DK 328.1.092 396.11 :0¢
Joe At dae Verveltiguna, auch auszugsweiae nur mil Ganehmigung des OI Deutsches last tr Hos
103.62(084)
[Technische Regeln fi
Technische Regel
DVQW code of practice
général; directive technique DVGW
‘als Technische Ragel ces DVGW in das Regelwerk Wasser
Zustandigkeiten fOr Plan
Technische Begritte
Graphische Symbole und
1 Anwendungsbereich und Zweck
1.1 Diese Norm gilt in Verbindung mit OIN 1988 Tell 2 bis
Teil 8 1Ur Panung, Erichtung, Anderung, instandhaitung und
‘etrieb von Trinkwasseraniagen in Gebduden und aut Grund-
stlcken.
‘Sia enthalt insbesondere die Zusténdigkeiten tir Planung,
Bau und Betrieb der Anlagen sowie technische Begriff,
‘eraphische Symbole und Kurzzeichen,
1.2 Ais Trinkwesseranlage geiten alle Rohrieitungs- und!
oder Apparatesysteme, die 2.8, der Fortleitung, Speicherung,
Behandlung und dem Verbrauch des Trinkwassers dienen
und dig an eine zentrale- und/oder an eine Eigen-bew. Einzel-
wasserversorgung engeschiossen sind,
4.3 Trinkwassarantagen nach dieser Norm boginnen bel
er zentralen Wasserversorgung an der AnschiuBvortich-
tung fr die Anschlusleitung an die Versorgungsiettung, bei
Eigen- bzw. Einzelwasserversorgung hinter der Wasser-
‘gewinnungs- oder Wasseraufbereitungsaniage. Sie enden an
den freien Ausiéufen der Trinkwasseranlage. Ourchstrémt
{das Trinkwasser Apparate, in denen die Lebensmitteleigen-
schaft des Trinkwassers bestimmungsgema® verloren geht,
fendet die Trinkwasserenlage an der zugeordneten Siche-
‘ungseinricntuna.
‘Anmerkung: Der Ansehlu8 von Trinkwasseraniagen an die
‘Varsorgungsleitung einer zentralen Wasserversor-
ung wird durch értiche Satzungen oder aigemeine
‘Wasserversorgungsbedingungen baw. durch gesetz-
liche oder bauautsicntiche Vorschviften geregelt.
Sofern durch drtiche Vorschriften technische Einze!
heiten besonders geregelt werden, wird durch die
FuBnote ,értlicne Vorschritten sind zu beachten
arauf verwiesen,
2. Zusténdigkeiten fir Planung, Bau und
Betrieb
24 Planer
Die Planung ist von fachkundigen Personen auszufihren. Als
fachkundig git, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung,
ir Trinkwasser-installationen (TRWI)
[ Allgemeines
Codes of practice for drinking water instellations (TRW!): general:
Directives techniques relatives aux installations a'eau potable (TRV);
Diese Norm wurde Im Einvemenmen mit dem DVGW Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches @.V. aufgestallt Sie ist
Anwondungsbereich und Zweck
Inhalt
ene
7 1
ng, Bau urd Betied 1
1
Kurzzeichen 3
48 NORM Dezemper 1988
des DVGW
Mit DIN 1988 T 2/1288
bis T 8/12.98 Ersatz
‘dr DIN 1988/01.62
des OVGW einbezogen worden.
seiner Kenntrisse und Erfahrungen sowie seiner Kenntnisse
der einschldgigen Bestimmungen dio ihm Ubertragenen
‘Arbeiten beurtellen und mégliche Gefahren erkennen kann.
