nem lttk a
hercegi prt ilyen nyltan megjelenni egyms oldaln, pedig mr
tbb, mint kt hnapja hzasodtak ssze. Az arisztokrcia felsbb
kreiben szrnyra kapott az a pletyka, miszerint a hercegn
Blackheath egyik birtokra kltztt, mert nem brta elviselni a
frje jelenltt. Hittek is ebben, hiszen a herceg s a hercegn az
eskvjk ta nem jelent meg egyms oldaln sehol. Az reg
matrnk, egy sarokban lve meglepetten kezdtk legyezni
magukat, mikzben izgatottan sszehajoltak s megvitattk a
nzeteiket.
Sora gy rezte magt, mint egy kirakatba lltott porcelnbaba,
akinek az arcn rksen mosoly lt, s minden ember, aki elment
mellette tzetesen megbmulta. Neki pedig mosolyognia kellett
tovbb. Arcizmai szinte mr merevek voltak. Nem is tudta
elkpzelni, hogy Leon hogyan tudta elviselni ezt a kitntet
figyelmet. Lapos pillantst vetett oldalra, s meglepetten nzte,
ahogy frje arcvonsai kzmbssg vlnak, szinte mr ridegen
szrakozott. Ht ez volt a titka! Ezrt neveztk t mindig
veszedelmesnek. Mert a pletykk s megjegyzsek radata mindig
lepergett errl a rgtnztt larcrl; Lucifer larcrl, ami
hozztartozott a herceg lnyhez. Egyszer kegyetlen volt, msszor
mr lehetetlenl kzmbs minden les nyelv arisztokrata ellen.
Sora egyre inkbb kezdte megrteni, hogy mi is mozgatta Leont
egyik pillanatrl a msikra. A frfi hirtelen rkapta a pillantst, s

finom blintssal jelezte, hogy neki is azt kell tenni, amit a herceg
maga tesz. Sora kiismerhetetlen flmosolyra hzta az ajkait,
mikzben csokoldszn tekintete fensbbsgesen krbetekintett
az sszegylt embereken, majd tkletesen tudatban annak, hogy
ott a legmagasabb rang hlgy ott, egyetlen intssel utastst
adott az eddigi tevkenysgek folytatsra. Leon elgedetten
hajolt felesge flhez:
- Ez szp volt suttogta mly, brsonyoss vlt hangon.
- Mirt nz gy mindenki, mintha valamilyen sejt lennk?
krdezte Sora fojtott hangon.
- Drgm nevetett fel halkan Leon. Az emberek csak azrt
nznek rd gy, mert olyan gynyr vagy. Hm- majd
megcskolta a lny nyakt.
- Az isten szerelmre, Leon. Ez igazn nem ide ill dorglta a
frfit.
- Ugyan, itt mi vagyunk az egyetlen hzaspr, ezrt ez nem
meglep.
Sora megforgatta a szemt, majd elmosolyodott, amikor a btyja
odalpett hozzjuk. Arcon cskolta a fivrt, majd mr hrman
lptek be a bl forgatagba, mikzben az emberek tekintete ksrte
ket.
Mg taln tz perce sem trsaloghattak, amikor a zenekar
keringre vltott t. Leon rmosolygott a felesgre, majd
elegnsan meghajolt eltte s fel nyjtotta a kezt. Sora
belekarolt s hagyta, hogy a herceg a tncparkettre vezesse.
Belltak a tbbi pr mell, Leon pedig olyan kzel hzta maghoz
a lnyt, amilyen kzel csak tudta. A hercegn finoman
elmosolyodott, s flre pillantott. Hamarosan mr a zene temre
kezdtek forogni. A tnc maga volt a csbts. Testk rzkien
sszesimult, majd jra elvlt. Leon tekintete acloss sttlt, s
nem eresztette el a hercegn szemt, amely olyan stt s tzes
volt, mint a forrcsokold. Sort hihetetlenl felizgatta, ahogy a
frje hozzrt. A herceg pedig nem hagyott ki egyetlen alkalmat
sem, hogy vgig ne simtson rajta; akr a htn, akr a karjn. A
sarokban l matrnk hevesen legyeztk magukat, mikzben

kezeiket tereblyes kebleikre szortottk, s izgatottan kezdtek

suttogni a herceg s a hercegn szemrmetlen viselkedsrl.
- De ht hzasok szlalt meg egy nyugodt, reg hlgy.
Termszetes, hogy a herceg igenis vgyik a mltsgos asszonyra.
Hiszen csodlatosan szp.
- De Vivian, akkor sem ill, hogy k ide elnk trjk a
hzasletl azon dolgait, amik csak kettjkre tartoznak. Radsul
a terem tele van fiatal hlgyekkel s urakkal, akiknek nem gy
kne megtanulni ezeket a dolgokat mltatlankodott egy msik
asszony.
- Nzd kedvesem, egy ilyen prnl vlemnyem szerint
termszetes, ha ennyire szenvedlyesen viselkednek egymssal.
Mert amg g ez a tz, kettejk kztt, addig a hercegnek nem lesz
oka megcsalni a felesgt. Nincs is ennl szebb hzassg
shajtott fel Vivian, majd tovbb folytattk a beszlgetst.
- Mond Leon, mirt rzem gy, hogy kifejezetten botrnyos,
ahogy a trsasg egsz arzenlja eltt gy tartasz a karjaidban?
suttogta Sora, mikzben a ritmusra megprdlt a frje krl.
- Bizonyra azrt, des, mert valban elg botrnyos vigyorgott
a frje, mint retlen kamasz. De mivel ilyen magas a rangunk,
knytelen elviselni, amit ltnak. Radsul biztosra veszem, hogy
nmelyik hlgynek s rnak, igencsak tetszik. Legalbb
tanulhatnak tlnk.
Sora felszisszent, s megrzta a fejt. Hogy a fenbe veheti Leon
ennyire knnyen ezeket a dolgokat? Azonban minden gondolat
kirppent a fejbl, amikor rezte, hogy a herceg htulrl szorosan
nekisimul, majd jra elvlik. Lehunyta a szemeit, s hagyta, hogy
az rzkei teljesen tvegyk a teste fltt az irnytst. Lptek,
fordultak, prgtek A testk sszesimult, majd elvlt, s alig
vrtk, hogy jra egymsnak feszljenek. Leon kemny, izmos
teste tallkozott Sora lgy vonalaival, s ez mindkettjknek maga
volt az a fszer, ami az gig hajszolta kvnalmukat. A herceg
rezte, ahogy a vr tzes lvaknt ramlik keresztl az erein,
egyetlen ponton sszpontosulva, ami mr feszt fjdalmat okozott
testnek. Soha letben nem hitte volna, hogy ltezhet olyan

szenvedly, ami gy perzseli a testt. Ami egyszerre okoz neki

elviselhetetlen fjdalmat, s rjng eksztzist. Biztos volt benne,
ha most nem engedi el a felesgt, akkor pr pillanat mlva
knytelenek lesznek elhagyni a bltermet, ami jabb okot ad a
pletykkra, s a rosszindulat sugdolzsra. Ezrt, amikor a zene
vget rt, kiss merev, darabos mozdulatokkal meghajolt Sora
eltt, majd visszaksrte a btyjhoz. A herceg szinte gy sllyedt
bele az egyik fotelbe, mintha most jtt volna egy prbajrl.
Valban gy rezte magt, mintha risi harcot vvott volna a sajt
testvel, a vgyval. Ez a n megrjti! Radsul mg olyan
rtatlanul pislogott r, mint a legszendbb szzleny ezzel is
tovbb fokozva a fjdalmas kemnysget a nadrgjban. Micsoda
egy boszorkny! Leon lehunyta a szemt s kicsit htradnttte a
fejt, mikzben prblta csillaptani teste rezgseit, s buja
gondolatait. Elhallgatta, ahogy felesge kedvesen beszlget
Brandonnal, mikzben egyik kezt idnknt vgigsimtotta az
arcn. A hercegnek pedig idrl- idre mosoly hzdott fel az
ajkaira. Mr csaknem elaludt, amikor azt rezte, hogy Sora
odahajolt hozz, s gyengden megcskolta az arct. Mikor pedig
jra kinyitotta a szemt, belemerlt a csokold forr mlysgbe.
Elveszett abban a tncol tzben, amit annyiszor ltott mr. Nem
rtette mik azok a gyengd rzsek, amik a hullmokban rtr
szenvedlyhez s vgyhoz prosultak, s amik megmelengettk a
szvt. Taln els pillanattl kezdve rezte, ahogy megltta Sort,
csak mg nem volt ideje elgg kielemezni ket. Ez lenne a
szerelem? A szemei elkerekedtek, s gy nzett a felesgre,
mintha letben elszr ltn. Szerelem Ez megmagyarzna
mindent. Az elspr vgy mellett feltn gyengd rzelmeket,
amik a szve fel irnyultak, azt melengettk. Ez az rzs
megmagyarzn, hogy mirt vta annyira, mirt fltette, s mirt
rettegett, hogy elveszti. Ezrt akarta mindig maga mellett tudni, s
ezrt nem akarta soha elengedni. s ezrt nem akarta ltni soha
szenvedni. De vajon Sora is hasonlan rez vele kapcsolatban?
Hirtelen ktely kezdte elhalvnytani a felismers els mmort.
Nos, egy elnye minden esetre volt: Sora felesgl ment hozz, s

ha nem is szerette mg most, de alkalma van, hogy megszerettesse

magt. Igen boldogg fogja tenni ezt a csodlatos nt, aki
hatrtalan szenvedlyt s gynyrt hozott az letbe, s
megajndkozta a vilg legrtkesebb ajndkval; a
szerelemmel
Sora kedvesen elmosolyodott, s gyengd cskot nyomott Leon
ajkaira. A herceg, ahogy feleszmlt, viszonozta. Ersen maghoz
szortotta a hercegn karcs derekt, s elmlytette a cskjukat.
Kt clja volt ezzel: a teremben lv emberek tudtra adni, hogy a
lny az v. S prblta belesrteni a heves rzelmeit, amik
gytrtk, s megmutatni az jakat, amikre csak most bredt r.
Kiprblta ezeket az j, felemel rzseket, s igazi, szerelmes
cskk lgytotta el ajkaik vad csatjt. Leon rezte, ahogy Sora
egy pillanatra megfeszlt a karjaiban, majd megnyugodva
tapasztalta, hogy szinte ugyan abban a pillanatban ellazult, s ajkait
hevesen prselte a frfi szjhoz. A lny felemelte a karjait, s
tfonta velk frje nyakt, hogy mg kzelebb kerljn hozz.
Szinte teljesen egybe olvadtak, ahogy testk egymsnak feszlt,
ajkaik a msikt knyeztettk, nyelveik gynyrtncot jrtak.
Mikor elvltak, Leon lihegve, egyre sttl szemekkel vizsglta
felesge gynyr arct, s valamilyen jelre vrt.
Sora megltva a herceg szemben krdst, olyan gyengd
mosolyra hzta az ajkait, amilyet a frfi mg nem ltott tle. A
hercegn szemei ragyogtak, ajkain pedig kedves, rzki mosoly
lt egy szerelmes mosoly csak Neki
Hamarosan Leon is sszeszedte magt, s elvarzsolta legends
mosolyt, mellyel annyi nt meghdtott, amibe a felesge
beleszeretett Sora megsimogatta prja arct, majd btyja fel
fordult, aki mindentud mosollyal vizslatta ket. Brandon mr
nagyon rgen tudta, hogy k ketten szerelmesek egymsba, csupn
tl makacsok voltak mg maguknak is beismerni. De most
vgre A gynyr pillanatot nhny jonnan rkezett vendg
zavarta meg, akik magukra vontk a hrmas figyelmt. Sora
dbbenten fordult a herceg fel, aki egyre inkbb elsttl,
haragos tekintettel nzte a belpket. Mind a ngyen ismersek

voltak nekik, de az, hogy megjelentek ezen a blon,

bonyodalmakra adhatott okot. Azonban nem sokig tudtak
foglalatoskodni sajt gondolataikkal, ugyanis lady Darla s May
Wong lpett oda hozzjuk ksrikkel. Azonban a legnagyobb
dbbenetre az adott okot, hogy Darlt, Sir Garreth Reynoldsba
karolva pillantottk meg, May pedig szorosan simult oda Dante
Wexfordhoz. Sora meglepetten, s elkerekedett szemekkel
emelkedett fel a helyrl. Egyszeren nem hitte el, amit lt. Mita
ismertk k ngyen egymst, radsul ennyire? Leon is felllt a
felesgt megtisztelve, s tkarolta a derekt, mintegy
figyelmeztets kppen. Komor pillantst vltott Brandonnal, aki
elnzst krve tvozott onnan. Nem brta elviselni Garreth
Reynoldsot egy pillanatig sem. Hgt pedig j kezekben hagyta. A
hercegn megkszrlte a torkt, s hvs, veszlyes mosolyra
hzta az ajkait. Oldalra pillantva ltta, hogy Leon szemei
aclszrkn villantak meg, s mosolya olyan volt, mint magnak az
rdgnek
- Micsoda meglepets ez mondta a herceg gnyosan. Nem
hittem, hogy mind a ngyen ismerik egymst. Azt meg fleg nem
gondoltam, hogy te, Dante, csatlakozol ehhez a dszes trsasghoz.
- Tudod, drga bartom, az embernek lnie kell. S amikor nem
vlogathat ezek formiban, akr mg a lelkt is eladja azrt, hogy
megtarthassa, amilye van vlaszolt Wexford gunyorosan.
Milyen j nt ltni, mltsgos asszonyom hajolt meg a
hercegn fel. n most is elkpeszten szp.
- Egyet kell, hogy rtsek szlalt meg Garreth is. Sora minden
bl kirlynje, s mindig kitnik a szpsgvel.
- Milyen kedves bkok, uraim hrtotta a lny hideg mosollyal,
majd a kt hlgyre nzett. Miss Wong, lady Darla! a kt n
csak fejet hajtott. Krlek, menjnk ki a levegre, Leon. Itt
kezdenek gylekezni a felsznes, s frivol emberek.
- Persze, des majd gnyosan a ngyes fel biccentett. Ha
megbocstanak - Mikor elvitte a kzelkbl a felesgt a
flhez hajolt, s aggdva megkrdezte. Rosszul vagy?
- Nem, nem csak kicsit flledt volt a leveg mosolygott fel a

hercegre Sora. Szeretnk kicsit levegzni odakint majd

lvezettel llegezte be a kert friss, de levegjt. Br Leonnak
nem akarta emlteni, hogy ne aggdjon, de kezdte rosszul rezni
magt odabent. Taln felkavarta Garreth s Dante jelenlte, nem is
beszlve a kt hlgyemnyrl. Biztos volt benne, hogy hamarosan
elmlik. Meglltotta a frjt az egyik padnl, kzvetlenl egy
vrs rzsa bokor eltt. Nem is vette szre, amikor brndosan
elmosolyodott.
- Hozzak valamit neked? hajolt oda Leon, mikzben arcon
cskolta.
- Igen, szeretnk inni valamit s felmosolygott r. Remlem,
nem okoz neked gondot.
- Ugyan, kicsim nevetett fel Leon halkan, s megcskolta a
felesge nyakt. Jvk mindjrt.
Hosszan a kezben tartotta a felesge kezt, mieltt elengedte
volna. Sora gyengd tekintettel nzett utna, mg el nem nyelte a
stt. Milyen fantasztikus rzs ilyen kapcsolatban lenni Leon
Oswalddal! Mosolyogva fordult meg, majd amikor meggyzdtt
rla, hogy senki nem ltja boldogan megprdlt, s felkacagott. ,
micsoda felhtlen boldogsg. Soha nem volt ilyen boldog mg, s
ktelkedett benne, hogy a frje nlkl valaha is lehetett volna
ennyire elgedett. Mosolyogva lpett oda a Hold fnyben ezst
kddel megvillan rzskhoz. Bellegezte a gynyr virg
bdt illatt. Ez az illat elnttte az rzkeit, s a lelkt. Szinte
szott a boldogsg mmorban, mintha lebegett volna. Hirtelen
valaki eltakarta elle a Hold fnyt. Mosolyogva emelkedett fel,
hogy belenzzen a frje csodaszp ezst szemeibe. Azonban
ahelyett a bmulatos tekintet helyett egy vilgoskk szemprral
tkztt ssze. A hercegn hvsen nzette a vele szemben llra,
majd ellpett mellette. Azonban a n elkapta a karjt, hogy
maradsra brja. Sora lesen pillantott r, s kirntotta a kezt a
szortsbl.
- Parancsol valamit, lady Darla? krdezte nemtrdm
hangsllyal.
- Csak figyelmeztetni szeretnm, mltsgos asszonyom

vlaszolta a n hasonl hangnemben. Borzalmas dolgok vannak

kszlben n, s a frje ellen. Ne, ne mg mindig nem kedvelem
nt. Egyszeren csak ezek mr olyan dolgok, amiket tl
mocskosnak tartok az n rangomhoz majd kis sznetet tartott s
krbe nzett. Jobb, ha vigyznak az letkre Nagyon sokan
akarnak rtani Leonnak. Ahogy pedig kiderlt, a herceg szmra
nincs fontosabb, mint n. Az letkre fognak trni hamarosan, s
elvesznek nktl mindent. Mindent
- Na de ki? hkkent meg Sora. Majd amikor a n nem vlaszolt
megfogta a karjt. Mondja meg, hogy ki! Ezrt volt ht olyan
hallgatag s keser Darla, amikor megjttek. Br akkor nem
figyelt fel r.
- Azt nem rulhatom el, de vigyzzanak! Csak ennyit mondhatok
majd megfordult, s elstlt.
Sora mg egy ideig komoran nzett utna, majd a mellette ll
padra rogyott, s a kezbe temette az arct. r Isten! Mgis igaz.
Brandonnak mindenben igaza volt. Ez az egsz Az eltelt msfl
v vgig arra szolglt, hogy ket elvlasszk. Hogy kln
kerljenek. Leont tmadtk neki akartak rtani rajta
keresztl. A felismers hatsra knnyek szktek a szembe. gy
mr minden rtelmet nyert. Msfl vig abban a hitben lt, hogy
Leon elrulta t. Hogy elhagyta, s nem is rzett irnta semmit. Te
j g, mennyit bntotta a frfit, mennyit bntette. Gyllni akarta,
s majdnem meg is trtnt. Br szerette, mindig szerette, mgis lett
volna olyan makacs, hogy tnkre tegye t. Akkor is, ha a szve
szakad meg rte. Az volt a szerencsje, hogy Brandon
figyelmeztette, s szhez trtette. Igaza volt. Mindenben igaza volt.
S br bntotta, hogy mit tett a frjvel, most viszont, ezeknek a
tudatban egyenesen megvetette magt. Gyva volt, csak magt
vdte, s nem foglalkozott azzal, mi van ha tved. Nem rdekelte,
hogy Leon mit rez, hogy fj- e neki. Csak a sajt srtett
bszkesgt vdte, azt ddelgette. De hitt benne, hogy a frfi
magra hagyta. Hitt benne, hogy soha nem szerette, hisz minden
ennek adott alapot. Nem, mr rg elhatrozta, hogy nem fog
emlkezni a mltra. De most, ennek az egsznek a fnyben rjtt;

mind ketten hibztak. azrt, mert nem bzott kellen Leonban, s

nem vrta meg, amg megmagyarz mindent. Leon pedig azrt,
mert akkor elment, s semmilyen magyarzatot nem adott. Nem
kldtt magrl letjelt, s neki nem zent semmit, nem avatta be.
De most most ms a helyzet. Most a herceg ellensgei
mindkettejket tnkre akarjk tenni, s nem szmtanak az
eszkzk. Viszont immr ketten vannak. Ketten harcolhatnak
mr nincsenek egyedl. Ha mindent el is vesztenek, ott vannak
egymsnak. De eljtt az ideje, hogy vgre mindent kidertsenek, s
egyenl eslyekkel vegyk fel a harcot.
A gondolatait hirtelen egy hangos drrens szaktotta flbe. Mg a
szve is megllt dobogni egy pillanatra, de csak azrt, hogy utna
hihetetlenl gyors tembe kezdjen. A mellkast egy eddig nem
ismert rzs jrta t; a flelem. De nem flt. Leont fltetteHisz
nem szabadott elfelejtenie azt, hogy a blon jelen van Garreth
Reynolds, aki mr egyszer kivvta maga ellen Blackheath
hercegnek haragjt. S tisztban volt vele, hogy a herceg dhe
felr a Pokol minden haragjval. Idegesen pattant fel, s szaladni
kezdett afel a hely fel, ahonnan a lvst hallotta. Szve a torkba
ugrott, s gy flt, mint eddig taln soha. Nem veszthette el
egyszeren nem veszthette el. Hamarosan egy fekv alakot
pillantott meg a hatalmas fzfa gainak fggnyn t. Pihegve
szedte a levegt, s knnyek martk a torkt. Lehunyta a szemt,
hogy sszeszedje magt, s kzelebb tudjon lpni. Azonban a
gombc a torkbl nem akart elmlni, hiba prblta lenyelni.
Felnyitotta a szemt, s remeg tekintettel elhzta el az gakat,
hogy kzelebb tudjon menni. A kerti fnyek megvilgtottk az
alakot, mintha csak meg akartk volna mutatni neki. Remeg
kezt a mellkasra szortotta, s lassan kzelebb stlt. Minden
pillanatban, ahogy cskkent a tvolsg kzte a fekv kztt, a
szve egyre rltebb iramban dobolt, s a lpsei ttovk lettek.
Mikor odart, remegve guggolt le, s a htra fordtotta az alakot.
Ahogy a fnyek megvilgtottk az arct, Sora szemei
kikerekedtek. Az ereiben megfagyott a vr, s hevesen elhtrlt a
halottl. Remeg kezeit a szja el szortotta. Nem hitte el, amit

ltott. Amikor ellt a dbbenet els pillanata, les sikoly hagyta el

az ajkait.
Odabent a kastlyban abbamaradt a zene, s az emberek dbbenten
figyeltek fel a sikoltsra. Nem rtettk, mi zavarhatta meg a bl
kellemes hangulatt. Leon pp Brandonnal az oldaln stlt kifel
a kertbe, amikor meghallottk a szmukra oly drga ember
sikoltst. A herceg mg a kezben tartott poharat is elhajtotta,
ahogy elrohant. A szve heves vgtba kezdett. Nem tudta, mi
trtnhetett Sorval, de nagyon fltette. Legutoljra akkor rezte
ezt, amikor msfl vvel ezeltt a tengerbl kellett kihoznia a
lnyt. De mgis mi az rdg trtnhetett vele egy bl kells
kzepn? Amikor megltta a reszket lnyt, kiss
megknnyebblt, azonban a pillantsa szinte azonnal tovbb
siklott a hullra. Szinte a vr is megfagyott benne, amint
felismerte ki az. Lendletbl megfogta Sora kezt, s maga fel
fordtotta. Mlyen belenzett a csokoldszn szemekbe, amikben
most knnycseppek, mint a reggeli harmat remegtek. Ahogy
zaklatott lelke s elmje felfogta, ki ll eltte, zokogva vetette
magt az lel karok kzz, hogy vigaszt talljon kztk. Leon
lehunyta a szemt, s hagyta, hogy tjrja a megknnyebbls des
rzse. Szorosan tlelte a reszket testet, mikzben teljesen
trezte flelmt. Sora a nyakba temette az arct, s zakjnak
drga anyagt elztatta a knnye. A lny reszketse mg percek
mltn sem csillapodott. Leon csak lelte- s lelte t. gy rezte,
hogy soha nem akarja elengedni. Az a pillanat, amikor meghallotta
a sikoltst, rkre a szvbe gette magt. Soha nem rzett mg
olyan flelmet s ktsgbeesst, s nem is akart tbb. Ez viszont,
ez a gyilkossg itt a szemk eltt, teljesen egyrtelm volt: rjuk
vadsznak, kettejkre. Nem brta volna elviselni, ha Sornak
valami baja esik, s ezt az ellensgei is tudtk. Minden erejvel, s
hatalmnak minden morzsjval t fogja vdeni, hatrozta el, s
szrevtlenl mg inkbb maghoz lelte a karcs testet.
Leon komor pillantst vltott Brandonnal, aki odalpett a
halotthoz, s megvizsglta. Id kzben a blon rszt vev
vendgek, s a hzigazdk is odagyltek. mulva figyeltk a

trtnteket. Brandon megnzte a fldn fekv pulzust, majd

amikor felnzett, megrzta a fejt. A herceg felshajtott, majd
kicsit eltolta magtl a felesgt, hogy megnzze, jobban van-e.
Sora finom, barackszn bre szokatlanul spadt volt,
csokoldszn szemei pedig knnyektl ragyogtak. Mly, erst
levegt vett, majd Leon minden tiltakozsa ellenre megfordult,
hogy mg egyszer rnzzen a halottra. Nem trtnhetett ez meg!
Biztos, hogy csak a kpzelete jtszott vele csnya jtkot. De nem
gy volt Amikor megfordult a hulla mg mindig ott fekdt,
mellette pedig a btyja guggolt. Sora megszdlt. Lekzdhetetlen
rosszul lt lett rr rajta. A torkhoz szortotta a kezt, ahogy
rezte a mar zt ami felfel trt. Majd a talaj kicsszott a lbai
all, a vilg pedig elsttlt. Az utols, amit hallott az Leon
aggd baritonja volt, amikor megfogta. S mieltt elsttlt volna
minden ltta a halott halvnykk szemeit, amik vegesen
meredtek r. Lady Darla Fellows de Morgan tekintett
***
Sora nehezen nyitotta ki g szemeit. Leon gyban fekdt. A
mlykk selyemtakar gy lelte krbe melegen, vdn, mint a
herceg ers karjai. Mg mindig nehezen hitte el azt, amit ltott.
Nem mintha annyira nagyon sajnlta volna Darlt, de alig
nhny perccel azeltt, mieltt meghalt, a n t figyelmeztette
arra, hogy veszlyben forognak a frjvel, s vigyzzanak. A tudat,
hogy a grfn azrt halt meg, mert t figyelmeztette, slyos volt.
Nem, nem hibztatta magt a hallrt, de nem hitte el, hogy ilyen
alval emberek is lteznek. Egszen biztos volt, hogy a clpontok
k ketten, s Darlnak csak azrt kellett meghalnia, mert
figyelmeztette ket, br neveket nem emltett. Radsul mg most
aggdhatott az egszsgrt is, mert az a rosszullt igencsak furcsa
volt, s egyltaln nem megszokott. Taln tnyleg igaza volt
Julietnak s Marynek? Tdgyulladsa van? De akkor mirt
nincs lza? s a hnyinger? Lehet lehet hogy? Azonban
gondolatait egy halk kopogs zavarta meg. Miutn vlaszolt,
Sophie lpett be aggdva. A kis tndr jelenlte megnyugtatan
hatott r. Sophie mosolya olyan rzst keltett, mintha a vilgon

semmi baj nem lenne. Mintha csak a j ltezne, s ide nem tudna
befrkzni a baj s a szenveds. Sora intett a kislnynak, hogy
ljn le mell.
- Hogy vagy, Sora? krdezte Sophie aggdva. Leon azt
mondta, hogy a tegnapi dolgok nagyon megviseltek.
- Igazbl nem maga az, hogy egy hullt lttam tmaszkodott
neki a prnknak. Inkbb az, hogy mostanban furcsn rzem
magam. Nem tudom, mirt. Radsul Darla hallnak a
krlmnyei is - majd felshajtott. h, ahogy elmlik az
egyik baj, rgtn jn egy msik.
- De most mr ketten vagytok mosolygott r Sophie. Ketten
harcoltok, s ersebbek lehettek, mint brki. Ti ketten
legyzhetetlenek lehettek.
- Legyzhetetlenek - suttogta Sora, mikzben elmosolyodott.
Ekzben Leon rrs, lusta lptekkel stlt a vros ftern.
Hirtelen azonban a szeme megakadt egy ismers alakon. Annyira
megdbbent, hogy nem vette szre, amikor nekiment egy kalapos
dobozokat cipel lnynak, aki sr bocsnatkrsek s
hajlongsok kzepette eliszkolt. A herceg elgondolkodva nzett
utna. Szegny lny, nem is volt a hibs! Majd jra arra kapta a
fejt, amerre az elbb nzett. Az alak azonban mr messze jrt. De
a frfi mg gy is felismerte. Dbbenetben mg mozdulni sem
tudott. Azt hitte, hogy elment Franciaorszgba. Eszbe sem
jutott, hogy visszajhet, radsul pont most Nem, ez nem lehet
igaz! Az rdg vigye el az egszet! Sebesen megfordult, s
elveszett is az emberek tmegben
Leon idegesen mszklt fel- al a dolgozszobjban. Az a jelenet
mg mindig a szemei eltt volt, amikor az utcn sszefutott a
szke szpsggel. Vgy? Valban keltett benne rgen, s nagyon jl
elvoltak k ketten. Ez volt a leghosszabb kapcsolata Sorn kvl.
lveztk az egyttltet. Nagyon is. m mg t sem hozta el
Blackheath kastlyba. Ez csakis egyetlen n kivltsga s joga
volt. De most mr a felesge volt. Akkori szeretjben kedvt

lelte. Aztn mindennek vge lett. Taln mr kezdett unalmat rezni

mellette, olyan unalmat, amit Sora mellett soha nem tapasztalt.
Mgis, amikor most jra tallkoztak, egyfajta klns rzs fogta
el. Rjtt, hogy Sornl szebb n nincs a vilgon, s soha gy nt
nem lehet kvnni, mint t. Szinte belebolondult a gondolatba,
hogy ilyen hallos vgyat csak az irnt a n irnt kpes tpllni,
aki mr a felesge. Egyszeren oka nem volt, hogy ms n utn
forduljon. Az v volt a legszebb, a legkvnatosabb, a legbtrabb,
s a legizgalmasabb n. Olyan tz s szenvedly gett benne, mint
senki msban. volt az egyetlen, aki igazn a felesge lehetett.
Hatrozott volt, csbt, s veszlyes. Megijedt. Megijedt ettl a
mlysges szenvedlytl, ami fl volt, hogy felemszti.
Egyszeren mg csak oka sem volt keresni valakit, akin a
hatalmas vgyt levezetheti, mert Sora nem tagadta meg tle az
gyt. s a tbbi n egyszeren mr semmilyen rzst nem keltett
benne. Magban elismerte, hogy szpek, de ilyenkor mindig az
jutott eszbe, hogy a felesge milyen. Bszkesggel, diadallal
tlttte el. s elgttellel, hogy minden frfi t irigyli. Ugyan
akkor fltkenysggel, ha csak valaki rnzett a szpsges
felesgre. Mr belezavarodott abba az rzelemradatba, amit
Sora kivlt belle. A vgtelensgig dhti, s a lehetetlensgig
felizgatja. Radsul nhny hete teljesen megvltozott. Nem vetett
r gyllkd, hvs pillantst. Hanem ahogy kezdettl fogva
vgyott r, elcsbtotta, jtkosan incselkedett vele. Ha valaki ott
volt nluk, simogatta, vagy kacr pillantsokat lvellt fel.
Mosolygott, nevetett. Szenvedlyesen veszekedett vele, s a
vgtelensgig felizgatta. Ha amg hvs volt, nem volt oka
megcsalni t, mert nem tagadott meg tle semmit, most amikor
mr mindent odaadott neki, mg annyira sem volt. Fradtan
felshajtott. Erre megjelenik valaki, a rgi szereti kzl, akivel
radsul huzamosabb ideig volt egytt. Mindent tnkre tehet, ha
akar mg valamit. s nagyon gy tnt, hogy akar. Gondterhelten
trt bele a hajba, amikor kinylt az ajt. Ahogy szmtott r
Brandon gyorsan idert. A frfi rdekldve nzett r, mire Leon
csak egyetlen szt mondott:

- Layla...
Odakint a szl vadul tpte a fkat, s h kavargott. Vad vihar
tombolt, gy mindenki, aki tehette behzdott a kastlyba. A
fggnyket behztk, hogy a h, s a szl vad dbrgse ne
legyen olyan kzvetlen. Sora pp a knyvtrbl jtt ki. Nem volt
mit tennie, gy olvasott egy kicsit. s a kastly hatalmas
knyvtrban sok megfelel knyvet tallt. m gy dnttt, hogy
megkeresi a frjt. Reggel ta nem ltta Leont, ugyanis, amikor a
frfi elg hevesen lerohanta az jszaka utn, kiss elfradt, s
elaludt. Amikor felkelt mr nem tallta maga mellett. Egy ideig
Sophieval beszlgetett, de a lnynak megfjdult a feje gy
lepihent. Sejtette, hogy hol tallhatn meg Leont. Ugyanis a frfi
ktelessgtudan, mindig elvgezte a munkjt. Persze az utbbi
pr htben elg sokszor volt, hogy flbe hagyta a dolgt, hogy
ppen a vgynak ljen. Persze ez az hibja volt. Minden
lpsben prblta elcsbtani a frfit. Gonosz mosolyt engedett
meg magnak, amikor egy cseld sietve kzeledett fel, majd
ahogy felnzett r mlyen meghajolt. Sora blintott, hogy mehet,
majd az elcsarnokba ment, hogy megnzze, most ki keresi a
frjt. m amikor odart, egy pillanatra megtorpant. Nk nem
igazn kerestk meg a herceget, m gy ltszik most kivteles
alkalom volt. rdekldve nzte a fiatal lnyt, aki kb. vele egy ids
volt. Hossz, derkig r szke, egyenes haja volt, s cenkk
szemei. Vele egy magas lehetett. Forms volt, s csinos. Nagyon
szp volt. De a rajta lv ruha, kiss mersznek tetszett. Br
Sornak is voltak ilyen ruhi, mgsem mutatkozott ennyire
hivalkodnak. A lny egy sttlila kpeny viselt, amit sztnyitott
gy ltni engedte az alatta lv mlyvrs ruht, aminek pntjai
annyira le voltak hzva a vllrl, hogy majdnem az egsz mellt
ltni engedte. Sora felvonta a szemldkt. Kiss furcsa volt neki
a n. Szp volt, nagyon szp, mgis felfedezett benne egyfajta
furcsasgot. A lny nem tudta olyan jl palstolni a dbbenett,
mint . Soha nem ltott mg ilyen szp nt. s ltszott rajta, hogy
nem ppen az kreibl val. Errl elg sok jel rulkodott. A
ruhja finom anyaga. A srga fels rsz szorosan rsimult,

megmutatva minden tkletes idomt. A ruha ujja rvid volt, s

szpen velt dekoltzs is prosult hozz. A szoknya rsze bvebb,
s fehr szn. Sora haja le volt engedve, lils brsonyknt omlott
a cspjig. Arcvonsai finomak voltak, s igazn olyanok, amit
akrmelyik szirn, vagy istenn megirigyelhetett volna. Csokold
szemei hvs nyugalommal tekintettek r. Vgl lpett elbb.
Sora kzelebb lpett, majd a kezt nyjtotta.
- Sora Oswald - mondta mg mindig kicsit tartzkodan. Majd a
msik lny is a kezt nyjtotta.
- Layla Hamilton - mondta kellemesen zeng hangjn.
A kt n egymssal szemben llt. Egyms kezt fogva, s a
msikat nztk. Ebben a pillanatban meg lehetett llaptani a
kztk lv sszes klnbsget. Sora hirtelen megrezte, hogy
Leon is ott van. s valban. A frfi ott llt tlk nem messze, s
teljesen ledermedt. Csak meredten nzett a kt nre, akik mg
mindig egyms kezt fogtk. Sora elengedte Layla kezt, s arra
fordult. Tekintete rgtn Leon dbbent, zavart, s ijedt szemeivel
tallkozott. Soha nem ltta mg, hogy a frje valamitl is megijedt
volna. De a herceg nem Laylt nzte. a felesgt nzte s vrta,
hogy mit fog tenni. Sora felvonta a szemldkt, majd egy lapos
pillantst vetett Laylra. A lny a herceget nzte. Szemben
megjelent a svrgs, a szenvedly, s a mlysges vgy. Olyan
vgy, hogy Sora nem ktelkedett benne, hogy azonnal leteperi a
frfit, s nem rdekli, hogy ki ltja, ki nem. De Leon nem
foglalkozott vele. Sora vgl gonoszan a frjre mosolygott, majd
kzelebb ment. A herceg dbbenetben mg a szjt is elttotta.
- Mi a baj kedvesem? - krdezte Sora dorombol hangon,
mikzben tlelte a frfi derekt. - A hlgy lthatlag nem tudja,
hogy ki vagyok. Elmagyarznd neki?- krte, s kzben hozz
drglztt. Brandon tlk nem messze llt, s vigyorogva
figyelte, ahogy hga jtkosan rkacsint. Sora mr j ton haladt
ahhoz, hogy olyan hzassgot hozzon ltre, amilyen Leon
terveiben van.
- Nos, Layla - nyerte vissza a hangjt a herceg. - Lady Sora
Oswald. A felesgem.

- A felesge? - dbbent meg a lny. - Hogy...?

- Brandon, kicsit elszrakoztatnd a... kisasszonyt - mondta nmi
gondolkods utn -, mg n megbeszlek valamit a felesgemmel?
- Persze - blintott a frfi. - Layla... - intett a lnynak, aki elment
eltte, majd hgra mosolygott.
- Sora... n... ... mi nem... - kezdte a herceg zavartan, s idegesen.
- Leon Oswald, Blackheath hatalmas hercege zavarban van a
felesge eltt?- krdezte Sora gnyosan. - Kedvesem, ezt soha
nem hittem volna azok utn, amilyen veszedelmes vagy az let
minden tern - majd megfordult s gonosz mosolyt engedett meg a
frje fel. - Ne aggdj, nem vagyok egy hisztis, fltkeny liba.
Vagyis a fltkenysgrl beszlgethetnnk, de nem fogok botrnyt
csinlni - kacsintott a megkvlt frfira. - Ha vgeztl a hlggyel,
szeretnm, ha elrulnd ki is - majd kzelebb lpett, s az
ingnl fogva maghoz hzta Leont. - Ne nagyon fantzilj rla! majd hevesen megcskolta. Leon, ahogy szbe kapott azonnal
viszonozta. Majd a kezbe vette az irnytst, s mohn maghoz
szortotta. Szinte perzselt krlttk a leveg. Hamarosan Sora
nevetve hzdott el. - Elg. Ezt majd este folytatjuk - mosolygott
r sokat sejteten. - De most menj! Utna keress meg - majd htat
fordtott s elstlt.
Leon egszen addig nzte, amg el nem tnt az emeleten.
Ktsgtelen, hogy fantasztikus felesge volt. Csodlatos minden
tren. s ez a moh csk... Mosolyogva indult el a
dolgozszobjba, ahol elre lthatlag elg kellemetlen
beszlgets lesz. Ahogy belpett rgtn szembe tallta magt
Laylval, aki mr megszabadult a kpenytl. Ott llt eltte teljes
letnagysgban, s ppen csak, hogy ki nem ltszottak az idomai.
Az cenkk tekintet a dhtl villmlott. Leonban azonban nem
keltett semmilyen rzelmet, csak mlysges sznalmat. Hvs
tekintettel, s kiss gnyos flmosollyal az ajkain, az rasztala
mg lpett s lelt. Egy paprt vett a kezbe, majd azt kezdte
tanulmnyozni. Layla dbbenten fordult arra, s elnttte a dh.
Odacsrtetett az asztaloz s nagyot vgott r. Leon unottan
pillantott fel, mikzben a szeme sarkbl ltta, hogy a szfn l

Brandon nagyon jl szrakozik. mr hozz szokott ahhoz, hogy

bartja milyen hvs nyugalommal tudja irnytani a krltte
lvk lett.
- Hogy tehetted ezt?- frmedt a hercegre Layla.
- Parancsol?- krdezett vissza hvs udvariassggal.
- Mita magzol te engem?- krdezte a lny. - s mi ez a
hzassg?
- Minek nz ki? - krdezte teljes nyugalommal.
- Ne krdezgess, hanem vlaszolj! - toppantott egyet.
- Leszel szves megnyugodni, klnben nem felelek magamrt mondta Leon s felemelkedett. Ez megtette a hatst. Layla htrlt
egy lpst. - Most mr vlaszolhatok, ha nagyon akarod - majd az
ablakhoz stlt.
- Mgis mikor hzasodtatok ssze, s n mirt nem tudok rla? krdezte a lny mr nyugodtabban.
- Mikor is? - fordult Brandon fel.
- gy hrom hnapja - mosolyodott el a frfi.
- Igen - nzett jra Laylra a herceg. - s hogy mirt nem tudsz
rla? ppensggel azrt kedvesem, mert nem voltl Angliban.
Pedig mr az egsz orszg tudja. Lssuk csak hol is voltl?
Prizsban az egyik szeretddel?- krdezte gnyosan.
- Te soha nem voltl velem ilyen - mondta Layla hitetlenkedve. A miatt a kis liba miatt lettl ilyen? - majd dbbenten nzett,
ugyanis a kt frfi egyszerre lpett egyet fel. De mg Brandon
dhs volt, Leon nagyon veszlyes.
- Nem ajnlom, hogy mg egy ilyen jelzt hasznlj a felesgemre majd bartjra tekintett. Brandon rgtn blintott, majd mg
mindig ingerlten elhagyta a szobt. - s most elrulod szpen,
hogy mirt jttl - jelentette ki.
- rmmel tapasztalom, hogy ez a hatalom, mg mindig a tid, s
nem vltozatta meg ezt az a.... a felesged - javtotta ki magt,
mikzben elbvlen elmosolyodott. - Azrt jttem, mert
hinyoztl - lpett mell. - Azt hiszem elg volt a szabadsgbl, s
vgre sszehzasodhatunk.
- sszehzasodhatunk?- hrdlt fel Leon s tvolabb lpett. - Te

megrltl?- krdezte hitetlenkedve. - sszehzasodunk? Ns

vagyok.
- Nem szmt - bjt hozz. - Neked biztosan els szra
rvnytelentik.
- rvnytelentik? - nzett r dhsen. - Ha mr ennyire ismered
az ilyen dolgokat, megmondod, mivel indokoljam?
- Mond, hogy tveds volt - vlaszolt mosolyogva. - Blackheath
hercegnek nem mondanak ellent.
- Sajnlom kedvesem, de nem tehetem - mondta gnyoldva. Egy: mert Henrik kirly parancsa, pedig azrt egy ranggal
flttem ll. Kett: - mosolyodott el gonoszan - nem akarom.
- Mi?- nzett r dbbenten. - De ht mirt? Velem sokkal
olcsbban megsznd Leon, s mg jobban villoghatnl a
trsadalom eltt. Radsul az gyban is jobban megrtennk
egymst - simtott vgig a frfi gykn.
- Elg - lkte el a lny kezt. - Fogd mr fel Layla: Sora a
felesgem, mert gy akarom. Vegyk sorra az indokokat. Azt
mondod olcsbban megsznm? - krdezte gnyosan. - Ha
belekstolnl a gazdagsgba, nem lennnek hatraid. Vgl is nem
ehhez szoktl. Az igaz, hogy valamikor megrtettk egymst az
gyban, veled mgsem reztem olyan hallos, feszt vgyat, amit
mr nem lehet visszatartani, mint a felesgemnl. Nt gy nem
lehet kvnni. s n sem kvntalak gy tged soha. St. J volt
veled, de te nem rntottl le a Pokolba magaddal, minden
szeretkezsnk kzben. s utna nem reptettl fel a Mennyig. Mi
egyszeren voltunk. s ne is remnykedj, soha nem kvntalak
gy, olyan srget szenvedllyel, s nyers vggyal, mint Sort.
Hisz csak r kell nzni - mondta maran gnyosan. - s vgl:
hogy kpzeled, hogy veled jobban villoghatnk a trsadalom eltt?
Hogyan villoghatnk jobban egy rihlgy, egy istenn helyett,
egy... kurvval?

- Hogyan villoghatnk jobban egy rihlgy, egy istenn helyett,

egy... kurvval?
Layla dbbenetben mg a szjt is elttotta. Frfi ilyen srtst
mg nem vgott a fejhez. S most pont az teszi, akitl vgkpp
nem vrta. Taln valban az volt, aminek a frfi mondta, hisz
mindig egy gazdag frfival lehetett ltni, s nem mindig ugyan
azzal. Bekerlt a listjba Blackheath hercege. gy tervezte, hogy
igazn nagy kaland lehet s rendkvli kihvs. Igaza volt.
Istenien rezte magt a frfival, s nem is llt szndkban ksbb
mst keresni. Kt hnapig tartott a szerelmi lgyottja a herceggel,
de azt nem rte el, hogy egyszer is megjelenjen vele a trsadalom
eltt, vagy elhozza Blackheathbe, vagy akrmelyik birtokra. A
herceg szaktott vele. pedig, mint egy srtdtt kis fria
megkereste az els frfit, aki az tjba akadt, s szmra elg
megfelel vagyonnal rendelkezett, s elment vele Prizsba.
Hagyott kt s fl vet Leonnak, hogy gondolkodjon, majd amikor
mr gy gondolta a frfi valsznleg hinyolja, hajra szllt s
visszatrt. m mikor megrkezik, azt kell ltnia, hogy a
rajongsig imdott hercege, ahelyett, hogy t hinyolta volna,
felesgl vett valamilyen ncskt. Valban nem volt kivetni val a
lnyban, nagyon szp volt, de azrt magt jobb nnek tartotta,
hogy egy ilyen kis csitri legyzze. Tapasztaltabb volt ennl a
vidki kis libnl. A dbbenet helyt lassan tvette a mrhetetlen
dh. Dehogy engedi meg ennek a lnynak, hogy elvegye tle
mindazt, ami az v kellene, hogy legyen. s Leon hamarosan azt
fogja tenni, amit kell. Csak kicsit fel kell hevteni benne a vgyat,
ami kt s fl v sorn elhalvnyult. Layla gonosz mosolyt
engedett meg magnak, mikzben kzelebb lpett a frfihoz. Leon
vrakozan pillantott r, majd amikor a lny keze jra az
gykhoz rt, az arca megvonaglott. Ismerte Layla e fajta
knyeztetst. m kiss vratlanul rte, s dbbenten vette szre;
nincs r hatssal. Mgis mintha megmerevedett volna, nem
mozdult. Hirtelen kinylt az ajt, s lass, puha lptek
hallatszottak. Leon ijedten kapta arra a tekintett, m a vrt tzes
csokold szn szempr helyett, egy ezst kk tekintet jelent
meg. Sophien egy halvny alma szn ruha volt, aminek vkony

pntjai voltak, s a feszes felsrsztl lefel szlesedett. A lny

haja fel volt fogva, s szemei dbbenten kerekedtek ki, amint
megltta a jelenetet. Hamar megtallta llekjelenltt, s dhsen
tekintett fivrre, aki ellkte Layla kezt. Zavartan nzett hgra,
aki keresztbe fonta a kezeit, s vrakozsteljesen nzett r. Leon
dacot ltott megvillanni az ezstkk tekintetben, s ebben a
pillanatban elmosolyodott volna, ha nem lett volna ilyen knos
helyzetben. Oh igen. Sora mg az rtatlan kishgt is meg tudta
vltoztatni. Leon megkszrlte a torkt:
- Sophie, a... hlgy; Layla Hamilton - mondta kisebb melegsggel
a hangjban, majd a msik lny fel fordul. - Layla, Sophie
Oswald, a hgom. s most megkrnlek...
- h Sophie! - vgott kzbe a lny egy rmkiltssal. - Milyen
j, hogy tallkoztunk, mr nagyon sokat hallottam rlad. Esetleg
elbeszlgethetnnk - mondta a dbbent lnynak, aki btyra
tekintett.
- Azt hiszem, elg lesz - mondta a frfi komoly, ellentmondst
nem tr hangon.
- Ugyan mr, biztos vagyok benne, hogy a hgod engem jobban
kedvelne, mint a felesgedet - mondta oda sem figyelve a
hangnemre. - Azrt szerintem rettebb vagyok annl a kis csitrinl,
s sokkal tbb dologban tudnk neked segteni, pldul a frfiak
tern - kacsintott Sophiera. - Nem hiszem, hogy Sornak tl nagy
a tapasztalata.
- Most mr aztn elg! - emelte fel a hangjt Leon, s durvn
megragadta Layla karjt. - Ha mg egy szt mersz szlni a
felesgemrl, nem llok jt magamrt! - sziszegte.
- s mit fogsz tenni? - krdezte gnyosan Layla.
- Erre n is kvncsi lennk - szlalt meg egy dallamos hang
Sophie mellett. Sora a mellei eltt sszefont karral llt, az
ajtflnek dlve, s rdekldve nzte a prost. - Leon! Nem illik
gy viselkedni egy hlggyel - dorglta meg a herceget, de ajkain
mosoly bujklt.
- Kedvesem! Rajtad s a hgomon kvl nem ltok semmilyen
hlgyet - mondta Leon, s hangja csepegett a gnytl.

- Sornak igaza van - nygte Layla az egyre ersd szortsban.

- Neked, lady, mylady, kegyelmes asszonyom, mltsgos
asszonyom, vagy hercegn - mondta Leon fagyosan, de indulatait
nem rejtette el.
- Jl van, jl van - mosolygott r Layla. - Mylady, nnel is
szvesen elbeszlgetnk - nzett a hercegnre.
- Higgye el Miss Hamilton, nem lenne kzs tmnk - hrtotta
hvs mosollyal.
- gy gondolja? - krdezte negdesen. - Oh higgye el lady Sora,
nagyon is van. Sok tancsot tudnk adni, hogyan tudja tzbe hozni
a frjt, hogy a vgtelen gynyrben trjn ki.
- gy hiszi, erre nem vagyok kpes egyedl is? - krdezte Sora
sszehzott szemekkel, de megrizve a jeges nyugalmt.
- A hlgy most tvozik - jelentette ki Leon, majd kirngatta a
dolgozszobbl.
- Sora! - lpett a dhtl remeg lnyhoz Sophie. - Ne aggdj, ez a
n tbbet hisz a kelletnl arrl, ami kztk volt. Ne tulajdonts
neki nagy jelentsget! - majd gyengden megrintette a
sgornje karjt. - Hidd el nem ri meg. Ez a n nem tudja, milyen
is Leon, amikor valban fel van tzelve. s n eddig csak veled
lttam ilyet, pedig mr elg rg ismerem a fivrem. Hallgasd meg
t, s tlj jzanul! - majd, amikor btyja visszatrt, tvozott.
- Sora, figyelj... - de mondanivaljt flbe szaktotta egy hatalmas
pofon, ami az arcn csattant. Leon sszeszklt szemekkel nzett
felesge villml tekintetbe. A lny ezttal nem tudta elrejteni az
rzelmeit. - A francba Sora! - mondta a herceg jeges
nyugalommal. - Mr msodjra tsz meg. Egyetlen nnek sem
hagytam eddig, hogy kezet emeljen rm. s most azt hiszem,
bntets jr ezrt, kedves felesgem - ejtett meg egy gonosz, hideg
mosolyt.
- Bntets? Te szemt gazember - csattant fel Sora. - Azt hiszed,
nem lttam mindent te botrnyos alak? Soha... rted, soha senki
nem alzott gy meg. s ezt nem bocstom meg Leon Oswald!
gyhogy arra krlek, ne fenyegess, hanem kerlj el ma j
messzire! - majd megfordult.

- Azt mondtam, nem trm el mg egyszer, hogy megss. De azt

sem, hogy gy beszlj velem. - rntotta vissza karjnl fogva.
- Na mi az, csak nem engem is kidobsz? - krdezte gnyosan. - A
sajt hzambl? Szp lenne drgm, nem csak megalzol, de mg
gy is bnsz velem. Szemt gazember.
- Na most aztn elg, drgm!- emelte meg a hangjt Leon. - Ha
szp szval nem megy, akkor knytelen leszek drasztikusabb
mdszerekhez folyamodni, s gy kezelni tged, mint egy tzes
vadmacskt - majd kzelebb hajolt s a nyakba cskolt. Elrulom szpsgem, ez igazn felizgat.
- Adok n neked felizgatst, te szemt alak - kiablt Sora dhsen,
majd dbbenten nzett, amikor a frje a vllra csapta, mint egy
zsk krumplit. - Leon Oswald! Normlis vagy? n nem egy
parasztasszony vagyok, akit a frje akkor ver meg, amikor a kedve
tartja. Azonnal tegyl le te llat!
- llat? - hrdlt fel Leon. - Ez ers volt, kiscicm. s most mr
vgkpp ne vrj kmletet! Szokj hozz a gondolathoz,
vadmacska. s most maradj nyugton, mert mg elejtelek!
- Ezzel arra clzol, hogy kvr vagyok? - hborodott fel, amikor a
frfi kivitte a szobbl.
- Nem mondtam - mosolyodott el gonoszan. - De ha ennyire
rdekel, grem mg t percen bell megmondom neked, hogy az
vagy e vagy nem - paskolta meg a lny fenekt a ruhn keresztl.
- Te bitang, alval ember - nygtt fel Sora, majd a hajt
kisprve a szembl, tekintete tallkozott btyja vigyorg
arcval, s Sophie dbbent szemeivel. - Brandon! Ne vigyorogj
mr, mint egy bamba birka! Inkbb segtenl.
- Sora drgm! - kezdte a frfi mg mindig azzal a vigyorral. Blackheath hercegvel csak te mersz szembe szllni, mert a
felesge vagy. Engem viszont meggyilkolna kedvesem. De hidd
el, megtennm, ha nem tudnm, amit tenni fog, az neked is j lesz.
- J?! - hbrgtt Sora. - Megvesztl, btym? Szerinted az nekem
j, hogy a frjem riemberhez mltatlanul gy cipel, mint egy
zsk krumplit? Ez a frfi ppen megerszakolni kszl - mondta
nyomatkosan, mire mind a kt frfi felnevetett.

- Hidd el cicm, mire vgzek veled mg azt is elfelejted, hogy

valaha ellenkeztl - majd elvigyorodott. - Kedvesem,
megerszakolni? A tested az eksztzis gynyrt fogja zengni, s
gy fogsz dorombolni, majd sziszegni s karmolni, mint egy
vadmacska - mondta knnyeden, mire Sora felnygtt, Sophie
pedig mlyen elpirult. - Tovbbi szp napot! Azt hiszem ma mr
egyiknk sem jn le. Brandon! Az egyik vendgszoba ksz van a
szmodra. Nem msz el, amg ilyen vihar van. Viszlt! - majd az
emeletre indult.
Leon, br majd sztfesztette a vgy, s majd belehalt, hogy vgre
megkapja Sort, mgis hvsen, s kemnyen osztogatta a
parancsokat. Oh igen. Blackheath veszedelmes hercege, mg
ezekben a vrlzt s hallosan pusztt pillanatokban sem
vesztette el nyugalmt. Egyedl akkor, amikor a felesgvel
kettesben volt. Sora biztos lehetett benne, hogy soha senki nem
ltta mg a dh lngjait felcsapni abban az ezst szemprban, s
senki nem lthatta, ahogy a vgy elemszti. Hamarosan felrtek az
emeleten lv kis nappaliba, majd a bal oldali folyasn mentek
vgig. Leon megllt a kettejk szobjnak ajtaja kztt, s
gondolkozott. Kzben Sora a nyugodtsgbl kizkkenve jra
kaplzni kezdett. Erre a frfi csak elmosolyodott, s jra
vgigsimtott a fenekn. Ez hatott. A lny felshajtott.
- Mit gondolsz kedvesem, a te szobd, vagy az enym? - krdezte
trsalg hangon.
- Egyik sem. Tegyl le! - mondta Sora hatrozottan.
- Sajnlom drgm, de nem menne. Tlsgosan akarlak - majd
elvigyorodott. - Szval, ha te nem tudsz vlasztani, majd n - azzal
bergta a sajt szobjnak ajtajt.
Hamarosan Sora azt rezte, amint az gyra huppan, s az
rkezstl az sszes leveg kiment a tdejbl. Mrgesen nzett
fel a gonoszan mosolyg frjre. Leon az ablakhoz s az erklyhez
ment, s elhzta a fggnyt. A mlykk drapria kellemes
sttsget biztostott a prnak. Sora feljebb tornzta magt a meleg
gyban, s a prnknak tmasztotta a htt, mikzben kezeit
sszefonta a melle eltt s mrgesen a tzbe bmult. Amikor Leon

lelt el, a csokold szn tekintet nem mutatott semmilyen

rzelmet. A frfi csaknem megijedt tle, m mgis ert vett
magn. Knnyed mozdulattal megsimogatta felesge arct. m az
elkapta a fejt. A herceg felshajtott. Knnyebb kis vitik voltak
Sorval amita kibkltek. s mindig oly des volt a kibkls.
gy egyltaln nem volt kedve sszeveszni a felesgvel egy olyan
jelentktelen n miatt, mint Layla Hamilton. A lny nem jelentett
neki semmit, puszta kalandnl, jtknl. m most ltva maga
eltt, ezt a szirnt, aki megbvlte s rabul ejtette, tudta soha senki
nem is jelentett szmra annyit, mint . s nem is fog. Arcn egy
lusta mosoly hzdott fel. Sora arra fordtotta a fejt, majd
felvonta szpen velt szemldkt, s vrakozan nzett.
- Mi van, nem elgted ki a vgyaidat? - krdezte gnyosan a
hercegn.
- Ugyan mr, kicsim - mosolygott Leon, mikzben kzelebb
hajolt. - Ne lgy buta. Nekem nem egy eszkz vagy, cicm. A
hercegnm vagy, a felesgem, a szeretm. s ez az, ami sszetart
minket. Nem tud ellaposodni a kapcsolatunk, mert olyan vagy
amilyen, ezrt nem tudok mst kvnni.
- De a szeretd volt - jegyezte meg, br mr egy kicsit
megenyhlt. - Leon, meddig tartott vele a kapcsolatod?
- Muszj ezt Sora? - krdezte zavartan a herceg. - A felesgem
vagy, s nem kell ilyen dolgokkal... - majd megltta Sora szemt
s nyelt egyet. - Rendben. Kt hnap.
- Kt hnap - suttogta Sora, s maga el meredt. - Velem kt nap
volt, drgm. Radsul, Layla valban prostitult?
- Igen, mondhatjuk - gondolkodott el. - Habr, leginkbb a gazdag
emberekkel volt. Az elit osztly krmjt vlasztotta.
- h igen, s abba te is bele tartozol - gnyoldott Sora.
- Nem, kicsim - rzta meg a fejt vidman Leon. - n vagyok a
hab - suttogta. - Amgy, teszek neked egy vallomst. Ezt az
egszet csak Dantnak talltam ki. Semmi kedvem nem volt
Laylval sszefekdni. Az ilyen nk nem tudni, milyen betegsget
hordanak magukban. Mg ha csak a pnzes emberekkel hlnak,
akkor is, mert taln az az ember egy cska szajhtl jtt - majd

nagy levegt vett. - Soha nem rtem Laylhoz. Ha rted, mire

gondolok.
- Nem, nem rtem - rzta meg a fejt a hercegn. Azt akarta, hogy
Leon mondja ki.
- Nem knnyted meg a dolgom - csvlta meg mosolyogva a
fejt. - Jl van. Nem szeretkeztem soha Laylval. Amit
termszetesen mindig szv is tett, de senkinek nem mondta el,
hogy Blackheath hercege nem rzett irnta vgyat. Leginkbb
elgtett ki, s khm aztn sajt magt.
- Szrakozol? - kiltott fel Sora.
- Kiscicm, dehogy szrakozom - nevetett fel a frfi. - Egyetlen
egyrl tudok, de akkor sem nszntambl. A drgasgom
kbtszert adott be nekem. Utna alaposan lefrdtem, meg
ilyenek. Elvileg semmi bajom nem volt. De akkor hagytam ott.
Klnben is mr untam.
- Mgis, hogy veheted ezt ilyen flvllrl? - trt ki Sorbl. Leon, mgis mi lett volna, hogyha azzal az egy alkalommal valami
betegsget ad t?
- n is reztem a kockzatot, Sora - blintott komolyan a herceg. Ezrt is kldtem el azonnal. Persze, a kisasszonynak ez nem
tetszett, srtette a bszkesgt, gy az els tjba akad frfival
Franciaorszgba ment. Szegny rdg - csvlta meg a fejt. Lelttk Prizsban, mert rjttek, hogy angol. Layla pedig
visszajtt, mint aki jl vgezte dolgt, s j kapcsolatot akar,
ezttal mshogy.
- Szval - dlt elrbb Sora -, nem is tetszik? - Szemei sokat
sejteten villantak fel.
- Dehogynem - mondta Leon mosolyogva. - Igazn szp n, azt el
kell ismerni. Nem lehet sketen s vakon elmenni mellette.
- Te - majd ellkte a frjt, aki nevetve dlt htra az gyon. Micsoda egy gazember. Amgy kedvesem, nem azt mondtad,
hogy megtorlst kvetelsz a pofonrt? - krdezte, mikzben a
hercegre lt.
- Cicm, hidd el revansot vennk, ha nem te lennl fell mosolygott r gonoszan, majd tekintete elsttlt. - Csodlatos n

vagy. Ms mr rg fltkenysgi rohamban trt volna ki.

- Mirt n taln nem? - nzett r flrebillentett fejjel. - Drgm, n
is fltkeny voltam - ismerte be egy szgyenls mosollyal, amint
Leon igencsak meglepdtt. - s most, mltsgos r,
ellenrizzk, ki tudja nt jobban tzbe hozni - majd lehajolt s
mohn megcskolta a frfit.
Leon pedig kszsgesen engedte t a hatalmat gynyr
felesgnek, hogy is lvezetet leljen abban, amint Blackheath
veszedelmes hercegnje krbevette forr szenvedlyvel
Gymntfnnyel csillant meg a fehr hpaplan, ahogy a nap
mzszn sugarai rvetltek. A tvoli erdkben mltsgteljesen
emelkedtek ki a szikr, zld fenyk, miknek gai roskadozott a
htl. Mgis bszkn, nyugodtan dacoltak a tl erejvel,
legyzhetetlen hatalmat birtokolva.
Egy kis h kavargott be Blackheath kastlynak bejratn, ahogy
Leon belpett. Megllt, majd tadta vastag kabtjt az odasiet
Carlottnak. Rmosolygott az asszonyra, s elindult a
dolgozszobja fel, hogy elintzze az aznapi munkjt. A tbbi
idejt a felesgvel akarta tlteni Klnleges napra bredtek a
kastly laki. Leon lelt az rasztala mg, s maga el hzta a r
vr iratokat. Azonban alig kezdett hozz a munkjhoz, halk
kopogs zavarta meg. Ezt kveten pedig azonnal beszaladt
Sophie s a btyja nyakba vetette magt. A herceg meglepetten
vonta fel a szemldkt, majd hagyta, hogy kishga krbecskolja
az arct. Vgl miutn a kislny megnyugodott, mosolyogva
tekintett fel a pajkos ezstkk szemekbe.
- Elrulod, mi volt ennek a kirohansnak az oka, Sophie?
krdezte nyugodtan, mikzben htradlt a szkben.
- Ht felkszntttem a btymat mosolygott a lny elragadan.
Elvgre egy vben csak egyszer van szletsnapod. De, hogy ezt
megtettem, itt hagylak dolgozni, s megkeresem a kedvenc
sgornmet majd talpra is szkkent.
- Sora nem biztos, hogy bren van mg. Ha alszik, akkor hagyd

pihenni, krlek! nzett a hgra kedves tekintettel, engedlyt

adott a tvozsra.
Leon az ablak fel fordult, s nzte, ahogy a napsugarak arany
kdbe vonjk a vilgot, s a h vaktan tndklve csillan meg
szpsgvel kacrkodva. Akrcsak a mlt jszaka Sora Erre a
gondolatra elmosolyodott. Nem hitte volna, hogy a felesge ilyen
knnyedn elfogadja majd a Laylhoz fzd kapcsolatt. Br azt
az egyetlen alkalmat leszmtva, soha nem rintkezett vele gy,
ahogyan Sorval, de egy bizonyos szinten mgiscsak a szeretje
volt. s mr hnyszor megbnta azta, hogy sszellt vele!
Tisztban volt vele, hogy lesznek mg gondjaik Laylval, fleg
most, hogy kiderlt, megnslt. De lthatan a felesge meg tudta
magt vdeni, st. Sora csodlatosan viselkedett abban a
knyelmetlen helyzetben. Hvs volt, s mltsgteljes,
megrizve felsbbrendsgt. Bszke volt r, hihetetlenl
bszke De mr valami msra, valami tbbre is vgyott.
Valamire, ami elvlaszthatatlan kapocs lesz kzte s Sora kztt.
Egy gyermekre Nem, nem egyre, hanem sok gyermekre. Erre a
gondolatra mg szlesebben elmosolyodott. pedig rmmel s
hatrtalan lvezettel fog segdkezni ennek a megvalstsban.
Immr boldogabban vetette magt bele a paprmunkba tudva,
hogy ha vgez, lthatja Sort
***
Sora fradtan nyitotta ki a szemeit. A nap sr fnnyel hatolt be a
kellemesen meleg szobba, s megcsillant a stt, gesztenyeszn
tekintetben, amiben mintha ezernyi gymnt fnye tkrzdtt
volna. Valamirt olyan nagy boldogsgot rzett a szvben. De az
okt nem tudta volna megmondani. Taln azrt, mert vgre
minden rendbe jtt kzte s frje kztt? Vagy, mert Leon gy
ragaszkodik hozz? Vagy amirt elhalmozza a szeretetvel? Vagy
az jszakik felejthetetlen gynyre teszi ezt vele? Igen, ez mind.
Soha nem hitte, hogy ltezhet ilyen boldogsg, ami a Menny
legvarzslatosabb rszn is tltesz. pedig megkapta azt, amire
minden n vgyott Angliban; Leon Oswald testt, minden
gondolatt s a szvt. Lassan elmosolyodott, mikzben a

tekintete mly lett, brndoz. Maga mell nzett, pedig tudta,

hogy a frjt gysem tallja ott. Mgis jl es rzs fogta el,
amikor a kezt mr rg kihlt helyre fektette. Ahogy a takar
megmozdult szantlfa s mentol illata szllt fel a magasba belle,
elbdtva Sora minden rzket. igen, volt az egyetlen n,
akinek Leon mindent tadta. Ez pedig rmmel tlttte el. A
hasra fordult, s a frfi helyre fszkelte magt, mlyen
bellegezve az illatt. Mintha a karjait rezte volna maga krl,
mintha a simogatsa siklott volna vgig a brn, s mintha rezte
volna ajka kemny, frfias zt. Lehunyta a szemt, mikzben
mly levegt vett. Ht milyen az igazi boldogsg, ha nem ez? jra
kinyitotta a szemt, majd kinzett az ablakon. Ht persze, egy
nagyon klnleges nap, mosolyodott el. Blackheath veszedelmes
hercegnek szletsnapja. Hirtelen lt fel, de abban a pillanatban
le is hervadt a mosoly az arcrl. A szoba forogni kezdett vele,
neki pedig azonnal az gytl utn kellett nylnia. Percekig tart
gytrds utn az elz napi sszes tkezs tartalmt a tlba
rtette. Vgl mlyeket llegezve, lehunyt szemmel prblta
elzni a torkban sztrad keser zt, s megksrelte csillaptani
remeg tagjait. Mg akkor is gy lt az gy szln, mikor egy halk
kopogs utn Carlotta lpett be a szobba. Az asszony szles
mosolya azonban azonnal lefagyott, ahogy megltta a hercegnt.
Odasietett hozz, majd elvette a tlat, s a lny mell lt. Maga
fel fordtotta Sora arct s belenzett a szembe, mikzben az
grcssen szortotta magn a takart. Carlotta mindentud
tekintete a hercegn meggytrt arcrl az gytlra vndorolt,
majd vissza. Vgl felcsillant a szeme, s boldogan
elmosolyodott. Sora elszr rtetlenl nzte, majd ahogy rjtt
arra, mi az asszony rmnek az oka, lehunyta a szemt, s
elmosolyodott. A szjhoz kapta a kezt, mikzben hagyta, hogy
az rm egszen elrassza a belsjt, hogy titassa a szvt, s a
lelkt. Utat engedett csukott szemhja mgtt gylekez
knnyeknek az rm knnyeinek
Olyan szpnek s olyan ersnek rezte magt, mint eddig mg
soha. S azt akarta, hogy ha valaki rnz, pontosan ezt lssa.

