Sadhana Weekly - 20 Dec 2014

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 36

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

2 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

AZwH$

4
gnmXH$s`
~c Jocm Am{U Pmonm Ho$cm
5
JmoidcH$aJwOtMo am Amco Va...
amOm H$mXiH$a
8
...Va gKmMm gdm}X hmoBc!
gwaeo mXerdma
10
cm~ XmS>rMm PmSy>
nrQ>a amoZmS> {S>gyOm
13
wgo{Jarm n[aKmdaMo aOH$ {dd
gH$n JwOa
20 {S>g|~a 2014
df 67 / AH$ 20
gnmXH$ :
{dZmoX {eagmR>
ghmoJr gnmXH$ S>i :
A^ {Q>iH$
AVwc XoD$iJmdH$a
Zmoha OmYd
a{Pm nQ>oc
_wIn> _mS>Ur> : {Jare gh~wo
AH${Z{Vr dWmnH$ d AjaaMZm :
gwaoe mZo
_w{VemoYZ> : {_qcX ~moaH$a

16
Mma gdm}m {gZoo
rZm H${UH$
21
Ho$XmaZmW qgh mMr wcmIV
MH$mV ^m|Omi
25
^moo oWrc H$mH$ mVrc ^mfU
Zmoha OmYd
31
OmX Aer KS>o hr...
wH$w X Q>mH$gmio
33
pVmm {V^ocm gcm
S>m. A{^{OV d

dm{fH$ dJUr :
EH$ dfmgmR>r : 600 no
XmoZ dfmgmR>r : 1200 no
VrZ dfmgmR>r : 1800 no
Zmd, nmm, $moZ Z d B-oc BmXr Vnerc
H$idyZ amoI/.Am./S>r.S>r./MoH$
"gmYZm gmm{hH$' m ZmdmZo H$mTy>Z, a$
Mob.: 7028257757
gmYZm H$mmcmH$S>o nmR>dmdr. qH$dm gmYZm
weeklysadhana@gmail.com
web.weeklysadhana.com
gmm{hH$, ImVo H$. 60025586634,
gmYZm r{S>m g|Q>a (nwVH${dH$s {d^mJ) IFSC MAHB - 0000001, ~H$ Am$
hmam>, ~mOramd amoS> emIm, nwUo oWo
Ph.: (020) 24459635
dJUrMr a$ Om H$amdr Am{U Zmd, nmm,
(AH$mV `$ Pmco`m gdM _Vmer gnmXH$
$moZ Z. BmXr Vnerc gmYZm H$mmcmcm
gh_V AgVrcM Ago Zmhr. AH$mVrc N>mm{Mo
B-oc/$moZ H$$Z H$idmdoV.
BQ>aZoQ>d$Z)
ho gmm{hH$ _wH$, H$meH$
hoV ZmBH$Zdao `mZr H$mn-qQ> H$nZm
m.{c.>, nwUo `oWo N>mnyZ, gmYZm
gmm{hH$, 926 gXm{ed noR>,
~.JmS>Jri aVm, nwUo 411030. `oWo
H$m{eV Ho$co. Ph.: (020) 24451724

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

Wmn`m g_Vm emVr R>odwZr ew gmYZm & H$[aVr gmYZm `mZm R>odmo C\y$V gmYZm

gnmXH$s

~c Jocm Am{U Pmonm Ho$cm


amOH$maU hm mZdr ZmomnmamVcm A{Ve hdmMm KQ>H$ Amho Am{U mwio AZoH$mZm Ago dmQ>Vo
H$s, "amOH$maU ho gdm{YH$ gOZerc jo Amho.' Iao Agmdo Vo! H$maU A{Z{MVVoZo ^acoco, ZmQ>
H$cmQ>Ur XomMr MS> jVm Agcoco Am{U gmOOrdZmda Iyn moR>m n[aUm KS>dyZ AmUUmao Ago jo,
gmdO{ZH$ OrdZmV dmdaUmmZm Var A H$moUVohr {XgV Zmhr. Am{U hUyZ H$Xm{MV, amOH$s
aUmJUmm dVu AgUmm Zom-H$mH$mZm AmnU $ma MVwa AmhmoV, ~mOr CcQ>dmV mhra
AmhmoV, H$moUmhr KQ>Zm-gJmVyZ ghrgcmV ~mhoa nSy> eH$Vmo; Agm Am{ddmg dmQ>V AgVmo.
mVyZM EH$ H$maMr ~o{$H$sa dmr qH$dm {ZT>mdconU mmV oV AgVo. n[aUmr, S>md-{VS>md Am{U
Hw$aKmoS>r hm amOH$s OrdZmMm Jm^mKQ>H$M AgVmo. hUOo H$moUr Var qOH$Vmo Vohm H$moUr Var haVmo Am{U
J qOH$Umam Zm S>mdnoMmMr AmIUr H$$ cmJVmo, Va haUmam Zdm S>md qOH$mgmR>r H$~a H$gV amhVmo.
nU H$mhr doim Aer n[apWVr {ZmU hmoVo H$s, qOH$coco d hacoco mmVrc $aH$M An> hmoD$Z OmVmo.
hmam>mVrc {dmZ amOH$s n[apWVr AerM Pmcr Amho.
hmoUma, hmoUma; Pmcr, Zmhr Pmcr... Aer MMm-~mVm mMm mam mJrc XmoZ {hZo Mmcy hmoVm. m
gd {H$oV eaX ndmamZr ZmaXmMr ^y{H$m Cm dR>dmwio A{YH$ aJV Amcr hmoVr; nU Jocr 25 df}
wVr {Q>H$dUmm Am{U chmZ ^mD$-moR>m ^mD$ m ^y{H$m AmcQy>Z-nmcQy>Z dR>{dUmm {edgoZm-^mOn
mZr nanamer PwOV amhZ, BVHo$ AdyZ H$$Z KoVco Amho H$s, H$mJog-am>dmXr mmdarc cmoH$mm
ZmVrc amJ {Zdimcm gwdmVhr Pmcr Amho.
hmZmQ> gnw>mV Ammda, hUOo {dYmZg^oV AmdmOr VXmZmZo {ddmgXeH$ R>amd Oya H$$Z
KoVmZo A^yVnyd ZmM$s dmQ>mcm Amcom Xod| gaH$maZo eo mZ Ho$cr Am[U {edgoZocm {S>imV
gmmdyZ KomMm {ZU KoVcm. Xgm ~mOycm, amUm ^rXodr WmQ>mV JOZm H$aUmao Cd R>mH$ao mZmhr
Pmcr VodT>r ZmM$s nwao Pmcr, A{YH$ VmUmVmUr H$$Z AmnU JmimV VyZ ~gUma mMo ^mZ Amco Am{U
AmVm ^mOn-goZm wVrMo gaH$ma ApVdmV Amco Amho. Jocr 25 df} hmam>mV moR>m ^mD$ Aer ^y{H$m
{Z^mdUmm Am{U ZH$mo {VVH$s Aaoamdr H$aUmm {edgoZoMr AmVmMr AdWm nmhZ, {edgoZom AZoH$
H$>a {damoYH$mZmhr dmBQ> dmQ>V Amho. BVH$s mZhmZr eyMrhr hmoD$ Zo, Ago oH$mcmM H$Yr Zm H$Yr
dmQ>V AgVo; {edgoZo~m~V AZoH$mMr Z:pWVr gm VerM Pmcr Amho.
Xod| gaH$maZo dmZIoS>o Q>o{S>da enW{dYr gma^ KS>dyZ AmUmda mm^modVr VoOmodc Vma
PmmMm ^mg AZoH$mZm hmoV hmoVm. nU Vo dc gnw>mV Amco Amho Am{U {edgoZom mZm Or ImVr
mZr ~hmc Ho$cr AmhoV, mwio ^mOn^modVr {ZmU Pmcom dcmEodOr H$mOir Om PmmMo {M
AZoH$mZm {XgV Amho. mwio moR>m ZmMr ^mfm ~mocUmm ^mOnm AVZmVrc H$moVonUmMo XeZM
VodT>o KS>co Amho.
hm gd amOH$s KQ>ZmH$ nm{hmda hmam>mVrc VXmaamOmZm gmmnmcQ> KS>dyZ AmUmMm AmZX
$ma H$mi Cn^moJVm Amcm Zmhr, AgoM hUmdo cmJVo. JmS>r VrM am{hcr, ~c ~Xcco; Ago AZoH$
VXmamZm dmQ>V Amho. dVwV: m JmS>rcm KmoS>o Ownco OmdoV, Aer mMr BN>m hmoVr. nU goZm-^mOn mMr
gmMr AdWm "~c Jocm Am{U Pmonm Ho$cm' Aer Pmcr Amho.

4 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

amOm H$mXiH$a & {Z{m

H$mohmnyaMo dmVgoZmZr mYdamd ~mJc mZr


"JmoidcH$aJwOtMo am Amco Va...' Aer nwpVH$m
1976 o {c{hcr hmoVr. Xoe^a am>r dgodH$
gKmMm ^md Vohm dmT>V hmoVm. gKmMo gagKMmcH$
mYdamd gXm{ed JmoidcH$a mm {dMmamMm Vohm
~moc~mcm hmoVm. mMo {dMmaYZ {d{dY nwVH$mVyZ
JmOV hmoVo. dmXJV R>aV hmoVo. ~mJc mZr mm
nwpVHo$V eoQ>Or-^Q>OtMo am H$go Agoc, mM {M
aJdc hmoV. mV eoVH$mMr cw~mS>UyH$ H$er hmoBc,
Xcmc-mnmar {eaOmoa ~ZVrc, YmYmMr McVr
hmoBc Am{U J[a~mda AdH$im oBc, Aer mS>Ur
~mJcmZr Ho$cr hmoVr. mCcQ>, AmMo am Amco Va
qhXMo H$mU hmoBc, mnma-CXr $i$ioc. m,
ZrVrMm gwH$mi oBc. AngmH$ dR>Urda oVrc,
JmB Am{U OZmdamM ajU hmoBc, Yam AdVaoc
Aer ^{ddmUr JmoidcH$a mZr Ho$cr hmoVr.
gZ 1976 Mm hm gX^ AmR>dmM H$maU Amho.
$S>Udrg mm gaH$maH$Sy>Z cmoH$, mo, {dMmar
mUg doJdoJm Anojm ~miJyZ AmhoV. wr Xod|
$S>Udrg mm ZoVdmImcrc Zm gaH$mamV
{edgoZm gh^mJr Pmcr. mM ImVodmQ>n Omhra Pmc.
ZmJnwamV hmam> {d{YS>imM A{YdoeZ gw$ Amho.
gmmYmar-{damoYH$ mMo Amamon-mamon, noM-S>mdnoM
aJV AmhoV. $S>Udrg gaH$ma pWa hmoD$Z dmQ>Mmc
H$aV Amho. "r JmoidcH$aJwOtm {dMmamMm nmBH$
Amho, gKmMm dgodH$ Amho, JmoidcH$a Am{U
gK{dMmamZo Amhmcm am MmcdmM Amho,' ho
$S>Udrg mZr cndyZ R>odcoc Zmhr.
$S>Udrg wr Pmco Am{U mmV Vo ammMo
{Vgao "~mU' wr Pmco AmhoV, Agm CoI
Pmcm. {edmOrhmamOmMm hmam> AmVm $S>Udrgmm
hmVr, Aer Q>rH$m Iw "gmZm' m X{ZH$mV N>mnyZ Amcr
hmoVr. mda mmZr CcQ>-gwcQ> MMmhr Ho$cr hmoVr.
$S>Udrg m Zmdmcm noedmBm B{VhmgmMm gX^
Amho. noedmBm CmamYmV ZmZm $S>Udrg ho ~S>o W