22+ Anlagenersteller
Erichtungs-, Anderungs- und Instandhattungsarbeiten sind
‘durch das Wasserversorgungsunternehmen (WVU) oder die
Fachfirmen auszuftinren (siehe auch AVEWassor¥, § 12)
2.3 Wasserversorgungsuntermehmen (WVU)
Die fr aie Planung und Ausfihrung erforderiichen Angaben
(. B. Vorsorgungsdruck, maximal mégliche Wasserent-
rnahme, Wasseranalyse nach OIN 50 930 Teil 1 mit Schwan-
kungsbreiten der Analysedaten) und zusatziche technische
Vorseniiften das WVU sind vor Beginn cer Arbelten einzu-
olen. Dia Angaben ertelit das WVU oder der Betreiber der
Eigen- oder Einzelwasserversorgung.
Git der Besitzer (2. 8. Eigentimer, Pachter,
Mister) der Trinkwasseraniage,
Bei AnschluS an eine zentrale Wasserversorgung sich
ANBWasser’, § 12
3. Technische Begriffe
3.1 Trinkwasser
Sishe DIN 4046
‘Anmerkung: In Abweichung von DIN 2000und DIN 2001 istals|
Trinkwasser in dieser Norm auch erwérmtes Trinke
wasser (Warmwasser) zu verstehen.
3.2. Nichttrinkwasser
Sammelbegett fur alle anderen Wassarerten, dle nicht Trink-
vwasser sind.
8.3. Leitungsanlagen
Prinzipiale Darstolung siehe Bs 2
9.
Fortsetzung Seite 2 bis 14
Notmenausschu8 Wasserwesen (NAW) im DIN Deutsches Institut tr Normung €.V.
ignvatcna Gr Noran doc Beak Verne GRON Burggraternase 6 1000 Ben 3
208
‘Din 1988 Tell 1 Dez 1988 Prelsgr 10Seite 2 OIN 1988 Teil
33.1 Versorgungsieitung
Slate DIN 4046
988.2 AnschluBvorrichtung
Vortichtung zur Wasserentnahme aus der Versorgungsiet
tung, umfassend Anbohrschelle mit integrierter oder zusatz~
licher Absperrarmatur oder Abzwelg mit Absperrarmetur.
3.3.3 AnschtuBleitung
Siehe OIN 4046
Hauptabsperrarmatar (HAE)
Siehe DIN 4046
Wasserzahleraniage
Slene DIN 4026
Verbrauchsleitung
Siene DIN 4046,
Anmerkung: Im Sinne dieser Norm begiant die Verbrauchs-
leitung mit der Hauptabsperrarmatur (HAE)
3.3.7 Vertelungsieltung
Jodo der Wasserzthlerantage bw. der Hauptabsperrarmatur
achgescheltete Leitung in einem Gebéude oder Grund-
stdok, von der Steigleitungen, Stockwerksleltungen oder
Einzelzulettungen abzweigen kénnen,
33.8 Steigleitung
Von Gasshos zu Gescho8 finrender Leitungstel, von dem
‘Stockwarksieitungen oder Einzelauleltungen abzwelgen.
339. Stockwerksleitung
\Von der Steigietung innerhalb eines Stockwerkes abzwel-
gender Leitungstel, von dem Einzelzulcitungen abzweigen.
33.40 Einzelzuleitung
Zu einer Entnahmestelle Uhrender Leitungstel,
3.3.11 Zirkulationsteitung
Leitung, dle ohne Entnahmestelle erwirmtes Trinkwasser
dem Trinkwassererwarmer zurtckfihrt.
38.42 Léschwasserleitung
Siohe OIN 14 462 Teil 1
334
335
336
3.4 Armaturen
3.41 Absperrarmatur
Einrichtung zum Sperren des Volumenstromes (Durchtlus)
innerhalb einer Leitungsaniage, z. 8. Ventile, Schieber.
3.42 Drosselarmatur
Einrichtung In einer Leitungsantage zum staindigen Vermin-
ern ces Volumenstromes durcn Querschnittsverengung.
3243. Entnahmearmatur
Sighe DIN 32tt Teil 1
3.44 Sicherungsarmatur
Einriohtung zum Schutz des Trinkwassers, z.B. RUckfluBver~
Finderer, Rohrbelifter, Rohrunterbrecher, Rohrtrenner.
héchstmbglicher
YE Wesserspiege!