Kipattant az gybl, s azonnal a gardrbba sietett. Magra ltette

a gynyr, kirlykk ruht, aminek vkony pntjai voltak s
merszen csbt dekoltzsa. Leon ajndka mr megvolt, csupn
az hinyzott, hogy maga fantasztikusan fessen. Tincseit egy
ezstcsattal tzte fel pontosan gy, hogy csak a vllig rjen le.
Boldogan krbefordult a tkr eltt, majd hangosan felkacagott s
kiszaladt a szobbl. A herceg hlszobjban pedig tavaszi
visszhangot vert a hercegn des kacagsa.
Leon s Sophie mr az tkezben voltak, s vrtk, hogy
felszolgljk a reggelit. Azonban Sora ksett. A herceg minden
pillanatban aggdva tekintett az ajtra, vrva, htha belp.
Carlotta egy id utn szrevette a frfi tekintett, gy odalpett
hozz. Ahogy a vllra tette a kezt az sszerndult.
- Nem kell aggdnod, fiam! mosolygott r az asszony. Sora
azonnal jn, csak mikor felkelt, volt egy kis gondja, de mr jl
van.
- Mifle gondja? kapta fel a fejt Leon.
- Ezt majd elmondja neked, ha elrkezik az ideje s kedvesen
megveregette a szles vllat, majd arrbb ment.
- A fene sem rti ezeket a nket morogta maga el a herceg,
mikzben az asztalra knyklt.
- Mirt van rossz kedved, Leon? kortyolt Sophie a
gymlcslevbl. Tn nem csak azrt, mert mg nem lttad a
drga felesgedet a mai nap? majd amikor btyja rvillantotta
haragos szemeit, hangosan felnevetett. Mirt nem mentl fel
hozz? Hallottad, hogy valami problmja volt.
- Igazad van, megyek is lkte htra a szkt, s nagy lptekkel
tszelte az tkezt. Kinyitotta az ajtt s pp ki akart lpni, amikor
Sorba tkztt. Rossz kedve egy pillanat alatt eltnt, mintha soha
nem is lett volna. Tekintete s vonsai ellgyultak. Gyengd
mosoly jelent meg frfias ajkain, s kilpett az ajtn, a felesgt is
maga eltt tolva.
- Leon, mit csinlsz? krdezte halkan felnevetve Sora. Azt
hittem, reggelizni fogunk.
- Fogunk is, de ma mg nem lttalak, s nagyon hinyoztl

vlaszolta a herceg, s ugyan abban a percben lehajolt, hogy

birtokba vegye az t megillet ajkakat.
A hercegn pedig kszsggel viszonozta a cskot, s merlt el az
lel karok biztonsgban. Leon ajkai elszr gyengdek voltak.
Csupn adott s knyeztetett teljes alapossggal, krltekintssel.
Szorosan lelte maghoz a felesgt, mintha soha nem
szndkozna t elengedni. S ez gy is volt. Mlyen magba szvta
szerelmnek des illatt, s lvezettel zelgette mzdes ajkait.
Aztn nem brta visszafogni magt. Tbbet akart. Ajkai
kvetelzk, mohk lettek. Mr nem csak adott, de elvett s
kvetelt. Sora erre mg kzelebb vonta maghoz a frfit, s beletrt
selymes hajba. Biztos volt benne, hogy Leon nagyon fog majd
rlni az ajndknak, amit neki sznt. Igen, de mg mennyire.
Boldogsggal tlttte el a gondolat, ahogy megprblta maga el
kpzelni a frje boldogsgtl mmoros tekintett. Viszont ez a
tny immr mindent megvltoztatott. Nem lehetnek mr titkaik
egyms eltt. Tisztzniuk kell a dolgokat, mghozz a lehet
leghamarabb. A sajt rdekkben. Sora lassan elhzdott, s
vgigsimtott Leon arcn. Megajndkozta egy gyengd
mosollyal, majd megfogta a kezt. Ujjaik lassan
sszekulcsoldtak, reztk a msik lktetst, szvnek minden
rezdlst. Hirtelen olyan meghittsg vette ket krl, ami
knyelmetlen volt a hercegnek. Pillantst sszekulcsolt kezeik, s
Sora arca kztt kapkodta. Soha nem hitte volna, hogy rheti
ekkora szerencse. s mgis megkapta a legfantasztikusabb nt,
aki csak ltezett. Felshajtott, s egy pillanatra lehunyta a szemt.
Nma fohszt mondott ezrt az ajndkrt. Sora krdn nzett r,
mire a frfi csak megrzta a fejt, s bevezette az tkezbe. A
hercegn azonban jra meglepett mindenkit. B telsort szolgltak
fel szmukra, s a lny megevett mindent, amit elraktak. Leon
rdekldve vonta fel a szemldkt, majd szrakozottan
elmosolyodott. Biztos volt benne, hogy csak az lehet a baj, hogy
elz jszaka nagyon kifrasztotta a felesgt. Erre az emlkre
szlesen elmosolyodott. Egyik szeretkezsk sem volt olyan, mint
a msik, mgis mind oly csodlatos volt a maga nemben, s

mindegyikre tkletesen emlkezett. Minden pillanatot magban

hordozott. Mikor befejeztk az tkezst s Leon felsegtette, Sora
csak akkor jtt r, hogy nem kellett volna ennyit ennie. A gyomra
fenekestl felfordult. De hogy ne vegyk szre rajta, mly levegt
vett, s seglykren nzett Carlottra.
- Velem jnnl, kedvesem? krdezte a hercegnt. Ellenrizni
kellene a mensort a mai estre.
- Termszetesen, Carlotta mosolygott hlsan az asszonyra, majd
egy gyors puszit nyomott a meghkkent herceg arcra, s utna
sietett. Nagyon ksznm hllkodott, miutn lelt a
konyhban egy szkre.
- Gondolom, az este folyamn szeretnd elmondani neki
mosolygott r Carlotta, mikzben egy pohrba vizet tlttt.
- Igen, ezt szndkozom tenni mosolyodott el vgre Sora is.
Mi ez? nzett a fehres szn folyadkra, amit az asszony
nyomott a kezbe.
- Cukros vz vlaszolt. Megnyugtatja az idegeket, s
elmulasztja a hnyingert. Tudod, az n Isabellm is srn volt
rosszul. De ne aggdj, ez elmlik majd. rlk, hogy gy trtnt.
- Igen, n is mosolygott gyengden Sora, miutn megitta a vizet.
Kvncsi leszek, mit fog szlni Leon.
- Ne aggdj, kedvesem. Hisz te is tudod, mit fog mondani
paskolta meg a lny kezt Carlotta. Most menj, szerintem, mr
hinyol tged.
- Ksznm nyomott egy puszit az ids n arcra a hercegn s
kiment.
Carlotta egy ideig rveteg, de boldog mosollyal nzett utna, majd
hozzltott a dolghoz.
Sora felment a szobjba, s pillantsa azonnal az gyra vetlt.
Leon nyugodtan lehunyta a szemt, s vonsai ellazultak. Ahogy
aludt eltnt belle minden kemnysg, minden felsbbrend
arrogancia, s gg. Most elrhet volt, megkzelthet de csak
neki. Sora elmosolyodott, s az gyhoz lpett. Lelt a frje mell,
s lassan, gyengden vgigsimtott a kisimult vonsokon. A frfi,
mintha megrezte volna. Csintalan, mr- mr kisfis mosoly jelent

meg az ajkain, s egy hirtelen mozdulattal maga mell rntotta a

felesgt. Sora dbbenten pislogott, majd hagyta, hogy Leon
tkarolja, s rmmel bjt szorosan az oldalhoz. Egytt aludtak el,
nyugodtan, boldogan de a herceg mg nem tudta, micsoda
meglepetsek vrnak r ezen a klnleges napon
***
- Mgis hny vendget vrunk? krdezte Sora mikzben ruht
keresett magnak.
- Ht Mivel az n szletsnapom lesz, gondolom, megprblnak
annyian eljnni, amennyien csak tudnak vigyorgott r Leon,
mikzben a nadrgjt gombolta be.
- Tudod, Leon, djaztam volna, hogyha mondjuk, egy httel elbb
szlsz arrl, hogy estlyt akarsz adni a szletsnapodon. Akkor
biztosan nem lettem volna gy meglepve, amikor Sophie elkezdte
sorolni, mit kell tenni vetette szrs szemeit a frjre.
- Bocsss meg, des! vlt mlyebb, rzkibb a herceg hangja.
Tudod, egszen mssal voltam elfoglalva.
- s szerinted az nem illetlensg, hogy a vendgeknek is csak az
utols pillanatban szlsz? vetette ellen Sora.
- Ugyan, drgm. Nem szmtott volna az sem, ha az estly eltt
fl rval kapjk meg a meghvkat, akkor is mindet ide hajtotta
volna a kvncsisg vigyorgott Leon a stt vrs ingt
gombolva.
- Na s mire lennnek annyira kvncsiak? akasztott le Sora
mosolyogva egy ruht.
- Ht arra, hogy Blackheath varzslatos nagyasszonya meg tudtae szeldteni a veszedelmes herceget majd belpett a gardrbba.
Szeretnd, hogy megvrjalak, vagy menjek elre?
- Menj nyugodtan, s fogadd ket, nekem ugyanis ltod, hogy mg
dolgom van mutatott a hossz fehr kntsre, ami csbos testt
fedte.
- Nos, azon gondolkozom, hogy mgsem volt tl j tlet ez a bl
dlt az ajtflnek a herceg. Azt hiszem, kellemesebb lett volna,
ha kettesben nneplnk s a szemei acloss sttltek.
- Most mr tudj r! vetette fel dacosan az llt Sora. Te akartad

ennyire ezt az estlyt. n a htam kzepre sem kvnom, de most

mr mindegy. Indts lefel, kedves herceg!
- Igenis, mltsgos asszony! tisztelgett Leon, majd odalpett s
maga fel fordtotta a lnyt. De az jszakra mg vannak
terveim s abban csak ketten szereplnk. Csak te meg n majd lehajolt egy hossz forr cskra. Sora belesimult az
lelsbe, s kszsgesen viszonozta frje minden mozdulatt.
Leon teljes alapossggal knyeztette felesge ajkait, mikzben
egyik kezvel a karcs htat simogatta. A hercegnek esze gban
sem volt elengedni a lnyt, csak a hangos kopogs hatsra
szaktotta el magt a kvnatos ajkaktl. Azt hiszem, mgis csak
mennem kell morogta rekedten. Siess, mert nem biztos, hogy
egyedl tudom tartani a frontot majd mg egy gyors cskot
nyomott a felduzzadt ajkakra, s magra kapta a fekete zakjt,
mikzben kilpett a szobbl.
Sora mosolyogva vette maghoz a kivlasztott ruht. El tudta
kpzelni, Leon milyen szvesen maradt volna inkbb idebent,
kettesben, mikzben a gynyr lngjaiban vesznek el.
Megcsvlta a fejt, s kilpett a szobba. A ruht az gyra
tertette, majd vgigsimtott rajta. Az ajtra emelte stt
pillantst, s lusta flmosolyra hzta ajkait. Mennyire is illenek
egymshoz! Felshajtott s az ablakhoz stlt. Kinzett az
benfekete gboltra, hol ezer csillag fnye, mint szikrz
gymntok tndkltek. A Hold pedig mosolyg ragyogsval
hintett ezst kdt a meg- megcsillan hapaplanra. A Menny stt
felhibl pedig jra hullani kezdtek az gi knnyek az
Angyalok knnyei, mik lass, kecses tnc utn elmerltek trsaik
puhasgban. Sora ajtnylst hallott, majd mosolyogva fordult
oda. Julietnak csodlatosan llt a rzsaszn ruha, aminek pntjait
apr rzskbl raktk ki, s a szoknyarszt is nhol virgokkal
tztk fel. Szksbarna haja elegns kontyba volt tzve. Odalpett
sgornjhez, s ksznttte.
- Mg nem vagy ksz, Sora? krdezte kedvesen. Pedig az
emberek tbbsge mr megrkezett, s csak rd vrnak.
- Had vrjanak. Az a dolguk, nem igaz? mosolygott r jtkosan

a hercegn. De ne aggdj, Julieta, mr pp kszlni akartam.

- Ezt fogod felvenni mutatott Julieta az gyon fekv ruhra,
majd amikor Sora blintott, elmosolyodott. Gynyr szp.
- Valban lt le a lny a fslkd asztal el.
- Sora, hallottam, hogy tegnap sszetallkoztl Layla Hamiltonnal
vetette fel vatosan.
- Nem, drgm, nem sszefutottam vele, az a n idejtt
tallkozott a pillantsuk a tkrben. Ha arra vagy kvncsi,
milyen, akkor elmondhatom, hogy nagyon szp n. Nem
csodlkozom rajta, hogy annyi frfi volt oda rte.
- s Leon, mit tett? krdezte Julieta.
- Nemes egyszersggel kidobta nevetett fel a hercegn.
Szegny lny mg mondani sem tudott semmit.
Mind a ketten nevettek, majd Sora felvette a ruhjt. Vgl
elegnsan felkttte a hajt, s gy llt a nagytkr el. Pratlan
ltvny volt, s veszedelmes. A ruha borszn volt. Pnt nlkli, s
a szoknya rszt nhol ezst kapcsokkal tztk meg. Sora
elmosolyodott a ltvnyon. Igen, ilyennek akarta ltni magt;
ersnek s legyzhetetlennek. vatosan temette ujjait selymes
tincsei kzz, majd Julieta fel fordult. Most mr kszen llt arra,
hogy tadja a meglepetst a frjnek. Szemei stten, elgedetten
s gyzelemittasan ragyogtak fel, akr a kint szikrz csillagok
legszebbike. A Hold mosolyogva figyelte, ahogy Blackheath
gynyr hercegnje elindul, hogy a legszebb ajndkot adja t a
frjnek.
***
A elcsarnok s dszterem is tele volt emberekkel. A csillrok
szikrzva ontottk a fnyeket a termekben. S az egsz kastlyt
beragyogta a vidmsg, s az rm. Sora s Julieta megllt az
emeletre vezet lpcs tetejn, s onnan nztek vgig a
vendgseregen. Elszr Sophie vette szre sgornjt, s ahogy
bszkn elmosolyodott, mindenki arra kapta a tekintett. Az
emberek elismer, csodl tekintettel figyeltk a hercegnt. Leon
kistlt a dszterembl, hogy fogadhassa a felesgt. m a
ltvnyon mg is megilletdtt. Soha nem ltta mg ilyen

hatrozottnak, ersnek s ragyognak Sort, aki most magasra

emelte a fejt megmutatva, tisztban van a rangja magassgval, s
lnye felsbbrendsgvel. Mgsem radt belle semmilyen
lenzs s gg. Olyan tulajdonsg volt ez, ami vrben volt; a vele
szletett nemessg, s elegancia. A hercegn rmosolygott Leonra,
aki lassan viszonozta azt, a tle mr megszokott laza elegancival,
s vrforral pimaszsggal. Felesge fel nyjtotta a kezt, aki gy
ereszkedett le, kecsesen s rzkien, mint egy igazi szirn; a
tengerek kirlynje. s a tenger az v volt, ha gy akarta. Ugyan
gy volt Leon Oswald, a veszedelmes herceg teljesen az v.
Sora pontosan ilyen hatst akart ltni a frje szemben. Elismers,
bszkesg, megads, vgy, szenvedly s szerelem s br ott
volt a megads is abban a hihetetlenl szp aclos tekintetben,
mgis tudta, hogy mg gy is az irnyts fonala Leon kezben
van, amit jellembl addan nem tud elveszteni. Amikor a kezeik
rintettk egymst, s sszefondtak, Sora megnyugvst rzett,
mgis a szve olyan gyorsan kezdett vgtatni a mellkasban, hogy
biztos volt benne, hogy a frfi is hallja. Leon tekintete stt volt,
kemny a vgytl, mgis lgy s gyengd a szerelemtl. A herceg
lassan lehajolt, s forr cskot lehelt a lny kzfejre, mikzben
szemeiben gretek egsz sora villant fel egy pillanat alatt. Sora
rmosolygott s megsimogatta az arct, majd ahogy a frfi
felegyenesedett, mind a ketten a vendgek fel fordultak. Leon
egyetlen intssel engedlyt adott, hogy folytassk a
tevkenysgket. ppen eleget lttak mr! Majd, amikor mr nem
figyeltek rjuk, egy gyors cskot lopott a felesgtl. De sajnos ez
sem tarthatott sokig, mert Brandon s Alexander lpett oda
hozzjuk.
- Apkat hol hagytad, Brand? krdezte Sora a btyjt.
- Tudod, hugica, apa gy dnttt, hogy elviszi Clarisst s az rlt
kishgunkat Skciba. Ott legalbb nyugton maradnak vlaszolt
a frfi, mikzben tlelte hgt.
- s elbcszni nem tudott volna? mrgeldtt a hercegn
- Akkor voltl Thornsgateben, gy nem akartak zavarni. Tudtk,
hogy problmd van majd Sophiera mosolygott. Ha most

megbocstotok, felkrem a kisasszonyt tncolni azzal tvonultak

a msik terembe.
- Nocsak vonta fel a szemldkt Sora, majd rtn
elmosolyodott. Gondolom, szeretnl te is tncolni nzett
Leonra.
- Gondolom, te is nzett r a frfi kihv pillantssal.
- Nem. Sajnlom, de ma este nem tncolok kzlte egy gyengd
mosollyal az arcn.
- s szabadna tudnom, mirt nem? vonta fel a szemldkt
krdn a herceg.
- Hamarosan megtudod, desem cskolta meg Sora az arct.
Csak egy kis trelem suttogta. Addig menj, s tncolj
Julietval.
- Biztos, ne maradjak veled? lpett kzelebb hozz Leon.
- Nincs szksg r. Elvgre ez a te szletsnapod. lvezd!
mosolygott r. Alex addig velem lesz, ugye? nzett az
emltettre.
- Persze. Menj csak, testvr, vigyzok addig a felesgedre
vigyorgott Alexander, mikzben a karjt nyjtotta a hercegnnek.
- Azt el tudom kpzelni morogta Leon. Vigyzz, mit teszel,
Alex.
Majd Leon s Julieta bellt a tncolk kzz. Alexander pedig egy
szfhoz vezette elragad trsasgt. Sora nagyon szerette Alexet.
Pont olyan volt szmra, mint Brandon. Ugyangy megrtette, s
megnevetette. Mellette is rezte azt a biztonsgot s gyengdsget,
mint a testvre mellett. Mr legalbb egy fl rja beszlgettek,
amikor a tmeg izgatott s ideges sugdolzsba kezdett. Sora
felemelte a fejt, s rdekldve nzte a belpket. A szeme sarkbl
ltta, hogy Leon s Brandon is feljk indulnak partnereikkel.
Alexander vidm, meleg szemei egy pillanat alatt
megkemnyedtek, s felllt. A hrom frfi kemny pillantst vltott
egymssal, a herceg pedig szorosan a felesge mell lpett. Julieta
s Sophie is lelt Sora mell, de ltszlagos nyugalmuk mgtt
idegessg rejtztt. A dszterem ajtajban egy kzpkor hlgy
llt. A n sttbarna haja elegns kontyba volt tzve, s mregzld

szemei lesen jrtak vgig a termen. Elegns, szintn mregzld

ruhja remekl llt az alakjn. A mellette ll frfi is nagyon
elegns volt fehr nadrgjban s zakjban, a fekete inggel.
Izmos alkata volt, arnyosan szp teste. Rvid barna haja kicsit a
szembe lgott, s tengerzld szemei elgedetten tekintettek krbe.
Sorban mind a kt rkez rossz rzst keltett, de taln csak Leon
nyugtalansga ragadt t r. Felllt, s a frje karjra tette a kezt. A
herceg kemny szemei egy pillanatra meglgyult, ahogy a
felesgre nzett, s szorosan magghoz lelte t. A kt jonnan
rkez vgre megltta a kastly urt, s feljk indultak. Kzben az
idegen frfi tekintete arrbb vndorolt, s meglepetten nzett a
herceg oldaln ll szpsgre. Szemeiben elismers tkrzdtt, s
valami ms is, amit Sora mr jl ismert, mgsem vgyott ezt ltni.
Amikor eljk rtek a frfi elegnsan meghajolt, mg az asszony
csak fejet hajtott. Leon szemei kemnyen villantak, mintha csak
valami nagyfok srts rte volna. Vgl a n gnyos mosolyra
hzta ajkait, s vgignzett a hercegnn. Sort egyre jobban zavarta
ez a mindentud, gnyos pillants, de ugyan gy az az rlt,
kjvgy nzs is. Mgis megprblta megrizni nyugalmt, s
hvs elegancijt.
- Leon, ht gy kell dvzlni a rg nem ltott rokonaidat?
szlalt meg az asszony nyjas hangon.
- Nem tudom, mi egyebet vrhatntok el tlem vlaszolt a
herceg jeges hangon, ami brmelyik ember elevenbe hastott
volna. Majd egy knnyed biccentssel jelzett az embereknek, hogy
folytassk a teendiket, s ne figyeljenek rjuk. Br biztos volt
benne, hogy mindenki errl fog pletyklni. Mgis ez rdekelte a
legkevsb.
- Be sem mutatsz minket a hlgynek, Leon? szlalt meg a frfi
is, mikzben gonosz mosollyal Sort vizsglta.
- De termszetesen majd a lny fel fordult. Sora, had
mutassam be neked lady Olivia Carlent, anyai nagynnmet, s
Travis Carlent, a fit majd gnyosan elmosolyodott. Nnikm,
Travis, had mutassam be nektek lady Sora Oswaldot, a
felesgemet.

Szemeit kihvan villantotta rokonaira, s elgedetten ltta a

dbbenetet az arcukon. igen, pontosan ezt akarta. Ezek ketten
legalbb hrom vig ltek rorszgban, hogy senki meg ne tudja,
hogy tnkrementek, s mr semmi nincs abbl a nagy vagyonbl,
amit a maguknak tudhattak. Abban remnykedtek, hogy Leonnal
trtnik valami, s az vk lesz az Oswaldok hatalmas vagyona. De
most, hogy megnslt sokkal nehezebb lenne rklnik.
Egyrszt, mert ha vele trtnne valami, minden az zvegyt illetn
meg, vagy a gyermekket. Tkletesen biztos volt benne, hogy a
kt lskd megprbl majd valamit tenni Sora ellen is. De ha ez
megtrtnne, Isten kegyelmezzen nekik! Mert ha a hercegnnek
brmi baja esne, Blackheath hercegnek haragja mg a vilg
vgn is megtalln ket! Hogy ezt nyilvnvalv tegye, mg
szorosabban maghoz hzta a lnyt, s hideg, kegyetlen mosollyal
nzett a rokonai szembe.
Sora felpillantott Leonra, de mg soha, soha nem ltta ezt a hideg
gylletet s kemnysget a szemben. Ha nem ismerte volna,
mg maga is ijedten htrlna. De tudta, hogy ez csak annak a
jele, hogy mindent megtesz annak rdekben, hogy megvdje t.
Felshajtott, s tekintete tallkozott Olivia frksz szemeivel. Az
asszony a hast nzte. Valami jelt kereste annak, hogy gyereket
szlt mr. Sora gnyosan felvonta a szemldkt. Ezek azt hiszik,
hogy Leon azrt vette el, mert gyermeket szlt neki! Ha nem lettek
volna ennyien krlttk, akkor hangosan felnevetett volna. , ha
tudnk!
A hangulatot Sophie s Julieta oldotta, akik bejelentettk, hogy
Leonnak most kell odaadni az ajndkokat. A herceg megforgatta
a szemt, s a karjt nyjtotta a felesgnek. Sora mosolyogva,
hevesen dobog szvvel fogadta el, s a frfihoz simult. Leon lelt
az asztalhoz, s trelmesen bontogatott. Sora szrakozva figyelte,
ahogy egyik ajndkot a msik utn bontja ki. Kellett neki ennyi
vendget hvni, gondolta mosolyogva a hercegn. A frfi azonban
egyre srbben pillantott fel r. , csak nem az ajndkt vrta
nagyon! Sora tekintete tallkozott Carlottval, s az asszony
mosolyogva rkacsintott. jonnan rkezett rokonaitl valami kis

aprsgot kapott, amit Leon azonnal flre is tett. Miutn az utols

ajndkot is kibontotta s megksznte, a frfi rdekldve nzett
fel a felesgre. Nem akart nagy valamit kapni, de azrt arra
gondolt, hogy Sora is ajndkoz neki valamit. m ltva a lny
gonosz mosolyt, azonnal megnyugodott, s maga mell hzta.
Kzben Alex vigyorogva kezdett vdni unokatestvrvel.
- Mi a baj, Leon, a felesgedtl nem kaptl semmit? krdezte,
mire az emberek hangosan felnevettek.
- Ugyan mr, Alexander, Sora nem tud annl csodlatosabb
ajndkot adni, mint hogy a felesgem lett cskolt kezet neki
Leon mosolyogva.
- Ennek ellenre mgsem kell aggdnod, Alex nzett a frfira a
hercegn. n is adok ajndkot Leonnak. Csak sajnos arra mg
legalbb mjusig vrni kell mosolygott Leonra gyengden,
mikzben megsimogatta az arct.
- Ht igen Mi? kapott szbe. A tvoli sarokban meghzdott
Olivia s Travis pedig dbbenten, majd gyllkdve nzett a
prra. Leon hitetlenkedve llt fel, mikzben vgig Sora kezt
fogta. Dbbent tekintett felesge arca s hasa kztt kapkodta.
- Igen, Leon mosolygott r boldogan a hercegn. llapotos
vagyok.
- Igen, Leon mosolygott r boldogan a hercegn. llapotos
vagyok.
Az ezst szemek elkerekedtek. Mg az volt a szerencse, hogy lt,
klnben biztos, hogy eljult volna. Ahogy felfogta felesge
szavainak rtelmt rvlt tekintettel nzett vgig a termen. Minden
ember azt vrta, hogyan reagl erre a kijelentsre. t azonban
olyannyira elnttte az rzelem, hogy mg akkor sem tudott volna
szlni, ha az lete mlott volna rajta. Egy baba? Mg most sem
tudta teljesen felfogni, mit is jelent ez. Sora llapotos? Felnzett a
hercegnre, aki gyengd mosollyal tekintett r. A csokoldszn
szemek gy csillogtak, mint taln mg soha. Leonnak szre kellett
volna vennie a vltozst. Taln rezte is, csak bevallani nem merte
magnak. Lehunyta a szemt, s ez egyszer hagyta, hogy az

rzelmek egsz kavalkdja elrassza a bensjt. Mikor a stt

pillk jra felemelkedtek, hogy megmutassk a fltve rztt,
folykony Holdsugarat, azok mr olyan gyengden, olyan
szerelemmel, s hlval pillantottak Sorra, amilyet mg remlni
sem lehetett tle. Most az egyszer utat engedett az rzelmeinek, s
nem rdekelte hnyan ltjk! Felpattant a szkrl, s olyan
lendlettel kapta karjaiba a felesgt, hogy az teljesen
megdbbent. Leon egy rmkilts ksretben felemelte s
megforgatta Sort. A herceg szvben eluralkodott a gyengdsg, s
az rzelmek egsz rja szinte mr fullasztotta. Ezttal mgsem
bnta.
Sora hangosan felkacagott, s szorosan kapaszkodott a frje
nyakba. Tudta, hogy Leon boldog lesz, s hogy valahogy gy fog
reaglni, de az ahogyan rnzett, mikor vgre sikerlt feldolgoznia
a hrt, feledhetetlen volt. Mintha ezer csillag fnye szikrzott
volna fel abban a gynyr ezst szemprban. s mintha
knnyeket ltott volna megcsillanni benne. Igen, neki van
valamije, ami egyetlen ms nnek sincs. Egy olyan ktelk, ami
rkre a frjhez kapcsolja majd. rkre Mikor Leon
abbahagyta a forgst, a boldogsgtl megrszeglve tette le a
lnyt, s szorosan maghoz lelte. Nem is akarta tbb elengedni.
Egy gyermek! Az gyermeke Soha, soha nem gondolt csaldra.
gy rezte, neki nincs szksge semmilyen tmaszra, semmilyen
biztos pontra az letben. Hisz annyiszor kezdte mr ellrl, s
minden egyes alkalommal a legmagasabbra jutott. m, ha most
ellrl kellene kezdenie, Sora nlkl, mr nem lehetne gyztes.
Karjai gy fontk keresztl a hercegnt, mintha rtkes kincset
tartott volna. S az is volt; a vilg legdrgbb kincse. Majd
felemelte a lny fejt, s cskolni kezdte. Ahol rte, mindenhol
szerelmesen, boldogan. Sora pedig csak nevetett rajta. Az emberek
meghatottan mosolyogva figyeltk a jelenetet. Soha senki nem
hitte, hogy a hatalmas Leon Oswaldot, akit mindenki kemnynek,
szilrdnak s veszedelmesnek ismert, ilyen lggy szeldl,
hogyha megtudja, hogy gyermeke lesz. Sora belenzett a herceg
gyngyhzfny szemeibe, s boldogan hagyta, hogy a frfi

birtokba vegye az ajkait. A vendgsereg helyeselve kezdett

tapsolni. Travis Carlen s desanyja pedig csendben, dhngve
elhagyta a kastlyt. De ez a csendes dh taln veszlyesebb volt,
mint egy nylvessz a szvben, mert bosszt hordozott magban
Veszedelmes bosszt
***
A Hold sejtelmes fnye ezst ragyogsba vonta a szobt,
mikzben a kandallban a tz lassan pattogva hirdette a
bkessget, a boldogsgot.
Sora kivette a csatokat, s mikor haja nehz hullmokban leomlott
a htn, kjesen felshajtott. A halntkhoz szortotta a kezt,
majd feltekintett a fslkd tkrbe. Leon tekintete mly volt,
nagyon mly. Szelden simogatta felesge alakjt, mikzben
ajkain szrakozott mosoly lt. igen, Leon Oswald boldog volt.
Ebben Sora biztos lehetett hrom httel ezeltt is, mgis az a fny,
ami most a herceg szemben jtszott ragyogbb volt a
gymntnl, s gyengdebb az Esthajnalcsillagnl. Leon azonban
nem a szemeibe nzett. A finom, fehr hlingen tsejl hast
figyelte, mely mg nem mutatott jelet a terhessgre. Sora
gyengden elmosolyodott, majd felllt. Mg le nem lt az gyra,
addig vgig a frje szemeit figyelte; olyan szeld volt. S br most
megadan, s gyengden fekdt eltte, a hercegn biztos lehetett
benne, hogy ott mlyen bell mg mindig veszedelmes. S egyetlen
egy valakit nem lenne kpes bntani; t.
Leon kinyjtotta fel a kezt, s mikor megfogta a felesgt,
odarntotta maga mell. A hercegnnek mg reaglni sem volt
ideje, s ott fekdt a frfi karjai kztt, mikzben szorosan
tlelte. A herceg mlyen bellegezte az des illatot, ami mr a
kezdetektl fogva a bvkrbe vonta s most mr nem is ereszti
tbb. Leon lehajolt, s hossz, des cskot vltott Sorval. Mintha
a hercegnnek megvltozott volna az ze! A frfi mg tbbet akart
ebbl. des volt, szrnyen des. Mg inkbb kzelebb hajolt, s
nyelvt lassan tcssztatta a lny szjba. Sora lassan krlfonta a
nyakt karjaival, s tengedte magt ennek a forr rzsnek. Mikor
legkzelebb kinyitotta a szemt frje tekintete stt volt, s

getett, mint a tz. Rmosolygott a hercegre, s vgigsimtotta az

arct. Leon pedig nekidlt a prnknak, szorosan karjaiba vonta a
felesgt, mintha mindentl meg akarta volna vni. Mindentl,
amit ismer, s mindentl amit mg nem Szrakozottan kezdte
simogatni a hast ahol most kettejk szerelmnek a bizonytka
nvekedett.
- Mire gondolsz? trte meg a csendet Sora.
- Hogy mikor fogant vlaszolt Leon elgondolkodva, majd
elmosolyodott s egy cskot nyomott a felesge halntkra.
- n tudom. Tkletesen biztos vagyok benne, hogy akkor, mieltt
elutaztam volna Thornsgatebe simtott vgig a frje kezn.
Akkor te is erre trekedtl, s n is ezt akartam.
- Soha nem adhattl volna nekem ennl csodlatosabb ajndkot
suttogta a herceg mly, rekedt hangon. Soha nem is
gondolkoztam rajta, mi lesz, ha gyermeknk lesz. Pedig tudtam,
hogy elbb- utbb elrkezik az id.
- s most? Most mit rzel? krdezte Sora, mikzben
felpillantott.
- Boldogsgot mosolyodott el Leon lgyan. Olyan
boldogsgot, melyrl nem hittem, hogy ltezik. Vagy legalbbis
nem szmomra. Soha letemben nem kerestem biztos pontot az
letemben, amihez jra visszatrhetek majd felemelte Sora kezt
s belecskolt a tenyerbe. Ahnyszor elbuktam, annyiszor
kezdtem jra. De soha nem vgytam valamire, ami mg akkor is
ugyan az lett volna. Ha most vesztenk, akkor is knytelen lennk
visszatrni hozzd. Mert te vagy az, aki a biztos tmasz marad az
letemben. Nem tudok mr elszakadni tled taln nem is
akarok. Gyenge lettem, s sebezhet. Eddig az ellensgeim nem
talltak fogst rajtam. Nem talltak gyenge pontot. Most
azonban - shajtott fel. Most mr van gyengm. Nem hiszem,
hogy tl lnm, ha elvesztenlek tged s a babt emelte fel
Sora fejt. Krlek, ne tgy semmilyen ostobasgot. Most mr tl
sok mindent veszthetnk.
- Leon, nem gondolod, hogy pp az ideje annak, hogy mindent
megbeszljnk? nzett a hercegn jelentsgteljesen a frfi

szembe. Mr nem csak ketten vagyunk. s ha nem tudunk

mindenrl, ami a msikkal trtnt, ugyan olyan sebezhetek
maradunk.
- Igazad van blintott komoran a herceg, s mozdulatai daraboss
vltak, a szemei komor csillogst ltttek. Gondolom, nekem
kellene kezdenem majd amikor Sora blintott, mlyet shajtott.
Akkor, amikor elszr tallkoztunk Winter- hallban, az
desapddal volt nmi megbeszlni valnk. Azeltt hrom vvel
elmeslte nekem, hogy az desanyd milyen krlmnyek kztt
halt meg. Elmondta, hogy megltk s te talltad meg.
Nma csend telepedett kzjk. Sora lehunyta a szemeit, ahogy
jra visszaidzte az emlket. Kislny volt mg akkor. Nem rtette,
mi trtnik krltte. Csak azt az egyet tudta, hogy az desanyja
elhagyta t, s soha tbb nem tr vissza hozz. Hossz
hnapokon keresztl keresett menedket a btyja karjaiban, aki
br maga is szomor volt, vigaszt nyjtott neki. Rgebben is igen
szoros volt a kapcsolat a kt testvr kztt, azonban ez az eset
megpecstelte rk ktelkket egyms irnt. Akkoriban Sora
llandan az desanyjval lmodott. Ltta a vrt, rezte a szagt. A
flben hallotta az anyja utols mondatait: Ha megtalltad azt a
frfit, akit mindennl jobban tudsz szeretni, ne szmtson milyen,
csak adj neki mindent felttel nlkl, ha is gy tesz! s megtette.
vekkel ksbb, mint kellett volna, de megtette. Mindent odaadta
Leon Oswaldnak, akirl azt tartottk, senki nem tudja
megszeldteni. gy is van! Leon akrmilyen gyengnek,
sebezhetnek tnik, az kezben vannak a szlak, s gy mozgatja
ket, ahogy ppen kedve tartja. Ezt a kpessget pedig senki nem
tudja elvenni tle soha. Blackheath hercege akkor a
legveszlyesebb, mikor szemeit kemny acl bortja, hangja
csendes s lesen hatol a br al, mint egy kard, s gesztusai
higgadt elszntsggal vannak tgondolva. m amikor a haragja
soha nem ltott magassgokba szkik, megrik benne a bossz, s
akkor senki nem menekl elle! Ezrt fltek tle, s akartk
ktsgbeesetten meglni. Csakhogy ez most mr kihatott az
letre is. Tudta nagyon jl, mikor kapcsolatba lpett bele.

Mgsem bnta meg. Az egyetlen, amit ezalatt az id alatt

megbnt, az az elvesztegetett msfl v volt. s vgre eljtt az
ideje, hogy minden flrertst tisztzzanak
- Mindig tudatban voltam annak, hogy gyilkossg trtnt, de soha
nem gondoltam r ilyen konkrt dologknt shajtott fel Sora, s
lehunyta a szemeit.
- Nem is szeretnm, ha tovbb gondolkoznl ezen simtott vgig
az arcn Leon. Szval, azrt rkeztem Winter hallba, mert
hrom vi hossz nyomozs utn vgre megtalltam a gyilkost
erre mondatra Sora felkapta a fejt. Elnzte a kemny, hideg
mosolyt, ami a frje ajkain jtszott, s nem ktelkedett benne, hogy
minden lehetsges eszkzt megmozgatott ezrt. Jl gondolod.
Az alvilgot is bevonta a nyomozsba. Hl Istennek, amikor
megkaptam az rksgemet, akkor mr volt egy megegyezsem
velk. Messzire elr a kezem, s ezt tudjk k is. Nem
kockztatnak.
- Nem rtem, hogy mirt kerested ppen te az anym gyilkost.
Azt pedig vgkpp nem rtem, hogy mirt ltk meg egyltaln?
Hisz az desanym nem rtott soha senkinek s gondterhelten a
homlokra szortotta a kezt.
- Sora! emelte fel finoman a lny llt a frfi. Meg kell grned
nekem, hogy nem izgatod fel magad azokon a dolgokon, amiket
hallani fogsz, klnben nem mondok semmit majd mikor a
hercegn dacosan felvetette a fejt, elmosolyodott. Tudom, hogy
ers vagy. De most mr nem csak magadra kell gondolnod.
Megegyeztnk? Mikor Sora blintott, mg kzelebb hzta
maghoz. A szleimet meggyilkoltk, s ugyan az az ember
vgzett desanyddal is. Minden a vagyon miatt mondta ki
undorodva a szavakat. A gyilkosnak szksge volt az Oswaldok
vagyonra. A birtokokra, s fleg Blackheath cmre. Minden
ember tudja, mivel jr az, ha valakinek kze van a cmhez;
hatalom. risi befolys s hatalom. Ez kellett nekik. Megltk a
szleimet, s abban a tudatban, hogy gysem kaphatom meg az
rksgemet tz vesen, letben hagytak. Mekkora hiba volt. A
nagybtym, Alex apja s a te desapd mindent megtettek azrt,

hogy amg be nem tltm a tizenht vet, k ketten kezelhessk a

vagyont. Henrik beleegyezett. s pontosan ezrt ltk meg az
desanydat. Kerestek egy gyenge pontot az apdon, amivel
rvehetik, hogy mondjon le az rksgem kezelsrl. Nem tette
meg - Hangja ksrteties visszhangknt svtett vgig a szobn.
Nem tette meg, s nem is tudod, milyen hls vagyok rte neki.
Neki s nagybtymnak is. Joggal mondhatod, hogy az n hibm,
hogy meghalt desanyd. De mentsgemre szljon, megtalltam a
gyilkost, s be fogom hajtani rajta.
- Leon, soha nem hibztatnlak egy olyan dologrt, melyrl nem
tehetsz emelte fel Sora a fejt, s mlyen a frje szemeiben nzett.
Emlkszem a kisfira, s tudom, milyen elhagyatott lehettl.
Bszke vagyok arra a frfira, akiv vltl mindennek ellenre.
- Nem is tudod, hogy milyen boldog vagyok, hogy az n
felesgem vagy simtott vgig a frfi felesge llnak a vonaln.
Velem nem tudtak elbnni, pedig vekig prblkoztak. Oly kzel
voltak hozzm, de nem tudtak tenni semmit. Akkor mr rg
sejtettem, hogy ki az elkvet, de jobb volt, hogy megtartottam
magamnak, mert mindenki aki tudott errl az informcirl, az
letvel jtszott. Egyetlen dolog miatt mondom el most ezeket
neked, mgpedig azrt, mert most mr n vigyzok rd szortotta
maghoz a karcs testet, mikzben a fejre tette az llt. Soha
nem talltak rajtam fogst. Sophie tvol volt, Dl- Angliban
tanult, s nem tallhattk meg. Brandon s Alex tudott magra
vigyzni, gy nem kellett flnem semmitl. Szabadon jtszhattam
a jtkot, mert tudtam, hogy nem tudnak nekem rtani. m amikor
Blackheathbe hoztalak, vgre megtalltk a gyenge pontom.
Majdnem megltek tged A herceg kezei klbe szorultak, s a
szemben gyilkos indulat kezdett kibontakozni. Iszonyatosan
dhs voltam, hogy kpesek voltak tged is bele keverni. s
tudtam, hogy miattam van. Amg pedig n a kzeledben voltam, te
voltl a legnagyobb veszlyben.
- Te te azrt utaztl el, mert veszlyben volta melletted?
emelkedett fel Sora hitetlenkedve, s hevesen dobog szvre
szortotta a kezt. Te azrt hagytl el, mert muszj volt? hunyta

le dereng szemeit.
- Persze, hogy azrt Leon elnzte felesge gytrdst, de nem
nylt fel. Most ezt sajt magnak kell lekzdenie. Br nem
akartam beismerni, fontos voltl nekem. Tl fontos. s nem
hagytalak volna ott a vilg minden kincsrt sem, ha nem muszj.
Ha veled maradok, akkor sokkal nagyobb veszlybe sodortalak
volna. gy amikor hazavittelek, beszltem Brandonnal. Mondtam
neki, hogy tartsa rajtad a szemt, n pedig knytelen voltam
elmenni. De mindig tudtam rla, hogy mi trtnik veled.
- Elutaztl Londonba, s egy szp nvel lted ki a vgyaidat
helyettem jegyezte meg a hercegn szrazon, mikzben a
szemiben ingerltsg szikrzott.
- Valjban nem mosolyodott el vatosan a herceg. Nem
voltam Londonban sem egy szp nvel, sem sehogy.
- Akkor hol voltl? remegett meg Sora keze, de a vlaszt mr
akkor tudta, mieltt Leon kimondta volna.
- Kzelebb voltam hozzd, mint gondolod. Az, hogy Londonba
utaztam csak egy pletyka volt. Be is vlt. Az ellensgeim
Londonban kerestek. n pedig majd elepedtem utnad
Thornsgateben.
- Te vgig Thornsgateben voltl? hitetlenkedett Sora, a szemre
tette a kezt. A francba, Leon kromkodta el magt, mikzben
prblta megakadlyozni, hogy a knnyei tvozzanak a szembl.
Vgig abban a tudatban voltam, hogy Londonban vagy, s kiled
a vgyaidat, miutn rm untl.
- Sora, az isten szerelmre ragadta meg a lny kezeit a herceg.
Leon szemeiben olyan kesersg s dh villant fel, amilyet Sora
mg soha nem ltott. Te valban elhitted azt, hogy ilyen
knnyen el tudom felejteni, ami kzttnk volt?
- gy visszagondolva, butasg, de akkor nem ismertelek. Csak azt
tudtam, hogy bolond mdon beleszerettem egy ncsbszba, a
legnagyobb ncsbszba, aki se sz, se beszd eltnt az letembl.
Nem hihettem mst csordultak ki az els knnycseppek a lny
dereng szemeibl.
- De Sora - majd a frfi elhallgatott, miutn eljutott a tudatig,

mit mondott a felesge. Szerettl?

- Persze, hogy szerettelek vetette fel dacosan knnytl csillog
szemeit a hercegn. De meggyztek arrl, hogy jobb lenne, ha
nem tennm. Ugyanis, miutn felbredtem, felkeresett egy frfi,
aki azt mondta, hogy csak kihasznltl. s hogy kzd van a
szleid hallhoz. Hogy azrt szktl el, mert megkaptad, amit
akartl s nem akartl felesleges dolgokat magad krl.
- Hogy kzm van a szleim hallhoz? szorult klbe a herceg
keze. Szortsa olyan erteljes volt, hogy az ujjai elfehredtek, s
csaknem el is trtek. Lehajtott a fejt, hogy a lny ne vegye szre
a szemeiben felszikrz gyilkos dht s ktsgbeesst. Valaki
teljesen ellene fordtotta azt a nt, aki mindennl fontosobb vlt
szmra. Ez nem maradhatott bntetlenl! Valaki fizetni fog!
Hogy a fenben mondhat valaki ilyet, hogy egy tz ves gyerek
megleti a szleit.
- Annak a tz ves gyereknek lehettek segti. Az a tz ves
gyermek gonosz lehetett a velejig. S, aki nem te voltl amikor
Leon rtetlenl nzett r, megrzta a fejt. Ugyan Leon, mr
rgen tudom, hogy nem te voltl. Az a frfi egy msik gyermekrl
beszlt. Aki Travis Carlen. Ugye az egsz kitervelje.
- Valban. Elszr az apja, de termszetesen is vgig tudott
mindenrl. S most, mivel teljesen csdbe jutottak, akarja
befejezni majd kinzett az jszakra. Szemei sttek voltak, s
hidegebbek, mint a jg. Nagyban jtszottunk eddig is.
Egymssal, de nem szemtl szemben. Most azonban, hogy
belekevert tged, mr nem kegyelmezek neki. Radsul mr itt
van a baba is lgyult el a tekintete. - Nem kockztatom
egyiktk lett sem. Vigyzok rtok majd egy pillanatra
elgondolkozott. Sora, ugye, amikor elmentl Thornsgatebe,
akkor is megltogatott az a bizonyos frfi?
- Igen majd a hercegn nagyot nyelve lehajtotta a fejt.
Mutatott kt levelet; az egyikben egy tallka volt megbeszlve
Darlval. A msikban a msikban egy parancs a
meggyilkolsomra. s mind a kettt te rtad al nzett fel a
hercegre.

- Hogy mit csinltam? kiltott fel a frfi, mikzben felpattant az

gyrl. Mit csinltam? ordtott magbl kikelve, mire Sora
sszerezzent. Ez mr mindennek a teteje. Az egy dolog, hogy
jtszunk egyms letvel, de az, hogy azt mondjk a tulajdon
felesgemnek, hogy meg akartam lni, mindennek a teteje!
Sora mg soha nem ltott ilyet dht Leon szemeiben. Biztos volt
benne, ha Travis Carlen a kezei kz kerlt volna ebben a
pillanatban, azonnal megli. A hercegn a szja el kapta a kezt,
amikor a herceg a falhoz vgott egy slyos kristlyvzt. A finom
trgy ezer darabra trtt, mikzben csilingel hangja mellett
felhangzott Leon fjdalmas ordtsa. Ez a dh puszttbb lehetett
volna akrki szmra, mint egy kard, amit az ember szvnek
szegeznek, gondolkozott a lny. Lassan csorg knnycseppek
folytak vgig selymes brn. A fjdalom gyngyei voltak ezek, s a
szerelem. Ltta, hogy mennyi idt vesztegettek el azrt, mert egy
rlt frfi elhatrozta, hogy tnkre teszi a herceget. Leon dhe
pedig gyilkosabb volt, mint mag Lucifer. Lenzett a fldn
hever rzskra, amik a frje lbai eltt, mint hajlong szolgk
fekdtek. , a tenger fejedelmnek dhe eltt mindenki
meghajlik, megadja magt, mert nem tehet mst. Sora halkan
megszltotta a frfit, aki hideg acl szemeit rkapta. A hercegn
hangja azonban, mint gygyt manna ramlott be az ereibe,
rzkeibe. Mint egy lgy simogats gy knyeztette, s nyugtatta. A
lny fel nyjtotta a kezt. Leon csak nzte a felajnlott
vigasztalst s nyugalmat. A szvben a dh hideg gyllett
alakult t. De mgis, ltni maga eltt a felesgt, vdtelenl, mgis
ersen rjtt; megtallta az otthont. Egy gynyr, btor s ers
n mellett, akit ugyan akkor meg kellett vdenie, s aki a
gyermekket vrta a szve alatt. A tekintete azonnal
gyngyhzfnyv szeldlt, ahogy a hercegn hasra pillantott. A
kettejk gyermeke! Elfogadta a fel kinyjtott kezet, s mikor
egymsba fztk az ujjaikat, Sora elmosolyodott a knnyein
keresztl. Stt szempillinak rnykbl, knnyragyogta
tekintettel nzett fel r, s maghoz hzta a frfit. Leon ahogy lelt,
azonnal szorosan maghoz lelte a felesgt. Igen, haza rkezett!

Ahogy vgigsimtott az orgonalila tincseken, mg ersebb vlt

benne az elhatrozs; nem teszi kockra a csaldja lett. Vigyzni
fog rjuk, s leszmol Travis Carlennel. Ahogy maga mell fektette
Sort, vgigsimtott a hasn. Majd lgy, des cskot adott neki.
Teljes alapossggal vgigcskolta a kvnatos ajkakat, egszen
addig, mg mind a ketten kifogytak a levegbl. Akkor a lny
mell helyezkedett, szorosan tkarolta, s elmerlt egy boldog
lomban.
Pr percnyi nyugodt csnd utn, Sora felemelte a fejt, s
mosolyogva pillantott fel a nyugodt, bks tekintetbe.
- Leon?
- Hm? simogatta meg az arct a herceg.
- Te fit vagy lnyt szeretnl? tette fel az t foglalkoztat krdst
Sora, mikzben olyan kzel hajolt a frje ajkaihoz, hogy az mg
gondolkozni is elfelejtett.
- n fit azt hiszem - mondta rekedten, mikzben tekintete
folyamatosan felesge ajkait szemllte. Aztn ksbb egy
kislnyt. Utna megint fit, s megint lnyt.
- Leon!? emelkedett fel nevetve a hercegn. Nem lesz az egy
kicsit sok? Mgis hny gyereket akarsz?
- n? Legalbb hatot majd felnevetett ltva Sora
megdbbenst. s nagyon- nagyon lvezni fogom a
ltrehozsukat.
- Te - ttte vllon a lny, majd elnzen megcsvlta a fejt.
Gondolom, hogy neked mennyire lvezetes az a rsze, na de szlni
nekem kell. Aztn majd elhzok. Utna bezzeg majd keresed a
szeretket.
- Igazad van, gyhogy hasznljuk ki, amg ilyen alakod van
nevetett fel a herceg, s flbe emelkedett. Olyan boldogg tettl,
amirl nem hittem, hogy ltezik.
- s mg mindig jtszani akarsz Travissel? krdezte Sora,
mikzben a frfi nyaka kr fonta a karjait.
- Igen. Br megtallta a gyenge pontomat, attl csak mg ersebb
vagyok.
- s br nem tudja, de a jtk szablyait te alaktod, mert

veszedelmes vagy mosolygott r Sora s megcskolta.

- Nagyon szeretlek mindketttket cskolta meg Leon az
orrt. s most hasznljuk ki, amg ilyen alakod van.
Sora kacagsa mg sokig visszhangzott a szobban, mikzben a
tz meghitt ropogsa vgleg kialudt
A nap arany fnyei bevilgtottk a vidket. A tvoli erdk fenyi
bszkn, hvs tartssal nyjtztak az g fel, mely bborszivrvnyban pompzott. A fnyes nap boldog mosollyal ontotta
arany fnyeit, amik balzsamos kddel csillantak meg a fehr
hpaplanon.
A kastly szobi fnyrban sztak. A simogat arannyalbok lass
zuhatagknt vonult vgig a bborvrs takar alatt megbv
testeken.
Sora pilli megrebbentek, majd kinyltak. A csokoldszn
szemprban aranykd jtszott, mg ajkai lass mosolyra hzdtak.
Kifel fordtotta a tekintett; az g ragyog kk volt, a nap pedig
melegen sttt. Ltezhet ilyen boldogsg? Vagy tn ez is csak
mland, egy dlibb, mely elbb- utbb eltnik? Maga mell
nzett, ahol Leon aludt arccal fel fordulva. Nem, nem dlibb. A
boldogsg maga volt Leon Oswald. pedig nem egy kprzat,
nem egy mland ltoms volt. Megrinthette, megcskolhatta.
valsg volt. Mindene valsgos volt; izmos, pomps alakja,
ragyog Holdfny haja, markns, frfiasan szp arca, kemny v
ajkai, s az ezstfoly a szemeiben. Ez a frfi valsg volt, br
lomnak hihettk. S jelentette az igazi boldogsgot, melyet csak
az gi Angyalok ismerhettek. De nem, Leon nem volt Angyal.
Ennl sokkal tbb volt. maga volt Lucifer, aki veszedelmes.
Sora lassan vgigfutatta ujjait frje elegns, hatrozott llnak
vonaln, majd kemny ajkain. Ez itt mr mind az v, hozz
tartozik. Elmosolyodott a gondolatra, de ez a mosoly azonnal le is
fagyott az arcrl, ahogy megrezte; a gyomrbl kikvnkozik
minden, amit elz nap megevett. Gyors mozdulattal felpattant az
gyrl, maga kr tekerte a takart, s azon imdkozott, hogy

jusson ki a frdbe.
Leon olyan hirtelen nyitotta ki a szemeit, mintha csak
gydrgsre kelt volna, ahogy megrezte, hogy felesge lerntja
rla a takart. Mire azonban sikerlt fellnie is, mr csak azt ltta,
ahogy a neje a frdbe rohan. Elszr csak nzett dbbenten, majd
szbe kapott. Felrngatott magra egy nadrgot, s a lny utn
rohant. Amikor azonban be akart menni a frdbe, zrt ajtba
tkztt. Aggodalom szortotta el a szvt, s pokolian dhs lett.
kllel kezdte verni az ajtt:
- Sora, engedj be! kiablta be a felesgnek.
- Dehogy engedlek nygtt fel a hercegn. Ne lgy ilyen
tapintatlan!
- Az isten szerelmre, Sora. Segteni szeretnk, engedj be! krte
mg egyszer a frfi. Ha nem nyitod ki az ajtt, betrm.
- Ne fenyegetzz, Leon Oswald! kiablt dhsen Sora. Te
vagy a hibs, hogy ilyen rosszul vagyok, szval hagyj bkn!
- Sora! Leon elmosolyodott, maga sem rtette, mirt.
Megforgatta a szemt, majd nekidlt az ajtnak. Rendben, ha
nem engeded, hogy segtsek
- Nem, nem engedem Sora mg tz percig volt bent, majd
kinyitotta az ajtt. Leon, ahogy meghallotta a zr kattanst,
azonnal oda fordult. Vizsglva nzett vgig a felesgn, aki
igencsak zillt llapotban volt. Sora ezt szre vve, gyilkos
pillantst kldtt fel. Mi az? Nem lttl mg nt ilyen
llapotban?
- Ht nem. De ne aggdj, nem nzel ki annyira rosszul
vigyorgott a herceg.
- Annyira rosszul?- emelte meg a lny a hangjt. De utols
gazember, te vagy a hibs ezrt. gyhogy knytelen leszel, te
magad is rszt venni ebben.
- Megdbbent a hevessged, desem mondta a herceg vidman.
Ne lgy ilyen mrges! Mg ideges lesz a gyerek.
- Ne utastgass! fordult hozz Sora nagy lendlettel, majd a
gardrbszobba sietett.
- A terhessg miatt vltozik gy a hangulatod, vagy van egyb oka

is ennek a dhkitrsnek? stlt az gyhoz Leon. Szrakoztatta a

neje forr vre, s tetszett is neki. El kellett ismernie, hogy Sora
gynyr s vadt volt mrgesen. A terhessg kihozza belle a
legmlyebb szenvedlyt is. Igencsak heves lett a vrmrskleted
tegnap ta.
- Semmi bajom nincs mikor a lny jra kilpett mr fel volt
ltzve. A ruhjnak als rsz kirlykk volt, a pnt nlkli fels
pedig fehr. Egyszeren csak arrl van sz, hogy - majd
megtorpant egy pillanatra. Nem tudom, mi van velem.
- Ne aggdj, bizonyra csak a baba miatt van mosolygott r
Leon. De nem szeretnk mindennap gy felbredni jegyezte
meg vigyorogva.
- Ha nem akarsz erre felbredni, akkor mehetsz a sajt szobdba is
vgott vissza Sora felemelt fejjel, dacosan. Nem muszj
neknk egy szobban tartzkodni. majd ppen kiviharzott volna,
amikor Leon elkapta a karjt, s maghoz szortotta.
- Mg hat hnapig ilyennek kell elviseljelek? vonta fel a
szemldkt a herceg. A felesge azonban gyilkos pillantst vetett
r, s megksrelte kiszabadtani magt az ers karok kzl.
Vicceltem nevetett fel a frfi. Vicceltem suttogta, s kzelebb
hajolt a lnyhoz. Olyan kzel, hogy rezte annak forr lehelett,
aminek csokold illata volt. Olyan finom illatod van Sora
szemei elkerekedtek. Mr nem volt benne dh, a tekintete
ellgyult, s a nap mzszn fnye ragyog tzet gyjtott benne.
Vonsai ellgyultak, a karjait pedig leejtette maga mell. Azt sem
tudta, mirt volt olyan dhs az elbb. Majd lassan elmosolyodott,
amikor eszbe jutott egy gondolat: a gyermeke pont olya heves
vrmrsklet lesz, mint az desapja. Nekidnttte a homlokt
Leonnak, s tkarolta a frje nyakt. A herceg is elmosolyodott,
majd keresztl fonta a karcs derekat. Milyen meghitt pillanat!
Egy fl vvel ezeltt mg nem hitte volna, hogy gy fog llni
Sorval; bkben, boldogsgban, szerelmesen Br brndozott
rla. Megcskolta a felesge orrt, majd egyre lejjebb indult. Mr
az ajkait beczte a szjval; alaposan, gyengden. Sora trdei
megroggyantak. Hisz cskolta mr mskor is ilyen behatan a

frfi, mgis mintha j lmny lett volna. S valami mlyen bell

megmozdult benne; a vgy tze gette az egsz testt. Mikor Leon
elvlt tle, nekitmaszkodott s hevesen kapkodta a levegt. A
herceg a hajra simtotta a fejt, majd gondterhelten felshajtott.
Most le kell mennem, mert Alexet s Brandont vrom. Van egy kis
elintzni valnk. De ksbb grd meg, hogy ezt fojtatjuk!
- Igen mosolygott fel r a hercegn. Ksbb tallkozunk
nyomott egy knny cskot a frfi ajkaira.
- Igen, ksbb suttogta Leon, mikzben mg egyszer odahajolt.
Vigyzz addig magadra magatokra.
Sora blintott, majd elengedte frjt. Mosolyogva lpett ki a
szobbl, m rgtn Sophieba botlott. Az ezsthaj kis tndr
nevetve vetette magt sgornje nyakba. A hercegn ppen csak
meg tudta tartani. Dbbenten pislantott kettt, majd
elmosolyodott. Szval Sophie gy rl a terhessgnek,
gondolkodott, mikzben megsimogatta a kislny hajt. Mikor
elvltak, Sora megkrte a lnyt, hogy ksrje el a konyhba, hogy
utna nzhessen a reggelijnek, mert farkas hes. gy a kt lny
elindult a fldszintre.
Ekzben Leon tment a sajt szobjba s felltztt. pp az ingt
gombolta, mikor a pillantsa az lltkrben visszatetsz
kpmsra esett. A boldogsg valban ilyen ragyogv tette az
arct, vagy csak maga vlte ltni? Sora imnti viselkedse
meglepte, ugyanakkor tetszett is neki. Sora mindig is ilyen heves
vrmrsklet volt, de a baba hozza csak ki igazn belle.
Elmosolyodva figyelte, hogy az ezstszn tekintete hogyan
szeldl gyngyhzfnyv, mikor a gyermekre gondol. Mikor
vgzett az ltzkdssel, kopogtak. Miutn engedlyt adott a
belpsre, Carlotta ment oda hozz. Az ids asszony kerek, rncos
arcn szles mosoly lt, a szemei pedig ragyogtak. Leon elnevette
magt, s tkarolta az ids dadust.
- Mi trtnt veled, fiam? krdezte Carlotta mosolyogva.
- Apa leszek, Carlotta. rted? Apa leszek majd megprgette az
asszonyt. Soha nem lmodtam ilyen boldogsgrl, s most
tlhetem.

- rlsz a gyermeknek, nem igaz? mosolygott r az asszony.

Amikor a frfi blintott, felnevetett. Sora ideges volt. Azt
mondta, nem biztos benne, hogyan fogadod majd. Amikor tegnap
reggel felkelt, minden kijtt belle, amit elz nap megevett, s
olyan fehr volt, mint a szzh odakint.
- Ma is arra keltem fel, hogy a frdbe szalad. Utna pedig olyan
dhrohamot kapott, mint egy vadmacska nevetett fel Leon, majd
komolyan a dadra nzett. Nem lesz semmi baja?
- Dehogy lesz, ne aggdj legyintett Carlotta kuncogva. Egyes
nk rosszul vannak msok nem. desanyd, amikor Sophiet vrta
nagyon jl volt, kitnen rezte magt. Azonban, amikor tged
vrt, az els hnapokban szdlt s hnyt. A hangulata percrlpercre vltozott, s nagyon kvnta a csokoldt. Tudtam, hogy egy
igazi rkst vr.
- s most? csillant meg Leon szeme.
- Vlemnyem szerint Sora figyermeket vr. veregette meg a
frfi kezt. Na de most mr megyek, gondolom, a felesged mr
nagyon hes. Csak azrt jttem, hogy szljak; Alexander s
Brandon megrkezett.
- Ksznm, Carlotta majd megcskolta a n arct s kirohant.
- Micsoda boldogsg nevetet a dadus. Mr amikor elszr
meglttam ezt a kislnyt, tudtam, hogy az, aki igazn boldogg
teheti Leont majd halkan behzta maga mgtt az ajtt.
Leon egszen a dolgozszobig futott. Mintha csak replt volna,
gy rezte magt. Majd a fldszintre rve lelasstotta lpteit,
rendezte lgzst s arcvonsait. jra a hercegg vltozott.
Dacosan felszegett fejvel, hvs folyknt csillan szemeivel,
bszke tartsval. Csendesen lpett be a dolgozszobba. Lassan
mozgott, puhn, kecsesen, mint egy vadsz prduc. A bent lv
kt frfi nem hallotta meg. Elmlylten beszlgettek egymssal.
Mire szbe kaptak, a herceg mr elttk lt, komoly, veszlyes
brzattal. A szemei lnk fnnyel villantak meg. Brandon s
Alexander csaknem htra esett a szkekkel, ahogy meglttk.
Pedig mr hozz kellett volna szokniuk a herceg effle jtkaihoz!
Brandon megkszrlte a torkt, Alex pedig a kezbe temette a

fejt. Leon gnyosan elmosolyodott, mikzben rjuk emelte a

tekintett.
- Igazn lekteleztek, hogy idefradtatok kezdte a herceg.
- Ne remnykedj, testvr vgott vissza Alex. Csakis a
szpsges felesgedet akarom ltni vigyorgott r. Hogy viseli a
terhessget?
- Nos, hogy azt mondjam jl khintett Leon. Ma reggel gy
nekem tmadt, hogy azt hittem, ott helyben felkpel.
- , nagyon j. Sora gyorsan tanul. Ezrt gratullnom kell majd
neki nevetett fel Alexander. Azt hiszem, jl szrakoztam
volna, hogy karmols nyomokkal a kpeden jelensz meg.
- Elveted a sulykot figyelmeztette mogorva brzattal Leon.
Sora, kicsit ideges a terhessg miatt, ennyi az egsz. Azrt krtem,
hogy idejjjetek, mert szeretnk krni tletek egy szvessget.
- s mgis, mi lenne az, Leon? szlalt meg Brandon.
- A tegnapi esemnyeket figyelembe vve, figyelmesen t kell
gondolnunk mindent. Most mr nem csak magamra kell
vigyznom, itt mr nem n vagyok a tt. Sora s a gyermek van
veszlyben. k az n gyenge pontjaim, s ezt Travis is tudja
majd komolyan nzett a kt frfira. Minden ron meg fogom
vdeni a felesgemet s a fiamat. Segtetek nekem?
- Termszetesen igen, ez nem is krds. Elvgre a hgomrl s az
unokacsmrl van sz vlaszolt Brandon, majd elmosolyodott.
Ltom, rlsz a gyereknek. Helyes. Boldog lehetsz, Leon.
- Igen, vgre boldog lehetek. s ezrt kell vigyznom a
csaldomra. Nem akarom elveszteni ket Egy pillanatra
elsttlt a tekintete. Travis ket fogja clba venni, de n egy
lpssel eltte jrok. Taln elkldm Sort Thornsgatebe.
- s szerinted menni fog? vigyorgott r Alex.
- Nem, igazad van. Sora nem fog elmenni. De akkor minden
percben mellette kell, hogy legyen valaki mosolyodott el
halvnyan, majd jra komorr vltozott. Most mr vget kell
vetni ennek. Eddig jtszottam Travissel, mert biztos voltam benne,
hogy nem rthat nekem. Most azonban mr tud rtani, nem is
keveset.

- Tbben lehetnek? hajolt elrbb Brandon.

- Szerintem igen. Elvgre egyedl nem tud ennyifle dolgot
vghez vinni. Kell, hogy legyen segtje. Mghozz nem is egy.
- Gyanakszol valakikre? krdezte Alex megkomolyodva.
- Igen blintott a herceg. Elszr is Garreth Reynoldsra majd
amikor a msik kt frfi dbbenten nzett r, megmagyarzta.
Nyilvnval. Akkor bukkant fel, amikor Sora s n
sszehzasodtunk, br azt mondta, hogy nem tudott rla. s
hajskapitny ltre tl knnyedn mozog a nemesek kztt. Kell,
hogy legyen valaki, aki tmogatja.
- Ez azt hiszem, logikus blintott Alex. Mg valaki?
- May Wong erre azonban szinte megfagyott krlttk a
leveg. May kezdettl fogva nem szvleli Sort. Radsul
mindig is a felesgem akart lenni. pedig knnyedn lavrozik a
nemessgben majd mly levegt vett. Darla Fellows
nylvnval, hogy benne volt, de megtrt Sora fel. Ez mr neki is
tl sok volt, s pontosan ezrt ltk meg. s vgl - itt megllt
egy pillanatra, mikzben a szemei komorr s veszlyesen
hidegg vltak. Dante Wexford.
- Mi? hkkent meg Brandon s Alexander. Mgis, hogy
jutottl erre?
- Egybevg vonta meg a vllt a herceg. Tlsgosan is sok
furcsa dolog van krltte. Amikor Sora nlam volt pr napig, is
ott volt. Egyrtelm, hogy mondott neki valamit, mert Sora utna
nem mert a kzelbe menni. Azt mondta, hogy is ignyt tart r,
amikor sszevesztnk, msnap azonnal tvozott. Mr akkor
gyanakodni kezdtem. Sora azt mondta, hogy egy frfi
megltogatta a felbredse utn. Csakis Dante lehetett a
kzelben, mert azt hitte, hogy Londonban vagyok. Radsul,
amikor felesgl vettem, megint volt egy dhkitrse. Ksbb
pedig Darla, May s Garreth trsasgban volt. Azt hiszem,
egyrtelm majd feszlt csend llt be kzttk. Mind a
hrmuknak meg kellett emszteni az informcit, hogy az, akit a
bartjuknak hittek, ilyen aljassgra kpes. Vgl Leon lassan
felshajtott. Brandon, szeretnlek megkrni, hogy foglalkozz

vele, hogy valaki figyeljen majd a hrmasra majd amikor a frfi

blintott, Alex fel fordult. Alex, szeretnm, ha szereznl nhny
informcit Layla Hamiltonrl.
- Layla Hamiltonrl? hkkent meg a frfi. Minek? is benne
lehet?
- Nem tudom. Br nem hiszem, hogy ez gy lenne, de sem volt
tl kedves, amikor megtudta, hogy Sora a felesgem. Jobb tudni
rla mindent.
- Igazad van blintott Alexander. Majd a kt frfi felllt. Akkor
mris intzkednk. gy holnap reggelre minden meglesz nzett
Brandonra, aki biccentett.
Leon is felllt, majd ksznet kppen kezet fogott velk. Amikor
kifel indultak a dolgozszobbl, mg megbeszltek nhny
rszletet, s pontostottak a megtudott informcikon. A hrom
frfi kztt sztlan szvetsg jtt ltre. Hrman maradtak, s ez
mindannyiukat megdbbentette. S ezzel megpecsteltetett a
sorsuk. Most ugyan azrt a clrt harcoltak: meg kellett vdenik
Sort s a gyermeket. Amint mg elmlylten beszlgettek,
hirtelen a hercegn szaladt Alexander karjaiba. A frfi elszr
meghkkent, majd elmosolyodott s egy puszit nyomott a lny
arcra. Leon azonnal elmosolyodott, ahogy megltta a felesgt,
Brandon pedig szorosan tlelte hgt. Sora egy pillanatra
lemerevedett. Mi van ezzel a hrom frfival? - gondolkozott el.
Mind a hrom gondterheltnek nzett ki, s mind a hrom aggdva
pillantott r.
- Hogy vagy, hugica? krdezte kedvesen elmosolyodva Brandon.
Hogy viseled a terhessget?
- Jl. Mondjuk, hogy jl. Br gy visszagondolva annyit ettem az
imnt, hogy az szrny. majd gyilkos pillantst vetett a frjre.
Ha elhzok, az a te hibd lesz.
- Mirt az enym? vonta fel a szemldkt a herceg.
- Nem is tudom, kinek ksznhetem a gyereket vgott vissza
gnyosan Sora.
- s mit szeretnl, mit tegyek? nzett r Leon vigyorogva.
- Semmit, inkbb ne csinlj semmit! mondta hirtelen a hercegn,

mire a hrom frfi egyszerre kezdett el nevetni. Jaj de viccesek

vagytok. Frfiak morgoldott, aminek az lett a kvetkezmnye,
hogy Leon megcskolta. Szinte azonnal elszllt minden er a
lbbl, s ha a frje nem tartja olyan biztosan, akkor elesett volna.
A frfi addig cskolta a felesgt, mg az megadan felshajtott, s
nekidlt. A herceg mosolyogva vlt el tle, s karolta t. Majd
pillantsa a kt vigyorg frfira esett, akiknek nem akardzott
elmenni.
- Nektek nincs valami dolgotok? mordult rjuk.
- Nincs, ne aggdj! vlaszolt Alexander. Elbb mg
megnzzk, ahogy Sora darabokra szaggat.
- Tns! kiltott rjuk Leon, mire mind a ketten hangosan
nevetve, s kabtjukat felvve tvoztak a kastlybl.
- Azt hittem, hogy csak n vagyok ilyen vltoz hangulatban
mosolyodott el Sora elgedetten. Na de sebaj. Most felvihetsz a
szobba.
- Tudsz jnni a sajt lbadon is, nem? vigyorgott r Leon
gonoszan. Nem hiszem, hogy mr elbrnlak. De azt ajnlom,
siess, klnben knytelenek lesznk keresni egy kzelebbi szobt.
- Ezzel azt akarod mondani, hogy kvr vagyok? hborodott fel
Sora. Te utols szemt gazember! Kpes voltl ezt mondani
nekem? A te gyerekedet vrom, gyhogy te tehetsz rla, ha az
vagyok. Ne, ne, Leon Oswald ne merj gy nzni! s ne vigyorogj
mr gy, mint egy bamba birka! kiltott fel dhsen a hercegn,
mire a frje hangos nevetsben trt ki. Sora rlten kvnatos volt
ilyen mrgesen. Azonnal fel nylt, de a lny dacosan kitrt az
rints ell. Ne merj hozzm nylni azok utn, hogy azt
mondtad, kvr vagyok! Ma mr ne kerlj a szemem el! majd
htat fordtott s dhsen elviharzott.
Leon meleg nevetstl visszhangzott az egsz kastly. Ki hitte
volna, hogy Sornak ilyen hangulatvltozsai lesznek! Ms frfi
taln dhtett volna, ha a felesge nem megy, akkor vele gyba,
amikor kvnja, de t nem. Igaz majd felrobbant, annyira
vgyott r, hogy szeretkezzenek, mgis Sora heves vrmrsklete
nagyon tetszett neki. Egyre jobban s jobban szerette a lnyt. Soha

nem nevetett mg egy nap ennyit. ppen visszament volna a

dolgozszobjba, hogy tnzzen nhny jelentst, amikor hangos
cipkopogst hallott. Mire megfordult, a felesge mr neki is
tkztt a testnek. Karjaival tfonta a nyakt, az ajkt a szjra
prselte s olyan szenvedllyel cskolta, mint taln mg soha.
Leon egy pillanatra mg levegt is elfelejtett venni. Majd ugyan
olyan hvvel viszonozta neje cskjt; hesen, szenvedlyesen. A
szve felmelegedett az rzstl, s heves dbrgsbe kezdett a
mellkasban. gyka heves pulzlsba kezdett, mikzben mr
azon gondolkozott, hogy mirt nem pattantak mg le a gombok a
nadrgjrl. Azonban minden gondolat kirppent a fejbl, amikor
Sora nyelvt rezte a sajtjn. Hevesen maghoz szortotta a
karcs testet, s olyan mlyen cskolta a hercegnt, ahogy csak
tudta. hesen, mohn, veszlyes tzzel. Mikor mr nem kaptak
levegt, elvltak, s Sora a frfi nyaknak tmasztotta a homlokt.
Leon a szjban rezte a lny zt, ami des volt, s izgat:
csokold. A frfi elmosolyodott, s az arct rfektette az illatos
orgonazuhatagra. Biztos volt benne, hogy ennl szerelmesebb mr
nem lehet. Olyan forr volt a szve, mint az izz katlan. S annyira
vgyott r, hogy csaknem bele rlt. Sora halk kuncogst
hallotta, s rdekldve tekintett r.
- Leon? hallotta a lny fojtott hangjt.
- Hm? mosolyodott el a herceg.
- Most bebizonythatod, hogy nem vagyok kvr suttogta Sora.
Vegyl fel!
- Ez parancsnak hangzott jegyezte meg szrakozva Leon.
- Az volt. Gyernk, vegyl fel! ismtelte meg a lny. s utna
megnzzk, mennyire kvnsz.
- Ht j forgatta meg sznpadiasan a szemt a frfi, majd egy
knnyed mozdulattal felkapta a felesgt. Sora felnevetett, s egyik
kezvel elengedte frje nyakt. Teljesen htra dlt, s elengedte
magt. Rendben Sora, most behajtom az gretedet.
Sora rvetette izz szemeit, s dacos mosollyal felemelte az llt.
Babonzan hatott minden mozdulata. Kicsit feljebb emelkedett,
majd belecskolt a frje nyakba. Magba szvta az esztatta

erdk, friss illatt, ami egyszerre izgatta fel s nyugtatta meg.

Puha ajkaival vgigcskolta Leon nyakt, aki erre hangosan
felnygtt, s azt suttogta: boszorkny. Sora felnevetett, majd kicsit
megharapta a brsonyos brt. A herceg felszisszent, s lehunyta a
szemt. Azonban lvezetes jtkuknak egy khints vetett vget.
Mind a ketten abba az irnyba nztek, s meglepetten pillantottak a
feszlten csorg inasra, s a mellette lv fekete haj szpsgre;
May Wongra. A lny elegnsan festett sttlila ruhjban,
felkontyolt hajjal. A herceg tekintete egy pillanat alatt
megkemnyedett, s mintha a szortsa is ersebb lett volna a
felesgn. Sora elmosolyodott, s knny ujjakkal vgigsimtott a
frje tarkjn, jelezve, hogy tegye le. A frfi br vonakodva, de
eleget tett a krsnek, m amint a hercegn fldet rt, maga mell
hzta, s tkarolta. Sora Mayre vetett egy hvs, udvarias mosolyt:
- Miss Wong, micsoda meglepets ez kzlte jegesen cseng
hangon, de kiss gnyosan. Gondolom, Leonnal szeretne
beszlni.
- Igen, mltsgos asszonyom, a frjhez jttem, ha megbocstja
vlaszolt ugyan olyan stlusban May, mikzben gyllkdve
nzett vgig a hercegnn. Az ibolyaszn szempr Sora hasn
llapodott meg, ami mg semmit nem mutatott az llapotbl.
- Akkor n magukra hagyom nket mondta Sora, majd ahogy
szrevette May pillantst, gnyosan elmosolyodott. Majd
keress meg, Leon simtott vgig frje arcn.
- Igen mosolygott r a frfi, majd vgigkvette a pillantsval,
amg be nem fordult az tkezbe. Acloss kemnyedett szemeit
az rkez fel fordtotta. Minek ksznhetem a ltogatsodat?
- Szeretnd, hogy itt beszljk meg, hogy mindenki hallja, vagy
bemegynk a dolgozszobba? krdezte a lny gnyosan.
- Rendben majd kinyitotta az ajtt, s belpett May mgtt.
Arra krnlek, hogy siess, mert a tbbi idmet a felesgemmel
szeretnm tlteni.
- , igen. Most bizonyra szeretnd ptyolgatni s knyeztetni
gnyoldott a lny.
- Ahogy mondod. gyhogy trj a lnyegre! vgott vissza

kemnyen a herceg.
- Hallottam, hogy tegnap este visszatrt Travis s Olivia kezdte
trsalg hangon.
- Na s? Mi kzd neked ehhez? krdezte Leon, mikzben az
rasztal sarkra lt. Azt mond, mirt jttl.
- Rendben, akkor nem kertelek mondta May dhsen. Leon, te
tudod, hogy mindig is n akartam lenni a felesged, de te soha
nem hagytl r alkalmat, hogy bebizonytsam, milyen lennk
Blackheath hercegnjnek. Szmos alkalmad lett volna, de te
hozzm sem rtl. Erre elveszel egy vidki csitrit, aki szende
szzknt lt az apja vdelmben. Mond, mit eszel rajta? Hisz,
tudtommal, te a tapasztalt, heves nket szereted az gyban. Most
mgis elvetted ezt a nt.
- Egyrszt May, nem tudhatod, hogy Sora milyen az gyban. Ezt
elg, hogyha n tudom. s csak hogy kzljem veled,
fantasztikus. Sokkal jobb, mint akrmelyik n, akivel voltam. A
szpsge s a szenvedlye pedig jobban hat rm, mint akrmilyen
kurtizn tapasztalt s betanult fortlya. Egyszeren megrlk
rte, s ilyen rletet nem reztem soha msnl, s nem is fogok.
Ennyi elg lesz? krdezte gnyoldva.
- Nem vgott vissza a lny. Nem hiszem el, hogy egy
tapasztalatlan kis csitri ilyen rzseket vlt ki belled. Belled,
akinek oly nagy az tvgya. Valld csak be, hogy a lny mr a
nszjszakn nem volt szz! Valld csak be, hogy a hzassgotok
eltt volt mr valakivel! kiablta.
- Valban blintott Leon s megeresztett egy hideg mosolyt.
Mr nem volt rintetlen a nszjszakn.
- , szval igazam volt?! Micsoda egy cska kis - de nem tudta
befejezni a mondatot, mert a herceg ers keze a karjra
kulcsoldott, s kemnyen megszortotta. Hidegen villan acl
szemei pedig csaknem keresztldftk a hst. Eressz el, Leon,
ez fj!
- Ne merd a szdra venni mg egyszer Sora nevt!
figyelmeztette kemny, mly hangon. Az a jelz, amit az elbb
r akartl hasznlni, inkbb rd illene. Ne merszeld!