JmoidcH$aJwOtMo
am Amco Va...
$S>Udrg gaH$maM gmmVa EH$m A^yVnyd
amOH$s, gmm{OH$, Am{WH$ n[apWVrV Pmc.
gZ 1978 o OZVm njmm AmXmamMr moR>r
gm AgVmZm OZVm njmMo Xoemj
Eg.E.Omoer mZr "nwT>Mr 25 df} ~mU
wr hmoD$ eH$V Zmhr' hUyZ dV:
w{nXmH$S>o nmR> {$adcr. eaX ndmamZm
wr Ho$c. m gmOn[adVZmm {dMmamcm
1995 o ~mimgmho~ R>mH$a|Zr N>Xo XoV Zmoha
OmoetZm wr Ho$c. AmVm 2014 o
$S>Udrg wr Pmco. mZm eaX ndmamZr
{~ZeV nmqR>~m XoD$ Ho$cm. Eg.E.OmoetMo {dMma
~mimgmho~ R>mH$a|Zm m ZhVo, ho CKS> Amho;
nU eaX ndmamZmhr Eg.E.Omoer mMo {dMma
nocdco Zmhr H$s H$m? Aem {dgJVrnyU
AdWoV hmam> C^m Amho. $S>Udrg gaH$maH$S>o
mM H$ma^marnU Amc. Vmo H$ma^ma
JmoidcdH$amm {dMmamZr hmoUma H$s N>nVr
{edammm, ho Amnmcm mnwT>o ~Kmcm
{iUma Amho.
hmoVo. noedmBV ~ma^mBMo H$maWmZ JmOco. m
H$maWmZmV gmS>oVrZ ehmmnH$s EH$ hUyZ ZmZm
$S>Udrg B{Vhmg{g Pmco.
Xod| $S>Udrg H$gm H$ma^ma H$aUma m{Z{mmZo hr
gJir MMm Pmcr. Vo noedmBgmaIm hmam> MmcdUma
H$s, N>nVr {edammMm AmXe R>odyZ am hmH$Uma, ho
mnwT>o {Xgoc. JmoidcH$aJwOtm {dMmamM mm
{ZUmV H$m {Vq~~ {XgUma, hohr Amnmcm
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

nmhmcm {ioc. Xod| ho H$mXm, dWmnZ,


AWem, amem m {dfmMr OmU Agcoco Zm
{nT>rVco H$V~Jma ZoVo AmhoV. mm AmOnVm
amOH$s dVZmda AQ>c{~hmar dmOnor mMm ^md
{XgVmo. mMo dS>rc gK-dgodH$ JJmYaamd
$S>Udrg ho ZmJnya nXdrYa VXmagKmVyZ AmXma hmoVo.
JJmYaamdhr dmOnotm CXmaVdmXr VmMo nwaH$V}
hmoVo. gdr dmrMo hmoVo. Xod| mZm Vmo dmagm Amho.
H$ma^ma hmH$VmZm mMm H$g cmJoc.
gwdmVrcm ApWa dmQ>Uma $S>Udrg mM gaH$ma
AmVm goZom gh^mJmZo O~yV Pmc. m gaH$macm
^mOn 122 A{YH$ goZm 63 Ag 185 AmXmamM
^$ nmR>~i Amho. N>moQ>o nj mm gmo~Vrcm AmhoV.
m gaH$maZo Xgam {S>i{dVma Ho$cm, mV
goZogmo~V ImmMr dmQ>Ur n> Pmcr. dV: $S>Udrg
mZr dV:H$S>o Jh ImV R>odyZ KoVc. ZJa{dH$mg ho
ImVhr mmH$S>o Amho. EH$ZmW IS>go mmH$S>o
hgyc, AngmH$ {dH$mg, H$fr, XY{dH$mg hr
hdmMr ImVr AmhoV. gwYra wZJQ>rdma mmH$S>o
{dm, {dZmoX VmdS>o mmH$S>o {ejU, H$me ohVm
mmH$S>o Jh{ZmU, MH$mV nmQ>rc ghH$ma d nUZ,

6 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

nH$Om wS>o mmH$S>o Jm{dH$mg d OcgYmaU, {dUy


gmdam mmH$S>o Am{Xdmgr {dH$mg hr cmoH$mda ^md
AgUmar ImVr AmhoV. OcgnXm ho ImV {Jare hmOZ
mmH$S>o, A ImV {Jare ~mnQ> mmH$S>o Amho.
{edgoZoH$S>o CmoJ, n[adhZ, nmdaU, gmdO{ZH$
~mYH$m Am{U Amamo hr ImVr XomV Amcr AmhoV.
gw^mf XogmB mZm CmoJr H$amV Amco, {XdmH$a
amdVo mZm n[adhZ mc {Xc, amXmg H$X
mmH$S>o nmdaU, EH$ZmW qeX|Zm gmdO{ZH$
~mYH$m, XrnH$ gmdVmH$S>o AmamoImV Amho. m
gJm mZm ZmJnya A{YdoeZmV H$mJog-am>dmXrm
{damoYmcm Vm|S> md cmJUma Amho. Jm|Yi, KmofUm,
{ZfoY, g^mJh XUmUU Ag gJi hmoUma. ^mOn-goZoM
ImVodmQ>n ~{KVc, Va cmoH$mm >rZo H$irMr Am{U
n[aUmH$maH$, ^mdr ImVr ^mOnZo dV:H$S>o R>odyZ
KoVcr AmhoV. CmoJ, n[adhZ, Amamo hr ImVr dJiVm
goZoH$S>o hdmM ImV Zmhr. goZocm ho H$rnU gVV
Q>moMV amhUma Amho. m H$rnUmM AgVmofmV H$Yrhr
$nmVa hmoBc. $S>Udrg mmnwT>o nwT>Mr dmQ>Mmc
H$aVmZm XH$mi hm Z S>moHo$XIrMm AgUma Amho.
ammV nwT>m ghm {hmV 19 hOma JmdmV XH$mi

^rfU $n YmaU H$aUma Amho. XH$mir JmdmMr gm


dmT>Uma Amho. AVwc XoD$iJmdH$a mmgmaIo
AmgH$ m XH$mimMr VrdVm mS>V AmhoV. nyd
{dX^mV dYm {Ohm Am{U mm Amgnmgm
n[agamV Va 1972 nojmhr ^mdh XH$mi AmVmM
OmUdy cmJcm. dYm {OmVrc 1 hOma 341
JmdmnH$s 1 hOma 49 JmdmV nmUrQ>MmBZo ^rfU $n
YmaU Ho$c. ZmJnya {d^mJmV 8 hOma nH$s 2 hOma Jmd
XH$mimer PwOV AmhoV. AamdVr {d^mJmV 7 hOma
350 Jmd XH$mimm N>moV AmhoV. hr emgZmMr
AmH$S>odmar Amho. dmVd mnojm OmV {dXmaH$
AgUma Amho. amoOJma, {nmM nmUr, OZmdamMm Mmam,
eoVmcmMo ^md ho Z gaH$macm gmoS>dmdo cmJVrc.
amR>dmS>mMm nmUrZ m XH$mimV nydunojm OmV
noQ>Uma Amho. Ocgnmr {ZZ m{YH$aUmZo ZwH$mM
{Xcom AmXoemZwgma OmH$dmS>r YaUmV 8 Q>rEgr
nmUr ^S>maXam YaUmVyZ wim d dam m Zmm
dmhmVyZ gmoS>mV Amc. AhXZJa, Zm{eH$
{OmV ZoVo-eoVH$mZr m{damoYmV AmVmM {ZfoYmoM} H$mT>mcm gwdmV Ho$cr. CmZm~mX {OmV
nmmMr nmVir gdmV H$r PmmMr Zm|X H$amV
Amcr. gcJ VrZ df} nmD$g nS>cm Zmhr. VoWrc
O{ZrVrc 80 Q>o$ nmUr gnmV Om Amho. m
O{ZrVrc nmmm VwQ>rM nwZ^aU Pmc Zmhr, Va hm
^mJ dmidQ> ~Zy eHo$c. {deofV: ^y-namS>m, H$i~,
~meu hm n[aga dmidQ> ~Zmm C~aR>mda Amho,
Ago gaH$maM gmJy cmJc. Ago dmidQ> ~Zy eH$Umao
n>o ~rS> (Am>r), AhXZJa (H$OV-OmIoS>),
gmocmnya (gmJmocm), gmVmam (mU-IQ>md) m
{OmVhr Vma hmoV AmhoV. dmidQ> ~Zmm
Vm|S>mda AgUmm m ^mJmVrc eoVH$ar Amhm
H$arV AmhoV.
m XH$mimer $S>Udrg gaH$macm PwOmd cmJoc.
m >rZo mM {S>i ZmJnya A{YdoeZmV
eoVH$mm nXamV H$m Q>mH$V, ho {Xgoc. Vr XV
cmoH$mnV H$er nmoMVo, Vo ~Kmdo cmJoc. {dX^mV
eoVH$ar AmhmMr, H$O~mOmarnUmMr gm moR>r
Amho. m XoemVyZ ^mOncm 62 nH$s 44 AmXma
{ZdSy>Z AmUVm Amco. mMm AW ^mOnH$Sy>Z cmoH$mm
moR>m Anojm AmhoV. o> nH$ma nr.gmBZmW mZr

{dX^, amR>dmS>mcm eoVH$mMr emZ^yr Ag


X:ImZo hQ>c hmoV. aUmm XmamV Cm oWrc
eoVH$mZm ^mOn-goZm gaH$ma H$gm Yra XoV, ho {Xgoc.
$S>Udrg gaH$macm moXr-ehm mmer gdmX
gmYyZ, goZoer gd H$aV nwT>o Omd cmJUma Amho. hr
H$gaV dmQ>Vo VodT>r gmonr Zmhr. Cd R>mH$ao Am{U mMo
r mZm Mm|~miyZ H$ma^ma H$aU H$Q>H$Q>rM R>aUma
Amho. goZom mo {XdmH$a amdVo ho $S>Udrg
mm OdiMo Am{U o> AmhoV. mMr $S>UdrgmZm
m H$gaVrV XV hmoD$ eHo$c. amdVo ^mOno {
OdyZ AmhoV. goZoV Cd mMo {ddmgy AmhoV.
{edg{ZH$mV ^md R>odyZ AmhoV. $S>Udrg {S>imV
goZoMm Cnwr Zgcm Var Vr ^y{H$m amdVo {Z^mdV
AmhoV. ^mOn-goZoMr ~mocUr, goZoMm gmmgh^mJ hmoV
AgVmZm ho {XgyZ Amc.
$S>Udrg gaH$maM gmmVa EH$m A^yVnyd amOH$s,
gmm{OH$, Am{WH$ n[apWVrV Pmc. gZ 1978 o
OZVm njmm AmXmamMr moR>r gm AgVmZm OZVm
njmMo Xoemj Eg.E.Omoer mZr "nwT>Mr 25 df}
~mU wr hmoD$ eH$V Zmhr' hUyZ dV:
w{nXmH$S>o nmR> {$adcr. eaX ndmamZm wr
Ho$c. m gmOn[adVZmm {dMmamcm 1995 o
~mimgmho~ R>mH$a|Zr N>oX XoV Zmoha OmoetZm wr
Ho$c. AmVm 2014 o $S>Udrg wr Pmco.
mZm eaX ndmamZr {~ZeV nmqR>~m XoD$ Ho$cm.
Eg.E.OmoetMo {dMma ~mimgmho~ R>mH$a|Zm m ZhVo,
ho CKS> Amho; nU eaX ndmamZmhr Eg.E.Omoer mMo
{dMma nocdco Zmhr H$s H$m? Aem {dgJVrnyU
AdWoV hmam> C^m Amho. $S>Udrg gaH$maH$S>o mM
H$ma^marnU Amc. Vmo H$ma^ma JmoidcdH$amm
{dMmamZr hmoUma H$s N>nVr {edammm, ho Amnmcm
mnwT>o ~Kmcm {iUma Amho.
amOm H$mXiH$a
mob. : 9987121300

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

dVmZ & gwaeo mXerdma

... Va gKmMm gdm}X hmoBc


!

H|$mV ^mOnMo gaH$ma Am`mnmgyZ `m njmda


{Z`U R>odUm`m am.d. gKmbm Amnbr H$m`H$n{H$m `m gaH$mam$V AbmV AmU`mMr KmB Pmbr
Amho. moXt`m gaH$maOdi dVMo ~hV Amho; m
moXr Amn`m {eVr`m H$joV ZohrM amhVrb, `mMr
gKm`m ZoVdmbm Imr Zmhr. `mwio Vo Omoda Zdo
Am{U AZZw^dr AmhoV, Vmoda `mZm Amn`m BN>oZwgma
dmJdyZ Ko`m`m n`ZmV gKmMo ZoVd bmJbo Amho.
"^maVr` gH$VrMm n^md dmT>mdm' ho `mMo Omhra
hUUo Agbo, Var `mbm h`m `m "H$S>`m qhXdmMm
n^md dmT>mdm' hm `mMm Iam AW Amho. OZ ^mfoEodOr
gH$V ^mfoMr {eH$dU bmJy H$am, qH$dm nmW{H$
VamnmgyZM gH$VMr {eH$dU gw$ H$am hm `mMm
AmJhhr `mVyZM Ambm Amho. gKm`m gwXdmZo Vr
BamUr hr nXdrey` {hbm Xoem`m Zw`~i{dH$mg d
{ejU mb`m`m nwInXr Am$T> Amho Am{U
{S>imVrb `oR> ghH$mar dm Im`mVrb d[aR>
A{YH$mar `mZm {ddmgmV Z KoVm {ZU` Ko`mMr d Vo
Omhra H$a`mMr {Vbm gd` Amho. Xa{Mdm{h`m`m
m{bHo$Vrb nmo Vgohr dVMo gdmX ~mobV ZmhrV.
`mZm Vo {bhyZ mdo bmJVmV. Vr BamUtgmR>r Vo {bhyZ
Xo`mMo H$m gKmZo hmVr KoVbo Amho d `m`m
{gZoQ>mBb H$m`nVrbm Mmn ~g{d`mEdT>r w$agV
Za| moXtZm AOyZ {im`mMo {XgV Zmhr.
"moXt`m gaH$maOdi AOyZ gmSo>Mma dfmMm AdYr
Amho Am{U Vmo A`mo`oV am {Xa ~mYm`bm nwaogm
Amho', hr ~m~ gKm`m d[aR> ZoVdmZo AZoH$dma ~mobyZ
XmI{dbr Agbr Var moXtMr `mdaMr n{V{H$`m H$Yr