[rg
Apparat 7 i
ZT Wasserspiege!
im Betrieb
2) Héchstméglicher Wesserspiege! ohne Uberdruck im
Apparat
Bild 1, Hachstmdglicher Wasserspiege!
3.45. Sicherheitsarmatur
‘Siehe DIN 211 Teil 1
Stellarmatur
Sioho OIN 3211 Teil iS
346
35 MeB- und Zéhleinrichtungen
Einrichtungen 2um Messen und Zahlen von Volumenstrom,
Druck, Temperatur, Volumen, z. 8, Wasserzihler.
36 Apparate
Elnrichtungen, in cenen Trinkwasser verbraucht und/oder
verandert wird, 2. B, Trinkwassererwirmer, Dosiergerate,
kKatfeeautomaten, Sanitér-Einrichtungsgegenstance.
3.7 Vorgefertiote Installationstelle
Bautelle aus Rohren, Formstlicken und Armaturen sowie
deren Dichtungen und Halterungen, die zusammengebaut an
den Einbauert gellefert werden. Es werden Installationsteile
unterschieden, deren Leitungen nach Einbau em Sestim-
mungsert offen legen, oder soiche, deren Leitungen durch
Verkieidung oder UmschilieGung verdeckt sind,
3.8 Hydraulische Begriffe
38.1 FlleBgeschwindigheit
‘Siohe DIN 4048,
38.2 FlleBrichtung
BostimmungsgomiiBe Strémungsrichtung des Ws
383. Volumenstrom, DurchftuB
Siehe DIN 4048
Versorgungsdruck.
Siehe DIN 4048
Betriebstiberdruck
Siehe DIN 4048
Zuldssiger Betriebsuberdruck
Siene DIN 4046
Ruhedruck
Siehe DIN 4046,
FileBdruck
Siehe OIN 4046
Dnickstos
Siehe DIN 4046
3.8.10 Héchstmiglicher Wassersplegel
Héchster Wasserspieget z 8. in einem Apparat, wenn der
Gleichgewichtszusiand zwischen maximalem ZufluS und
AbfhuB erreicht ist. Dies glit auch bei feblerhattem Betried
‘oder Stérungen.
38.11 Wassersplegel im Betrieb
Be! bestimmungsgemBem Betrieb, 2.8. in einem Apparat,
sich einstellender Wasserspiegel.
see
Lz
wa
aa4
aes
aa8
ae7
ase
389
Ah & zulassigem
Betriebs-
‘Uberdruck
im Apparat
Apparat
k
'b) Héchstméglicher Wasserspiegel bei Uberdruck im
ApparatDIN 1988 Tel 1 Sete 3
4 Graphische Symbole und Kurzzeichen
@ Bis eacstahendengrapischan Stole solen zur zienerscnan Dastelung von Tinkvasseranagen verwendet weren,
Sie gator wenn sok anderes Semen leichermaden for Grund n Aug und Kanne fal eforderich miteinander
Tombinler warden Zur wateren OMerenieung ite! mancnen Symoelan en iidex angegeben, de. wenn nota angewerdet
werden tan
DieinlgenderAistelung mit gokennzeichnaton Kurezeichon cng nuranzuvenden, wenn ene verbale ADKUrzUng Unumoing:
fehat
Die srahischen Symbol sind nach DIN GO 600 reise Die nicht egtierten Dastlungen snd Anwencungebeepala da
as don registterten Symbelenabgetetet sing
f 1 Few | gan
Ne Benennung | Graphisches Symbol nach | Kure Bemerkungen
| | DIN 30 600 |
“41 | Grundeymbole flr vereinfachte Darstelungen | gegebenentatis mit
panerer Erktrung