- De ht az elbb mondtad, hogy a hzassgotok eltt mr volt

frfival. Ki volt az a frfi? kvetelte a vlaszt May. Ki volt az?
Ismered? Gyernk, mond csak meg ki volt! majd szinte htra
hklt Leon veszlyes, hideg mosolytl.
- n vlaszolt a herceg teljes nyugalommal, mikzben
szemeiben megvillant a stt gyllet. n voltam az els frfi az
letben majd elengedte a lny karjt. s most tnj el a
birtokomrl!
- Nem, amg nem vlaszolsz a msik krdsemre is vlaszolt
May, mikzben a fj vgtagjt drzslte. Valban terhes?
- Igen. Sora a gyermekemet vrja jelentette ki a frfi egy
felsbbrend mosollyal. Most mr mehetsz, s ne gyere vissza
tbb!
- Ezt mg megbnod, Leon! sziszegte May visszafojtott dhvel,
mikzben a szemei haragosan elsttltek. A herceg azonban csak
nyugodtan nzett r, stt, viharos szemekkel, gyllkdve.
Amikor azonban a lny kiviharzott a szobbl, felshajtott.
- Nem, May, te fogod megbnni, ha krt teszel bennk suttogta
Leon az res szobnak, mikzben kinzett az ablakon. A nap
csillml fnye aranyosan villant meg a havon. Mindig van j
remny! mosolyodott el, majd felllt. ppen csak kilpett a
dolgozszobbl, amikor Sorba botlott. Igen, mindig van remny.
Nem azt mondtad, hogy keresselek meg? krdezte a frfi
incselkedve.
- De igen. Csakhogy az egsz kastlyban lehetett hallani, hogy
May tvozott nevetett fel Sora. Veszekedtetek? krdezte.
- Nem lnyeg. Mr nem lnyeges hajolt oda, s hesen cskolta
szjon felesgt. A hercegn szinte azonnal reaglt. tlelte a
herceg nyakt, s egsz testvel hozzsimult. Menjnk fel!
krte kt csk kztt, mire Sora csak blintott egyet. Leon azonnal
a karjaiba emelte, s sietve az emelet fel indult. t kzben egy
pillanatra sem engedte el a kvnatos ajkakat, amik csak cskoltk,
simogattk, ingereltk. Mikor lefektette a kristlykk takarra,
Leon lvezettel nzett vgig a felesgn.
Mg mindig gy kvnta, mint az els nap, vagy taln mg jobban.

De most mr sokkal szorosabb kapocs is sszekti ket, mint a

vgy heves rja. A szerelem. Mlysges, szinte megnevezhetetlen
szerelem. S a gyermek, akit Sora a szve alatt hordott. Gyengd,
mgis stt szemekkel simtotta vgig a karcs, forms testet, s
ezer csillag fnye gyulladt ki bennk. Sora fel nyjtotta a kezt, s
a frfi lvezettel merlt a szerelem, s gynyr mindent
felperzsel lngjban.
Mikor Leon mr mind a kettejk hsgt az egekig fokozta,
megcskolta a felesgt; hesen, mohn, szerelmesen Falta,
harapta, knyeztette az ajkait. Elhelyezkedett Sora combjai kztt,
majd mlyen a hercegn csokoldszn szemeibe nzett, amin a
vgy kdfelhknt kszott vgig. A herceg tekintete egy pillanatra
gyngyhzfnnyel, szelden csillant meg, majd brsonyosan mly
hangon kimondta azokat a szavakat, amiket Sora olyan rg vgyott
mr hallani:
- Szeretlek, Sora! Mindennl jobban, rkk majd hevesen
belhatolt. Sora pedig azonnal ellvezett; az rzelem s a gynyr
egyszerre uralkodott el a testn s lelkn. Forr knnycseppek
csorogtak vgig az arcn, mikzben Leon lass mozdulatokkal
fokozta mindkettejkben az lvezetet, s lecskolt, minden egyes
knnycseppet szerelme arcrl. Szeretlek Szeretlek
A nap ragyog mosollyal trt el a felhk mg, hogy tadja helyt
a Holdnak, aki ezst rjval bortott el mindent; a bszkn
magasl fenyerdket, a kkezsten megcsillan hpaplant, s a
szoba meghitt csendjben, a vrsen g tz mellett szeretkez
prt. Lassan pedig gymntfny csillagok bortottk el a stt
gboltot, amik ragyog knnycseppek voltak; a Hold rmnek
szikrz fny knnyei
***
Mikor Sora msnap reggel kinyitotta forr, csokoldszn
szemeit mr magasan jrt a nap. Nagyot shajtva, kjesen
nyjtzott el a meleg gyban. Soha nem rezte magt ilyen
elgedettnek s boldognak. Frje szavai, mikzben szeretkeztek
egyszerre nyugtattk meg a lelkt, s a szvt. Ahogy Leon
szerelmeskedsk kzben kimondta azt az egyetlen szt, sokkal

tbbet jelentett neki, mint brmilyen tlbonyoltott szerelmi

valloms. Mert a herceg szemei a vgy aclossgbl arra a
pillanatra ragyog gynyhzfnyv vltozott, s olyan rzs volt
nzni ket, mintha egy megszeldtett prduc tekintetbe pillantott
volna. s biztos lehetett benne, hogy csak neki volt ilyen. Mgis,
amikor szelden elfekdt eltte, akkor is tudta, hogy ugrsra ksz,
s veszedelmes. Mert ez a tulajdonsg soha nem veszik ki egy
ragadozbl. De az, hogy gy kimutatta az rzseit, csak azt
jelentette, hogy bzott benne. Sora mosolyogva nzett maga mell,
csakhogy akit keresett, az mr nem volt ott. Egy pillanat alatt
fellt, s aggdva nzett krl. Csak nem lmodta az egszet?
Nem, biztosan nem. Ahogy kiszllt az gybl, magra vette a
kntst, s a fslkd asztalhoz lt. Ahogy vgighzta a
hajkeft a hajn, hirtelen megakadt a tekintete a nyakn. Htra
dobta a hajt, s megvizsglta. Egy kk folt vilgtott selymes
brn. Hangosan felnevetett. Ht mgsem lmodta! - Na vrj
csak, Leon Oswald, ezrt mg megfizetsz! gy igaztotta a hajt,
hogy az eltakarja a foltot, amit a kedves frje okozott. Egy hirtelen
tlettl vezrelve kiszaladt a szobbl gy ahogy volt; kntsben,
meztlb, s gynyren. Mr nagy lendlettel benyitott volna
frje dolgozszobjba, amikor Alexander feszlt hangja
meglltotta.
- Megtudtam mindent, amit akartl kzlte a frfi.
- s? krdezte Leon nyugodt hangon.
- Nem fog tetszeni, amit hallani fogsz. n is megdbbentem. s
Sora szerintem dhngeni fog, ahogy te is Brand vlaszolt
idegesen Alex. Leon! Layla Hamilton a felesged msodunokatestvre.
Dbbent, feszlt csnd tmadt odabent a szobban. A hr gy rt
minden jelenlvt, mint a villmcsaps. Leon szemei
elkerekedtek. Utna a hs ezstfoly elsttedett, mint a viharos
gbolt, s az ktelen harag villmknt csapott fel a szemeiben.
Hirtelen lendlettel llt fel az asztaltl, s kemnyen a finoman
megmunklt lapra csapott. Elre hajolt, s stt, kemny tekintett

unokafivre szemibe frta. Mintha csak azt vrta volna, hogy

Alexander visszavonja az elbbi kijelentst, vagy kzlje, hogy
hazudott. Csakhogy a frfi dacosan megemelte kristlykk
szemeit, s llta a herceg vrfagyaszt pillantst. Brandon, amint
kijutott az els dbbenetbl megdrzslte a halntkt, s trsaira
nzett. Mogyorszn tekintete komoly volt.
- Leon, lj le, mg mieltt a tekinteteddel keresztre fesztend
Alexet! - krte bartjt, aki haragosat shajtva huppant vissza a
szkbe. - Most nincs itt az ideje, hogy egymson prblgasstok
az ertket. rtstek meg, ez nem jtk! Eddig valban az volt,
akrcsak egy pkerjtk; valaki nyer, valaki veszt. De most ms a
helyzet. Sora s a gyereked lete van veszlyben, Leon. Vagy
cseleksznk, vagy elbukunk - majd komor pillantsa egy ideig
elidztt a kt frfin. - Megkrted Alexet, hogy tudjon meg
mindent Layla Hamiltonrl, megtette. Ne vdold ht!
- Tudom - blintott Leon. - Sajnlom, Alex - nzett unokafivrre.
- Azt hiszem, az idegeim pattansig feszlnek. Ez a mai nap
olyan... vszterhes, s nem tudom, mirt. De taln nem is akarom
tudni.
- Leon, higgadj le! - vlaszolt Alexander. - Most mind a
hrmunknak megfontoltan kell cselekedni. Van egy elnynk.
Mivel, te Leon, sokkal jratosabb vagy az alvilgban, s a kezed is
messzebbre elr, biztosak lehetnk benne, hogy amint meghalljk,
hogy a te csaldodnak kellene krt okozni, azonnal otthagyjk
Travist, vagy a msik hrmat. Ez nagy elny, mert gy csak sajt
magukra tudnak majd szmtani. Vagyis kiegyenlthetjk a
dolgokat.
- Egy sakkjtszma - dlt htra Leon, mikzben ajkain veszlyes,
hideg mosoly lt. - Trelem jtk az egsz. Egy lpssel mindig
elttk kell jrnunk. Travis nem pp a trelmrl hres, de n meg
tudom vrni a kell pillanatot a cselekvsre. El fogjk kapkodni.
Hibznak majd.
- s ha ez a hiba neked kerl majd tbbe? - frta bele pillantst
Brandon bartja szemeibe.
- Nem ajnlom nekik, hogy valami krt tegyenek a felesgemben,

vagy a gyermekemben, mert akkor a vilg vgre is

meneklhetnek, de megtallom ket, s megfizetnek - szkltek
ssze Leon szemei haragosan, mikzben a fehren izz gyllet
fellobbant bennk.
- Vlemnyem szerint, nem fognak semmi ostobasgot elkvetni,
mert Travis s Dante mr tudjk, hogy Leon Oswald dhe
veszlyesebb, mint a pokol szz rdge - jelentette ki Alex. Viszont Reynolds- ot nem ismerjk, nem tudhatjuk, mire kpes.
Hogy kerlt egyltaln a kpbe?
- Egyszer - vont vllat Leon. - Kellett mg egy segt, s pp
kapra jtt nekik, hogy rtalltak Reynoldsra. Bossz - majd
tekintett a kinti hideg, kdszrke tjra fordtotta. A srn
gomolyg kdfelh eltakarta a tvoli messzesgben elterl
bszke fenyerdt, mi nlkl, mintha vdelem nlkl maradt
volna a tj.
- s mi legyen Laylval? - krdezte Brandon. - El akarod mondani
Sornak, amit megtudtl?
- Nem - jelentette ki a herceg hatrozottan. - Semmikpp sem.
Sora llapotos, nem hinyzik, hogy felizgassa magt.
Majd elharapta a mondatot, amikor az ajt hangos robajjal a
falnak vgdott. Leon meglepett szemekkel nzett oda, majd
szrakozottan felvonta a szemldkt, mikor a felesge elragad
alakjra esett a pillantsa. Sora a kezeit cspre rakta, s villml
csokold szemeit a frjre vetette. A haja rzki hullmokban
omlott le a htn, s Leon tkletesen biztos volt benne, hogy nem
tallhatott volna csodlatosabb nt. Az felesge... gy llt ott
hatrozottan, bosszsan, ersen, mintha az gvilgon semmi nem
rthatna neki. Legyzhetetlennek hatott. Ott volt eltte kntsben,
meztlb s gynyren... az felesge! Leon felllt, majd kilpett
a mahagni asztal mgl. A hercegn is beljebb lpett. A msik
kt frfi rtn sszemosolygott; Blackheath nagy hercege most
alapos fejmossban rszesl. Leon a felesge fel lpett
mosolyogva, hogy tlelhesse, azonban Sora dacosan felszegte az
llt, s fensbbsges pillantst vetett frjre.
- Mit nem szeretnl te velem kzlni, drgm? - krdezte

gnyosan a hercegn. - Azt hiszem, jogom van tudni ezekrl a

dolgokrl, vagy nem?
- Hallottl mindent, ugye? - nygtt fel tehetetlenl Leon.
- Pechedre igen - vlaszolta Sora gonoszan. - s most Alexander
szeretnm, ha mg egyszer elismtelnd azt a bizonyos mondatot,
amit az elbb mondtl, gy hogy itt llok.
- Rendben - vigyorodott el egy pillanatra a frfi ltva
unokatestvre tehetetlensgt, majd jra elkomorult. - Layla
Hamilton a msod- unokatestvred.
- s mgis, hogy lehet ez? - krdezte Sora olyan hangon, mint akit
meg sem rzott a hr.
- Ez egy bizonyos rszrl bonyolult rokoni szl s... - majd ahogy
megltta a lny gyilkos tekintett, nyelt egyet, s inkbb nem
folytatta. - Rendben, rendben. Layla Hamilton desanyd anyai
g unokatestvrnek a lnya - majd ltva, hogy a hercegn vg
egy fintort Alexander felnevetett. - Mondtam, hogy bonyolult.
Layla egy elszegnyedett nemes lnya. Miutn a szlei meghaltak,
s nem hagytak r mst csak adssgot, knytelen volt valamilyen
meglhetst keresni. Tny, hogy tged gyll. Egyrszt, mert
tudja, hogy ti ketten rokonok vagytok. Msrszt, mert elvetted tle
Leont. - majd a lny dbbenett ltva, fivre blintott.
- Ahogy hallottam Leon olyan gyorsan kidobta, hogy mg
megszlalni sem volt ideje, ahogy tallkoztatok - kapcsoldott be
Brandon. - s igen, hugica, elvetted tle Leont. Layla szerelmes
volt bel. Legalbbis ezt hitte. De mivel a hercegnk kezdte unni,
s hanyagolni, kiruccant egy msik frfival Prizsba. gy akarta
bntetni. Ht nem jtt be - vont vllat.
- s te ezt csak ilyen knnyen veszed, hogy ez a... a n a
rokonunk? - hborodott fel Sora, mikzben fenyegeten a btyja
fel lpett. - Brandon Naegino, ht van egy kis eszed?!
- Higgadj le, kicsim! - lpett mg Leon, s gyengden tkarolta. Pont ezrt nem akartam elmondani. Ezzel csak rtasz magadnak s
a fiunknak is.
- llj! Honnan tudod, hogy fi? - nzett fel r Sora. - Mi van
akkor, ha lny?

- Megrzs - mosolygott r gyengden a herceg. - Tudom, hogy

egy igazi rkst vrsz.
- Majd akkor fogok rajtad egy jt nevetni, ha kislny lesz - vgott
vissza a lny, majd ltva frje arct, elnevette magt.
Bocsnatkrn simult a kemny testhez, aminek meg is lett az
eredmnye.
- Ez aztn a gyors vltozs - jegyezte meg Alexander. - Az elbb
mg majd' leharapta a frje fejt, most meg gy simul hozz, mint
egy macska. Bmulatos.
- Nem szeretnl magadnak te is egy felesget, Alex? - krdezte
mosolyogva Sora, mikzben macskamd hozzdrglztt a
frjhez.
- A j Isten mentsen meg tle! - nygtt fel a frfi, majd szbe
kapva nagyot nyelt. - gy rtem...
- Nem lnyeges. Most csak azrt nem kvetelek megtorlst, mert
fantasztikus helyen vagyok - simtott vgig a frje arcn.
Leon felnevetett, s halntkon cskolta a felesgt. Sora
bmulatos volt. Olyan hvs nyugalommal fogadta, hogy egyik
rivlisa rokoni kapcsolatban van vele, mintha az gvilgon semmi
klns nem trtnt volna. Az egyik pillanatban dhsen robban
be a szobba, hogy szmon krje a frjt, a kvetkezben pedig
mr macskamd drglztt hozz, annak minden idegszlt s
rzkt lngra lobbantva. Lehetetlensg volt kiigazodni rajta, de a
frfi pontosan ezt szerette benne annyira. Egy pillanatra az orgona
szn tincsek kzz temette az arct, s beszvta az des illatot.
Keze, ami a hercegnt karolta, akaratlanul is annak hasra
csszott. S br tudta, hogy mg semmit nem rezhet a felesge
terhessgbl, lassan simogatni kezdte. A szobban lv egyik
frfinak sem tnt fel ez az nkntelen mozdulat, Sornak azonban
knnyes lett a szeme. Meghatotta az a ragaszkods s felttlen
szeretet, ami mr most sszekttte Leont a gyermekkel. Lejjebb
cssztatta a kezt, s ujjait sszefzte a frfival. Brandon s
Alexander tovbb folytatta az eszmecsert, s a lehetsges
megoldsokon gondolkoztak. A hercegi pr azonban mr nem
hallott ebbl semmit. rzkeiket eltomptotta a msik kzelsge.

Testk szorosan egymsnak feszlt, mintha csak megvni

kszlnnek egymst az elkvetkezend rossztl. Mintha meg
akartk volna vdeni a msikat minden bnattl s fjdalomtl.
Kt vgtelenl ers ember, kt hatrozott egynisg. Sajt
erejkkel, vtk a msikat, s egyestett hatalommal prbltk
megvdeni azt az apr lnyt, aki mg oly vdtelen s sebezhet
volt. Egymsba font kezeik Sora hasra csszott, ersen szortva a
msikat, lthatatlan vdfalat biztostva a hercegn szve alatt
nvekv pici csodnak...
***
Sora nagyot nyjtzott az gyon fekve, aminek a kvetkeztben
Leon hanyagul tvette a karjt a cspje felett. A herceg szemei le
voltak hunyva. A stt, rejtelmes szempillk eltakartk az
ezstfolyt a tekintetben. Arca nyugodt volt, kisimult, mert a
felesge ott fekdt mellette. Sora kisimtott egy tincset a
mrvnyfaragta arcbl, s egsz testvel fel fordult. Miutn
Brandon, s Alexander tvozott, Leon lbe kapta t, s feljttek a
szobba. rkig szeretkeztek, mgnem mind a ketten elaludtak a
kimerltsgtl. Egymssal... egyms mellett... szerelmesen.
A hercegn elnzte a frje arct; egy ragadoz fekdt mellette.
Egy veszedelmes prduc, aki most szelden s nyugodtan terlt el
mellette. Rajta kvl egyetlen n sem lthatta mg gy Blackheath
nagy hercegt. Bszkv tette ez a gondolat. Leon Oswald soha
nem hdolt be senki eltt; mg eltte sem. De erre nem is volt
szksge, mert ennl tbbet adott. Neki adta a szvt. Ez pedig
minden ms fejedelmi ajndknl tbbet jelentett szmra. Biztos
lehetett benne, ha Leont tmadjk, is tmadni fog. S jellembl
addan megtallta a msik leggyengbb pontjt. Bmulatos
trelemmel s hidegvrrel kpes volt megvrni a kell idt, hogy
minl nagyobb sebet ejtsen az ellensgn. Nem ismerte azt a szt,
hogy veszteni. gyztesnek szletett. Leon ers egynisge
megengedi, hogy trelemjtkokat jtsszon. Soha nem ismert
megalkuvst s kzputat, Sora pedig biztos lehetett benne, hogy
ezttal sem fog. Macska- egr jtkot jtszott Travis Carlennel. A
frfi pedig azt hitte, hogy az ldz, de ez nem gy volt: Leon

egsz vgig a kezben tartotta a jtszma szlait. volt a macska.

De a jtk ttjei kezdtek tlsgosan naggy vlni. S a herceg vget
akart vetni ennek. Mr nem volt kedve tbb sem ldztt, sem
ldz lenni. Hisz tallt ennl kellemesebb elfoglaltsgot is a
felesge mellett. Itt volt az ideje, hogy ellenfele gyengepontjt
kihasznlva rkre vget vessen a harcnak, s gyztesknt
kerljn ki.
A hercegn lassan odahajolt, s leheletknny cskot nyomott frje
ajkaira. Leon szemei abban a pillanatban kinyltak, ahogy
megrezte felesge puha szjt a sajtjn. Holdezst tekintete
acloss sttlt. Szorosan maghoz hzta a lny cspjt, a msik
kezt pedig annak hajba frta. tvette az irnytst; nyelve
kvetelzve nyitott utat magnak. Gytr tncba hvta neje
nyelvt, s szenvedlyesen kutattk a msik szjt. Cskjuk egyre
inkbb tcsapott az rlet hevbe. Leon felemelkedett, s a
hercegn fel lendlt. Sora szemei sttek voltak, tele
szenvedllyel, gytr vggyal... szerelemmel. Azonban most ms
dolga volt. Most nem tehetett eleget a srget, elemi sztnnek.
Ksbb... de most...
- Leon - sgta a fri arca mell. - Leon, krlek, el kell intznem
valamit, s utna folytathatjuk itt.
- Mgis mi dolgod van neked, hisz hamarosan besttedik? krdezte a herceg, mikzben kemny ajkai vgigsimtottk a
felesge nyakt. - Nem kell ma mr menned innen sehov.
Folytatjuk, amit nem olyan rgen flbe hagytunk.
- gy rted, te hagytl flbe - nzett r gonoszan csillog
szemekkel Sora. - Ugyanis, ha jl emlkszem kimerlten dltl el
mellettem, s nhny pillanat mlva mr aludtl is, mint egy
medve.
- Vigyzz a szdra, Sora Oswald! - mordult fel mly hangon Leon.
- Mi az, hogy kimerltem? Ha jl emlkszem, te sem voltl ppen
elemedben, miutn a karjaimban sikoltoztl a gynyr
pillanatban.
- Nem tudom, ki volt az, aki annyira lvezte az egyttltet - fonta
t a frje nyakt karjaival. - Csakhogy nem vagy pp a legjobb

formban, drgm. Ennl tbbre voltl kpes. Azt hiszem, kezdesz

elpuhulni - majd amikor a frfi rvetette szrs szemeit, hangosan
felkacagott. - Bizony, Leon, s mintha mg hztl is volna egy
keveset.
- Hztam? - hrdlt fel a frfi. - Mi az, hogy hztam? Ne lgy
szemtelen, desem!
- , nlad szemtelensgnek hvjk az igazsgot? - vonta fel a
szemldkt a hercegn, majd hamarosan felkiltott. - Ne, Leon
krlek! - kiltozott, nevetve, mikzben a frje cskolta, ahol rte. Leon, knyrgm, hagyd abba - des kacagsa visszhangot vert a
szobban, mikzben a frfi a talpt cskolta vgig. Majd, amikor
lecsszott a takar a forms testrl, Leon a lny melleit vette
clba. Lass, kjes mozdulatokkal cskolta vgig a forms
halmokat, mire Sora nevetse is elhalt, s felshajtott. - , Leon!
Krlek, muszj... ezt... elintznem... - flt el a lny hangja. Krlek, engedj!
- Elengedlek, ha megmondod, mi olyan fontos, hogy flbe kell
hagyjam az igen lvezetes tevkenysgemet - vlaszolta a herceg,
mikzben vgigcskolta Sora finom v llt. - Nos?
- El kell mennem Laylhoz - nygte Sora, amikor a frje
megcskolta a szja sarkt.
- Laylhoz? - kiltott fel a frfi, s mg a felesge teste ellen
intzett gytr tmadsokkal is felhagyott. - Mgis mi az rdgrt
akarsz te oda menni?
- Szeretnk beszlni vele, ilyen egyszer - vlaszolta Sora
nyugodtan. - Meg akarom tudni, mi az, amit gondol errl az
egszrl, s mirt nem mondta meg, hogy kicsoda.
- Megbolondultl? - krdezte Leon, mikzben szemeit mlyen a
felesge tekintetbe frta. - Sora, neked semmi keresnivald nincs
Layla Hamiltonnl.
- Leon, tudod, hogy meg kell tennem - simtotta a frfi ajkainak
vonalt. - Krlek!
- Rendben, Sora, azt teszel, amit akarsz. De ha bajod esik neked,
vagy a gyereknek, Layla megkeserli - fenyegetztt a herceg,
mikzben leszllt a felesgrl s a nadrgjrt nylt. Mrgesen

rngatta fel magra a finom ruhadarabot, mikzben kemnyen

szitkozdott.
- Leon! - lt fel Sora, mikzben maga kr tekerte a takart. Krlek, ne lgy ilyen. Tudod, hogy meg kell tennem - lgy hangja
clba tallt. - des, ne haragudj rm!
- Nem rd haragszom - shajtott nagyot Leon, de nem fordult
felesge fel. Izmai megfeszltek az indulattl. - Hanem
magamra. Veszlybe sodortalak tged s a babt, s mindig, amikor
elmsz itthonrl, rettegek, hogy majd valaki azt a hrt hozza, hogy
bajod esett.
- Leon! - llt fel Sora az gyrl, s a frfi mg llt, mikzben
karjaival tfonta annak mellkast. - desem, engem nem fogsz
elveszteni. Nem tudnk neked szenvedst okozni, s vigyzok a
babra is - majd lgy cskot nyomott a herceg htra.
- grd meg, Sora! - kvetelte Leon, mikzben megfordult, s
viharszrke szemeit a felesge csokold pillantsba frta. grd meg, hogy te soha nem fogsz engem elhagyni! grd meg,
krlek!
- grem. Mindig kzdeni fogok rted - mosolygott r gyengden
Sora. - s te Leon, velem maradsz?
- Mindig veled leszek - lelte t szorosan a szerelmt. - Menj,
ltzz fel - shajtott nagyot, s elengedte t.
- Leon! - ragadta meg mg egyszer a frfi kezeit Sora. - Ha
valban nem haragszol, akkor cskolj meg! - nzett r kihvan,
mire a herceg elmosolyodott. Odalpett hozz, tfogta a karcs
derekt, majd kicsit lehajolt s szjon cskolta. Mlyen,
szenvedlyesen, minden szerelemmel, ami a szvben lt. Sora
lbai megremegtek ettl a tztl. Lzasan cskoltk egymst,
nyelveik simogattk a msikt; szinte szeretkeztek. Megzleltk
egyms mr oly ismers zt, hogy soha ne feledhessk el. Majd
lassan eltvolodtak. Ahogy a hercegn kinyitotta a szemeit,
felshajtott. Mennyire szerette ezt az rzst! Elmosolyodott, ahogy
vgigsimtott a frfi kemny, felduzzadt ajkain. Mikor a buja
pillk felnyltak, a tekintete ezstfolyhoz hasonltott. Szeretnm, hogyha elksrnl - sgta.

- Persze, hogy elksrlek - mosolyodott el Leon, mikzben a

homlokt a felesge homloknak dnttte. - Nem tudtalak volna
elengedni egyedl.
- Tudom - incselkedett Sora, majd amikor a herceg jra meg akarta
cskolni, kacagva libbent arrbb. - ltzz, herceg, gyorsan vissza
akarok rni - nzett r sokat sejtet szemekkel, majd belpett a
gardrb szobba.
Mosolyogva vlogatott a gynyr ruhi kztt, mikor hallotta,
hogy bezrdik az ajt. Mikor megtallta a tkletes ruht,
kilpett, s felltztt. Hajt leengedve hagyta, ami nehz
hullmokban omlott le a htn. Csepegtetett pr csepp parfmt a
nyakra, a fle mg s a csukljra, majd az egsz alakos
tkrhz lpett. Mosolyogva szemllte a tkrkpt. Egy
fejedelmi nagyasszony nzett r vissza fensbbsges pillantssal, s
dacos mosollyal. Egy hercegn nzett r... Blackheath hercegnje.
Nevetve prdlt meg, majd felemelt fejjel kilpett a szobbl. Az
elcsarnokban, mr Leon vrta t komor brzattal. Hanyagul a
lpcskorltnak vetette a htt, s karjait sszefonva meredt maga
el. Ahogy Sora mell lpett, azonnal felkapta a fejt, s elismeren
nzett vgig szpsges felesgn. A hercegn egy orgonalila szn
ruht vlasztott magnak, melynek fels rszt apr vilgoskk,
kacskarings mintk dsztettk, s hossz ujjai a vlltl a
felkarjig tltsz anyagbl kszltek. Mosolyogva simogatta meg
frje arct, akinek abban a pillanatban ellgyultak a szemei. Sora
csokold szemei is szeldek voltak, m amikor lejjebb pillantott,
a frje derekra dbbenten kerekedtek el. A szve egy pillanatig
megsznt dobogni, majd ktszer olyan gyors vgtba kezdett.
Leon oldaln ott lgott finoman megmunklt, nemesacl kardja.
Sora hitetlenkedve megrzta a fejt. Ugye nem akar prbajozni a
hrom frfi egyikvel? , des Istenem, ne hagyd! Lehunyta a
szemeit, de amikor a stt szempillk jra utat engedtek a csillog
szemprnak, akkor mr a dh stt szikri pattogtak abban a
gynyr tekintetben. Leon vatosan nylt felesge fel, ahogy
ltta, hirtelen htra lp. Aggodalom villant a szemben, majd
megfogta a hercegn karjt. A lny azonban hevesen kapta r

stten csillog tekintett. A herceg egy pillanatra meglepdtt,

majd elmosolyodott.
- Megmondand nekem, Leon Oswald, hogy az minek neked? mutatott a herceg oldaln lg kardra.
- Ez? - nzett r Leon stt szemekkel. - Eslyknt - vlaszolta,
mikzben mlyen a felesge szemeibe nzett. - Ha szksg esetn
hasznlnom kell, akkor egyenl eslyekkel indulunk.
- Jaj, Leon - csvlta meg Sora a fejt. - Borzalmas vagy - majd
elindult, hogy az inas rsegtse a kabtjt. Mikor a nehz fekete
kpeny mr rajta volt, Leon fel fordult. A frfi feketbe ltztt
tettl talpig. Az ezst szemek komoran csillogtak. Sorra is
tragadt ez az vatossg s ktsgbeess. Gytr volt arra vrni,
hogy az ellensg lpjen valamit, mikzben k clpontknt
szolglnak. Csakhogy nem zrkzhattak el a kastlyban. Leon sem
tenn, ha nem a felesgrl s a gyermekrl lenne sz. Sora
vdekezen a hasra simtotta a kezt. A gyermeknek nem eshet
baja! A lny dacosan kipislogta a knnyeket a szembl, de
szvnek nyugtalan lktetse, s a lelkt szort flelem nem mlt
el. Amikor a frje is felvette kabtjt, odalpett mell, belkarolt,
s olyan szorosan simult hozz, ahogy csak tudott. A herceg rezte
neje reszketst, hogy igenis van benne flelem, akrmilyen
btornak mutatja magt, s akrmilyen btor valjban. Szksge
volt a vdelemre, neki s kicsinek is. Szksge volt a frfira. Leon
gyengden elmosolyodott, s tkarolta t, gy lptek ki egytt az
jszakba.
A Hold les fnnyel vilgtott odafent a stt mennybolton. A
csillagok hidegen ragyogtak a fldre, a sr kd pedig, ami a
tvoli erdket eltakarta, mg mindig nem oszlott el. Az jszaka
vszterhes volt, fullasztan hideg... s veszedelmesen stt...
Sora megremegett a csps hidegtl, s a szl egy kis havat is az
arcba hordott, amitl a finom br kipirult. Leon nkntelen
mozdulattal megsimogatta felesge brsonypuha arct, s ajkait.
Mikor a herceg besegtette a hintba, Sora visszanzett a
kastlyra. Az impozns plet bszkn trt a magasba. Hatalmas
volt, elegns s sziklaszilrd. Mirt volt olyan rzse, hogy lehet,

hogy utoljra ltja ezt a fejedelmi kastlyt, az otthont? Stt

gondolataibl Leon hangja hozta vissza a valsgba. A herceg
krdn nzett r, s tekintete nagyon komoly volt. Sora
elmosolyodott, s megrzta a fejt. Nem volt r szksg, hogy a
frje is aggdjon, elg volt, hogy az szve lktetett olyan
hevesen, mintha csak ldznk... mintha a vgzet kardja lebegett
volna a feje felett. Amikor Leon is beszllt mell, a keze utn
kapott, s maghoz szortotta. gy fltette t s a babt! Az egsz
lnye remegett, s csak nehezen tudta visszatartani a szemben l
knnycseppeket. Rnzett Leonra, aki maga is feszlt volt.
Grcssen szortotta felesge jghideg kezeit, s prblta
felmelegteni ket. Mindttalan hiba. Sora reszketett, s ez akkor
sem csillapodott, amikor a hint elindult.
Odakint csps szl tncolt a fk gai kztt, s stt rnyak, mint
megannyi rmiszt ksrtet kszott a hint mellett. Sora fzott. S
ezt nem csak a hideg tette, hanem elmjnek csnya jtka is.
Ahnyszor egy g koppant a hint tetejn, mindig megrezdlt, s
megszortotta a frje kezt. Eddig taln szre sem vette, mennyire
fl maga is. A kastly falain bell azonban nem tudatosult benne
a veszly slyossga. Most viszont... Amita megltta Leonnl a
kardot, azta fogta csak fel igazn, hogy milyen komoly ez a harc.
Ami veszlyes jtknak indult, most rletes harcc durvult. S
egyik fl sem engedett a msiknak. Egyikk szmra sem ltezett
kzpt; vagy nyernek, vagy elbuknak! Sora ajkai mgl egy
rekedt shaj szakadt ki, ahogy lehunyta a szemeit, s nekidlt a
herceg kemny testnek.
Leon rezte felesge nyugtalansgt, s ltta a flelmet a
szemeiben, amikor megpillantotta az oldaln lg kardot. Nem
hazudott Sornak, amikor azt mondta, eslyknt kell a fegyver.
Valban gy volt. Ha szemtl- szembeni harcra kerlne a sor,
akkor egyenl eslyekkel indulhatnak. Megeskdtt r, hogy
megvdi a felesgt, s vigye el az rdg, ha nem gy lesz! Dacosan
emelte meg az llt, mikzben a szemeiben fehr villm cikzott
keresztl; elhatrozsa s akarata megdnthetetlen volt.
Soha nem rzett flelmet, amikor Travissel kellett csatroznia, st.

Jtszottak, s mindig llt nyersre. Most azonban, hogy a felesge

s a fia is bekerlt a ttek halmazba, mr nagyon nem tetszett
neki. Egyik kezvel elengedte Sora kezt, s tkarolta a vllt,
hogy mg kzelebb legyen hozz. Leon lehunyta a szemeit egy
pillanatra, amikor hallotta neje mly, zokogsnak is beill shajt.
llt az illatos hajtincsekre fektette, s prblta lenyugtatni a sajt
szve rlt dobogst. Soha nem flt, akkor mirt pont most? Most
volt a legnagyobb szksge az erejre. Az rdgbe is! Dhsen
sszeszortotta a fogait. Nem lett volna szabad kijjjenek a
kastlybl! De nem is zrkzhattak be addig, amg le nem szmol
Travissel. Sornak igaza volt; ezt a knyes gyet Layla
Hamiltonnal, mielbb tisztzni kellett, s nem trt halasztst. Ez
volt az egyetlen oka, hogy beleegyezett ebbe a tallkozsba,
radsul naplemente utn. Bele sem mert gondolni, mit csinlna,
ha ezen az jszakn elveszten a szerelmt. Biztos volt benne,
hogy belehalna. Ersebben szortotta maghoz Sort, aki fel is
figyelt erre, de nem szlt. Remegve hagyta, hogy frje aclos
karjai tleljk, lthatatlan vdelmet biztostva neki. A herceg flt
hirtelen megcsapta a tenger moraja. Orrban rezte
sszetveszthetetlen ss illatt. Elnzett a tvolba. A Tavertonkanyarnl jrtak. A hint kerekei csikorogtak a csszs jgen, ami
odafagyott a talajhoz. Leon pedig elnzett a sziklk fel. A kanyar
veszedelmes szlei pp csak pr mterre voltak tlk, alatta pedig
elterlt a tenger, stten s hallosan...
***
Hamarosan feltnt elttk a vros. A hzak kivilgtva lltak a
sttben, s ez nmikpp megnyugtatta Sora idegeit. Mivel nem
tudta, hogy Layla hol lakik, teljesen a frjre bzta magt. A
herceg megadta annak a panzinak a cmt, ahol a lnyt sejtette.
Hamarosan egy nagy fehrre festett, emeletes hz eltt lltak meg.
Sora vgignzett rajta a hint ablakn t, lenzen felvonta a
szemldkt. Sejtette mr, mi ez a hely. Leon kisegtette t, s
elmosolyodott ltva felesge nem tetszst. Amikor fellptek a hz
torncra, a hercegn a frje fel fordult.
- Nem kell velem jnnd, Leon - mondta neki, mire a frfi

sszerncolta a homlokt. - Komolyan mondtam. Szeretnk most

egyedl beszlni Laylval.
- Ezt te sem gondolod komolyan - hborodott fel a herceg.
- Ugyan mr, Leon, mgis mit tehetne velem? - legyintett
trelmetlenl Sora. - Meg tudom vdeni magam. Terhes vagyok
nem beteg. Engedd, hogy egyedl menjek be! - nzett r
lgyabban. - grem, hogy nem maradok sokig. Addig te
tmehetsz abba a kvzba - mutatott a szemben ll pletre. grem, hogy fl rnl nem maradok tovbb.
- Utlom, amikor ezt csinlod - morgott Leon, de azrt megfogta a
felesge kezt, s hosszan megcskolta. - Sora tudod te, hogy mi
ez?
- Igen, egy bordlyhz - vont vllat kzmbsen a lny, mintha
nem is rdekeln. - Amiatt aggdsz, hogy Blackheath hercegnjt
ltjk bestlni egy ilyen helyre? - krdezte kihv mosollyal.
- Tudod, hogy nem - lelte t a herceg neje derekt, mikzben
megadan felshajtott. - Rendben, fl ra. De ha letelik, s te nem
jssz ki azon az ajtn, felmegyek, s nem felelek magamrt.
- Megegyeztnk - mosolygott Sora. - , s Leon! Vigyzz, nehogy
megkrnykezzen valamilyen n.
- Ne aggdj- mosolyodott el a frfi gonoszan. - Nyeregben
rezheted magad, szerelmem - majd maghoz rntotta, s hevesen
szjon cskolta. Magba szvta az zt, az illatt. Szorosan tartotta
a hercegn derekt, mikzben nyelvvel mlyen a szjba
nyomult. Hosszan, szenvedlyesen cskolztak. Sora tfonta
karjaival a frje nyakt, s beletrt az ezst tincsekbe, hogy mg
kzelebb hzza maghoz a frfi fejt. Nyelveik mohn simogattk
a msikat, ajkuk egymshoz szorult. Mintha csak ez lett volna az
utols csk, amit vlthattak, olyan hevesen s hesen faltk
egyms szjt. Vgl Sora zihlva elhzdott a hercegtl. Elnzte
annak felduzzadt, kemny ajkait, nemes arcnak vt, s dacos
szemeit, amik most olyan sttek voltak, mint a viharfelhk. Szeretlek - sgta Leon, majd elengedte felesgt. Ugyanis fl
volt, hogy ha mg egy pillanattal tovbb tartja a karjaiban, akkor
nem engedi be, hanem hazacipeli a kastlyba. - Fl ra -

figyelmezette, majd sarkon fordult, s tstlt az ton.

Sora sokig nzett utna mosolyogva, egszen addig, amg a
herceg bszke alakja el nem tnt a kvz ajtaja mgtt. A
hercegn az utct psztzta szemeivel. Hideg volt, s stt. Csak a
hzakbl kiszrd fny adott nmi vilgossgot. Nhny ember
mszklt mr odakint, de k is igyekeztek minl elbb menedket
keresni a csps szl ell. Sora egy pillanatra klbe szortotta
fagyos kezeit, majd remeg ajkai mgl egy shaj szakadt fel.
Jobb ezen minl elbb tl esni! nkntelen mozdulattal a hasra
simtotta a kezt. Majd bszkn felszegte a fejt, s belpett a
bordlyhz ajtajn. Viszont az a ltvny, amely odabent fogadta,
kiss megdbbentette. A tgas eltr a legnagyobb luxust sugallta,
amilyet ember el tud kpzelni. A leveg flledt volt, szinte mr
fojtogat, s nehz magnlia illat vont prt a helysgbe. Sora egy
pillanatra meg is szdlt tle. gy ltszik a babnak sem nagyon
tetszett ez tmny illat! A hercegn elmosolyodott, majd beljebb
lpett. A helyisg pompsan volt berendezve. A falakat bborszn
brsony fedte, a kanapkat s szfkat aranyszn brokttal vontk
be. Krben hatalmas olajfestmnyek dsztettk a szobt, amiken
hevesen lelkez prokat, s hatalmas orgikat brzoltak. Sora
vidman felhzta a szemldkt. Taln t hinyos ltzet lny
tartzkodhatott a helyisgben, akik kjesen elnyjtztak a szfk
puha brsonyn, lbukat szttve pihegtek, s vrtk a vendgeket.
A hercegn lassan vgignzett rajtuk. Mindegyik lny szp arc
volt, testk bjai is igencsak szemrevalnak hatottak. A lnyok
egyetlen vkony selyem kombinban fekdtek. Melleiket pedig
csaknem teljesen ltni engedtk. Mikor az egyik kurtizn
szrevette az ajtban ll hercegnt, azonnal felpattant. Ahogy
vgigmrte, kjes mosolyra hzta vrvrs ajkait. Sora egy
pillanatra selymes tincsei kz temette ujjait, majd beljebb lpett.
Szemeit fensbbsgesen villantotta az eltte llra. A lny pedig
szrevette rajta a magas rangot, s a nemesi vrt. Ahogy belenzett
azokba a hihetetlenl szp szemekbe, amikben a gymntok fnye
tncolt, azonnal rezte mennyivel felette ll. Majd, hogy a
hercegn szpsgvel szembeni zavartsgt leplezze, hanyagul

htradobta a hajt, s odaszlt trsninek.

- H, lnyok, vendgnk van. s milyen klnleges vendg fordult jra vissza Sora fel. - Taln csak nem a szolgltatsainkat
akarja ignybe venni, mylady?
- Egyltaln nem, kisasszony -vgott vissza Sora. - Egy hlgyet
keresek.
- Egy hlgyet? Itt? - majd a kurtizn les hangon felnevetett.
- A neve Layla Hamilton - szaktotta flbe a hercegn.
- h, Layla - nzett jra r a lny. - Ismerem, de Layla Hamilton
nem dolgozik itt, csak brli az egyik szobt.
- rtem - blintott Sora. - Megmutatja, hol tallom? Felttlen
beszlnem kell vele.
- Ha ragaszkodik hozz, mylady - blintott a lny, majd a lpcs
fel lpett. A hercegn kvette t fel az emeletre, majd hamarosan
meglltak egy ajt eltt. - Ez az.
- Nagyon ksznm - blintott Sora hvsen, majd finoman
kopogott az ajtn. Nhny pillanat mlva az kitrult eltte, s ott
llt vele szemben Layla. A lny egy pillanatra meglepdtt. - Azt
hiszem, beszlnnk kellene.
- Nem tudom, mirl - vlaszol Layla, de azrt elllt az tbl, s
beengedte a hercegnt. A lny szobjban nem volt olyan nagy
luxus, mint odalent. Minden kristlykk volt, ami jobban
megnyugtatta Sora idegeit, mint a bord s az arany. Miutn
krbenzett Layla cenkk szemeibe nzett. - Nos? - krdezte a
lny trelmetlenl, mikzben bezrta az ajtt. - Mirl akar velem
beszlni, kegyelmes asszonyom? - gnyoldott.
- Hagyjuk el a sznjtkot - vgott vissza lesen Sora. - Mirt nem
mondtad el, hogy az unokatestvrem vagy?
- Honnan...? - dbbent meg Layla egy pillanatra, majd amikor a
hercegn megrzta a fejt, is nyugalmat erltetett magra. - Nos
igen, valban az unokahgom vagy. s azrt nem mondtam, mert
nem talltam megfelelnek az idpontot, hogy kzljem.
- Te nem is akartad elmondani - hrtotta a hercegn indulatosan. Mirt gyllsz te engem?
- Mert neked minden megadatott, ami nekem nem - kiltott fel

Layla. - Rang, vagyon, s Leon Oswald. Engem soha nem tudott

szeretni.
- Layla - mosolyodott el finom Sora. - A szvnek nem lehet
parancsolni. Ezt te is tudod, igaz? - Nem gylllek tged, Layla.
Biztos vagyok benne, hogy van valami, ami miatt ilyen letet lsz,
s ilyen heves gylletet rzel irntam - vlaszolt kedvesen. - Csak
szeretnm tudni, hogy mirt vagy ilyen. Hogy mirt van benned ez
a kesersg. Nekem semmi okom arra, hogy gylljelek. n
megtalltam a boldogsgot. S ha harcolnom kell rte, megteszem
ellened vagy brki ellen. Mgsem teszem ki magam annak, hogy
srlst okozzak a nekem nagyon fontos embernek. Layla!
Hagyjuk abba a gyllkdst.- majd amikor a lny mg mindig
rtetlenl nzett, elmosolyodott. - Layla, n llapotos vagyok.
- Ez... igaz? - krdezte a lny dbbenten, mikor lelt az gyara. Sok minden trtnt velem Sora, aminek kze van ahhoz, amilyen
lettem. De ezek a dolgok egyltaln nem tartoznak rd. Gylllek
tged, s ezen nem vltoztat semmi. - kiltotta indulatosan,
mikzben mr jra talpon volt.
- Ahogy gondolod, Layla. Minden esetre, ha meggondolnd
magad, keress meg. - mondta Sora jra hvsen, majd sarkon
fordult, kilpett a szobbl.
Ahogy lesietett az elcsarnokba, ott mr a lnyok elfoglaltk
magukat az ppen megrkezett vendgekkel. Sora vgott egy
fintort, majd kicsapta a bordlyhz ajtajt. Mlyen bellegezte az
jszaka hideg, csps levegjt, ami jl esett a tdejnek, s az
elmjnek. Ekkor lpett ki Leon az rnykbl, mire a hercegn
ijedten htrlt. A frfi elkapta a karjt, s maghoz szortotta. Sora
megrzta a fejt, majd hagyta, hogy a frje beltesse a hintba.
Nem szltak egymshoz egy szt sem. Leon rezte, hogy Sora
milyen ideges, hisz az elbb mg tle is megijedt. Nem brta ltni
azt a flelmet, amit nhny perccel ezeltt ltott a hercegn arcn.
Szorosan maghoz hzta, s a lny gy kapaszkodott bel, mintha
az lete mlott volna rajta. Mind a ketten reztk milyen
vszterhes ez az jszaka. reztk, hogy valami trtnni fog.
Mr a Taverton - kanyarnl jrtak, s Leon kezdett megnyugodni.

Ahogy lthatan Sora is. A hercegn mr csak nha rndult ssze

egy kicsit. Amikor az cen ss illata mlyen befszkelte magt az
elmjkbe, a hint megrndult, s nagy robajjal megllt, mikzben
Sora majdnem leesett az lsrl. Leon szitkozdva tartotta
szorosan, mikor egy pisztoly les drrense hastotta keresztl a
csendet...
A lvs vist hangja megtrte a bell csendet. Az eddig alv
madarak ijedten riadtak fel, s nagy hangzavar kzepette a magasba
szlltak, el attl a veszedelmes kanyartl.
Leon szitkozdva tartotta mg mindig szorosan a karjaiban a
felesgt. Hamarosan ellt a pisztoly drdlsnek visszhangja is,
s vrfagyaszt csnd, mint sr kdfelleg telepedett krjk. Ez a
csend pedig rosszabb volt, mint maga a hall. A herceg felemelte a
fejt, s kinzett a hint ablakn. Ahogy sejtette a hint tloldaln,
alig hrom mterre, ngy lovas llt, s az egyik egy fegyvert fogott
a kezben. Egy pillanatra lehunyta a szemt. Fogait
sszeszortotta, hogy ne kezdjen el ktsgbeesetten kromkodni.
Ujjai megmerevedtek, s jghidegg vltak, a szve pedig olyan
gyorsan dobogott a mellkasban, hogy mr attl tartott, hogy
kiszakad a helyrl. Grcssen tlelte a reszket Sort, akinek a
remegse mg most sem csillapodott. Brcsak ne lenne itt! Nem
magt fltette, hanem t s a gyermeket, akit a szve alatt hordott.
De hogyan tudott volna brmit is tenni, hiszen ngyen voltak
ellene. Mrpedig abban biztos volt, hogy harc nlkl nem adja fel.
Vgigsimtott Sora hajn, jelezve, hogy nem maradhat tovbb a
hintban. A hercegn felemelte bszke tekintett, amiben most a
flelem harmatcseppjei remegtek. Lehunyta a szemt, s grcssen
kapaszkodott a frje kabtjba. Pedig tudta, hogy mennie kell!
Ahogy belenzett abba az aclos szemprba, mr tudta, hogy Leon
ki fog szllni a hintbl, s igenis letre - hallra men kzdelmet
fog folytatni a kint ll frfiakkal, mind a nggyel. Nem akarta
elveszteni! Egyszeren nem brta volna ki! Pedig tudta, hogy a
frje gyis ki fog szllni, mert meg akarja t vdeni. De ht, hogy
lehetne eslye, hisz csak egyedl van? Egy reszketeg shaj

szakadt ki az ajkai mgl, s ezzel egyetemben szorosan lehunyt

szemhja all kt knnycsepp grdlt ki. Nem akarta elengedni!
Leon gyengd mozdulattal trlte le szerelme fjdalmas knnyeit.
Tudta, hogy t flti. De nem tehette meg, hogy itt marad,
mikzben arra vrnak, htha jn valamilyen segtsg. Csak gy
lehetett valami eslyk, ha megkzd velk. Nem... csak Sornak
s a babnak lehetett eslye. ket pedig az lete rn is kpes lett
volna megvdeni! Nhny hnapra olyan fldntli boldogsgot
lhetett t, amilyenrl ember mg csak nem is lmodhat.
Megkapta a vilg legcsodlatosabb njt, aki megismertette a
forrn g, sosem kielgthet vggyal, s a kiolthatatlan
szerelemmel. Olyan szenvedlyesen szerette, ami teljesen
megdbbentette kezdetben. Flt, hogy elveszti sajt magt. De
tvedett... Azt hitte, hogy nincs gyengepontja legyzhetetlen lesz,
de tvedett... Ezt az rzst csak akkor ismerte meg teljese
valjban, amikor Sora mellette volt. A lny volt az gyengje, s
ezt tudta mindenki. m ettl nem lett sebezhetbb. Csak mg
ersebb vlt tudva, hogy van mirt harcolnia. Valamirt, ami az
egsz vilgot jelentette szmra. S csak akkor ismerte meg ezt az
rzst, a teljessg rzst. Igen, Sora a vilgot jelentette neki, s
ezrt kellett t teljes erejvel vdelmezni. Elvgre tudta, hogy
eljn ez a nap. Csak nem pont gy kpzelte el. Tudta, hogy eljn
az id, amikor veszlyes jtszmjuknak vget vet Travis
trelmetlensge, s akkor szemtl szemben fognak megkzdeni,
letre - hallra.
Leon lassan vgigsimtotta felesge brsonypuha arct, ami a sajt
knnyeiben frdtt, des ajkait, amik remegtek. rkre az
emlkezetbe akarta vsni, hogy ha ez lenne lete utols rja,
akkor is a gynyr felesge arcnak msval menjen a tlvilgra.
S azzal a tudattal, hogy ha mg csak egy kis ideig is, de boldogg
tette a lnyt. Azzal a tudattal, hogy hagyott itt neki valamit
magbl... Lejjebb pillantott, felesge lapos hasra, ahol a fia,
kettejk gyermeke nvekedett. Mikor jra Sora csokold
szemeibe nzett, azokat knny ztatta el, mint ahogy
harmatcseppek remegnek a virgok szirmain. Leon szemei olyan

szeldek voltak, mint az ttetsz selyemkd odafent az gen.

Olyan szerelemmel s hdolattal simtottak vgig felesge
gynyr alakjn, amilyet Sora soha nem kpzelt volna. Egy
pillanatra mg a leveg is bennakadt a tdejben, csak hogy utna
remegve tvozzon. A herceg elmosolyodott. Csak neki, csak rte,
mg egyszer. Lassan odahajolt a felesge ajkaihoz, hogy mg
egyszer zlelhesse azok dessgt, s ert mertsen bellk. Amikor
szjuk forr cskban tallkozott, a hercegn hangosan felzokogott.
Ktsgbeesve kapott frje karjai utn, amik gy fontk t, mintha
mg akkor is vdelmet akarna biztostani, amikor mr kilpett a
hintbl. Ajkaik gyengden zleltk egymst. Lass
mozdulatokkal siklottak el, simogatva a msikat. Ez most nem a
vgy cskja volt; hanem a szerelem. Mind a ketten akartak egy
utols emlket, amirt harcolhatnak. Leon lassan elhzdott. Ezst
szemei gyngyhzfnnyel csillogtak, s ajkaival felitatta felesge
knnyeit. Gyengden elmosolyodott, mikzben felemelte Sora
llt.
- Mg mindig csokold ze van - jegyezte meg mlyen bg,
brsonyos hangon, mire a felesge felzokogott. - Sora, figyelj rm!
Lgy olyan ers, amilyen mindig is voltl! rtem... s a
gyermeknkrt. Meggred?
- Nem akarlak elveszteni - suttogta a hercegn. - Nem brnm ki,
Leon - majd lendletesen tkarolta frje vllait. - Krlek, ne hagyj
el!
- Soha nem foglak elhagyni, szerelmem - suttogta Leon, mikzben
lefejtette magrl az lel karokat. - n mindig veled leszek. De
most ki kell mennem oda, hogy legyen eslyetek.
- Ne tedd ezt velem, krlek! - zokogott fel hangosan Sora. - Azt
mondtad, mindig velem leszel. Nem hagyhatsz el! Szksgem van
rd.
- Sora! - emelte meg a hangjt a herceg. - Azt akarom, hogy lgy
ers! rtem s a fiunkrt. Neked mg fel kell nevelned t - majd
gyengden elmosolyodott, amikor a lny megrzta a fejt. - Emeld
fel a fejed, pont olyan dacosan s bszkn, ahogy szoktad! Mert te
az n felesgem vagy. Blackheath veszedelmes hercegnje - majd

kinyitotta a hint ajtajt, mire Sora meg akarta fogni a karjt, de

elrntotta. Mlyen a felesge szembe nzett, majd elmosolyodott.
- Mindennl jobban szeretlek - azzal kilpett.
A h ropogott a talpa alatt. Mg hallotta, ahogy Sora a nevt
kiltja, de bezrta az ajtt s elfordult. Nem maradhatott vele. Az
lete az els, s a gyermek. Egy pillanatra lehunyta a szemeit,
hogy elzze a gondolataibl a felesge knnyztatta arct. Br
Sornak nem volt ideje kimondani, de Leon tudta, nagyon szereti
t. Minden erejvel azon lesz, hogy vissza tudjon trni hozz,
hozzjuk! Most azonban nem szabadott ezen gondolkodnia. Most
dolga volt; egy hallos jtszma, amelyben vagy nyer, vagy
elbukik. Azonban, ha elbukik magval viszi Travis Carlent is.
Most mind megtudhatjk, hogy milyen, amikor valaki a
veszedelmes herceg haragjval kerl szembe! Mikor Leon jra
kinyitotta a szemt, a szeld gyngyhzfny tekintet
megvltozott. Olyan stt lett, mint a viharos gbolt, s benne
fehren hastott keresztl a gyllet izz, fehr fnye.
A msik ngy frfi is leszllt mr a lovrl, s kivont karddal lltak
eltte. Egyik sem akart pisztolyt hasznlni. Mg a vgn kiderl
rluk, hogy sportszeren akarnak jtszani, gondolta Leon
gnyosan. Egy pillanatra oldalra kapta a pillantst, ahol egy stt
alak fekdt a hban. A kocsis vre befestette a fehr htakart. A
herceg elhzta a szjt, majd visszakapta a szemt az eltte
llkra, ugyanis azok megindultak fel. Az els hrmat azonnal
megismerte. A negyediket pedig felbrelhettk, mert mg soha
nem ltta. A ngyes mr ledobta magrl a hossz kabtot, csak
egy ingben akartak harcolni. Leon is levette magrl a nehz
ruhadarabot, majd elhajtotta. Kardjt kihzta, s elrbb ment kt
mtert. Ott llt bszkn, egyenesen, veszedelmesen, s vrta, hogy
melyik frfi tmad elbb. Jl sejtette. Jobbrl a msodik indult
meg fel, mg a tbbi megllt. A herceg hidegen elmosolyodott, s
vrt. Hamarosan a kt kard egymsnak feszlt, s a fmek srva
zengtek fel...
Leon jeges tekintete egy villog zlddel akadt ssze. Ahogy
egymsnak feszltek, a herceg dhsen nzett vgig az ellenfeln.

Br sejtette, hogy is ide tartozik, mgis szven tette a

felismers. Dante Wexford gyilkos indulattal rntotta el a kardjt,
hogy aztn jra sszecsapjanak. Br tudta, hogy Leon tkozottul
jl forgatja a kardot, most olyan indulat volt benne, hogy ezzel
eszbe sem jutott foglalkozni egy percig sem. Vgre mindenrt
megfizethetett rgi bartjnak, s szabadon engedhette azt a
felgylemlett haragot, amit az vek alatt irnta tpllt. Leon
szemei olyan jegesek s nyugodtak voltak, mint tenger alattuk.
Nem flt Danttl, s ez dhtette a frfit. Egyre
ktsgbeesettebben lendtette meg a kardjt jra - s jra a herceg
fel. Az azonban mintha fel sem vette volna egykori bartja
kemny mozdulatait. Olyan knnyedn s kecsen hrtott minden
tmadst, mint egy harcol prduc. Szemei olyan kemnyek
voltak, mint a fm, amit a kezben forgatott. Mikor a kt kard jra
sszecsapott, a kt frfi haragos tekintettel a msiknak feszlt.
- Sejtettem, hogy te is benne vagy ebben az egszben, de magam
sem akartam elhinni - sziszegte Leon a msik arcba. - Mgis mi a
fene ttt beld, Dante?
- Hogy belm mi ttt? - kiltott fel Dante vad dhvel. - Bolond
voltl, Oswald. Mindig azt hitted, hogy n a bartod vagyok.
Hogy soha nem rulnlak el. Tvedtl. Gylltelek, mindig is
gylltelek - majd gnyosan felnevetett. - Kezdettl fogva csak
azrt voltam veled, mert Travis arra krt, frkzzek a bizalmadba.
De soha nem sikerlt annyira, mint ahogy terveztem. Nekem soha
nem szavaztl olyan bizalmat, mint Brandonnak s Alexandernek.
Idegestett, de inkbb megelgedtem annyival, hogy a kzeledben
lehetek. Nem kockztathattam. Ahnyszor kitalltunk valamit
Travissel, te mindannyiszor keresztbe tettl neknk. Tlsgosan
okos voltl, s tl veszlyes. Szinte legyzhetetlennek tetszettl.
Mindig macska- egr harcot jtszottl Travissel, s mindig te
gyztl. Aztn megjelent a kpben az des kis Sora - erre
mondatra Leon haragosan sszeszktette a szemeit, de a msik
tretlenl folytatta. - Mr akkor tudtam, hogy van valami kztetek,
amikor ott talltam nlad. Soha nem hitted ugye, hogy beveszem
azt a maszlagot, hogy a lny pihenni ment hozzd? Ne lgy

sznalmas, Oswald. Mindenki tisztban volt vele, hogy milyen

ncsbsz hrben llsz. A kisasszony is ppen ezrt volt ott nlad.
Nem tagadom dhtett. Soha addig nem lttam olyan szp nt,
mint Sora Naegino. De mire odartem mr a tid volt. Nekem
pedig hossz tvra nem kell ms szajhja! - jelentette ki durvn.
Erre Leont olyan dh kertette hatalmba, amilyet mg nem
tapasztalt. Az elmjt elkdstette valamilyen primitv kd, ami
messzire szmzte a jzan gondolkodst. A helybe kltztt a
gyilkos indulat. Mgis hogy jn ez az ember ahhoz, hogy
srtegesse a felesgt?! A herceg nem gondolkozott tovbb,
elengedte egyik kezvel a kardja markolatt, s meglendlt Dante
fel. Hamarosan rgi bartja feje htra hanyatlott az ts erejtl, s
az orrbl s a szjbl erteljes vrpatak indult meg.
- Elhallgass! - drrent Leon hangja. - Te ne merd a szdra venni a
felesgem nevt! Mg arra sem vagy mlt, hogy rnzz.
- h, szval ennyire szereted t? - mosolyodott el gnyoldva
Dante, mikzben letrlte a szjrl a vrt. - Akkor mr csak azrt
is elmondom neked - majd htra tasztotta magt, j egy mterre a
dhs hercegtl. - Kt vvel ezeltt, azt a balesetet, amiben a
drga hercegnd majdnem meghalt, n okoztam - a kijelentst
hossz, vrfagyaszt csnd kvette. Leon alig akarta elhinni, amit
hallott. A flben temesen dobolt Dante utols mondata, s gy
rezte levegt is alig kap. volt az, aki majdnem Sora vesztt
okozta? Meg merte tenni? Akkor a bartjnak hitte, erre kiderl,
hogy megprblta meglni azt a nt, aki mr akkor sokat jelentett
szmra. Mlyeket llegezve leengedte a kardjt, s lehunyta a
szemeit. Dante gnyosan felnevetett. - St, hogy mg ennl is
jobbat mondjak, elmeslem neked, mi trtnt ksbb.
Megmentetted a lnyt, s utna magra hagytad. Hiba volt.
Gondolom, Sora meslt neked egy frfirl, aki a felbredse utn
megltogatta, s elltette a fejben a ktelkedst s a gylletet
irntad. Tudtam, hogy nem lesz nehz dolgom, hisz nem ismert
tged elgg, s mg az is a kezemre jtszott, hogy elhagytad.
- Te voltl? - kiltott fel Leon haragosan, mikzben aclos
szemeiben megvillant a jeges gyllet. - s te voltl, aki ksbb a

leveleket mutattad neki - majd mikor a msik gnyosan

elmosolyodott, sszeszortotta a fogt. - Mgis, hogy jutottl be a
kastlyba, te tkozott?
- , az sem volt nehz, csak meg kellett keresnem a megfelel
embereket hozz - vigyorodott el a zldszem. - A drga Portia
nagyon segtksz volt. Persze nekem csak egy alkalomra volt
szksgem, gy el kellett tntetnem a tant. Gondoltam, hogy
nagyobbak a gondjaid annl, hogy feltnjn Portia eltnse - majd
rlten felnevetett. - Egy idre sikerlt eltvoltani tled a
szpsges felesgedet, de tudtam, hogy ennyi nem lesz elg. Kicsit
utna nztem Sora mltjnak, akkor talltam r a visszatr
Garrethre - biccentett a tlk nem messze ll frfi fel. - Igencsak
segtksz volt. gy ht mr hrman voltunk ellened.
- Szval nem is Travis volt a nagyjtkos, hanem te? - krdezte
haragosan Leon.
- nem, ezt mind tallta ki. n voltam a vgre hajt - majd
Dante jra felnevetett. - Nem akartunk mg egy ideig szemtl szemben harcolni veled, de az, hogy a felesged gyermeket vr,
mindent megvltoztatott. Most jtt el az id. s most, drga
bartom - ejtette ki a szavakat gnyosan. -, eljtt az ideje, hogy
vget vessnk a jtknak. Te meghalsz, viszont Sorval
kapcsolatban nincsenek konkrt tervek. Taln Travis elveszi t
felesgl, hiszen gyis annyira vonzdik hozz. Egy - kt
jszakra pedig n is ignybe veszed a gynyr hercegn tudst
- majd kjesen elvigyorodott. - Ha ilyen nagytk embert, mint
amilyen te vagy maga mellett tudott tartani, akkor bizonyra van
benne valami.
- Ne merszeld! - csattant Leon hangja, s mint szges ostor gy
csattant Dante brn, egszen mlyen belevjt a hsba. - A
felesgemhez egy ujjal sem nyltok!
- Ha te mr meghaltl, ez nem garantlt. A klykdet pedig
bizonyra Travis szvesen elteszi az tbl. Elvgre az Oswaldok
vagyona az kezbe kell, hogy szlljon - majd Wexford
elgondolkodott egy pillanatra. - Csakhogy mg itt van Garreth is.
pedig nem akarja, hogy Sora ljen. s amilyen sokat segtett,

nagyon illetlen volna, ha nem viszonoznnk a szvessget, nemde

br? Igen, ez lesz a j megolds. A felesged s klykd is
meghal. Mit mondasz, Travis?
- Sajnlatos - blintott a frfi, majd gnyos vigyorra hzta a szjt.
- Pedig nagyon szvesen eltltttem volna vele nhny kellemes
rt, hogy megtudjam, mi olyan j benne. Termszetesen az
ellenllhatatlan szpsgn kvl. De ez van - rntotta meg a vllt.
- Nos, akkor ez el is van dntve - biccentett Dante, majd a kardjt
a hercegre emelte. - Remlem, elbcsztl a felesgedtl, Oswald,
mert most meghalsz - majd elre lendlt.
Ugyan abban a pillanatban Leon is felemelte a kardjt. Tudta, ha
most hibzok, akkor mindent elveszthet, amit kapott. Mrpedig
nem fogja hagyni, hogy a felesgt bntsk! Elhessegette a vrs
kdt a fejbl, s elszntan nzett szembe ellenfele vad
tekintetvel. Dante mr kzel jrt hozz, m a herceg ugyan abban
a pillanatban bmulatos sebessggel s kecsessggel kitrt elle,
majd tett egy fl fordulatot, s a karjt knnyedn elrelendtette.
Az les penge gy hastotta keresztl ellenfele hst, mintha vaj
lett volna. Erteljes vrfolyam indult meg a srlt rszbl. A frfi
egy les kilts ksretben a fldre rogyott, fegyvert pedig
elejtette. Wexford szitkozdva szortotta a kezt srlt combjra,
amibl dlt a vr. Leon gy magasodott fel, mint egy
zskmnyra vadsz prduc; gyilkos dhvel, s veszedelmesen.
Aclkemny szemeiben izz gyllet villant, mikzben
sznakozva nzett egykori bartjra. Milyen knnyen elvesztheti
az ember azt, amirl azt hitte, a sajtjnak tudhatja! A herceg
magasba lendtette a kardjt... Dante sszeszortotta a fogait, s a
fldre nzett. El kellett fogadnia a bntetst, amit a gyztes
szolgltatott szmra.
Ekzben a msik hrom frfi dbbenten llt az esemnyek eltt.
Soha senkit nem lttak mg, aki ilyen bmulatosan forgatta volna
a kardot, s ilyen gyors lett volna. Blackheath hercegnek hanyag
elegancija, s veleszletett nemessge irigylsre mlt volt. gy
forgatta a kardot, mintha karja meghosszabbtsa lett volna, s
olyan gyorsan mozdult vele, mint ahogy egy prduc vadszik.

Dante elfogadva sorst, lehunyta a szemeit, m a vrt csaps

elmaradt. Ahogy felemelte zld tekintett, azt ltta, hogy Leon
sznakozva, leengedi a kardjt, mikzben a tekintetben jghideg
kristly alakult ki. A herceg elfordult tle, majd nyers, kemny
hangon szlalt meg:
- Nem llek meg, mert mg arra sem vagy mlt - majd nagy
lendlettel visszafordult. - Sznalmas vagy, Dante. Eldobtl
magadtl mindent, ezrt - mutatott unokatestvrre. - Akkor ht,
viseld a kvetkezmnyeket!
***
Sora remegve, s knnyezve figyelte az esemnyeket odakint.
Minden pillanatban elszorult a szve, ahnyszor a kt kard
egymsnak feszlt. Fltette Leon lett. S br tudta, hogy frje
csodlatos kardforgat, mgis most nem egy emberrel, hanem
nggyel kellett szembe nznie. Ezek kzl az egyik olyan frfi
volt, akirl azt hitte, hogy a bartja. Mikor azonban akr egy
pillanatra is eltasztottk magukat a msiktl, mindig mert egy kis
levegt venni. Szve olyan rlt ritmusban vgtatott a
mellkasban, hogy alig hallotta, amiket a kzd felek egymsnak
mondtak. Szemei mindttalan visszatrtek a msik hrom frfihoz,
s azt vizslatta, mikor fogjk htba tmadni a frjt. De egyik sem
mozdult. Travis hanyagul nekitmaszkodott egy fnak, s nha a
kzdket nzte, nha pedig a hintt figyelte gnyos mosollyal az
ajkain. Garreth s az ismeretlen, valamivel kzelebb lltak hozz,
de k sem mozdultak. Mikor jra visszafordtotta frje fel a
tekintett, akkor hallotta meg Dante vallomst. ? volt az, aki
majdnem meglte? s aki azokat a hazugsgokat lltotta a
frjrl? Minden az hibja volt... Megtallta a herceg gyenge
pontjt, s az volt. Leon gyengepontja lett, mert szerette.
Annyi szenveds... annyi kesersg... s annyi fjdalom, mind
miatta? , kegyelmes Isten! Hangosan felzokogott, s az ablaknak
tmasztotta a homlokt. Lehunyta a szemt, s hagyta, hogy
knnyei lass folyknt tvozzon zrt szemhja all. A szvt a
flelem, s a ktsgbeess egyvelege szortotta ssze. Lassan a
hasra cssztatta a kezt. Mi lesz velk, hogyha Leon odavsz?

Bele fog halni a fjdalomba, ez nem volt ktsges, s akkor a

gyermeket sem fogja tudni megszlni. Nem, a frje nem halhat
meg! Ers volt, veszedelmes! Nem halhatott meg, fleg nem
ilyeneknek a keze ltal! Sora jra felemelte knnyez csokold
szemeit, s frje alakjt kereste. A herceg gy mozdult, mint egy
prduc; gyorsan, kecsesen, s szinte ugyan abban a pillanatban
belemlyesztette a kardjt Dante combjba. Sora rekedt shajt
engedett ki cserepes ajkai mgl, mikzben hevesen dobog
szvvel figyelte, ahogy Wexford trdre esik Blackheath hatalmas
hercege eltt. gy rezte, minta mzss slytl szabadult volna
meg, pedig mg kzel sem volt vge. Csakhogy Leon bmulatosan
harcolt. Sora mg soha nem ltta a herceget kardot forgatni, de
elkpzelte mr egy prszor, ez azonban tltett minden kpzeletn.
Elegns volt, kecses, s veszlyes. Br biztos volt benne, hogy a
frfiban ktelen dh tombolt, mgis olyan hidegfejjel tudott
gondolkozni, ahogy senki ms egy ilyen helyzetben. A herceg
magasra lendtette a kardjt, hogy vgs csapst mrjen egykori
bartjra, m a mozdulat kzben htrapillantott a hint fel. S br
Sora tudta, hogy Leon nem ltja olyan tvolsgbl a szemt, mgis
frje viharos tekintete egy pillanatra sszekapcsoldott az
knnyztatta szemeivel. A hercegn finoman megrzta a fejt,
pedig tudta, hogy a frje gysem tudja beazonostani a
mozdulatot. Leon azonban lassan leengedte a kardot, s jra Dante
fel fordult. Sora egy pillanatra a szjhoz emelte a kezt, majd
lecssztatta a szvre. Az pedig olyan hevesen dobogott, hogy
szinte fjt. Egy pillanatra lehunyta a szemeit, azonban amikor jra
kinyitotta, a flelem megbntotta a tagjait. Travis szaladt a neki
httal ll hercegnek, kivont karddal a kezben. A hercegn
sikoltani akart, de egy hang sem jtt ki a torkn. Majd fjdalmasan
sszerndult, amikor a frje hirtelen megfordult, s a kt penge
srva felzengett.
***
Leon szitkozdva vdte ki Travis csapst. Htba tmadni az
ellenfelet? Ht persze, mindig is ez volt az unokatestvre kedvenc
jtka. Csakhogy ez vele szemben mg soha nem vlt be.

Haragosan sszeszktette a szemeit, s ellkte magtl a rokont.

Azonban a frfi szinte ugyan abban a pillanatban jra megindult
fel. Mind a ketten remek harcosok voltak. Csakhogy amg
Travisnek erteljes, kemny mozdulatai voltak, Leonnak
knnyedebbek, pontosabbak, hallosabbak... Egy pillanatra mind a
ketten eltvolodtak, mly levegt vettek, majd jra egyms fel
lendltek. Ezttal azonban Travis megtntorodott unokatestvre
erejtl. Ahogy ott lltak egymsnak szortott kardokkal, trsaira
kapta a fejt, s biccentett. Leon sszehzta a szemeit, s is arra
pillantott. Azonban ellenfele a kvetkez pillanatban jra elvonta
a figyelmt.
- Mintha kicsit fradt lennl, Leon - jegyezte meg Travis
gnyosan. - Nem szeretnl pihenni?
- Kettnk kzl te vagy az, aki pihenni fog, mghozz hamarosan,
tkozott! - sziszegte a herceg indulatosan. - Mgis hogy
gondoltad, hogy meglsz engem s utna a tid lesz mindenem?
Ne lgy sznalmas, n nem olyan knny ldozat vagyok, mint
azok, akiket eddig elintztl, s ezzel tisztban voltl mr akkor,
amikor elkezdted ezt a jtkot. Tlem nem veszel el semmit.
- Mindent el fogok venni, Leon, mindent... - majd vigyorogva
abba az irnyba nzett, ahol a msik kt trsa llt.
- Mi a...? - kapta arra a fejt a herceg, amikor meghallotta a lovak
nyertst. Dbbenetben mg a kardjt is leengedte, s a szemein
halvny knnyftyol jelent meg.
Garreth, s a msik bandita eloldottk a lovakat a hinttl, s
szabadjra engedtk ket. Leon mr sejtette, mit akarnak tenni,
azonban nem brt mozdulni. Tehetetlenl llt, mikzben viharos
szemei lassan tisztulni kezdtek, s gymntokknt csillantak
bennk az els knnycseppek. A levegt csak nehezen tudta venni,
s a flelem elszortotta a szvt. Garreth a hint egyik, mg a msik
frfi a msik oldalra llt. Leon felkapta a fejt, s nekilendlt
volna, amikor Travis el llt. Kardjaik zengve akadtak ssze. A
herceg ktsgbeesetten sszeszortotta a fogt, s prblta
eltasztani rokont maga ell. Azonban az mindannyiszor jra
lecsapott, ahnyszor tett pr lpst. A frfi vigyorogva nzte

unokatestvre gytrdst; Leon mr nem gy harcolt, mint eddig.