8 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

CKS> Pmbr Zmhr. moXtZm `mVbr OX~mOr ngVhr


ZgUma. Amnbm hmV Y$Z Mmbdm`bm {ZKmbobr
d`Kmo{fV d{S>bYmar mUgo d`mV Ambo`m wbmZm
Verhr AmdS>V ZmhrV. moXt`m {S>imVbo amOZmW
qgh, OoQ>br qH$dm gwfm damO ho d[aR> rhr gKmbm
$mago moOVmZm {XgV ZmhrV. EHo$ H$mir gKmbm n[aH$a
OdiMo dmQ>V. ^mOnMo A`jnX {ZVrZ JS>H$atZm XoV
AgVmZm gKmgmoa n[aH$amMohr Zmd hmoVo. nU {ZVrZ
JS>H$ar ZmJnyaMo d w` gKWmZmbm OdiMo hUyZ
A`jnXmMr mi `m`m J`mV nS>br. `mM doir
gmao H$mhr gKm`m ZmOmoJo Pmbo AgVo, Va
bmoH$g^o`m {ZdS>UyH$ nMmamMr Ywamhr JS>H$atH$So>
Ambr AgVr Am{U H$Xm{MV moXtEodOr JS>H$atMoM Zmd
nVnYmZnXmgmR>rhr gKmZo nwT>o AmUbo AgVo. Vo Pmbo
AgVo, Va gKmMr H$m`H$n{H$m hrM gaH$maMrhr
H$m`H$n{H$m Pmbr AgVr... m Vgo hm`Mo ZhVo.
nW nyVu nH$aUmZo d nwT>o moXt`m AmH$H$ nwT>mH$mamZo
JS>H$ar mJo nS>bo Am{U J mJoM OmV am{hbo.
Amn`m A`jr` H$ma{H$XuV `mZr gO` Omoer `m
moXtZm Z MmbUm`m H$m`H$`mbm H|$r` H$m`H$m[aUrV
KoVbo, Vohm moXtZr njm`m g^mdaM ~{hH$ma KmVbm.
Jmo`mV Pmbo`m "njm`m H$m`H$m[aUrV gO` Omoer
`oUma AgVrb Va AmnU `oUma Zmhr,' Aer V~rM
`mZr JS>H$ar d gKmbm {Xbr. n[aUmr, OmoetZm
njm`m H$m`H$m[aUrVyZ VH$mi hQ>{d`mV `oD$Z
moXt`m AmJZmMm mJ `mZm moH$im H$amdm bmJbm.
moXtMm JS>H$atdarb amof VohmnmgyZMm Amho.
Amn`m {S>imMr aMZm H$aVmZmhr moXtZr
JS>H$ar ho {S>im`m H$moAa H${Q>rV (amOH$s`
g{VrV) `oUma ZmhrV `mMr H$miOr KoVbr. `m g{VrV
nVnYmZmIoarO Jh, AW, gajU d naamQ>Im`mMo
rM VodT>o AgVmV. JS>H$at`m dmQ>mbm a`mMr
~mYUr Am`mZo Vo `m g{Vr~mhoa am{hbo. `mZm Vgo
R>od`mgmR>rM nVnYmZmZr gajUmgmaIo hdmMo ImVo
H$mhr H$mi dVH$So> R>odbo d nwT>o Vo VmnwaVo AWr
AU OoQ>br `m`m dmYrZ Ho$bo. AmVm `m Im`mda
n[aH$amZm AmUyZ ~g{d`mmJohr `m`m `mM amOH$s`

XQ>rMm dmQ>m moR>m Amho... EH$m AWmZo gKmbm moXtZr


{Xbobr Vr ZmngVrMr d Xa amh`mMrM gyMZm Amho.
hmamQ>mMo w`{nX Xod| $S>Udrg `mZm Xo`mMm
moXtMm {ZU`hr gKmbm AmdS>bobm Zmhr. gKmMm `m
nXmMm CoXdma (nVnYmZnX hmVyZ Jo`mwio) JS>H$ar
hmM hmoVm. w~BV $S>UdrgmMo Zmd {ZpMV hmoV
AgVmZm JS>H$ar `m`m ZmJnwamVrb dmS>mda ^mOnMo
42 AmXma EH$ `oUo Am{U `mZr "JS>H$atZm
w`{nX m' hm Zmam XoUo `mMwio e` Pmbo.
JS>H$ar `m`m dmS>mnmgyZ gKmMo w`mb` $bmJm`m
AVamda AgUo Am{U dmS>mda Obobo ~hVoH$ AmXma
{dX^mVrb AgUo, hr ~m~ `m gX^mV bjmV `mdr
Aer Amho. m {XbrhZ (hUOo moXtH$Sy>Z)
"$S>UdrgM' Aer gyMZm Ambr Am{U dmS>mdaMo ~S>
moS>bo. {Xbr EoH$V Zmhr Am{U hmamQ>mdahr Amnbr
nyU nH$S> CaV Zmhr, hr ~m~ `m KQ>ZmH$mVyZ
gO`mEdT>r gKmVbr mUgo {ZpMVM OmUVr AmhoV.
`mMr AS>MU hr H$s, `mZm moXtZm H$mhr EoH$dVm `oV
Zmhr Am{U AmnU `m`mda ZmamO Ag`mMo `mZm
XmI{dVmhr `oV Zmhr. moXr gKmMo Zmd KoV ZmhrV,
{Xam{df`r ~mobV ZmhrV, qhXdmMm AO|S>m mS>V
ZmhrV, gH$V{df`r ^m` H$arV ZmhrV Am{U ZmJnwamV
Ambo Var gKmV OmV ZmhrV- hm AZw^d doJim Amho.
gKm`m gyMZm dmOno`r {ZXmZ EoHy$Z KoV.
nVnYmZnXmda AgVmZmhr "AmnU d`godH$
Ag`mMm' A{^mZ Vo ~mobyZ XmIdV. ZmJnwamV Ambo
H$s, gK H$m`mb`mV Z MwH$Vm OmV. gagKMmbH$ d
gKmMo Xgao H$moUr nXm{YH$mar dmJVmbm ZgVrb, ho
R>mD$H$ AgVmZmhr (Vmo AdmZ {JiyZ) Vo EH$Xm Ago
gKWmZmda OmD$Z {Xbrbm naV Jobo hmoVo. gKmVbr
`oR> mUgohr `mZm Zmdo R>odV. dmOno`r Am{U
AS>dmUr `mZr ^mOndarb gKmMo {Z`U gb Ho$`mMr
^mfm ~mobV. Varhr `m XmoKmZr gKmer Agbobo Amnbo
OwZo ZmVo {ZR>oZo Onbo. nVnYmZnXmd$Z nm`CVma
Pm`mZVa dmOno`r ZmJnyabm H$Yr Ambo ZmhrV. m
gKmZo nm`CVma hm`bm ^mJ nmS>`mZVahr ZmJnwamV
AS>dmUr `oV am{hbo Am{U gK H$m`mb`mV OmV am{hbo.
moXtMo bjU `mhZ doJio Amho. Vo gKmbm {XbrV
^mOn`m ImgXmamMm A`mgdJ KoD$ XoV ZmhrV. `m
ImgXmamda qhXdm`m {eH$dUrMm Omo gH$ma gKmbm

KS>dm`Mm Amho, Vmo KS>dy XoV ZmhrV. nVnYmZ d `mMo


H$m`mb` `mMm dMH$M VodT>mgmR>r `mZm nwaogm dmQ>Vmo.
gmd^m gmoMo EH$ bjU Vr A{d^m` AgUo ho Amho.
nVnYmZ `m Zm`mZo moXtZm Vr gmm nmV Pmbr Amho.
{VMo {d^mOZ `mZm m` Zmhr Am{U `mV gKmbm dmQ>m
XoUohr `mZm MmbUmao Zmhr... J `m pWVrV ZmJnwamV
^aUm`m am` {dYmZg^o`m {hdmir A{YdoeZm`m
doir ^mOn`m hmamQ>mVrb AmXmamMmM A`mgdJ
`m`Mm Am{U `m`mdaM Amnbm gH$ma R>gdm`Mm,
Ago gKmZo R>a{d`mMo {XgV Amho. {X. 2 {S>g|~a `m
{Xder hm gH$madJ hm`Mm Amho. `mMr Om{hamV
AmVm gw$hr Pmbr Amho. `m dJmbm ew^oN>m XoV
AgVmZm EH$ JmoQ> m Zm|X{dUo Amd`H$ Amho. Vr
BamUr qH$dm hmamQ>mMo ^mOn AmXma hUOo gmam
^maVr` OZVm nj Zho. gKmMm `m njmdarb n^md
AgmM gHw${MV hmoV am{hbm Va H$mhr H$mimV `mbm,
H$mJogZo gdm}X`mbm AmUbobr AdH$im nmV hmoBb.
`m~m~V gKmZo doirM gmdY hmoUo AmVm JaOoMo Pmbo
Ag`mMr OmUrd `m`m ZoVdmV {Xgyhr bmJbr Amho.
gK d ^mOn `m`mVrb g~Ym`m Aem
n[aUVr{dfrMo ^m` n`j dm.gmdaH$a `mZrM Ho$bo
hmoVo... gKmZo OZgKmMr (nyduMm ^maVr` OZVm nj)
Oohm WmnZm Ho$br, Vohm Vgo Z H$a`mMm gbm
gmdaH$amZr JmoidbH$aJwOtZm {Xbm hmoVm. amOH$maUmV
Agbobr mUgo bmoH$m`m nmqR>`m`m d amOH$s`
gm`m`m Omoamda ~bembr hmoVmV; Vr gYr
OZgKmbm {iob, gKmbm {iUma Zmhr- Ago `m
doir dmV`dra hUmbo hmoVo. EH$ {Xdg OZgK
Vwhmbm S>moBOS> hmoBc, Ago `mMo VohmMo CXJma hmoVo.
AIoa gK hr gmonmgyZ Xa Agbobr H$m`H$`mMr
gKQ>Zm Agbr Var ^mOn d~imda gmm nmV Ho$bobm
nj Amho d VgmM Vmo dmJ`mMr e`Vmhr Amho.
^mOnZo `m {XeoZo Mmb{dbo`m ndmgmbm AmVm gwdmV
Pmbr Ag`mMr bjUoM darb KQ>ZmH$m`m $nmV
AmnU nmhV AmhmoV.
gwaoe mXerdma
101-~, A~S>}H$a gHw$c, _mYdZJa,
ZmJnya 440010
sdwadashiwar@gmail.com
Mob.: 9822471646

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

Zoh$ {deof... & nrQ>a amoZmS> {S>gOy m

cm~ XmS>rMm PmSy>


m Zomda gm r{S>mYyZ Q>rH$m hmoD$ cmJcr
Amho, mm gWZmW {ZdS>co m m H$mhr Jmo>r
AmhoV. m amOH$s Zomcm Xoe EH$m ApWa
H$mcIS>mVyZ OmV AgVmZm O~yV AmYw{ZH$
am>{Z{VrMo H$m H$amdo cmJco, mmH$S>o
VH$ew ZOaoVZy d mm {cImUmVyZ ZrQ>nUo
gOyZ KomgmR>rMo ho AmdmhZ Amho. Zoh$Mo
coIZ dmMVmZm ho cjmV oVo H$s, m mUgmMm
T> {ddmg hmoVm H$s, AY{ddmg d nwamUH$Wm,
mwio XoemVrc J[a~mMo An[a{V emofU Pmco.
mmgmR>r {dkmZ Am{U ~w{mmmm
mJmZMo Zdo wJ AdV$ eHo$c. AmO Xoemcm
JimZ gmoS>Vm Amco, mMo lo Ho$di dkm{ZH$
gWm qH$dm g~{ YV emkmMo ZgyZ Zoh$Zr
dkm{ZH$ {>H$moZmMm AmJh Y$Z Aem gWmM,o
emkmMo moR>o "nyc' ~mYmMo H$m Ho$co.
{X. 2 AmQ>mo~a 2014 amoOr EZS>rE gaH$maMo gd
H${~ZoQ>r "dN> ^maV' A{^mZmMr gwdmV H$amcm
amda CVaco; Vohm mm hmVmV Zoh$Zr {e$mag
Ho$coco cm~ XmS>mMo PmSy> hmoVo, mwio C^o amhZ PmS>Vm
oVo. nU mgJr Zoh$Mm {dMma mmnH$s
H$moUmmhr ZmV Amcm ZgUma.
{X. 12 OyZ 1960 amoOr gd wmZm {c{hcom
nmV Zoh$ hUVmV, "r Vwhmcm AmO PmSy>~c
{c{hUma Amho. EH$ gmYmgwYm PmSy>. Amnm XoemV
gdgmYmaUnUo dmnacm OmUmam PmSy> Agm Amho H$s, Vmo
dmnaVmZm dmH$mdo Var cmJVo qH$dm ~gyZ dmnamdm cmJVmo.
CcQ> cm~ XmS>mMm PmSy> qH$dm ~e- Omo C^o amhZ
dmnaVm oVmo- n[aUmH$maH$ AgVmo, Am{U dmnaUmmgmR>r gwIH$ahr AgVmo. mm m{hVrmUo OJmo