a1 | Wessereitung | ‘56874
i t
41.2 | Legekennzeichnung | rat | i
einer Absperrarmatur, =| | |
Be oder Dresselarmatur | | |
44 | Lagekennzeicnnung | | oeae2a
einer Entnahmearmatur i |
| |
‘aaa | Lécbore Verbindung > 063628
44.5 | Unibsbare Verbindung on964A
“44.6 | Sehlauchleitung An ‘56898
41.7 | Apparat, ohne rotierende: | ae 063654
Tale
444.8 | Apparat, mit rotierenden S) ‘069664
Tallen -
@ iia | ste cae oasava
Regitrierinstrument
4.10 | MeBsinrichtung, in die | 063884,
Leitung eingebaut | — — |
42, | Wosserteitungen | gegebenentatts mit Angabe
| der Hiesrichtung (—)
421 | Trinkwasserleitung kal, TW 80 | T1weo |
23.0N@ | | | i
422 | Trinkwesserietung warm | TWW 50 WD 1 TWW 50_ gegebenentals mit Wérme-
ee of sere
| T
423 | Tankwesseritung, Zeku- | TWZ 40 Twz40 |
lation @),2.5.0N40 | |
42.4 | Trinkwasserieitung kalt, | Twis jawis |
2 Sehiavehlitung, 2 BON 16! | iSeite 4 DIN 1988 Teil
Rea | yee
hr enennung Grephisches Symbol iach | KU Bemerkungen
DIN 30 600|
428 | eaeemancinina tr | | i auch ais Reaualerstlck
joergang in der Nennweite, | sor, 40
reverbNsvauowso'| = SO, 40 | / ee
«each O1N 30 600
\ Reg:Nr 580)
427 | Lagekemzeichnang far ees : |
Ubergang im Werkstoft, ee 1
2.8. on Stahl aut Kupfer
428 | Leitungskrevz ! | nach DIN 2615 Tel 4, dle im}
Conne Verbindung) : | Grundria hater und ee im
Autrié davor legend Lei
tung wie durchgezeichnet
i
42.9 | Abzwoig rach DIN 2426 Tell 1
sinsetig ce ee |
beideitig
42.10 | Steigletung ° {or Grundiddarstelungen
4.2.11 | Richtungshinweise & ‘fir Grundrigdarsteltungen
4) hindurchgehend
ia oS
wears veraufend
‘) von unten kommend -
4 beginnend und ab- -
vers veriufend
) von oben kommend x
tnd endend :
42:12 | olekirisone Trennung, ossecn | ‘nach DIN 2495 Tel 1
woterstoek lH |
!
42.19 | Potentaiaueseien, o164ea
Exdung '
i I
42.14 | Dennungsbogen | tu oss7on |
42:15 | Lingerausaecher, | | osro7a ach DIN 2628 Tet
Wetrorscompersstor | A LU
|
| °
4216] staiceestompmenter | ossria nach DIN 2426 Tel 1
|
42.17 | Leiungstestpunkt | /
eeDIN 1988 Tell? Sate 5
K Senennung | —_Graphisches Symbol nach jemerkungen
: \ |e’ 80) #9
:
: “42:28 | Letungsbetestigune eel |
: rat evomung a i
/ a0 | Letungsoer T 7 |
' Letunesselgung, | — i
: 28.5% eee i
' 7220 | Wane ote Ooctenauehe |S |
' fhrung, mit Schutzrohr | || ——————- | i
| i ene
' 42:21 | Wanc- oder Deckendurch- i nach DIN 2426 Tell +
: fWhrung, mt Semutrone | 1
; Und Abdcrtung (Manse | 1
: rom | i |
: t +
: 4222 | Lotungeabechis | 1 i nach DIN 2425 Teil
rex) | ieee
' 43 _ | tba Vrindngen
;
: “43a | Lésbare veruindung, 665A ‘rt der Verbindung kana
: aligemein. vereinfacht durch Kurz-