Mita jra a felesge fel fordult mr nem tudott hidegfejjel
gondolkozni. A herceg szemei szntelenl a hintt nzte. S nem
volt biztos benne, hogy amikor a kt frfi elszr megmozdtotta a
jrmvet, a szve nem ugrik- e ki a helyrl. A flelem olyan
ersen szortotta a markba, hogy nem tudott szabadulni. Csak a
szve rlt dbrgst hallotta a flben. A torka kiszradt, s mg
kiltani sem tudott, pedig az egsz bensje ordtott. Nem tudta
eltvoltani maga ell unokafivrt. Ahnyszor eltasztotta, az
mindig visszatrt el. Mrpedig Leonnak most csak egy valami
jrt az eszben; hogy eljusson a hintig, s kihozza belle a
felesgt. Hogy szorosan maghoz lelhessen, megnyugtassa. Br
soha ne jttek volna ki a kastlybl! Br soha ne trtnt volna meg
ez az egsz! Br vgzett volna elbb Travissal! Annyi mindent
mskpp tett volna, ha mg egy alkalma addott volna r.
Csakhogy most a felesge lete volt a tt. gy szortotta a kard
markolatt, hogy kpes lett volna puszta kzzel ketttrni az ers
fmet.
Amikor elszr felhangzott a bell csndbe Sora sikolya, gy
rte, mintha egy pengt mrtottak volna a szvbe. A kt frfi
erejnek hatsra a hint vszesen mozogni kezdett a kanyar
peremnl. Leon remegett. Ktsgbeesett kzdelmet folytatott,
hogy a jrmig, de sehogy nem sikerlt neki. Minden erejt
bevetette, de soha nem jutott elrbb pr lpsnl. Amikor jra
felhangzott a felesge sikoltsa, olyan dh kertette hatalmba,
amilyet mg maga sem felttelezett volna. Minden erejvel
meglendtette a kardot, s sikeresen kiverte rokona kezbl a sajt
fegyvert. Majd a herceg megcsavarta a pengt, s egy knnyed
mozdulattal vgigszntott Travis karjn. A frfi fjdalmban
elengedte a fegyvert. Leon pedig a hint fel rohant. Mr csak kt
mter vlasztotta el, amikor a kocsi veszlyesen bal oldalra dlt,
majd egy sokkal nagyobb lendlettel jobb fel fordult, a szakadk
fel.
***
Amikor a hint megbillent, Sora mg flni is elfelejtett gy

meglepdtt. m amikor mr is vele borult, s nekiesett az

ajtnak, megtallta a hangjt, s felsikoltott. Azonban a jrm
vszesen megbillent. A hercegn agya gyorsan kezdett jrni.
Hogyha balra dl, akkor maximum horzsolsai lesznek. Azonban
ha kidl jobbra, tkletesen biztos volt, hogy meghal. s nem csak
, de a gyermek is! Prblt megkapaszkodni valamiben, azonban a
keze mindig lecsszott, amikor kidlt oldalra. Hirtelen
nekicsapdott az ajtnak, mire azon betrt az veg, s felsrtette a
kapaszkodt keres kezt. Sora felszisszent, majd amikor a hint a
msik oldalra fordult, annak az ajtnak is nekiesett. Csak egy
valamirt fohszkodott; hogy a babnak ne essen semmi baja! s
Leonnak sem! Leon... Ez a nv les fnnyel kszott el a szemei
eltt. Leon... kpviselte a rettenthetetlen ert, s azt a
boldogsgot, amit ember nem rthet meg. Hirtelen hallotta
felzendlni a herceg rces baritonjt, amint az nevt kiltja
ktsgbeesve. Sora azonban nem tudott vlaszolni... Nyelvt
bklyba verte a flelem, s lassan minden hang csak tompnak,
tvolinak tetszett. Egyedl szvnek gyors dobogst hallotta a
flben, s a flelmet rezte, ami kiszrtotta a torkt, s
sszeszortotta a mellkast. Szinte fullaszt volt, mr fjt.
Azonban tbb nem jtt ki hang a torkn. Br nem tudott
beletrdni a sorsba, nem tehetett semmit ellene. A hasra
cssztatta a kezt, s a vre sszekente finom ruhjnak anyagt.
Nem csak a keze vrzett mr, hanem a szve is... Flt... Fltette a
gyermeket, s fltette Leont. A frje mg mindig a nevt kiablta,
de a hercegn tudta, hogy most az egyszer nem fogja
megmenteni... Mert nem tudja megmenteni... De hogyan kellene
ezt a tnyt elfogadnia, hogy ne fjjon gy? Szorosan lehunyta
szemhja all forrn trtek utat jra fjdalmnak kes cseppjei,
vgigszntva albstrom arct. Nem a sajt lett siratta, hanem a
gyermekt. A mg meg nem szletett rkst. gy szerette volna
ezt a babt! Szerette volna, mert attl a frfitl volt, aki mindennl
tbbet jelentett a szvnek. S mert egy olyan kapocs lehetett volna
kzttk, amelyet senki nem tud elszaktani. De ennek vge... A
gyermek s az letnek is vge... Most volt az, aki nem akarta

elhagyni Leont! Hiszen meggrte neki! Szenvedni fog. A herceg

olyan fjdalmat fog rezni, hogy bele is halhat. Ha most nem
szerez hallos sebet, akkor a szvn keletkezik majd
begygythatatlan srls, ami mg az id mlsval sem
halvnyodik majd el. Sora a hasra szortotta a kezt, mg akkor
is, amikor a hint vgleg kidlt oldalra, s az ablak betrt vegn t
a szeme el trult a stt, vgtelen tenger...
A kocsi lass mozdulattal dlt el, s nagy csattanssal rt fldet. A
hercegn nagy lendlettel esett az oldalra, majd fjdalmasan
felnygtt. Mr pp kezdett megnyugodni. Remegett minden
tagja, s olyan grcssen szorongatta a hast, mintha gy akarta
volna megvni a benne fejld cspp kis letet. Fjdalmasan zg
feje, mg nem fogta fel a helyzetet. Csak egy nevet suttogott
ktsgbeesve, imaknt emltve; Leon. Mintha azt vrta volna,
hogy biztostson neki rettenthetetlen erejbl. Hogy mentse meg
gy, ahogy mindig is tette, amita ismeri. s most mr nem csak
t kell megmentenie. A herceg mg ktsgbeesettebben kezdete
kiltozni felesge nevt, de Sora nem tudott r reaglni.
Lassanknt, ahogy tudatra bredt, rezte maga alatt a hint
kemny oldalt, maga pedig az ajtn fekdt. Az ablak trtt
vegn t a stten stoz tengerre pillantott, ami veszedelmesen
terlt el alatta. Ahogy felpillantott, megltta a msik ajtt. Azon
taln ki tudna mszni! Fl karjra tmaszkodott, s kicsit feljebb
tornzta magt. Azonban az ajt megreccsent alatta. A hercegn
hevesen kalapl szvvel, a flelem grcss markban vergdve
kapkodta a levegt. Nem mert mozdulni, nem mert kiltani sem. A
fa mg egyet reccsent alatta, majd megrezte a jeges fuvallatot a
testn, amitl sszerndult. Az ajt ugyan abban a pillanatban
kinylt alatta, pedig zuhanni kezdett a semmiben egyenesen a
hborg tenger fel. Az sszetrt veg lesen belevgott a hsba,
mikzben megprblt megkapaszkodni. Azonban nem tudott
megfogni semmit... les sikoly hagyta el az ajkait, ahogy lefel
zuhant. Mr nem ltta maga eltt a hintt, csak a jeges sziklafalat.
Kezt felnyjtva prblt megkapaszkodni egy kill gykrben
vagy kben, azonban a nagy lendlettl semmit nem sikerlt

megfognia. A jeges fal vgigsrolta a karjt, mikzben a teste

tbbszr nekicsapdott. Fjdalmasan rndult ssze minden
alkalommal, s csak az jrt az eszben, hogy elveszti a szmra kt
legfontosabb embert; a gyermekt azrt, mert meghal, a frjt
azrt, mert letben marad. Lehunyta a szemt, majd fjdalmas
csattanssal rkezett egy sziklra, ami j hat mterre volt a perem
alatt. Az rkezstl az sszes leveg kiszorult a tdejbl, s les
fjdalom hastott a medencjbe, ami lassan elrte az egsz testt.
Felnzett a stt mennyboltra, amelybl lassan alhull hpelyhek
szlltak al; az Angyalok knnyei. A szl hevesen fjni kezdett
krltte, azonban mr nem rzkelt semmit. Azonban mg
hallotta, hogy odafent a peremen Blackheath nagy hercege
fjdalmasan felvlt, s hangjt a szl messzire elvitte. Sora mg
egyszer felemelte a kezt, mintha azt vrta volna, hogy a frje
majd megragadja s felhzza. Szemhja elnehezlt. S a fekete kd
lassan elbortotta az elmjt. Csak a fjdalom maradt meg benne.
Nhny hpihe lehunyt szempilljra esett, ami ell lassan egy
forr knnycsepp csordult ki, ami elolvasztotta a hkristlyt. Mg
egy nv trt el suttog imaknt ajkai mgl; Leon. S Blackheath
hercegnjnek a keze lettelenl hullott vissza a hba...
***
Leon lemerevedett tagokkal nzte, ahogy a hint az oldalra
borult. Mg levegt is elfelejtett venni. Tisztn hallotta, ahogy
Sora nekiesett az ajtnak, s ahnyszor meghallotta ennek zajt,
annyiszor rndult ssze. Szinte magban rezte a lny fjdalmt.
Szve esze- veszett dobogsba kezdett. Ajkai megremegtek. gy
flt, hogy a felesgnek valami baja trtnt. Nem brta elviselni
ezt az rzst. A hint fel kezdett szaladni, s a lny nevt kiablta,
amikor meghallotta a sikolyt. Az ajt! Nem, nem halhat meg. A
hercegn sikoltsa visszhangot vert a kanyarban. Leon szemeit
elrasztottk a knnyek, amik mint dereng harmatcseppek ltek a
frfi kristlytiszta tekintetben. Ajkait folyamatosan Sora neve
hagyta el, az nevt kiltozta ktsgbeesve. Pedig az elmje mr
biztos volt benne, hogy nem tudja onnan visszahozni, de a szve
mg remlt. Hisz nem adhatta fel. Nem adta volna oda a felesgt

senkinek, akkor mirt pont a hall legyen kivtel? Amikor megllt

a sziklaperemnl, meghallotta a vrfagyaszt dbbenst, ami azt
jelentette, hogy a hercegn egy kill sziklra esett. Leon
monoton mozdulattal megllt, s gytrdve lehunyta dereng
szemeit. Prblta elfojtani a fjdalmt, azonban az oly ervel trt
r, hogy csaknem lednttte a lbrl. Emiatt az ostoba csatrozs
miatt elvesztette a fit - aki mg meg sem szletett -, s a felesgt,
akit mindennl jobban szeretett a vilgon. Nem tudta megmenteni
t. A fjdalom oly ersen mart bele a szvbe, hogy azt hitte, itt
nyomban belehal. Taln jobb is lett volna... Taln jobb is lett volna
a felesge s a fia utn mennie egy olyan helyre, ahol boldogok
lehetnek, egytt... Hirtelen trdre esett, s akrhogy prblta
enyhteni szve fjdalmt, torknak szrazsgt s mar zt... A
szve mg fjdalmasabban lktetett egyre lassabban, s torka is
olyan szraz maradt, mint a legforrbb sivatag, a szjze pedig
keserbb volt akrmilyen gygyszernl. A kard kicsszott a
kezbl, s lehunyt szemhja all forr, fjdalmas knnycseppek
indult tnak, hogy vgleg meghaljanak. Blackheath hatalmas
hercege srt... ez egyszer letben valban srt... S valaki olyanrt
zokogott, aki a legtbbet jelentette az letben. Aki maga volt a
mzszn napfny a kopr htkznapjaiban. Az letet ad vz,
mikor szomjasnak rezte magt. volt maga a gygyt balzsam,
ami meggygytotta fj sebeit. S az a gynyr, ami szinte
elemsztette a tzvel... Hogy mit jelentett neki? Mindent...
Brmit odaadott volna rte, hogy megmenthesse... brmit... De
mr nem adhatott neki semmit. A felesge meghalt az hibjbl.
Az ostoba csatrozsa miatt meghalt a felesge s a gyermeke is.
Nem tudta megmenteni ket, s ez gy marta a szvt, mint eleven
sav. Az letnek sem volt rtelme. gy mr nem... Sora nlkl
mr nem... Dhs mozdulattal letrlte a knnyeit, azonban azok
csak nem akartak elapadni. Mindig j - s j ervel trtek r. A
nma zokogs rzta az egsz testt. m mindennl inkbb
zokogott a szve... A fogait sszeszortva nyitotta ki knnyztatta
tekintett, ami olyan szeld volt, mint az ttetsz ezstfoly.
Knnycseppek ezrei rtkes gyngykknt tvoztak, s meghaltak

a fagyos talajon. Blackheath hercegnek knnyei fjdalmasabbak

voltak, mint egy les tr a szvben. Szksge volt r... Szksge
volt Sorra! Azonban mr soha tbb nem fog visszatrni
hozz... soha...
Leon fjdalmas vltse megremegtette a sziklafalakat, s lassan
hpelyhek ezrei tncoltak le az gbl, mintha k is vele srtak
volna... A herceg ajkait gy hagyta el felesge neve a leglesebb
penge, vltve svtett vgig az egsz tjon, s behatolt minden
ember hsa al. Ahogy remegve tmaszkodott a fagyos fldn,
hirtelen arra kapta fel a fejt, hogy mgtte Garreth Reynolds
gnyosan felnevet. lte meg Sort, s ezrt megfizet, eskdtt
meg, mg ha ez lesz az utols dolog, amit tesz az letben.
Bszkn emelte fel az llt, mikzben dacos mozdulattal letrlte
a knnyeit. Olyan hirtelen pattant fel, hogy a msik hrom frfinak
mg reaglni sem volt ideje. Leon egy hirtelen mozdulattal
megragadta a mellette hever kardot, s egyetlen knnyed
mozdulattal elhajtotta. A hallos fegyver forogva kzeledett
ldozata fel. Mg csak megdbbenni sem volt idejk, a herceg
kardja hallos pontossggal tallta el Garreth Reynolds szvt. A
frfi abban a pillanatban htrahanyatlott, s holtan terlt el a jeges
fldn. Leon felvetette aclszrke szemeit, amik olyan hidegen
tekintettek a krltte lvkre, mint a legfagyosabb gleccser. Mg
Travis is htra hklt ettl a hallos indulattl. Pedig tudta, hogy
unokatestvre veszedelmes... Dante megdbbenve figyelte, ahogy
egykori bartja felemeli a fejt, s jegesen tekint a halottra. A
herceg meg akart halni? Wexford fl lbra emelkedett, majd
elsntiklt a lovig, s nagy nehezen a nyeregbe hzta magt.
Travis ugyan abban a pillanatban trt szhez, majd kihasznlva
elnyt, elrendlt kivont karddal a kezben. Leon lassan fordult
meg, pedig sejtette, mi fog vele trtnni. Ahogy egsz testvel
unokatestvre fel fordult, a Travis kezben tartott hideg penge
kemnyen thatolt a hsn. rezte a fjdalmat, ami mint az
elevenen g tz hastott vgig a testn. De mg ez sem volt kpes
tlszrnyalni a szvben g fjdalmat, amit a felesge elvesztse
jelentett neki. Ktrt grnyedt, hogy unokafivre fordtott egyet a

penge helyzetn, s elnzte a fekete ingn lefoly vrt. Mr nem

rdekelte... Mr semmi nem rdekelte. Felnzett unokatestvre
tengerzld szemeibe, amik gnyosan villantak meg, azonban az a
gny azonnal eltnt, amint megltta Leon hideg, acl tekintett. A
herceg olyan jeges mosolyra hzta az ajkait, amitl mg a
legbtrabb frfi is megijedt volna. Lassan kzelebb hajolt a
rokonhoz s gnyosan elsuttogta:
- Engem soha nem gyzhetsz le, s ezt tudod te is - mondta, majd
a kezt a kard okozta srlsre szortotta, s elnttte a sajt vre. Br megtetted velem a legrosszabbat, mgis n vagyok az, aki
nyert. Hisz te is tudod, ha akarom, gy jrsz, mint a bartod pillantott Garreth fel.
- Elg volt! - kiltott fel Travis, s nagy lendlettel htra ugrott,
ezzel kihzva a hercegbl a kardot, aki azonnal trdre esett. Majd
htra fordult, mg p trshoz. - Victor! Gyere, segts! - majd
amikor a harmadik frfi odalpett, eldobta a kardot. Egytt
felemeltk a vrz Leont, majd a peremhez vittk. Travis mg
egyszer gnyosan elmosolyodott. - Menj a szeretett felesged
utn, Leon Oswald! - majd tlendttettk, s elengedtk a tenger
felett.
Leon zuhant, az jfeketn hullmz tenger fel, a mlystt
semmibe, ahonnan visszatrs mr nincs. S lehunyt szemhja alatt,
csupn egyetlen nv izzott fel, mely a legtbbet jelentette a
szmra: Sora. Sora... visszhangzott a tenger habjai kztt, s a
herceg elmerlt a fullaszt sttben
Az jszaka stt volt, s vszterhes. A menny fekete fggnyn t
egyetlen csillag fnye sem hatolt t, mg a Hold tretlen ezst
ragyogsa sem... Ezttal a sttsg bekeblezte a fnyt, de hiba
vette el minden erejt, megtrni nem tudta. gy ahogy a
fktelenl tombol tenger sem tudja meghajlsra ksztetni a
bszke sziklkat, akrhogy ostromolja ket, egymshoz tartoznak.
S a sttsg utn mindig eljn a fny, ami beragyogja a vilgot, j
remnyt ltetve...

A bell sttsgben kt lovas vgtatott keresztl, egyenesen

Blackheath kastlya fel tartva. Az impozns plet minden
ablakbl fny hatolt ki az jszakba. A kt lovas leszllt, majd
besietett, azonban arra a ltvnyra nem szmtottak, mint ami
odabent fogadta ket. Egy kkezst szem tndrke aggd arccal
sietett eljk. A kt frfi egymsra pillantott, s mr tudtk, hogy
nagy baj van. Sophie knnyes szemekkel, de remnykedve
tekintett fel rjuk.
- Alex, Brandon, nem tallkoztatok Leonnal s Sorval? - krdezte
reszketve.
- Nem. Mirt hol vannak? - krdezte Brandon gyanakodva,
mikzben egyik kezvel tkarolta a reszket lnyt.
- Elmentek Layla Hamiltonhoz, mert Sora beszlni akart vele. De
az mg naplemente eltt volt. S nem sok tz ra lesz. Mr rgen
vissza kellett volna trnik, hiszen a rvidebb ton mentek.
- Mgis hogy jutott eszkbe, hogy kimenjenek a kastlybl,
amikor tudjk, hogy odakint csak a veszly vr rjuk? - csattant fel
Brandon dhsen, majd kicsit lenyugodott. - Sora... A kishgom
tl nagy befolyssal van Leonra, ha kpes volt kimenni. Legalbb
fegyvert vitt magval?
- A kardjt elvitte - vlaszolta Sophie, majd arct eltemette a frfi
mellkasba megnyugvst keresve.
- Ez nagyon nem tetszik nekem - nzett Brandon Alexanderre.
- Nekem sem. Legjobb lesz, ha utnuk megynk - blintott a
msik frfi, majd kedvesen unokahgra mosolygott. - Sophie,
lgy most ers! Ksztsd el a szobkat! s... - pillantott bartjra,
aki komoran blintott - hvass orvost!
Majd Alexander jra visszasietett a sttsgbe. Brandon mg
egyszer odafordult Sophiehoz, aki pont olyan bszkn vetette fel a
fejt, mint ahogy a btyja szokta. A frfi elmosolyodott, majd
vgigsimtott a kis tndr porceln fehr arcn. A lny letrlte a
knnyeit, s tettre kszen vrta, hogy elvgezze a feladatokat,
amiket a hz rnje most nem tud megtenni. Brandon lehajolt, s
nagyon finoman, lgyan megcskolta Sophiet. A kislny szp
szemei elszr tgra nyltak a meglepetstl, majd lehunyta ket, s

ugyangy viszonozta a frfi ajkainak knyeztetst. Mikor

elvltak egymstl, Brandon felemelte kedvese llt s mlyen a
szembe nzett.
- Visszahozzuk ket, Sophie! - grte.
- Tudom. Csak azrt imdkozom, hogy ne legyen tl ks suttogta a kislny, majd elmosolyodott. - Siessetek!
Brandon blintott, majd mg egy pillantst vetve a lnyra,
kiszaladt az jszakba. Jl esett megcskolni Sophiet.
Megnyugtatta a lny elragad szemlyisge. Szksge volt erre a
cskra, hogy higgadtan tudjon mrlegelni s dnteni, elvgre a
legjobb bartjrl, a testvrrl volt sz... s a hgrl. Az
szpsgrl, akit kicsi kora ta megvott mindentl, s most
veszlyben van. Sietnik kell! Komoran csillog mogyor szemeit
Alexander stt tekintetbe frta, aki csak blintott. Egyszerre
lendltek fel a nyeregbe, majd a kt hatalmas mn vgtatva
elindult a veszlyes kanyar irnyba, ahol minden elkezddtt.
Lovak fehr prt leheltek a fagyos levegbe, mgsem lltak meg
egy pillanatra sem pihenni. reztk gazdjuk sietsgt, gy
tempjuk mr szinte replsre, mintsem vgtra emlkeztetett.
Alexander s Brandon szvt egyre jobban szortotta a flelem. A
flelem, hogy szeretteiknek valami bajuk esett. Ahogy
feltekintettek az gre lttk, hogy kes hcsillagok tncolnak le a
vgtelennek tn magassgbl, mintha az Angyalok is srtak
volna. Alexander hirtelen felkapta a fejt, mikor a tenger partjhoz
rtek. A veszlyesen stt vzben ltni volt egy klns rnyat,
ami legyzvn a termszet e fejedelmt, sodrdott az rral. A frfi
azonnal meglltotta hevesen fjtatat lovt, majd sszehzott
szemekkel kezdte vizslatni a tenger stt habjait, bzva, hogy jra
megltja az elbb ltott klns alakot. Hamarosan Brandon is
mell lpett a lovval, s is a vizet frkszte. A sr sttsgben
nem mozdult semmi. Egy hang sem szllt tova a fagyos levegvel.
Minden csndes volt. Hallosan csndes... Hirtelen mind a ketten
meglttk a stt rnyat, ami kitnt a tenger veszlyes
mlysgbl, s egyenesen a part fel tartott. Hamarosan az jszn
tengerben ragyog ezstvillans rajzoldott ki, s Alexander

azonnal leugrott a lovrl. Nem trdve semmivel, belegzolt a

jghideg vzbe, egszen trdig. Ahogy a lebeg alak kzelebb rt
hozz, megragadta, s kirngatta egszen a partig. Mr Brandon is
odalpett mell, s dbbenten szemlltk. Szinte azonnal
felismertk, hogy mit... illetve kit sikerlt kimentenik a tenger
veszlyes habjai kzl. A kt frfi azonnal a htra fordtotta a
kimentett alakot, s egyszerre hunytk le a szemket komoran,
ktsgbeesve. Vgl Brandon volt az ersebb, s kinyitotta
mogyorszn szemeit, amiken mg mindig a meglepettsg lt, de
mr kezdett ftylat vonni rjuk a felismers. Elnzte az eltte
fekv frfit, aki mindig olyan bszke, hatrozott s ers volt. S
most itt fekdt eltte, kiszolgltatottan, gyengn... holtan... A
tretlenl nemes arcot, mintha mrvnybl faragtk volna ki, mg
mindig a bszkesget, s vrvel szletett elegancit hordozta.
Ezst folyknt kavarg tekintett, sr, stt szempilli rejtettk
el, s nem nyltak ki... Alexander nagyot shajtva trdelt
unokatestvre mell, mikor sszeszedte magt. Brandon azonban
elnzett a tvoli messzesgbe, a stt, vgtelen tenger fel, ami
most olyan veszedelmesen, hallosan terlt el eltte. A ss illat,
ami mskor nyugtatlag hatott az rzkeire, most marta az orrt. A
termszet csods fejedelmt mindig tisztelte, s szerette, most
azonban... most ez hatalmas r, elvett tle valamit... valakit...
valakiket...
Az eddig dacos szemein apr gyngycseppek ltek, s csak a
pillanatra vrtak, mikor elhagyhatjk az ket szl tekintetet.
Brandon vilg letben ers volt. Rengeteg mindent kibrt, soha
nem trt meg, de csakis azrt, mert mellette lltak a bartai, s a
testvre. Az szpsge, akire mindig vigyzott, s akit mg a
szltl is vni prblt. Azonban ltva, ahogy bartja, Blackheath
hatalmas hercege holtan terl el eltte, nem sok remnyt fztt
hozz, hogy a hga letben van mg. Mgis remnykedett...
muszj volt remnykednie, klnben felemsztette volna a bnat.
s ezt nem engedhette meg magnak... ezt nem...
Alexander nzte unokatestvre mozdulatlan arct, ami olyan
merev volt, mint egy szobor. Hinyzott belle az a

felsbbrendsg, ami mindig is jellemezte a herceget. Hinyzott

belle a kemny bszkesg, a szilrdsg s a szenvedly, ami
mindig is lete ksrje volt. Jobban szerette t, mint egy
unokatestvrt; a testvre volt. Mindig felnzett r, amirt ers
tudott maradni, jjjn brmilyen helyzet. Kzben csodlattal
ksrte vgig, ahogy minden jtszmbl gyztesen kerlt ki. Ez
volt az lete; a veszly. pedig gyztesnek szletett. Nem ismerte
azt a szt, hogy veszteni. Irigylsre mlt volt, ahogyan macska egr jtkot jtszott Travissel. Az az ostoba pedig soha nem tudta
t legyzni! Azonban biztos volt benne, unokatestvre nem volt
felhtlenl boldog. Ez csak akkor trtnt meg, amikor megjelent
az letben Sora, az hercegnje. Lassanknt elvette a
veszedelmes herceg eszt, s v lett a teste, minden gondolata s a
szve is... Mr ennyi elg volt ahhoz, hogy Alexander teljes
szvbl hls legyen a hercegnnek, s gy szeresse, ahogyan a
sajt hgt... vagy taln jobban. Most azonban... Sora! Hirtelen
kapta fel a fejt, s a tengert kezdte frkszni, htha megltja a
lnyt is ugyan gy, mint az unokafivrt. sszeszortott fogakkal,
s a torkban dobog szvvel vizslatta a hallosan stt habokat,
amik lass morajlssal ringatztak. Azonban a hercegn testt
egyetlen hullm lkte feljk. Alex rnzett a herceg hallosan
nyugodt arcra, s mlyet shajtott. Ki tudja, Sora hov lett! De
hogy sem lhette tl, ami ezen a baljslat jszakn trtnt,
egszen biztos volt. A frfi gytrdve hunyta le a szemeit. Neki
ersnek kell maradnia! A szemre szortotta a kezt, s mlyeket
prblt llegezni. Nem tudta elhinni, hogy Blackheath nagy
hercege halott volt, ahogyan a felesge is. rezte, ahogy a h
lassan havas es szitlsba megy t. Tarkja mr csupa vz volt,
mgsem akarzott neki felkelni onnan. Ugyan gy, ahogy Brandon
sem mozdult el. Ez volt az kettejk nma gysza, amivel a kt
ers, fejedelmi embert bcsztattak...
A bell csndet csak a tenger halk morajlsa, s a havas es
szitlsa trte meg. Aztn egy mly shaj hangzott fel. Majd mg
egy... Ez a hang azonban ertlen volt, gyenge, alig hallhat.
Alexander elvette a kezt, azonban nem tudta hova tenni a

felismerhetetlen zajokat. Felnzett bartjra, azonban Brandon

ugyan olyan mereven llt, mint az elbb. sszehzta a szemeit, s
lenzett az eltte fekv lettelen testre. Br tudta, hogy
ktsgkvl lehetetlen, hogy a halott unokafivre adjon ki
akrmilyen hangot is, mgsem tudta megllni. sztns mozdulat
volt... egy megrzs, valahonnan mlyrl. Azonban ahogy
tekintete lejjebb siklott, kristlykk szemein megtrt a jg, s olyan
dbbent lett a pillantsa, mintha szellemet ltott volna. Ijedten
hklt htra, minek kvetkeztben htra esett, m mg mindig
kitartan bmulta, ami az imnt olyan meglepettsget okozott
neki.
Brandon, ahogy meghallotta a tompa puffanst komoran fordult
htra. Tudta, hogy Alexander megrti, hogy most nem akar
beszlni, azonban bartja mozdulatai mgis magukra vontk a
figyelmt. Komoly, fjdalmat, tkrz szemeit Alex fel
fordtotta, majd minden rdeklds nlkl felvonta a szemldkt
bartja rmlt s meghkkent arct ltva.
- Mi az, Alex?
- Nzd! - mutatott Alexander az eltte fekvre. Mikor Brandon is
oda pillantott elkerekedtek a szemei. Az eddig mozdulatlan,
halottnak hitt herceg mellkasa br alig lthatan, de fel lemozgott. A kt frfi alig kapott levegt a dbbenettl. S br az
elttk fekv nem mozdult meg, ez az apr mozdulat mgis
sejteni engedett nhny tnyt. Brandon azonnal letrdelt, s feltpte
bartja vizes ingt. Pillantsuk azonnal megakadt a herceg jobb
oldalai bordja alatt lv srlsre, amelybl mg mindig
szivrgott a vr. Alex azonnal unokafivre mellkasra tapasztotta a
flt. Llegzetvisszafojtva vrt, majd meghallotta a lass, s halk
lktetst. lt! Mg lt! Meg kellett volna halnia, de lt! Isten
kegyelmbl, s erejnek ksznheten. Alexander felemelkedett,
majd kvncsi bartjra emelte a pillantst. - letben van. mondta diadalmasan, s egyszerre mosolyodtak el. - Meg kell
prblnunk felkelteni, s azonnal haza vinni.
- Igen. - rtett egyet Brandon, majd azonnal elkomorodott. Bartja
krd tekintetre azonban csak szomoran megrzta a fejt s egy

szval vlaszolt. - Sora...

- Megkeressk, Brandon. - grte Alexander, megrtve a frfi
aggodalmt, hisz maga is legalbb gy fltette a hercegnt. - De
elbb keltsk fel a drga hercegnket! - majd jra unokatestvre
fel fordult. - Leon! Leon, bredj fel! Leon! - szltotta meg
hangosabban, mire a frfi megrndult.
Leon sr, titokzatos szempilli megrebbentek, s lassan felnyltak.
A Hold varzsval br, ezst tekintet ezttal szeld volt,
gyngyhzfny, ftyolos. Mintha hossz trl trt volna vissza
legyzve ellenfeleit. Hossz, les zihls trt fel a mellkasbl,
ahogy minl tbbet prblt magba szvni a csps, hideg
levegbl. Mintha ott, ahol jrt nem kapott volna egy cseppnyi
levegt sem. Szomjazva itta a jghideg levegt, ami marta a
tdejt, de legalbb tudta, hogy letben van. J pr perc szksges
volt hozz, hogy vgre ntudatra bredjen, s eszbe jussanak a
trtntek. sszehzta a szemeit, majd egy pillanatra jra lehunyta.
Elmje eltt izzn vilgtva egy nv kszott el, valaki olyannak a
neve, aki mindent jelentett neki ebben a vilgban. Sora... Az ereje,
a gyengesge. Az ltet fnye, az egsz lete... A felesge neve
vrsen lngolt a szemei eltt, minden olyan tulajdonsggal
felruhzva, amit a hercegn a magnak tudhatott. Szenvedly,
tz, er, szpsg... Sora... Holt van most? Hirtelen eszbe jutott
minden... Lgy csk a hintban... knnyes, csokold szemek...
Flts, aggodalom, reszkets... Szoros lels... des, csokold
z... Gytrds... Harc... ruls... Vr... Ktsgbeess... Flelem...
A gytrds legmlyebb rlete... Gyilkos dh... Hall... les
fjdalom, aminl nagyobbat a penge sem okozhatott, ami a
hsba vjt... Sora... Sora... Sora...
Leon olyan hirtelen lt fel, hogy a srlsbl jult ervel kezdett
folyni a vr. Haragosan odaszortotta a kezt, a feje zgott, s mg
ingatag volt minden mozdulata. Tudta, hogy majdnem meghalt, de
mivel ez nem gy trtnt, jra ssze kell gyjtenie az erejt! Meg
kell tallnia a felesgt! Gyngyhz ftyolos szemei azonnal
kitisztultak, ugyan abban a pillanatban olyan sttek s kemnyek
lettek, mint az acl. A kanyar... A tekintete dhdt szikrkat szrt.

Muszj volt hinnie abban, hogy Sora mg letben van. Muszj

volt ezt hinnie, klnben olyan fjdalomba sllyedt volna, amilyet
ember elkpzelni sem tud. Dhsen tekintett kt bartjra, akik
mg mindig ledermedten figyeltk a herceg maghoz trst.
Azonban, ahogy meglttk a srget, dhs szemprt, a kemny
vonsokat, mind a ketten elmosolyodtak. Leon felvonta a
szemldkt, azonban nem sokig tudott ezzel foglalkozni. Fel
akart llni! Fel kellett llnia, s elmenni Sorrt! Azonban
ahnyszor megprblta feltornzni a testt, az mindig tehetetlenl
hullott vissza a fldre. A sebbl pedig egyre jobban szivrgott a
vr. El kell mennie Sorrt! Tehetetlen dhben klbe szortotta a
kezt. Elismerte, hogy most vesztett. Az letrt val kzdelem
minden ert elszvott a testbl, s nem tudott parancsolni a
tagjainak. Felnzett Alexander megrt kirlykk szemeibe. Egy
szempillants alatt dnttt. Megragadta unokafivre kezt s
komolyan maghoz hzta.
- Alex, Travis s Dante... a kanyarnl... A Taverton - kanyarnl... nygte nehezen a herceg. Mg nem tudta teljesen irnytani az
rzkeit, a testt. Radsul fradtsga ert vett rajta, ahogy
csillapthatatlanul remegni kezdett az egsz teste. - Sora... lesett a
sziklkra. Menj el rte.
- Igen - blintott a frfi komolyan. Br unokatestvre gyenge volt
a nagy kzdelem utn, mgis megrtette, milyen fontos az, amire
kri. Rpillantott Brandonra, akinek a szemben dh s fjdalom
vltotta egymst. - Brandon, vidd haza, Leont! Lsstok el! n
elmegyek Sorrt.
- Nem - ellenkezett a frfi nagy hvvel. - n megyek rte. az n
hgom.
- Tudom, hogy a te hgod. De n is gy szeretem - vgott vissza
Alexander dhsen. - Ennek ellenre te nem fogsz tudni tisztn
gondolkozni, ha megltod magad eltt. Taln n sem. De nekem
tbb az eslyem - majd halkabban folytatta. - rtsd meg, Brandon!
Sora legalbb hat mter mlyen van. Egyetlen hiba s te is
odaveszel. Engedd, hogy menjek!
- Rendben - vlaszolta Brandon kelletlenl, hossz hallgats utn.

- Ajnlom, hogy hozd t vissza! - majd Leon fel fordult. Levette

magrl a vastag kabtot, s bartja kr csavartk. Egytt emeltk
fel, s feltettk Brandon lovnak a nyergbe. Alexander addig ott
tartotta, amg a frfi fel nem szllt mg.
- Leon! - fordult jra a herceg fel, akinek a tekintete jra kemny
volt, de nem tudta elrejteni az aggodalmt. - Visszahozom neked.
- Alexander, rajtad mlik az... letem - nzett mlyen a kirlykk
szemekbe.
Alexander blintott, s megrten megszortotta unokafivre vllt.
Hosszan nzte, ahogy Brandon megfordtja a hatalmas mnt s
elvgtat vele Blackheath irnyba. Mg mindig maga eltt ltta a
herceg tekintett, amikor elszr kinyitotta a szemeit. Olyan
knnyed gngyhzftyol bortotta, amilyet mg soha nem ltott a
frfi tekintetben. s biztos lehetett benne, hogy az els gondolata
Sora volt. Taln mg is letben van! Taln... De nem, akkor is
visszaviszi Leonnak a felesge testt. Meggrte... Travis Carlen
szemtl - szemben, nyltan tmadott... s vesztett. Vesztett, mint
mr annyiszor, azonban most egy nylt jtszmban. A hercegnek
igaza volt; a frfi nem volt trelmes, s elkapkodta a dolgokat. Br
azt hitte, jl megfontolt tervet ksztett el, tvedett. Most biztosan
azt hitte, hogy sikerlt legyzni Blackheath hatalmas urt, s a
bartaival egytt rmtncot jrnak. Mekkora tveds! De taln
egyelre jobb is lesz ebben a tvhitben hagyni ket! Alex ltta
unokatestvre tekintetben a dht s kemny akaratot, amint
rbredt, hogy mi trtnt velk. s biztos volt benne, hogy a
herceg meg fog fizetni Travisnek s Dantnak, amint helyre jn.
Mg k sem szmtottak ilyen erre, ami benne van. Azt hittk,
biztosra mennek, ezrt megsebestettk, s mg kiltst sem adtak
a megmeneklsre; a tengerbe dobtk. Csakhogy Leon Oswald
legyzte a hallt! Megkzdtt a tenger veszlyes hullmaival, s
legyzte. Mg a termszet e nagy fejedelmt is legyzte, trdre
knyszerttette. Ezrt a hullmok hdolatukat kifejezve
kisegtettk a partra. Leon oly aclosan s kemnyen llta a
prbt, ahogyan a tenger prblta megtrni t. De hiba fj,
tombol a szl, a szikla nem hajol meg eltte! A herceg pedig olyan

volt, mint a tenger; veszedelmes, s mlt ellenfl. Alex

elismeren elmosolyodott, ahogy a stt habokat nzte. Leon
Oswald, a legyzhetetlen... A vz pedig halk morajlssal fejezte ki
elgedettsgt, elismerst a veszedelmes hercegnek. Ahogy
Alexander szbe kapott a lovhoz sietett, majd felpattant r. Leon
megnyert egy csatt, de ahhoz, hogy a hbort is megnyerje
szksge lesz a fnyre az letben. Szksge lesz Sorra...
A Taverton - kanyar fel fordtotta csdrt, majd elvgtatott az
jszakban.
***
A nyugodt csndben egyedl a vgtz l keltett zajt. Patja alatt
csikorgott a h, s lihegse fehr prt keltett a fagyos levegben.
Hamarosan a kanyarhoz r! Alex lenzett az alatta elterl
mlysgre. vatosabbnak kell lennie, klnben nem tudja
teljesteni az grett! Kicsit visszafogta a hatalmas mnt, azonban
haladsi tempjn egy pillanatra sem akart cskkenteni. Mikor
elrt a veszedelmes kanyarhoz, lass lpdelsre fogta vissza lovt.
Szemeit kitartan jrtatta a krnyken, hogyha maradt volna mg
itt valaki a tmadk kzl. Azonban a sttben nem mozdult
semmi. Alex felvetett bszke szemeit a stt gboltra; a Hold
fejedelmi ezst fnye ttrte a sr sttsget, utat mutatott.
Leszllt a lrl, majd kzelebb lpett a hinthoz s megvizsglta.
Hl' Istennek nem eshetett bele a szakadkba. Pillantst azonban
maghoz vonzotta valami. A Holdfnyben megcsillant valami nem
messze tle. Azon nyomban felismerte unokatestvre nemes
kardjt. A penge egyenesen Garreth Reynolds szvbl llt ki.
Alexander megveten hzta fel a szemldkt. Az egyiken mr
sikerlt bosszt llnia Leonnak. Azonban a msik kett
elmeneklt, s k voltak a nagyjtkosok. pedig nem ktelkedett
benne, hogy Dante s Travis ennl nagyobb bntetsben rszesl,
amint Leon visszanyerte az erejt. Mg egy pillanatig figyelte az
lettelen teste, majd a perem szlhez sietett. Szinte azonnal
megltta a hercegn mozdulatlan testt. gy hat mterrel alatta
fekdt egy szlesebb szikln. A ltvny mg az szvt is
megszorongatta. Blackheath nagy hercegnje lettelen teste gy

hevert ott lent, mint egy sszetrt porcelnbaba. Testt mr

betakarta egy vkony rteg h. Mintha csak temetni kszlne!
sszeszortotta az llkapcst s megaclozta akaratt. Visszaviszi
az unokafivrnek a felesgt! Egy pillanatra lehunyta a szemeit,
majd jra bszkn felvetette ket, s ktl utn kezdett kutatni.
Azonban ilyet sehol nem tallt. Hirtelen szrevette a fldn hever
ktfket s gyeplt, amit elzleg mg a lovakrl szedhettek le.
Azonnal odasietett, s gyorsan kezdett dolgozni. A vastag brket
egymshoz kttte, szorosan, egyiket a msik utn. S br agya
szntelenl azon jrt, hogy hogyan fog ezutn lni Leon, hogyha
hazavitte szeretett felesge lettelen testt. Radsul a gyermeket
is... Azok a szemetek tudtk, hogy Sora vrands, mgis kpesek
voltak megtenni vele ezt! Alex erteljesen hzta meg a csomt, s
dhdten szortotta ssze a fogt. Mi lesz Leonnal Sora nlkl? S
mi lesz velk...? Egy fut knnycseppet trlt le az arcrl dacos
mozdulattal. Most ennek nem volt itt az ideje! Br ugyan olyan
szeretetet rzett Sora irnt, mint Brandon, neki mgis higgadtan
kell most gondolkoznia! Meghzott mg egy csomt, az utolst,
majd felllt. Ledobta magrl vastag kabtjt, s a peremhez lpett.
Egy sziklhoz kttte a rgtnztt ktelet, majd megkezdte hossz
tjt lefel...
A figyelme egy pillanatra sem lankadhatott, klnben maga is a
hborg mlysgbe veszett volna. Ezt pedig nem engedhette meg
magnak. vatosan tett meg minden lpst, egyiket a msik utn.
A jeges sziklafal csszs volt, de leginkbb a karjaival tartotta
magt. Prblt vatosan mszni, hogy minl kevesebb lepattan
sziladarab rje a hercegn testt. A szl dbrgtette a htt a
vkony ingen keresztl, de szilrdan tartotta magt. Mr csak kt
mter volt kztk. A torkban dobog szvvel tette meg a maradk
tvolsgot, majd letette az egyik lbt a sziklra, ahol Sora fekdt.
Amint meggyzdtt rla, hogy elbrja t is, rnehezedett, s a
hercegn testrt nylt. Ahogy a karjaiba emelte, rekedt shaj
szakadt fel a mellkasbl. A lny feje lettelenl hullott a vllra.
Alexander megkttte a ktelet a hercegn dereka krl, majd
megkezdte nehz tjt felfel. Az egyik kezvel Sort tartotta, a

msikkal magt hzta felfel. Lbait csak a mr kiprblt helyekre

tette, kzben tekintett egy pillanatra sem vette le a lnyrl.
Mintha csak azt vrta volna, hogy kinyitja csokoldszn riszt,
s ugyangy rmosolyog, mint ahogy mindig is tette, amita
ismeri. Azonban akrhogy vrt r, ez nem trtnt meg. Mikor
fagyos ujjaival jra megkapaszkodott a szilaperemen kiengedte az
eddig benntartott levegjt. Miutn temelte magt, jra karjaiba
vette a hercegnt is, s felemelte. ppen azon gondolkozott,
hogyan lehetne Leonnal a legfinomabban kzlni, hogy a felesge
meghalt, amikor halk, gyenge suttogst hallott. Megmerevedett...
Biztos volt benne, hogy fradt kpzelete jtszik vele csnya
jtkot. Nagyot kromkodott, s szomoran fojtatta az tjt.
Azonban az jabb suttogs gy vgtatott keresztl a testn, mint
ahogy langyos szell jtszik a tavaszi virgokkal. Alexander
lenzett a karjaiban tartott hercegnre, azonban nem mozdult. A
frfi keservesen felshajtott. Ha az szvt gy marcangolta a
bnat, mi lesz Leonnal? Felnzett a stt mennyboltra, amin a
Hold ragyogva ontotta balzsamos sugarait, s kerek arcn mosoly
hzdott. A suttogs jra kezddtt, most azonban kzvetlenl a
fle mellett. A lgy, de gyenge hang, mint langyos szell borzolta
meg rzkeit, s egy nevet suttogott: Leon...
Alexander dbbenten meredt a karjaiban fekvre. Sora sr, buja
szempilli megrebbentek, azonban a frfi azt hitte, hogy csak
kpzeldik. Kzelebb hajolt a hercegn archoz, s kristly
szilnkokra trt a szemeiben, ahogy megrezte a gyenge, de
rezhet llegzetet az arcn. Nagyot nyelt, s felkapta a fejt. lt?
Sora lt volna? Errl most meg kellett gyzdnie! Odasietett a
felborult hint mell, s az alvznak tmasztotta a hercegn fejt,
mikzben maga el guggolt. Tzetesen megvizsglta a most oly
trkeny testet. Mg mindig gynyr volt, br az arca olyan
spadt, mint a szzh, s nem is mozdult egy aprt sem. Alexander
mgis biztos volt benne, hogy lt. Megknnyebblten lehunyta a
szemeit, s halkan felllegzett. Ht is...! Pont ugyan gy, mint
Leon, Sora is tllte. Mind a kettejknek meg kellett volna halnia,
azonban a Sors mskpp akarta. Egsz mskpp... Adott nekik

mg egy eslyt egytt, hogy boldogok lehessenek, hogy

gyzhessenek. De elbb mg mind a kettejknek meg kell nyerni
egy csatt! Alex finoman vgigsimtott a porcelnfehr arcon. A
hercegn szempilli megrebbentek, majd nagyon lassan felnyltak.
Alexander pedig majdnem felnevetett rmben. A
csokoldszemek pont olyan szpek voltak, mint amilyenre
emlkezett, m most leheletvkony kdftyol keresztezte. Sora
mg nem egszen trt maghoz. Azonban lassan htraengedte a
fejt, s mlyen felshajtott. Alex rme egy pillanat alatt tcsapott
aggodalomba. A lny mintha teljesen ssze lett volna trve.
Minden egyes levegvtelrt alaposan meg kellett kzdenie.
Azonban jra kinyitotta a szemeit, s az g fel tekintett, ahol a
Hold rejtelmes, varzslatos fnyben mosolygott le r. Amikor
cserepes ajkai elvltak egymstl, halk suttogs, egy ima szakadt
ki kzlk.
- Leon... - s mintha a frfi tekintett ott ltta volna fent az
elrhetetlensgben, szeld ezstknt.
- Sora! - szltotta meg Alex a lnyt. - Sora, figyelj rm! Nagyon
ersnek kell most lenned! Hazaviszlek, Leonhoz. De neked
kzdened kell, hallod?! Leon vr rd...
- Alex - nzett a frfira kds szemeivel, amikben knnycseppek
csillogtak. - Leon... - suttogta a hercegn, majd picit
megmozdtotta a testt, azonban azonnal les fjdalom hastott a
medencjbe, minden porcikjba. Fjdalmasan nygtt egyet.
Lassanknt minden eszbe jutott. A zuhans, a fjdalom, Leon
hangja. Knnyezve szortotta a kezt a hasra. Mintha mg mindig
vdeni prblta volna a babt... a kettejk gyermekt. Mintha a
lelke sszetrt volna, nem tudott gtat szabni a knnyeinek, mert
azok mindig jult ervel trtek r. Nma zokogs rzta az egsz
testt, pedig ez csak mg nagyobb fjdalmat okozott neki, azonban
ebben a pillanatban egyetlen sebe sem fjt jobban, mint a szve s
lelke. Elvesztette a babt, Leon gyermekt. gy vgyott arra a
kicsire! Tudta, hogy Leon boldog lenne. Azonban, most elvettk
tle. Elvettk tle a gyermekt. Nma zokogs kzben egyre
jobban szortotta a kezt a hasra, mg most is vdeni akarta,

pedig tudta, hogy a mhe mr res. - A baba... Alex, a baba... majd hangosan felzokogott, mikzben a knnycseppek
gyngyknt peregtek a szembl.
- Ssss, tudom, Sora, tudom... - majd maghoz hzta a remeg
lnyt. Mr akkor biztos volt benne, amikor idejtt, hogy ha a lnyt
letben is tallja, a baba biztosan letkptelen lesz. Minl elbb
haza kellett vinne a hercegnt. Haza, Blackheathbe, a frje mell. Lgy ers, Sora! Leonrt, szksge van rd. Menjnk, hazaviszlek
hozz!
Nem hagyott idt a lnynak, hogy eltemetkezzen a fjdalmban.
Arra lesz ksbb is ideje, amikor mr egytt lesznek Leonnal.
Sora lete mg mindig veszlyben volt, gyorsan kellett
cselekednie, s kellett valami, amivel addig is ert tud neki adni.
Leon... A hercegn t szerette a legjobban. Alexander a nemrg
ledobott kabtjrt nylt, s rtertette a mg mindig zokog
Sorra. Ki fog tartani! Ltta a tekintetben. Megteszi Leonrt!
Alex a karjaiba vette, majd amilyen vatosan csak tudta, feltette
lova nyergbe, s is felugrott. A mellkasnak dnttte a
hercegnt, s szorosan krbefonta a karjaival. A lny knnyei mg
mindig meglls nlkl folytak, azonban Alexander nem hvta fel
rjuk a figyelmt. Szerette Sort annyira, hogy meghagyta knnyei
mltsgt. De kzben vigasztaln, szeretettel lelte maghoz.
Amikor elindtotta a lovat, tudta, hogy minden perc drga nekik.
Amilyen gyorsan csak lehetett, el kellett vinnie a lnyt
Blackheathbe, ahol mr biztosan ott volt az orvos. A csdr nagy
sebessggel vgtatott keresztl a parton, s Alex flt is, hogy ez a
sebes iram mg jobban sszetri a karjaiban fekv szpsget, de
nem volt vlasztsa. Minl hamarabb haza kellett vinnie a lnyt!
Leonnak szksge volt r, s Sornak is ltet fnyt biztostott a
frje ereje... Csak tartson ki!
***
Blackheath kastlynak minden ablakn fny szrdtt ki az
jszakba. Nagy volt a srgs odabent. Minden cseld parancsra
kszen llt, hogy ha brmit kell tennik hercegkrt, azonnal
tudjanak cselekedni. Sophie idegesen jrklt fivre szobja eltti

folyosn, mikzben az ajkt rgcslta. Nem tudott szabadulni attl

a kptk, amikor Brandon hazahozta Leont, aki tehetetlen volt, s
eszmletlen. rezte, hogy baj trtnt, de arra nem szmtott, hogy
ekkora. Az orvos azonban mr kezeskedett a herceg egszsgrt.
Felmelegtettk, gy megelztk a kihls veszlyt. Az orvos
szerint taln fl rt lehetett a vzben, s ezrt volt kpes tllni a
hideg tengert. Mr csak a bordi alatt ktelenked sebet kellett
elltni. Azonban a szobbl csak az orvos halk motyogsa
hallatszott ki, semmi ms. Brandon nekivetette a htt a falnak, s
idegesen nzett elre, a semmibe. Biztos volt benne, hogy bartja
ers, knnyen fel fog plni. Ahogy az orvos kiferttlenti a sebet,
mr talpon is lesz, hogy mindenkinek megmondja, nincs szksge
segtsgre. Erre a gondolatra elmosolyodott. Azonban Sora...
komorodott el jra a tekintete, a hgrl mg nem tudtak semmit.
Alex nem rt vissza. Taln neki is baja lett, hiszen a sziklafal
nagyon veszlyes ilyenkor! Brandon felnzett a mennyezetre, s
lehunyta a szemeit. Hamarosan azt rezte, hogy gyengd kezek
rintik meg a karjt. Lassan kinyitotta a szemeit, amik
aggodalmasan csillogtak, s mlyen Sophie ezstkk tekintetbe
meredt. A kis tndr megnyugtatta t. Br a lelkben, s szvben
tombol fjdalmat nem tudta ellenslyozni, nmi vigaszt nyjtott
neki. Egyik kezvel tlelte a lnyt, aki szorosan hozzbjt.
Hirtelen azonban az orvos szitkozdsa hallatszott ki bentrl,
majd azt kvette Blackheath hercegnek dhs kiablsa. Sophie
boldogan elmosolyodott, s felnzett Brandonra. A frfi
mosolyogva megcsvlta a fejt, majd knnyedn szjon cskolta
a karjaiban tartott lnyt. Nhny pillanatig elmerltek egyms
knyeztetsben, majd mind a ketten a szobba stltak. Bent
pedig az a ltvny fogadta ket, amire vrtak! Leon egy szl
nadrgban, ktssel a mellkasn llt talpon, mikzben villog
szemeit az eltte reszket orvosra szegezte. Sophie egy pillanatra
a szja el kapta a kezt, majd knnyezve vetette magt btyja
karjaiba, akinek kemny tekintete azonnal meglgyult.
Vgigsimtott hga hajn, majd eltolta kicsit magtl, s
halvnyan rmosolygott.

- Leon, megmondand nekem, hogy mirt ordtasz rgtn az els

pillanatban, ahogy magadhoz trsz? - krdezte Brandon.
- Azrt, mert arra kellett felbrednem, hogy ez az imposztor egy
liter alkoholt locsolt a sebbe - morogta a herceg, mikzben
szemeit megint az orvosra fggesztette.
- De kegyelmes uram, muszj volt kiferttlentenem mentegetztt az ids frfi. - Msklnben elfertzdtt volna.
- Nem mosta ki elgg a tengervz? - hzta ssze haragosan
szemeit.
- Na de Leon! - hborodott fel Sophie, de kzben rlt, hogy jra
hallhatja btyja fktelen dht. - Ez nem volt szp tled.
- Doktor r, hogyan lehet, hogy ilyen gyorsan erre kapott? krdezte Brandon rdekldve.
- Egyrszt azrt, mylord, mert az, aki megszrta a herceget nem
vgzett ppen pontos munkt - magyarzta a frfi. - Ugyanis a
kard pengje kt borda kz hatolt be, ott pedig a csont
megakadlyozta a mlyre hatolst. ppen ezrt vrvesztesg sem
llhatott be. Az egyetlen, amitl elveszthette az eszmlett a
tlzott erlkds a seb ellenre, ami termszetesen mindennek
ellenre fjdalmas lehetett, s mert a kegyelmes r bevghatta a
fejt egy kbe.
- Milyen pontos s kidolgozott terv - gnyoldott Leon. - Travis
Carlen akart meglni engem. Ez nevetsges. Soha nem tudott
rendesen bnni a karddal. De most valahogy rlk is neki - majd
egy pillanatra elgondolkodott. - Hol van Sora? - erre a krdsre
az sszes jelenlv megmerevedett, s elkaptk a hercegrl a
tekintetket. - Azt krdeztem, hol van Sora? - tette fel mg egyszer
a krdst Leon, azonban most sem kapott vlaszt, s ez egyre
idegesebb tette. - Azonnal vlaszoljon valaki! Hol van a
felesgem? - kiltotta el magt. rezte, ahogy elnti a szvt a
ktsgbeess. -A rohadt letbe, mondjatok mr valamit! Hol van
Sora? - drgtt vgig a hangja a szobban.
- Alexander mg nem jtt vissza, Leon - vlaszolta Sophie halkan.
- Nem tudunk rluk semmit.
- Az nem lehet, a felesgemnek nem trtnhetett baja - suttogta a

herceg ertlenl, mikzben sszeszortotta a fogt. Hirtelen

azonban hangos kopogs trtette maghoz.
- Bocsnat, de megrkezett Alexander - lpett be Carlotta,
mikzben a szemeit trlgette. - Sora a karjaiban van, de
eszmletlen - zokogott fel a vgre. Leon sztnsen mozdult az
ajt fel, m az orvos az tjt llta.
- Jobb lenne, mltsgos uram, ha mg maradna egy kicsit az
gyban. Majd n megnzem a felesgt.
- Persze, hogy meg fogja vizsglni, de engem nem parancsol
gyba! - vgta Leon dhsen oda, majd mieltt akrki
megllthatta volna, kiszaladt a szobbl.
Zakatol szvvel rohant vgig a folyoskon, s egyltaln nem
rdekelte, mennyire fj a srlse. Csak jra a karjaiban akarta
tartani a felesgt. Csak jra meg akarta rinteni, szorosan
maghoz lelni, cskolni, szeretni... Emlkezett mg r, hogy alig
nhny rja milyen flelmet lt t. S milyen fjdalom emsztette
a lelkt, amikor ltta a felesgt lezuhanni a mlybe. Miutn Sora
sikoltsa elhalt, a hercegn nem mozdult tbb. pedig
ktsgbeesett vgyat rzett, hogy utna ugorjon. Ha a felesge
meghal, neki sincs rtelme tovbb lnie! Nem ltezhetne egy
napot sem Sora nlkl, a ltvnya nlkl, a mosolya nlkl, a
szerelme nlkl. Szerette, r Isten, annyira szerette, amilyet el
sem tudott kpzelni. Belesajgott mindene ebbe a szerelembe,
mgsem bnta. Sebezhet lett, ugyanakkor ers, legyzhetetlen.
s olyan boldog, amilyet ember mg nem lhetett t. Mita
ntudatra bredt szmtalanszor lepergett eltte az a pillanat, ahogy
Sora lezuhant, s az szvt mindannyiszor a flelem s a
ktsgbeess szortotta. Szinte megfulladt a tehetetlensgtl.
Megeskdtt, ha Sora letben marad, ha kapnak mg egy eslyt,
akkor megvdi s olyan boldogg teszi, amilyen boldog volt
mellette! Travis Carlen s Dante Wexford pedig a vilg vgn sem
lesz biztonsgban a haragja ell!
Hamarosan a lpcskhz rt, s sebesen lerobogott. A bejrati
ajtn pp ekkor lpett be Alexander. Csak inget viselt, s karjaiban
ott tartotta a Leon szmra legrtkesebb kincset, aki tbbet

jelentett neki, mint brmi. Az lete rtelmt hozta most vissza

neki, s tudta, soha nem fogja tudni ezt meghllni neki. Azonban
ahogy pillantsa a felesge alakjra siklott, rmlten torpant meg.
A lny nem mozdult. Karcs teste lettelenl, ernyedten fekdt
unokafivre karjaiban. Feje rhullott a frfi vllra, karjai pedig
tehetetlenl lgtak le a teste mellett. Leon nem akart hinni a
szemnek! Nem, nem halhatott meg! Az nem lehet! A szvt olyan
flelem s fjdalom szortotta, amilyet soha nem rzett mg
ezeltt. Tehetetlensgben klbe szortotta a kezeit, s lehunyta a
szemt. Mikor jra kinyitotta, az aclos kemnysget
leheletvkony knnyftyol homlyostotta el. Fjdalmas knnyek,
amelyeknek soha nem szabadott volna megszletni. Leon szve
reszketett, s egyik srlse sem okozott neki olyan elviselhetetlen
fjdalmat, mint az, ahogy ltta a felesgt, letnek legragyogbb
napsugart, ahogy mozdulatlanul, sszetrve hevert unokatestvre
karjai kztt... letben soha senkit nem szeretett gy, mint ezt a
lnyt, s most, amikor minden kezdett jra fordulni. Most, amikor
megzlelte a vgtelen boldogsgot, most akarjk elvenni tle. De
Blackheath hercege volt! Ers, kitart s bszke. Az akarata
eltt mindenki meghajolt! s kerljn a Pokolba, ha nem fogja
megmenteni a felesgt! Odalpett Alexander el. Kemny
szemeit bszkn vetette fel, ahogy karjt nyjtotta a felesge fel.
Alex vatosan adta t a hercegnek a trkeny testet. A vastag
kabt a frfi kezeiben maradt, Leon pedig testnek melegvel
prblt kicsit enyhteni felesge jghideg testn. Ahogy tvette,
Sora feje azonnal a frje vllra csuklott, a herceg pedig kpes lett
volna felordtani, olyan fjdalmat okozott neki ez. sszeszortotta
a fogait, s visszafogta a szemn remeg fjdalmas
gyngypermetet. Egy pillanatra lehunyta a szeld, ezst tekintet.
Remlte, hogy mikor jra kinyitja, Sora mosolyogva nz majd r,
s lthatja gynyr csokold szemeit. Azonban nem gy trtnt.
A lny mg mindig nem mozdult a karjaiban, s a hercegen egyre
jobban eluralkodott a fjdalom. Megfordult, s lassan felstlt az
emeletre. Hinni akart benne, hogy minden megolddik. Hinni
akarta, hogy meg lehet gygytani a felesgt. Hinnie kellett,

klnben elvesztette volna az erejt, az lett, az lmt... Ahogy

Brandon s Sophie kinyitottk neki az ajtt, rjuk sem nzett.
Csak szerelme arct frkszte, aki olyan sszetrten s lettelenl
hevert ott a karjai kztt, akr egy porcelnbaba. Mg mindig
rezte a parfmnek dessgt, a hajnak selymessgt. Soha nem
fekdt gy a karjaiban. Mindig szorosan tlelte t, hozzbjt, m
most... Leon torkt olyan keser z marta, amilyet mg soha nem
rzett. Szvnek ktelen lktetst nem tudta lekzdeni, s
szenveds, amely a bensjt marcangolta felemszt volt, s
hallos. Amilyen gyengden csak tudta, lefektette az gyba.
Ahogy maga is lelt mell, megfogta az apr, brsonyos kezet,
ami annyiszor simogatta t a boldogsgba, s az archoz szortotta.
Lehunyta a szemeit, amik ell fjdalmasan trtek el a knnyek, a
szenvedsnek knnyei. Nem volt kpes visszafojtani ket. Nem
tudta megtenni. Megcskolta a felesge kezt, mikzben tekintett
annak gynyr arcn nyugtatta, majd a szvhez szortotta.
Sornak reznie kellett szvnek erteljes lktetst, melynek
minden dobbansa csak rte volt. Knnyei megllthatatlanok
voltak, s fjtak... des Isten, annyira fjtak. Szksge volt r!
Ahogy a fnyre, a vzre! Vele kellett, hogy maradjon! Nem
mehetett el!
Hirtelen az orvos lpett be, azonban Leonnak nem volt ereje, hogy
letrlje a knnyeit. s nem is szgyellte. Mirt szgyellte volna,
hogy ennyire szereti a felesgt? Az ids r, odalpett hozzjuk,
majd csendesen megkrte a herceget, hogy adjon utat neki. Leon
br kelletlenl, de felllt, s elengedte felesge kezt. Kicsit odbb
ment, majd letrlte a knnyeit. Azonban szeld tekintett vgig
felesge arcn nyugtatta. Az orvos felemelte a hercegn
szoknyjt, majd shajtva elfordtotta a fejt. Leon szemeiben jra
knnyek kezdtek gylni, ahogy megltta szerelme lba kztt azt
a rengeteg vrt, ami mg most is csendesen folydoglt a combjai
kzl. A gyermek! A gyermek mr nem volt tbb. Reszketve
hunyta le a szemeit, ahogy kt knnycsepp csordult ki bellk,
fjdalmasan vgigcsorogva nemes arcn, mg vgl a sznyegre
nem csppentek, rk nyomot hagyva emlkl. Felesge teste

azonban mg most is siratta az elveszett gyermeket, mikzben

mg maga is a hall kszbn llt. Az orvos halkan shajtott,
ahogy visszahajtotta a szoknyt, s Leon fel fordult.
- Nagyon sajnlom, kegyelmes uram - nzett egytt rzen a
frfira. - Nem fogok hazudni; a kegyelmes asszony llapota
kritikus. Nem tudom biztostani, hogy letben marad - Erre a
mondatra, mintha kst dftek volna Leon szvbe, alig kapott
levegt. - Azonban, ha letben is marad, szinte teljesen biztos,
hogy soha tbb nem lehet gyermeke... sajnlom.
Mr hajnalodott Azonban a nap sugarait elnyeltk a sr, stt
felhk. Lassan tncol hpelyhek hirdettk bnatukat. Az g fel
nyjtzkod, szikr fenyk a fehr takar fogsgba estek, s
mintha az egsz tj vdtelenn vlt volna a hinyuk miatt.
Komorr lett az egsz krnyk, mintha gyszoltak volna k is.
Egyetlen napsugr sem adott ltet remnyt, csak az Angyalok
knnyei hullottak szntelen siratva egy letet
Blackheath kastlya ugyanilyen komor volt. Csupn halk suttogst
lehetett hallani, mintha csak attl fltek volna, hogy akrmilyen
hangos sz a hercegn letbe kerl. Az emeleten mr tbben
vrakoztak trelmetlenl, hogy megtudjk, hogyan tlkezett az
orvos Sora llapotrl. Sophie, Brandonba kapaszkodva rgcslta
az ajkait, mg a frfi tekintett az ajtn nyugtatta, s feszlten
tmaszkodott a falnak. Alexander a folyosn jrklt fel, s al, mint
egy vad, aki nem tallja a helyt. s alig nhny perce ksrte fel
Carlotta, Juliett, aki amint megtudta, hogy mi trtnt, odasietett.
Senki nem szlt egy szt sem. A csend pedig fojtogat volt.
Hirtelen kinylt a hercegn szobjnak ajtaja s az orvos lpett ki
rajta. Mind egyszerre fordultak fel, s feszlt figyelemmel
hallgattk, amit az ids r megllaptott.
Ekzben odabent a szobban Leon komoran meredt maga el.
Mg mindig azok a fjdalmas mondatok visszhangoztak az
elmjben, amiket az orvos mondott nem is olyan rgen. Elnzte,
ahogy a frfi elltja a felesgt, ahogy letiszttottk rla a vrt

r Isten, az a rengeteg vr! Egy id utn muszj volt elfordulnia, s

hagyta, hogy az orvos s egy fiatal szobalny tegyk a dolgukat.
Nem brta ltni a felesge porcelnfehr arct, lehunyt szemhjt,
ami alatt eltnt a forr, csokold tekintet, amiben mindig ott
tncolt a tz, a vgy, a szenvedly Ajkait, amik kicserepesedtek,
s lettelennek tetszettek. Nehezre esett volna ltni a mozdulatlan
testet, amely most sszetrt. Leont emsztette a bntudat. Nem
vigyzott r elgg! Hibzott. Mr rgen le kellett volna tudnia ezt
az egsz harcot Travissel. De nem, jl szrakozott ebben a
jtkban! sszeszortotta a szemeit, hogy a knnyei ne
csorduljanak ki, jabb sebeket sztva. volt a hibs! Addig
jtszott, addig bzott a gyzelmben, mg vgl vesztess nem
vlt. Soha nem rdekelte a tudat, hogy elvesztheti ezt a jtszmt
az unokatestvrvel. Mirt is rdekelte volna? Semmi olyat nem
vehettek volna el tle, ami maradand srlst okozott volna a
szvnek. jra kezdte volna. Ahogy mr oly sokszor. Hisz
trelmes volt. Ers, s elbb utbb gyis gyztt volna. De nem
gy trtnt Gyztesnek szletett. Soha nem zlelte mg a
vesztesg kesersgt. Ezrt volt oly biztos magban. Azt hitte,
kpes a kezben tartani a szlakat, ahogy mindig is tette. Hogy
kpes megflemlteni az ellensgeit akrmilyen tvolsgbl.
Biztos volt benne, hogy kemny, hideg tekintete visszakozsra
kszteti Dantt s Travist. Tvedett Nem vette figyelembe azt a
tnyt, hogy mr van, mit elvesztenie! Pedig tudta, hogy mr
ltezik gyengepontja, mgis bzott benne, hogy ez a gyengesg az
elnyre szolgl, s mg ersebb kovcsolja az akaratt. gy is
lett! m azt nem vette figyelembe, hogy pont emiatt az er miatt,
mr nem jtszhat gy az ellenfeleivel, mint ahogy eddig tette.
Hogyan tehette volna, hiszen mr nem csak a sajt letre kellett
vigyznia! Kt msik letet is a kezbe helyeztek, s biztos volt
benne, hogy ugyan gy meg tudja vni ket, akr a sajtjt s a
hgt. Tvedett Elszmtotta magt, s ezrt fizetnie kellett! De
a felesge s a gyermeke lete tl nagy r volt ehhez. Amikor az
orvos elhagyta a szobt, oda sem nzett, csak gondolataiba
merlve lt tovbb a fotelban, ahov lerogyott, mikor az orvos

elmondta a vlemnyt. A kezeibe temette az arct. Tl nagy volt

az r, amit ez a hiba kvetelni akart tle. Elszr a gyermek s
most a felesge lete is. Nem! Sora nem halhatott meg! Ha mr
msban nem is, de ebben igenis gyznie kellett! Nem brta volna
ki, ha el kell engednie Sort. Lassan elvette a kezeit a szemei ell.
A felesgt mr tltztettk, s most betakarva fekdt a hatalmas
gyon ezttal egyedl. A vrs takar kihangslyozta minden
csbt domborulatt s vonalt. Testnek minden rzki pontjt.
Most azonban jobban emlkeztette egy csodaszp, de sszetrt
babra. Brsonyos, orgonalila tincsei elterltek a hta mgtt,
varzslatos keretet adva az arcnak, ami mskor baracksznt lttt,
most azonban olyan fehr volt, mint kint a h. Sr, buja
szempilli ezttal mozdulatlanok voltak, s elrejtettk s gynyr
csokold szemprt, amiben ott gett a tz. Leon lassan felllt, m
nem volt benne biztos, hogy a lbai megtartjk. Nhny lpssel
az gy mell rt, s csak nzte Sora alakjt. tette ezt vele? Igen,
kzvetve br, de igen. Hisz, ha nem jtssza el a makacs, bszke
herceget, akitl mindenki tart, akkor most Sora nem lebegne let
s hall kztt, s a gyermek is letben lenne. A torka jra elszorult
erre a gondolatra. Taln mindig hibzott volna, amita Sort
megismerte? Nem Soha nem volt mg olyan j dntse, mint
amikor elszr hozta a lnyt Blackheath kastlyba. Akkor mg a
vgy hajtotta, ksbb azonban valami mlyebb, magasztosabb
rzs is prosult a forr lngokhoz. Br tudatban volt annak,
hogy slyos kvetkezmnyei lesznek mg, hogy Sora Naeginot az
lete rszv tette, de nem tudott parancsolni az eleven szenvedly
lngjainak, amik oly ersen gettk a bensjt, mint addig soha. A
magnak akarta tudni a lny testt ahogyan a szvt is. Erre
azonban csak ksbb jtt r.
Miutn kt varzslatos jszakt tltttek egytt megtrtnt az a
baleset Erre a gondolatra a keze nkntelenl is klbe szorult.
Nem, nem baleset. Gyilkossgi ksrlet, amit az kvetetett el, aki a
bartjnak hitt! Azutn a hallos jszaka utn vlt vilgoss
szmra, hogy a lny veszlyben van mellette. Azonnal el kellett
tvolodnia tle, klnben fl volt, hogy valami baja esik.