10 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

gJirH$S>oM cm~ XmS>rMo PmSy> dmnaco OmVmV. J


AmnmM XoemV AmnU OwZmQ>, H$r n[aUmH$maH$ Am{U
mZ{gH$ Q>mhr Amo Aer nV H$m ~ao gmoS>V Zmhr?
cm dmQ>Vo, Imcr dmH$Uo ho Ho$di emar[aH$ Q>mM
H$>X Zmhr Va mZ{gH$ Q>mhr hrZ^md {ZmU H$aUmao
Amho.' m nmZVa cdH$aM XoemVrc AZoH$
dN>VmH$vm hmVmV cm~ XmS>rMo PmSy> Ammwio
w{Z{gnm{cQ>rm H$MmmMo H$m OmV gmono Pmco.
(hmam> m mcm AndmX Agmdm)
Zoh$m {damoYH$mMm {VdmX H$amgmR>r hUyZ hr
Jmo> r Vwhmcm gmJV Zmhr; Va r m $s~c
{c{hUma Amho, m H$WZmMr gwdmV hUyZ r Vr dmnaV
Amho. m chmZem Jmo>rYyZM Amnmcm VrZ n>
gXoe nmhmcm {iVmV. AmnU Oo H$m H$aVmo- Vo OmV
Hw$ecVoZo Am{U n[aUmH$maH$ hmdo. gdM ZJa n[afXmMo
H$Mmar amoOM ho H$m H$aV AgmZo mMo H$> m
N>moQ>mem gwYmaUowio Oam H$r hmdoV. OJmV dmnaco
OmUmao gdm}m V Amnm chmZmV chmZ
H$MmmnV nmohmoMmdo. Am{U eodQ>r- mUgmm
{V>oMm wmhr {XgyZ oVmo. H$maU mYyZ hcm XOmMo
H$mgwm Cnw$ ~ZVo. Ago gdmgmoa PwHy$Z {ZZ
OmVtm cmoH$mZm H$m H$amcm cmJmYyZhr Amncr
gmm{OH$ AgmZVm, Amnm gmOmMr gaOmr d
OmVr dmr nmhVm oVo. Zoh$m Vo, Ago gVV
PwH$mcm cmJUo ho JwcmrMo cjU AgyZ Vo mZ{gH$
Q>m AnmH$maH$ Amho. mYyZ Amnmcm Zoh$Mr
Z{VH$ gdoXZercVm ghO nmhVm oVo. mwio emgZmVrc
d[a> XOmMo A{YH$mar AZoH$Xm mMm CoI n{S>VOr
Agm H$amMo.
nU hr Ho$di EH$ chmZ Jmo> Pmcr. Zoh$Mo Ago
JwU{deof BVa AZoH$ chmZ-moR>m gJmVyZhr {XgyZ
oVmV. mUgm~c dmQ>Umar gdoXZercVm, gVV OmJV
amhZ Ho$coco Mmo$a {ZarjU, H$mHw$ec emgZ Am{U gd
ghH$mmZm ~amo~a KoD$Z OmUo- ho Vo {deof JwU hmoVo.
mMo doMH$ {cImU- mo mZr wmZm
{c{hcocr no, cmoH$g^oVrc ^mfUo, Ajr ^mfUo,
dmVmha n[afXm- mYyZ EH$ Jmademcr, cmoH$emhr

nmiUmam, gdgmdoeH$ Am{U gdmZm m XoUmam Xoe hr


^maVmMr {Vm Vo H$er gVV dmJdV hmoVo, ho dmMH$mcm
nmhVm oV.o
AmVm Xgao EH$ CXmhaU nmh. V{iZmSy>Mo wr
Ho$.H$mamO mZm 21 mM 1959 amoOr {c{hcom
Amnm nmV Zoh$Zr AmnmgmR>r H$amV oUmm
gwajmdWo{dfr Vrd ZmamOr $ Ho$cr Amho.
"Var r w~Bcm Jocmo hmoVmo, Vohm mmgmR>r
Ho$com gwajmdWowio ehamMo OZOrdZ AS>MUrMo
Pmco hmoVo, ho nmhZ cm Y$mM ~gcm. Iyn H$minV
ahXmar amoIyZ Yacr Jocr hmoVr Am{U mo AZoH$
nmocrg JwVyZ nS>co hmoVo. mm H$m{$mgmo~V IynM
nmocrg Am{U BVa dmhZo R>odmV Amcr hmoVr. cm m
gdmMm BVH$m amJ Amcm H$s; ho AgoM MmcUma Agoc,
Va r mPm Xmam CmM gndVmo. Ago hUmcmo. mZVa
~Xmo~V H$r H$amV Amcm, cmoH$mZm hmoUmam mg ~amM
H$r Pmcm.' mYyZ nwhm gmm ZmJ[aH$mMr Jagmo
hmoUma Zmhr, ho ~KUmm ZomMo XeZ Amnmcm hmoVo.
m {H$mYyZ Ogo Amnmcm Zoh$Mo moR>onU cjmV
oVo, VgoM gaH$mar H$MmmMo gmm{OH$ ^mZ H$go
VmoH$S>o AgVo, hohr nmhVm oVo. ho H$Mmar Amnm
amOH$s Zomm ^rVrnmoQ>r A{VaoH$s dWm H$$Z
R>odVmV. cmJycMmcZ H$amMr dmr dmT>mZo
gmoYrc gdmgmR>r AerM dWm H$amV oVo.
mwioM gdm} mmcmcm, JmS>mdarc cmc
{Xmm dmnamda {Z~Y AmUmMo AmXoe mdo cmJco.
darc CXmhaUmd$Z Zoh$gmR>r Hw$R>cmhr wm N>moQ>m
ZhVm ho Ogo {XgVo, VgoM mmgmR>r Hw$R>cmhr wmJ Vmo VdkmZ qH$dm Vm{H$ {dfmer g~{YV Agcm
Var- moR>m R>aUmam ZhVm. cmoH$g^oo 9 AmJQ>
1959 amoOr "Ho$aio am>nVr amOdQ> cmJy H$aUo' m
{dfmda ~mocVmZm {dfmVa H$$Z Vo gmJhmm
VdkmZmda hUmco, ""m g^mJhmcm ho Z$sM AmR>dV
Agoc H$s, nydu gmJhmgmaIo AZoH$ j
H${VH$mH$ Zohr hmoV hmoVo. nU hr Midi MwH$sm
mJmZo OmV Amho Ago Oohm JmYtm cjmV Amco, Vohm
mZr Vr nyUnUo mJo KoVcr.' nwT>o Vo Agohr hUmco H$s,
gmJh H$amgmR>r mm{edm BVa H$moUVrhr Xgar
mo $s Zmhr... gmJhm~c r ho Oo Vwhmcm
gmJVmo Amho, Vo Iao Amho Va Ho$aiYrc Mmccocm

gmJh mV Hw$R>oM ~gV Zmhr Ago {XgVo. {VWo cm of


Am{U Nw>nr qhgH$ dmr {XgVo. gmJh H$aUmmm
ZmV BVH$s H$Qw>Vm Am{U of ^acm Agoc, Va mcm
AmnU gmJh hUyM eH$V Zmhr; nm{hOo Va Vwhr
mcm Xgao Hw$R>cohr Zmd m.'' EH$ H$mao Ago dmQ>Vo H$s,
Zoh$ Amnmer Ammmm n[apWVrg~YrM ~mocVmhoV.
H$maU mZr Ago gwMdco Amho H$s, Oa Vwhmcm JmYtMo
Zmd mMo Agoc Va "Nw>nr qhgH$ dmr Am{U EH$m
moR>m gwXmm~c of' {VWo AgVm H$mm Zo. Am{U
JmYtZr "Vo' Wm~dco AgVo. m Yrc "Vo' hUOo H$m,
mMr H$nZm gdmZmM Amho. mwio Hw$Urhr BVm
{ZH$miOrnUmZo JmYtm ZmdmMm dmna H$$ Zo. Zoh$Zr
Amnco am>r {Mh hUyZ AemoH$MH$mMr {ZdS> H$aVmZm
mH$S>o emVr Am{U AqhgoMo VrH$ hUyZ nm{hco hmoVo,
mMr {dVV MMm moo$ga ^JdmZ Omoe mZr Ho$cr Amho.
VdkmZ, gH$Vr Am{U amOH$maU m gdmerM
OmoS>m Jocom Zoh$Zm {dkmZ Am{U VkmZ m{dfrhr
VodT>rM AmWm hmoVr. m jomVrc AZoH$ AmAmQ>r,
grEgAmAma, Q>rAmE$Ama Am{U ~rEAmagr BmXr
gWmm C^maUrYyZ ho Amnm mcm oVo; nU ho
gmJV AgVmZmM moR>m YaUm~c mm ZmVrc
^rVrhr mZr $ Ho$cr hmoVr. {X. 17 Zmoh|~a 1958
amoOr g|Q>c ~moS> Am$ B[aJoeZ AS> nmdam dm{fH$
g^om CXKmQ>ZgJr, Iyn moR>m moOZm (YaUo)
C^mamm doS>mMmhr mZr CoI Ho$cm hmoVm. Vo
hUmco, 10 hOma N>moQ>m-N>moQ>m moOZmhr Iyn moR>m
moOZmBVmM Cnw$ R>$ eH$VmV. O{Zr nmUWi
hmoUo, {ZmU Ho$com moOZmMm An dmna Am{U
CncY Zw~i dmnaco Z OmUo m{dfr mm ZmV
H$miOr hmoVr. mm Vo, Iyn moR>m moOZm am~dVmZm
mYyZ hmoUmao moR>m mUmVrc {dWmnZ Am{U
nwZdgZ mgmR>r moOmm cmJUmm IMmMmhr AmYrM
AXmO mcm hdm. N>moQ>m moOZmYyZ Aem gm
{ZmU hmomMr eVm H$r Agoc, Ago mZm dmQ>o. ho
gd Hw$Ry>Z Amco? ememIoVrc gmOmMm {dMma
H$aUmar S>ir mMm AW H$gm KoVrc?
m Zomda gm r{S>mYyZ Q>rH$m hmoD$ cmJcr
Amho, mm gWZmW {ZdS>com m H$mhr Jmo>r
AmhoV. Xoe EH$m ApWa H$mcIS>mVyZ OmV AgVmZm EH$
O~yV AmYw{ZH$ am>{Z{VrMo H$m m amOH$s Zomcm
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

11

H$amdo cmJco, mmH$S>o VH$ew ZOaoVyZ Am{U mm


{cImUmVyZ ZrQ>nUo gOyZ KomgmR>rMo ho AmdmhZ Amho.
Zoh$Mo coIZ dmMVmZm ho cjmV oVo H$s; m mUgmMm
Agm T> {ddmg hmoVm H$s, AY{ddmg Am{U
nwamUH$Wm- mmwio XoemVrc J[a~mMo An[a{V emofU
Pmco Amho. {dkmZ Am{U ~w{mmm mJmZoM Zdo
wJ AdV$ eHo$c. AmO Xoemcm JimZ gmoS>Vm Amco
mMo lo Ho$di dkm{ZH$ gWm qH$dm g~{YV emkmMo
ZgyZ, Zoh$Zr dkm{ZH$ {>H$moZmMm AmJh Y$Z Aem
gWmMr {Z{Vr Ho$cr Am{U emkmMo moR>o "nyc' ~mYco,
mwio ho KSy>Z Amco. XXdmMr Jmo> Aer H$s, m
gWmYyZ {ZmU Pmcocr S>irM AmVm Zoh$Mr
AV[a gemoYZmYrc Xa>r ZmH$m$Z mmda Q>rH$m
H$amV gh^mJr hmoVmZm {XgVmV. H$Xm{MV Zoh$Mm
dkm{ZH$ {>H$moZm~m~VMm AmJh $ma nwT>o OmD$ eH$cm
Zmhr, Ago hUmdo cmJVo.
nmMm {ejUnVrV KS>com, dkm{ZH$VoMm
AmJh YaUmm Zoh$Zm ^maVr {dMmananam $maer
AdJV ZhVr Ago Oa Hw$Umcm dmQ>V Agoc, Va mZr
13 OyZ 1958 amoOr gd wmZm {c{hcom
nmgmo~VMm Imcrc CVmam nmhmdm. wm H$mH$ 16
g~Yr AZoH$ Jmo>tMm D$hmnmoh H$aVmZm Zoh$ {c{hVmV,
"darc VH$mYyZ d{XH$mZr Agm {dMma mS>cm H$s,
oH$ kmZMjymam gOUmm qH$dm gOyZ KoVm Z
oUmm Jmo>rcm nyUdmMo AJ AgVo, mwio oH$
Jmo>ro EH$ yc^yV D$Om qH$dm Orde$s AgVo... cm
dmQ>Vo, hm {dMma nwT>o dmT>dV Zomg AmnU VdkmZmm
mVmV nmohmoMVmo.' ho dmMmda Amnm Ago cjmV oVo
H$s, Zoh$ ho doXmVr dkm{ZH$ hmoVo. Zoh$m {cImUmMm
Eo{Vhm{gH$, amOH$s AJmZo J^ranUo {dMma Ho$mg
Amnm Ago cjmV oVo H$s, hm mUyg am>mMm W
{ejH$ hmoVm Am{U am> mmnmgyZ ~aoM {eH$co, ho
AmnU AmVm m H$aVmo.
Zoh$ ho am> KS>dUmao {enH$ma hmoVo. Zoh$Mo {ZdS>H$
coIZ MmiVmZm Ago cjmV oVo H$s, Vo Amnm ZmV
doJdoJm gWm, Zm nanam, am> nwT>o OmmMm mJ
m{dfr gVV qMVm ~miJyZ hmoVo. (m gX^mV mZr
JmYtZm 5 Owc 1936 amoOr {c{hcom nmV
amOJmonmcmMmar Am{U amO|gmX mmer Agcocr
Amncr V{^Vm n>nUo mS>cr Amho.) dkm{ZH$