Zsichon gekennzeicnnot
: werden
: Vv | Verechraubungsverbindung
: => GAL | Gowindaverbincung mit
; Rechie-inks-Gewinde
: F Fianschverbindung
; xu | Kupplune
| | Mutferverbindung
«| Klemmverbindung
] 432 | Fanscnversindung 08654
' 43.3 | Sehraubverbindung, ~~] 008728
Oe Versshraubungevorbindung
“aa | Matonserbicing ooarea 1
:
435 | Kupplune { | eose7a |
1 l
44 | unosbare Verbindungen
: 44: | Unidsbere Veroindung, osss4a | ‘Art der Verbindung kann
| algemen | | Gureh Kurzzelchen gokenn-
Secchnet werden
e S| Schweisverbindung
i —— L | kstverbincung
K | lebeverpindung
ee
' | FM | Mutfenvertindung
e Fe _ | Provenieing
ISeite 6 DIN 1988 Tell
Be Graphisches Symbol fant ure | 8 ret
DIN 30 00: *eieheR |
*
4 | Aveo und Drotselemetren
484. | Absperrormatur, algemei 008844 |
Ke i |
282 | Abporecioer DK i
j |
484 | Absperrventil, oosB8A
oe Durengangevent ' ‘re dos Vents kan
| Sicrkcetoatenskenn
i | zeichnet werden
bx] | Gorastavent
8 | Satvspctert
>| brosenent
ue | Unoutsent
48.5 | Eckventil |
ee carn
| sciet wedan he
| Nr4s4)
456 | Droiwogoventil |
| geaebenontalis mit Angabe
| der Fliesrichtungen,
| 2B ae Verteler:
als
Misch
| eccebonentae mit Angabo
| Ser Fdicmtungen,
452 | Viewwegeventt 087308
kK
|
}
|
MiP
=
bod
48.8 | Durchgangshahn ooseaa
‘Art dea Hehns kann durch
Kurzzeichen gekennzeich-
net werden
kK Kuken
KL | KugetDIN 1988 Teil Seite 7
T
| ReaNt | Kurz
Graphisches Symbot nach | ae Bomerkungen
7 senenun
e 7 | om’ c00|
459 | Orelwegenann
| ‘06014 |
| der Fiedrichtungon
« (eiohe Nr 45.6)
| gegebenenfals mit Angabe
| der Pletittungen,
| £:8.als Veroer
jee _t
435.10 | Vierwegenann
=
Oe 45:12 | Ventianbotrschetle 063724
@.8. oben)
t
| cosesa, DM? | mit Angabe der Ein- und
‘Ausgangsditicke in ber, x |
§ pcs
4.13 | Druckminderer, Druck-
minderdurchgangsventil
45.11 | Anbobrschelle | 08372a
(8 seitich) : I |
i
i I
48 | Entnahmearmaturen
464. | Auslautventi, 008884, iene auch Nr 4.1.3
Entieerungsventil oder
462 | Wandbatierie | upt | Unterputzaustthrung
7 it thermiach geeteuert
z Zweignitoatterie
E Eingrifbattrio
483 | standbaiterie i z Zweigritfatterie
| E Eingritoatterie
404 | Mischer | | 1 thermisch gosteuert
\ uP | Unterputzauafhrung
i | !
“485 | Spikasten 1 [oss7sa |
sp | | up Unterputzausfahrung
466 | Brause ° + 06S7EA
i 7
46.7 | Schtauchbrause j oes778 | :
|
|
'
|
|
|
:°
i
RlickftuGverhinderer, |
Belifter und Schlauch- |
verschraubung }
Seite 8 OIN 1068 Tell 1
T Regt | Kur. |
Ne Benennung | Graphisches Symbot nach | RU Bemerkungen
| cn 20 600) 22°hen |
aaa | semsecrcamanr | Voserea | sa |
i | UP, | Unterputzaustilhrung
1 | !