Elhintette azt a pletykt, hogy Londonba utazik, hogy kicsit

szrakozhasson. De ez nem volt igaz S itt kvette el lete els
hibjt; egyedl hagyta Sort. Br akkor azt mondogatta magnak,
hogy a lny rdekben teszi, gy visszanzve nem teljesen volt
igaz. Elmeneklt, mert tlsgosan az rzsei rabjv lett. Nem
tudott belenyugodni, hogy a szve fltt tvette valami az
irnytst. Mghozz valami, ami sokkal ersebb volt hercegi
akaratnl. A bszkesge semmikpp sem engedte, hogy valami
rajta kvl ll dolog tvegye az irnytst. Azonban mg
Thornsagate falai kztt sem nyugodhatott meg teljesen. Az
rzsei oda is kvettk. Sora gynyr arca egy pillanatra sem
hagyta nyugton az elmjt. A csokold szempr ksrtette t, s
folyton felsztotta a vgyt. Azonban az a mlyebb rzs, ami a
szvt marcangolta, nem hagyott nyugtot neki. Nem volt ms
vlasztsa, csak a beletrds. Beletrdtt, hogy , aki mindig
kemny, aclos akarattal rendelkezett, aki semmi rajta kvl ll
dolognak nem adta t lnye irnytst beleszeretett egy nbe De
nem akrmilyen nbe. Valaki olyanba, aki minden tren mlt
prjnak bizonyult. Msfl vig lt gytr gondolatai kztt,
mikor is jra elhagyta Thornsgatetet. m mire visszatrt, az itt
hagyott szpsg helyett egy veszedelmes dmont tallt, aki sok
tulajdonsgban visszatetsz volt szmra. Azonban, amit Sora
szemeiben ltott a visszatrtekor valsggal megdbbentette.
Majdhogynem cserbenhagyta jzan tlkpessge is. A lny
gyllte t m bzott benne, hogy ez csak azrt volt, mert olyan
hirtelen hagyta itt. Tvedett Megvdoltk a legalvalbb
dolgokkal, amivel embert lehet illetni, s Sora elhitte ket azrt,
mert nem volt itt, hogy megcfolja. Ezzel bizonysgot adott
mindenrl. A lny azt hitte runt. Bolond! volt az egyetlen n,
aki el tudta hallgattatni, s akit nem tudott elfelejteni. Elvette
felesgl. Megtette azt, amit mr akkor rgen is meg kellett volna
tennie, csak flt a kvetkezmnyektl. Most mr tudta, hogy Sora
volt az, aki mg ersebb tette. Jellembl addan veszedelmes
volt, de Sora volt az, aki legyzhetetlenn tette
***

Lassan dl fel jrhatott az id, azonban Leon egy pillanatra sem

llt fel a felesge melll. Ott lt, a kezt szorongatta, s pillantsa
szntelenl kutatott valami jel utn, ami vgre megnyugtatn a
szvt. De nem trtnt semmi Az egyetlen letjel, amit Sorn
ltott azok a gyenge llegzetvtelei voltak. S a herceg csak
imdkozni tudott, hogy ne az egyik legyen az utols.
Imdkozott , aki mg a szlei hallakor sem trt meg, ott lt, a
felesge kezt fogta, s vrta, hogy mikor ntik el jra a fjdalom
knnyei. Nem szgyellte Mirt is kellett volna? Hiszen az
letnl is jobban szerette Sort, s szenvedett, amirt gy kellett
ltnia. Mr tbben szltak neki, hogy menjen, egyen pr falatot.
Krleltk, utastottk, azonban egyik sem hatott. Csak feljk
fordtotta fjdalmas ezst szemeit, amikben olyankor jra knnyek
gylekeztek, s az illet azonnal kiment a szobbl. Leon pedig
folytathatta sztlan virrasztst. Nem hagyhatta egyedl! Nem
tehette meg, mert flt! Flt, hogyha felll, s egy pillanatra is
kimegy a szobbl, akkor Sora feladja a kzdelmet, s elhagyja t.
Azt pedig nem brta volna elviselni. Az letnek mr nem volt
rtelme a felesge nlkl. jelentette szmra az letet volt a
felesge, a szerelme, a szeretje, az lma Egyetlen simogatsa
begygytotta a sebeit. Egyetlen mosolya elztt minden gondot
s bajt. A jelenlte egyszerre nyugtatta meg s izgatta fel. Egy
Dmon volt, egy ksrt, egy csoda Biztos volt benne, hogy
sehol nem ltezhet mg egy ilyen fantasztikus n, s bszke
volt, hogy az v lett. Annyira szerette, hogy azt nem tudta volna
szavakba nteni, s annyira fjt gy ltnia, hogy a szve vrzett.
Nem, nem csak egyszeren szerette volt minden szmra
ebben az letben, minden szpsg, minden rm A megradt
patak zsongsa. Az erdk, a rtek virgzsa. A lemen nap bbor
ragyogsa. Fny a sttben. Er a flelemben. Tavaszi virgok
bdt illata. A nyr forrsga. A gymlcsk ds aromja. Az
lett jelentette Az v volt minden gondolata, a szve Nem
akarta elveszteni! Nem veszthette el! volt Blackheath hercege,
s ismerte az akarata hatalmt! Igenis meg kell mentenie! Az lete
mlott rajta A boldogsga Hm csupa nz rdek. Tudta,

hogy nzsg, amirt maga mellett akarja tartani t, de szerette.

Annyira szerette. Lassan jra elbortottk a knnyek a szemt.
Felemelte Sora kezt, s forr cskot lehelt r, kzben lehunyta a
szemeit, mik all jabb knnycseppek szabadultak ki. Ahogy az
archoz szortotta felesge kicsi kezt, hagyta, hogy lassan
vgigsimogassk mrvnyarct, ahogy a hajnal els
harmatcseppjei csorognak le a virgok szirmain. rtkes gyngyei
br a szemeibl folytak, mgis a szvig rtek el. Brcsak tudott
volna mondani valamit! Brcsak tudott volna knyrgni a
felesgnek, hogy ne hagyja el! Azonban a szavak nem tudtk
elhagyni a szjt, torkban gombc volt. A fjdalom s a kn
kttte meg a nyelvt, ez tette keserv a szjzt, s emiatt vrzett
a szve is.
Az ajt csendesen nylt ki, s Sophie halk lptekkel ment kicsit
beljebb. Azonban a ltvny megllsra ksztette. Elnzte a
sgornjt, aki mindig ers volt, bszke s dacos. A szemeiben
mindig a szenvedly lngjai gtek elevenen. m most, megtrtk.
S nagyon kzel llt ahhoz, hogy rkre elhagyja az lket hogy
elhagyja a frjt. Pillantsa Leonra esett. A herceg szorosan
tartotta a felesge lettelen kezt, mikzben az arct hozzszortva
a knnyei ezernyi kristlycseppknt trtek fel lehunyt szemhja
all. Sophie reszketegen felshajtott; soha nem ltta mg srni a
btyjt. Szmra Leon volt az, aki megtestestette magt az ert s
az aclos fegyelmet. A fjdalmt mindig elrejtette, m most
most nem volt r kpes. A veszedelmes herceg knnyezett azrt,
mert szeretett. A kislny a szvre szortotta a kezt. Ha Sora
elhagyn Leont, akkor meghalna, ebben biztos volt. Halkan
lpett fivre mell, s leguggolt. Azonban a herceg nem nzett r.
Szntelenl foly knnyei fggnyn t gysem ltott volna
semmit, gy meg sem ksrelte, de tudta, hogy ott van. A zokogs
nmn, hangtalanul rzta a testt, de ami a leginkbb
beleremegett, az a szve volt. Hamarosan azonban kinyitotta a
tekintett. A csodaszp szempr, most nem kemny aclknt
pillantott r, nem is viharosan, de nem is a nyugodt Hold
sznvel Leon szemei olyan gyngyhzfnnyel ragyogtak, mint

a selymes kdfggnyn tszikrz Esthajnalcsillag. Sophie

knnyes szemei elkerekedtek. Ht ezt tette vele a hercegn!
Ellgytotta, s megadsra ksztette. Azonban a prduc csak
Blackheath veszedelmes hercegnjnek a kezei alatt fekdt el
szelden. Ezrt kellett letben maradnia! A frjrt! Sophie
megfogta Leon msik kezt, s knnyei fggnyn t rmosolygott.
- Leon, ne add fel! suttogta fivrnek. Ki kell tartanod!
Szksge van rd. Csakis a te erd hozhatja vissza onnan, ahol
most van. Emeld ki! Gyernk, Leon, kzdj meg rte!
- Az n hibm volt, Sophie - sgta Leon rekedten, mikzben
hagyta, hogy a bnat elntse. Az n hibm, hogy ez trtnt. Ha
nem hzom ilyen sok, hogy leszmoljak Travissel, most Sora
nem lenne let s hall kztt, s a baba a baba sem lenne
halott. n tettem ezt velk.
- Nem, Leon. rzta meg a fejt Sophie, mikzben felzokogott.
Krlek szpen, ne mond ezt! Sora szeret tged. s a te kedvedrt
visszajn tudom, hogy visszajn. Fontos vagy neki, Leon. Ne
hibztasd magad! Bzz benne, hogy visszajn. Segts neki!
- Tudom, hogy az n hibm. De annyira fj. hunyta le a szemeit
a herceg. Soha nem reztem ilyen fjdalmat. Annyira szeretem
t, Sophie jelent nekem a vilgon mindent. Ha meghal, akkor
nekem sincs mr, mirt lnem. Nem brnm elviselni, hogy
elhagyjon. Brmit, de ezt nem. majd letrlte az jra
kibuggyan knnyeket. az letem. Ha visszajn hozzm,
grem, hogy soha tbb nem hagyom, hogy baja essen. Meg
fogom vdeni mindentl. s olyan boldogg teszem, amilyen n
vagyok mellette. Ha visszajn hozzm, mindent jvteszek.
Brmit megadok neki, csak csak jra velem legyen.
- Szeret tged, Leon. mondta Sophie, mikzben tlelte a
btyjt. Szeret tged. s rted vissza fog jnni
- Menj, Sophie! tolta el gyengden magtl a herceg.
Szeretnk egyedl maradni egyedl, vele. fordult jra
szerelme fel.
Sophie knnyezve llt fel, majd mg egyszer a btyjra pillantott,
s elhagyta a szobt. Leon pedig jra maghoz szortotta a felesge

kezt. m ezttal a szvre. Vissza fogja hozni, grte magnak.

Brmibe is kerljn, de jra itt lesz, jra vele lesz! Nem fogja
engedni meghalni! Lassan lehunyta a szemt, hogy jra ert
gyjtsn a beszdhez. Ha kell knyrgni fog, de akkor is
visszahozza a felesgt az letbe! Mikor jra kinyitotta a
tekintett, az gy ragyogott, mint a legfnyesebb csillag, a remny
s a szerelem mltsgteljes fnyvel. Sora lettelen kezt a
mellkasra simtotta, hogy rezze a szvt, amely csak rte
dobogott, az nevt lktetve
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->
- Sora s mrgesen hallotta, ahogy a hangja megremeg. Krlek,
szerelmem, ne hagyj el engem! Ne hagyj itt engem egyedl!
Nlkled mr semmi rtelme az letemnek. Te jelented szmomra
a fnyt, amely nlkl rkre elnyelne a sttsg. Krlek, kicsim,
maradj velem! Engedd, hogy boldogg tegyelek. Hogy
megmutassam, n milyen boldog vagyok melletted. majd
reszketegen felshajtott. Szeretlek. r Isten, annyira szeretlek,
hogy azt szavakba sem tudom nteni. Maradj velem, szksgem
van rd! Szeretlek szeretlek
Azonban nem tudta tovbb folytatni, mert a hangja jra elcsuklott,
s szemeibl jra megindultak a knnyek ezen a napon mr ki tudja
hanyaggyra. Dhs volt magra a tehetetlensge miatt, s nem
brta lekzdeni a fjdalmt. gy knozta Szinte szttpte a
szvt. Milyen lete lehetett volna Sora nlkl? Semmilyen. res,
keser fjdalmas. A szvbe les pengeknt hatolt szerelmnek
hinya.
miatta lte tl. Egyedl Sora miatt lte tl. De a lny vajon tl
fogja- e lni miatta? Tudta, hogy szerette, hiszen amikor kiszllt a
hintbl azon a vgzetes rn, ltta a szemben. m hogy ez elge ahhoz, hogy visszajjjn a hall kapujbl, nem tudta. Csak
remnykedhetett benne. Mentktelet dobott neki, s gy
szorongatta a kezt, mintha brmelyik pillanatban kpes lenne
kiragadni a hall karmaibl. s megtette volna! Blackheath
hercegnek mg a Hall sem mondhatott ellent! Akaratnak

erejvel brmire kpes lett volna, s eladta volna a lelkt, ha ezzel

megmenthette volna a felesgt. Leon hirtelen megremegett,
azonban a knnyei elapadtak. Lehunyta gyngyhzfny szemeit,
majd egy rekedt shaj ksretben vatosan visszafektette az gyra
szerelmes kezt. Elre hajolt, s lgy cskot lehelt a szraz
ajkakra, amit olyan sokszor zlelt mr. Most azonban nem volt
des, sem forr. A hall hidegt rezte rajta, s ez megrmtette.
gy cskolta, mint soha azeltt. Csak ppen rintve, vigyzva,
vva t, mintha egy trkeny baba lett volna. S az is volt de az
babja az szerelme, az lete. A csk olyan fjdalmas sebet
tpett a szvn, amit szinte nem is volt kpes elviselni. Azonnal
elkapta a fejt a hercegntl, tehetetlenl lt fel. Semmi jelt nem
ltta, hogy Sora rezte volna a cskjt, vagy hogy jobban lenne.
De biztos volt benne, rezte, hogy igenis kzd az letrt. Felllt, s
az ablakhoz stlt. Elnzett a messzesgbe. A kristlyos hpelyhek
kecses tnccal hullottak al a fagyos mennybl. Leon felemelte a
tekintett, egszen a szrke gboltig. Mg az Angyalok is
Blackheath hercegnjt sirattk. Azonban mg az fjdalmuk sem
vetekedhetett a hercegvel, aki tehetetlenl vergdtt a knok
labirintusban s tehetetlen volt ezegyszer valban tehetetlen.
Nekiszortotta a homlokt a hideg vegnek, rezte, ahogy a
knnyek jra getni kezdik meggytrt tekintett. Valahol a
tvolban, ott a szikr fenyk mgtt, melyek az g fel trtek, a
tenger vadul ostromolta a parti sziklkat. Tajtkozva kvetelte,
hogy hajoljanak meg eltte. Azonban lehetett a tenger brmilyen
ers, a sziklk nem hdoltak be neki. Ilyen volt Blackheath
hercege is. Senki eltt nem hajtott fejet. a tengerhez tartozott
Maga volt a tajtkz hullm, s bszke szikla egy knnyez
Dmon
Fjdalmas pillantsa a kastly el rkez hintra esett. Nem
rdekelte, ki rkezett. Egyszeren csak azt akarta, hogy mindenki
hagyja bkn egyedl a fjdalmval, a bnatval, a szvvel
Sorval Egyedl csak arra vgyott, hogy a felesge jra kinyissa
a szemeit, hogy rmosolyogjon, maghoz lelje. Egyetlen
simogatsval kpes lenne elzni minden fjdalmt. De nem

mozdult, nem nyitotta ki a szemeit. Csak fekdt lettelenl, egyre

inkbb meglve a frjben a remnyt. Mikor jra a hintra nzett,
magra vonta a figyelmt egy mzszkn megcsillan hajzuhatag,
amit utna rgtn a kpeny csuklyja al rejtettek. Nem is
foglalkozott vele tovbb, ahogy az rkez eltnt a kastly ajtaja
mgtt. Csak hagyta, hogy a hideg veg elvonja mindenrl a
figyelmt. S lehunyt szemhja alatt jra gylekezni kezdtek a
knnyek. Nem volt benne biztos, hogy bszen g szemei meddig
tudjk mg ontani magukbl fjdalmnak kes bizonytkt, de
mr ereje sem volt letrlni ket. Azt mondjk, a knnyek
elmossk a fjdalmat! Ht ez nem volt igaz! Az knnyei csak
mg mlyebb sebeket szaktottak amgy is meggytrt szvn.
Egy pillanatra hagyta, hogy elbortsa a teljes fjdalom, hagyta,
hogy a kn teljes slyval nehezedjen r. s egy pillanatra
megsznt ltezni szmra ez a vilg. Nem ltta a hpelyhek tnct,
nem rezte a szoba melegt, nem rezte a knnyei nedvessgt az
arcn, s nem hallotta a felesge halk, fjdalmasan halk llegzett.
bren volt, mgis lmodott, de mr nem ebben a vilgban.
Elmerlt a fjdalomban
Tompa rzkei kz hirtelen egy illat kszott be, ami egyszerre
volt elegns s rzki. Egy gymntfnnyel ragyog nnek, aki
meghdtotta a Dmonja szvt az szvt. Rzsa s jzmin
Milyen csodlatos volt jra rezni, s azonnal letre kelt tle. Halk
hangot hallott, ami egyre csak ersdtt. Nevetst rzki
nevetst, melyhez hasonlt csak a csobog patak kristlyos
csilingelse kivltani. Hallotta a felesgt kacagst, ami mintha a
hta mgl zendlt volna fel. Mgsem mert megfordulni. Flt, ha
megteszi az egsz eltnik, akrcsak egy dlibb, amikor a forr
napsugarakat eloszlatjk az esfelhk. Most, itt ebben a vals
kpzeletvilgban kicsit megnyugodhatott a lelke az utn a
fjdalom utn, ami a vllra nehezedett. Lelki szemei el hirtelen
bekszott egy gynyr csokold szempr, amiben a tz
felemszt lngjai gtek, szinte perzseltek. Majd felrmlett eltte
szpsges arcnak brsonypuha, barackszn vonsai. Kvnatos,
cseresznyepiros ajkai, amik elmosolyodtak csak neki.

Hamarosan mr nem csak a lgy kacags visszhangzott az

elmjben, de az rzki dallam hang meg is szlalt, neki
suttogott. Leon, mi ez a meggytrt brzat? Ez nem te vagy.
majd jra felkacagott. Gyernk, Dmon, mosolyogj! Mosolyogj
rm s csak nekem. Csak neki Leon ajkaira alig szrevehet
mosoly hzdott fel erre a gondolatra. Nyugodtabbnak rezte
magt. m hamarosan a nyugodtsgot jra felvltotta a feszltsg
rzse, s jra nyitott volt a klvilg hatsai fel. Ahogy elhagyta a
kpzeletbeli vilgt, melybe egy pillanatra belekerlt a nagy teher
miatt, mris lnkebb lett mindenre. s mr arra is rjtt, mi
zavarta meg lmodott nyugodtsgt. Valaki hevesen kilkte az
ajtt. Leon lassan nyitotta ki a szemeit, hogy minl tovbb tartson,
mg visszatr a fjdalmas valsgba. Azonban, ahogy tekintete
jra a kinti tjra esett, mr nem lehettek ktsgei. Rekedten
felshajtott. A knnyei legalbb mr elfogytak. Legalbbis
ltszlag Tudta, hogy van valaki a szobban mg rajta kvl,
majd meghallotta Alexander dhdt hangjt is a folyosrl.
Megfordult s szinte azonnal szembe tallta magt unokafivre
dhdt tekintetvel, majd ahogy pillantsa arrbb siklott megltta
a mzszke haj tulajdonost is. Erre azonban mr sem tudott
kzmbs maradni. Szemei, amiket eddig szinte ttetsz ftyol
takart, most viharszrkv sttedtek a haragtl. Lpett egyet az
ajt fel, azonban a vele szemben ll figyelemre sem mltatta,
csak az gyban fekv mozdulatlan hercegnt figyelte. Leon
dhsen indult meg fel.
- Mgis, hogy kpzeled, hogy idejssz, Layla Hamilton? vgta
hozz kemnyen.
- n csak tudni akartam, hogy valban igaz- e, amit a vrosban
beszlnek. vlaszolta a lny, de nem rmisztette meg a herceg
hangja. Azt hittem, csak hazugsg. De ezek szerint nem az.
Dante Wexford s az unokatestvred volt, ugye?
- Ahhoz neked semmi kzd. sziszegte ingerlten a herceg.
Azonnal menj ki a szobbl! Az egsz miattad van. Minek kellett
neked visszajnnd? Ha nem jssz ide, akkor Sora soha nem tudja
meg, hogy unokatestvrek vagytok s nem kellett volna, hogy

kivigyem. Az egsz a te hibd. Brcsak soha ne ismertelek volna

meg! Undorodom tled.
- Leon! figyelmeztette Alexander finoman. Krlek, csillapodj!
Most nem tudsz jzanul gondolkodni.
- Nagyon is tudok jzanul gondolkodni, Alexander. s megkrlek,
hogy ne szlj ebbe bele! pillantott az unokatestvrre haragosan.
Gylllek tged, Layla! Mond csak, mirt jttl? Hogy lsd,
mennyire szeretem a felesgemet? Ht azt ajnlom jl nzd meg!
Mert abban biztos lehetsz, hogyha Sora meghal, te mg a vilg
vgn sem leszel biztonsgban tlem.
- De Leon - kezdte Layla dbbenten, majd egy pillanatra
elhallgatott. Mlyen belenzett a frfi szemeibe, amik olyan
kemnyek s sttek voltak, mint a viharfelhk nyron. Ht
ennyire szereti? A herceg arcn mg nem szradt fel minden
knnycsepp, s a lny meglepetten vette tudomsul ezt. Srt? Leon
srt a felesge miatt? Ez a frfi soha nem siratott meg senkit. Soha
nem szenvedett senki miatt. Jtszott az lettel. m most tallt
valaki olyat, aki fontoss vlt a szmra olyan fontoss, hogy
mg knnyeket is ejtett miatta. Layla felshajtott, majd jra
unokahgra emelte a pillantst. Nem fog meghalni.
- Mi? lepdtt meg Leon, s gyanakodva figyelte a vele szemben
llt. Mirl beszlsz?
- Sora nem fog meghalni. jelentette ki olyan magabiztosan, hogy
akrki elhitte volna neki. censzn pillantst vgighordozta a
mozdulatlan hercegnn, majd halvnyan elmosolyodott. Biztos
volt benne, hogy nem fog meghalni legalbbis nem
mostanban. Ahhoz tlsgosan szerette a frjt. s nem akarta,
hogy szenvedjen. Blackheath hercegnje ersebb volt, mint azt
brki is sejteni merte volna. s Layla valamirt megknnyebblt.
Csak az jrt a fejben, amit az unokatestvre mondott neki; nem
gyllte. Ahogyan sem. Csak egyszeren fltkeny volt. Egy
olyan csaldban, amilyenben felntt Tizenhat ves kora ta
nem volt soha senkije. Most azonban lehetett egy hga. De ezrt
fel kellett adnia a bszkesgt. Leonra emelte a tekintett, majd
knnyedn elmosolyodott. Sora Oswald br a hall szln ll, de

van benne annyi er, hogy eldntse hova akar tartozni. Nem fog
elhagyni tged, mert szeret. Ezt ne felejtsd el! Szeret Bzz
benne, Leon! majd elfordult s kilpett a szobbl. Mgtte
Alexander halkan becsukta az ajtt, de elbb mg vetett egy
pillantst az gyban fekvre, s a megrknydtt rokonra.
Ahogy a lny utn indult vgig azon gondolkodott, amiket Layla
mondott. Sora nem halhat meg, valban. De azt nem rtette, mi ez
a vltozs Laylnl, hiszen gyllte a hercegnt legalbbis a
legutbb. A lnyt az elcsarnokban rte utol. Mr a kpenyt vette
fel, m Alexander meglltotta. Sok olyan dolog volt, ami
felkeltette a kvncsisgt, s vlaszokat akart. Beinvitlta Laylt a
szalonba, ahol nyugodtan tudtak beszlgetni. El kellett ismernie,
hogy a pletykk nem hazudtak; Layla nagyon szp volt. mg
csak egyszer ltta a lnyt rgebben, s mr akkor is elismerte az
adottsgait, azonban nem tetszett a hvs censzn szemekben
visszatkrzd rosszindulat. Azonban ennek most nyoma sem
volt. Ahogy lelt vele szemben, csak magval ragad bszkesget,
s elegancit ltott. Ahogy Sorban. S br a hercegn stt
szemeiben ennl nagyobb volt a bszkesg, mgis
megdbbentette, hogy ez az rzs hasonlan megvan a kt
lnyban.
- Valamirt megvltoztl, Layla. kezdett bele Alex.
Megtudhatom ennek az okt?
- Azt hiszem, Sornak mindig is igaza volt. mosolyodott el
finoman a lny. A szvnek nem lehet parancsolni. Erre azt
hiszem, akkor jttem r, amikor meglttam Leont ilyen llapotban.
Sok minden vlt vilgoss szmomra, azon az estn, amikor Sora
megltogatott. Nem lehetett rtelme annak, hogy gylljem.
Egyszeren csak fltkenysget reztem.
- Leon miatt?
- Nem, nem Leon miatt. Hanem azrt, mert megkapta, amit
senki ms nem. Egy veszedelmes frfit, aki brmitl megvja, a
vgynak minden heves, elspr erej lngja r irnyul, s a szve
minden szeretetvel szereti. majd felshajtott, s ujjait egy
pillanatra mzszke hajba temette. Azt hiszem, ez az, amire

valjban fltkeny voltam. Sornak igaza volt; soha nem

szerettem Leont. Egyszeren csak ragaszkodtam hozz, s arra
vgytam, hogy engem knyeztessen gy, ahogy a felesgvel tette.
- Sora csodlatos n, s nem szabad meglepdni rajta, hogy az
unokafivrem szerelmes lett bel. Hiszen volt az egyetlen n, aki
el tudta hallgattatni, s akit nem tudott elfelejteni. mosolyodott el
finoman Alexander. Hibztl, Layla.
- Valban. Nagyot hibztam. Amikor megtudtam, hogy Sora az
unokahgom, csak mg inkbb hatalmba kertett a fltkenysg.
majd elfordtotta a tekintett. Nekem az letben nagyon kevs
jutott. Az anym s az apm llandan csak veszekedtek.
Apmnak pedig annyi szeretje volt, mint gen a csillag. Vgl
odig jutott, hogy az sszes pnzt feltette pkeren s mindent
elvesztett. Anym ebbe halt bele. Nem sokkal ksbb apm is. n
pedig magamra maradtam tizent vesen. Muszj volt valahogyan
eltartanom magam. De nem, soha nem voltam kurtizn. majd
bszkn elmosolyodott. Nem vitt r a llek. Klnben is,
undorodtam volna magamtl. A hozzm jr riemberekkel nem
tettem egyebet, mint megmasszroztam ket. Ennyi s nem tbb.
Tudom, kicsit hihetetlen, de valban csak ennyi trtnt. Kivve
egyetlen frfit, aki nagyon gyengd volt velem, s akkor valban
tbb pnz kellett. s Leon Azonban Leonnal soha nem volt
olyan kapcsolatom.
- De hisz, egyszer - lepdtt meg Alexander, azonban Layla
elhallgattatta.
- Ezt csakis Blackheath hercegnjnek vagyok kteles elmondani.
mosolygott a frfi, amit az viszonzott. Layla cen szemei
bszkn csillogtak, ahogy Alex olyan gyngd tekintette mrte
vgig, mint eddig soha senki. Taln mgiscsak jl dnttt
***
Leon, miutn a hvatlan vendgek kimentek, az ajtnak vetette a
htt. Fejben ezernyi gondolat visszhangzott, s nem tudott
mindegyikre odafigyelni. Csak az az egy rtelmes mondat maradt
meg, amit Layla mondott, amikor kimentek: Sora szeret tged, s
nem fog meghalni bzz benne! Taln valban igaza volt. De

akkor mirt nem mozdult? Mirt nem nyitotta ki azokat az rjten

szp szemeit? Mirt nem mosolygott r? Mirt? Mirt? Majd
ironikusan felnevetett, amikor megrezte, hogy a knnyei jra
kicsordulnak a szembl. Nem azt hitte az elbb, hogy mr nem
tud srni? Nzd csak meg, Sora Oswald, mit teszel velem! Amit
eddig nem hittem magamrl, melletted valra vltom. Azonban a
hercegn nem mozdult meg. Leon lassan htravetette a fejt, s
lecsszott az ajt mentn. Nem brta tovbb ltni a felesge
mozdulatlan testt, merev arct, s jghideg tagjait. A tenyerbe
hajtotta a fejt, s hangtalanul srt, akrcsak egy kisgyermek.
Minden fjdalom most ki belle, s szinte sszeroppant a slya
alatt. m nem adhatta fel Sornak szksge volt az erejre. Egy
pillanatra sem hagyhatja magra, klnben a lny elhagyja t,
rkre! A herceg szemei lassan lecsukdtak, s knnyein keresztl
elragadta egy stt lom, a fjdalom lma
Mikor jra kinyitotta a szemeit, csak azt rzkelte, hogy a feje
szrnyen sajgott. Utoljra akkor rzett ilyet, amikor gy bergott
Sora miatt. S most ez a fjdalom is jra Sora miatt volt Igazi
boszorkny volt. s nagy fjdalmakkal jrt t szeretni Mgsem
adta volna semmirt. A hibjt pedig abban a pillanatban
korriglni fogja, ahogy a felesge kinyitja a szemeit! Addig
azonban nem mozdul mellle, grte magnak. Megfizet Travis
Carlennek s Dante Wexfordnak azrt, amirt el akartk venni a
felesgt tle, s mert elvettk tle a gyermekt. Ahogy
felpillantott az jstt mennyboltra, csak akkor tudatosult benne,
hogy mr jszaka lehetett. Az eget nem takarta most nehz
brsonyfelhk sokasga, s nem rejtettk el a fnyeket sem. A Hold
diadalmasan ragyogta be a tjat, varzslatos ezst kdt hintve a
megcsillan htakarra. Valahol a tvolban pedig remnyteljesen
fnylett fel az Esthajnalcsillag.
Leon egy pillanatra lehunyta a szemeit, azonban egy furcsa hang
azonnal visszahozta t a valsgba. Mintha valaki a nevt mondta
volna. Kintrl jhetett? Vagy megint csak kpzeldtt? Azonban
jra hallotta, olyan tisztn; Leon Azonnal felkapta a fejt, s
olyan gyorsan llt fel, hogy mg meg is szdlt. Pillantst az

gyra kapta, s tett fel egy ttova lpst. Nem is volt biztos benne,
hogy jl hallotta, amikor jra megszlalt a suttogs: Leon.
Reszket tagokkal, s hevesen dobog szvvel lpett arra, s a
flhomlyban csendesen figyelte felesge alakjt. A kezei hidegek
s nyirkosak voltak, a torkban jra gombc ntte ki magt, s a
mellkasa fojtogat brtn volt vadul kalapl szvnek.
Hamarosan csak azt vette szre, hogy hevesen szedi a levegt
izgalmban, s most olyan lassan ri el az gyat. Szemeit jra
getni kezdtk a knnyek, azonban most nem hagyta, hogy akr
egyetlen csepp is tvozzon ezstfolyknt kavarg tekintetbl.
klbe szortott kezekkel vgre megllt az gy mellett. Zihl
llegzettel, idegesen figyelte az gyban fekv felesgt. A
flhomlyban azonban csak krvonalakat tudott kivenni.
sszeszortotta a fogt s koncentrlni prblt. Hamarosan
azonban vissza is hklt attl, amit ltott. Br stt volt, mgis
olyan tisztn ltta, ahogy az ismers csokold szempr t
figyeli
Hitetlenkedve pislantott, m amikor kinyitotta a szemt, a felesge
tekintete mg mindig rszegezdtt. S br nem gett benne olyan
heves tz, mint egy nappal ezeltt, mgis lt Sora gyenge volt, s
szinte semmit sem rtett maga krl, azonban ltva frje
ktsgbeesst, majd megknnyebblst, megengedett magnak
egy gyengd pillantst. Meglepetten figyelte, ahogy Leon eddig
ezsts szemei gyngyhzfnyv szeldlnek az ttetsz, remeg
knnyftyol mgtt. Azonban a herceg hamarosan mg
megdbbentbb dolgot tett. Trdre esett eltte Ahogy fldet rt,
azonnal a felesge kezrt nylt, s az archoz szortotta. A
hercegn bre langyos volt Leon pedig hlt adott az Istennek
ezrt a csodrt. Lehunyt szemhja all jult ervel indultak meg
a knnyek, ezek azonban mr a megknnyebbls jelei voltak.
Tudta, hogy most mr semmi baj nem lehetett. Sora lt, s ez volt
a legfontosabb. Br mg nagyon gyenge volt, de lt! Leon
elfordtotta a fejt, s megcskolta a felesge csukljt. Igen, jra
itt volt vele, s nem is engedi el soha tbb, grte. Knnyei
azonban csak nem akartak elapadni. Szve olyan hevesen

dbrgtt a mellkasban, mintha egy csapat vadl vgtatott volna

keresztl benne. Mindent jv fog tenni, most, hogy kapott mg
egy eslyt. S mindent meg fog tenni, hogy a felesge olyan boldog
legyen, mint amilyen az mellette!
Sora br alig rezheten, de megsimogatta a frje arct. Elnzte a
nemes arct, frfiasan szp vonsait. S br a szemeit lehunyta,
biztos lehetett benne, hogy a knnyez szempr ezttal
majdhogynem ttetsz, akr odakint az Esthajnalcsillag. Igen
jra megjrta azt az svnyt, amit mr egyszer megtett. Egyszer
nagyon rgen. Akkor is Leon szltotta vissza, s most jra. Ezttal
azonban rezte szvnek fjdalmas lktetst, ami az nevt
dobolta. Hallotta, ahogy a mskor oly borzongat jbrsony
hangja rekedtt vlik a srstl. S rezte, ahogy a kezn, mint
megannyi rtkes kristly folyt vgig a knnye. Ezeket akkor, kt
ve nem rezte, most mgis nehezebb volt a visszatrs. Akrhogy
kzdtt, kevsnek bizonyult, de mentktelet biztostott neki frje
vas akarata, s sziklaszilrd bszkesge. Csak miatta lehetett jra
itt csak rte jhetett vissza m most volt mg egy dnt
klnbsg, ami kt vvel ezeltt nem trtnt meg. Mikor az elz
balesete utn jra maghoz trt, a btyja volt mellette, azonban
most, amikor kinyitotta a szemeit, szinte azonnal megltta
Leont Csak rte jtt vissza. Mikor a frje jra felemelte a fejt,
sikerlt megajndkoznia t egy halvny mosollyal, mire a herceg
lehunyta a szemeit. Sora fel akart lni, hogy tlelje a frfit, hogy
megnyugtassa, hogy rezze. Azonban, amikor mozdtott egy aprt
a testn, tompa fjdalom vgott keresztl a medencjn, de
amilyen gyorsan jtt, olyan gyorsan el is mlt. Azonban ez a
pillanatnyi fjdalom elg volt, hogy jra a tudatban legyen, mibe
is kerlt az a baleset neki. A mosoly azonnal lehervadt az arcrl,
szvt elszortotta a bnat. Szemeiben knnyek kezdtek
gylekezni. A baba Mr ott fent a sziklknl tudta, hogy a
gyermek mr nem lte tl mgis remnykedett. Azonban hiba.
Szemei sarkban apr knnyfolyam indult meg csendesen, fj
sebet hagyva maguk utn. A baba Brmennyire is prblta
vdeni, a mhe most mr res volt Brmennyire is akarta, nem

tudta megszlni a gyermeket Leon gyermekt

A frfi, amikor jra rnzett, ltta csendes gytrdst. S ez neki is
ugyangy fjt. Kettejk szerelmnek bizonytka volt az a
gyermek s meg kellett halnia hrom alval ember miatt, akik
mg azt sem rdemeltk meg, hogy valaki meglje ket. Leon
felemelkedett, majd lelt az gyra. Most neki kellett az
ersebbnek lenni! Sora mr megkzdtt az letrt, s visszajtt,
csakis miatta. Most neki kellett segtenie rajta! Kitrta a felesge
fel a karjait, nma krssel hvva maghoz. Sora mg egy
pillanatig csendesen knnyezve fekdt, majd ert vve magn,
felemelkedett, s frje karjaiban keresett menedket. Leon pedig
olyan gyengden lelte t, mintha csak egy porcelnbaba lett
volna. Gyengd volt, mgis hatrozott, s ert biztostott szmra.
A hercegn torkban pedig vgre felolddott a gombc.
- Leon, a baba - zokogott fel. A baba
- Tudom, kicsim, tudom. suttogta a herceg, mikzben lehunyta a
szemeit, s felesge fejre fektette az arct. Nem vagy egyedl,
szerelmem Itt vagyok - majd mg jobban maghoz lelte a
karcs testet. Itt vagyok, s soha nem leszel egyedl.
***
Leon idegesen vrakozott a folyosn. A htt a falnak vetette, s
karjait sszefonta maga eltt, s az ajtra meredt, amely eltt llt.
Az orvos, ahogy megtudta, hogy a felesge maghoz trt, szinte
berontott hozzjuk, ezzel megzavarva a szp pillanatot, amikor
olyan szorosan tarthatta. Azokban a gytr pillanatokban, amikor
egyedl volt, csak a stt gondolatok rasztottk el az elmjt, s
rettent erprbt kvnt meg tle, hogy tudja tartani magban a
lelket. De megtette. S ennek meg is lett az eredmnye. Sora lt.
Gyenge volt, igaz, s olyan megtrt a gyermek elvesztse miatt,
de A gyermek Hirtelen lkte el magt a faltl, de gy, hogy
mindenki rkapta a pillantst. Ha az orvos megmondja Sornak,
amit vele kzlt, hogy nem lehet tbb gyermeke Bele sem
mert gondolni, hogy mit tesz a felesge Idegesen a hajba trt,
majd azonnal az orvos el lpett, amint az becsukta maga mgtt
az ajtt.

- Hogy van a felesgem? trt rgtn a lnyegre.

- Gyenge. vlaszolta a frfi, majd halvnyan elmosolyodott.
Nagyon gyenge, de rendbe fog jnni. Ilyen ers nvel mg soha
nem volt dolgom. gy kzdtt, mint egy oroszln az letrt. De
azt hiszem, ezt valaki ms rdekben tette. mosolygott cinkosan
Leonra, aki megknnyebblt egy pillanatra, majd jra
elkomorodott.
- Megmondta neki, hogy nem lehet tbb
- Igen, mltsgos uram, a felesge rkrdezett s n nem
hazudhattam neki. blintott szomoran az orvos, majd utat
engedett a hercegnek.
Leon mly levegt vett, mieltt belpett volna a szobba. Odabent
mr gett nhny gyertya, azonban a helyisg nagy rszt mg
mindig homly fedte. Ahogy bezrta maga mgtt az ajtt, rgtn
a felesge stt szemeivel tallta szemben magt. Az a fjdalom
azonban, ami sttt belle, szinte rmiszt volt. Azonban a
fjdalom mellett mg ott volt egy msik rzs is, ami meglepte a
herceget; a bocsnatkrs. Bocsnatkrs? De mirt? Leonnak
nagyon rossz rzse tmadt ettl. Kzelebb lpett, m amikor lelt
a felesge mell az gyba, az elfordtotta a fejt tle. A frfi
ktsgbeesetten nylt Sora kezei utn, azonban elhzta. Leon
nem rtette, mi trtnt. Mgis A baba Ht persze. Most, hogy
azt mondtk, nem lehet gyermeke, Sora rtktelennek rzi magt,
s azt hiszi, hogy sajnlatbl van vele! Bolond! Leon gyengd
erszakkal maga fel fordtotta a felesge arct, s mlyen a
szemeibe nzett. Azok a csodaszp csokold szemek azonban
most olyan resek voltak, hogy a frfi szinte htrahklt tle.
- Sora, krlek, ne tedd ezt n
- Menj ki! szlalt meg rzelemmentes hangon a hercegn.
- Na de, Sora! lepdtt meg Leon, s meg akarta fogni a felesge
kezt.
- Azt akarom, hogy menj ki! vgta oda kemnyen. Nem
akarom, hogy itt lgy! Nincs szksgem rd! Nincs szksgem
sem a sznalmadra, sem egybre. Menj ki! kiltott fel a vgn,
mikzben a szemeibl jra fjdalmas knnycseppek kezdtek

folyni. Ahogy a frje dhsen, csaldottan elhagyta a szobt, jra

visszahanyatlott a prnkra, s zokogva sgta: - Sajnlom, Leon.
Bocsss meg, krlek Bocsss meg
Szrke kdbe borult minden... A sr kdfelh elnyelte a tjat.
Egy apr fnnyalb sem hatolt t a fojtogat prafelhn. A tj
szomor volt. S nem sok hinyzott, hogy az g knnyei is
eleredjenek.
Blackheath kastlynak egyik szobjban egy fiatal n lt. Az
ablak eltt ll szfn pihent. Hossz, fekete kntse, mely
mskor oly igz, csbt ltvnyt nyjtott, most komor gyssz
vltozott. Hajt csak egyszeren felcsatolta. Nem rdekelte a
klseje. Szemeiben bnat csillogott. Idtlen fjdalom, s mintha
egszen mshol jrt volt. Valahol tvol... tvol a sr kdn, ott
ahol a napfny aranyln vilgt, s nem ltezik szomorsg. A
tzben g csokold szempr elhalvnyult. Mg egy gyenge lng
sem pislkolt benne. Olyan kdbe borult, mint a kinti tj.
Gyngyknt csillog harmatcseppek ltek bennk, csak az
alkalomra vrva, mikor vgre kitrhetnek a brtnkbl, hacsak
azrt is, hogy hallukkal apr gygyrknt szolgljanak. A lny
mskor oly hamvas, barackszn arca, most mrvny fehrr vlt.
Apr kezeivel a kntst szortotta ssze, de inkbb csak tennie
kellett valamit, hogy remegst csillaptsa. Rekedt shaj szakadt
fel szraz ajkai mgl, s fjdalomhangknt svtett vgig a
szobn. Kecses kezeit lecssztatta a hasra... De a mhe mr res
volt. Mr nem fejldtt benne tovbb az az apr csoda, akit
megteremtettek. s mr soha tbb nem hordhatott a szve alatt
egy letet. Mr soha tbb... Gytrdve hunyta le a szemeit.
Hercegnknt csdt mondott... Nknt megbukott... Felesgknt
csaldst okozott... Nem volt mr teljes rtk n. s nem is
lehetett soha tbb. gy mr a frjt sem tudta megtartani. Hisz
milyen hercegn az olyan, aki nem tud rkst szlni? Radsul
egy olyan hatalommal s vagyonnal br csaldnak, mint az
Oswaldok, szksgk van az rksre. pedig ezzel

bebizonytotta, hogy mr nem alkalmas hercegnnek. Mr nem...

Ezrt taln jobb lett volna, ha is meghal abban a balesetben.
Csakhogy most is - akrcsak akkor rgen -, visszahzta ide
valami... valaki. Nem volt kpes meghalni... nem akart. De taln
jobb lett volna. gy a frjnek nem kellene elviselnie a szgyent,
hogy a n, akit prjul vlasztott nem adhatja meg a kvnt
rkst. Csak t akarta megkmlni... semmi ms nem rdekelte.
De ketthasadt a szve attl, ahogy ltta a frfit szenvedni. A lelke
ezer darabra hullott, amikor megltta Blackheath veszedelmes
Dmonnak knnyeit, melyeket rte ejtett. Nem kvnhatott tle
ilyen ldozatot. , aki mg a szleit sem siratta el, hanem kemny
bosszt eskdtt, knnyezett egy nrt... rte. Knnycseppek ezrei
tvoztak lehunyt szemhja all. S mr arra sem volt ereje, hogy
visszatartsa ket. mr megtrt. Fnye kihunyt, s soha tbb
nem fog gy ragyogni, mint akkor rg...
***
A havas es halk kopogssal verte az ablakokat. A leveg nem
mozdult. Mg az g enyht knnyei sem tudtk eloszlatni a sr
kdfelhket. A fjdalom sszesrsdtt a levegben, s nem akart
tvozni. Egy kpenyes alak sietve indult fel a kastly lpcsin. Br
kvlll volt, szinte fojtogatta az a fjdalom, amit szlelt. Miutn
beengedtk ledobta magrl a csuklyt. Carlotta elszr
megdbbent, majd a srget arckifejezst ltva azonnal az
emeletre invitlta az rkezt.
- A mylady teljesen maga alatt van. Nem beszl, nem eszik. Nem
rdekli semmi. Csak fekszik azon a szfn, vagy az gyon s
mered maga el. A knnyei mg mindig nem fogytak el trlgette a szemt az asszony. - Annyira fj nekem gy ltni a
hercegnt.
- s Leon? - krdezte az idegen lgy hangon. - hogy van?
- pedig a mylady miatt roskadt ssze teljesen - vlaszolt
Carlotta. - Soha nem lttam ilyen fjdalmat egy frfi szemben.
Amikor azt hitte, hogy lady Sora meg fog halni, gy mltt a
knnye, amilyet elkpzelni sem lehet. Borzalmas volt ilyen
llapotban ltni Blackheath legnagyobb hercegt. Fltem, hogy

valami krt tesz magban - folytatta, mikzben egy zsebkendvel

trlgette a szemt. - Amikor a hercegn felbredt, visszatrt a
remny a szembe. De ahogy a mylady megtudta, hogy nem lehet
tbb gyereke, azonnal elzavarta Leont. Azta be van zrkzva s
iszik. Szksge van a hercegnre. De azt hiszi, hogy Leonnak
mr csak sznalombl kell.
- Slyosabb a helyzet, mint hittem - suttogta maga el. - De taln
Leonnl sokkal inkbb. Kpes lenne krt tenni magban. Csak
Sora tud hatni r. Ezrt vele beszlek.
- gy megvltozott volna, kisasszony? - nzett r meglepetten
Carlotta.
- Hihetetlen, de rjttem a hibimra. Tisztelem Sort azrt,
amilyen - Lehajtotta a fejt, majd elszntan nzett a n szembe. Nagyon tudnm szeretni t, elvgre rokonok vagyunk. Nekem
nincs testvrem, de mindig szerettem volna egy hgot. Sora
lehetne az. Neki pedig egy lnytestvre van, de ... tudja milyen.
Szeretnk segteni neki... nekik.
- Helyesen teszi. Lady Sora olyan n, akit nagyon lehet szeretni blogatott Carlotta. - Mentse meg t! Hogy meg tudja menteni a
frjt.
- Minden tlem telhett megteszek, grem - majd belpett a szoba
ajtajn.
m ami odabent fogadta, szinte minden kedvt elvette a
prblkozstl. Csakhogy ennyivel tartozott Sornak... de fleg
Leonnak. Keservesen emelte a tekintett, az ablaknl l
hercegnre. A szoba, mely mg nem is olyan rg forrsgot, tzet
s szenvedlyt raszthatott magbl, mra komorr vlt. S br a
sznek a rgiek maradtak, eltnt belle az a bj, amit a magnak
tudhatott. Komorr s fjdalmass vlt. Akrcsak Sora. Belle is
kiveszett a tz. s ha nem lngol fel jra a parzs, akkor mr nem
lesz visszat. A lny kzelebb lpett. Halkan mozgott, mintha attl
flt volna, hogy egy halottat zavar meg. De nem. Blackheath
hercegnje nem volt halott. Isten kegyelmbl, s a frje
szerelmnek erejtl. lt. S az lett tovbb kell folytatnia, Leon
mellett. Btrabban llt a szfa mell. A kezt a hercegn vllra

tette. S a mozdulat br leheletfinom s knnyed volt, hatrtalan

ert sugrzott. Sora lassan felemelte a fejt, s matt- barna szemeit
az rkez censzn szembe mlyesztette. A lny annyi fjdalmat
ltott ezekben a remnyvesztett szemekben, hogy nkntelenl is
meghtrlt. Majd ert vve magn lelt. A kds csokold
szempr nem eresztette el egy pillanatra sem a tekintett.
- Mirt jttl? - szlalt meg Sora. - Gnyoldni akarsz? Vagy
elmondani, hogy most mr nem vagyok teljes rtk n? Tedd
meg, de aztn hagyj magamra, Layla Hamilton!
- Sznalmas vagy, Sora - kzlte a lny. - Itt lsz s elvrod
mindenkitl, hogy gy emltsen, mintha mr nem is n lennl csak
azrt, mert elvesztetted a gyermekedet. Hol van az a n, aki kpes
volt akrmikor lekeverni nekem vagy msnak egy pofont? Hol van
az a n, aki meghdtotta magnak Blackheath hercegt? Elveszett
belled a tz Sora Oswald - mondta Layla csaldottan. - Mr nem
jelentesz ellenfelet. Csak sajnlni tudlak, amirt hagyod, hogy
ennyire eluralkodjon rajtad a bnat. Elvesztetted a gyermeked. De
el akarod veszteni Leont is? Lehet mg gyereketek.
- Befejezted? - nzett r a hercegn res szemekkel. - Rendben,
most n mondank valamit. Soha tbb nem lehet gyerekem. Ezt
az orvosok is megmondtk. Nem lehet gyerekem! - kiltott fel
hevesen. - Most pedig, hagyj bkn! Hagyj vgre bkn! - temette
a kezbe az arct.
- Sora, te ers vagy. Kpes vagy tl lni, s Leon segteni akar mondta Layla lgyabb hangon, mikzben felemelte a lny fejt. Ne tasztsd el magadtl t! Szeret tged - majd szomoran
elmosolyodott. - Te nem lttad, amikor let s hall kztt voltl.
Soha nem hittem volna, hogy , akit senki nem ltott mg
fjdalommal kszkdni, gy meg fog trni. Annyira szeret tged.
s gy knnyezett, ahogy frfit mg nem lttam.
- Miattam srt... - suttogta maga el Sora. - Miattam szenvedett...
- Nem! - kiltotta Layla. - Nem miattad, hanem rted. Ha
meghaltl volna akrmire kpes lett volna. Mg ngyilkos is lett
volna. Istenem Sora, meg kell t mentened! - majd felllt s
megszortotta a hercegn karjt. - Krlek, Sora, trj vgre szhez.

Ha nem engeded kzel magadhoz, Leon bele pusztul!

- Tallni fog egy olyan nt, aki kpes minden tekintetben
kielgteni. boldog lehet. Ezrt kell elengednem - suttogta
megtrtem. - Nem lehetek olyan nz, hogy magam mellett
tartsam s kitegyem a szgyennek.
- Mirt nem hagyod, hogy ezt maga dntse el? - krdezte a szke
lny mr a knnyeit nyelve. - Mirt nem engeded, hogy tegye,
amit akar. Leon Oswald lenne az utols ember, aki sznalombl
tart maga mellett valakit. Hisz ismered t. Akar tged, kellesz
neki. Annyira szeret, hogy majd' belerl. Mirt nem adod meg
neki az eslyt? - majd visszaereszkedett a szfra. - Tudom, hogy
nehz. Hisz az a gyermek a ketttk heves vgybl szletett. De
nem a te hibd volt, hogy meghalt. s nem is Leon. Tudom, hogy
azrt szeretted volna azt a babt, mert tle volt. Imdtad a
gondolatot is, tudom. De ne tasztsd el magadtl az apjt! - majd a
kezbe fogta Sora kezt. - Leon hisz benne, hogy mg lehet
eslyetek. De nem brn ki, ha elvesztene tged. Birkzz meg a
gondolattal. Hagyd, hogy segtsen! Segtsetek egymsnak. Ne
rezd magad kevesebbnek a tbbi nnl! Mert neked van valamid,
ami nekik nincs, s amirt mindig is irigyelni fognak; a tid Leon
Oswald teste, minden gondolata s a szve. Hasznld, amit tle
kaptl ajndkba, s lgy olyan veszedelmes, mint ! Ne hagyd
cserben!
- s ha ksbb rjn, hogy mshogy kellett volna dntenie?
- Sora, ne gondolj a holnapra! Csak a ma szmt. s Leon csak
tged akar. Veled akar lenni - mondta Layla dhsen. - Szeresd t
te is! s hagyd, hogy is tegye. Nyerd vissza a rgi fnyed.
Legyl olyan veszedelmes, mint a frjed, hogy mlt lgy hozz majd mikor a hercegn mg mindig nem mozdult, elhatrozta,
hogy beveti az utols fegyvert. - Vagy azt akarod, hogy is
meghaljon, de mr a te hibdbl?
Sora olyan hirtelen kapta fel a fejt, hogy Layla fel is pattant.
Olyan dht ltott a hercegn szemben, amit eddig mg soha
nem tapasztalt. Egy rszrl rlt, hogy vgre kpes volt feltzelni
a lnyt, msrszt megijedt; a csokold szemprban tncol tz

csak kezdetleges volt. Amint elri a holtpontot hallosan

veszlyess vlhat. Ez a baleset, ez a szenveds csak egy lks
volt a vgs zuhans eltt. Akarva, akaratlanul Sora Oswald
tkletes msa lett, Blackheath veszedelmes hercegnnek...
Layla elmosolyodott, de a mosoly azonnal az arcra fagyott, amint
megrezte Sora kezt az arcn csattanni. Elszr meglepdtt,
majd rt szemekkel nzett unokatestvrre. Blintott, s halvny,
bztat mosolyt kldtt fel. A hercegn mly levegt vett. Nem
tudott mg mosolyogni. De mr elindult az ton. s hajland volt
a vltozs befogadsra.
- Mirt vltoztl meg ennyire? - krdezte Laylt. - Mirt segtesz?
- Ha azt mondanm, hogy vgre szeretnk jban lenni veled, nem
hinnd el. Pedig ez az igazsg. Az unokahgom vagy, Sora. s n
gy akarlak szeretni, mint az igazi testvremet - vlaszolta nyltan.
- s remlem, kpes vagy ennek az elfogadsra.
- Taln.
- Rrsz mg ezen gondolkodni. Most menj, s nyjts vigaszt a
frjednek.
Sora csak blintott. Mly levegt vett s kistlt az ajtn. Odakint
mg nekitmaszkodott a falnak s seglykren tekintett a
plafonra. Mintha az rhoz fohszkodna, vagy az Angyalaihoz.
Most szksge volt minden erejre. Ha Leon mg elfogadja, akkor
vele marad, de ha elutastja, azt is meg fogja rteni. Hisz
tasztotta el. De taln egy kis vigaszt tudnak egymsnak nyjtani,
klcsnsen. Szorosan sszefogta magn a kntst s halkan
nyitott be frje szobjba, az ajt engedelmesen nylt meg eltte.
Nem hitte volna, hogy valaha is ilyen ltvny fogadja majd,
amikor rnz a frjre. Az egykor vad szenvedlyt s zaboltlan
ert sugrz szoba, most hideg volt. Nagyon hideg, komor s
fjdalmas. Nem gyjtottak tzet odabent. Ki tudja, mita lhetett
ilyen hidegben Leon. Hisz is majdnem meghalt vele egytt.
Most mgis kpes kockztatni. s akkor megpillantotta a herceget.
Egy knyelmes, kkbrsony fotelben lt a nagy ablak eltt s a
tengert figyelte. Kzben az erklyajt nyitva volt, s a kinti szl
behordta a tl csps hidegt. Leon egy flig kigombolt fehr

ingben lt s egy fekete nadrgban. Kezben egy brandys veget

tartott a msikban pedig egy poharat. Az ital mg mindig a
forrsgot rasztotta. Sora tudta, hogy neki kell cselekednie, mert
a herceg nem mutatott hajlandsgot az rkez fel fordulni. A
hercegn torkt sszeszortotta a bnat. Mennyi fjdalmat okozott
ennek a frfinak akaratlanul is. Amirl azt hitte, hogy j, az
olyannyira fjt a frjnek-, ha nem jobban-, mint neki. Bezrta
maga mgtt az ajtt, s halkan elindult fel. Leon megmozdult,
de nem fordult arra.
- Megmondtam, hogy hagyjon mindenki bkn szlalt meg a
herceg nyers hangon. Nincs szksgem rtok. Csak azt akarom,
hogy hagyjatok magamra, ne nyaggassatok. Csak mindenki
hagyjon bkn! kiltotta az utols mondatot.
- Leon suttogta Sora.
m a herceg mg ezt is meghallotta. A fejt csak flig fordtotta
abba az irnyba. Ismerte felesge lgy, gygyt balzsamknt hat
hangjt. Nem llt fel. Nem rohant el s zrta szorosan a karjaiba.
Nem akarta flre rteni Sora tettt. Azt akarta, hogy mondja el,
vagy mutassa meg, hogy mirt kereste fel. s a hercegn
tkletesen tisztban volt ezzel. Kezei, amik a kntst szortottk,
remegtek. Majd mly, erst levegt vett s sszeszedte a
maradk mltsgt. Leonhoz stlt. Odallt el. A frfi pedig
felemelte gynyr ezst szemeit. gy lltak pr pillanatig.
Mlyen egyms szembe nzve. Az ezst szempr s a
csokoldszn tekintet egymsba frdott. s felismertk
ugyanazokat az rzseket; fjdalmat, kesersget, vesztesget,
sszetartozst, de mindennl inkbb ersebb volt a szerelem.
Leon szemeiben krds villant, Sora pedig egy apr blintssal
megadta a vlaszt. A herceg halvnyan elmosolyodott, majd
megfogta a felesge kezt, mely mg mindig reszketett. m amg
Leon keze a hideg ellenre meleg volt, Sor szinte fagyos. A lny
prblt ers maradni, m a fjdalma jra ert vett rajta. Ajkai
elvltak egymstl, s remegtek. Szemeiben knnyek kezdtek
gylekezni. De hogy elrejtse ket, felnzett a mennyezetre. Leont
azonban nem tudta megtveszteni. A frfi gyengden hzni kezdte

maga fel. Vgl pedig a hercegn az lbe lt. Sora mozdulatai

elszr ttovk voltak. De ahogy rezte a frje gyengd trdst,
megadta magt. Szorosan tlelte a herceg nyakt, s egsz testvel
hozz simult, ahogy kitrt belle a zokogs. Leon csak most rezte
meg, hogy milyen hideg a teste. Ersen maghoz lelte, mintha
csak az lete fggtt volna tle, s lehunyta a szemt. Gytrdtt
ltva a szenvedst, mely a sajtja is lehetett volna. gy, ahogy
neki szksge volt Sorra, a lnynak is szksge volt r, de ezt
most nem tudta kimondani. t fltette maga helyett. Elkldte,
mert azt hitte, mr nem vgyik r. Elkldte, hogy adjon neki egy
j eslyt, hogy boldog legyen. De Sora nem tudhatta, hogy
egyedl akkor volt boldog, ha vele volt. Ha nem ltta szenvedni.
Ha ltta nevetni. Ha engedte, hogy szeresse. Sajt testvel prblta
melegteni a felesgt, mikor annak csillapodni kezdett a
zokogsa. Csak most vette szre, is milyen csps hideg van a
szobban. Nem akarta, hogy Sora jra beteg legyen. Amikor azt
hitte, hogy meg fog halni tlte a knok knjt. Azt hitte, belehal a
fjdalomba. Soha nem rzett mg ilyet azeltt. s , aki mg a
szlei hallakor sem srt, szinte rjngtt a zokogstl, a
tehetetlensgtl, a fjdalomtl. Mg visszaemlkezni is borzalmas
volt szmra. Olyan szorosan lelte maghoz a lnyt, ahogy csak
tudta, majd lassan felllt vele. Sora arra szmtott, hogy az gyba
viszi, de tvedett. Leon az ajt fel indult. A hercegn megijedt.
Ht mgis el akarja tasztani magtl? Hisz olyan ersen lelte.
rezte benne a fltst, a szerelmet, a gyengdsget. Gyenge
tiltakozsszer hangokat hallatott. Leon ezt nem tudta mire vlni,
ezrt nem zavartatta magt. Ahogy belpett a felesge szobjba
azonnal megcsapta a kellemes meleg s a rzsaillat. Sora
megreszketett a karjaiban. Nem lett volna szabad mg felkelnie. A
herceg azonnal az gy fel lpett s letette. Amikor fel akart
egyenesedni, Sora utna kapott. Ktsgbeesve nzett a frfi
szemeibe. Leon tekintete krdn megvillant:
- Mi a baj, kedves? krdezte tle gyengd hangon.
- Ne hagyj el! , krlek, ne hagyj el! knyrgtt Sora, mikzben
a knnyei fjdalmasan folytak vgig az arcn. Nem brom ki

egyedl. Krlek, maradj velem!

- Itt vagyok, kicsim suttogta a herceg, mikzben leereszkedett
mell. Itt vagyok, s mindig veled leszek. grem s lassan
tkarolta a reszket lnyt, aki azonnal a nyakba frta a fejt.
Mindig veled leszek. Szeretlek. Szeretlek - lehelte, mikzben
szvnek ers dobogsa lomba ringatta felesgt.
***
Lassan eltelt egy ht, majd kett. A csps tl nem enyhlt.
Viszont az ezstfehr havon egyre tbbszr csillant meg a nap
mzszn fnye
Blackheath kastlyban mg mindenki aludt, amikor a hercegn
halkan leosont a fldszintre. Megreszketett a hidegtl, ami odalent
honolt, gy mg szorosabbra fogta a kntst maga krl.
Felshajtott, ahogy a knnyek jra marni kezdtk a torkt. De
most nem akart gyenge lenni, most nem. Ebben a kt htben
annyiszor ltta mr, hogy Leon szenved, amikor az jszaka
kzepn elztatta a forr knnyeivel, de az ereje mgsem trt
meg. Itt volt az ideje, hogy vgre is tegyen valamit a frje
boldogsgrt. A herceg nem szegte meg a fogadalmt. Szinte
minden pillanatot mellette tlttt, nem hagyta el. Egytt ltek,
mint hzastrsak, mint bizalmas bartok, s mint szerelmesek is.
De Leon mshogy nem rt hozz. Szorosan lelte, de ennl
messzebbre nem ment. Cskjai inkbb voltak gyengdek,
trdek, mint sem szenvedlyesek, tzesek. Sora emiatt kezdett
aggdni. Nem egyszer bredt arra, hogy Leon nyugtalanul
forgoldik az jszaka kzepn, majd maghoz szortja, pedig
mindannyiszor a testn rezte frje hatalmas erekcijt. Kvnta
mg mindig kvnta t, de tiszteletben tartotta a fjdalmt s egy
ujjal sem nylt hozz. Ez a helyzet pedig egyre aggasztbb
lehetett, ha a herceg nem kapja meg a felesgtl, akkor egy id
utn msnl kell keresnie a testi rmket. Sora felshajtott,
ahogy tvgott a frfi dolgozszobjn. Nem volt mg olyan
nyugodt, hogy minden grcsssg nlkl tadja magt a
szeretkezs mindent elspr rmeinek. Hirtelen megltta a falon
fgg hatalmas festmnyt; Blackheath hercegnjt, aki dmoni

csbtknt mosolygott a Holdezst szn menyasszonyi ruhban.

A csokoldszn szemek gtek a tztl. Hasonltott r, de ez a
tz, ez a ragyogs kiveszett abbl a komor hercegnbl, akiv
vlt. s biztos, hogy sokig gy nem tudja megtartani a frjt.
- Biztos, hogy neked itt kne mszklnod a hidegben? csendlt
fel egy mg lomtl nehz, izgat hang.
- Csak nem tudtam aludni fordult a herceg fel. Emlkeztem
nzett jra a festmnyre.
- Ltom tged is ugyangy elbvl, mint engem. karolta t Leon
a lny derekt. Hihetetlenl szp vagy cskolta meg a
hercegn halntkt.
- Nem akarlak elveszteni suttogta Sora megtrten.
- Elveszteni? fordtotta maga fel Leon. Sora, engem nem
fogsz elveszteni, kis buta. Mondtam mr, hogy mindig itt leszek
veled.
- Az isten szerelmre, Leon! kiltott fel a hercegn. Tudjuk
mind a ketten, hogy szksged van testi kapcsolatra, s azt is
tudjuk, milyen nagy az tvgyad ilyen tren. s n mr nem olyan
vagyok, mint mutatott sajt kpmsra. Azt kvnom,
brcsak kpes lennk mg olyann vlni, de nem vagyok benne
mr biztos. Egy id utn te is megunod, hogy nmegtartztatsban
lj. Ezrt mondtam, hogy jobb lenne, ha elvlnnk. Csak
akadlyozlak, s visszahzlak.
- Sora Oswald! mennydrgte a herceg. Ha mg egyszer csak
ki mered ejteni a vls szt a szdon, nagyon megbnod. rtsd
meg mr vgre; tged kvnlak, csak tged. gy, hogy mr
elemszt, igen ez igaz, de vrok. Vrok, amg te ksz nem leszel
r. Mert szeretlek mondta lgyan. Annyira szeretlek,
amennyire vgyom rd. Nem tudnk senki mssal lefekdni, mert
csak tged ltnlak. rted?
- Igen simult szorosan a frjhez. Bocsss meg! Krlek Leon,
segts, hogy jra olyann vljak, mint amilyen voltam!
- Igen, kicsim, segtek karolta t, mikzben halvnyan
elmosolyodott. Segtek. Elszr is, elviszlek innen. Elutazunk.
- Mgis hov?

- Thornsgatebe megynk majd lehajolt, hogy megcskolja Sort.

Mire visszajvnk, jra olyan veszedelmes leszel, mint nhny
hete.
- Igen villant meg Sora szeme.
Igen visszhangzott a tvoli erdk bszke s hvs fenyi kztt,
mint egy gret
A kristlytiszta gen gomolyg leheletvkony ftyolfelhket
felszaggattk a nap sr, mzszn lndzsi. A ragyog sugarak
remnyteljesen csillantak meg az ezstfehr havon. A tvoli
messzesgben felsejlettek a bszke fenyfk hvs zldje, amik
az g fel trekedtek. rt lltak, oltalmazn krlvve Blackheath
impozns kastlyt
Sora komor, csokold szemeit az gen tncol aranyfnyeken
nyugtatta. Oldalasan fekdt, egsz testvel az ablak fel fordulva.
Az gy kellemesen meleg volt, a sr ragyogs pedig
vgigsimogatta az arct. Senki nem mondta volna meg, hogy alig
kt httel ezeltt egy szrny balesetet lt tl, a frjrt. Csupn
stt tekintete rulkodott arrl, micsoda vesztesg rte.
Gondterhelten felshajtott, s lehunyta a szemeit. Leon vele
maradt, gyengden vta t mindentl, s szmtalan mdon
bizonytotta, hogy mennyire szereti. A nap minden perct prblta
vele tlteni, mg akkor is, amikor Sora nyugtalan volt, s minden
zavarta. Mellette volt, gyngd erszakkal knyszerttette, hogy
egyen legalbb pr falatot. tlelte, amikor a forr, fjdalmas
knnyek jra s jra elntttk. Ott volt vele, mikor elaludt jjel,
vigyzta az lmt, szorosan maghoz hzta, meleg testvel
enyhtette a reszketst, s szvnek erteljes dobogsa ringatta el,
ami az nevt lktette. Valban, a frfi nem szndkozott
elhagyni t. Szerette s ezt az egyetlen, apr szcskt annyiszor
elmondta, ahnyszor csak alkalma nylt r. Ez volt az utols, amit
jjelenknt fradtan a flbe suttogott, s ez volt az is, amit a reggel
els fnyeinl mg lomtl ittasan dorombolt neki. Azonban mg
mindig nem nylt hozz mshogyan. Sora pedig nem tudta, hogy

meddig lehet trelmes a frje, amikor mg most is gy kvnja t.

Adni akart valamit Leonnak, ami felr azzal az ajndkkal,
amelyet kapott. De hogyan tehetn, amikor mg oly resnek
rezte a lelkt? Tudta, hogy ssze kell szednie magt, jra olyan
akart lenni, mint nhny hete. St, mg ersebb. De az az r a
szvben, sehogy sem akart eltnni. Sajt magnak kellett
kitltenie! Igen, meg kell tennie! Leonrt, magrt s hasonlan
fogja viszonozni Blackheath veszedelmes hercegnek ajndkt
Leon csendesen nyitott be felesge szobjba. Mr jval enyhbb
hangulat fogadta odabent, mint kt httel ezeltt. De mg mindig
nem volt az igazi! Sora mg mindig gondterhelt s nyugtalan volt.
Azonban, ami mg remnytelenebb tette a helyzetet az volt, hogy
a hercegn mg mindig nem tudott mosolyogni. Gondterhelten
trt bele a hajba. Ez az llapot nem lesz sokig tarthat, ebben
biztos volt. De hogyan tudta volna visszaterelni a felesgt abba a
mederbe, melyben eddig lt? Sora sznalmasnak rezte magt. Hol
volt az a szenvedlyes n, aki br soha nem ismerte be, hogy
mennyire szp, minden eszkzvel megprblta elcsbtani?
Amikor ezt a krdst feltette, a hercegn mindig azt vlaszolta,
hogy az a n eltnt. De nem nem volt igaza. s Leon
tkletesen biztos volt benne, hogy az a n mg mindig ott l,
mlyen eltemetve, de mg ott van Csupn jra fel kell
tmasztani benne az ert. De hogyan tehetn, ha a lny gy
elhagyja magt? Mintha sajt magt bntetn azrt, amirl nem
tehet. Ez az npusztt let pedig hamarosan nagy krokat
okozhat, ha mg idejben nem vgjk el az tjt! A frfi
elhatrozta: visszahozza a felesgt ebbl az emszt fjdalombl.
Visszahdtja, s j, sokkal nagyobb ert ad a kezbe. Azt mondta
Sornak, elviszi Blackheathbl egy idre, s szndkban llt ezt
most azonnal megtenni. Elhatrozta magban, hogy azt az idt,
amit Thornsgate nyugodt falai kztt fognak tlteni, arra
hasznlja, hogy jra beavassa a lnyt a mennyei gynyrbe, s a
veszlyes hatalomba Meg kellett tennie, s ezttal nem fog
odafigyelni, hogy hagyjon idt a tiltakozsra. Ezttal nem
Csendesen lpett az gy mell. Elnzte felesge mozdulatlan

testt, s res szemeit, melyek a kinti vilg fel figyeltek, de a

herceg tudta, hogy igazbl nem lttak semmit. Magba fordult, s
nem tudta kitlteni a lelkben ttong rt, akrhogyan
prblkozott ezt megtenni. Leon knnyedn ereszkedett le az
gyra, majd elnylt a lny mgtt. Nem tett semmit, egyszeren
csak besztva az illatt, s elnzte hfehr arct, amely olyan
trkeny volt, mint a porceln. Mint oly sokszor, most is
bvkrbe kertette felesge szpsge, s heves, forr vgyat
gyjtott benne. Azonban hinyzott neki Sora arcrl a gynyr
barackszn hamvassg, s azok a lngrzsk, amelyek a szenvedly
pillanataiban szoktak gylni. Hinyzott neki a csokold
szemprban tncol eleven tz, ami mindig magval ragadta t.
Sora klnleges volt, pratlan. Azonban a szrkesg, s az
egyhangsg brtnbe akart temetkezni. Eltrte, hogy a frje vele
maradjon, kzben folyton folyvst rettegett tle, hogy melyik
pillanat lesz az utols, amit vele tlt. S Leon ezt tudta jl. m a
hercegn ktsgbeessben egy pillanatig sem gondokozott azon,
hogy a frje szmra jelenti az ltetet levegt, s nlkle
megfulladna. Bolond lny! Azonban a frfi elhatrozta, kirngatja
nknt vllalt fjdalmbl. k igenis boldogok lesznek! A herceg
pedig soha sem hitt az orvosok baljs eltleteikben. Elvgre kik
k, hogy megmondjk, hogy lehet- e a veszedelmes hercegnek
rkse vagy nem? Leonban mg lt a remny, azonban ezt mg
nem akarta kzlni a felesgvel. Tlsgosan felzaklatta volna
vele. Amikor Sora megnyugodott, jra ers s kiegyenslyozott
lesz, akkor rr majd vele beszlni errl. Bebizonyosodott mr
nem egyszer, hogy mg az Istenek sem parancsolhatnak
Blackheath tdik hercegnek, s a pokol ezer rdge sem tarthatta
vissza akaratnak hatalmt. A Holdezst szempr egy pillanatra
aclos fnnyel villant meg; bennk megszletett az elhatrozs.
Ltezett ugyanis olyan hatalom, amelyet nem dnthettek meg. Ez
a hatalom pedig megrengette a fldet, s hborkat lett volna kpes
megnyerni.
Leon lassan vgigsimtotta szerelme karjt, aki megborzongott a
gyengd rintstl. A frfi elmosolyodott; jobban kvnta a

felesgt, mint amikor megismerte. A vr forrn lktetett az

ereiben, s ritmikusan dobolt a flben. A vgya olyan kemny
volt, mint a grnit, s eleven lnggal gette a testt. Ajkait
vgighzta felesge brsonypuha arcn. Ezttal azonban a
mozdulat nem trdst, vigasztalst szimbolizlt; most csbtott.
Ezt Sora is rezhette, mert a tekintete megremegett, utna pedig
szorosan lehunyta. Prblt ellazulni, megadni magt a frje
vgynak. Azonban Leon nem erre vgyott. Visszahzdott, s
figyelte szerelme reakcijt. Igen, ahogy sejtette, Sora ellazult.
Mikor a herceg jra odahajolt, ezttal nem volt olyan feszlt, mint
egy pillanattal eltte. A frfi elmosolyodott, s gyngden
megcskolta a lny halntkt, majd a flhez hajolt, s simogat,
brsonyos hangon kezdett beszlni.
- Elintztem mindent suttogta, mikzben ujjaival felesge karjt
simogatta szrakozottan. Amikor gy rzed, kszen llsz,
elindulhatunk Thornsgatebe.
- Indulhatnnk most is? szlalt meg a hercegn hirtelen, s
krlel szemeit a frjre vetette.
- Ha szeretnl, akkor igen blintott Leon, mikzben
elmosolyodott. Felltzl s mehetnk majd jabb cskot
lehelt felesge halntkra.
- Igen, azt hiszem, szeretnk sgta Sora, majd a htra fordult,
hogy teljes egszben szemgyre vehesse ellenllhatatlanul vonz
frjt. Leon - nzett mlyen az ezst szemekbe, amik lassan
elkezdtek sttlni, ahogy t figyeltk. Oly hirtelen, s olyan
hvvel, mint ahogy a forr napstst felvltjk a stt viharfelhk.
s risi tombols kerekedik ki belle. Biztos lehetett benne, hogy
ez a vihar is hamarosan ki fog trni, olyan ersen, akrcsak az
elemi sztn maga. Figyelte azt a gynyr, veszedelmes
szemprt, ami lassan mr fekete lett, s izzott akr a parzs. A
hercegn lassan lehunyta a szemeit, csak arra vrt, hogy a frje
megcskolja. Hogy jra rezhesse azt a nyers, vad ert, ami a
herceg egsz lnyt keresztlhatja. Biztos volt benne, hogy ez a
hatalom kirngatn t ebbl a depresszibl, j rtelmet adna
mindennek. Mr rezte a frfi ajkait oly kzel a sajtjhoz. Forr

lehelete megborzongatta, tzet gyjtott benne. Lassan pedig mr

rezni vlte kemny, frfias ajkait a sajtjn. Hirtelen azonban
finom kopogs zavarta meg e varzslatos pillanatot, mely gy
robbant be a meghitt csendbe, akr egy gydrgs. Sora ssze is
rezzent r, mire Leon csitt cskot nyomott a homlokra. Mg
egyszer belenzett szerelme kds, brndos tekintetbe, majd
felkelt az gyrl, s az ajthoz lpett.
- Tessk majd, amikor Carlottra nzett, finoman elmosolyodott.
Mi a baj?
- Fiam, Layla Hamilton szeretne beszlni Sorval.
- Layla Hamilton? hzta ssze a szemeit, s vonsai egy pillanat
alatt megkemnyedtek. m amikor az eltte ll asszony megrov
pillantst vetett r, azonnal megvltozott az arckifejezse. Br
maga nem szvlelhette a nt, de tisztban volt vele, hogy beszlt
a felesgvel, amikor az vgre rsznta magt, hogy megkeresse.
Ha msrt nem, ennyirt hlval tartozott neki. Fanyar
flmosolyra hzta az ajkait, majd blintott a dadusnak, hogy
feljhet a felesghez. Amikor visszalpett a szobba, hogy
szljon a lnynak, fel fordult, kvncsi szemekkel mregette, s
szemeiben mintha apr parzs pislkolt volna. Leon majdnem
felnevetett a megknnyebblstl. Vgre valami Na vrjunk, a
lny egsz vgig t figyelte htulrl? A herceg lassan felvonta
szemldkt, majd kihv mosolyt villantott szerelmre. Sora
tekintete egy pillanatra megremegett, majd finom v ajkai
halvny mosolyra hzdtak csak neki Leon gy rezte, hogy
szve a torkba ugrott, a gyomra tncot jr a helyn, ereiben pedig
tzesen ramlott vgig a vr. Nma fohszt mondott az gnek.
Haladtak, lassan, de haladtak. Azonban tudta, hogy ezt nem
ronthatja most el a heves rzelmi kitrsvel. Lesz mg r elg
alkalma, amikor kettesben lesznek, fogadta meg. gy csak annyit
mondott: - Layla szeretne veled beszlni. Utna ltzz fel, s
indulhatunk.
- Leon! szlt utna a hercegn, s a frfit azonnal meglltotta az
az rnyalatnyi vds, ami kitnt des hangjbl. Ne
parancsolgass nekem!