12 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

{>H$moZmer Agcom K> ~m{YcH$swioM Zoh$Zr,


JmYtZr 1936 o Ho$com "AmnU h[aOZmer Ho$com
dVZm~c {ejm H$amgmR>rM ^yH$n Pmcm' m {dYmZmMr
{Z^gZm Ho$cr hmoVr. nU Zoh$ ho gdJwUgn ZhVo.
mmH$Sy>Z MrZ~cMo YmoaU Am{U gmZ ZmJar
H$mmgmR>r Z Z H$aUo, m moR>m MwH$m Pmm. AmVm
ZVa Amcom AZw^dmm Omoamda Zoh$ {ZH$maU OmV
dkm{ZH$VoV JwVcoco hmoVo, Ago AmYw{ZH$VmdmXr hUy
eH$VmV. {d^mOZmm AmJrV hmoaniyZ {ZKmcom
XoemMr mZm nwhm ~mYUr H$amMr hmoVr. AmO AWemr
hUVmV Vgm mm H$mir {ddgZr m{hVrMm A^md
hmoVm. mwioM AngmH$mgmR>r amKQ>ZoV VaVwXr
H$amm cmJm. ~Ho$V nemMm IS>IS>mQ> AgVmZm EH$
Zdr AWdWm C^mamdr cmJcr, gmdO{ZH$ jomVrc
moOZm hmVr mm cmJm. OmJ{VH$ nmVirda mZm
^maVmMr Zdr AmoiI {ZmU H$amMr AgmZoM
AmVaam>r YmoaUmV mZr VQ>WVoMm mJ drH$macm.
mZm gnyU am>mcm EH$m odZmV Jw$mMo hmoVo.
mwioM gd wmZm Vo doimodoir no {chrV am{hco.
Zoh$H$Sy>Zhr AWmVM H$mhr MwH$m Pmm. Varhr AgoM
hUmdogo dmQ>Vo H$s- mm hmVrM gdm} ZoVdnX hmoVo,
ho MmJcoM Pmco. mwioM yndu Ho$di 12 {Xdg
AmYr .JmYr mZm {c{hcom nmV {c{hVmV, ""Vwcm
Iyn XrK Amw {imo, H$maU Vy XoemMm "Odmha'
Amhog.'' AmnU AmVm m ZomMo hd H$r H$aV
AmhmoV, nU Iao Va Vgo hmoUoM e Zmhr. Amnm A{V
wnmV mZr {c{hco, "mPr ajm CM {dmZmV C>mU
^$Z Aer CYim H$s, XoemVrc AZoH$ eoVmo ngaoc{OWo eoVH$ar H$> H$aVmV Am{U mPm H$U H$U m mVrV
{giyZ EH$$n hmoBc.''
AZwdmX : aoe AmJmeo
(coIH$ nrQ>a amoZmS> {S>gyPm ho {XrVrc {dH$gZerc
gmOmm AmgmMo AmgH$ AmhoV.)
(16 Zmoh|~a 2014 m "AmD$Q>cwH$'d$Z gm^ma)

gH$n JwOa & Zdo nwVH$

^maVmMo naam> Am{U gajU YmoaU, AmVaam>r`


amOH$maU, wgo{Jar dJao {df`mda amR>rV $maM WmoS>o
"Amo[a{OZb' boIZ CnbY Amho. Oo H$mhr Amho `mV
JmoqdXamd VidbH$a, e{eH$mV {no, lrH$mV namOno,
Zrfm {Q>H$o H$a, {Jare Hw$~oa Aer H$mhr Zmdo dJiVm XIb
`mdr Ago boIZ- {deofV BJO r`m VwbZoV- X{iM
Amho. amOH$s` ZoV,o emgH$s` Am{U bH$ar A{YH$mar
`m`m M[ao-AmM[amMo MmJbo AZwdmX Pmbobo
Ag`mwio hr H$VaVm H$mhr mUmV H$r ^mgVo.
{dO` ZmBH$ mMo Zdo nwVH$ hr CUrd WmoS>r$ma ^$Z
H$mT>`mMm `Z H$aVo. ZmBH$ ho ybV nH$ma AmhoV. Jobr
45 df} Vo {XrV nw`mVrb "X{ZH$ gH$mi'Mo {V{ZYr
AmhoV. BVH$s df} {XrV am{h`mZo Am{U am>r`AmVaam>r` dmhmMo OdiyZ AdbmoH$Z Ho$bobo Ag`mZo
`m`mH$So> {Z{VM "Oam doJio H$mhr' gmJ`mgmaIo Amho.
ZmBH$mZr 2008 Vo 2010 `m H$mimV "X{ZH$ gH$mi'`o
"gmCW bmH$' `m ZmdmMo nm{jH$ gXa {b{hbo hmoV.o `mM
coImMo "gmCW bmH$ {Xr' ho gmSo>VrZeo nmZr XoIUo nwVH$
amohZ H$meZmZo H$m{eV Ho$bo Amho.
ZmBH$ mZr XmoZ dfmV EHy$U 38 boI {b{hbo hmoVo.
`mZr 51 boI {bhZ boImboMm eodQ> H$amdm, Aer
`mMo {d` Am{U {XrVbo "hmam> Q>mBg'Mo {V{ZYr
am{hbobo AemoH$ OZ `mMr gyMZm hmoVr. nwVH$mV 44 boI
gm{d> Ho$bobo AmhoV. `mnH$s H$mhr boI XmoZ-VrZ
^mJmV {d^mJbobo AmhoV. Oa Aem boImZm dV WmZ
{Xbo AgVo, Va H$Xm{MV OZ hUV hmoVo `mmUo 51
boI Pmbohr AgVo.
nwVH$mbm ^maVmMo X{jU H$mo[a`mVrb mOr amOXV
Am{U Indian Council of World Affairs (ICWA) Mo
mOr S>m`aoQ>a OZab gwYra Xodao `mMr VmdZm Amho.
`mZr naam>ZrVr`o am>{hV, g:pWVrMr nyU m{hVr,
n[apWVrMo {dcofU Am{U g^mfU d gnH$ ho Mma wo
AV^yV AgVmV Ago gmJZy , ~Xb`m H$mimV wgo{JarMo
dmT>Vo hd n> Ho$bo Amho. VgoM Xoda|Zr ZmBH$ m`m
nwVH$mV dmnabo`m "CXYV mMm' {deof CoI Ho$bm Amho.

wgo{Jar`m n[aKmdaMo
aOH$ {d
`m nwVH$mH$So> nmhVmZm XmoZ H$mao
nmhm`bm hdo- nwVH$mMm w` H$Q>Q| > Am{U
`mMr ^mfm-mS>Ur. {Zdi H$Q>Q| >Mm {dMma
H$aVm, ho nwVH$ amR>rV `oUo Amd`H$ hmoV.o
Aem H$maMo nwVH$ gmm` dmMH$mZm
naam>`dhma {H$Vr JwV mJwV rMm Pmbm Amho
Am{U `mMm AmVm Amn`m amoO`m
OJ`mer H$gm WoQ> g~Y `oV Amho `mMr
OmUrd H$$Z Xo`mgmR>r $ma Cn`w$ Amho.
`oH$ H$aUm`m Ama^r ZmBH$mZr gnH$ Ago CXYV
{Xbobo Amho. `m`o `edVamd MhmU Vo OmZ Ho$ZoS>r
Am{U hoZr {H$qgOa Vo hmm JmYr Aer a|O Amho.
ZmBH$ mZr nwVH$mV {df`mZwgma Mma {d^mJ Ho$bo
AmhoV. n{h`m {d^mJmV amOYmZr {Xrbm H|$WmZr
R>odyZ ^maVr` naam> YmoaU R>ad`mV hd AgUm`m
KQ>H$mMr m{hVr {Xbr Amho. BWo ZmBH$ mZr am`{gZm
{hbdarb gmCW bmH$Yrb naam>`mMo H$m`mb`,
naam> Im`m`m Ow`m ( CXm. AH$~a ^dZ- {OWo AmVm
gmH$ `w{Zh{gQ>r Amho) Am{U Odmha ^dZ mgma`m
Z`m BmaVr, ICWA- Agbobo g hmD$g, {d{dY XoemMo
XVmdmg AgUmam MmU`nwarMm "{S>bmo{Q>H$ E[a`m',
{dXoe godm ({ejU) gWm dJa|Mr m{hVr {Xbr Amho.
ho gd BVHo$ An[a{MV {dd Amho H$s, ZmBH$ mZr {Xbobr
AJXr mW{H$ d$nmMr m{hVrhr dmMH$mZm aOH$ dmQy>
eH$Vo. ZmBH$ mZr `mM ^mJmV "naam> godm Am{U qhXrMm
dmna', "amOYmZr Am{U naXoer nH$ma' Aer H$mhr {Q>nUo
{b{hbr AmhoV, Or wimVyZM dmM`mgmaIr AmhoV.
ZmBH$ Ago Zm|XdVmV H$s, {XrV 21 XoemVbo ({dXoer
Am{U ^maVr` {iyZ) 156 nH$ma H$m`aV AmhoV.
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

13

naXoemV Agbo`m ^maVr` dmdm{h`m`m nH$mamMr


g`m m IynM H$r Amho. H$s pWVr gwYma`mgmR>r
`Z Mmby AmhoV.
Xg`m {d^mJmV ZmBH$ mZr ^maVr` naam> godo `m
B{VhmgmVrb H$mhr hdm`m gJm{df`r {b{hbobo Amho.
{~{Q>emZr ^maVr` naam>gdo Mo r 1783 `o nm`m^aUr
Ho$br. AWmV, Vohm Coe {~{Q>emMo {hVg~Y OnUo hm hmoVm.
nwT>o 1843 `o Jh-AW-{dm Am{U gajU Aer Mma
ImVr {ZmU Ho$br Jobr. Vohm`m naam> Im`mV `wamonr`
Am{U A` Xoem~amo~arMo g~Y gm^miUmam "{dXoe' {d^mJ
Am{U ^maVr` gWmZmer g~Y R>do Umam "amOH$s`' {d^mJ
Ago XmoZ {d^mJ hmoV.o ^maV dV hmo`m`m C~aR>mda
AgVmZm "^maVr` naam> god'o Mr WmnZm H$a`mV Ambr.
{V`m OS>U-KS>UrV dV nVYmZ Zoh$Zr Img bj
KmVbo hmoV.o `m gwdmVr`m H$mim{df`r OmUyZ `m`bm
dm`.S>r.JwX {o d`m, ZQ>daqgh Am{U OJV ohVm `mMr nwVHo$
CX~moYH$ AmhoV.
Xg`m {d^mJmV ZmBH$ mZr `edVamdm`m naam>
{nXm`m H$ma{H$Xu{df`r {b{hbo Amho. ZmBH$ {b{hVmV
H$s, `edVamdmMo g`m CnbY Zgbobo India's Foreign
Policy ho nwVH$ Am{U "^y{H$m'Yrb ^mfUo nm{h`mg
`m`m naam> YmoaU{df`H$ {>H$moZmMr m{hVr hmoD$
eH$Vo. MhmU m`m H$mimVM (1976) ^maV Am{U
MrZZo nanam`m XoemV 1961 ZVa amOXV Zo`mMm {ZU`
n{h`mXmM KoVbm. MhmUmZm ^maVr` wgXmMo ZrQ>
{ejU hm`bm hdo `m{df`r AmWm hmoVr. `mZr 1979
o OZVm gaH$ma`m naam> YmoaUmda ^m` H$aVmZm
Ao[aHo$`m "{XEJmo Jm{e`m' `oWrb bH$ar Vim{df`r
Ymo`mMm Bemam XoD$Z R>do bm hmoVm.
ZmBH$ mZr `mM {d^mJmV Zaqgh amdm`m H$mimVrb
(1991-1996) wgo{Jar Am{U JwOamb S>mpQ>Z
(1997) `m{df`r m{hVr {Xbr Amho. Zaqgh amdm`m
H$mimV Am{WH$ CXmarH$aUmMm H$m`H$ am~dm`bm
gwdmV Ho$br, `mMo naam> YmoaUmda nU n[aUm Pmbo.
^maVmZo Bm`ber g~Y OmoS>bo, EH$od hmgmm
AgUm`m Ao[aHo$er VgoM X{jU-nyd Am{e`mVrb
Xoemer gm[aH$ ~m~tda gdmX gw$ Ho$bm, ^maVr`
AUwH$m`H$ gd H$ma`m AmVaam>r` XS>nUmZm ~ir Z
nS>Vm MmbyM R>odbm. Zaqgh amdm`m H$mimVM ^maV
OmJ{VH$ `mnma gKQ>ZoMm gWmnH$-gX` (1995)