489 | orvexspiier oss7en [ost |
i ye | Unterputzaustthrung
i | i
| i t
| 47 ‘Sicherungs- und Sicherheitsarmaturen
7 7
42 | Ronwoe- und -entater A Ree |
4.7.2. | Rohrbe- und -entlifter mit ma |
Troptwasserleitung e i
47.3 | nonrbeluter “Nn cosesa |
474 | Ronrbeluter, Ror
Durenfusform i
475 | Aobrentiter 4 ocaa0k | RE
4.7.6 | Rohrunterbrecher | | O63B1A RU | zusattiche Kenn-
I zeiehnung
Bautorm A
I | Bautorm a 2
4.77 | Blcktusvernincerer 052824 | av | Fiieticntung hier
j vor Tinks nach rechts
478 | Ourchgangoventi mit 00222A | KAV. | Fliebichtung tier
PucktuBverninderer > Selle 19. DIN 1988 Teil
T y 1
Nr Senennung | Graphiscnes symbol nach | chy Bemerkungen
' | can 20 600. 2
oe
10 | Web, Stover- und Regelinichtungen
: 4.10.1 | Volumenstrommesgerat, | o1g68A | «VM
q DurehtiusmeBgerat \ |
: Vasa i |
| faa vous om Tossa we
: Wasserzanier fed i |
[2.103 | Warmemengenzahler 000) | orseea Twnze
zd | ‘
: + t
jsao4 | Anseniud for Meagarat | Y 069864 | i
9 =]
| 103 | Temperstumesgorat = cera it
108 | Oruckmeserat ‘o1067A
zusatatione Kennzelch-
p<} ‘nung:
ap | Ditferenzdruckmesgerat
| pi Druckimpulsgeber
| aso | seivber ao188A aeoobonetale Ar doe
Gerdes durch Kura-
q Zeichen kennzeichnen
] S$ v Durehitus
v Volumen
| T Temperatur
: | ap Druckdifferenz
4108 | Steueretung aaa a | o6era ‘ach DIN 19 227 Teil t
ore. | arin cure rice 0 caasea | A
|
fa.10.10| Antieb durch Schwimmer = 4 oeseen | SC"
; \
14.10.11] Antrieb durch Gewichts- | 022298 GE
belastung !
|4.10.12} Antried durch Feder- 022284 |
belestung |
| /4.10.13| Antriab von Hand) | T Voozssa HA
fat0.t4| Antiad duren Elektro- ona4a | MOF |
motor |
.10.15| Antried durca Membrane > oazaia | MEY | 7
| 4.10.16] Anvied durch Kolben a Pozzsoa Kor |
f fat0.7| antieo durch extra a wassA
P| magnet |
|DIN 1988 Tell Seite 11
Reg-Nr 1
ea Ne Benennung Graphisches Symbol nach | KZ | Bemerkungen
i ‘IN 30 600 | |
[243 | Behditer und Trinkwesserenwérmer 3
4.11.1 | Benditer, drucklos, offen, i | fos |
: rm Oberiaut th {
| 4 i
4.14.2 | Behiilter, drucklos, ge- rN | [ex
schlossen, mit Uberiaul | 4 i
: tnd Be- und Snatung He : |
ha |
: : t
] eee i
fia | Brockocrater : —) [oasis | 08 mit Angabe des Ober
druckes pin bar und des
' 1 i Volumens ¥ in m?