A hercegnek csaknem leesett az lla. Rg hallott mr ilyen

mondatot neje ajkairl. Azonban ez a hangnem mg mindig nem
volt az igazi. Mindennek ellenre azonban bmulatos
boldogsggal tlttte el ez az apr gesztus fel nzve. Kihv
mosolyt villantott a felesgre, majd sarkon fordult s elhagyta a
szobt. Odakint azonban mr nem tudta magt trtztetni.
Hangosan, felszabadultan felkacagott, gy, ahogyan hetek ta
nem. vgre, vgre egy apr jel arra, hogy tnyleg lteznek
csodk. Amikor elszr hozzrt a hercegnhz biztos volt benne,
hogy elhzdik tle, ahogy tette nhny alkalommal. Azonban
ezttal tvedett. Sornak csak nhny pillanatra volt szksge,
hogy sszeszedje magt, s meg is tette. Kszsgesen viszonozta
volna, ha megcskolja. S az az apr parzs, amit a tekintetben
ltott Szvt elnttte a diadal rzete. Igen, lehet mg eslyk. S
olyan boldogok lesznek, amilyeneknek lennik kellett volna!
Remeg kezekkel trt bele a hajba, majd megllt egy tkrnl,
melyet a folyos falra raktak ki. Az, aki visszanzett r azonban
mr nem hasonltott arra, akinek szletett. Mintha az lelkt is
megtrtk volna. Azzal, hogy majdnem elvesztette azt a lnyt, aki
szmra a legtbbet jelentette az letben olyan fjdalmat
zdtottak r, hogy tl vatoss vlt, s flt. Flt, hogy jra
megtrtnhet az a szrnysg. Nem, ezt nem engedhette meg
magnak. Ha azt akarta, hogy a felesge jra ereje teljbe, st mg
annl is nagyobb hatalommal a kezben trjen vissza, akkor neki
is jra azz kellett vlnia, akinek szletett; veszedelmess. Ugyan
gy jtszani fog az lettel, m ezttal nem a sajtjval s a
felesgjvel, fogadta meg magban. Az ellensgei rettegni fognak
Blackheath tdik hercegtl, azonban sokkal jobban, mint eddig.
Mert azzal, hogy szerelmes lett, olyan hatalmat kapott a kezbe,
mely nem sokaknak adatik meg. Travis Carlen s Dante Wexford
pedig retteghet stt bosszjtl, ami gy fog csattani rajtuk, akr
egy szges ostor; feltpve a hsukat, megtrve a lelkket,
elviselhetetlen knokra krhoztatva a testket. Leon figyelte,
ahogy a tkrben lv herceg lassan, stten elmosolyodott, majd
bszkn felvetette az llt, a szemeiben pedig fellobbantak az

eleven tz lngjai
***
Sora mg akkor is nehezen tudta elhinni, hogy megtrtnt vele,
amikor mr a frje elhagyta a hlszobt. Lassan Leon is kezdte
visszanyerni a sajt erejt. Nem sok elrkezik az id, amikor
Blackheath hercege jra stt lngokkal a szemben, bszke
tartssal, s veszlyesen fog szembenzni az emberekkel.
Megrezte benne a vltozst. Az a frfi, aki nhny hete rnzett,
nem ugyan az volt, mint akihez felesgl ment. Olyan volt, mintha
a fjdalma kiszaktott volna egy darabot belle. S ezt mg tovbb
fokozta, hogy ltnia kellett az gytrdst. Leon az utbbi kt
htben llandan mellette volt; szerette, gyngden simogatta,
bztatta. Tudta, hogy kvnja, hogy rlten kvnja, de csak most
elszr ltta ugyan azt a zaboltlan tzet a Holdezst tekintetben,
amit megszokott tle. A frje szeretkezni akart vele! pedig
kszsggel megtette volna. Hamarosan a herceg jra nmaga lesz.
Sajt erejbl feloldotta a lncait, amik megbklyztk a
zaboltlan, elemi termszett. pedig megrezte a klnbsget.
Ezttal az a frfi kzeledett hozz, akinek elszr odaadta magt.
s igen, akarta, hogy jra gy rintse meg, mint a baleset eltt.
Ktsgbeesetten vgyott r, azonban ez csak most tudatosult
benne. Most amikor vgre jra a Dmonjt ltta maga eltt. Igen,
kszen volt r, hogy is hozz hasonlan levesse a lncokat
magrl. Kszen volt r, hogy szabad legyen, vad ers s
veszlyes. Meg kell tennie magrt, de leginkbb a frjrt igen,
kszen llt. Lassan felkelt az gyrl, majd az lltkr el stlt.
Vgignzett a r visszatekint nn. Karcs, rzki testn, amit a
hossz, fekete hling elnysen kihangslyozott. Elnzte hossz,
orgonalila hajt, ami brsonyosan omlott le a htn. Arct, mely
porcelnfehr volt, s res tekintett. Akrmennyi energijba
kerljn is, de jra az a n fog visszanzni r, akit kt hete ltott,
fogadta meg magban. S br soha nem fogja elfelejteni a
fjdalmat, amit az jelentett neki, hogy nem lehet tbb gyermeke,
a frjt nem fogja elveszteni! jra az az ers, rzki s
veszedelmes hercegn fog visszatekinteni r, aki volt, st

Minden lncot le fog rzni magrl. Nem ismer majd ktttsget,

s az eleven tz pont olyan stten fog tncolni a tekintetben,
akrcsak szerelmnek. Amikor erre az elhatrozsra jutott,
szemeiben apr parzs gyulladt, mire megknnyebblten
felshajtott s lehunyta. Mikor ja kinyitotta az a parzs mg
mindig ott lobogott. Sora ajkai halvny flmosolyra hzdtak, s
elgedetten szemllte az apr vltozst. Igen, olyan veszlyes lesz,
mint a frje, s lvezni fogja az rzkek rmt, s a szv
szenvedlyt! Dacosan felvetette a fejt, s tekintete stten villant
meg. Ahogy kicsit arrbb pillantott, egy dbbent censzn
tekintettel nzett farkasszemet. Layla Hamilton meglepve hklt
htra, mikzben a hercegnn vgbement vltozst figyelte. Alig
kt hete egy szomor szem, meggytrt nt tallt itt. Valakit, aki
nem akart mr lni, aki szerencstlennek s remnytelennek rezte
magt. Erre visszajn, s mit tall? Egy remnyteljes szpsget,
aki jra lmodni akar. Layla dbbenett lekzdve, finom mosolyra
hzta ajkait, majd beljebb lpett, egyenesen unokatestvre mell.
cenkk tekintetben bszkesg csillant, ahogy vgignzett az
eltte lln. Igen, Sora Oswald hamarosan ersebb lesz, mint
amilyen annak eltte volt!
- Nagyon rlk a vltozsnak mondta lgy hangon Layla.
- Taln mg nem sok, de minden tlem telhett megteszek, hogy
jra olyan legyek, mint rgen shajtott fel Sora, majd rokonra
nzett. Bcszni jttl?
- Bcszni? dbbent meg a lny. Taln elutazol? Ugye nem
gondoltad meg magad azzal kapcsolatban, hogy Leonnal maradsz?
- Termszetesen nem mosolyodott el a hercegn halvnyan.
Leon is velem tart. Thornsgatebe megynk, hogy mind a ketten
meggygyuljunk.
- Helyesen teszitek. Vgre jra ltom a tzet a szemedben
mosolygott r Layla. Remlem, mire visszatrsz, igazi
lngrvnyt fogok tapasztalni.
- gy lesz grte Sora - most azonban szeretnk felltzni. - Majd
unokatestvrvel a nyomban belpett a gardrbba. Miutn
kivlasztott egy kevsb lnk szn ruht, kszldni kezdett.

Hallgatlak. Mirt kerestl fel, ha nem is tudtad, hogy elutazunk?

- Csak szerettem volna neked meslni egy kicsit majd zavartan
megkszrlte a torkt, s elkapta a pillantst a hercegnrl.
Nem olyan rgen azt mondtad nekem, hogy nem gyllsz engem,
s szeretnd, hogyha meslnk neked a mltamrl majd kis
sznetet tartott. Mr akkor eljttem, amikor a baleset megtrtnt,
de ugye nem sikerlt. s most sem akarlak ezzel terhelni, hiszen
neked is megvannak a sajt gondjaid.
- Layla! szltotta meg finoman Sora. Mg mindig szeretnm
hallani a trtnetedet. s amg elkszlk, lesz elg id r.
Gyernk.
- Nos, rendben majd jra a lnyra nzett, s belekezdett. Egy
mrki lnya voltam. A szleim azonban nem igazn szvleltk
egymst. Tudod, zleti megllapods volt a szleik kztt az
hzassguk. Apm kezdetben mg ltott remnyt, s amikor
anym teherbe esett, mg taln rlt is. Azonban, amikor nem a
vrt fi rks szletett meg, hanem n, apm felbszlt. Azt
mondta anymnak, hogy sznalmas, amirt nem tudott fit szlni
neki, s soha tbb nem rt hozz egy ujjal sem. A helyzet mg
jobban elmrgesedett, amikor apm elkezdte hazahordani a
lotykat mindenfle kcerjbl. Anym pedig nem trte.
Termszetesen n ezek mellett j nevelst kaptam, hisz a drga
mrki nem brta volna elviselni, amit az a szgyen jelentett volna
neki, hogy nem tanttatja a lnyt jegyezte meg Layla maran.
Aztn mr nem volt meglls a lejtn. Mg tbb loty s mg tbb
szerencsejtk. Amikor elveszett az egsz vagyon, a birtok s
tizent ves voltam. Anym pedig belehalt a bnatba, apm meg
ment utna, mert egy rablbanda megtmadta. Sajt magamnak
kellett boldogulnom, mert nem fordulhattam senkihez. Nehz volt,
gytrelmesen nehz, de ki kellett tartanom. Dolgozni kezdtem egy
bordlyhzban, a legjobb fajtbl. Tiszta volt, s rendesen fztek,
st mg ki sem raboltak. De nem - mosolyodott el ltva
unokahga tekintett. n nem lltam be a kurtiznok npes
tborba. Termszetesen a nemes hlgyeknek egyrtelm volt,
hogy az vagyok, hiszen ott dolgoztam. De nem az voltam. A

tulajdonos hlgy nagyon kedves volt velem, segtett s megvdett,

ha egy vendg gyba akart vinni. n csak megmasszroztam a
frfiakat, s italokat szolgltam fel. Ennyi volt a feladatom, s elg
j fizetst kaptam rte. Hamar hres lettem, m nem gy, ahogy
valjban dolgoztam. Termszetes, hogy rgtn ribancnak
neveztek, hisz a nemes hlgyek frjei majd elepedtek, hogy gyba
vigyenek. De nem hagytam majd nagyot shajtott. Egyet
kivve.
- Leon? krdezte Sora s rezte, hogy a torkban gombc ntt.
- Nem, nem Leon volt az rzta meg a fejt Layla, mikzben
elnzen elmosolyodott. Egy msik riember volt, aki nagyon
gyngden bnt velem. Aztn bemutattk nekem Leont. Persze,
hogy akartam vele kzelebbi kapcsolatot, de melyik asszony ne
akart volna, Sora? akkoriban Anglia legkeresettebb agglegnye
volt, de senki sem tudta hzassgra knyszerteni, kivve tged.
Dante Wexford mutatta be nekem. Intim kapcsolatom azonban
soha nem volt vele.
- Kivve egyszer.
- Arra gondolsz, amikor drogot adtak neki? vonta fel a
szemldkt Layla, majd dacosan felszegte a fejt. Azt csak
Dante Wexford tallta ki. Valban vgytam arra, hogy legyen
valami tbb is kztnk, de nem akarta.
- Dante Wexford? majd Sora sznakozva megcsvlta a fejt.
Layla, gy termszetesen megrtem, hogy mirt voltl velem
olyan nzett finoman rokona bszke szemeibe. Nem
hibztatlak rte, hogy ki akartl trni abbl az letbl, csak nem a
megfelel mdszert vlasztottad.
- Igazad van, de megbntam a hibmat shajtott fel a lny,
mikzben mzszke frtjei kzz trta ujjait. Szeretnm, hogyha
igazn a hgomnak tekinthetnlek, Sora. s ha igazi testvrek
lennnk.
- Igen. n is rlnk neki fogta meg a kezt a hercegn. Csak
nekem mg ki kell hevernem a balesetet.
- Tudom, de sikerlni fog. Leon pont olyan veszedelmes lesz, mint
alig nhny hete, te pedig mlt prja leszel. Tudom Csak lgy

mindig ers, Sora. Mert tged van, aki tmogasson, s ami a

legfontosabb; tid Leon Oswald minden gondolata, eget renget
vgya, s a szve minden forr rzse.
- Igen, ers leszek, rte - sgta Sora, majd lassan felemelkedett,
s halvny mosollyal nzett le Laylra. Segtesz elkszlni az
tra?
- Szvesen.
***
Leon mr elintzte, hogy sszecsomagoljk a holmijukat az tra.
Most pedig fel- al jrklt a lpcsk eltt. Trelmetlen volt.
Egyrszt el akart vgre mr menni, hogy kicsit pihenhessen.
Msrszt pedig jra ltni akarta felesge mosolyt, ami br mg
halovny volt, neki mgis olyan ert adott a kezbe, melyekkel
egy egsz hadsereget kpes lett volna megverni. Holdezst
tekintetben tncot jrtak az eleven lngok, amik az egsz lnyt
thatottk. Blackheath veszedelmes hercege mr ott volt kzttk,
csak mg egy kis idre volt szksge Nhny htre s teljes
valjban fog megmutatkozni! Ahogy Leon jabb krt tett az
elcsarnokban, hirtelen felpillantott. Gyanakodva mrte vgig az
ott ll Sophiet, Brandont s Alexandert. sszehzta a szemeit, s
komoly, that pillantst mrt a jelenlvkre; valami elkerlte a
figyelmt. Tekintete jra s jra vgigsiklott rajtuk, mire
megtallta a vltozst: Sophie s Brandon egyms derekt lelte!
A herceg lassan felvonta a szemldkt, s azzal a tekintetvel
nzte ket, melytl a kalzok is megfutamodtak volna. sszefzte
a karjait, s hanyagul a lpcskorltnak vetette a htt. Sophie s
Brandon egymsra pillantott, s szreveheten nyeltek egyet.
Alexander mellettk pedig vigyorogva nzte az esemnyeket.
rlt, hogy unokatestvre vgre jra a kezben tartja az let
szlait, s mg hogy!
- Elrulntok nekem, hogy mit jelentsen ez? mutatott rjuk a
herceg. Hangja kemny volt s les.
- E ez Leon mi szval - dadogott Sophie zavartan, hallva
btyja metsz hangjt.
- Szeretjk egymst, Leon vette t a szt Brandon komolyan.

- s ezt csak gy a szemembe vgjtok? krdezte a herceg

dhdten. Mgis mita vagytok egytt?
- A baleset ta vallotta be Sophie, mikzben elpirult, s flnken
kapaszkodott prjba.
- , szval mr hetek ta titkoljtok ellem.
- De Leon, elg bajod volt, s mi is tlsgosan aggdtunk.
Egyszeren csak megtrtnt vlaszolt Brandon trelmetlenl.
- Mgis mi trtnt meg? hzta ssze Leon a szemeit. Csak
nem lefektetted a hgomat mris?
- Te is lefektetted az enymet, mg a hzassg eltt vgott vissza
a frfi, de azonnal megbnta. A herceg villmgyorsan mozdult, s
kezei mr bartja ingt szortottk, mikzben kemnyen
odarntotta. Szemei acloss sttltek, nemes llt pedig bszkn
felszegte. Sophie ijedten sikkantott fel, s htrlt egy lpst.
Alexander azonban nagyon elgedett volt az eredmnnyel.
Diadalmasan figyelte, ahogy rokona szemei stten, veszlyesen
villannak. Mozdulatai jra gyorsak, erteljesek s nyersek lettek.
Mr sehol sem volt az a bnatos, szeld frfi, aki a felesgt
bztatta. Most mr jra a veszedelmes herceg llt elttk, s Alex
biztos volt benne, hogy ez Sornak is ert fog adni. Azonban Leon
egyre ersebben szortotta bartja ingjt.
- Leon! hallatszott az emeletrl egy lgy, mgis most erteljes s
bosszs hang. Megmondand, hogy mi a fent csinlsz?
- Megmondom n neked, drgm, mit teszek; meglm a fivredet
morogta a herceg, m ahogy megltta ldozata dbbent, s
egyben boldog tekintett, azonnal htra nzett a vlla felett.
Azonban el kellett, hogy engedje Brandont, mert nem hitt a
szemnek, s teljesen arra kellett, hogy forduljon. Sora gy llt
odafent a lpcskn, mint egy igazi valkr, aki most kszlt
leereszkedni a fldi halandkhoz az gi paradicsombl. A
hercegn, az egyik kezt a fnyesre lakkozott korlton nyugtatta,
fejt olyan dacosan s bszkn vetette fel, akr egy kirlyn.
Szemeiben tncot jrtak az apr szikrk. A csokold tekintet stt
volt, s vgre letet lehetett felfedezni bennk. A ruhja br nem
olyan csbt, mint amilyet tle megszoktak, de elegancija

ellenslyozta ezt. Finom, mentazld anyagbl kszlt. S br nem

volt mly dekoltzsa, mgis a szorosan rsimul felsrsz,
kihangslyozta teste szpsgt. A ruha ujjai hosszak voltak,
azonban a felkarjtl egszen a csukljig tltsznak terveztk.
Orgonalila tincseit elegnsan feltzte, hogy csak a vllig rjenek
le. S az arca vgre lgyabb sznt vett fel. Olyan hvs rzkisget
rasztott magbl, amit egy szirn is megirigyelhetett volna. Leon
szemeiben felpattantak a stt szikrk, s egyre sttl tekintettel
lpett egyet a lpcs fel.
Azonban Sora sem felejtette el alaposan szemgyre venni a frjt.
Csbt testt, amit stt nadrg s vilgos ing fedett, mely
elnysen kihangslyozta szles vllait, s kemny izmait. Arca
markns, frfiasan szp vonsai vgre a tle megszokott
rzkisget s veszlyt hordoztk. A szemei pedig azok a
gynyr ezst szemek jra olyan elemi szenvedllyel tekintettek
r, ahogy mindig. Sora lassan elmosolyodott, amin az odalent
llk, mind megdbbentek. A herceg szve azonban lktet
vgtba kezdett, szinte mr brtnnek rezte a mellkast. A vgy
pedig forrn dbrgtt vgig a testn, hogy csaknem htra
tntorodott. Igen, ez az felesge! Mg kicsit meg kell, hogy
nyugodjon, s jra olyan ha nem ersebb lesz, mint rgen. Leon
odalpett a lpcs aljhoz, ajkain csbt mosoly rajzoldott ki,
majd a kezt nyjtotta szpsges felesge fel. Sora pedig lassan
lestlt, kzben egy pillanatra sem kapta el a tekintett frje
delejez szemeitl. Amikor pedig a kezk egymshoz rt a lnyon
forr hullmok sprtek vgig. A torka egy pillanat alatt kiszradt,
a szve pedig bukfencet vetett. Amikor ujjaik egymsba fondtak,
Sora lehunyta a szemeit, s megknnyebblten felshajtott.
Megsimogatta frje arct, s ltva, hogy arra vr, hogy
cselekedjk elbb, odahajolt, szjt a kemny ajkakra nyomta.
Sora mgtt Layla elgedetten elmosolyodott, majd csendesen
elstlt a pros mellett, s Alexander mell lpett, aki tkarolta.
Leon egy pillanatra megdbbent felesge hirtelen rzelemi
megnyilvnulsn. Azt hitte, hogy mg nem elg ers ahhoz, hogy
ezt ilyen fesztelenl, szenvedlyesen megtegye. Tvedett A

hercegn olyan tzzel cskolta, amit csak nagyon rg rzett.

tkarolta a karcs derekat, s olyan szorosan hzta maghoz,
ahogyan csak brta. Ajkaik szenvedlyesen simogattk a msikat,
Sora pedig hamarosan megnylt a frfinak. Utat engedett a forr
nyelvnek, s hagyta, hogy rzki tncot jrjon az vvel. Ahogy
ajkuk egymsnak simult, ahogy testk egymsnak feszlt, ahogy
nyelveik rintettk egymst, Sorn az rm forr hullmokban
vgtatott keresztl. Biztos volt benne, ha Leon nem fogn, mr
rgen elesett volna. lvezte, ahogy a frfi hozzrt. Mr nem gy,
mintha egy porcelnbaba lett volna, erteljesen, szenvedlyesen,
ahogy egy kvnatos nt szoktak tartani, simogatni. s Isten a
tanja, mennyire kvnta ebben a pillanatban a frjt. Az a rgen
htott tz, mint perzsel lva gette az egsz testt, az lben
pedig des fjdalom keletkezett. Ujjait eltemetette a herceg
selymes hajban, s hagyta, hogy mlyen, szenvedlyesen lelje,
cskolja. Amikor azonban Sora mr csak zihlni tudott a testt
tjr forrsgtl, flre kapta a fejt. Azonban Leon mg ez utn a
fktelen ostrom utn sem akarta elengedni. Maghoz szortotta,
ersen. A hercegn, ahogy frje vllra hajtotta a fejt, cinkosan
btyjra s Sophiera hunyortott, akik hlsan mosolyogtak r.
Aztn stt tekintete Laylra s Alexanderra siklott, akik szintn
egymst leltk. Sora elgedetten elmosolyodott ltva, hogy
mindenki, akit szeret boldog. s Leon Igen, vgre Leon is
boldog volt. Ahogy kibontakozott frje karjaibl, s belenzett
annak stt tekintetbe, tudta, hogy mg szvesen folytatta volna
elbbi jtkukat. A hercegn azonban csak finoman megsimogatta
az arct, s ellpett mellle. Egyenesen Alex fel tartott, aki
tkletesen tisztban volt vele, hogy mit akar tenni. Kinyjtotta a
lny fel a karjait, aki gy simult kzjk, mint azon a vgzetes
jszakn. Sora hlsan tlelte a frfit, s megnyugtatta annak
rintse, mintha csak a btyja lett volna. Belenzett a csillog
kristly szemprba, ami csak melegsget s vgtelen szeretetet
sugrzott fel.
- Mg nem volt alkalmam megksznni, hogy eljttl rtem
szlalt meg Sora. Fogalmam sincs, hogyan tudnm meghllni.

- Nem kell mondanod semmit, Sora. Olyan vagy szmomra akr a

hgom simtotta meg a frfi az arct. Amgy pedig, mg a
kedves frjed sem ksznte meg, hogy visszahoztalak neki
prblta oldani a meghitt hangulatot, ami kiss knyelmetlen volt
szmra.
- Akkor elmondhatom, hogy most mr kt btym van
mosolyodott el a hercegn. Ksznm sgta lgyan, majd
Laylra pillantott. Vigyzz r, Alexander, s legyetek nagyon
boldogok.
- Ezt meggrhetem.
- Mr ti is? lpett felesge mell Leon. sszejtt mg egy pr
a tudtom nlkl? majd amikor megltta Brandon vigyorg kpt,
jra morcos lett. Te csak ne vigyorogj, Brandon Naegino, nem
felejtem el, hogy lefektetted a hgomat.
- Leon figyelmeztette finoman Sora. Brandon csak viccelt.
- Mi? majd amikor rnzett a bartjra, lehunyta egy pillanatra a
szemt. Csnya trft jtszottak vele. Ezrt mg szmolunk.
- De csak, ha visszajttnk vgott kzbe, Sora, majd Sophiera
kacsintott. Brandon, nagyon vigyzz a kislnyra mosolygott
fivrre, mikzben tlelte.
- Mindig te maradsz az n szpsges kishgom, Sora suttogta
Brandon a lnynak. s mindig te leszel az, akit a vilgon a
legjobban fogok szeretni.
- Tudom nyomott egy cskot a frfi arcra. n is szeretlek
majd vrakozan tekintett a frjre.
- Jl van, elg az rzelgssgbl karolta t Leon, mikzben
sztns mozdulattal halntkon cskolta. Mi elmentnk. Ti
meg viselkedjetek! figyelmeztette ket komolyan. s Alex, ha
hretek van, tudasstok velem! mondta mire a msik kt frfi
blintott.
Majd Leon elvette a fel nyjtott, sttzld kpenyt, s felesgre
tertette. Sornak pedig addig dobogott a szve a torkban, amg a
frfi el nem hajolt, hogy felvegye a sajt kabtjt is. Vgl a karjt
nyjtotta a lnynak, aki kszsgesen simult hozz, majd egytt
lptek ki a szikrz napstsbe. A hercegn hosszan felshajtott,

ahogy rnzett az aranyporral hintett htakarra, ami mr lassan

olvadni kezdet

Taln kt ra volt az t Blackheathtl Thornsgateig, de Sora

ezttal nem is bnta. Magba szvta a termszet elemi erejt, ami
neki is j vilg kapuit nyitotta meg. Pillantsa nem egyszer esett
azonban a frjre. Leon csndben volt, nem akarta kirntani a
felesgt ebbl a bks vilgbl, amelybe kerlt. Inkbb csak
nzte egyre vltoz vonsait, ahogy a bke s a nyugalom teljesen
bvkrbe vonja. Ez volt Thornsgate varzsa. Ezrt jrt ht ennyit
ide az desanyja is! Itt minden megvltozik; a ktsgbeess
elmlik, a szeretet megersdik, a vgy pedig kicsit
fszkeldtt az lvel. Nem tehetett rla, egyre inkbb hajtotta a
beteljeseds utni vgy. Elvgre majdnem egy hnap clibtus
nem tesz jt senkinek. Neki meg vgkpp nem, hogy ilyen
lenygzen szp felesge volt. Elnzte, ahogy neje arcba
visszatr a szn, szemei sttek lettek s forrak. Az ajkai pedig
szinte magukhoz vonzottk a tekintett. Meg kellett, hogy
cskolja. Szinte szomjazott r. Amita elindultak Blackheathbl a
vgy ott dbrgtt benne, csaknem sztfesztette. pedig csak
annyit tudott tenni, hogy ne vesse r magt szerelmre.
ppen egy fenyerd svnyn haladtak keresztl, s Sora elnzte
a bszke, dlceg fkat, amelyek egyre csak az g fel nyltak, s
mintha el is rtk volna azt. Friss, fszeres illatuk nyugtatlag
hatott az rzkeire. Itt bksnek rezte magt. s vgre nyugalmat
tallt a lelke. Hirtelen megrezte magn frje tzes pillantst.
Most minden rzke fogkonyabb lett az effajta dolgokra. Ahogy
odanzett, elmosolyodott. Leon gy bmult r, mintha csak
megbabonzta volna. Sora meglengette eltte a kezt, amikor
azonban nem reaglt erre, kinyjtotta fel a karjt. A herceg erre
mr maghoz trt, sajtjba szortotta a brsonypuha kzfejet,
majd sszefzte az ujjaikat, s meglepetten tapasztalta, a felesge
keze meleg volt. A frfi tlt szerelme mell, aki rhajtotta a fejt

a vllra, s a maradk utat gy tettk meg. Csendben, szorosan

egymshoz simulva, mikzben a vgy des tze emsztette ket.
Mikor felstlt Thornsgate pomps kastlynak lpcsin, Sora
mg egyszer visszafordult. Az erd oltalmazn vette krbe a
hatalmas birtokot friss, de levegt biztostva ezzel, s vgtelen
nyugalmat. Egy msik vilg volt ez, olyan vilg, ahov rosszakarat
s veszly nem szkhetett be. A kalandot s az izgalmat pedig
magukkal hoztk, megteremtettk egyms kztt. Mennyire ms
volt most, mint amikor egyedl rkezett ide. Akkor azrt jtt, hogy
elmenekljn, most pedig azrt, hogy megersdjn, s megtallja
jra a szenvedlyt. Elnzte frje bszke, ers mozgst, ahogy is
elindult fel a lpcsn. Hamarosan pedig ott llt mellette, tlelte
t, lthatatlan mentktelet biztostva neki rettenthetetlen erejbl.
Mikor dvzltk a szemlyzetet, Sora visszavonult a szobjba,
mert Leonnak mg volt pr elintznivalja. Elnzte a hfehr
fggnyket, az gynemt, az gyfggnyt, a falakat. j lmok,
remnyek er, s fny. Ezeket jelentette a hercegnnek ez a
szn. jrakezds. Igen, mind a ketten jra fogjk kezdeni. A
semmibl, de egytt A gondolatait egy szobalny zavarta meg,
aki rtestette, hogy tlaljk az ebdet.
Az tkez elegns volt, azonban a frje mg nem tartzkodott
odabent. Sora a franciaablakhoz stlt, s onnan figyelte az olvad,
bredez tjat. Tl sokat gondolkodik, tndtt magban.
Azonban abban az idben, amit itt fognak tlteni, nem fog mst
tenni csak pihenni, fogadta meg magban.
Mg az eltt rezte, hogy Leon fel tart, mieltt meghallotta a frfi
lpteinek zajt. Szve mr a torkban dobogott, s nagy
hullmokban trt r az izgalom. Akrcsak rgen Erre a
gondolatra finoman elmosolyodott, s lehunyta a szemt. Nma
fohszt mondott az gnek, hogy kpes mg gy rezni. Szmra
pedig egyrtelm volt, hogy minek ksznhette ezt a vltozst:
visszatrt a frje ereje. Mikor meghallotta a ktszrny ajt
zrdst, kinyitotta a szemeit, s meglepdve vette tudomsul,
hogy pont gy rez, mint amikor legelszr volt egytt Leonnal.
Ugyan az az des svrgs trt r az ismeretlen utn, de tudta,

hogy felejthetetlen lesz, s elspr erej gynyrrel ajndkozza

majd meg. Igaza volt! A frfi mr akkor elkezdte a csbtst,
mikor belpett az tkezbe.
Felesge rzki alakjt mennyei fnyek simogattk, amik a
franciaablakon beszrdtek. Szvfjdtan szp volt, s vgre
kszen llt, hogy adjon s elfogadjon. A herceg szemeiben az
elhatrozs bszke kdknt lt, s megtrhetetlen volt. Odalpett a
hercegn mg, beszvta annak des, bdt illatt, ami azonnal
elbdtotta. Ugyan gy, mint eddig brmikor. Mikor karjait a
karcs derekra fonta, s maghoz hzta, a vgy mr fjdalmasan
lktetett az gykban. Nem volt benne biztos, hogy kibrja az
ebd vgig. Majd lehajolt, s olyan mozdulatot tett, amit mr
majdnem egy hnapja nem, s amire mr tkozottul vgyott;
belecskolt a felesge illatos nyakba. A lny gerincn
vgigszaladt a hideg, s kjesen felshajtott az rzsre. taln
mg trelmetlenebb volt, mint a herceg. Amikor szembe fordult
vele, a frfi szemei sttek voltak, mlyek, akrha a csillagok
kztt replt volna. Egy hossznak tn pillanatig figyeltk gy
egymst, amg fel nem szolgltk szmukra az ebdet. Mind a
ketten vontatottan mozogtak, s egy sz nlkl fogyasztottk az
telket. Sora szraznak rezte a torkt, s nem igazn tudott
volna vlemnyt mondani a szakcsn zletes fcnsltjrl, sem
az utna felszolglt mesteri csokoldtortrl. A szve a torkban
dobogott, s azt kvnta, br mr a szobban lehetnnek. Taln
illetlen s szgyentelen gondolatok voltak ezek, de elvgre mr
frjes asszony volt, radsul a prja egy hallosan rzki, s
veszedelmesen vonz frfi, gy ez az rzs termszetesnek hatott.
Leon egy lapos pillantst vetett a szeme sarkbl nejre, s
elgedetten tapasztalta annak izgatottsgt. Sora csak
szrakozottan turklta az telt, ami arra engedett kvetkeztetni,
hogy a rjuk vr rmkn jrnak a gondolatai. A herceg szvt
diadalrzet tlttte be, hogy mg mindig kpes volt gy hatni a
felesgre, minden utn. Miutn visszanyerte a sajt erejt, vele
szletett jellemt, egyenes t volt az azonnali csbtshoz, s
lthatlag a hercegnnek is nbizalmat adott, st, harcra val

kszsget. Amikor Leon ltta, hogy felesge mr gysem tud

tbbet enni, s sem br mr egy helyben maradni, felemelkedett,
s a lny mg lpett. azonban annyira elmlyedt a
gondolataiban, hogy szre sem vette csak azt, amikor a frje forr
lehelet simogatta a brt.
- Krsz bort, des? dorombolta a herceg izgat hangon, ami
szikrkat gyjtott Sora testben.
- Nem, ksznm. De te fogyassz csak nyugodtan prblt egy
ltszlag knnyed mosolyt a frfira vetni.
- Nem a bort kvnom n gy, hogy majd felrobbanok a feszt
rzstl majd megfogta a felesge karjt, s egyetlen hatrozott
mozdulattal felrntotta maghoz. Jl gondold meg, Sora. Ha
nem vagy mg r kszen, akkor most szlj, mert ksbb mr nem
tudom visszafogni magam. Fleg nem gy, hogy hrom teljes
htig leltelek magamhoz, s nem rhettem hozzd gy, ahogy
akartam.
- Nem akarlak meglltani suttogta rzkien a hercegn,
mikzben cskra knlta az ajkait. Maga is vgyott mr arra az
rzsre, amit csak Leon tud neki nyjtani; vgyott mr a csillagok
kztt replni.
- Szeretlek sgta a herceg, mikzben hevesen lecsapott felesge
ajkaira. Cskjuk ezttal heves tnc volt, melybe mind a ketten
csaknem beleszdltek. Ez vezette fel azt az rzst, amit meg
fognak tapasztalni hamarosan. Ez volt az eljele heves
ostromuknak, s annak, hogy mr nem tudjk sokig trtztetni
magukat. Leonnak csokold s forr szex ze volt. Az egsz
lnybl az rzki csbts radt ebben a pillanatban, ugyangy
ahogy rgen. Sora beletrt prja selymes hajba, hogy mg
kzelebb hzza maghoz, hogy mg tbbet rezzen belle. Szinte
hallotta pattogni a tzijtkokat a flben, s az egsz testn
tombol vihar sprt t. Mikor zihlva elvltak, a lny nekidlt a
frfinak; gy rezte a lbai nem tartank meg.
- Leon, krlek - lihegte a frje nyakba.
- Netn sietsz valahov, szerelmem? krdezte a frfi, mikzben
pimasz mosolyt villantott r.

- Igen, nagyon rlnk, ha mr vgre valami szilrd lenne alattam,

mert mg egy ilyen s eljulok.
- Pontosan az a dolgod, desem. Azt akarom, hogy eljulj a
gynyrtl sgta a flbe vrlztan s rzkien. Majd egy apr
cskolt lehelt a kvnatos, felduzzadt ajkakra, s a karjaiba kapta.
Sora pedig hrom ht utn elszr felszabadultan felkacagott.
Leon fleinek ez maga volt a tavaszi szell gyengd muzsikja a
fk gai, s a virgok szirmai kztt. Vgya csak mg tovbb
nvekedett, s egy pillanatra fel is szisszent az rzsre, azonban
szve diadala megdestette a fjdalmat. Belenzett neje forrbarna
szemeibe, majd sarkon fordult s kiviharzott az tkezbl. A
szobalnyok pironkodva figyeltk, ahogy Blackheath hercege
felszaladt az emeletre karjaiban a felesgvel.
Leon, ahogy belkte neje szobjnak ajtajt, azonnal j ostromba
kezdett az ajkakkal, amelyeket oly nagyon kvnt. Egytt dltek el
az gyon, mikzben egy pillanatra sem vltak el egymstl.
Azonban a herceg egy pillanatra felnzett. m amikor megltta
maga krl a hfehr sznt, kicsit meglepdtt. Mintha egy
rtatlan lny kszlne a magv tenni Mintha mindent ellrl
kezdennek. jrakezds igen. Belenzett Sora mosolyg,
csokold szemeibe, s jra knyszert rzett, hogy megcskolja.
Mlyen, rzkien, kilvezve minden pillanatot. Mr nem volt
meglls s ezt mind a ketten tudtk. Heves vggyal vetkztettk
le egymst, szinte tptk a msikrl a ruht. Ajkaikat pedig jra s
jra egybe forrasztotta az get tz. Hamarosan mr mind a ketten
meztelenl fekdtek. Br simult brhz, szv dobban szvvel
Magukba ittk a msik zt, magukba szvtk egyms illatt. Leon
vrforral szavai az egekig sztottk Sorban a tzet. A frfi
srget, heves vgya pedig elvette az eszt. A hercegnek
valamilyen terve volt rezte, azonban amikor sszeolvadtak a rg
rzett gynyr, a mennyei rm elvette az eszt. Kvlllknt
hallgatta, ahogy lgy nygsei sikolyokk vltoznak frje erteljes
ostroma alatt. Ktsgbeesetten, szinte elveszve a gynyrtl
szortotta a frfi kemny testt, krmei mlyen annak hsba
mlyedtek. Leon sem tudta visszafogni mr tovbb magt. Eltelt

azzal a gynyrrel, amit a neje teste okozott neki. Clja volt,

mgpedig ugyan az, ami hrom hnappal ezeltt is; az rks. Br
az orvosok azt mondtk, hogy a felesgnek nem lehet tbb
gyermeke, nem hitte el. Nem hihette el! Mg mindig gett benne
a remny tze, s Blackheath hercege brmire kpes, hogy elrje a
cljait. Neki senki nem parancsol Kt clja volt ezen az
jszakn, az egyik a gyermek, a msik pedig, hogy vgya vgre
kielglsre talljon, ahogy a felesg is. Mikor a heves
szenvedly eleven lngjai magukkal ragadtk, mr csak az gbe
kilt eksztzisra tudott gondolni. Elveszett minden rtelmes
gondolat a fejbl, csak Sora hangjt hallotta, s csak a sajt
lvezett rezte. Ebben a pillanatban pedig kpes lett volna
lehozni az grl a csillagokat, hiszen volt Blackheath hercege, s
veszedelmesnek szletett
A tenger fell lass keringvel ragyogtak fel az arany fnyek,
amik tfestettk az jszaka stt, csillagokkal tarktott gboltjt.
Bbor lngnyelvek kgyztak kjesen az ben sttjben, hdolva
a hajnal els pr fnyeinek. Az ezstfehr htakar sziporkz
csillogssal verte vissza a rvetl fnyeket, szivrvny hidat
varzsolva. A magas, dlceg fenyk hvsen nyjtztak az g fel.
gaik zlden, illatosan ledeztek vrva a tavasz remnyteljes
kzeledtt
Az egyik pimasz napsugr mosolyogva szktt be Thornsgate
szobjba, hogy virgonc simogatsval bredsre brja az lmod
hercegnt. A hatalmas ablak eltti vajszn sttt ugyan el volt
hzva, azonban nhny ksza sugr megtallta az utat befel. A
krmfehr szfn Leon lt, gondolataiba merlve, mikzben a
fejt az egyik kezben tmasztotta. Maga csak egy nadrgot viselt,
s hagyta, hogy hta izmainak vlgyben, mint a csorgatott mz,
vgigfolyjon a srga fnnyalb. Vonsai most ellgyultak, ezst
szemei gyngyhzfnyv szeldltek, ahogy gynyrkdve
figyelte alv felesgt. Sora szvfjdtan szp vonsai les
kontrasztot alkottak az t krllel gyengd fehrsggel. A fny,

a jsg s az rtatlansg kifejezje mr nem illett a hercegn

rzki szirnre emlkeztet archoz. Leon elnzte, ahogy neje
testnek csbt krvonalai lgyan felsejlettek a takar alatt.
Figyelte finom, trkeny kezt, ami mellette nyugodott, s ami oly
nagy rmket okozott neki. A lny arca ezttal nyugalomrl
rulkodott. Olyan nyugalomrl, melyet a herceg mr legalbb
hrom hete nem vlt felfedezni felesge vonsain. Ez az rzs
pedig az szvt is bkessggel tlttte el. A selymes, orgonalila
tincsek buja sszevisszasgban terltek el Sora mgtt, elragad
keretbe foglalva gynyr arct, mely most hamvas barackszn
volt. Forr, csokold szemeit sr, rzki szempilli rejtettk el,
Leon szvt pedig elnttte a bszkesg: igen, az felesge! A
diadalrzet, ami lassan elnttte egsz bensjt, lusta flmosolyt
csalt az ajkaira. Az jszaka olyan csodlatos volt, amelyrl
lmodni sem mert volna. Minden gy lett, ahogy annak lennie
kellett. gy sem, gy sem tudta volna sokig fkezni mr magt.
Hrom ht nmegtartztats mg az idegeit is prbra tette.
Azonban az elrt eredmnyt egyltaln nem bnta. Vgre sikerlt
jra mosolyt, nevetst csalnia elbvlen szp felesge ajkaira.
jra ltta a szenvedlyt felizzani a gynyr szemeiben, s jra
hallotta, amint a gynyr pillanatban kjes dallama az nevt
suttogja. Benne pedig az jszaka folyamn jra s jra feltmadt
a kielgthetetlen, soha sznni nem akar vgy, ami mindig is
vgigksrte az letket, s amely ezutn sem fogja elhagyni ket.
Azonban azon kvl, hogy jra a szenvedly fktelen sodrsban
fuldokoljanak, mg volt egy msik clja is. Egy msik, amelyrl
mg nem akart beszlni a felesgnek, de remnykedett benne
Remnykednie kellett benne
Gondolatai azonban ms fordulatot vettek, olyan hirtelen, mint
ahogyan nyron vihar kerekedik a hegyen. A teste megfeszlt a
hirtelen rtr vgyakozstl. Ez azonban mr nem rte
vratlanul. Megszokta azt az des, feszt fjdalmat, ami ilyenkor
az gykban szokott megjelenni, mikor a testbl szinte minden
vr odaramlik t. Az egy pillanattal elbb mg oly szeld
tekintete, ami gyengden simogatta az gyban fekv asszonyt,

most stt lett Viharok gylekeztek benne, a vgy felhi, s

aclosan kemnny vlt a nyers vgyakozstl. Taln jobban
kvnta a felesgt, mint amikor megismerte. Pedig azt hitte, hogy
az a tz nem nhet mg nagyobbra tvedett. Igazi lngrvnny
vlt. S kmletlenl elnyelte mindkettjket
Az elbbi szerelmes pillants megvltozott. Aclos lett, kemny,
perzsel gy figyelte az gyban alv Sort, mint egy kihezett
prduc, ami megtallta a legfejedelmibb zskmnyt. gy is volt.
Felesge rzki, vgybahoz teste felizgatta, letre keltette. Lassan
emelkedett fel, kzben egy pillanatra sem szem ell tvesztve
gynyr szerelme alakjt. A vr dbrgtt a flben, az gyka
feszlt, az egsz teste forr volt, s csak arra vgyott, hogy
kielglst leljen csodlatos hercegnje karjai kztt. Dbrg
testtel s stten parzsl szemekkel stlt az gy mell, hogy
szerelme kvnatos teste fl tornyosuljon. Egy apr fnysugr
kacagva tncolt el Leon vlla felett, hogy egyenesen a hercegn
stt, buja szempilli alatt megbv, csokold szemprt ksztesse
ragyogsra. A herceg pedig veszlyes mosollyal figyelte, ahogy
Sora szeme megrebben, hogy utna utat engedjen a mg
lomkddel betakart tekintetnek. Kjesen felshajtott, majd
tekintete tallkozott frje acloss vlt szemeivel. Leon veszlyes,
stt mosollyal vizsglta, ami semmi jt nem grt semmi
kegyelmet nem adott. A hercegn elszr meglepdtt ezen a
nyers vgyon, amit ltott, azonban nhny pillanat mlva eszbe
jutott az jszaka. Lass mosollyal mregette frje izmos mellkast,
amelyet oly szvesen knyeztetett az elmlt jszaka. Amikor a kt
izz tekintet tallkozott Leon szve mg gyorsabban kezdett
vgtatni a mellkasban, gykban pedig ott izzott a tzes pokol.
Sora fel nyjtotta a kezt, amit a frfi azonnal elfogadott. Forr,
elnyjtott cskot lehelt a brsonyos kzfejre, majd lassan engedett
a gyengd hzsnak, s leereszkedett a felesge mell. A lny
nkntelenl megnedvestette az ajkt, mire Leon halkan
felszisszent. Mg ezek az apr, akaratlan mozdulatok is tzet
gyjtottak a bensjben. Lehajtotta a fejt, Holdszn haja pedig
fggnyknt borult fljk, eltakarva az arany fnyben mosolyg

nap ell cskjuk izz szenvedlyt, ajkaik szeretkezst, mely

eljtk volt a ksbb elkvetkez eksztzisra
***
Mikor Leon jra kinyitotta a szemeit, a nap mr magasan jrt.
Forr, mzszn rvnye ugyan mg most sem tudott thatolni a
stttn, hogy ezzel megzavarja ket, azonban a fggny nhny
gyrdsben ltni lehetett a kirstlytiszta eget. Tekintete mg az
lomtl volt kds, arca kisimult, vonsai ellazultak, szles
mellkasa kitakarva lvezte a szoba melegt, s csak az gykn volt
hanyagul tvetve a hfehr takar. A herceg vgott egy fintort,
ahogy vgignzett magn. Hozz mgannyira sem illett ez a szn,
mint a felesghez. s ezt az els adand alkalommal kzlni is
fogja vele, hatrozta el. Szeld tekintettel pillantott oldalra,
azonban Sort mr nem tallta maga mellett. Szemeit
elgedetlenl hordozta vgig a szobn, majd visszasiklott egy
helyre. Felesge hanyagul nekitmaszkodott az ltzszoba
ajtajnak. A hercegn mr felltztt, s kihv tekintettel vizsglta
az gyban elterl frfit; kedvre val volt a ltvny, ez sttt a
tekintetbl.
Sora mr legalbb egy rja llt ott mozdulatlanul, miutn
felltztt. Karjait keresztbe fonta a mellei alatt, s elragadtatottan
figyelte, ahogy frje pihen. Elnzte, amint a nhny rval ezeltti
veszlyes ragadoz, aki pimasz mdon fl lendlt flrerthetetlen
szndkokkal, hogyan vltozik meg, amint lehunyja a szemeit. Ez
pedig gynyrkdtette. Leon magval ragad jelensg volt ezt
tudta mr az els pillanatban. m, ahogy nzte, hogyan szeldl
meg ez a prduc, csak akkor tudatosult benne, hogy ez a frfi t
vlasztotta. Mr hozz tartozik, s nem is fogja elhagyni, soha
tbb. Az egyik szemszgbl bszkv tette, hihetetlenl
bszkv. A msik szemszgbl nzve, azt sem tudta, hogyan
mondjon hlt az gnek, amirt magnak tudhatta ezt a
bmulatos frfit, akirl mindenki azt hitte, csak egy kegyetlen
nfal, s mgis kitartott mellette hossz napokon t. gy szerette,
ahogyan az ember csak egyszer szerethet az letben. m ez a
szerelem nem sokaknak adatik meg. k ketten pedig elrhetik a

csillagokat egytt Stt pillantst hirtelen megragadta,

ahogy a sttt egyik rsn beszabadul egy vidm napsugr, ami
virgoncan, s merszen vgigsimogatta prja boltozatos mellkast,
feszes hasfalt, egszen addig, amg a takar el nem fedte. Oda
mr nem szkhetett be. Ahhoz mr csak egyetlen nnek volt joga;
Blackheath hercegnjnek. S ezt mg a nap is megrtette. Mr
csak tvolrl csodlta frje gynyr testt. Sora felkapta a
pillantst onnan ahov ppen nzett, s azonnal szembe tallta
magt frje vrlztan pimasz tekintetvel. m a Holdszn
szempr mlyn apr szikrk gyltak ki, amik minden pillantssal
egyre elevenebb lngg gtk ki magukat.
Leon tudatban annak, milyen hatssal van a felesgre, hanyagul
a feje al tette a kezt, s onnan figyelte, flig leeresztett, buja
szempilli all. Kedvre val volt a ltvny, st; elkprztatta, s
megrvendeztette a szvt. Sora levetette a magra erltetett
gyszt csodlatos elegancij, fzld ruht viselt, melynek ujjai
a knykig rtek, s onnan kibvltek. Dekoltzsa mly, hvogat
volt, s kiemelte minden elnys domborulatt s hajlatt. Friss
volt, de, s a megllthatatlanul kzelg tavaszt idzte fel a
frjben. Szinte mr ott rezte az orrban azt a csods illatot,
melyet a termszet szokott killegezni magbl a tavaszi estken.
Sora nhny tincset feltztt a hajbl, azonban a tbbi szabadon,
hullmosan, rzkien omlott le a cspjig. Csokoldszn szemei
stten, forrn ragyogtak. Leonban feltmadt a vgy. Szemeit
sszehzta, mlyebben kezdett llegezni, ahogy a forr vr
vgigvgtatott a testn. Azonban tudta, hogy nem lehet telhetetlen,
mg akkor sem, ha felesge ilyen kszsges. Hiszen tudattalanul
teszi, nem tehet rla, hogy ennyire szp s kvnatos azok az
apr jelek pedig; a testtarts, az rzki pillantsok Azok meg
szndkosak?! , micsoda egy boszorkny! De mg milyen A
herceg tekintete kihv lett. Amikor megszlalt hangja des volt,
mint a mz, s mly, brsonyos.
- Nagyon veszlyes talajra tvedtl, szerelmem figyelmeztette
kszsgesen a lnyt, mikzben ajkai veszlyes mosolyra hzdtak.
Nem vagyok szent, s nmegtartztatst sem fogadtam. Ne hidd,

hogy berem az esti s hajnali egyttltnkkel, ha tovbbra is

ilyen rzki pillantsokkal bombzol.
- n? pislogott rtatlanul Sora, majd amikor ltta, hogy frje
ktkedn felvonja a szemldkt, elbvlen elmosolyodott.
Sajnlom, de tudod, farkashes vagyok.
- , szval hes vagy - grblt pimasz mosolyra a herceg ajka.
J, hogy megemlted, mert n is az vagyok.
- Valban? lpdelt az gy mell a hercegn, mikzben pillantsa
sttt vlt. Micsoda vletlen egybeess.
- Az vlaszolt kurtn a frfi, majd rgtn visszarntotta felesgt
az gyba. Vletlen s most, desem, ha nem haragszol, mris
elkezdem kielgteni az tvgyamat. majd a lny fl grdlt, s
kemny ajkaival ostromba vette a kecses nyakt. Sora felkiltott,
majd hangja a vgn nevetsbe fulladt, amikor Leon sszevissza
cskolta, ahol csak ppen nem fedte a ruha. A hercegn
gyngyz kacagsa visszaverdtt a falakrl, amit a frje
lvezettel hallgatott. Szvt elnttte a diadal, s a boldogsg,
hogy jra hallhatja gy nevetni szerelmt. Felemelkedett rla, s
gy figyelte t, mintha minden egyes vonst mlyen az
emlkezetbe akarn vsni. Nem gy volt; ezt ugyanis mr rgen
megtette. Minden porcikjt ismerte, s mindet imdta. brndoz
mosollyal vizsglta, gondolataibl pedig csak az rngatta ki, hogy
ltta, amint felesge tekintete elsttl, s felpattannak benne
szikrk. Maga is abba az irnyba nzett, amit neje figyelt lthat
elgedettsggel. Hamarosan lass, gonosz pillantsokkal
mregette az eltte fekv szpsget, ajkai pedig vrlzt
mosolyra hzdtak. Ej, kicsikm, milyen btor lettl.
- gy vlem, ehhez nem sok btorsg kell. Csak az, hogy az a
valaki, aki nzi n legyen. Ez viszont csak szmomra
engedlyezett.
- Micsoda? Hogy rajtam legeltesd a szemed? krdezte pimaszul
mosolyogva.
- Ki hogy nevezi vlaszolt Sora srtdtten, mikzben dacosan
megemelte az llt. Nekem jogom van hozz.
- Mikor ilyen bszkn megemeled a fejed, mindig arra ingerelsz,

hogy addig fenekeljelek, amg meg nem tanulod, ki az r a hznl

jegyezte meg Leon a szja szegletben egy elgedett mosollyal.
- Fenyegetsz? hzta ssze a szemeit a lny. Leon Oswald, azt
hittem, te nem vagy olyan, mint azok a sznob urak a nemessg
krmjben, s nem hangoztatod, hogy parancsolsz nekem. Nem gy
van.
- Vigyzz az les nyelvedre, desem! figyelmeztette Leon,
mikzben kzelebb hajolt. Ms nem lenne ilyen elnz veled
szemben. Taln n sem leszek.
- Ezt vegyem fenyegetsnek, mltsgos uram? krdezte a
hercegn felvont szemldkkel.
- Veheti annak is, hercegn hzta veszlyes flmosolyra az
ajkait. Minden esetre, ma nem fogsz kiszllni az gybl,
gyhogy kr volt felltznd. Radsul a hajad is sokkal jobban
tetszik, amikor sszekcolva terl el mgtted. Olyankor olyan
vagy, mint egy szirn. Azonban, amikor gy sszefogod, inkbb
hasonltasz egy hercegnre.
- Leon nevetett fel Sora, mikzben tkarolta a frfi nyakt. Te
tettl hercegnv, ne engem hibztass! Mit csinlsz? kerekedett
el a szeme, amikor rezte, hogy a frje kihzza a hajt sszetart
csatokat.
- sszekcolom a hajad vigyorodott el a herceg, majd amikor
vgzett az utols hajtvel is, gyengden elrendezte az orgonalila
zuhatagot a felesge arca krl. Ha tudnd, milyen szp vagy.
Fleg most, hogy jra ott ltom a tekintetedben azt a szikrt, amire
olyannyira vgytam.
- Azt hiszem, ezt csak neked ksznhetem mosolygott r Sora,
mikzben kisimtott egy ezst tincset a frfi arcbl. Leon, n
- azonban a frje perzsel tekintete a torkra forrasztotta a szt.
Lgzse felgyorsult, ahogy megrezte a Leonban munklkod
nyers vgyat, ami egy pillanatra sem akart sznni, akrmilyen
fradt volt. Azonban valamirt sejtette, hogy a frjt nem csak az a
nyers, elemi sztn hajtja, a vgy, ami eddig felhalmozdott, s
ami jra- s jra feltmad benne. Valamirt rzett mg mst is
ezekben az rintsekben. Valami olyat, ami sokkal gyengdebb

rzs volt ennl. Br Leonnak voltak heves vgyai, amik nem

elgltek ki egyetlen szeretkezssel sem, st. Azonban az a
klns rzs elszortotta Sora szvt, s tudattalanul knnyeket
csalt a szembe. Ahogy a herceg nyaka kr fonta a karjait,
stten dereng szemeit pedig lehunyta, a knnycseppek, mint
ezernyi gyngyszem csordultak ki, utat vgva maguknak
brsonyos arcn. Ujjait eltemette frje ezst tengerknt leoml
hajban, mg jobban maghoz szortva t. S nkntelenl is
belement abba a ltfontossg kldetsbe, amelyet Leon
kezdemnyezett.
A herceg kezei vgigsiklottak az oldaln. Ezttal nem volt srget,
sem heves. Valami mst akart. Ugyan azt, mint akkor rgen
Blackheathben Azonban elhatrozsa szinte azonnal a kdbe
veszett, amint megrezte Sora nyelvt csatlakozni a sajtjhoz. A
hercegn nem is tudta, miben vett rszt, egyszeren csak
csatlakozott frje szenvedlynek lngjhoz. Sora ersen maghoz
szortotta a frfi fejt, s elveszett annak kemny, moh ajkai
okozta gynyrben. Szja kszsgesen nylt meg a kvetelz
szenvedly eltt. Testk minden rsze egymsnak feszlt, s
elteltek a msik lktet vgyval, ami oly heves s erteljes volt,
mint tenger a viharban. A lny pedig biztos lehetett benne, ahogy
elri a holtpontot, a fl magasod prduc tombolni fog, akrcsak
a termszet elemi fejedelme. Igaza lett
Leon kezei megkerestk az utat felesge ruhjnak nylshoz.
Frge ujjakkal oldott meg minden kapcsot, mg egy szobalny is
megirigyelhette volna gyorsasgt, s hozzrtst. Azonban szja
egy pillanatra sem szakadt el az oly kvnatos ajkaktl, amik
kszsgesen viszonoztk heves ostromt. Majd sztrobban
vgya sietsgre ksztette. S szjuk jtka csak mg tovbb sztotta
ezt az des fjdalmat benne; ajkuk mohn, kvetelzen siklottak
el egymson, nyelveik szeretkezshez felr tzzel simogattk
egymst. Azonban Leon akkor vesztett el minden kontrolt maga
felett, amikor rezte a felesge fogait gyengden az als ajkba
mlyedni. Felnygtt az rzsre, s lihegve elszakadt a lnytl.
Elnzte, ahogy az eltte fekv szpsg szemei lassan felnylnak, s

megcsillant bennk a szenvedly tze, amely felrt az vhez. A

csokold szempr stt volt, s kigyltak benne az els
csillagok Neje arcra lngrzskat rajzolt az lvezet, ajkai
felduzzadtak, s nedvesek voltak, mg az imnti heves cskjuktl.
Olyan gynyr volt, s az a forr, eleven tz, ami benne gett
minden n irigylst elnyerhette. A herceg pedig nem gyztt
fohszt mondani azrt, hogy az v lehetett. s gy szerette
annyira szerette, hogy azt kimondani sem tudta volna.
szrevtlenl egsz lnyben rabja lett, ennek a csodlatos s
elbvl nnek, aki zig vrig nemes volt. Ahogy a herceg
szvben egyre nagyobb melegsg vette elejt, gy szeldlt stt,
viharos tekintete gyngyhzfnyv. Gondolataibl az hozta
vissza, ahogy a felesge megmozdtotta kemny gyka alatt az
lt. A frfi izmai azonnal megfeszltek, jra hallotta, ahogy a
flben dobol a vr, s az egsz teste lngolv vlt. Belenzett
neje kihv, stt szemeibe, s pillantsa azonnal jra acloss
kemnylt. gyka lktetn kvetelte a folytatst. s nem
vratott magra Kapkodva elkezdte lehmozni a ruht a
felesgrl, azonban a finom anyag nem akart engedelmeskedni
neki. Morogva, szitkozdva rnciglta a mregdrga
ruhakltemnyt, mikzben Sora hangosan felkacagott frje
bosszsgt ltva. Amikor azonban a frfi rvetette stt, nyersen
szikrz szemeit, csbosan elmosolyodott, majd egyetlen
mozdulattal kikerlt a rnehezed test all. Leon feszlten
figyelte, ahogy a hercegn felllt, majd fel fordulva, lassan
lecssztatja a vllairl a ruht. A torka kiszradt, olyannak rezte,
mint azt a sivatagot, ahol egy csepp es sem esik. s Sora volt
neki az letet ad ozis. Amikor a fzld selyem lassan lecsszott
a forms mellekrl, a frfi teste megrndult, szja elnylt,
erekcija fjdalmasan megfeszlt. A hercegn azonban tovbb
ingerelte, lassan, nagyon lassan engedte le a fldre az anyagot,
hogy vgl egyetlen finom selyemkombin fedje a testt, amely
mr nem takart belle sokat. Azonban ppen eleget ahhoz, hogy a
frjt az rletbe kergesse a vgyakozs. Sora rvillantotta stt
tzben tncol tekintett, s ez az apr mozdulat elg volt, hogy

engedlyt adjon mindenhez. Leon karjai szinte maguktl lendltek

elre, s az lelsbe vonta gynyr asszonyt. Feltrdelt az
gyon, gy tekintetk egy magassgba kerlt. A hercegn tlelte a
frfi nyakt, majd ajkaik jra egymsra talltak, heves cskban
sszeforrva. Kzben Leon kezei elresiklottak; vgigsimtott neje
cspjn, derekn. Futlag megrintette a forms melleket, s Sora
azonnal hevesebben kezdte szedni a levegt, mellbimbi pedig
nyomban megkemnyedtek. A herceg, ahogy vgignzett
felhevtett felesgn, rdgien elmosolyodott. Mg kzelebb vonta
maghoz, kzben egy ajkait egy pillanatra sem engedte el, majd
egyetlen rntssal jra az gyra fektette a lnyt. Fl lendlt, majd
elkapta a fejt. Olyan tekintettel nzte az alatta fekv szpsget,
hogy az belereszketett, s elnttte a vgy legforrbb hullma. A
herceg stt, vgyfelhs szemeiben ott tajtkzott a tenger s
csak arra vgyott, hogy egszen eltemetkezhessen szerelme
forrsgban. Pillantsa viharosan sprt vgig a felhevlt,
kvnatos testet, majd lehajolt, perzsel tekintett vgig prja
arcn nyugtatatva, aki amint rjtt, mire kszl, kapkodni kezdte a
levegt. A frfi a selymen keresztl izz ajkai kz vette az egyik
sajg mellbimbt, s kjesen szopogatni kezdte. Sora felnygtt, s
htracsapta a fejt lvezetben. Hhullm futott t az egsz testn,
mikzben reszketni kezdett. Igen, mindig ilyen rzst vltott ki
belle a frje. Mr akkor, kt vvel ezeltt is, s most, mg
inkbb. k ketten egymshoz illek, sszetartoznak! Ez volt az
utols rtelmes gondolata, mikor megrezte, hogy a herceg
gyengden a fogai kz veszi kvnatosan magasod
mellbimbjt, s rgcslni kezdte. Hangosan felnygtt, s
lehunyta a szemt. Krmei belemlyedtek a forr, kkemny
izmokba, ezt azonban Leon csak egy elgedett morgssal
nyugtzta, s nyugodtan folytatta tevkenysgt, holott az gyka
majd felrobbant. Egyik kezt a msik mellre helyezte, ujjaival
pedig gyengden kezdte knyeztetni, mg ajkai a msikkal voltak
elfoglalva.
Sorbl kitrtek az lvezet hangjai, s nem tudta megfkezni teste
reaglst a frje rintsre. Lihegett, halntkn verejtkcseppek

grdltek le, mikzben a frje ajkainak fesztette a testt.