14 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

Pmbm. amdm`m H$mimVrb nm`m^aUrwioM dmOno`tZm


1998 o AUwMmMUr H$aUo e` Pmbo hmoVo. `mwio
amdm`m naam> Am{U gajUjomVrb `moJXmZmda
gajUVk $maM ${MV Q>rH$m H$aVmV. BVHo$ gJio
gH$mamH$ wXmda Xbj H$$Z ZmBH$ m 1996 o
AUwMmM`m H$aVm Am`m ZmhrV `m wXmd$Z amdm`m
wgo{Jarda Q>rH$m H$aVmV.
"JwOamb S>mpQ>Z' ZmdmZo AmoiI`m OmUm`m
YmoaUmMo gmYo gy "nm{H$VmZ dJiVm BVa N>moQ>m
eoOm`m~m~V ^maVmZo OmVrV OmV CXma ^y{H$m
`m`bm hdr, `mZm A{YH$m{YH$ gm m`bm hdo' Ago
hmoVo. hoM YmoaU H$r-A{YH$ $aH$mZo JwOamb (199798) `m`m ZVa`m gd gaH$mamZr Mmby R>odbo Amho.
`m {d^mJmVbm eodQ>Mm boI ^maVr` wgo{JarMo
WmoS>`mV y`mnZ H$aUmam Amho. `m boImV 1971 Mm
~mJbmXoe noMgJ, 1987 Mm lrbH$o Vrb hVjon,
`mZma{df`H$ YmoaU, 2011 `o Vm ~ZOvZr Ho$bobm
ZmohZqgJm`m ~mJbmXoe Xm`mVbm Am{M`^J `mMm
AmYma KoD$Z H$mhr ^m` Ho$bobo Amho. `m H$ma`m boImMo
dmMZ H$$Z ^maVr` wgo{Jar{df`r dmMH$mMo {dZmH$maU
ZH$mamH$ V hmo`mMm YmoH$m Amho.
nwVH$mVbm {Vgam {d^mJ "wgo{Jar`m ZmZm Vhm'
n> H$aUmam Amho. `m`o ZmBH$ mZr H$m{Q>`mnmgyZ
gwdmV Ho$br Amho Am{U AJXr AmVm`m npbH$
{S>bmogr (OZgnH$ {e>mB)n`V Vo Ambo AmhoV. `mZr
gmHo${VH$ Xoh~mobr, Y, ^oQ>dVy, gmH${VH$, H$sS>m,
BQ>aZoQ>, h[aV, dH$s`, Am{WH$, gajU, dgmhVdmX{damoYr, AUw{df`H$ `m wgo{Jar`m {d{dY
H$mam{df`r m{hVr {Xbr Amho; H$mhr {H$go gm{JVbo
AmhoV. nU m gd {d^mJmMo dmMZ H$aVmZm EH$ ^mZ
Zohr R>odmdo bmJVo. ZmBH$ ho nH$ma AmhoV, A`mgH$
ZmhrV. `mwio wgo{Jar{df`H$ `m`m `m gd
{bImUmV {WAar $maer gmnS>Uma Zmhr. VgoM boI
dVmZnmgmR>r {b{hbo Jobobo Ag`mZo VmH$m{bH$
KQ>ZmMo gX^ `mbm AmhoV. H$mhr boI AnSo>Q> Ho$bobo
AmhoV. BVa AZoH$ boI ho m{hVrnaM Ag`mZo H$mhr
H$mimZo `m m{hVrMr VwVVm H$r hmoD$ eH$Vo. Am{U
BVHo$ gJio {ddoMZ H$$Zhr wgo{Jar hUOo ZoHo$
H$m`, `m mMo Cma nwVH$ dmM`mda XoVm `oBbM, Ago
Zmhr.

MmWm Am{U eodQ>Mm {d^mJ hm amOXVm`m AZw^dmZm


dm{hbobm Amho. `m {d^mJmV ~arM CX~moYH$ Aer m{hVr
AmT>iVo. ZmBH$ mZr `m {d^mJmV {b{hVmZm Ho$di
^maVr` amOXVmMo naXoemVrb AZw^d BV`mnwaVoM
dVbm `m{XV R>odbobo Zmhr; `mZr ^maVr`
amOXVm`m nZr, naH$s` amOXVmMo ^maVmVrb AZw^d,
{hbm amOXV, amOXV ~Zbobo nH$ma- amOH$s` ZoVo,
amOXVmMo {deofm{YH$ma, hoa{Jar Am{U amOXV, naam>
Im`mMo do$ Am{U X^mfo `m{df`r nU {b{hbo Amho.
amOXVmMo w` H$m ho Amn`m XoemMo naam>mV {hV
OmonmgUo ho AgVo. Vo H$aVmZm `mZm w`V amOH$s`Am{WH$ jomV`m {d{dY H$ma`m `$s-gWm
`m`mer g~Y R>odmdo bmJVmV; Va amOXVm`m nZr `m
mYm`mZo `OmZ Xoem`m gmm{OH$-gmH${VH$
dVwimV dmdaV AgVmV. `mMo Vo H$m EH$m AWu Xoem`m
BoO {~pS>JMo AgVo. `m{df`rMo hom Xodao, nyZ gwar
dJa|Mo AZw^d ZmBH$ mZr {Xbobo AmhoV.
{hbmZm wgo{Jar`m jomV `oUmar AmhmZo Am{U
`mMo `moJXmZ `m{df`r gH$mamH$ ZOaoZo nmh`mg
AbrH$So> gwdmV Pmbr. AJXr Ao[aHo$Vgwm 1924
n`V {hbmZm naam> godoV OmVm `oV Zgo. Jo`m 20
dfmV, {deofV 2008 `o {hbar pbQ>Z Ao[aHo$`m
naam>r Pm`mnmgyZ m {M $maM doJmZo ~Xbbo
Amho. ^maVmg{hV AZoH$ XoemZr Amnbo Ao[aHo$Vrb
amOXV hUyZ {hbmMr {Z`w$s Ho$br Amho. {dO`mbr
n{S>VmMm dmagm gmJUm`m ^maVmV n{hbr {hbm naam>
g{Md hmo`mg m 21 do eVH$ COmS>mdo bmJbo.
g`m`m ^maVm`m naam>r (gwfm damO) Am{U
naam> g{Md (gwOmVm qgJ) XmoKrhr {hbm AmhoV. ZmBH$
mZr Z {Xbobr nU BWo VwV Agbobr hdmMr ~m~
hUOo, AmVaam>r` nmVirda `wZmoZogwm dmQ>mKmQ>tgmR>r
{Z`w$ hmoUm`m {e>S>imV A{YH$m{YH$ {hbm
Agm`mV, Agm R>amd gV Ho$bm Amho.
m{hVr VkmZm`m AmO`m H$mimV naam>
Im`m`m dmMo Am{U OZgnH$ {d^mJmMo hd
dmT>bobo Amho. do$nXr {Z`w$ hmoUmar `$s hr OUy
H$mhr naam> Im`mMm MohamM AgVo. `mwioM g`m
do$ AgUmao g`X AH$~rZ `m`m {Q>Q>a AH$mCQ>bm
$mbmo H$aUm`mMr g`m gdm bmIm`m nwT>o Jobr Amho.
wgo{Jar`m `m gd {dmMm A{d^m` KQ>H$ Agbobm,

H$m` Xb{jV amhUmam "X^mfm' ZmBH$ m`m boIUrVyZ


m gwQ>bobm Zmhr. `mZr X^m`mMo hd n> H$$Z
H$mhr JmObo`m ^maVr` X^m`mMr (hr.hr.namOno,
AZwamYm Hw$Q>o) m{hVr {Xbobr Amho.
nwVH$m`m eodQ>r gX^JWmMr, boImMr `mXr {Xbr
Amho. AZoH$ boIm`m VmaIm m {Xbo`m ZmhrV. Zo`m
H$moU`m boImMm gX^ Hw$R>o Ambm Amho, `m{df`r nU
g{XYVm Amho. nwVH$mV AZoH$ `$s-gWm-gkm `oD$Z
OmVmV, `m gmm` dmMH$mZm mhrV Zg`mMr e`Vm
~arM OmV AgVo. `mMr EH$ `mXr Amd`H$ hmoVr. VgoM
Aem nwVH$mbm gyMr nU JaOoMr hmoVr. H$Xm{MV doioMm
A^md Am{U n>g`m `mwio ho H$aUo e` Pmbo Zgmdo.
`m nwVH$mH$So> nmhVmZm XmoZ H$mao nmhm`bm hdonwVH$mMm w` H$Q>|Q> Am{U `mMr ^mfm-mS>Ur. {Zdi
H$Q>|Q>Mm {dMma H$aVm, ho nwVH$ amR>rV `oUo Amd`H$
hmoVo. m H$maMo nwVH$ gmm` dmMH$mZm naam>`dhma
{H$Vr JwVmJwVrMm Pmbm Amho Am{U `mMm AmVm Amn`m
amoO`m OJ`mer H$gm WoQ> g~Y `oV Amho `mMr OmUrd
H$$Z Xo`mgmR>r $ma Cn`w$ Amho. `mwio gaH$ma`m
YmoaU{H$`oda- {deofV naam>- gajU{df`H$- Q>rH$m
H$aVmZm Oam `mnH$ dmVdmMo ^mZ amh eHo$b. nwVH$mV
amOXV hUyZ CnbY hmoUm`m Am`w`m{df`r CoI
AZoH$Xm Ambo AmhoV. Vo dmMyZ VUmZm naam> godoV
Om`mMo mogmhZ {iy eH$Vo.
^maVr` naam> YmoaUmMr ybVdo H$m` qH$dm
A{bVmdmXmMo Eo{Vhm{gH$ y`mnZ H$go H$amdo, Aem
mMr Cmao emoYUm`mgmR>r ho nwVH$ Zmhr.
wgo{Jar`m n[aKmdaMo aOH$ {dd ZoHo$ H$m` Amho, ho
OmUyZ Ko`mgmR>r m `m nwVH$mBVHo$ Cm gmYZ amR>rV
Xgao Zmhr.
gH$n JwOa
gmH$ `w{Zh{gQ>r, Zdr {Xr.
sankalp.gurjar@gmail.com
Mob.: 08826629034

gmCW bmH$ {Xr


boIH$ : {dO` ZmBH$
amohZ H$meZ, nwUo.
n>g`m-360, qH$V- n`o 300.

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

15

B$s : 2014 & rZm H${UH$

Mma gdm}m {gZoo


^maVmMm 45 dm AmVaamQ>r {MnQ>
hmogd ZwH$VmM Jmomo nma
nS>bm. Xa dfumUo m doirhr
dWmnZmMo Kmoi hmoV.o {gZomMr
gm Iyn hmoVr; nU mMo [anrQ> emo
$ma H$r hmoV,o VrZ-VrZ VmgmMo
{gZoo amr R>do bobo hmoVo dJao dJa.o ..
nU {MnQ> hmogd hUOo {gZomMm
Cgd. Xoe-{dXoemVbo Zdo-OwZo {gZoo
nmhmMr gYr. OJ^amVm
gH$VtMr AmoiI. hmogdmV r
nm{hbom {gZomnH $s n{hm Mma
CH$Q> {gZom{dfrMm hm boI-

16 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

EH$ Xhm dfmMm wbJm.