| ~— |
: - |
[ata | Wessererwtirmer I 7 0618 {
aigemein j >I |
4.41.5 | Druckbehaiter mit ra ‘pa+ | mit Angabe des Ober-
Lftpoister | druckes pin bar und des
Er | Volumene V in im
|
: J
: HS | aber bohet tee ft ere ree eee
: > Durchlautenazmer
' 8 Speicher
1 Helasystem:
ah | Gecteract
1 K | Kohle beheizt
2 | elektrisch beneiet
ath Oc | Ol beheizt
fan | Trinkwassererwarm Twi, MITE | WT: Warmetriger
mitttbar benetzt, |
FinovassernSenater | etx ; |
jeer |
Oe I fw i
t i
nav | Tinkwassererwarmer, a Siehe Nr 411.6 und
ritober bene, Ff st rd
Warmetigerim Gohaner | WT | Sf
I —
fate | Teinkwassererwarmer mit orl] [ate siehe nr ar16 und
Warmeveger WT nd | a aa
Zwischeamedium WT 2 | iz |, i
| Wiz
4.11.10 Trinkwassererwermer, wwe | ] siehe Nr 4.11.6 und
mitteoar beneit mit i anny
Twimotigentne Hee: grkesstyry i
systemen i
5 [4.14.11] Trinkwasserervarmer. | f siohe Nr 4.11.6 und
mitteloar Benait mit ' i aur
' 3 Warmetragern bzw. Hot | |
systemen i
@
7‘
:
:
:
Seite 12. OIN 1988 Tell
| T Rea | mae
Nr Benennung Grapnisches Symbol ach eH Bemerkungen
| DIN 30 a0} “#icher
42 _| LSschwasserversorgung und Brandschutzanlagen
4.121 | Loschwasserleitung, eB | 5 t F T Leitung stent stiindig
: | unter Druck, siene auch
| i i DIN 14 482 Tell 4
fara | Lascrwasceretuna, SENT | FAT Loitung richt stig mat
netetrocken _ : | Trinkwaseer gett
4.12.3 | Lischwasserieitung, Fr ' Leltung ist nicht mit der
troeken FT i | Trinkwasserieitung ver-
pbunden
[4.124 | Sprnkerietung F SPR F SPR
ja12 | Sprinwereniage j | 20748
| [2] | i
| i i
4.12.6 | Sprithflutaniage: o207sA | |
4.12.7 | Beriesetungsanlage al 020764
4.12.8 | Feueddsch-Schauch- Tozoera | wi
anschlugeinvientung |
(Wandhyarant) :
4.12.9 | Unterfturhydrant @ | ozoesa | Un
| |
|
4210] Osertrhydrant moss | OH
e |
Weitere Graphische Symbole
Tichter y c0s82A |
|
!
4.13.2 | Wasserstrahipumpe | ‘a co7c3a |
[414 | Weitere Darstelungen
4.141. | Abgrenzung fir ry 1 | 1
‘Armatureneinheit, | |
‘rmaturenkombination | | i
\ le
4.14.2 | Platzbedarf fir Apparat Sa | |
ae i 7
|
ieeeDIN 1988 Tel 1 Soite 13
é
9y0}s8umyo7 J0p Bunzuer0qy pun ojoquiks 2oyssIyde:0 GunpuoMUy ap any FodsIOg Z PHBL
‘GaBUNARIDTENGIEA
RB URIISHAAE IIIB
(NOLLWIo>HuIZ HASSYMDINKLD ZHU
(WUYAN BAISSVAINTEL) AML
(E91 SaSSVADINIEL) ML
DNNUBTSNOUY IAN
‘NMUTINZ TZN
ONNLETISHEBNDIOOLS
SNAUSTOEIS
SNALETISONTTELUEA,
aOVINVESTHYZUaSSVIA
DNNUSTNZETTHYZ
GvH) uniweavausasavianvH
‘DNNUETISSMHOSNY
6809905888
SNNIHORUOASSIHOSNYSTOO e eee EEE En nenne
Seite 14. DIN 1988 Teil t
Zitierte Normen und andere Unterlagen
DIN 1986 Tell 1 Entwasserungsanlagen fr Gebéude und Grundstiicke; Technische Bestimmungen fir den Bau
DIN 1988 Teil 2. Technische Regeln fr Tinkwasser-Installationen (TRW); Planung und AusfUhrung, Bautelle,Apparate, Werk
stoffe; Technische Regel des DVGW .
Bebblatt 1 zu Technische Regeln flr Trinkwasser-instalationen (TRW); Zusammenstellung von Normen und anderen
DIN 1988 Tet 2 Technischen Regeln Uber Werkstotfe, Bautelle und Apparate, Technische Regel des OVGW
DIN 1988 Tei'3 Technische Regeln fir Trinkwasser-installationen (TRW); Ermitlung der Rohrdurchmesser, Technische
Regel des DVGW
Beiblet 1 21 Technische Regeln fli Trinkwasser-instalationen (TRWN; Berechaungsbeispiele, Technische Regel des
DIN 1988 Tel3 DVGW.