Egyszerre akarta mg kzelebb hzni, s eltasztani. Ennl mr
tbbre vgyott, mlyebb gynyrre. Srs hangon kezdett
knyrgni a frjnek, hogy tegye vgre magv. Rekedt,
vgytl ftyolos dallama, mintha nem is a sajtja lett volna; csak
tvolrl hallotta. Abban sem volt biztos, hogy prja vlaszolt e
valamit. nkntelen mozdulattal kicsit behajltotta a lbt, mikor
lbfejvel vgigsimtotta frje grnitkemny erekcijt. A herceg
felhrdlt erre az rzsre, s felkapta a fejt. Olyan kemny
tekintettel vizsglta a nejt, mintha minden pillanatban kitrne
belle a legpuszttbb vulkn. Minden nem knyeztetst
felhagyott, egy ideig csak bmult a ragyog szemprba, s nzte a
lngrzss arcot, eltelt felesge lvezetvel. Majd viharszrke
tekintetben felrobbant valami, s Sora a flben hallotta dbrgni
a vgyat, a testben pedig ott kgyzott az eleven szenvedly.
Leon egyetlen, hirtelen mozdulattal kettszaktotta a finom
selyemkombint. A hercegn felkiltott a mozdulat
vratlansgtl, majd rekedten felkacagott, amikor prja azonnal a
nyakba temette az arct. Azonban jkedve nem sokig tartott;
frje jbl lehajolt, s ezttal minden akadly, s minden
gyngdsg nlkl forr ajkai kz vette a mellbimbjt s
kemnyen megszvta. Sora jfent felkiltott, s htracsapta a fejt.
Kezeivel fogzkodt keresett, azonban az egyetlen biztos
kapaszkodnak a frje bizonyult. Krmeit mlyen a hsba
mlyesztette, s erre mr Leon sem tudott nyugodtan reaglni.
Egyik keze hosszan vgigsimtotta az egyik karcs combot, majd
megkereste a forrsgot, ami csak r vrt Szerelme mr nedves
volt, azonban ezzel nem elgedett meg. Ujjai knnyedn
megkerestk neje szerelmi kszert, ami mr hivalkodan
kiemelkedett a puha, nedves redk kzl. A herceg simogatni
kezdte az apr gyngyt, sietve, kvetelzen, mikzben ajkai
tovbbra is a kimagasod mellbimbt gyjtottk lngra. Sora
nkvletben htradobta a fejt, mikzben egy rekedt shaj
szakadt fel a torkbl. Krmei lesen belevjtak frje izmaiba, s
heves zihlsba kezdett. Amikor Leon fokozta ujjai mozgst,

doblni kezdte a fejt. A frfi pedig elvette ajkait a sajg

mellbimbktl, mire a felesge elgedetlenl felnygtt. A herceg
gonoszan elmosolyodott. Szjt vgighzta a mellek kzti illatos
vlgyn, majd tovbb le a puha hasfalon, mire a lny akaratlanul
is sszerndult. Azonban neki ez nem volt elg, sokkal tbbet
akart. El akarta csalogatni az sszes szenvedlyt, ami a
felesgben lakozott, ami lngoln gett a csokold szempr
stt mlysgben, akr egy izz katlan. Ltni akarta, hogy a
szerelme a kjtl eltelve az nevt kiltja, ahogy rg. Minden
meg fog vltozni, k ketten pedig egytt veszik fel a harcot
minden s mindenki ellen! Egytt, mint tz s vz, a kt
legersebb, legveszlyesebb elem. Mikor knyeztet ajkai
vgigsimtottk a hercegn combjnak belsejt, elvette az ujjait
annak nedvez virgrl, majd oda hajolt. Sora tudta, mi
kvetkezik. A levegt kapkodva, feszlten vrta azt az elspr
gynyrt, amit frje ajkai kpesek okozni neki, amikor azonban a
kemny ajkak belecskoltak az lbe, nkntelenl felsikoltott, s
j kapaszkodt keresett. Erteljesen megmarkolta az alatta
elsimul takart, s kjesen felhrgtt. Ismeretlen, teljesen idegen
hang volt ez a szmra, azonban az a gynyr, amely elnttte az
egsz testt, igen klns dolgokat csalt ki belle. Teste
akaratlanul reaglt, si, ezerves sztn szerint. Ujjai elfehredtek
a szorts alatt, a herceg ajkai pedig csak knyeztettk, egyre
erteljesebb, elevenebb tzbe hajszolva t. gy rezte az egsz
testt felperzseltk a gynyr lngjai, s megolvadt minden
porcikja. Amikor frje nyelve vgigsimtott az apr gyngyn,
ami hatrtalan rmket okozott neki, elrte a beteljesls.
Lehunyta a szemt, mikzben mly, elfl torokhangon a prja
nevt nygte. Testt elnttte a legteljesebb rm, tagjai
elernyedtek, mindene nehzz vlt. Percekig lebegett abban a
kpzeletvilgban, ahov Leon zte varzslatos rintsvel.
lvezete hossz volt, s kielgt. De ezttal egyedl veszett el
benne
Mikor jra kinyitotta a szemeit, amik kdsen tekintettek krbe, a
herceg mr mellette fekdt. Teste ugrsra ksz volt, pillantsa

stt, perzsel, ami jabb tzet indtott meg Sorban. Leon fl

knykre tmaszkodva, elgedetten szemllte a mvt. Nagyon
is a kedvre val volt a ltvny. Hamarosan azonban csak azt vette
szre, hogy a gynyr felesge tkulcsolta a nyakt, s maghoz
hzta. A frfi meg akarta cskolni, azonban a hercegn elhzta a
fejt, s helyette a frje nyakra tapasztotta az ajkait.
Szenvedlyesen cskolta, s kiss harapdlta a brt az tr fltt,
mgnem prja zihlni kezdett. Leon mr nem brta tovbb fkezni
a vgyait, gy is tl sokig vrt. Egyetlen mozdulattal a neje fl
grdlt, majd mlyen annak szembe nzett. A stt pillants
pedig helyesln ragyogott r. Erteljesen lktt egy a cspjn s
mris ott jrt a fldi paradicsom mlyn. Mind a ketten fojtottan
felnygtek az rzsre, s egyikk sem mozdult egy darabig. jra
megtapasztaltk a msikat. A herceg frfiassga mlyen szerelme
testben lktetett, aki nem tudott s biztos volt benne, hogy soha
nem is fog -, betelni az rzssel. Vgl a frfi rmozdtott a
cspjre. Nem sok erteljesen kezdett mozogni, ajkait pedig
felesge ajkaira simtotta. Ahogy a testk szeretkezett, ugyangy
szeretkeztek a nyelveik is. Azonban mikor az lvezetk magasra
hgott knytelenek voltak elszaktani egymstl az ajkaikat, hogy
hangot tudjanak adni gynyrk hevnek. Sora minden lksnl
belemlyesztette a krmeit frje htba, nies hvvel markolva a
kemny izmokat. gy rezte, meg kell kapaszkodnia, klnben a
gynyr miatt eljul. Minden egyttltk ilyen heves lnggal gte
ki magt, amit Leon az egekig tudott fokozni, s most is megtette.
Azonban minden szeretkezsk ms volt, a maga nemben
azonban mgis gynyr, s feledhetetlen. Volt, amikor
gyengden szerettk egymst, des szavakat suttogtak a msik
flbe, mintha csak egy lgy szimfnia lett volna. Azonban az a
tz, az a kitrni kszl vulkn mint most is felperzselte
mindkettejk vrt. Testk egyszerre feszlt meg majd ernyedt el,
llegzetk sszekeveredett, ami hamarosan hangos nygsekbe
csaptak t, Sora pedig nkntelenl kezdett sikoltozni.
Szenvedlyk s gynyrk olyan magassgokba csapott fel, hogy
nem lttak mst, csak vakt fehrsget mindenhol. A herceg eltelt

felesge forr, nedves lvel, ami az g legmagasztosabb rmeit

knlta neki. Hangja hamarosan ismeretlen lett szmra; mly
hrgs szakadt fel a mellkasbl, s csak tvolrl hallotta, ahogy
neje hangosan felsikolt, mikzben krmei a hsba mlyednek.
Elnttte ket az eksztzis, s egyenesen a mennyekig repltek,
majd felrobbant az ezerszn tzijtk
***
Kt hnap telt el gy. Kt hnap a fktelen gynyrnek ldozva,
fellesztve s megvalstva a legteljesebb boldogsgot, melyet
ember nem kpes elkpzelni. Lassan mr a fk is rgybe borultak,
virgok kezdtek bimbzni. Minden a tavaszt, a megjulst
hirdette. s a nap is melegebben, ragyogbban sttt. Az
ezstfehr htakar pedig elolvadt
Kt lovas tartott sebesen Thornsgate kastlyhoz. A kt mn
versenyezve lvezte a vad vgtt, s a forr napstst csillog
szrkn. Amikor nagy lendlettel meglltak, elgedetten
nyertettek fel. A kt frfi leszllt, majd komoly beszlgetsbe
temetkeztek, mikzben bestltak a pomps pletbe. Ahogy a
vaskos faajt kitrult elttk, megttte a flket egy hangos
sikoly, ami a vgn kacagsba csapott t, mely visszazengett a
falakrl. A kt frfi felvonta a szemldkt az des hangra, ami
gy mltt el, mint a vzess kristlytiszta csilingelse. Brandon
felemelte mogyorszn szemeit, s az emeletet vizsglta, majd
lass rt mosoly kszott fel az ajkaira. Megpillantotta a legszebb
gi tnemnyt, aki valaha is ltezett, s akit mindennl jobban
szeretett. Blackheath hercegnje kacagva szaladt le a lpcsn.
Arca kipirult, szemeiben heves tz lngolt, kvnatos ajkai
incselked mosolyra hzdtak. Azonban, amikor szrevette az
ajtban llkat, megtorpant. Brandon bszke szemekkel figyelte
hga karcs alakjra simul gsznkk ruht, mely nyakban
megkts volt, s cspjn egy rzsa dsztette. Dekoltzsa mly,
csbt volt, a knyktl pedig tlcsrszeren szlesedett ki.
Arcn lngrzsk gtek, ajkai mosolyogtak, tekintetben pedig ott
gett a tzes katlan. Sora felnevetett majd egyenesen btyja
karjaiba szaladt. jra rezte a biztonsgot, az a kellemes

knyelemrzetet, amit csak egy testvr tud nyjtani. Felnzett

btyja ers karjai kzl, csak ppen annyira, h arcon cskolja,
majd azonnal a msik frfihoz fordult. A msik btyjhoz
Alexander gsznkk tekintete melegen mosolygott r. Azonnal
tlelte, s hozzsimult.
- Hogy van Sophie s Layla? krdezte Sora mikzben csillog
szemekkel figyelte a kt frfit.
- Jl, mind a ketten fantasztikusan vannak mosolyodott el
Alexander. Sophie elvitte Laylt nhny partira, de nem gy
fogadtk, ahogy vrta. Ide te kellenl, Sora. A te rangod, s
szemlyisged segtsgvel lehetne csak minden rendben.
- Ahogy visszatrtem Blackheathbe, mindent megoldunk
vlaszolta a hercegn, majd amikor megltta a lpcs tetejn ll
stt tekintet, bszke tarts frfit, kihvan fel villantotta a
szemeit.
- Sora Oswald! drrent vgig a kastlyon a herceg hangja. Azt
hiszed, hogy megszod? majd lass, ragadoz lpteivel lefel
indult, mikzben szemei aclszrkk letettek, ajkaira pedig
veszlyes mosoly hzdott fel. Brandon, Alexander, j
benneteket ltni. Azonnal foglalkozom veletek, csak elbb
megbntetem az n szpsges felesgemet.
- Csak nem fenyegetsz, Leon Oswald? krdezte Sora, mikzben
Alexander hta mg lpett. Te akartad, n figyelmeztettelek,
hogy ez lesz.
- Mit csinlt a kishgom, Leon? vigyorgott Brandon a bartjra.
- A hgod egy boszorkny fordult arra, mikzben megllt a kt
frfi eltt. Egy kancs vizet nttt rm korn reggel. Ez volt az
bresztm vgott egy mltsgteljes fintort. Majd a veszlyes
mosolya egy pillanat alatt eltnt az ajkairl, s felvltotta a
gyengdsg. Gyere ide, szerelmem!
- Nem hzol be a csbe, te gazember lttt r nyelvet Sora
jtkosan.
- Gyere mr ide, te kis bestia! majd megfogta felesge kezt s
odapendertette maghoz. Szorosan tkarolta egyik kezvel, s
szjon cskolta a lnyt. Mlyen, de nem sokig, ppen csak

annyira, hogy a prja szeme elsttljn, s kapkodni kezdje a

levegt. gy, most pedig mondjtok, mi jratban? nzett a kt
bartjra.
Brandon s Alexander mosolya azonnal lehervadt. Tekintetk
komoly lett, mgis diadalmas. Lassan vgignztek az elttk ll
pron. Fejedelmiek voltak egytt. Kipihentek, boldogok. Sora
ragyogott, jelleme pedig olyan erss vlt, akrcsak a frjnek.
Szemei stten gtek, akrcsak a lngol katlan, testtartsbl dac
rzdtt ki. Levetette magrl a komor gyszt, s kpes volt
felvenni a harcot, hla a frjnek.
Leon ezzel szemben drmai hatst vltott ki az emberekbl,
akrcsak rgen. Vonsai kisimultak, tartsa bszke, egyenes volt.
Egyetlen pillantsval kpes lett volna ezreket rbrni az akaratra,
akrcsak rgen. Szemeiben kjesen hullmoztak a tenger habjai, a
vgkifejlet pedig veszedelmes volt, s megllthatatlan. Vgre jra
olyan volt, mint amilyennek szletett. Alexander rtn
elmosolyodott, majd unokafivre fel fordult, aki szenvedlyesen
lelte felesgt.
- Megtalltuk Travis Carlent, s Dante Wefordot

- Megtalltuk Travis Carlent, s Dante Wexfordot

A herceg arct egy pillanat alatt minden jkedv elhagyta erre a
kijelentsre. Eddig gyengd tekintete, mellyel a felesgt nzte,
megkemnyedett, s megjelent benne a hideg gyllet. sztns
mozdulattal megszortotta Sora cspjt, mintegy jelezve; nem
felejtette el, hogy mirt kell a legjobban megfizetnie a kt
ellensgnek. Garreth Reynolds- ot mg a helysznen meglte,
mr megfizetett. Br szmra is ennl sokkal hosszabb,
fjdalmasabb hallt kvnt volna, mgis abban a pillanatban a
dhe, a ktsgbeesse s a fjdalma dnttt helyette. kesen
megmunklt kardjt egy pillanat alatt a frfi szvbe rptette, s
nem bnta meg. Egy pillanatig sem. Azonban a msik kett;

Travis s Dante volt az, akiknek a legjobban meg akart fizetni

azrt, amit elkvettek ellene. A bntetsk pedig gy is, gy is
kemny lett volna, most azonban, hogy majdnem elvettk tle azt,
aki szmra a legfontosabb volt, az letket kvetelte. Radsul
megltk a fit, s ezzel taln azt is elvettk tle, hogy valaha is
rkse szlessen. Meg fognak fizetni Sora minden egyes
fjdalmas knnyrt, fogadkozott magban komor tekintettel.
Vonsai kemnyek lettek, szemei pedig hideg gylletet
rasztottak magukbl.
Sora, ahogy felnzett a frjre azonnal szrevette a vltozst.
Azonban ezttal megrten figyelte a negatv rzelmeket, amik
tsuhantak a frfi vonsain. Tkletesen trezte a helyzett. S br
ebben a kt hnapban egyltaln nem beszltek a balesetrl, sem
azok krlmnyeirl, mgis tudta, hogy ugyanazt a ktsgbeesett
flelmet reztk. Egy pillanatra lehunyta a szemeit, s visszaidzte
azt a rettegst, melyet akkor rzett, mikor a herceg kilpett
mellle, pedig magban lt a hintban, szorongva figyelve,
ahogy letnek legfontosabb embere az letkrt kzd.
Termszetesen az bensjben is vegyes rzsek kavarogtak,
Egyrszt a megknnyebbls, amirt tudtk a kt frfi holltt, s
most mr nem rheti ket vratlan tmads. Msrszt pedig
flelem. Br ers volt, taln ersebb, mint a baleset eltt, mgis
flt. Flt Danttl s Travistl. Hisz k ketten elvettk tle a
gyermekt, s leromboltk annak az eslyt, hogy valaha is
adhasson mg rkst a frjnek. s ez volt az, amit soha nem
tudott nekik megbocstani. Ugyanakkor most a gyermeket mr
nem kellett fltenie. Egyedl Leon letrt rettegett. Tudta, hogy a
herceg olyan dhs volt, hogy brmilyen meggondolatlan lpsre
vetemedett volna azrt, hogy bosszt llhasson. Igen, a bossz
Leon szinte svrgott a bosszrt. s Sora azt is tudta, mirt.
Egyrszt a fia letrt, msrszt azrt, mert t is majdnem elvettk
tle. A hercegn biztos volt benne, hogy ezttal a megtorls
kegyetlen lesz, s visszafordthatatlan. Azonban egyetlen apr
hiba a frje letbe kerlhet, amit nem fog hagyni elveszni!
Ezttal egsz msok lesznek a jtkkrlmnyek, msok az

eslyek. A szablyokat pedig maga Blackheath hercege fogja

fellltani
Sora megszortotta a frje karjt, hogy megmutassa; mellette ll,
nem fogja magra hagyni. Mikor Leon lepillantott a bztatan
csillog csokold szemekbe, azonnal megnyugodott. Tudta, hogy
a felesge kitart mellette, s segti mindenben, amiben csak kri.
Azonban az szerepe ezttal nem lesz olyan nagy, mint a
legutbb, hatrozta el magban. Amikor a lny kicsit oldalra
billentette a fejt, s kihvan elmosolyodott, a frfi gyengden
vgigsimtott a htn, vonsai pedig meglgyultak. Alexander s
Brandon mosolyogva nzett ssze, majd amikor a pr jra nekik
szentelte a figyelmt, tovbb folytattk a beszmolt.
- Ahogy azt sejteni lehetett, Londonban bjtak el fzte hozz
Alexander. Az ostobk a Mayfairben lv kastlyt hasznltk
bvhelyl.
- London legelkelbb negyedbe vonultak el? vonta fel Leon
gnyoldva a szemldkt.
- Radsul a figyelmetlensgk mg ezen a hatron is tlr. Szinte
minden este rmlnyok ltogattk a kastlyt, akik csak reggel
tvoztak nevetett fel Alex. Ennyire azrt nem hittem, hogy
feleltlenek lesznek. Gyerekjtk volt megtallni ket.
- Ugyan mr, Alexander. A drga unokatestvrem nem kltztt
volna be a Temze partjn roskadoz csehk egyikbe, ahol
undort csatorna bz, s a szegnysg szaga terjeng.
- Ez szerintem is egyrtelm volt szlalt meg Brandon, majd
szlesen elvigyorodott. Olivia is ott lakik velk. Na s, hogy
mg jobbat mondjak neked, Leon, a grfn nagysga srn
ltogatja mostanban Henrik kirlyt.
- Nocsak. Na s mirt tesz ilyet? krdezte a herceg, s lthatan
szrakoztattk az jonnan megtudott informcik.
- Azrt, mert ppen arrl akarja meggyzni a kirlyt, hogy mivel
te meghaltl, az Oswaldok rksge Travis kezbe kell, hogy
szlljon, amibl majd ksbb kiadja Sophie jusst
- Szval Travis kezbe kellene szlljon a felhalmozott vagyon, a
befektetsek, a ktvnyek, a nemesi cm, Blackheath, Thornsgate,

valamint az sszes birtok. St, az v lenne az a befolys is,

amelyet Blackheath tdik hercege tud gyakorolni a nemessgre
s az alvilg vezetire fzte hozz Alexander.
- Szval meghaltam? mosolyodott el mr - mr kisfisan a
herceg. Lthatlag rmet okoztak neki a hallottak. , micsoda
szrnysg ez, nemde br, desem? - nzett a mellette ll lnyra,
aki csak megforgatta a szemt. No s az n szpsges felesgem
is meghalt velem egytt?
- Igen, a pletyka gy tartja. Te a tengerbe fulladtl, Sora pedig
eltnt blintott szlesen vigyorogva Alex. Testvr, mi csak
ksrtetekkel beszlnk.
- Nos, lady Oswald, gy nz ki, mg a tlvilg is a lbai eltt
hever cskolt trfsan kezet a hercegnnek.
- Kpesek vagytok ebbl viccet csinlni? ttte vllon a frjt,
majd szigor tekintetet prblt vetni a btyjra s a msik
vigyorg frfira, azonban nem tudta visszafojtani a mosolyt, gy
csak megcsvlta a fejt. Minden, ahogy tervezted, Leon. Most
rlhetsz. A Sors fonalai jra a te kezedben vannak, s gy
kuszlod ssze ket, ahogy csak a kedved tartja.
- Szeretsz sakkozni, szerelmem? pillantott vidman rvnyl
szemekkel kedvesre.
- Ht hogyne.
- Remek lelt maghoz mg szorosabban. Isten hozott a
jtszmban! Alex, Brandon, ne tvessztek ket szem ell majd
egy pillanatra sszehzta a szemeit. Ha gyerekjtk volt
megtallni, mirt is nem mondttok hamarabb?
- gy dntttnk, hagyunk nektek egy kis idt a az
jrakezdsre vigyorgott a kkszem. s most mr elg idt
pihentetek.
- Rendben, s ksznm majd egy biccentssel jelezte, hogy
most mr elrendezi a dolgokat. Milyen trsasgi esemnyen
szeretnl feltmadni, Sora? fordult a lny fel elzkeny
mosollyal.
- Ha jl tudom, mostanban fog adni egy blt a kirly az
udvarban mosolyodott el a hercegn. Szerintem mindenki,

aki szmt rszt vesz rajta.

- Micsoda rafinlt kis bestia vagy nevetett fel harsnyan a
herceg, majd egy cskot nyomot szerelme ajkaira. Azt hiszem,
egyetrtnk abban, hogy ez az idpont megfelel lesz fordult a
kt frfihoz.
- Igen blintottak egyszerre. Akkor egy ht mlva tallkozunk
lpett oda hghoz Brandon s tlelte.
- Alexander! szltotta meg a kifel lpked frfit a hercegn.
Holnap vrom Laylt mosolyodott el.
A frfi felnevetett, s egy cskot dobott a lny fel. Amikor a kt
vendg eltnt a vaskos ajt mgtt, Sora rnzett az t figyel
hercegre. Annak szemei sttek voltak, perzseltek, s elgedetten
szemlltk az eltte ragyog szirnt. Igen, ezt akarta elrni. Erre
vgyott olyan ktsgbeesve kt hnappal ezeltt, amikor
iderkeztek. gy rezte, most mr mind a ketten jjszlettek,
testileg lelkileg. Mr mindketten kszen lltak arra, hogy
felvegyk a harcot az ellensgeikkel. Egytt, egyms mellett.
Ersen, bszkn, veszedelmesen
***
Hajnalodott A napkelte els pr fnyei simogatan siklottak
vgig a tjon. Az erd letre kelt. A zld leveleken megcsillantak
az ppen legrdl harmatcseppek, amik megtrtk a fnyt, s
nhny szivrvnysugarat alkottak. Friss, esztatta illat
terjengett. Az jjledt termszet bilincseket zzott szt,
ktsgeket tett biztoss, s falakat omlasztott le. A kjesen
tekergz lngsugarak j remnyt bresztettek s j letet hoztak
ltre
Sora csendesen figyelte a hajnal magval ragad sznkavalkdjt.
Remnyteljesen ragyog csokold szemeit vgighordozta a
messze elterl, bszke s hvs fenykn, amik gy tetszettek,
hogy egyenesen az gig nyjtznak. Taln gy is volt. A balesete
ta jra s jra megcsodlta a termszet e fejedelmi ltt, mely
fensges ltvnyt nyjtott. Megnyugtatta a lelkt, s j ervel
tlttte be a szvt. Igen, ers volt. Taln ersebb, mint
amilyennek eddig hitte magt. Meggygyult, gy a teste, mint a

lelke. Azonban volt egy seb, melyet semmi nem gygythatott be.
Mg Leon sem, akrhogy prblta. Fjt neki, s rkk fjni is fog,
azonban ez mr nem akadlyozta meg tbb a cselekvsben.
Felntt a feladathoz. Amikor visszatrnek az letbe, egy msik
hercegn fogja felvenni a versenyt. Ezttal egy valsgos Dmon
fog ott llni veszedelmes prja mellett, mltsgteljesen, felemelt
fejjel. Mert mindennek ellenre a magnak tudhatta Blackheath
legnagyobb hercegnek szvt. Gyengden remeg tekintettel
htra pillantott. A nap bborszn sugarai kjes elgedettsggel
simogattk a herceg pomps testt. Leon a htn fekdt, a
sznfehr takar csak gykt fedte. Minden ms porcikjnak
zavartanul hdolhattak a nap felkel sugarai, amik virgoncan
szktek be Sora vlla felett. A hercegn lgy mosollyal fordult
meg, s remeg kezekkel szortotta ssze magn az benszn
selyem kntst. Hnyszor ltta mr a frjt gy fekdni, ilyen
nyugodtan, s hallosan rzkien! Ismerte mr minden oldalt,
minden tulajdonsgt, a gyengd, figyelmes frjtl kezdve a
ggs, felsbbrend hercegen t, a vad, fkezhetetlen szeretig. S
minden tulajdonsgt imdta. gy szerette, amilyen volt;
veszedelmesen. Soha nem is akarta megvltoztatni. A balesete ta
tbb ezerszer vgigsimogatta tekintetvel frje lenygz alakjt,
gynyr, frfias arct. Nem tudott betelni azzal, milyen
fantasztikus frfit ajndkozott neki az g. Egy olyan frfit, akit
mindenki veszlyesnek hitt, egy olyan frfit, akiben a szenvedly
eleven lngjai stten lobogtak. Egy olyan frfit, aki a szve
minden szeretett neki ajndkozta, s megismertette vele a
fktelen gynyrt. Egy olyan frfi, aki veszedelmes prducknt,
szelden terlt el csak az kezei alatt. Egy olyan frfi, aki kitartott
mellette lete legkeserbb napjaiban, s megmentette a lelkt. Egy
frfi, aki neki adta a legfensgesebb ajndkot, melyet n el tud
kpzelni; a szvt. Ez a gondolat knnyeket csalt Sora szembe, de
mg mindig mosolygott. Hiszen az rm bizonytkai voltak ezek,
nem pedig a bnat. Egy mozdulattal kitrlte a szemben
gyngyz harmatcseppeket, mert fl volt, hogy a frje mg
lmban is megrzi ket. Csendesen felnevetett erre a gondolatra,

majd szeretetteljesen remeg csokold szemeivel figyelte, ahogy

a bbor napsugarak eltncolva a feje mellett, kacagva siklottak
vgig a herceg egsz testn, kjesen tekergzve, mint kecses
kgyk. Ujjait a szja el emelte, ahogy frje bmulatos vonsait
prragyogsba vontk a fnyek. Sr, buja szempillja alatt pedig
ott rvnylett az gi folyk szeld ezstje. Flig meztelen testvel,
mennyei fnnyel megvilgtva, s azzal a furcsa, kiismerhetetlen
mosollyal az ajkain olyan volt, mint egy igazi fejedelem. De nem
az Angyalok kztt. Sokkal inkbb a Dmonok fejedelme. Egy ht
mlva k visszatrnek az letbe, hogy eldntsk egy letre
hallra szl harc kimenetelt. s ezttal gyzni fognak! Hisz
Blackheath tdik hercege nem tud veszteni. Jellemnl fogva a
kezeiben tartja a jtk szlait, mert maga az rdg.
gy fl rval ksbb Leon lustn felnygtt, majd stt, nehz
szempilli megrebbentek. Mikor szemhja felnylt egy
varzslatosan fnyl, m mg hajnali prban lebeg ezst
tekintetnek adott utat. A herceg mg egyszer lehunyta a szemeit,
majd amikor kinyitotta, mr sokkal tisztbban, lesebben pillantott
a vilgra. Kis ideig lvezte a meztelen testt knyeztet meleg
sugarakat, majd sztnsen oldalra pillantott szvnek legdrgbb
kincst keresve. Ezttal azonban nem kellett csaldnia; Sora ott
fekdt mellette, egsz testvel fel fordulva, mikzben meleg
szemeivel gyengden vgigsimtott rajta. Leon mg lmosan
elmosolyodott, de azonnal szpsges felesge utn nylt s
maghoz vonta. A hercegn egy pillanatig sem tiltakozott, s
amikor ajkaik forr cskban tallkoztak, felnygtt. Hagyta, hogy
frje egszen magra hzza a testt, s elvesztek a csk erteljes
szenvedlyben. Ahogy mlyteni akarta a cskot, a herceg
megrzett valamit, s azonnal htra hklt az rzs
ismeretlensgtl. Felesge rtetlen, krd tekintett ltva
elmosolyodott, azonban magval nem tudta elhitetni, hogy minden
rendben. Sora cskja furcsa volt. des, nagyon des. s gett a
szenvedlytl. Taln mg soha nem rzett ilyet rajta taln
Mg egyszer odahajolt, hogy meggyzdjn arrl, hogy nem
tved. m amikor nyelve ismtelten megrezte azt a forr des zt,

mr nem tudott tovbb gondolkodni. Elragadta felesge g

szenvedlye, mely felreptette egyenesen a csillagokig
***
- Az isten szerelmre, Leon, ltzz mr fel! kvetelte les
hangon Sora, mikzben sietve fslni kezdte a hajt. s lgy
olyan kedves, ne vigyorogj rm gy!
- Drgm, nem tudok rd mshogy nzni vlaszolta teljesen
nyugodtan a frfi, mikzben nagyot nyjtzott az gyban.
Amgy pedig kinek az tlete volt idehvni Laylt? A tid.
- Igen, s ki volt olyan szemtelen, hogy feltartson? krdezett
vissza mrgesen a lny.
- Te vlaszolta Leon olyan nyugodtan, hogy az mr vrlzt
volt. Amikor megltta, hogy felesge szemei dhdt szikrkat
szrnak, szlesen elvigyorodott, mint egy rakonctlan gyermek.
Bocsss meg, szerelmem, de ez az igazsg.
- Vagyis azt mered lltani, hogy azrt fogok pillanatokon bell
elksni, mert n rd msztam, s te nem tudtl ellenem
vdekezni?! Sora majd felrobbant a mregtl, azonban, amikor
megltta, hogy a frje szemei viharosan elsttltek, meglepetten
pislantott egyet.
- Nem drgm, te hagytad, hogy megcskoljalak s pp itt volt a
bkken. Ahnyszor megcskollak, mindig elvesztem a fejem
kzlte vrlzt pimaszsggal, mikzben fellt, majd komolyan
hozz tette. Az elbb pont olyan dhsen nztl rm, mint
amikor llapotos voltl.
Ha Leon azt mondja neki, hogy nem brja elviselni, amikor dhs,
az sem lepte volna meg jobban. Elszr ttva maradt a szja, majd
ahogy felfogta a mondat rtelmt, szemein eluralkodott a
fjdalom. Szemei sttek lettek, csillogsuk eltompult. Felledt
benne a gysz, amit kt hnapja eltemetett. A frje azonban jra
felszaktotta a sebeket egy olyan mondattal, amelyet nem kellett
volna, hogy kimondjon. Mirt is tette, hiszen tudja, hogy soha
tbb nem lehet gyermeke? Mirt akar bel valtlan remnyt
tpllni? Kezei grcssen markoltk meg a ruhja anyagt, hogy
talljon valami kapaszkodt, ahogy odabent elnttte a

ktsgbeess. Azonban ez sem segtett kivdeni azt a fjdalmat,

amit kt hnap alatt sikerlt csak eltemetnie, s most pr pillanat
alatt jra felszaggattak. Mlyeket llegezve hklt htra, s olyan
hitetlenked szemekkel meredt a frjre, hogy az azt hitte,
nyomban eljul.
Leon kezeit klbe rntotta a tehetetlensg. A fenbe, sejtelme
sem volt, hogy ez a tma gy megviseli a felesgt mg ennyi id
utn. Nem is most akart elhozakodni vele, egyszeren kicsszott
a szjn. Mert val igaz volt, hogy utoljra akkor ltta ilyen
knnyen ingerelhetnek a nejt, amikor a fiukkal volt vrands.
m ltva, ahogy a hercegn arcbl egy pillanat alatt kifut minden
vr, ahogy tudatosult benne a kijelents lnyege, azonnal
megbnta. Ezerszer is eltkozta magt, amirt jra fjdalmat
okozott a lnynak ezzel a botlssal. Ezek szerint Sora mg most
sem heverte ki a vesztesget, s mg remnyt sem lt arra, hogy
valahogyan megoldhassk ezt a helyzetet. Az orvos azt mondta,
nem lehet tbb gyermeke, a hercegn pedig mr nem is hitt
abban, hogy ez tveds lehet. Mr nem volt benne egy cseppnyi
remny sem ezt illeten. Leon ktsgbeesetten figyelte, ahogy
felesgn eluralkodik a fjdalom s a kesersg. Hamarosan Sora
stt szemeit, mint hajnali pra, elleptk a knnyek. Szp vonsai
grcssen megmerevedtek, ahogy az els knnycsepp kicsordult a
szembl. Ahogy ajkai megremegtek a tvoz knny ss zt
megzlelve, a herceg azonnal felugrott az gyrl, br nem volt
benne biztos, hogy ez blcs lps ebben a pillanatban. Amikor el
lpett, felesge htra hklt tle, s egyenesen a mgtte lv
szfra huppant. Leon elszr meglepdtt, majd elnttte a
kesersg. Megint eltvolodik tle? gy magasodott a lny fl,
mint egy kihezett ragadoz. Azonban, ha valaki belenzett
fjdalmasan sszeszkl, aclszrke szemeibe, mris tudhattk,
hogy most nem vadszik. A hercegn most lehajtotta a fejt,
orgonalila haja pedig eltakarta az arct. Csak azt lehetett ltni,
amikor kristlyosan csillog knnycseppjei nyomot hagytak a
vajszn perzsasznyegen. A frfi nem brta ltni a szenvedst.
Fleg nem gy, hogy br akaratlanul, de okozta. Eleget ltta

mr, ahogy szerelme knnyezett a fjdalomtl. Eleget rezte mr,

ahogy jszaknknt szinte elztatta a knnyeivel, amikor
hozzsimulva zokogott. Ebben a kt hnapban jra hallhatta a
kacagst. Ltta a parzsl szenvedlyt a tekintetben, s nem is
akarta ezt elveszteni. Leguggolt el, s megfogta a kezt.
Finoman megemelte az llt, hogy vgre belenzhessen a
harmatosan dereng csokold szemekbe. Fjdalmasan
sszerndult, ahogy ltta, milyen mly sebek ttongnak nejben.
Lassan odahajolt, s csak imdkozni tudott, hogy Sora ne kapja el a
fejt. Nem tette. Eltrte, hogy a frje minden fjdalmas
knnycseppet lecskoljon az arcrl. Majd Leon gyengden
megsimogatta porcelnfehr arct. A hercegn reszketegen
felshajtott, s remelte a tekintett.
- Mirt utastod el ennyire annak a lehetsgt, hogy ismt teherbe
eshetsz? krdezte suttogva a herceg, komolyan pillantva nejre.
- Az orvos megmondta, hogy tbb nem lehet gyermekem. Ne
bressz bennem hi remnyeket, krlek szpen lehelte elhalan,
mikzben jeges kezeit prblta felmelegteni.
- Jaj, Sora! llt fel lendletesen Leon, s arrbb stlt. Forrt
benne az indulat felesge e remnyvesztett kijelentsre.
Orvosok az istenrt, mgis mik k? Gygytanak, igen. De nem
tudhatjk, hogy a feltevseik helytllak lesznek e.
- Leon, krlek, k mgis jobban rtenek hozz, mint mi. s ha azt
mondjk, ne remnykedjek, akkor nem hiszem, hogy lenne eslye
annak, hogy mg teherbe essek pillantott fel knnyes tekintettel.
- Ugyan mr! ellenkezett a herceg, majd elfordult, hogy ne
rmissze meg nejt indulatos szemeivel. Ajkait egyetlen vonall
prselte, s ideges mozdulattal a hajba trt. Szmomra van egy
sokkal nagyobb hatalom az pillanatnyi kijelentseiknl. s n
mg mindig abban hiszek majd a gardrbba ment, kivett egy
nadrgot s kapkodva felrngatta magra, mikzben magban
forrt.
- Tudom, nagyon is jl tudom, mirl beszlsz, Leon s Sora
hangja gy hastott keresztl a szobn, mint egy jeges ostor.
Mlyen belemart a herceg hsba, aki dhdten kapta oda a fejt.

 Te az akaratod hatalmrl beszlsz. De ennek nincs nagyobb

hitele, mint egy orvos szavnak. Tudom, hogy sok mindent kpes
voltl vghez vinni az akaratod erejvel, de azt, amit Isten
elrendelt nem vltoztathatod meg. Ezt biztosan nem, hiba vagy
olyan veszedelmes A hercegnnek kimondani ezeket a szavakat
taln jobban fjt, mint Leonnak hallani. Ezzel a gnyos,
fennhjz monolggal egyedl a sajt fjdalmt akarta leplezni, s
azt milyen mly sebet ttt rajta az, hogy nem adhatja meg az
rkst a frjnek. De mirt hozakodott el ezzel a tmval most?
Hiszen azt mondta, nem akarja elhagyni. Azonban ha vele marad,
nem kaphatja meg a vrva vrt rkst. Sora sszehzta a szemeit,
amik olyan sttt vltak, mint az ben ftyol jszaknknt, s
dhdten kitrlte a knnyeket a szemeibl. Azokat a fjdalmas
kristlyokat, melyek egyedli tani voltak gyengesgnek.
Dacosan felemelte llt, vonsai komorr vltoztak, tekintete
kemny lett. S hideg, br bennk ott remegett az ttetsz knny
tkr. Azt hittem, hogy azzal, hogy mellettem maradtl,
lemondtl ennek remnyrl. Hogy ha gyermeket szeretnl, akkor
keresned kell magadnak egy egszsges nt, aki kpes szlni, s
akinek az orvosok nem mondtk, hogy nem lehet tbb gyermeke.
Keresned kell magadnak egy msik felesget hozz, Leon. A
hercegn hangja megremegett, azonban mgis kimondta azokat a
szavakat, melyek egyenknt vrz sebeket szaggattak a szvn. A
torka olyan szraz volt, mint egy sivatag, s nem tudott nyelni a
benne keletkezett gombctl. Mgis kimondta. Azonban taln mr
abban a pillanatban meg is bnta, ahogy ezt megtette.
- Elhallgass! mennydrgtt Leon hangja, s szinte meg is
remegtek a falak a viharos, s kegyetlenl dhs hangra.
Sora sszerezzent, azonban nem htrlt. Sem akkor, amikor a frje
megfordult, hogy belenzzen a szemeibe, s a tekintete oly stten
gett, mint a viharos gbolt - villmok cikztak t benne, s a harag
szikri pattogtak. Sem akkor, amikor a herceg egyetlen,
villmgyors mozdulattal - melyet szem nem tudott kvetni - eltte
termett.
Leon szemeiben kegyetlen, stt tz gett. A hercegn pedig egy

pillanatra megrettent ettl a haragtl. Ez a tombols, mg a

tajtkz hullmok dhnek erejvel is vetekedett. S Sora ott tallta
magt a pusztt tengerben, ahogy egyre csak elveszik a habok
kztt. Megrettent ettl a flelmetes ertl, mert soha nem
tallkozott mg ehhez foghat hatalommal. S tudta, hogy nem is
fog. Elnzte a szinte mr fekete szemeket, amik mskor oly
szelden, szerelmesen, vagy vgytl gve pillantottak r. Ez a
fktelen hatalom azonban most t akarta elpuszttani, r volt
dhs. Szinte rezte maga krl a mlybe taszt, hallos
hullmokat, s maga sem kapott levegt egy pillanatig. Azonban
alig tudott maghoz trni a dbbenettl, amikor a kvetkez
meglepets rte. Figyelte, ahogy a dh klbe rntja frje kezeit,
majd a frfi ajkai megremegtek, szemei mg kemnyebbek, mg
aclosabbak lettek. Hamarosan pedig csak azt ltta, ahogy a
herceg karja meglendl egyenesen fel. Szinte nem is rzkelte a
pillanat gyorsasgt. gy rezte, mintha minden tagja grcssen
megmerevedett volna, a torka kiszradt, s nem tudott levegt
venni. gy jtszdott le eltte az egsz jelent, mintha nem is lett
volna az, akit megtni kszlnek. A dbbenet grcsbe rntotta
mindent. Mg mozdulni, vdekezni sem tudott volna. Csak
figyelte a frje hallosan stt tekintett, amely egyenesen r
irnyult, r akart lesjtani. Az a stt, dhdt pillants maghoz
vonta az szemeit, amiken megtrt a bszkesg. Rekedt shaj
svtett el a torkbl, a csokold szn szempron pedig remeg
knny tkr jelent meg. Mr vrta, mikor ri el frje keze,
azonban a mozdulat sora megtrt.
Leon aclosan kemny, viharosan stt, pusztt pillantsa
kristlyosan trt meg, ahogy megltta felesge knnyesen dereng
tekintett. Hamarosan a fekete sugr eltnt a szembl, elnyelte az
eredeti szne. Pr pillanattal ksbb jra selymesen rvnyl,
ezstfolyv vltozott. A herceg mg maga is megdbbent azon,
hogy mit kszlt tenni. Soha nem rezte magt ilyen dhsnek.
Mg akkor sem, amikor azon a vgzetes jszakn ltta felesge
zuhan testt, s gy hitte, tbb nincs remnye semmire. De akkor
nem is dh munklkodott benne, hanem mrhetetlen, npusztt

fjdalom s ktsgbeess. Ez a gyilkos dh azonban ismeretlen

volt szmra. Mg soha nem rezte, hogy elmjt gy beterti a
kd, melyen nem volt kpes tltni. Csupn felesge utols
mondatai doboltak ritmikusan a flben, ezzel vihart kavarva
egsz bensjben. Ht nem bizonytotta be elgg, hogy mennyire
szereti? Hogy nem tudn elhagyni? Nem volt trelmes? Nem
knyeztette? Nem szerette? s mgis kimondta ezt. Ez az
egyetlen mondat pedig gy vgott az elevenbe, mint egy szges
ostor; mly sebek szakadtak fel a nyomn leginkbb a szvn.
Igen, meg akarta tni Sort. A gyilkos indulat, ami eluralkodott
tudatn meg akarta bntetni azrt, mert ilyen fjdalmat okozott
neki. Azonban elg volt egyetlen pillantst vetnie felesge
csokold szemeire, amin abban a pillanatban megtrt a bszkesg
kristlya, ahogy rjtt, mit akar tenni. A pillanatok alatt megjelen
knnycseppek pedig jra elgyengtettk. Nem tudta megtenni
volt az egyetlen ember, akit mg fktelen dhben sem tudott
volna soha bntani. Keser tekintettel figyelte a mg mindig
mozdulatlan felesgt, majd karja lehanyatlott a teste mell. Sora
rekedten felshajtott, mikzben mg mindig hevesen szedte a
levegt. des ajkai remegtek, dereng szemeinek sarkban pedig
knnyek gylekeztek. Csak figyelte frje nma vvdst
magval. Hiszen ezt az egszet okozta! Felemelte remeg, s
jghideg kezt, majd megprblta megsimogatni a frfi
megkemnyedett arct. Leon elnzte a gyengd mozdulatot. Tudta,
hogy neje vigasztalni akarja, ebben a pillanatban azonban nem
tudta volna elviselni. Egy hirtelen mozdulattal elkapta a fejt,
keser tekintettel figyelte, ahogy a hercegn szemeiben
megjelenik a hitetlenkeds. A herceg megrzta a fejt, majd
tvolabb lpett. Ugyan ebben a pillanatban finom, de hatrozott
kopogs trte meg a bell, feszlt csendet. Leon
jelentsgteljesen nzett felesgre, majd sarkon fordult. Lptei
mg mindig indulatrl, haragrl rulkodtak. Lendletesen
kirntotta az ajtt, s szembe tallta magt egy meglepett cnkk
tekintettel.
Layla nagyot pislantva figyelte a herceg keser szemeit,

megkemnyedett vonsait. Azonnal tudta, hogy egy veszekeds

vgre rkezett. Leon csak biccentett fel, majd ellpett mellle,
s sebes lptekkel indult meg a folyos vge fel. Layla mg
figyelte, amg pomps alakja el nem tnt egy ajt mgtt, majd
halkan becsukta maga mgtt az ajtt. Ahogy pillantsa a szoba
msik vgre esett, szemeiben meleg szikrk gyltak fel, s
sajnlkozva elmosolyodott. Sora olyan megtrten llt ott,
mikzben knnyei lassan folytak vgig brsonyos arcn. Remeg
kezekkel trlte le a gyngycseppeket, majd tkrfny tekintett
unokatestvrre emelte. Layla odastlt hozz, s tlelte. Hagyta,
hogy rokona kisrja magt. annak a tudatban jtt ide, hogy
Sora s Leon nyugodt, s vgre boldog. De ez a veszekeds
Leltette a zokog hercegnt, s maga is mell lt. Csendesen
lelte, egszen addig, mg Sora knnyei el nem fogytak. Layla
biztos volt benne, hogy Blackheath hercegnjt senki nem tudja
mr megrkatni, egyedl csak a frje Gyengden elmosolyodott,
s mlyen unokahga szikrz szemeibe nzett.
- Mond, mi trtnt, Sora? krdezte lgy hangon.
- Azt hiszem, nagyon megbntottam Leont majd mlyet
shajtott. Azt mondta, hogy pont olyan mrges voltam r, mint
amikor llapotos voltam. De Layla, az orvos megmondta, hogy
nem lehet tbb gyermekem mondta ktsgbeesve. n pedig
erre azt vgtam Leon fejhez, ha gyereket akar, akkor keresnie
kell egy msik felesget.
- , Sora - csvlta meg a fejt rosszallan Layla. Ez nem
volt tl szp. gy nem is csoda, ha Leon tajtkzott. A szemei olyan
hallosan rvnylettek, mint a tenger viharban. Soha nem lttam
ilyen dhsnek. Ezt is csak te tudod elrni majd felemelte a
hercegn llt. Leon azrt volt olyan dhs, mert szeret tged.
Csak tged, s senki mst. s mivel annyi mindent killtatok mr
egytt, te ezt vgod hozz, termszetes, hogy ennyire mrges.
- Egy pillanatig azt hittem, megt suttogta Sora. Majd felnzett,
s fanyarul elmosolyodott. Megrdemeltem volna, amirt gy
megbntottam.
- Sora, Leon nagyon szeret tged. ppen ezrt volt olyan dhs

majd cinkosan elmosolyodott. Taln kellene valami, amivel

kiengesztelheted.
- Igen, taln kellene majd hirtelen mozdulattal felllt.
Azonban a kvetkez pillanatban kapaszkodt kellett keresnie. Az
rzkei eltompultak, csak tvoli zgsknt hallotta Layla aggd
hangjt. A szoba fordult vele egyet, ltsa elhomlyosult, s
iszonyatos hnyinger kszott fel a torkn. A keser z szinte
fojtogatta. Megtmaszkodott a falban, lehunyta a szemt, s
mlyeket llegezve prblt ert venni magn. A hangok csak
rtelem nlkl sszefoly hangjegyek sokasga volt, a kpek
sszemosdtak eltte, s szntelenl forogtak. A mar z pedig nem
hagyott albb. Sora rezte, hogy Layla megfogja a karjt, s
lelteti. Mikor gy rezte, hogy jra jobban van, kinyitotta a
szemt. Unokatestvre aggd szemei egy pillanat alatt
megvltoztak, s mosolyogni kezdett. A hercegn gyengn
viszonozta, majd rekedten felshajtott, s lehunyta a szemeit.
Gyengd mosoly rajzoldott ki ajkain, lehunyt pilli all pedig
knnycseppek folytak ki. Amikor jra felnzett, csokold szn
szemeiben, mint ezernyi csillag ragyogott az rm.
Megrszeglten felnevetett, s megszortotta rokona kezt.
- Azt hiszem, a srs elgyengt engem, Layla lehelte.
- Bizonyra blintott a lny, majd mg szlesebben
elmosolyodott. Sora, gy ltszik Blackheath hercegnek hatalma
gyzedelmeskedik.

Leon a tlikertben lt, s a rzskat figyelte kezben egy pohr

whiskyvel. Mr legalbb kt rja tartzkodott itt, s haragja mg
csak most kezdett albb hagyni. Soha nem kerlt ilyen
erfesztsbe mg, hogy visszanyerje hidegvrt. Dhs volt a
felesgre a kijelentsrt, ugyanakkor magra is, amirt fktelen
dhben kpes lett volna megtni. Nem nem lett volna.
Egyszeren hirtelen felinduls volt. Nem brta volna megtenni,

akrhogy knyszerti vad dhe. Tlsgosan szerette hozz.

Megvetette azokat a frfiakat, akik kpesek lettek volna kezet
emelni a felesgkre, s nem akart bellni sorba. Maga eltt ltta
Sora knnyes csokold szn szemeit, amik meglepettsget s
beleegyezst tkrztek. Mg igazat is adott volna neki!? Ebben a
krdsben igen azonban msban. Biztos lehetett benne, hogy
Sora vgre megtallta nmagt. Akrkivel harcba mert volna
szllni, akr egy egsz hadsereggel. s gyztt volna, ez nem
ktsges. Leon szja sarkban apr mosoly rajzoldott ki erre a
gondolatra. Mg vele is tudott volna ellenkezni, ahogy mindig is
tette, s nem flt volna. Azonban ebben a krdsben mgis igazat
adott neki. Ah, bolond lny, gondolkozott, majd egyszerre
lehajtotta az italt. Ez a n megrjti, ez ktsgtelen volt. De jt
tett neki ez a kis rlet, ez ebben a kt hnapban bebizonyosodott.
Megdrzslte a halntkt, majd pillantsa az egyik eltte nyl
rzsaszlra esett. Egy vrs rzsra Mindig is az volt a
vlemnye, hogy nem illene ms Sorhoz. Anlkl, hogy
szrevette volna vonsai ellgyultak, s tekintete gymntfnyv
szeldlt, mikzben ajkaira gyengd mosoly hzdott fel.
Mg azeltt megrezte felesge jelenltt, mieltt meghallotta
volna a lpteit. Lehunyta szemeit, s kjesen felshajtott. Hagyta,
hogy az vegfalakon beszrd napfny melegen simogassa brt,
s megnyugtassa gondolatait.
Sora, ahogy belpett a tlikertbe, mlyen bellegezte a virgok
des illatt. Milyen fensges volt! Szemeit gynyrkdtette ez a
sok pomps nvny, melyek egzotikus szpsget vittek a kertbe.
Majd pillantsa az asztalnl l Leonra esett. A frfi egy whiskys
poharat forgatott a kezben, de mr resen. A hercegn
megcsvlta a fejt, majd odalpett mg. Elnzte lehunyt szemeit
keretez, sr buja szempillkat, meglgyult, csods arcvonsait,
rzki v szjt, s fedetlen, boltozatos mellkast, amin virgonc
tncot jrtak a kacr napsugarak. Sora ajkain gyengd, boldog
mosoly jelent meg. Leon Oswald lbai eltt hevert a vilg, s
akaratnak senki nem szabhatott gtat, sem fldi haland, sem
stt pokolbli lnyek, sem a mennyorszg angyalai. Gyengd,

hvs kezeivel vgigsimtott frje vlln, aki felshajtott az

rzsre. Amikor a lny krmeit lgyan vgighzta nyaknak finom
vonaln, elgedetten felmordult. A hercegn elmosolyodott, majd
lehajolt s arcon cskolta a frfit, s rtertette a magval hozott
bzs szn inget. Leon kinyitotta az egyik szemt, majd ggsen a
felesgre nzett. Azonban pillantsa mlyn mr ott pattogtak a
jtkos szikrk.
- Ennyi? krdezte a herceg vd hangon. Azok utn, ahogy
megsrtettl, csak ennyivel krsz bocsnatot?
- Nem rzta meg a fejt knnyedn a lny, majd el guggolt.
Igazn sajnlom, Leon. Nem tudom, mi ttt belm. Csak mg
mindig nem tudom elfogadni, amit az orvos mondott. Nem akarok
hi remnyeket tpllni.
- Nem bzol bennem, szerelmem? simogatta meg gyengden a
felesge arct. Egytt mindent meg tudunk oldani.
- Tudom vetett r egy ragyog mosolyt Sora, majd felllt s az
lbe lt. tfogta a frje nyakt, s addig helyezkedett, amg
egszen el tudott veszni az lel karokban. Majd elgedett
mosollyal tapasztalta, hogy milyen hatssal van a frfira, ha a
testk ilyen kzel van. Hiszen a veszedelmes herceg lmai
mindig teljeslnek, nem igaz? majd olyan forrn cskolta meg a
kemny ajkakat, hogy a herceg nem tudott tbb megszlalni.
Sora volt az egyetlen, aki kpes volt t elhallgattatni.
***
A kirly bljig lv egy ht gyorsan eltelt. Sora s Leon jra
felhtlenl kpesek voltak tadni magukat egymsnak. A hercegn
kacagsa nap, mint nap betlttte a kastlyt. Leon pedig
mindannyiszor elveszett, ahnyszor meghallotta. Napkzben,
amikor felesge Laylnak segtett felkszlni a partira,
Alexanderrel s Brandonnal beszlte meg a terve rszleteit.
Ugyanis ott, Anglia egsz nemessge eltt akarta leleplezni Dante
Wexfordot s Travis Carlent. A kt gazembert risi meglepets
fogja rni May Wonggal egytt! A hercegi pr feltmad poraibl!
Ez a kijelents mindig szrakoztatta. Sora azonban csak
rosszallan csvlta a fejt, mondvn, hogyan lehet egy ilyen

komoly dolgon vicceldni. Leon pedig valahogy furcsnak tallta

nejt. Tlsgosan boldog volt. Na termszetesen csak rlt
annak, de valamirt annyira szenvedlyes s forr volt. Mintha
mg rzkibb vlt volna minden mozdulata. De taln csak ltta
egyre szebbnek. Ha ezt a feltevst elmondta volna Alexandernek
vagy Brandonnak, azok bolondnak nztk volna! De igenis ltta
azt a klns csillogst a felesge szemeiben, akrhnyszor
rnzett. Azonban amikor errl beszlni akart Sorval, mindig
egyszeren csak annyit vlaszolt, hogy szerelmes. Ltezik, hogy
azrt ragyogjon gy a szeme akr egy csillag, s azrt legyen
ennyire boldog, mert szerelmes? Ktsgkvl, vlaszolta meg
magnak a krdst, mikzben a nadrgjt gombolta. Elvgre is
gy rezte magt. Figyelte, ahogy felesge elnyjtzik az gyon,
mikzben kacr tekintettel nzte, ahogy frje felltzik.
Orgonalila haja bujn terlt el mgtte, ajkain csbt mosoly lt,
szemei pedig szikrkat szrtak. A rajta lv fehr selyem knts
elnysen kiemelt minden csbt domborulatot s vonalat rajta. A
tekintete szinte bnre csbtotta Leont. Azonban most nem
engedhetett a ksrtsnek, mert ma fog eldlni mindenki sorsa! A
herceg gy dnttt, megleckzteti gynyr felesgt. Mikor a
nadrgot nagy nehzsgek rn sikerlt felvennie, egy hirtelen
mozdulattal Sora fl lendlt, aki hangosan felkacagott
meglepetsben. Most vgre sikerlt elkapnia, gondolta a herceg
elgedetten, mikzben rdgi mosolyra hzta ajkait. Nejnek
pedig ez nem grhetett semmi jt. Lefogta a kezeit a feje fltt,
majd elsttl tekintettel figyelte, ahogy a lny lgzse
flgyorsul. Lehajolt, s Sora mr hunyta le a szemt, vrva a
szenvedlyes cskot, azonban Leon jtkosan elhajolt, s a nyakt
vette clba. Elgedetten hallotta, ahogy kis shajokat csal ki
felesgbl, ahogy forr ajkai, s nyelve vgigsimtottk nyaknak
brsonyos brt. Majd amikor a hercegn egyre mlyebbre merlt
a szenvedlyben, abbahagyta a knyeztetst, s leszllt az gyrl.
- , te gtlstalan gazember, te. fstlgtt Sora, majd dhs
szemeit a nevet frjre vetette. Mg nevetsz is? Menj a fenbe,
Leon! majd is leszllt az gyrl, s a gardrbba indult sebes

lptekkel. Azonban mieltt elrte cljt, Leon megfogta a karjt,

maghoz rntotta s hevesen szjon cskolta. A hercegn, elbb el
akarta lkni magtl, majd felnygtt az erteljes ostromra, s
megadta magt. tfonta frje nyakt, s hagyta, hogy elmlytse a
cskot, amennyire csak akarja. Ajkaik s nyelvk szenvedlyesen
simogattk egymst, mintha csak szeretkeztek volna. rknak
tn pillanatig knyeztettk egymst, amg Sora el nem rntotta a
fejt, hogy vgre levegt kapjon. Azonban a frje mg mindig nem
engedte el. Szenvedlyesen lelte maghoz, majd elgedetten
elmosolyodott.
- Nos, ki is a gtlstalan? krdezte jtkosan.
- Most n leszek. Engedj, ltznm kell, mert elksnk!
kvetelte a hercegn gonoszan villml tekintettel.
- Mi lenne, ha inkbb itthon maradnnk?
- Le akarod ksni a sajt feltmadsodat? Nem, Leon. Gyernk,
kszlj! utastotta, majd mieltt a frfi mozdulhatott volna, mr
a gardrbszobban volt.
- Te gonosz boszorkny. morogta a herceg, majd magra kapta a
fehr inget.
- Hallottam m! szlt ki Sora, azonban a hangja mr nevetett.
- Ez volt a cl. emelte meg a hangjt a frfi, majd az ajt fel
indult, mikzben a kezbe vette a fekete zakjt. Kint
megvrlak, igyekezz.
- Mg hogy igyekezzek. trt bele a hajba Sora, majd megakadt
a szeme az egyik ruhjn. Elmosolyodott, s kivitte. Ahogy
eltertette az gyon, elgedetten llaptotta meg, hogy csbtan
rzki lesz a visszatrse.
Leengedte a hajt, ami slyosan omlott le a cspjig, majd
fellttte a ruht. pp a tkr eltt llt, s vgigsimtott a derekn,
amikor belpett Layla. A hercegn a tkrbl figyelte
unokatestvrt, s elgedetten mosolyodott el. A lny bmulatosan
szp volt. cnszn szemei ragyogtak, s a rajta lv ruha
tkletesen illett hozz. Az is olyan kristlyosan tiszta volt.
Vkony pntjai ell kereszteztk egymst, a selyem pedig
tkletesen rsimult Layla karcs derekra. A lny mzszn haja

mesteri kontyba volt fogva, s a hercegn biztos lehetett benne,

hogy azonnal befogadjk maguk kz a nemes ladyk, az urak
pedig a lbai eltt fognak heverni. A kt lny egyms mell llt, a
tkr el, s ott szemlltk a kpet. Egyms teljes ellenttei voltak.
Egy szke szpsg, aki csodlatos rtkek birtokban volt, s egy
szirn, aki olyan bszkn llt ott, mintha csak erre teremtettk
volna. Mintha tudatban lett volna, hogy az egsz vilg a lbai
eltt fog heverni. Sora rmosolyogott unokatestvrre, majd
csokold tekintetben felszikrztak a fnyek.
Hamarosan mind a kt lny megllt a mrvnylpcs tetejn,
bszkn, egyenes tartssal. Layla a kk selyem ruhjban olyan
volt, mint maga a megtesteslt remnysg, s klasszikus szpsg.
cnkk szemei ragyogtak, s valban kprzatosan festett.
Azonban nem volt, aki Leon tekintett magra vonta. Br Sort
mindig is bmulatosan gynyrnek tallta, egy igazi szirnnek,
azonban az, ahogy most ott llt, felszegett fejjel, rendkvli volt, s
felforrstotta a herceg vrt, mikzben szvt elnttt a bszkesg
hullma. A hercegnn karmazsinpiros, pntnlkli ruha volt,
aminek enyhn vlt dekoltzst apr, ezsthmzssel dsztettk, a
szoknyt pedig nhny helyen vrs rzskkal tztk meg.
Orgonalila hajt elegnsan feltzte, csokold szn szemei
csillagfnnyel ragyogtak, ajkait pedig kihv mosolyra hzta.
Leon nem tudott betelni a ltvnnyal. Sora, Layla mellett olyan
volt, mint egy igazi szirn; csbt, rzki, kprzatosan szp, s
szrnyen veszlyes s ahogy stt szemeit, melyeket a
boldogsg hlzott be Leonra vetette, a herceg tudta, hogy
valban a tengerek kirlynje, aki az szvt is birtokolta
***
Kt hint indult Thornsgaterl Londonba, a kirly kastlyhoz. Az
egyikben Layla s Alexander lt, a msikban Leon s Sora. A terv
kszen llt, mr csak valra kellett vltani. Sophiet s Bradondont
azonban ezttal kihagytk a jtkbl. k ketten Blackheathben
vrtak. Az elkpzels szerint elszr Alexnek s Laylnak kell
megrkeznie, majd meglepets szeren a hercegi pr jelenik meg.
Az t br hossz volt, Leon s Sora nem igen szlt egymshoz. A

lny elmerlt a gondolataiban, s kifel fordtotta pillantst, a

herceg pedig nem gyztt betelni gynyr felesge ltvnyval,
aki most taln jobban ragyogott, mint valaha. Ugyanakkor fltette
is. Ugyan gy Travis Carlen s Dante Wexford vr rjuk, azonban
ezttal egsz mshogy. Apr mosoly jelent meg a szja sarkban,
ahogy figyelte, amint a langyos tavaszi szell miatt egy tincs
vgigsimtja a felesge rzki vllt. Mai napig sem hitte el, hogy
ez a varzslatos n valban az v. Sora megrezve magn a
perzsel tekintetet, arra fordult. Ltva frje tzes, vgyakoz
pillantst, sokat gr, kihv mosolyra hzta az ajkait. Leon
pompsan festett. Vgre olyan volt, mint az a frfi, akihez
felesgl ment. Hallos rzkisget, s szenvedlyt rasztott
magbl, a szemei pedig gy perzseltek, mint az izz katlan. gi
ezstfolyknt kavarg tekintete flig leeresztett, buja szempilli
all figyelte felesge minden mozdulatt. s Sora biztos lehetett
benne, amikor eljn az ideje, a frje olyan veszedelmes lesz, mint
maga az rdg.
Nhny rval ksbb mr a kirly rezidencijn hajtottak fel. A
hercegn egy pillanatra elbizonytalanodott. jra szembe nzni
azokkal, akik majdnem a hallukat okoztk, s megltk a fit! A
pillanatnyi rzelmi megings kilhetett a tekintetre, mert Leon,
gyengden elmosolyodott. gy ahogyan csak akkor szokott,
amikor azt mondja neki, hogy szereti. Felesge keze utn nylt, s
sszefzte ujjaikat, kzben nem eresztve a csods csokold
szemprt, delejez pillantsval maghoz bilincselte. Sora nhny
pillanat alatt megnyugodott. Frje tekintete megnyugtatta. Tudta,
hogy vigyzni fog r. S hasonlthatott brmennyire is ez a helyzet,
ahhoz a mltkorihoz, mgsem lesz olyan. Mert ezttal egytt
lpnek ki a hintbl, ms eslyekkel j remnyekkel
Amikor a hint megllt a kastly eltt, Sora mly levegt vett.
Majd tekintett frjre emelte, aki hatrozottan nzett vissza r. A
hercegn megengedett egy gyenge mosolyt, s hagyta, hogy a frfi
maga mell hzza, majd szorosan tlelje. Leon gyengd cskot
nyomott felesge halntkra, s szorosan tlelte remeg testt.
Most minden msknt lesz, fogadkozott magban. Ezttal

megvdi, aki szmra oly rtkes volt. Felemelte Sora llt,

mlyen a szembe nzett, majd szelden elmosolyodott.
- Mondtam mr neked, hogy milyen gynyr vagy? krdezte
finoman.
- Nem, mg nem.
- Taln be kellene ptolnom ezt a slyos mulasztst. bkdste
orrval felesge illatos nyakt, majd megcskolta. Az egsz
nemessg a lbaid eltt fog heverni. S mindenki fejet hajt
Blackheath veszedelmes hercegnje eltt. suttogta Leon, majd
felesge ajkaira hajolt, mikzben elfojtotta benne kacagsa
utzngst. Cskjuk des volt, pont olyan, mint hrom hnappal
ezeltt, azonban most nem a fjdalom s a flelem hatotta t,
hanem a remny, a boldogsg, a tz s az lmok
- Jl van galambocskim, most ne erre figyeljetek. Ez ksbb is
rr. szaktotta ket el egymstl Alexander vd hangja. A
frfi ott llt a hintjuk ablaknl, Laylval az oldaln s vigyorogva
nzte a jelenetet. Most mi bemegynk, ti pedig jttk utnunk.
majd mg egyszer unokatestvrre kacsintott, majd gyengden
Sorra mosolygott. Layla tekintete pedig cinkosan villant
rokonra, majd prjval egytt elstlt.
- Mi volt ez? krdezte Leon gyanakodva.
- Mirl beszlsz, des? shajtotta a hercegn rzkien. El akarta
Leon figyelmt terelni, s ez lthatan sikerlt is.
- Ez tallt. mordult fel a frfi, majd figyelte, ahogy a pros
eltnik a magasra nyl, buja nvnyzet kztt. Mindenhol az
orchidea nehz illata terjengett, s srn burjnztak az egzotikus
nvnyek. A herceg fanyarul elhzta a szjt, mire a felesge
nevetve megcskolta. Biztos vagyok benne, hogy a kirlyn
zlse szerint van berendezve a kert.
- Te nem szeretnl ilyen szp, egzotikus virgokat? incselkedett
vele Sora.
- Drgm, ez mr tlzs. Ez rendetlensg - majd elhallgatott,
ahogy szrevette a jelet, amit Alexander kldtt fel. ,
megvannak. Gyernk szerelmem, most feltmadunk. azzal
kinyitotta a hint ajtajt, majd kisegtette a felesgt is. Els

felvons, kedves. vigyorodott el kisfisan. Csak lgy olyan

veszlyes, mint mskor. majd mg egyszer halntkon cskolta,
s tlptek a nvnyek labirintusn.
Hamarosan meghallottk a csendes muzsikaszt, ami partin
sszegylt nemesek szrakoztatsra szlt. Sora szve egy pillanat
alatt a torkba ugrott, s ezrt felnzett a frjre. Leon veszlyesen
nyugodt brzattal, hatrozottan lpkedett elre. jra olyan vad s
zaboltlan volt, mint annak idejn. S bosszja les kardknt fog
hastani ellensgei kztt, s biztos, hogy ezttal k lesznek a
vesztesek.
A hercegn elmosolyodott, majd dacosan felemelte a fejt, ahogy
megpillantotta a npes trsasgot. A mregdrga parfmk illata
mris elrte, s szoks szerint most is kicsit irritlta. Azonban
valamirt nyugodt is lett tle. Hisz csak egy raks sznob nemessel
kell megbirkzniuk, na meg a kt gazemberrel. s ki ne felejtsk a
sorbl, miss May Wongot, tette hozz gnyoldva, amikor mr
tvolrl megpillantotta a lnyt. Felvonta a szemldkt, s
gonoszan elmosolyodott. Leon halkan felnevetett, ahogy megltta
ki fel irnyul felesge gnyoldsa. May nem hazudtolta meg
magt; az lnk lila ruha kifejezetten jl llt neki, s frfiszemnek
nagyon csbt hatst mutatott. Te j g, mit fog szlni, ha
megltja ket! Leon elmosolyodott, majd amikor meglltak a
pzsit szln, tekintete acloss sttlt, fejt bszkn emelte fel,
ajkain pedig stt mosoly jtszott. Sora elgedetten
elmosolyodott; a frje valban rdgi kpet festett magrl.
Hirtelen a zene abbamaradt, s a trsasg rtetlenkedve fordult a
zenekar fel, aminek tagjai dbbent tekintettel s hallra vlt
arccal figyeltek egy irnyba. Nhny pillanat mlva mr minden
szempr a pzsit szln ll bszke prt nzte. Leon elgedett
flmosolyt engedett el. Megint sikerlt nagy port kavarnia. Ahogy
elnzte a nemesek spadt arct, mind azt hitte, hogy k ketten csak
ksrtetek. Azonban mgis ebbl a tmegbl is kivlt hrom arc,
akik sokkal dbbentebbek voltak, mint a tbbiek. Travis Carlen,
Dante Wexford s May Wong egyms mellett llt, s holtra vlt
arccal figyeltk, ahogy a herceg utn a hercegn is veszlyes

mosolyra hzza az ajkait. Br a pros nagyon lvezte a helyzetet,

mgsem volt szndkukban egsz vgig ott llni egy helyben,
ezrt elszr k mozdultak. Leon elegnsan, s knnyedn
meghajolt a kirly s a kirlyn fel. Akkorra mr mindenki
felllegzett csak a hrmas nem. A nemesek egyszerre rohamoztk
meg ket, szinte elszaktva egymstl. Azonban a herceg ersen
szortotta maghoz felesgt, mikzben trelmesen vlaszolgattak
a krdsekre. s vgre gy nagyjbl fl ra mlva mr odig is
eljuthattak, hogy Sora lelt Layla mell az egyik szfra, Leon
pedig Alexanderrel egy csoport zletemberhez csatlakozott. A
hercegn cinkosan unokatestvrre mosolygott, majd az egyik
sarokba hzdott hrmas fel nzett.
- Mit gondolsz, Layla, elg hatsos lesz? suttogta rokonnak.
- Ne is mond, Sora. kacagott fel halkan Layla. De nem csak
nekik. majd felemelkedett, amikor tbb nemes rang hlgy lt
hozzjuk. Sora csak knnyedn blintott a hlgyeknek, akik mind
szles mosollyal fogadtk a visszatrtt.
- Kedvesem, ugye nem maradt n szmra maradand srls a
baleset utn? krdezte az egyik kedves, idsd hlgy.
- Nem, mylady. Ksznm krdst, maradktalanul
meggygyultam. mosolygott az asszonyra Sora, majd
unokatestvrre nzett. Hadd, mutassam be nknek az
unokatestvremet, miss Layla Hamiltont.
- Layla Hamilton? gondolkodott el egy pillanatra egy msik
lady. Nem n dolgozott London legnevesebb bordlyhzban?
- Nem tved, lady Alisia. blintott elnz mosollyal Sora.
Layla szlei meghaltak, s sajnos csak adssgot hagytak htra
maguk utn. gy az unokatestvremnek munkt kellett vllalnia.
s mivel mshol nk nem nagyon dolgozhatnak, szolglta fel az
italokat s megmasszrozott nhny ri embert.
- Csak ennyi? lepdtt meg lady Alisia. Ezt nehz elhinni,
mltsgos asszonyom, fleg hogy egy bordlyhzrl van sz.
- Higgye el lady Alisia, csak errl van sz. Ugyanis magam is
jrtam bent ebben a hres bordlyhzban. Kezeskedhetem azrt,
hogy az unokanvrem teljesen tvol tartotta magt jszaka a

klnbz termektl majd egy pillanatra elhallgatott. Vagy

netn kifogsolhat, ha egy n tisztessges munkt keres
magnak, miutn a szlei csak adssgot hagynak r?
- Termszetesen nem, kegyelmes asszonyom vlaszolt az
elzleg megszlalt ids hlgy. Sora pedig elgedetten pillantott
Alexanderre, aki hlsan blintott fel.
- Bocsssanak meg, mltsgos asszonyom, ugye csatlakozhatom
nkhz? hallotta a hercegn maga mgl a negdes hangot.
Ahogy felnzett, pillantsa azonnal tallkozott May Wong
sttkk szemeivel. Majd ltta, ahogy Leon gyanakodva fel
fordul.
- Termszetesen, miss Wong adott engedlyt Sora, mikzben r
sem nzett a lnyra. Helyette cinkosan sszemosolyogtak
Laylval.
- Kpzeljk csak, a lenyom a mlt hten egszsges
figyermeknek adott letet radozott az egyik ids asszony,
szintn csillog szemekkel. Gynyr kisfi s az apja majd
kicsattan a bszkesgtl Erre a mondatra Sora brndozva
elmosolyodott, ami nem kerlte el a frje tekintett. Aggdott
azrt, hogy jabb sebeket szaktanak fel a lnyban. Oda akart
menni hozz, azonban csak megrzta a fejt. De a kvetkez
mondat elvette a kedvt a mosolygstl.
- Na s mondja csak, mltsgos asszonyom, n mikor
ajndkozza meg a frjt rkssel? krdezte May, mikzben
gnyoldva elre hajolt. Mintha csak tudta volna, mit mondott az
orvos a hercegnnek.
Hirtelen megfagyott a leveg az emberek kztt. Mindenki a kt
n fel kapta a fejt, s rdekldve vrtk, miknt vg vissza a
hercegn egy ilyen nylt srtsre. Leon tekintete megkemnyedett,
s a harag fehr villmokknt hastott keresztl a mr viharszrke
szemekben. Kezei klbe szorultak. Ha tudta volna, hogy May
ilyen krdst fog intzni a felesghez, nem hagyta volna egyedl!
Tett feljk egy lpst s prblta lekzdeni a bensjben tombol
haragot, ami gy nyelt el minden jzan gondolatot, mint a stten
s hallosan tajtkz tenger. Agyt azonnal elkdstette az

indulat, fleg akkor, amikor rnzett a sarokban iszogat kt

rulra. Dante s Travis is vigyorogva vrta a vgkifejletet. Leon
pedig gondolkods nlkl indult volna meg a felesge fel, hogy
alaposan helyre tegye Mayt. t bezzeg szvesen megttte volna,
bszkesg ide vagy oda. Senki nem engedethette meg magnak,
hogy fjdalmat okozzon az felesgnek, senki s akkor jn ez
a n, s ilyet mer krdezni, amikor a neje alig kt hnap alatt
tudott csak meggygyulni. Azonban mieltt odart volna,
Alexander megfogta a karjt, s mosolyogva megrzta a fejt. A
herceg indulattl kds tudata egy pillanat alatt kitisztult ltva
unokafivre jkedvt. Figyelmt jra a felesge fel fordtotta, s
meglepetten nzte, hogy nem lt a tekintetben kesersget.
Valami mlyen felszikrzott olyan les csillogssal, akr a
gymnt.
Sora lass, veszlyes mosolyra hzta az ajkait, s gy nzett
Mayre, aki lthatlag mr nem volt olyan magabiztos. A hercegn
stt tekintete, s veszedelmes mosolya ppen olyan volt, mint
amilyet mr a frjtl megszoktak. Majd nyugodt, de sokat sejtet
hangon vlaszolt a lnynak:
- gy nagyjbl ht hnap mlva, miss Wong.
A feszlt csnd pillanatok alatt a dbbenet lekzdhetetlen kdjv
vltozott t. A nemes hlgyek egyszerre kaptk fejket a hercegn
fel, mintha az pp most kzlte volna velk, hogy lteznek
boszorknyok. Az urak lkn a kirllyal egyszerre
emelkedtek fel, s tekintetkben a meglepettsg tkrzdtt.
Sora elgedetten figyelte, ahogyan bejelentse minden jelenlv
tudatban rtelmet nyer. Pillantsa bszkn siklott vgig az eltte
l Mayen, aki mg a szjt is elttotta meglepettsgben.
Hangosan felkacagott volna, de a helyzet nem engedte meg.
Azonban a sok nemes megrknydtt brzata szrakoztatta.
Mind tudtak rla, hogy mi is trtnt azon az jszakn vele, s
tudtk, hogy ldott llapotban volt. gy ht a krlmnyek miatt
mind teljessggel bizonyosak lehettek benne, hogy az utn a

szrny vetls utn nem lehetet tbb gyermeke, hiba is lte tl

maga egy lenygz csoda folytn. Azonban Leon Oswald
akaratnak tjba mg az Istenek sem llhatnak! Most vgleg
bebizonyosodott, hogy amit a herceg akart, az mindig valra vlt
akrmennyi idnek kelljen eltelnie. Elszr megkapta t, mert gy
akarta letben maradhatott a zuhans utn, mert gy akarta
s gyermeket szlhet neki dacra, hogy az orvosok biztosan
lltottk az ellenkezjt -, mert gy akarta Boldogan
elmosolyodott, ahogy frje fel fordtotta tekintett. Azonban
Leon nem mozdult. Hitetlenked szemekkel figyelte felesgt;
izmai megfeszltek, pupillja a ktszeresre ntt. Sora
bizonytalanul az ajkba harapott. Hamarosan megltta a herceg
ezstszn tekintetben a krdst. Gyengden elmosolyodott, majd
egyetlen llegzetvtelnyi idre lehunyta a szemeit, jelezve
vlaszt; igen
Leon torkbl reszketeg shaj svtett el, ahogy
megbizonyosodott, hogy valban igaz felesge lltsa. Izmai
elernyedtek, kezeit pedig vgleg leejtette maga mell. Holdezst
pillantsa a tudta nlkl lgyult el; csillagfnyv vlt, s ott a
mlyn kigylt a tz. Szve olyan temben kezdett vgtatni
mellkasban, mintha csak egy gyilkos ell szaladt volna. Ki akart
trni brtnbl, ezzel feszt rzst keltve a bensjben; azonban
a hercegnek ezttal jl esett a nyoms. Mlyen beszvta a levegt,
s lehunyta a szemeit, elrejtve a meghatottan rvnyl ezstfolyt.
Nem volt benne biztos, hogy meg tudja tartani magt. A
meglepettsg, az rm s a hla mind egyszerre sjtott le r.
Rtelepedtek, s nyomsuk alatt majdnem megbicsaklott a lba. r
Isten, egy gyermek! S addig ismtelgette ezt a mondatot, amg
szve, s elmje is elhitte vgre. Igen, valban akarta a gyereket,
trekedett r, remnykedett benne Azonban ilyen vratlanul
szembeslni a tnnyel, hogy egy jabb lehetetlennek hitt lma vlt
valra sokkol volt mg neki is. Emlkezett r, hogy Sora mit
vgott a fejhez egy httel ezeltt; Az akaratod hatalmnak nincs
olyan nagy hitele, mint amilyennek hiszed Akkor ez fjt neki, s a
remny egy kis darabkjt vgleg elnyelte hitetlenkeds. Ennek

ellenre mgis hinni akart benne, hinnie kellett, hogy vgl mgis
neki lesz igaza. Hogy az akarata hatalma gyzedelmeskedik
minden fldi mts, s gonoszsg fltt. s igen sikerlt neki.
Azon az jszakn, amikor erre trekedett. Kezt a homlokhoz
szortotta, hogy elrejtse az emberek ell boldogsgnak
nyilvnval bizonytkt. Hiszen k a veszedelmes herceget
ismertk, akinek akarata eltt meghajol fldi haland, s alvilgi
szrny is. Azonban szve szntelen tnct nem tudta csillaptani.
Hagyta ht, hogy a boldogsg legteljesebb rzse gy ntse el,
mint sr gi manna. Hirtelen nyitotta ki szemeit, s abban a
pillanatban ajkai nkntelen, szerelmes mosolyra rndultak. Sora
ott llt eltte, az aranyknt ragyog napsugarak hdolva fogtk
krbe alakjt, csokold szn tekintetben pedig gyertyalngknt
ragyogtak r a tncol fnyek. szre kellett volna vennie! Taln
szre is vette Hiszen rezte a vltozst; a megmagyarzhatatlan
fnyeket felesge szemben, a hatrtalan boldogsgt, a
szenvedlyt, mely elrte a fellegeket. A hercegn forrbb vlt,
teste nyltabb, szeme ragyogbb. s olyan gynyr volt!
Bszke lett a tartsa, tekintete dacos, mosolya veszlyes,
kisugrzsa olyan ers, mint a tombol tztenger. Tkletes msa
volt neki a frjnek Leon figyelte, ahogy a hercegn tekintete
gyengdd vlik. Az elbbi tz elterjedt, s mr nem csak egyetlen
kecsesen tncol lng volt, de egsz lvafolyam. Azonban melege
lgy volt, simogat. Majd pillantsa a mr szinte bnsen
kvnatos ajkakra tvedt, melyek mosolyogtak neki
Sora a szvre szortotta a kezt, amikor stt szemeit
szrevtlenl elfedte knnyeinek tava. Olyan boldogg tette frje
tekintete. Szmtalanszor elkpzelte ezt a pillanatot az egy ht alatt,
azonban egyik formja sem rt fel a valdival, amely
boldogsggal tlttte el a szvt, s rmknnyeket csalt a
szemeibe, melyek remegn tncoltk krbe az ott g lngokat,
mgsem oltottk el ket Amikor kiderlt, hogy valban terhes,
ahogy Leon azt lltotta, az els gondolata az volt, hogy nincs mg
egy ilyen frfi, akinek az lmait mindig valra vltja a Sors.
Elszr maga is hitetlenkedve fogadta, nem tudta elhinni, nem

volt kpes elhinni. Hiszen az orvos nyltan kzlte vele, hogy nem
lehet tbb gyermeke. s mgis ktsg sem frt hozz, hogy a
mhben ott nvekedett Blackheath tdik hercegnek lma.
Senki nem llhatott Leon akaratnak tjba, ez bizonyos! Sora
hamarosan visszatrt az brndozsbl, majd belenzett frje
szemeibe, melyeket szeld gyngyfny ftyol takart. A lny
elmosolyodott ezen a nyilvnval gesztuson, melyet a frfi nem
vett szre. Annyiszor kapta mr ezt a pillantst ajndkba,
azonban mg egyik sem hasonltott ehhez Ez a mostani a
mennyek legteljesebbikt adta neki ajndkba. A gyngyhzfny
szempr egyszerre sugallt fel meghatottsgot, hlt, ksznetet,
boldogsgot, vgyat, s olyan vgtelen szerelmet, hogy Sora
csaknem elsrta magt tle. S amikor a herceg felemelte a kezt, s
gyengden vgigsimtott felesge puha arcn, a csokold szn
szemekbl kicsordult egy knnycsepp. Leon pedig lehajolt,
lecskolta szerelme hatrtalan boldogsgnak kes bizonytkt.
Majd a hercegn meghatottan figyelte, frje ajkait, amik
hangtalanul formltk annak szenvedlyes, szerelmes gondolatt:
meg akarlak cskolni! Hangosan felkacagott, mikzben szemeibl
harmatcseppek egsz remeg sora tvozott, ahogy nfeledten a
frje nyaka kr fonta a karjait, s ajkait cskra knlta. A frfi
pedig nem ttovzott sokat; azonnal birtokba vette, amire oly
nagyon vgyott, s amire csak formlhatott jogot.
A cskjuk szenvedlyrl, tzrl rulkodott, s a vgtelen szerelem
zt hordozta magban. Kinylott a remny virga, s ezt
elpuszttani mr senki nem tudja majd! Leon olyan szorosan lelte
maghoz a felesgt, mintha soha tbb nem akarta volna
elengedni. S cskja olyan mly, behat s alapos volt, ami
alapjaiban rengette meg a vilgot. Minden rzelmt belesrtette,
egyszerre ksznte meg nejnek az ajndkt, s adott hlt, amirt
az v volt. Sornak mg a szve is beleremegett ebbe az
rzelemradatba, s mg a lba is sszecsuklott volna alatta, ha
frje nem szortja gy maghoz. Nem volt krlttk senki
Nem szmtott hny szempr nzi ket, nem szmtott az sem,
hogy az ellensgeik alig nhny mterre llnak tlk. Csak az a

boldogsg volt a lnyeges, amely egyszerre ntette el

mindkettjket. Az a boldogsg, ami rk hidat ptett kettejk
kztt, egy lerombolhatatlan hidat, mely szvtl szvig vezetett, s a
szivrvny ezer sznben pompzott. Leon szerelmesen simtott
vgig felesge karcs htn, mikzben egy pillanatra sem engedte
el ajkt. Ez a n volt az egyetlen, aki kpes volt elhallgatatni;
az egyetlen, aki megadta neki a mennyorszg gynyrt; az
egyetlen, aki szerelmet, s hatrtalan boldogsgot adott neki; az
egyetlen, aki kpes volt szembe szllni vele; s az egyetlen, aki
kpes volt trdre knyszerteni magt az rdgt
***
Tnyleg megvltozott az ze! Leon mr legalbb egy hete prblta
megfejteni, hogy mitl vltozott meg felesge ajknak ze oly
hirtelen. Most megkapta a vlaszt. Ahogyan arra is, hogy a lny,
mirt emelte olyan bszkn fel a fejt, s mirt sugrzott belle az
az elemi er, amelye a herceg sajtja volt. Most mr
megvlaszolhatta a krdseit: azrt, mert Sora az gyermekt
vrja. Egy valdi rkst, aki igazi csoda. Hiszen, az orvosok
bizton lltottk, hogy ne is remnykedjenek a gyermek
megszletsben, mert az lehetetlen. A gyermek egy valdi
csoda egy csoda, akinek nem szabadott volna megfogannia,
azonban senki nem llhatott ennek az tjba, mert Leon Oswald
akarata ez volt! Mikor ajkaik elvltak, a herceg boldogsgtl
kds tekintettel figyelte, ahogy felesge stt tekintete
megcsillan a stt szempillk rejtekben. Gyengden felemelte az
llt, s mg egyszer knnyedn megcskolta a kvnatos ajkakat,
amik most felduzzadtak a szenvedlyes csktl. Elbvlen
elmosolyodott, mikzben a szemeiben felpattantak a mr jl
ismert szikrk. Ezek azonban a diadal szikri voltak. Eltelt a
gondolattl, hogy ott nvekszik a felesge mhben a szerelmk
nyilvnval bizonytka. A boldogsgtl megrszeglve rntotta
jra maghoz Sort, s tlelte. Szorosan, nagyon szorosan, gy,
hogy senki ne tudja kiszaktani a karjai kzl. Ezttal minden
mskpp lesz, fogadkozott magban. Megadatott nekik egy jabb
esly, s ezttal nem fogjk elvesztegetni. Megvdi a felesgt s

fit! A bszke pncl megrepedt a tekintetn, majd ezernyi

kristlyknt szrdott szt. Mikor biztos volt benne, hogy Sora
megnyugodott, felkapta a fldrl, majd egy diadalittas kilts
ksretben megforgatta. A hercegn kacaja pedig betlttte az
egsz kertet
A nemesek ekkor trtek vgre ismt magukhoz a letargibl.
Elszr a hr dbbentette meg ket, majd elhlve s meghatottan
figyeltk a hercegi pr boldogsgnak kiteljesedst. Most a
kirlyn is szlesen elmosolyodott. Alexander s Layla pedig
elnzen ingattk a fejket. Leon hamarosan letette szerelmt, aki
szinte teljesen elszdlt, de nem csak a forgstl, hanem frje
heves rzelmi kitrstl. Amikor jra szorosan prja karjaiba
simulhatott, rezte szvnek erteljes, heves lktetst Leon
boldog volt. Sora csillog szemekkel, s rmteljes mosollyal
nzett fel az Esthajnalcsillagknt fnyl tekintetbe, azonban
mieltt ajkait egyetlen sz is elhagyhatta volna, a herceg hesen
csapott le rjuk. Nem tudott betelni ezzel az j rgi zzel, melyet
elz alkalommal nem tudott kellen kilvezni. Most viszont
minden egyes cseppjt magba akarta szvni. s valban, a frfi
olyan alapossggal, hsggel s mohsggal cskolta, knyeztette
neje ajkait, mintha letet s gynyrt ad manna csordoglna
rajtuk. A hossz zlelgetsnek az vetett vget, hogy Sora zihlva
kapta el a fejt. Ennek azonban az lett a kvetkezmnye, hogy a
frje kvetkez cskja lenygz pontossggal tallta meg
nyaknak legrzkenyebb pontjt, aminek kvetkeztben fojtottan
felnygtt. Leon elmosolyodott, majd homlokt a lny
homloknak dnttte. Kzelrl figyeltk egyms tekintett, lttak
minden apr tzet, minden rzst, brmilyen mlyre is volt rejtve.
A herceg felshajtott, s egy pillanatra lehunyta a szemeit. Amikor
jra megszlalt a hangja karcos volt, borzongat, rzelmes:
- Megint csokold zed van S erre a kijelentsre Sora
dbbenten, s meghatottan nevetett fel. s most az is marad
egszen a terhessged vgig sgta gy, hogy csak a felesge
hallja. grem neked.
- Tudom. Ezttal minden ms lesz mosolygott a hercegn,

mikzben lgy kezvel vgigsimtott a frje erteljes vonsain.