EH$ wamo{nZ w{ZZm {V{ZYtMr wI.
EH$ a{eZ g{ZH$.
MoMmo a{emZo KwgImoar Ho$br Vmo H$mi Am{U m
{VKmMr EH$oH$mo JwVbobr Amwo.
{XXeH$ mHo$b hPZmphewg (2011 o
AmH$ao ~mOr maUmm "X Am{Q>Q>' m {gZomMo
{XXeH$) mMm "X gM' hm {gZom JmomVm {MnQ>
hmogdmYbm mm Q>rZo gdmV Cm {gZom hmoVm.
hmOr hm Xhm dfmMm wbJm. KamgmoaM amda
a{eZ g{ZH$ mm AmB-d{S>bmZm Jmom KmbVmV.
VU ~{hUrbm KoD$Z OmVmV. Km~abobm hmOr Amnm
XnQ>mVm ^mdmbm CMbVmo Am{U KamVyZ ~mhoa nS>Vmo.
dmQ>oV EH$m Kam~mhoa Amnm ^mdmbm R>odVmo, AmVbr
mUg a{eZ ^mfm ~mobV ZmhrV Zm mMr Imr H$$Z
KoVmo Am{U Vo ~mimbm KoD$Z AmV OmVmV, ho nmhZ
EH$Q>mM nwT>o Mmby bmJVmo. JmdmVyZ Ob-Xa Ob H$aV
hmOr ehamV oD$Z nmoMVmo. m {dMmabom EH$mhr
ZmM Cma Vmo XoV Zmhr. Hw$UmbmM Zmhr. Vmo BVH$m Jn

Pmbm H$s, gmoambm hm wbJm wH$m Amho Ag


dmQ>md.
wamo{nZ w{ZZm {V{ZYtMr wI hUyZ H$amob
m ehamV Ambro. {dWm{nVmm wbmIVr KoD$Z
mMr H$hmUr OJmgmoa mS>mgmR>r. ~mhoam OJmbm
mm{dfr H$Ud dmQ>Vo EdT> Var MoMmVm
ZmJ[aH$mZm {H$mZ H$imd, mgmR>r {VMr YS>nS> Amho.
Am{U {Vgam Amho H$mom. drg dfmMm VU a{eZ.
gJrVmV ag Agbobm. EH$ {Xdg amVyZ MmbVmZm
a{eZ g{ZH$ mbm nH$S>VmV. mm {IemV JmOm
{iVmo hUyZ MmH$sda ZoVmV Am{U {ejm hUyZ WoQ>
gmV XmIb H$aVmV.
H$amobbm ^wHo$bm hmOr {XgVmo. Am{U gJ Ago
KS>VmV H$s, mbm H$amob Amnm KarM AmUVo. XmoKmZm
EH$oH$mMr ^mfm oV Zmhr. hmOr Va ~mobmbmhr Vma
Zmhr; nU H$amobMr AmWm mbm OmUdVo. hiyhiy Vmo
mUgmV oD$ bmJVmo. XmoKmo EH$ ZmV {ZmU hmoV.
H$momm AmwmVhr ~Xb hmoVmV. ~wOam, {^m
H$mom gmo OmD$Z ZI{eImV ~XbVmo. AmJrZo
noQ>bom BmaVrm gmoa C^ amhZ Amnm {mbm,
"BWo Va dJM Amho,' Ag hUmnVMm mMm dmg
Amnm gmjrZo hmoVmo.
XamZ, hmOrMr ~hrU aBgm mbm Am{U Amnm
Vmhm ^mdmbm emoYmbm {ZKmbobr Amho.

m gJmm JmoQ>r VwH$S>m-VwH$S>mZo


Amnmgmoa oVmV. hm {gZom hUOo aBgmMm emoY
Amho, VgmM Vmo H$amobMmhr Amho. g^modVmbm ^rfU
KS>mmoS>to KoVbobm mUwgH$sMm emoY. hmOr Va
Amnb hadbob AmwM emoYVmo. bhmZ dmV Pmbobo
qhgoMo gH$ma, a{eZ g{ZH$m{dfr ZmV {ZmU
Pmbobr XheV mVyZ OJmMm AmYma emoYVmo. Am{U
H$mom dV:bm emoYVm-emoYVm EH$ doJimM mUyg
~ZyZ Jobm. mUg aVmZm Am{U maVmZm {dH$V AmZX
hmoUmam. {ZJaJ>. nU AmnU EH$m gmnmV AS>H$bmo,
Oo KS>V Vo KmU Amho mMrhr OmUrd Agbobm.
m {gZomV w Amho, amOH$maU Amho. mVbr qhgm
nmhVmZm ehmam oVmo; nU Varhr hm {gZom mUgmYbr
ZmVr, ^mdZm, mUwgH$s m~bMm Amho. Am{U hUyZM
Vmo A{YH$ AJmda oVmo. hm ZwgVmM wm~bMm {gZom
AgVm Va AmnU mVbm qhgmMma, Jmoir~ma JhrV
Yabm AgVm; nU BWo wmwio mUgmM H$m hmoV, ho
AmnU ~KVmo- Vohr EH$m bhmZ wbmm pQ>H$moZmVyZ,
EH$m rm pQ>H$moZmVyZ Am{U EH$m {derVm
VUmm pQ>H$moZmVyZ. Am{U ~KVm-~KVm AmnU
{VKmmhr AmwmMm ^mJ ~ZyZ OmVmo. H$mom Ia Va
emo{fVmnmgyZ Vo emofH$mnVMm dmg H$aVmo. nU Varhr
H$mimHw$> IbZmH$ dmQ>V Zmhr. mM nVZ AmnU
hVmenUo nmhVmo.

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

17

a{emZo 1999 o MoMmda XgmXm AmH$U


Ho$b, m H$mimVbm hm {gZom Amho. Am{U 1948 o
Ambom "X gM' mM Zmdmm, {XXeH$ o$S> {PZoZ
mm {gZomMm [aoH$hr. m {gZomV Xga hmw
gnV AgVmZm EH$ bhmZ wbJm H$mgQ>oeZ H$no
Amnm nmbH$mnmgyZ VwQ>Vmo Am{U EH$ H$Zdmiy g{ZH$
mMr H$miOr KoVmo, Ag XmIdb hmoV. yi {gZombm
CH$Q> H$WoMm AmH$a nwaH$mahr {imbobm hmoVm. Aem
{gZomMm [aoH$ H$amMm, mbm A{YH$ ZOrH$m
B{VhmgmMr nmd^yr mMr Am{U Vmo {VVH$mM
n[aUmH$maH$ H$amMm (r hm yi "gM' nm{hbobm
Zmhr), ho moR>M AmhmZ hUmbm hd. mHo$b
hPZmphewg mZr AS>rM VmgmMm hm {gZom ~ZdVmZm
EH$ jUhr Vwhr Amnm grQ>d$Z hbUma Zmhr mMr
nyU H$miOr KoVbr Amho. mZdr ^mdZm {gZomm
H|$WmZr R>odVmZm a{eZ gmZo MoMmo moR>m
goZo ZmJ[aH$mMr H$mb Ho$br, hohr nQ>nUo mS>b.
EH$m ~mOybm "X gM'Ybm emgZmm AmerdmXmZo
Mmbbobm XheVdmX Va "{Q>~Qy>'o ~Kmbm
{iVmo- Bbmm Zmdmda Mmbbobm A{VaoH$. Ym{H$
A{VaomZr ehamda H$Om Ho$bm H$s {H$Vr nmVmda
mUg CXdV hmoVmV mM {MU {XXeH$ AXahmZo
{ggH$mo mMm hm {gZom H$aVmo. ehamnmgyZ Xa amhUmam
{H$XmZo, mMr ~mH$mo gm{Vm, mMr wbJr Q>mom Am{U
~mam dfmMm JwamIr BgmZ mM Amw gWnUo Mmbb.

18 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

ehamVm A{VaomZm YwS>H$mdyZ bmdmEdT> Y


AOyZ Var mmnmer Amho. m EH$ {Xdg OrnrEg
ZmdmMr mMr Jm ZXrV dmQ> MwH$Vo Am{U AmXmAmo m
H$momH$Sy>Z mabr OmVo (AmOy~mOybm {Zameo{edm
Xga H$mhrM ZgVmZm, m dmQ> hadbom ehamm Odi
Agbom JmdmVm JmBM Zmd OrnrEg Agmd, mVhr
{XXeH$mMr gOZerbVm {XgVoM), m EH$m KQ>ZoZo Jmd
T>diyZ {ZKV. Xgm ~mOybm gJrVmV aUmm EH$m
Jwnbm XohmVmMr {ejm R>moR>mdbr OmVo. wbmm w$Q>~mb
Ioimdahr ~Xr oVo.
m {gZomMr JmoQ> AJXr N>moQ>rer Amho. {XXeH$mMm
^a Amho Vmo {d{dY gJmmao Amnmer gdmX
gmYmMm. CXmhaUmW- w$Q>~mb IoimMm Zmhr
hQ>mda JmdmVbr wb XmZmV OVmV Am{U
Zgbom ~mbZo Ioiy bmJVmV. EH$ OU XgmH$S>o nmg
H$aVmo, Xgam {VgmH$S>o... gJio JmobnmoQ>m {XeoZo
YmdVmhoV Am{U JmobH$snahr CS>r m$Z Jmob dmMdVmo.
Yo-Yo nmmwio CS>Umar Yyi hrM H$m Vr wbmgmR>r
~mbMr {ZemUr. ho nmhVmZm AJmda gag$Z H$mQ>m
oVmo Am{U {XXeH$ Amnb hUU ojH$mnV
nmoMdmV edr hmoVmo.
AmUIr EH$ . gJm ~mH$mZr hmVmoOo KmbU
AmdH$ Amho, Agm $Vdm H$mT>bm OmVmo. A{VaoH$s
JmdmV {$aV AgVmZm mgo {dH$Umar ~mB hmVmoOo Z
KmbVm ~gbobr mZm {XgVo. Vo {MS>VmV; Vohm

mmnojm XnQ> MT>m AmdmOmV Vr mZm {dMmaVo,


"nmmVyZ mgo H$m r hmVmoOo KmVbom hmVmZo
H$mTy>?' AmXoe qH$dm $Vdo H$mT>Umao {H$Vr yI S>momMo
AgVmV, ho OmUdyZ XomgmR>r hm EH$ gJ nwaogm R>aVmo.
"X gM'Mm eodQ> AmemdmXr Amho, Va "{Q>~Qy>'Mm
hVme H$aUmam. {XXeH$mZo BWm bmoH$mm
AmwmVbm aIaIrVnUm H$omo ghr-ghr
CVadbm. aUaUV dmidQ>, mVrMr Ka, N>moQ>mN>moQ>m ~moimYyZ {$aUmm moQ>agmH$g, Yyi CS>dV
OmUmm Org Am{U gamg dmnamV oUmm ~XH$m.
{gZomMr oH$ o$ AmoaSy>Z Amnmbm EH$ AI eha
ZQ> hmoVmZm H$g {XgV, Vo XmIdV amhVo.
{Vgam {gZom "MmbuO H$Q>r'. AmQ>o{bmZo m dfu
AmH$am naXoer {MnQ>mm {d^mJmgmR>r Amnm
XoemMr EQ>r hUyZ m {gZomMr {ZdS> Ho$bobr Amho.
{XXeH$ am$ X hra mZr S>ophS> Jwb{nbrb m MmbuMr
^y{H$m Ho$bom ZQ>m~amo~a {gZomMr H$Wm {dH${gV Ho$br
Amho. Mmbu hm AmQ>o{bmVm CmaoYm EH$m
JmdmVbm A~Amo[a{OZb, hUOo yi a{hdmgr. nU
{dH$mgmm, H$mXm-gwdWom ZmdmImbr m yi
a{hdmemm OrdZmda JmomM AmH$U hmoD$ bmJV
Am{U Mmbubm Vo OJU Agh hmoV. Amnm nanaoer
VwQ>V Mmbbob ZmV mbm ~S> H$ambm dm H$aV. mMm
AW, {VWo Ambom Jmom nmo{bgmer mM da AgV,
Ag Zmhr. qH$~hZm, {gZomm gwdmVrbmM nmobrg

MmH$sm Xmamd$Z Mmbbobm Mmbu AmVm nmobrg


A{YH$mmbm AmoiIrMr hmH$ maVmo, "y hmBQ>
~mQ>S>!' Am{U wma oV, "y bH$ ~mQ>S>!'
EH$oH$mMm AnmZ H$amMm XmoKmMmhr BamXm Zmhr.
CbQ>, ZVam gJmo Mmbu m nmo{bgmZm Jwho
emoYmgmR>r XVhr H$aVmZm {XgVmo. nU mMm gJim
A>hmg Amnm wimH$S>o naV OmmgmR>r Amho. Amnb
Z, Amnbr OrdZebr mbm naV hdro; nwT>m
{nT>rnV Vr nmoMdmMro. {eH$margmR>rM mm {mM
{nVwb nmobrg H$mTy>Z KoVmV, Vohm Vmo $mXrnmgyZ ^mbm
~ZdVmo. e ~miJmM Zmhr, m {Zmwio Vohr
mmH$Sy>Z hVJV Ho$b OmV. Mmbu hVme hmoD$Z
Amnm {mbm hUVmo, "AmnU {eH$mar AmhmoV, ho
mZm H$g gOV Zmhr?'
EH$ {Xdg dVmJyZ Mmbu OJbmV {ZKyZ OmVmo. {VWo,
ehar hmoV Mmbbom gH$VrnmgyZ Xa OmD$Z {ZgJmm
gm{mV OJmM, Ag R>adVmo. mgo nH$Sy>Z Vo
eoH$moQ>rda {eOdmMo. EH$ N>moQ>g ImonQ> ~mYyZ mV
amhmM. gmo~Vrbm {~Aa m hdr. nU J Ymo-Ymo
nmD$g mbm Ag OJU ZH$mo H$$Z Q>mH$Vmo Am{U
Mmbubm nwhm Amnm JmdmV naVmd bmJV.
hQ>b Va MmbuM ho dmQ>U dpdH$ Amho.
Am{XdmgtMm {dH$mg hUOo ZoH$ H$m, hm dmX
AmnmH$S>ohr hmoVmoM. ehamVm bmoH$mZm dmQ>Vmo VmoM
{dH$mg AgVmo H$m? Am{XdmgtM {ejU hUOo E~rgr