DIN 1988 Tell4 Technische Regeln fir Trinkwasser-Instaliationen (TRWN; Schutz des Trinkwassers, Erhaitung der Trink-
wassergite, Technische Regel des OVGW
DIN 1988 Tell§ Technische Regain fir Trinkwasser-Installationen (TRWN; Druckerhéhung und Oruckminderung, Technische
Aegel des DVGW
DIN 1988 Teil Technisene Regeln fUr Trinkwvasser-Installationen (TRWN; Feuerldsch- und Brandschutzanagen, Technische
Regel ces OVGW
DIN 1988 Teil? Technische Regeln fir Trinkwasser-installationen (TRW1); Vermeidung von Korrosionsschéden und Stein-
blidung, Technische Regel des DVGW
IN 1988 Teil 8 Technische Regeln fr Trinkwasser-installationen (TRW); Betrieb der Anlagen, Technische Regel des OVGW
IN 2000, “Zentrale Trinkwasserversorgung; Leitsdtze fUr Anforderungen an Trinkwasser, Planung, Bau und Betriab der
‘Anlagen
DIN 2001 Eigen- und Einzeltrinkwasserversorgung: Letsitze flr Anforderungen an Trinkwasser, Planung, Bau und
Betrieb der Anlagen; Technische Regel des DVGW
DIN 2425 Teil 1 Planwerke fir die Versorgungswirtschatt, die Wasserwirtschatt und fur Femleitungen; Ronmnetzpldne der
‘ffentichen Gas- und Wasserversorgung
DIN 3211 Tell 1 _Armaturen; Benennungen und Definitionen
DIN 4046 Wasservarcorgung: Begrife, Technische Regel des DVGW
DIN 14 462 Teil 1 Laschwasserleitungen; Begriffe, Schematische Darstellungen
DIN 19 227 Tail 1 Bilczeichen und Kennbuchstaben fr Messen, Steuern, Regeln in der Verfahrenstechnik;Zeichen fir diefunk-
tlonelle Darstellung
DIN 20 600 Graphische Symbole; Registrierung, Bezeichnung
DIN 40 900 Teil 11 Graphische Symbole flr Schaltungsunterlagen; Schaltzeichen fOr Netze und Elektroinstalation
IN 60.930 Tell 1 Korrosion der Metalle; Korroslonsverhalten von metallischen Werkstaffen gegendber Wasser; Aigemoines
\Verordnung diber Allgemeine Bedingungen flr die Versorgung mit Wasser (AVBWasserV) vom 20. Juni 1850 (BGBI. I, 8. 760),
zu bezichen durch: Deutsches Informationszentrum flr Technische Regeln (DITR) im DIN, Burggrafenstrade 6, 1000 Berlin 30,
Weitere Normen und andere Unterlagen
DIN 2429 Teil 1 Graphische Symbole flr technische Zefchnungen; Rohrieitungen; Allgemeines
DIN 2429 Teil 2 Graphische Symbole fir technische Zeichnungen; Rohrieitungen; Funktionelle Darstellung
Beiblatt 1 zu Graphische Symbole flr technische Zeichnungen; Rohrleitungen; Funktionelle Darstellung: Beispiele fOr
IN 2429 Teii 2 die Darstellung von freiem oder gesperrtem Durehflus,
Frihere Ausgaben
DIN 1988: 08.30, 09.40, 03.55, 01.62
Anderungen
Gegeniiber DIN 1988/01 62 wurden folgende Anderungen vorgenommen:
Die Norm wurde erweiter, voilstindig Uberarbeitet und in DIN 1988 Teil 1 bis Teil 6 gegliedert
Erléuterungen
Diese Norn wurde vor Arbeits@usschud 1V 7 des NAW aufgestellt, Dle Bearbeltung erfolgte in enger Zusammenarbeit mit dem
BVGW Doutecher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.. dessen jewels zustindige Fachausschisse die diskussionsreifen
Norm-Vorschiige erstelten
Internationale Patentklassifikation
038 7/00
03.C 1102