- Igen. Ezt a csodt most nem hagyjuk elveszni. majd mg
szorosabbra fzte karjait a karcs derk krl, mintha csak ezzel is
jelezni akarta volna, hogy mg az lete rn is megvdi. Mert ez
valban csoda.
- A te lmaidat mindig valra vltja a sors, Leon shajtott fel
boldogan , mert veszedelmes vagy.
- Mert te veszedelmes vagy majd megfogta felesge kecses
kezeit, s az ajkaihoz emelte ket. Olyan forrn cskolta meg,
mintha ez lett volna az letben az utols dolog, amit megtehet.
- Fogadja szinte, s szvbl jv jkvnsgainkat, lord Leon. s
azt hiszem, az itt jelenlvk mindegyike nevben beszlhetek
hajtott fejet Leon fel, aki bszkn emelte fel az llt.
- Ksznm, felsg mosolyodott el a herceg, mikzben szorosan
maga mell vonta nejt.
- Nos, mylady, mg sincs szksg a hzassg rvnytelentsre?
fordult Henrik Sora fel.
- Nem, felsg rzta meg vidman a fejt a krdezett. Tkletes
helyen vagyok.
- Ltom, lady Sora mosolyodott el elgedetten a mvn. Akkor
mg sem volt olyan rossz dnts tlem, hogy engedlyt adtam a
hzassgukra lord Leonnak?
- Nem, felsg. s azt hiszem, ezrt soha letemben nem tudok
hlt adni nnek biccentett fel a hercegn.
- Nos, tudnk nhny mdot, hogyan fejezheti ki a ksznett vigyorodott el a kirly, azonban amikor megltta Leon tekintett,
hangosan felnevetett. Vigyzzon, herceg, mg itt helyben
keresztre feszt a tekintetvel.
- Szavamat adom, felsg, hogy nem esik bntdsa, ha nem nz
mg egyszer gy a felesgemre - rajzoldott ki veszlyes
flmosoly az ajkain.
- Rendben, lord Leon, megprblom betartani kacsintott, majd
keznek egyetlen mozdulatval elengedte ket. Sora s Leon lelt
egy bszen virgz magnlia fa al. A langyos szl simogatn
sprt vgig a kerten, megborzolva a virgok ds burjnzst.

Ahogy a lgramlat elrte, Sora htradnttte a fejt, kjesen

felshajtott, s lvezte, ahogy pajkos tncot jr orgona lila tincsei
krl. A frje knnyedn elmosolyodott ltva ezt az egszen
msfajta viselkedst. Mintha a hercegn minden eddig ismert
dologra egsz mshogy reaglna. Tekintete gyengden siklott
vgig a gynyr testen, azonban ahol megllapodott az a lny
hasa volt. Az a hely ahol ott nvekszik a gyermekk.
- Boldognak ltszol, Sora jegyezte meg csendesen.
- Csodlkozol rajta? pillantott fel az emltett. Hiszen azt
mondtk, nem lehet gyermekem. S most mgis a szvem alatt
hordom a te fiadat.
- Fi? krdezett vissza pajkos mosollyal a herceg. Honnan
tudod, hogy fi lesz?
- Csak egy igazi rks lehet ilyen ers. Magamban rzem az
erejt a te erdet nevetett fel Sora. - , Leon, soha nem
hittem, hogy ltezhet ehhez hasonl boldogsg.
- Ahogy n sem. Fogalmam sincs, hogyan hllhatnm meg
neked, hogy ilyen ajndkot adtl.
- A gyermekre gondolsz? vonta fel a szemldkt Sora, majd
elmosolyodott. nekem is ajndk. Ajndk tled.
Bebizonytottad, hogy semmi sem llhat az utadba majd hosszan
felshajtott, s stt szemeit frje pillantsba frta. Azt
kvnom, hogy a fiam minden tulajdonsgodat rklje majd
jtkosan hozztette. Termszetesen ez all kivtelt kpez a nk
elcsbtsbl ztt sport.
- Viccelsz, desem? nevette el magt a herceg. Azt fogja a
leghamarabb megtanulni. s egszen addig fogja zni, amg nem
tall egy olyan csodlatosan szp, s elbvl nt, mint az
desanyja cskolta halntkon. Majd gyengden felemelte
felesge llt, s mlyen a szembe nzett. Igen, most mr biztos
volt benne, hogy soha nem ltta mg ilyen gymntosan ragyogni
a csokold szn pillantst. Forr volt, s magval ragad.
Azonban tekintett mg inkbb maghoz vonzotta neje bnsen
puha, kvnatos szja. Nagyot nyelve figyelte, ahogy azok a finom
v ajkak elnylnak egymstl. Lehajolt, hogy megcskolja

felesgt, pont olyan alaposan s tzesen, amilyenrl brndozott,

azonban mieltt elrte volna a kvnt clt, pillantst magra
vontk a httrben mozg alakok. Ezst tekintete acloss sttlt,
ajkaira pedig stt, veszlyes mosoly rajzoldott fel, mikzben
mly orgnuma behatolt felesge tudatba. A bbuk
felsorakoztak. A csata kezdett veszi, szerelmem.
- Mgis mirl? majd ahogy htra pillantott, azonnal
elhallgatott. Megrezte frje szavaiban a srgetst, maga pedig
kihzta magt, llt pedig bszkn emelte a frfival egy vonalba.
Rajtad a vilg szeme, Leon Oswald.
- Akkor figyelj sgta elgedetted Leon, majd felemelkedett a
kpadrl. Figyelmt most az elttk megll kt frfira fordtotta.
Travis Carlenre s Dante Wexfordra
- Milyen meglep, hogy itt lthatunk benneteket, Leon. Azt hittk,
hogy mind ketten a tengerbe vesztetek azon a vgzetes jszakn,
amikor megtmadtak benneteket szlalt meg elszr Travis, s
kedvesked hangja brkit megtvesztett volna.
- h igen, s bizonyra nagyon aggdtatok rtnk mosolyodott
el a herceg hidegen. Valban, szrny volt az az jszaka, de
amint ltjtok, mind a ketten tl ltk. St, mindennek ellenre a
felesgem llapotos.
- , igen. Gondolom micsoda szrnysg lehetett az els
gyermeketeket elveszteni majd Travis gonoszan csillog
szemeit Sorra vetette. Mivel ltszlag unokafivrn nem tallt
fogst, msik oldalrl kzeltette meg a helyzetet. Mltsgos
asszonyom, remlem, maradktalanul felgygyult.
- Igen, ksznm a kedvessgt, mylord biccentett jegesen Sora,
majd is felemelkedett l helyzetbl.
- Ennek nagyon rlk. Na meg annak is, hogy kpes volt ismt
teherbe esni jegyezte meg gnyoldva, mire a nemesek tbbsge
ismtelten arra fordult. Azonban Travis hangjbl csak az
aggodalmat lehetett volna kls szemllknt kihallani. Tudja,
azt szoktk mondani, hogy nem j, ha egy asszony az els
gyermekt veszti el, mert fl, hogy utna nem eshet tbb
teherbe.

Erre a kmletlen kijelentsre tbben felnygtek, s felhborodtak.

Mg a kirly maga is felemelkedett a felesge melll. Nem tudta
elkpzelni, hogyan vghat ilyet egy szvlyes, aggd rokon egy
n arcba! Hiszen valban csoda volt, hogy a hercegn jra ldott
llapotba kerlt! Sora tdejbe egy pillanatra bennakadt a leveg.
A fjdalom s a kesersg gy mart a lelkbe ennek a gonosz,
alval kijelentsnek ksznheten, hogy csaknem visszaroskadt a
padra. Mg mindig lnken lt az emlkezetben az a pillanat,
amikor elvesztette els gyermekt A szort flelem majd
rzkds a zuhans az az elkpeszt hideg, s az ressg
rzse. Amikor mozdulatlanul fekdt a tenger felett alig nhny
mterre, a szntelenl kavarg hpelyhek tnca alatt. Mieltt
lehunyta volna a szemt, hogy egy hossz lmatlan tra induljon,
mr tudta tudta, hogy a gyermeke meghalt, s a mhe
visszafordthatatlanul ress vlt. Ha belegondolt, hogy a gyermek
hamarosan megszletett volna knnyek gyltek a szemben.
Azonban most mr legalbb van vigasza: itt van mellette a frje,
aki minden erejvel tmogatja, s szvnek minden szeretetvel
szereti. S most mr itt volt neki a gyermeke egy jabb kis
csoda, aki a szve alatt nvekszik, kettejknek. Ajkai szrevtlen
mosolyra hzdtak. Olyan gyengd mosolyra, melyet az ember
csak a gyereke emltsre tud lteni. Mg meg sem szletett a
baba, mris legalbb gy szerette, mint az apjt. Nem viccelt,
amikor azt mondta Leonnak, hogy a gyermek fi lesz rezte. Ott
rezte magban azt az ert, amit csak Blackheath hercegben
rzett eddig, s ami nem is ltezhet msban. Azonban ez a magzat,
sokkal ersebb volt, mint az els. s Sora biztos lehetett benne,
hogy gy fog kzdeni az letrt, mint egy igazi tigris mint az
apja. Ahogy belenzett Travis Carlen gnyold szemeibe, mr
tudta, mit akart elrni ezzel a kijelentssel a frfi. Azt akarta, hogy
megijedjen! R akarta venni, hogy mondja azt, nem is terhes. Ht
ezt most elhibzta, gondolta Sora elgedetten. Majd, hogy mg
inkbb tzet sztson a frfiban, bszkn megemelte a fejt, szemei
olyan sttek lettek, mint az jszakai ben ftyol, s a boldogsg,
s a diadal apr lngokknt ragyogtak bennk, mint ezernyi

csillag. Ajkai pedig lass mosolyra hzdtak, elgedett, stt

mosolyra. Travis szinte azonnal htrahklt az igazsg
felismerstl: az asszony, aki eltte llt legalbb olyan
veszedelmes volt, mint a frje, azrt, mert a szve alatt hordta
kettejk igaz szerelmnek bizonytkt.
Leon elszr megbotrnkozott unokafivre kijelentsn, s mr
mr azon volt, hogy feladja jl megfontolt, alaposan kidolgozott
stratgijt, mely maga volt a hideg szmts, s azonnal beveri
unokafivre kpt. Olyan knnyedn hatalmba kertette a jeges
gyllet, s a bossz utni hsg, hogy mg maga is meglepdtt.
Nem gondolta volna, hogy ez a gazember mg ilyen htrnyos
helyzetben is felveszi a kesztyt vele szemben, radsul egy ilyen
gonosz s szmt megjegyzssel. Ht persze, villantak meg a
herceg szemei, ha rajta nem tall gyengepontot, azonnal ahhoz
fordul, aki ltal a legknnyebben meg tudja sebezni. Leon figyelte,
ahogy a felesge szemeit ellepi a felismers bors kde. Egy
pillanatig azt hitte, hogy Sora keseren knnyezni kezd, azonban a
neje ismt meglepte. A herceg meglepve figyelte, ahogy a
csokold szemekben megjelenik a diadal rzett, a bszkesg, a
boldogsg. Csodlkozva vonta fel a szemldkt, amikor a lny
bszkn megemelte az llt, tekintetben pedig olyan dac, s stt
akart villant fel, amilyet eddig mg csak a sajtjban ltott. Ha
eddig nem is, most megbizonyosodott rla, hogy a felesge igazi
rkst vr, aki az erejt rklte. Sora ajkai olyan stt
mosolyra hzdtak, hogy mg is meglepdtt, azonban
bszkesggel tlttte el, ahogyan egyetlen pillantssal kpes volt a
fldhz szgezni az ellensgt, mintha csak jeges ostor mart volna
az illet brbe. Akrcsak a herceg szavai, mik gy hastottak
keresztl hst, szvet, akaratot, mint egy lesre csiszolt kard; nem
volt akadly szmra. Leon a szeme sarkbl elnzte, ahogy Sora
nkntelen mozdulattal gyengden a hasra simtja a kezt. S br
mg nem mutatkoztak rajta a terhessg jelei, szinte ltta maga
eltt, ahogy a gyermekk elgedetten bjik desanyja szeret
rintshez. A herceg tekintete ellgyult, gyngyhzfnyv
szeldlt, amelyben kecsesen ing lngok terjeszkedtek. Azonban,

ahogy megltta Travis arct, ami megfeszlt az indulattl, ahogy a

hercegnt figyelte, azonnal megkemnyedett a pillantsa, hidegg
vlt, s veszedelmes lngokat szrt. A beszlgetsk kezdete ta
most elszr nzett jra Dantra. Az csendben llt, szinte mr
majdnem lesttt szemekkel. Azonban mgis az felesgt
figyelte, bnbn, s rt tekintettel. Bnbn? Leon lassan,
gnyosan felvonta a szemldkt. Ks bnat, Dante, gondolta
magban. Azonban ez mg az elnyre is vlhat! Szval Travis azt
hitte, hogy a felesge csak blffl azzal, hogy ismt vrands,
min szerencstlensg! Lassan cssztatta egyik kezt felesge
cspjre s kzelebb vonta maghoz, majd maran gnyos
hangon szlalt meg:
- Mi az, Travis, netn olyan hihetetlen, hogy a felesgem ismt
teherbe essen azutn a szrny baleset utn?
- Bizony, Leon elg hihetetlen jegyezte meg epsen a frfi, majd
kiitta a kezben tartott konyakot. Mert bizony azt mondjk, hogy
az els gyermek elvesztse utn egy asszony csak egy csoda
segtsgvel eshet jra teherbe.
- Ne ismteld magad, hallottuk az elbb is. s mondhatom ez
nagyon durva s srt kijelents volt a felesgem fel sttlt el
viharosan a herceg tekintete. rin, s elvrom, hogy gy
beszlj vele!
- Nem hiszem, hogy megsrtettem volna a hlgyet remegett meg
Travis keze, amikor jabb pohr italrt nylt. Klnben is, Leon,
elkerltk, mikor mind azt hittk, hogy meghaltatok, s csak gy
hvatlanul belltotok ide, a kirly partijra. Ezt nevezik
poftlansgnak, kedves rokon. majd egy hajtsra kiitta az ers
italt, s jabbrt nylt. R sem jvk, hogyan lhetttek tl.
- Mit hogyan lhettnk tl? izztotta a tzet Leon elgedetten,
majd szemvel Alexander tekintett kereste, aki rtn
elmosolyodott.
- Travis, gy gondolom, ideje mennnk szlalt meg els zben
Dante, s kivette trsa kezbl a kvetkez italt. Tl sokat ittl,
s mg valami olyasmi is kicsszhat a szdon, aminek nem kne.
- Mi az, Dante, csak nem flsz? hzta gnyos mosolyra az ajkait

Travis. Ugyan mr szerinted, mi trtnhetne? Itt egy zsfolt parti

kells kzepn? Nem fog tn prbajozni.
- Erre ne vegyl mrget, rokon utnozta a frfi gnyos
hangsznt a herceg. Elgg kiszmthatatlan vagyok, krdezd
csak meg a cimbordat majd kicsit kzelebb hajolt, s hangja
hideg suttogsra vltott. Csak nem gondoltad komolyan, hogy a
gyenge, szerencstlen terveddel akrmilyen krt ejtesz bennem?
Ahhoz te tl sznalmas vagy. Egsz letedben anyd s apd
intzte el helyetted a piszkos munkt, ksbb pedig ez a flnts
vllalta bktt fejvel Dante fel. Gyva s elknyeztetett
klyk vagy, Travis. Mg rendesen vvni sem tudsz. s komolyan
azt hitted, hogy valami krt is tehetsz bennem? Nevetsges vagy
majd elhajolt s mr jval emeltebb hangon folytatta a trsalgst,
mikzben megszortotta felesge derekt. Tudni akarta Sora
kszen ll e a folytatsra. Azonban elgedetten elmosolyodott.
, igen. s csak kzlm, hiba jr anyd olyan srn Henrik
kirlyhoz, nem fogja megkapni mindazt, ami az enym. Nem
formlhatsz r jogot, Travis. Ha pedig velem trtnne valami,
kezeskedem rla, hogy a fiam mindent megkapjon. Fogadd el,
vesztettl! Te engem nem fogsz legyzni. Jobb, ha mielbb
beletrdsz. Mg a srbl is visszajvk csak, hogy megfizessek
neked. A vilg vgn sem meneklsz a bosszm ell, hogyha
valami krt teszel a felesgemben s a fiamban majd hidegen
felnevetett, amikor szrevette, hogy mindenki ket nzi. Travis
egyre jobban kezdte elveszteni a trelmt. Te soha nem
gyzhetsz ellenem. Visszajttem a hallbl, hogy megfizessek
neked, s visszajvk jra, ha kell. Jobb, ha mielbb beletrdsz:
n boldog leszek a csaldommal, te pedig egy undort csehban
fogsz megdgleni valahol a Temze partjn, gy, hogy senki nem
fog megsiratni. gy fogsz eltvozni, ahogy az ilyen mocskos
patknyok szoktak; egyedl, a szegnysgben s a mocsokban
tengdve. n pedig vgan lni fogok.
- Lehet, hogy egyszer visszajttl a hallbl, azonban most
kezeskedni fogom rla, hogy rkre a Pokol mlyn rohadj, ahova
tartozol! bdlt fel Travis, majd egy hirtelen mozdulattal az

egyik nemeshez lpett s kirntotta a kardjt. Most meghalsz,

Leon. Ezttal nem hibzok. Utna pedig jn a klykd s a
felesged. Nzd, Leon, milyen knnyen szt tudom zzni a te
tkletes csaldodat kezdett hadonszni a karddal, mikzben
stten nevetett. Annyira elvette az eszt a bosszvgy, s a dh,
hogy mr nem rdekelte ki ltja s ki nem, csak meg akarta lni az
unokafivrt.
Leon egyetlen mozdulattal ugrott a felesge el, hogy vletlenl
nehogy srlst okozzon rajta Travis eszels jtka a pengvel.
Htrlni kezdett vele, mikzben maga mgtt tolta. Sora szve egy
pillanat alatt a torkba ugrott az ismers jelenet lttn. Csakhogy
ezttal Travis sokkal rltebbnek tnt, mint legutbb, s ez
veszlyesebb tette. De az eslyeik is msok voltak,
emlkeztette magt. Szorosan frje hthoz simult, s meglepve
tapasztalta, hogy a herceg egyltaln nem ideges. A szve olyan
egyenletesen, ersen vert, mintha csak ppen tezgatna. Sora
pedig meg merte volna kockztatni, hogy taln mg lvezi is a
helyzetet. Meg mert volna eskdni, hogy a frje szemeiben ott
ltta azokat a huncut, elgedett szikrkat, amelyeket mr oly jl
ismert. Mikor nekitkztek egy barackfnak, Leon htrapillantott.
Ajkain jtkos mosoly lt, ami nmikpp megnyugtatta neje
idegeit, s csak megforgatta a szemeit. Nem tvedett, ez a bolond
tnyleg lvezi a helyzetet! Kzelebb hajolt a frfi flhez, majd
vd hangot megtve megkrdezte:
- gy tervezted ezt az egszet?
- Nem egszen, desem, a kard nem volt szmtsban majd
knnyedn felvillantotta azt a vrlztan pimasz mosolyt. Amg
gy tudott mosolyogni, addig nem volt gond. Apr malr,
megoldom.
- Apr malr? Megoldod? hborodott fel a hercegn, s cspre
vgta a kezt. Leon Oswald, az ott, az rlt unokatestvred
kezben egy kard, nem pedig egy jtk, amit nem vettl
szmtsba. Mond egy kicsit sem vagy ideges?
- Te sem vagy ideges, szerelmem mutatott r a frfi, s
elvigyorodott, mint egy retlen kamasz. Mirt nem?

- Mert msok az eslyek vlaszolt Sora megadan s megrzta a

fejt.
- Pontosan. Krdsedre vlaszolva; cseppet sem vagyok ideges
majd szemei jra elsttltek. Amit n rzek az dh, s gyllet.
Vgyom a bosszra.
- Akkor menj, de nagyon vigyzz magadra, krlek! suttogta a
frjnek, mikzben mg egyszer tlelte. Szorosan, nagyon
szorosan, hogy rezze minden szvdobbanst. Ezttal gyere
vissza, mert a fiad felnevelsnl mg szksgem lesz rd.
- Visszajvk grte a herceg, majd megfordult, s levette
magrl a fekete zakt, amelyet tadott a felesgnek. Csak mg
valami suttogta tszellemlten, majd lendletesen lehajolt s
hesen birtokba vette felesge ajkait. Olyan szenvedllyel
cskolta, mintha ez lett volna az utols csk, amit vlthatnak.
Pont, mint akkor, kt hnapja. Azonban ezt a cskot nem a
beletrds, a ktsgbeess s a flts fszerezte. Hanem a stt
tz, az er, s az jrakezds rm. Ennek ellenre nyelvk s
ajkuk minden mr jl ismert rszt felfedezte a msik szjnak.
Mindkettjk ereiben forrn rvnylett a vr, akr a lva; kitrni
kszlt. Leon felnygtt arra az ismers rzsre, ami ismt
elnttte; hevesen, gyorsan, srgetn. Majd elfordtotta a fejt, s
zihlva a felesge homloknak dnttte a sajtjt. Kzelrl
figyelte, hogy a lny is pont gy kapkodta a levegt, mint . Ajkai
felduzzadtak a heves rintkezstl, szemei pedig sttltek.
Micsoda ltvny volt ez! s tkletesen tudta, hogy soha nem
fogja majd megunni, mg vilg a vilg. Gyengden elmosolyodott,
majd mg egy leheletfinom cskot nyomott az oly kvnatos
cseresznyepiros ajkakra. Csokold ze van.
- Tudom mosolyodott el Sora, mikzben ujjait knnyedn
temette frje hajba. Azonban ahogy tpillantott a vlla fltt egy
pillanatra megrmlt. Leon! sikoltott fel ktsgbeesve.
A herceg, ahogy htrafordult szemei ismtelten olyan kemnyek
s hidegek lettek, mint az acl. Travis egyenesen feljk rohant a
karddal a kezben. Ht persze, mr megint a htbatmads,
gondolta gnyosan. Ez a mdszer a legkzenfekvbb valaki

olyannak, aki amgy alulmaradna a csatkban. Azonban Leon

aggdhatott, hiszen neki nem volt mg fegyver a kezben. Fagyos
pillantsa mgsem rezdlt meg egy pillanatra sem. Ajkaira olyan
stt mosoly kszott fel, amelytl a pokol szz rdge s
meghtrlt volna. Travissel sem volt mskpp.
Ahogy vgignzett unokatestvrn, aki olyan bszkn llt a
felesge eltt, mint egy igazi prduc, egy pillanatra megijedt.
Mindig is tudta, hogy Leon rdgien veszlyes volt, azonban az az
brzat, amit abban a pillanatban ltott, a vrt is megfagyasztotta
benne. Egyetlen llegzetvtelnyi idre llt meg, azonban ennyi is
elg volt ahhoz, hogy rivlisa fegyverhez jusson. Ahogy a kirly
megrtette a helyzet mirtjt, felllt, majd kardjt a herceg fel
hajtotta. A nemes penge vakt fnnyel csillant meg, ahogy a nap
arany sugara rvetlt, majd Leon hatrozottan rte nylt, s
egyetlen lendlettel meglltotta a veszlyesen suhan fegyvert.
Ahogyan jra ellensgre vetette kemny tekintett, melyben
lngok tncoltak, a kt penge srva felzengett Travis dhs volt,
mrhetetlenl dhs, s ez megsokszorozta erejt. Mindenkppen
le akart szmolni unokafivrvel, s magnak akart mindent tudni,
ami valaha is az v volt. Azonban Leon sem maradt le tle.
Ahogy egymsnak feszltek, a herceg hagyta, hogy elntse a
felgylemlett dh, s gyllet. Hagyta, hogy a tudatba, de mg
inkbb a szvbe furakodjon minden fjdalom, amit t kellett
lnie, s amit a felesge rzett. Maga eltt ltott mindent, amit ez az
alval alak tett velk. Ltta, hogyan zuhan a hint a mlybe,
amelyben felesge lt llapotosan. De Travist nem rdekelte!
Meglte a fit, s majdnem a felesgt is elvette tle. Ltta,
ahogyan a kardja svtve szelte t a levegt, hogy aztn Garreth
Reynolds mellkasban llapodjon meg. Majd szinte rezte a
bordi kz hatol penge hidegt, s a tenger fullaszt habjait maga
krl. Nem kegyelmeztek! Ltta maga eltt felesge sszetrt
testt, mely gy fekdt mozdulatlanul, lettelenl, mint egy
porcelnbaba. rezte azt a tbolyodott fjdalmat, amit ekkor lt t.
r Isten, azt, amg li nem fogja elfelejteni! Majdnem elvettk tle
azt a szemlyt, aki a legdrgbb volt szmra. Szinte mg most is

rezte lefolyni a szemben szlet fjdalmas knnyeket, melyek

zntl majdnem megfulladt. A szve majd ketthasadt, s csak
nehezen tudta jra sszeszedni magt, hogy olyan legyen, mint
annak eltte. De mindennl inkbb elmjbe gett az a kp, ahogy
Sora csokold szemeit ellepte a knny ftyol, amikor kzltk
vele, hogy nem lehet tbb gyermeke. Ezekrt kellett megfizetnie
ennek a gazembernek! Leon agyt teljesen elbortotta a dh, a
gyllet, amit rzett. Vrs kdknt telepedett elmjre ez a kt
rzs, melyek a legsttebb fajtbl szrmaztak. Ezttal azonban
nem bnta. St! Erre volt szksge. Hogy minden emlket
elszedjen a tudatbl, mely kicsit is lendthetett az erejn. Szemei
szinte izzottak a vad dhtl, s Travis valban megijedt. A herceg
olyan lendlettel, s ervel ostromolta, hogy mr csak nehezen volt
kpes kivdeni. A kt kard gy szelte a levegt, mint forr ks a
vajat. A pengk pedig vistva zengtek fel ahnyszor sszeakadtak,
s egymsnak feszltek. Leon kecsesen mozdult, hrtott, akrcsak
egy prduc. Azonban ez a prduc most letre hallra szl harcot
vvott. Nem ismert fjdalmat, flelmet s fradtsgot. Hajtotta
elre a tudat, hogy le kell gyznie, s a bossz. Igen, vgre
mindenrt bosszt llhatott: a szleirt, Sora desanyjrt, az
elvesztegetett idrt, a firt, a felesgrt Ugyan ebben a
pillanatban a tekintete sznfeketv vltozott, s egyetlen
mozdulattal kittte a kardot ellenfele kezbl. Majd Travis
torknak fesztette a sajtjt. A frfi lthatan nyelt egy nagyot.
Meg volt rmlve. Ilyen fordulatra nem szmtott. Leon
diadalmasan zlelgette rivlisa flelmt, majd bszke szemeit
vgighordozta az ket figyel nemeseken, akik helyeseltek, a
kirly elgedett brzatn, Layln, Alexanderen, akik mr ott
lltak Sora mellett. Vgl pillantsa megllapodott felesge
tekintetn. A lny zihlva szedte a levegt, s grcssen
szorongatta frje zakjt. Mintha csak mentktelet biztostott
volna neki. A herceg tekintete ellgyult, szemei kitisztultak, majd
krdn nzett nejre. Sora megrzta a fejt, s egy msodpercre
pilli lecsukdtak, halk fohszt mondott. Amikor ismt felnzett,
jtkos mosolyt vetett a frjre, aki azonnal megrtette.

Elgedetten a hercegnre hunyortott, majd ismt visszanzett

unokafivrre, aki mr kapkodta a levegt flelmben. Leon
leengedte a kardot a torktl, majd elfordult. Tett egy lpst elre,
amikor hallotta, hogy Travis megknnyebblten felshajt. Ugyan
ebben a pillanatban lendletesen visszafordult, szem nem tudta
kvetni a mozdulatt. Kecsesen, mgis erteljesen meglendtette a
kardjt, tett egy fl fordulatot, s a penge knnyedn szelte
keresztl az eltte ll frfi hst.
Karmazsinvrs vr nttte el az elegns fegyvert, amikor a
herceg knnyedn kirntotta ellenfelbl, az pedig trdre rogyott,
s ktsgbeesve kezdte szorongatni az ersen vrz sebet, mely a
bordi kztt tallta el Leon gy magasodott fel, diadalmasan,
legyzhetetlenl, mint egy igazi fejedelem, gnyosan
elmosolyodott.
- Ltod, gy kell rendes sebet ejteni majd mosolyogva lelte t a
karjaiba rohan felesgt. Amikor ajkaik lzas cskban
tallkozott, megremegett az egsz vilg. Sora kiejtette a kezei
kzl frje zakjt. Egyb elfoglaltsgot tallt magnak: kjesen
beletrt a hossz, ezstszn hajzuhatagba, mikzben elmerlt az
des, szenvedlytl titatott cskban. Knnyek szktek a szembe,
amikor arra gondolt, hogy mr vge. Olyan ersen lelte maghoz
prjt, hogy mg maga is meglepdtt rajta. Mgiscsak valra vlt
minden lmuk. Knnyei lassan csorogtak vgig az arcn, hogy
vgl sszeforrt ajkukon haljanak meg. A herceg erre kinyitotta a
szemt, s gyengden vgigsimtott neje brsonypuha arcn,
amiken ezernyi harmatcseppknt folytak vgig rmnek
bizonytkai. H, ne srj, kis butus. Minden rendben. Most mr
minden rendben lesz lelte maghoz, mikzben lgyan
felnevetett. Majd hlsan nzett a kirlyra s tnyjtotta neki a
fegyvert.
- Nos, a kardra rfr egy alapos tisztts. Ne szennyezze az n
fegyveremet egy ilyen alval ember vre vgott egy fintort
Henrik, majd az egyik szolgjnak nyjtotta t a pengt. Nos,
lord Leon, mi legyen ennek a kt gazembernek a bntetse?
- Felsged tisztban van vele, mi trtnt?

- Mg harcoltak, lord Alexander volt kedves kzlni velem a

tnyeket blintott a kirly. Alval gazemberek! Egy vdtelen
nt bntani, s elvenni tle a mg meg sem szletett gyermekt
Semmit nem vetek meg ennl jobban. Nos, lord Leon?
- Azt hiszem, a brtn elg bntets lesz nekik, felsg. Hiszen,
soha tbb nem lthatjk a napfnyt vlaszolt Leon komolyan.
- Igaza van, herceg majd intett az reinek, akik megfogtk a mg
most sem ellenkez Dantt, s a szitkozd Travist. Majd egy
jabb r, Mayt hozta eljk karjnl fogva. s n, kisasszony,
mivel a bnrszessge nyilvnval, de azt is figyelembe kell
vennnk, hogy asszony, szmzzk nt Anglia terletrl, amirt
cinkosa volt kt ilyen alval embernek.
- De felsg - kezdett rimnkodni May, azonban Henrik
kemnyen flbeszaktotta.
- Semmi de! majd az rre nzett. Vigye a kisasszonyt azonnal
a kiktbe, s nzze vgig, ahogy az els tba es hajval
elutazik! majd amikor a hrom cinkost kiablsok s
toporzkolsok kzepette elvittk, a kirly a hercegi prhoz
fordult. Azt hiszem, nekem mr csak annyi a dolgom, hogy sok
boldogsgot kvnjak a fiuk szletsig. Majd hozzk el az
udvarba, ha erre jrnak. Szvesen ltok magam krl mg egy
Oswaldot. Br remlem, vele kevesebb baj lesz kzlte, s
elfordult. Felesgt tkarolva indult befel a kastlyba.
- Azt hiszem, neknk pedig az lenne a legjobb, ha vgre
hazamennnk. shajtott fel Leon. Mg rosszul leszel itt nekem
az izgalmak kztt pillantott aggdva a felesgre.
- Jl vagyok simtott vgig gyengden frje arcn a hercegn,
majd cinkosan Laylra mosolygott. Most mg jl vagyok, de
ksbb
- Ajjaj, testvr, miket kell majd tlned vigyorodott el
Alexander, mikzben egyik kezvel kedvest, msikkal Sort
lelte t. Trdjnk bele, nuralom. De nem lehet ket nem
szeretni.
- t szeretem a vilgon a legjobban shajtott fel a herceg, majd
mosolyogva figyelte, ahogy Sora csokold szemei diadalmasan

megvillannak. ppen olyan veszlyesen, mint az v.

A nap sr aranykddel hintette be a messzesget. A tenger
kristlytiszta habjai kjesen mostk a partot, s srn fodrozd
hullmai kztt elbvlten tncoltak a mzszn sugarak. Sora
stt szemeiben ezernyi gyertyalng gylt, mikzben ajkai lass
mosolyra hzdtak. rkig tudta nzni a tengert gy, hogy meg
sem mozdult. Fejedelmi pompja, elemi ereje s zaboltlansga a
frjre emlkeztette t. Leon mostanban mr nem csak jjelente
vlt nyugodtt, de napkzben is. S br egyre tbbszr fekdt el
megadan, szelden a keze alatt, a hercegn biztos lehetett benne,
hogy mg most is veszedelmes. s hamarosan egy msik
veszedelmes herceg is rkezni fog kzjk! Gyengden remeg
szemei, amik eddig a tenger csodit figyeltk lejjebb pillantottak,
majd kezeit gmbly pocakjra simtotta. A benne nvekv baba
a hnapok elteltvel egyre elevenebb, egyre ersebb vlt. Egy
igazi csoda volt! Egy csoda, akinek nem szabadott volna
megfogannia. s mgis megtrtnt s az desapja akarata
ersebb volt, mint brmi ms. Ezekre a gondolatokra Sornak
mindig knnyek gyltek a szemben. Nem tudott elgszer hlt
adni az gnek, hogy ilyen csodlatos frje volt. S nem tudott
elgszer ksznetet mondani Leonnak, amirt nem adta fel s
ltrehozta ezt az apr csodt, mely a szerelmk bizonytka volt.
gy visszatekintve rengeteg idt elvesztegettek olyan emberek
miatt, mint Travis Carlen s Dante Wexford. De k mr
megkaptk a mlt bntetsket. Maga a kirly gondoskodott rla
szemlyesen. S elbb nem fognak kikerlni a brtnbl, minthogy
eljnne a halluk rja. Immr nem volt, mirt aggdniuk. S a
hercegn biztosra vette, hogy a frje is ezrt tudott gy
megnyugodni. Immr nem llt semmi a boldogsguk tjba.
Hirtelen ers szl sprt vgig a parton, nhny kristlyos
vzcseppet Sora arcba hordva, s knnyedn belekapott orgonalila
hajba. Lehunyta boldogsgtl dereng szemeit, s kjesen
felshajtott, majd htradlt. Htra a biztonsgba, ers karok

rejtekbe, egy szerelmes lelsbe. Mg azeltt megrezte prja

ittltt, mieltt a hthoz simult volna. A szl jtkosan az arca el
sodorta a herceg ezst hajt, akrcsak egy holdsugarakbl sztt
selyemftylat. Sora pedig mosolyogva nzett fel a frfi szemeibe,
s mr meg sem lepte az, amit ltott bennk. Frje tekintete a ht
hnap alatt, br nem sokat vltozott, most mr mindig gy
kavargott, mint az gi ezstfolyk, s lland csillogs volt
jellemz rjuk. Gymntfnnyel szikrztak. Lassan lehajolt, s
ajkait vgigsimtotta szerelme halntkn, majd ajkain. Az kjesen
felshajtott, s hagyta, hogy ez a delejez bbj teljesen maga al
temesse, mint mr oly sokszor. Azonban mr nem is bnta. Leon
kezei hamarosan neje pocakjra cssztak, s lehunyta a szemt,
amikor gyermekk abban a pillanatban rgott egy nagyot. Mg
meg sem szletett, azonban a herceg mris gy ktdtt a
babhoz, hogy az Sort teljesggel meghatotta. Ugyan ki mondta
volna meg, hogy ez a veszedelmes frfi rk hosszat fog fekdni
mellette, mikzben a hast simogatja s cskolgatja?! Taln volt
a legbszkbb, holott csakis magnak ksznhette. Az
akaraterejnek, kitartsnak. Mert veszedelmes voltSora arcrl
hirtelen lefagyott a mosoly, s a teste megmerevedett. Frje azonnal
rezte a vltozst, aggdva fordtotta maga fel, azonban a lny
csak dbbenten pislogott, majd felllegzett, s halvnyan
elmosolyodott.
- Leon, azt hiszem, a baba most akar megszletni kzlte, majd
felnygtt, ahogy az jabb, az elbbinl ersebb fjdalom rtrt.
- Most?
- Mert meddig vrjon mg? krdezte a hercegn flig nevetve,
flig nygve. Krlek
A frfi pedig azonnal karjaiba kapta felesgt, s rohanni kezdett,
amennyire csak tehette. Rohant lete legdrgbb kincsvel, hogy
egy csodnak lehessenek szemtani odabent, Thornsgate falai
kztt.
Nhny rval ksbb hangos babasrs verte fel a kastlyt, s a
folyosn ll frfiak megknnyebblten mosolyodtak el. Leon
nagyot nygve trt bele a hajba, s szinte lerogyott a mellette

lv szkre. Brandon s Alexander nagyot nevetett rajta, de ezt

most fel sem vette. A kezbe temette az arct, hogy elrejtse
meghatottsgt, s megknnyebblst. rkon keresztl
hallgatta, ahogy a felesge vajdik. S itt tehetetlenl vrakozni
rosszabb volt, mint egy knzs. Igencsak megtpztk az idegeit.
Mr jcskn benne voltak a dlutnban, amikor mr nem hallotta
Sora ordtst tovbb. De azon minden esetre csodlkozott, hogy
mg nem taposott rkot a folyos padljba, tekintve, hogy
mennyi ideje rja a krket meglls nlkl. Nem egyszer akart
betapasztott fllel elszaladni, azonban nem akarta egyedl hagyni
a felesgt. Tudta, rezte, hogy szksge van az erejre. Ht ezek
utn neki is szksge lesz egy kis feltltdsre, azonban mosolyra
fakasztotta, ahogy hallotta gyermeke srst. Egszsges De az
rdgbe is, mikor mehet be, hogy vgre lssa a felesgt? jult
ervel pattant fel a szkrl, s veszlyesen kzeltette meg az ajtt,
ami abban a pillanatban kitrult. A hrom segdkez lpett ki rajta,
akik vgig bent lehettek a felesge mellett: Layla, Julieta s
Sophie. Mind a hrom olyan szles mosollyal az arcn llt ott vele
szemben, hogy a herceget akaratlanul is gyan fogta el. Amikor
beengedtk, kiss ttovzott, majd belpett a szobba. Az els
gondolat, ami eszbe jutott, hogy Sora vgre abban a szobban
van, ami hozz illik. Csupa csupa vrs A szenvedly, az er,
a vgy s a szerelem szne Sora ezt mind jelentette neki. Olyan
boldogsgot hozott az letbe, melyrl lmodni sem mert soha,
nem hogy mg meg is kaphatja. volt szmra minden a vilgon,
s nem tudta elgg megksznni, hogy az v volt. Ahogy
ttovn az gy fel lpett a felesge elmosolyodott. Mg mindig
annyira szp volt, s olyan ers senki nem mondta volna meg,
hogy most esett t egy nehz szlsen. Gynyr volt
Hamarosan tadta a fehr takarba csomagolt kisbabt a frjnek,
aki elszr flve, majd hatrozottan fogta a csppsget. Sora pedig
boldogan elmosolyodott. Leon lehunyta a szemt, ami all egy
knnycsepp csordult ki. Majd lehajolt, s szerelmesen
megcskolta a felesgt, ksznetet mondott az ajndkrt, amit
kapott. Ahogy frje az ablak el stlt a kicsivel a karjn, Sornak

knnyek gyltek a szemben; a frfi szeme olyan diadalittas volt,

mint taln mg soha. s ahogy figyelte, ahogyan letnek kt
legfontosabb embere a naplementt nzte, elnttte a legteljesebb
boldogsg: az v volt mind a kt herceg szve. s tudta, hogy a
Sors mindig valra fogja vltani Blackheath tdik hercegnek
kvnsgait, a legfensgesebb Dmon vgyait, akit gy neveztek: a
Veszedelmes
Blackheath, 3 vvel ksbb
Az jszaka fnyei uraltk most a brsonyfekete eget. A meleg szl,
az este intim illatait hordozta, melyeket a fld llegzett ki
magbl. Messze szll jzmin illat terjengett, amibe belevegylt
a rzsa des elegye is. Mr mindenki aludt. A hatalmas kastly
stten llt az jszakban. Mr mind nyugovra trtek. Azonban a
herceg szobjban mg gett nhny gyertya. Az risi mlykk
selyemmel letakart gyon egy alak fekdt. Kecses, rzki vonalai
kirajzoldtak a gyertyalngok bronzszn ragyogsban. Csupn
egy vkony, sttkk hlinget viselt, mely a trde fltt
vgzdtt. Szp csipkebett vonzotta az hes frfiak tekintett
rendkvl csbt dekoltzshoz. A haja lila brsonyknt terlt el
alatta. Csokold szemei pedig a kinti selymes jszakn
nyugodtak. Brmelyik frfi ezt az egyszer, spontn mozdulatot
erotikus csbtsnak vlte volna. m ez a vrlztan gynyr n
egyetlen frfihoz tartozott. Egyetlen egyhez.
- J estt, mylady! - hallatszott a szobban egy jbrsony hang,
mely szinte dorombolva beszlt. - Nos, hogy rzi magt? - lpett
beljebb a szobban. Erre a n arra fordtotta a fejt, s rzki v
ajkain mr mosoly lt.
- Vgre elkeveredett, lord Leon - csendlt az rzki hangja. - Mr
kezdtem azt hinni, hogy eltvedt valamelyik hlgy
hlszobjban.
- Ejnye, lady Oswald - nztek r azok szemek megrovan, de
gyengd szerelemmel. - Jl van elg a jtkbl - majd ledlt a n
mell. - Egsz nap csak te jrtl a fejemben, Sora.

- Igen. Mint minden egyes nap az eltelt t v alatt - mosolygott fel

r, mikzben tkarolta a nyakt. - Mire vljem ezt?
- Hm hogy iszonyatosan kvnlak - nzett r pajkos tekintettel,
majd lehajolt s megcskolta. m, amikor megltta felesge
tekintett, elnttte a nyers vgy. - A pokolba, Sora! - s mohn
falni kezdte a szirn ajkait.
- n menjek a pokolba, vagy esetleg vigyelek tged oda? - nzett
r sokat sejtet szemekkel.
- Engedd el magad, hercegnm! - dorombolta a herceg, mikzben
lehajolt, s ajkaival kezdte knyeztetni felesge kecses nyakt.
Magrl pedig levette a fekete inget, s eldobta. - Annyira
kvnlak - suttogta, mikzben lassan kezdte nyelvvel ingerelni
ajknak vonalt. Majd lehajolt s elkezdte cskolgatni a n
gmbly hast. Sora Oswald nem vesztett szpsgbl a msodik
terhessge sorn sem. St. Olyan szveszejten szp volt, hogy a
frfiak csak nehezen tudtk fkezni magukat. Csak a frjnek nem
kellett. A hercegn nem hzott el, csupn a hasa kerekedett ki.
Pedig elg jl evett. Telt, buja idomai tkletesek maradtak. A n
hirtelen megmerevedett.
- Leon! Hagyd abba! - krte elhal hangon.
- Nem j? - nzett fel a frfi rtetlenl. Eddig a felesge imdta ezt
az rzst.
- De, de csods lenne - majd felszisszent. - Csak az a baj, hogy a
baba pp most akar megszletni.
- Mi? - kiltott fel a herceg. Majd egy gyetlen mozdulattal leesett
az gyrl.
- Leon, krlek! - nygtt fel Sora. - Hvd a lnyokat.
- Persze, kicsim - majd egy gyors cskot nyomott felesge
homlokra s kiviharzott.
Szinte sz nlkl rontott be Sophiehoz s kikiablta az gybl.
Majd ugyanezt megtette Julietval is. Azonban Laylnl akadt egy
kis gondja. Ugyanis Alex mr meztelen volt s a szkesg is hjn
volt az ltzkeknek. Leonnak nem volt ideje bocsnatot krni.
Csupn felvette Blackheath hercegnek veszlyes larct, s
minden rzelem nlkl nzett a prosra. Pedig bell majd

sztvetette az ideg.
- Layla, krlek, velem jnnl? - krdezte komolyan.
- Baj van, Leon? - krdezte a n helyett Alex.
- Khm Igen. Sornl beindult a szls - mondta, de kzben a
szeme aggodalommal csillant.
- Megyek azonnal - vlaszolt Layla idegesen. s mind a ketten
kiszlltak az gybl.
Leon visszaszaladt a felesghez, akinl Sophie s Julieta mr ott
lt. A herceg azonnal mell lt s megfogta a kezt. Sora mly
levegket vett, mikzben prblt beszlni a kt lnnyal. Boldogan
fogadta, amikor a frje visszalt mell biztostva neki a
rettenthetetlen erejbl. A frfi szeld, aggd cskot nyomott a n
halntkra, mikzben nyugtat szavakat suttogott a flbe. Vgl
megrkezett a kt msik frfi is; Brandon s Alex. Brandon, hga
msik oldalra lt, mikzben prblta megnyugtatni. Vgl Layla
futott be egy tl forr vzzel, s trlkzkkel.
- Jl van fik, kifel! - parancsolta a szkesg.
- Rendben - blintott egyet rtve Brandon. - Csak gyesen, hugica
- cskolta meg a homlokt, ahogy Alex is megtette, majd mind
kimentek.
- Leon! Te is - szltotta meg Layla.
- Hogy kpzeled? - pattant fel dhsen a herceg. - Itt maradok a
felesgem mellett - mondta dacosan.
- Nem, nem maradsz itt! Sora szlni fog. Nincs szksg r, hogy
lbatlankodj! - vetette ellen a n.
- Mg hogy nincs szksg? - bszlt fel a frfi teljesen. - n
tudom megnyugtatni Sort. s mellette akarok lenni. Igenis itt
maradok, mert ezt ketten kell vgigcsinlnunk - majd a dhs
eszmecsert Sora kiltsa szaktotta flbe.
- Nos Leon, vgignzed a felesged szenvedst? - krdezte Layla
cinikusan.
- desem - lt le a herceg jra Sora mell. - Minden rendben lesz.
- Igen, Leon, minden rendben lesz - mosolygott a hercegn
ertlenl. - Krlek, menj!
- De Sora - kezdte volna az ellenkezst.

- Menj ki, Leon! - kiltott fel a fjdalomtl megfeszlve. - Menj!

Tns! - ordtott r, ahogy a frfi mg mindig nem mozdult.
- Rendben - fjt egy nagyot a herceg, majd lehajolt s szjon
cskolta a nt. - Lgy ers!
- Ers? - kiltott fel Sora. - Te gazember, eskszm, hogy nem
szlk neked tbb gyereket.
- Gondold meg, Sora! - nevetett fel a herceg, mikzben kifel
ment.
A kt frfi krdn nzett r, erre csak megvonta a vllt, s
nekidlt a falnak. Az id egyre csak telt. A hrom frfi pedig
odakint idegeskedett. De leginkbb Leon, aki mr majdnem rkot
taposott a folyosn. A herceg szve tele volt aggodalommal. s a
vita ellenre hls volt Laylnak, hogy kikldte. Valban nem
brta volna hallgatni Sora sikolyait, s nem brta volna ltni a
szenvedst. Tlsgosan szerette. r isten mennyire szerette.
szrevtlenl olyannyira beleszeretett a hercegnbe, ahogy
vgyott r. gy, ahogy ember azt nem is hitte volna. A vgy, amit
rzett nem cskkent. St, egyre nagyobb magaslatokba szrnyalt.
De prosult hozz a mly szerelem, ami legalbb olyan ers volt.
s most mr biztosan tudta, hogy azta szerette a nt, amita
tallkozott vele azon a naplements dlutnon. Immr nem volt,
ami kzjk llhatott volna. s az id sorn kiderlt, hogy
Blackheath hercegnje ppen olyan veszedelmes, mint a frje. St,
taln mg inkbb. Sora ers volt. Nagyon ers. De most, annyira
vdtelennek rezte. Tudta, hogy szksge volt r, de kizavarta.
Megint csak r gondolt. A pokolba ezzel a nvel! Micsoda egy
boszorkny, mrgeldtt a herceg. m gondolatainak sora
megszakadt, amikor Sora odabent felkiltott. Leon szinte magban
rezte a knjait, a fjdalmt. rezte, hogy a szve sszeszorul.
Egyszeren nem brta elviselni a felesge szenvedst. Sora
ordtott, s minden fjdalma benne volt. Hallotta, ahogy a hrom
lny nyugtat szavakat suttog neki, de nem tudtk enyhteni a
fjdalmt. A herceg a fejre szortotta a kezt. A kiablsok
elhaltak, m mg kzel sem volt vge. A hercegn ert gyjttt.
Leon pedig mly levegt vett, hogy is felkszljn. Azonban

erre az rzsre nem szmtott. Mintha egy trt forgattak volna meg
a szvben, amikor jra felhangzott az ordts, ezttal sokkal
fjdalmasabban. A msik kt frfit is borzasztan felkavarta, hogy
Blackheath ers hercegnje gy szenved. Leon nem brta tovbb. A
lelke friss levegt akart. Tvol ettl a szenvedstl. Hogy ne hallja
tovbb a felesge knjait. Fogta magt s elszaladt. Brandon s
Alexander pedig dbbenten tekintett utna.
Leon szemei knnyesek voltak. A sajt testben rezte a fjdalmat.
A felesge fjdalmt. Mr hajnal fel jrhatott az id, mert a nehz
sttsget lassan feloszlatta a fny Leon megllt a folyosn, s
az egszfalas ablakon keresztl nzte, amint a nap sugarai ttrnek
a stt gen. j remny A jv des boldogsga. Csak ezt a kis
fjdalmat kell kibrniuk, mely utn csods boldogsg kltzik
beljk. Lass mosolyt engedett meg magnak. Sora Oswald a
vilg legcsodlatosabb nje. - Annyira szeretlek, Sora, hogy az
mr egszen hihetetlen! Rajongsig imdlak. - majd mg jobban
elmosolyodott. - s rlten vgyom rd. Hirtelen megrezte,
hogy nincs egyedl. Ahogy oldalra pillantott, az egyik szobbl
Reeve tmolygott el. lmos szemeit drzslve lpett oda
apjhoz. A kis herceg mr hrom ves volt. s egyre jobban
hasonltott Leonra. A herceg lehajolt, majd felemelte a kisfit, aki
kszsgesen lelte t apja nyakt s hozz bjt.
- Apa, anya mirt kiabl? - vetette r rtatlan pillantst.
- Most fog megszletni a kistestvred, Reeve - magyarzta Leon
mosolyogva.
- Tnyleg? - majd sszeszortotta a kis szjt, s nagy szemekkel
nzett. - s ez fj anynak?
- Kicsit igen, fiam - vlaszolt Leon s jra elkomorodott. - De
mivel desanyd hihetetlenl ers n, nem lesz semmi baj.
- Igen, a mama nagyon ers. s a legszebb a vilgon jegyezte
meg Reeve gyermeki brndozssal.
- Igen. A legszebb a vilgon - rtett egyet a fival Leon, s a felkel
napot kezdtk figyelni.
Ekzben a herceg szobjban Sora zihlva vette a levegt. Mr
rk ta tartott a vajdsa, de a fjdalom egyre csak ersdtt.

Ezrt nem akarta, hogy Leon bent maradjon. gy is szrny

lehetett a frfinak odakint hallva a kiablsait, nem hogy mg ott
ljn mellette. Sora jabb fjdalmat rzett, mire felkiltott.
Knnyek szktek a szembe. Csokold szn szemeit a hajnali
fnyre fordtotta. Egy nv kszott be fjdalommal telt gondolatai
kzz: Leon. Minden boldogsga, lvezete belle radt. Mindent
jelentett neki. Nlkle nem volt kk az g, nlkle nem volt meleg
a nap, s nlkle nem volt ze semminek. Csak azrt mondott hlt
az gnek, mert megkapta t. Teljesen az v volt. A herceg pedig
nagy vltozsokon ment keresztl az karjai kztt. Kimutatta,
hogy mennyire szereti, st. Rajongsig imdta, de egyetlen frfit
sem engedett a kzelbe, akinek nem volt felesge, vagy legalbb
menyasszonya. Errl az rlt fltkenysgrl, soha nem tudott
teljesen lemondani. Sora ertlenl felnevetett, mire a msik hrom
lny felkapta a fejt, s rtetlenl nztek a hercegnre. Sora
kedvesen elmosolyodott, s megsimogatta a hast. Hamarosan
vge. Mr rezte. Csak mg az utols perceket kell kibrnia s
vge. Sophie rmosolygott s megszortotta a kezt.
- Ne aggdj, Sora! Mr csak nhny perc s tl vagy rajta mondta a lny kellemesen megnyugtat hangjn. - Hamarosan a
karodban tarthatod a kisbabdat. Meg fogja rni, hidd el!
- Tudom - mosolygott fel a hercegn a sgornjre. - Rendben
leszek.
- Emlkszem, amikor Reeve szletett, vele nagyobb fjdalmaid
voltak mondta Layla.
- Igen, de az ms helyzet volt. Az orvosok azt mondtk, Sornak
nem lehetnek gyermekei. Tvedtek. Radsul egy igazi rkst
kemnyfbl faragtak mosolygott r Julieta. gy ltszik
Blackheath hercegnek minden hajt valra vltja az g.
- s ez mindig is gy lesz. Leon Oswald, Blackheath tdik
hercege veszedelmes mosolyodott el Sophie, majd sgornjre
pillantott. Nem igaz, Sora? s minden apr fjdalmat megr az,
amit a vgn kapni fogsz.
Sora blintott. Majd mly levegt vett, s felkszlt az utols
menetre. Sophienak igaza volt. Bven meg fogja rni a gyermek

ezt az ldozatot. Bven meg fogja rni, mert Leon gyermeke.

Azonban tudta, hogy mindentl fggetlenl ersnek kell
maradnia. Nem akarta a frjt mg egyszer szenvedni ltni. Soha
tbb Ersen megszortotta Sophie kezt, aki bztatan
mosolygott r. A teste mr a vertkben szott. Haja zilltan omlott
le mgtte. Fradt volt, de ssze kellett szednie az utols erejt is.
Layla figyelmeztette, hogy kszljn, mire les fjdalom hastott
bele. Fjdalmasan felordtott, mikzben htravetette a fejt. Azt
hitte, a kn mr sosem fog elmlni. Hvelye ritmikusan hzdott
ssze, majd a fjdalom enyhlni kezdett. Mr csak kiss
knyelmetlen rzse volt. Lehunyta a szemeit, majd mg egy
utols kilts hagyta el az ajkait, mg egy utols nyoms, s vge
volt. Hangos gyermeksrs ksznttte a hajnal els rjt. Sora
fradtan pihegett. Izzadt volt, s zillt, de mg gy is olyan
boldognak rezte magt, hogy igazn belefrt. Fradt volt,
kimerlt. De a fjdalma elmlt. m ebben a pillanatban igencsak
ertlennek s kiszolgltatottnak rezte magt. Layla felvette a
babt, majd rmosolygott, s elvitte megtiszttani. A msik kt
lnynak is boldog mosoly terlt el az ajkain. Majd Julieta is lelt
az eddigi segdkezstl fradtan.
- Ha a szls ilyen fjdalmakkal jr, n nem fogok gyereket szlni
- mondta hallosan komolyan.
- n viszont alig vrom mr, hogy Brandonnal sszehzasodjunk
s neknk is szlessen egy kisbabnk. csillant fel Sophie szeme,
mikzben brndosan elmosolyodott El sem hiszem, hogy mr
csak egy hnap van htra.
- Ugyan mr Julieta, nzd meg Sophie lelkesedst pillantott
sgornjre gyengden. - Mikor a karodban tarthatod a sajt
gyermekedet - azt a gyermeket, aki attl a frfitl van, akit
mindennl jobban szeretsz-, az krptolni fog mindenrt - mondta
Sora fradtan mosolyogva. - Layla! Mi lett?
- Trelem, Sora! - mosolygott a szkesg, majd vgl megfordult
a karjaiban egy puha, fehr takarba bugyollt babval. - Tessk adta t. - Btor vagy Sora, s ersebb, mint brmelyik n - majd,
amikor unokatestvre kedvesen rmosolygott zavartan elfordult. -

Megyek, szlok Leonnak, hogy bejhet, mert mg rkot tapos

neknk - erre mind a hrom lny felnevetett. - Leon? - krdezte
Layla, amikor kilpett.
- Elszaladt - vont vllat Alex s kedveshez stlt. - Fene se tudja.
Nem brta hallgatni Sora kiltsait. Szval, mi lett? - krdezte
izgatottan. Erre Layla hangosan felkacagott, majd elgedett
pillantst vltott szerelmvel.
Leon mg visszafektette Reevet, hisz alig kelt fel a nap. A
kisfinak mg aludnia kellett. Kzben Sora kiltsai is
abbamaradtak. s ahogy ezek megszntek, a herceg felszaladt a
szobjba. Az ajt el rve, mr mindenki ott llt. Ahogy
meglttk a frfit, hatalmas mosoly terlt el az arcukon. Ahogy
Leon belpett hvs szell lebbentette meg a hajt. A tenger illata
jrta t a szobt. A nap fnye melegen mosolygott rjuk. Tekintete
az gyra tved. Sora a htt a prnknak tmasztotta, mikzben
egy fehr csomagot tartott a karjaiban, s olyan gyengden
mosolygott, ahogy csak Leon ltta. A frfi nagyot nyelt. Ez a
jelenet teljesen meghatotta. t A veszedelmes herceget. De nem
tehetett rla, imdta Sort. A hercegn lassan felemelte a fejt s
rnzett. A csokold szemprban tncot jrtak a nap fnyei
ezernyi gymntszikrt csillogtatva meg. A herceg szve megtelt
melegsggel szerelemmel. Soha nem hitte, hogy ltezhet ekkora
boldogsg. S tessk, most itt van az kezben. Itt van mellette
rmnek f forrsa, s nem is engedi el tbb! Sora szerelmes
mosolyt kldtt fel, amitl a frfinak szinte megolvadt a bensje.
- Ott akarsz llni, vagy idejssz megnzni a gyerekedet? - vonta
fel a hercegn a szemldkt.
- Sajnlom. Azt hiszem, ebben mg nem vagyok j - mosolyodott
el zavartan a frfi, de azrt odastlt.
- Igencsak jl csinlod pedig - mosolygott fel r a felesge. - Nos,
Leon?
- Jl vagy, Sora? - krdezte, mikzben lelt.
- Persze - s megsimogatta a frfi arct. - Ne aggdj. Teljesen
termszetes volt.
- Termszetes? - hborodott fel a herceg. - Remek, ha ez a

termszetes, naphosszat ordthatnl.

- Leon! - nevetett fel Sora. - Inkbb nzd meg a gyereked,
ahelyett, hogy veszekszel velem. s dvzld a lnyodat!
- A lnyomat? - hledezett a herceg.
A takar fl hajolt, hogy megnzhesse a gyermeket. Valban, a
kislny bmulatosan szp volt. Akrcsak az desanyja. Csakhogy
a vonsait leszmtva nem hasonltott r. A haja pont olyan
ezstszn volt, mint az apjnak. A herceg meghatottan rintette az
ujjait a kislny puha arcocskjhoz. Erre a baba felnyitotta a
szemeit s Leon meglepdtt. Soha nem ltott mg ilyen szp
gyngyhzfny tekintetet. A kicsi szemeiben visszatkrzdtt
az, amit sok ve az anyja szemben ltott. rm, boldogsg,
szeretet, rtatlansg. s gondoskodni fog rla, hogy a kislny
szemeibl ez ne tnjn el. Ahogy gondoskodni fog arrl is, hogy
felesge soha tbb ne szenvedjen. Belenzett a mosolyg
csokold szemekbe, s elnttte a szerelem. Odahajolt s
megcskolta felesge rzki v ajkait. Ezttal azonban nem
mohn, kvetelzen vagy szenvedlyesen. Hanem lgyan, a
legmlyebb, legtzesebb szerelemmel, amirl nem hitte, hogy
ltezik. Sora pedig boldogan viszonozta. m ltni akarta a
tekintett. Ahogy sejtette; frje szeme is gyngyhzfnyv
szeldlt, s pont olyan volt, akrcsak a lny. A hercegn
elmosolyodott, s egy puszit nyomott a megszeldlt herceg
arcra. de nem! Mg az kezei alatt sem mindig fekdt el
szelden. Nem. Leon Oswald mg mindig a veszedelmes herceg
volt. Egy nagymacska, mindenki felett ll. De mr szerelmes. s
ennek a hercegnek a szvt, mr egy hozz felr hercegn kapta
meg. Hirtelen kivgdott az ajt s Reeve szaladt be, majd az apja
lbe pattant s az anyjra nzett.
- Mama, jl vagy? - krdezte rtatlanul.
- Persze, desem - mosolygott a fira a hercegn. - Minden
rendben van.
- Tged nem visszadugtalak az gyba, Reeve Oswald? - vonta fel a
szemldkt szrakozva Leon.
- De ltni akartam a hgomat - vgott egy fintort a fi, s a herceg

felismerte azt a dacos tekintetet.

- Honnan tudod, hogy lny? - nzett r rtetlenl a frfi.
- Mert tudom - mondta dacosan Reeve.
- Aha - mosolygott vdve a herceg.
- Leon! - figyelmeztette Sora. - Hagyd ezt! Nos Reeve, mi legyen
a neve?
- Hm - szortotta ssze egy pillanatra a szjacskjt a kisfi, s
tekintete megllapodott az apjn. Vlasszon neki apa!
- Rm hrtja - hledezett Leon, majd felesge tekintett ltva
elmosolyodott. - Jl van. Lssuk csak, szpsgem. Hajnalban
szlettl. Egy remny vagy - gondolkozott. - Akkor legyen a
neved ez.
- Hajnal? - mosolyodott el Sora.
- Igen - majd tvette a kislnyt. - Nos, mit szlsz hozz, szpsg? majd amikor a kicsi felnevetett, elmosolyodott. - dvzlm
Blackheathben, miss Aurora Alejandra Oswald!
- Aurora Alejandra? - nzett fel mosolyogva Sora, mikzben a
frjbe karolt.
- Bizony, Hajnallny, olyan gynyr vagy, mint a mamd figyelte gyengd mosollyal az ajkain a kislnyt. - Na de most mr
ti ketten - mutatott a kt gyermekre - mentek szpen aludni.
Ksznni! - utastotta Reevet.
- De mr vilgos van - ellenkezett a fi.
- De anynak pihenni kell. Ahogy Aurornak is. s n sem vagyok
elememben - drzslte meg az llt. - Reeve, addig jtssz egy
kicsit, s ksbb kimegyek hozzd.
- Akkor n is veletek alszom jelentette ki dacosan az ifj herceg,
s megemelte a fejt. Sora elszr meglepdtt, majd gyengden
elmosolyodott, s megsimogatta gyermeke arct.
A ficska egyre inkbb hasonltott az apjra. s ez olyan
boldogsggal tlttte el a nt, amelynek nem tudott nevet adni.
Mgiscsak valra vlt a kvnsga; a fia rklte a frje minden
tulajdonsgt. Leon pedig meggrte, hogy hamarosan is olyan
vadsz lesz a lnyok kztt, amilyen egykor maga volt. Reeve
nem is figyelve apja tiltakozsra az desanyja msik oldalra

mszott, s lefekdt mellette. rtatlanul, mgis elgedetten

csillog szemeit Sorra vetette, aki mint ltalban, most sem
tudott nemet mondani a finak. A hercegn felshajtott, s az gre
vetette a pillantst. A gyermeknek pont ugyangy nem tudott
ellenllni, akrcsak az apjnak. Engesztelen Leonra mosolygott,
aki felllt Aurorval a karjaiban. Majd Sora lehajolt gyengden
megpuszilta Reeve arct s gondosan betakarta. Nem telt bele
nhny pillanat s a kis herceg mr lomba is merlt, lvezve
desanyja nyugtat lelst, gyengd szeretett. A n felemelte a
fejt, pillantsa simogatn kszott vgig a kis testen, ajkai pedig
lgy mosolyra hzdtak. A kisfia hajnak, s szemnek bmulatos
s lenygz szne pont olyan volt, mint az desapjnak, gondolta,
s lassan a termszete is teljesen olyann vlik majd. Azonban
Leon mintha nem tudott volna megvlni a lnytl, gy ringatta,
ddelgette a karjaiban, s nejnek megolvadt a szve a mellkasban.
Blackheath nagy hercege, elkpeszten bszke volt a fira, imdta
t, s diadal tlttte el mr a szletse pillanatban. m a kis
Aurora tbbet vitt vghez nhny rpke perc alatt, mint ms. A
kislny gyengd szpsge valban szeldsgre ksztette az apjt.
Sora pedig magban felnevetett: mris az ujja kr csavarta az
apjt. s ki tudja, mg mennyire fogja, ahogy telik az id, s egyre
szebb lesz, tudatban a hatalmnak a frfiak, s leginkbb
Blackheath tdik hercege felett.
- Szval te is alszol? - dlt htra Sora.
- Igen, miutn tged elaltatlak - mosolygott r mikzben a kicsit a
beksztett blcsbe fektette, immr alva. Majd mg egyszer
gyngden vgigsimtotta a puha arcocskt, s a kislny gy bjt a
kezhez mg lmban is, mintha vonzotta volna. Mikor Leon
megfordult, felesge mosolyg szemei kereszttzben tallta
magt. - Hogy rzed magad, hercegnm? - krdezte, mikzben
levette magrl a nadrgot is.
- Jl. Nagyon jl - csukta le kjes elgedettsggel a szemt a n. Hihetetlenl boldog vagyok.
- Helyes. Pont ezt szeretnm - majd felvette a kk selyem
pizsamaalst. - Nos, mylady most vallomst teszek - fekdt el

mellette, s tkarolta, majd tekintete egy pillanatra az alv fira

siklott.
- Mindjrt eljulok - mosolygott Sora, mikzben hozz bjt.
- Az a dolgod. Pontosan azt akarom, hogy eljulj - majd
megcskolta. Mlyen, szenvedlyesen szerelmesen. - Sora! majd megvrta, amg a n felnz r. - Ksznk mindent. A
boldogsgot, amit nekem okoztl. Annyira szeretlek, hogy az mr
kimondhatatlan. - majd felshajtott. - Annyira vgyom rd, hogy
fj. Mindennl jobban szeretlek. Ksznm a boldogsgot, a kt
gyermeket, s azt, hogy az enym vagy.
- Mindig veled leszek, Leon - mosolygott r meghatottan Sora. Nagyon, nagyon szeretlek. Imdlak. s ksznm, hogy nekem
adtl mindent.
Leon megcskolta a felesgt. Szerette, imdta s annyira vgyott
r. A mlt hibi feledsbe merltek. Nem volt mr kztk sem
ktsg, sem bizalmatlansg. Szerettk egymst, tiszta szvbl,
teljesen. Leon lassan tformlt mindent maga krl, de
szrevtlenl is megvltozott. Soha nem fogja megbnni, hogy
akkor a magv tette Sort, mert gy volt eslye, hogy rkre
maghoz ksse t! S br nz mdon kisajttotta, olyan
boldogsgot lelt mellette, amilyet ember mg nem tapasztalt. Sok
n volt az letben, m mindegyiknek elfelejtette a nevt. Csak
egyetlen egy gett szemei eltt, mlyen a szvbe vsdve; Sora.
Milyen knny volt t megszeretni. De mennyire nehz
elfeledni A frfi mellette tudott szenvedlyes, moh lenni.
Kvetelz, vagy durva a visszafoghatatlan vgy miatt. De tudott
gyengd, szeret lenni. Minden rzst beleadva. Vitztak,
veszekedtek, gyllkdtek. Szeretkeztek, s hitetlenl szerettek.
Megkapott mindent tle. S lm csak, kt gyerekk szletett, holott
azt mondtk, nem lehet. De Blackheath hercegnek mg az istenek
sem parancsolhatnak, ha arrl az emberrl van sz, akit mindennl
jobban szeretett. Sora csaldot teremtett neki, s kirngatta a
bszke magnybl. Neki adta mindent, pedig legalbb ilyen
rtk ajndkkal jutalmazta; neki adta a szvt, s az lett. Csak
neki

Ezerszn tzijtk robbant fel. S a Hold ezstsen fnyl

ragyogsban kt rnyk sszeolvadt, rkk. Leon aclszrkv
vl tekintettel nzte felesge csokold szn szemeit, s tudta;
ezzel a szemprral akar meghalni is. - Te vagy szmomra
minden Soha nem tudok hlt adni az gnek, hogy az enym
lettl. A vgy tze, ami bennem tombolt, szerelemm ntte ki
magt. Olyan szerelemm, melyben nem hittem, amg tged nem
ismertelek. Te vagy a fnyem, az ltet levegm nlkled
megfulladnk. Gyztl ellenem, a szerelmed lncokra vert, de ezt
a bilincset nknt vllaltam, s nem is akarom levetni. Te vagy az
egyetlen, szerelmem, aki trdre tudta knyszerteni Blackheath
tdik hercegt. s n hls vagyok rte! Majd lassan lehunyta a
szemeit, s felesgvel egytt replt az gi csillagok kztt.
Leon Oswald megadan fekdt felesge karjai kztt. Csakhogy
nem lett szeld. Nem volt r szksg. Ugyanis megtallta lete
prjt, az egyetlen nt, aki el tudta hallgattatni, s kpes volt
lngra lobbantani a szvt. Maga mell emelte a hercegnjt, aki
legalbb olyan veszedelmes volt, mint maga. Leon pedig maradt
az, akinek szletett: egy hallosan rzki frfi, akirt meghalni is
rdemes
Vge