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

19

qH$dm AAmB hoM Agmbm hd H$m? mMr ~mamIS>r


doJir ZgVo H$m? mZm ZoH$ H$m {eH$dmbm hd?
B{Vhmg-^yJmobmMr m{hVr mm CnmoJmMr AgVo
H$m? {dH$mg hUOo AmamomMr OmUrdgwm. Am{U
mgmR>r hmpnQ>g Va hdrVM Zm? mVbm gwdU
ZoH$m H$gm gmYmMm? Z AZoH$ AmhoV Am{U mbm
"hmo' qH$dm "Zmhr' Ag WoQ> Cma Zmhr.
"MmbuO H$Q>r' ho Z Amnmgmoa mS>mMm Z
H$aVmo. Amnmbm gJir Cma gObr AmhoV, Agm
{XXeH$mMm Xmdm Zmhr; nU hr JmoQ> EH$m MmbuMm
dV:er Am{U ~mho$Z Ambomer Mmbbobm PJS>m
{ZpMVM XmIdVo.
MmWm {gZom a{emMm "bophmWZ.' AmoS>
Q>oQ>m|Q>Ym EH$m H$WoMm AmYma m JmoQ>rbm Amho.
Cgibom gwmVm bophmWZ hob memMm CoeM
wir ~moQ> Am{U mdam mUgmZm ZQ> H$aU hm
AgVmo. nmoQ> ^amZVa hm hob gwmV bwV hmoVmo, mJo
am{hbomgmR>r naVrMm H$moUVmhr mJ Z R>odVm.
Amo P{JVgod m {XXeH$mm m {gZomMr JmoQ>
Cma a{emVm EH$m N>moQ>m ehamV amhUmm H$momMr
Agbr Var mMmhr {df dpdH$ Amho. H$momMr
OrZ ehamm ^Q> oabm hdro. {VWo {~S>gm
gmmZo moR> hmQ>ob ~mYmMr moOZm Amho. gwdmVrbm
Vmo H$mombm nemM Am{f XmIdVmo. mMm CnmoJ hmoV
Zmhr, Ag nmhZ ~imMm dmna H$aVmo. nU hr OrZ
hUOo Ho$di EH$ VwH$S>m Zmhr; Va AmnU bhmZnUmnmgyZ
Ogo dmT>bmo-OJbmo mM VrH$ Amho, Ag H$momM
R>m hUU AgV. mm m bT>mV mMr ~mH$mo
mm~amo~a Amho. ehamVyZ Ambobm mMm dH$sb
{hr Amho Am{U H$mhr Wm{ZH$ {-{Urhr AmhoV.
nU H$momMr bT>mB gmonr Zmhr, H$maU Vr gnyU
dWoerM Amho. oa hm mMm EH$ ^mJ Amho Am{U
mm AmOy~mOyMo mMo {-{Urhr. H$mom
qOH$mMr wir eVmM Zmhr.
nU hUyZ {XXeH$ $V m emoH$m{VHo$daM ASy>Z
amhV Zmhr. H$momMr JmoQ> gmJVm-gmJVm Vmo amOH$s
H$m|Q>hr H$aVmo. H$mom Am{U mMo { Amnm
Hw$Q>w~rmgh {nH${ZH$bm OmVmV. nwfmZr eyqQ>J H$amM
Am{U ~mH$mZr (AWmVM) dnmH$mMr Vmar H$amMr.
nwfS>ir gmoa R>odbom {~Aam ~mQ>mMm doY

20 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

KomMm Ioi gw$ H$aVmV. Am{U m gnVmV Vgm nmQ>u


XoUmam { hUVmo, "H$miOr H$$ ZH$m, r Iyn Q>mJ}Q>g
KoD$Z Ambmo.' Am{U ~JoVyZ Amnm EHo$H$m Zomm
$moQ>moo$g H$mTy> bmJVmo. mV a{emMo gJio OwZo ZoVo
AmhoV. nw{VZ H$m ZmhrV, Ag {dMmamda hUVmo,
"AOyZ Vo B{VhmgOm Pmbobo ZmhrV Zm!'
oam Am{$go nw{VZ mMm $moQ>mo Q>mJbm
Am{U oa d mMo ghH$mar Amnmnm ^Q>mMmamMr
MMm H$aVmhoV, Aghr EH$ {gZomV {XgV.
m hm {gZom moR>m CMrda OmVmo Vmo mVm
eodQ>m YJw$m ^mfUmwio. gmOmVbm
{damoYm^mg, dWonwT>o eaU OmU Am{U bmbMr
mUgmMm XQ>nrnUm m gJm JmoQ>tMr PbH$
Amnmbm {XgVo.
Jmomm hmogdmo m {gZombm gdm}H$Q>
{gZomMm gwdU ya nwaH$ma {imbm.
bm AmdS>bom n{hm Mma {gZomMr hr WmoS>mV
AmoiI. ho {gZoo AgmoV qH$dm w~m, bmpdm
mgmam N>moQ>m-N>moQ>m XoemYbo {gZoo AgmoV; EH$
JmoQ> H$fmZo OmUdVo. oH$ hmogdmo OmUdVo.
{XXeH$ Amnmbm ^mdbobr JmoQ> gmJVmZm
^modVmbm gmOmda ^m H$aV AgVmV. amOH$s
^y{H$m KoV AgVmV. hmogdmo oUmao {gZoo m
XoemVbo w dmhmVbo {gZoo AgVrb Ag Zmhr.
qH$~hZm, ZgUmaM. nU AmnmH$S>o hmoUmm gmVa
qhXr qH$dm amR>r {gZomo ho H$m {XgV Zmhr? ^y{H$m
KoU Va gmoS>mM, nU H$mhr AJXr WmoS>Ho$ AndmX dJiVm
Amnm {gZomo Oamhr amOH$s OmUrdM {XgV
Zmhr; Ag H$m? OJmVbr gdmV moR>r bmoH$emhr hUyZ
AmnU A{^mZmZo {adVmo; nU m ~m~VrV Amnbo
H$bmH$ma Hw$R>o H$r nS>VmV H$m? gmoer nJm Z KomMm
Amnbm d^md Amho H$m? Z AZoH$ AmhoV. Amnm
{ZmVm-{XXeH$mZr mMmhr WmoS>m {dMma H$ambm haH$V
Zmhr.
rZm H${UH$
meenakarnik@gmail.com
Mob.: 9819767518

(nwT>rc AH$mVrc boImV rm pQ>H$moZmVyZ


mS>bom hmogdmVm H$mhr {gZom{dfr).

gm{h
H$R>rU {Xdg...
{Xdg H$R>rU oUma AmhoV.
Iyn XrK Am{U {Zgd
Oohm Vwm gmH$ctH$Sy>Z Ho$cr OmBc Anojm
mZr VwMm Vmoc gm^mimdm mMr.
W Ym H$r hmoBc
H$Xm{MV {MmZm mMr OmUrd AmYr hmoBc.
ZVa mUgmZm.
J H$r hmoD$ cmJoc nmUr,
J H$r hmoD$ cmJoc hdm,
Vma ahm {mZmo,
Vwhr Vr hdm OnyZ R>odm
Or Vwm Q>mao Amho.
H$Xm{MV Iyn H$mi
m hdodaM Vwhmcm {OdV ahmd cmJoc,
mVZm BWyZM hmoVo gw$
nU Vwm KQ>tM dmOUhr
hmoVo gw$ BWyZM.
- Ho$XmaZmW qgh
qhXrVrc AmYw{ZH$ {nT>rVrc gm{hpH$ Ho$XmaZmW
qgh mZm 2013 Mm kmZnrR> nwaH$ma Omhra Pmcocm
Amho. hm nwaH$ma {idUmao Vo qhXrVrc Xhmdo gm{hpH$
AmhoV. mnydu qhXrVrc {g gm{hpH$ gw{mZXZ
nV, amYmarqgh {XZH$a, g{ZmZX hramZX dmgmZ
"Ako', hmXodr dm, Zaoe ohVm, {Zc dm,
Hw$daZmamU, lrcmc ewc Am{U AaH$mV mZm hm
nwaH$ma m Pmcocm Amho.
Ho$XmaZmW qgh mMm O Cma XoemVrc ~{cm
{OmVrc M{H$m m JmdmV Pmcm. (1934), mm
wI gm{hH$Vto, "A^r {~Hw$c A^r', "OrZ
nH$ ahr h', "hm go XoImo', "AmH$mc H$m gmag', "~mK',
"g>rna nhmam', "oao go Ho$ eX', "H$nZm Ama
N>mmdmX' Am{U "cmcZm Ama gmB{H$c' mMm
gmdoe Amho.
mnydu mZm {WcreaU Jw gmZ, Hw$maZ AmemZ
nwaH$ma, "OrdZ^maVr gmZ', "{XZH$a nwaH$ma',

Ho$XmaZmW qgh mMr wcmIV


(~r~rgr (qhXr)Zo KoVcocr
EH$ H$dr hUyZ ~ZmagZo cm hmZ
gm{hpH$ nanaoer OmoS>c AgM hUmd
cmJoc. m nanaoV H$~ra, Vwcgr, ^aV|X,
oMX, gmX Am{U AmMm amM ewc
mmgmaIo H$mimda R>gm CQ>dUmao
gm{hpH$ hmoD$ Jocc
o o AmhoV. AmMm
hOmargmX {doXr m nanaoVrc eodQ>Mr
H$S>r hmoV.o BW Owm gm{hmM dmMZ
H$amgmR>r, {eH$mgmR>r MmJc dmVmdaU
hmoV. mwio r wJrZ H${dVm ZrQ>
OmUyZ KoD$ eH$cmo Am{U AmYw{ZH$ H${dVm
gOyZ KomMr >r cm m Pmcr.

"gm{h AH$mXr nwaH$ma', "mg gmZ' m


Pmcocm Amho. mm H${dVmMo AZwdmX gd wI
^maVr ^mfoVyZ Pmcoco AmhoV. m{edm BJOr,
n{Ze, $gr, OZ Am{U hJo[aZ BmXr naXoer
^mfmVyZhr Pmcocm Amho.
qhXr ^mfocm JaqhXr ^m{fH$ ammo mogmhZ
Xomg~YrMm {ddmX Var gw$ Pmcocm hmoVm.
mMdoir qhXrVrc {V{>V H$dr, Ho$XmaZmW qgh mZm
^maVr gm{hmVrc {V>oMm kmZnrR> nwaH$ma Omhra
Pmcocm Amho. m {Z{mmZo mMr ~r~rgr qhXrd$Z EH$
wcmIV H$m{eV Pmcr. m wcmIVrV mZr gm{JVco
H$s, hm nwaH$ma Ho$di mZm {imcocm nwaH$ma Amho
Ag Zmhr, Va qhXr ^mfom XrK nanaoMm Vmo gmZ Amho
Am{U mwioM Vmo nwaH$ma Vo H$VkVmnydH$ drH$maV
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

21

AmhoV. m wcmIVrVrc H$mhr {ZdS>H$ ZmMr Cmao


dmMH$mm gmoa Amhr R>odV AmhmoV.
Z : "OZH$dr' mZm OmUmm H$drgmR>r kmZnrR>
nwaH$mamM hd {H$VnV Amho Ag Vwhmcm dmQ>V?
Cma : OZH$dr hm $ma moR>m eX Amho. gmm
mUgmnV mPr H${dVm {H$Vr nmohmoMcr ho cm
m{hVr Zmhr, Ia hUOo OZH$dr hUyZ KoVm oBc Ago
AZoH$ H$dr qhXro hmoD$Z Jococo AmhoV. H$mhtZm gmZ
m Pmco, H$mhtZm Zmhr.
nU r Oo H$mhr {c{hVmo, dmMVmo mV mm
JmdmVrc AmR>dUtMM {Vq~~ nS>coc AgV. H$maU r
JmdmVyZ Amcocmo Amho Am{U JmrU dmVmdaUmVrc
AmR>dUr ZmV gmR>dV r {XrV amhVmo Amho.
mPr wi hrM mPr VmH$X Amho. mPr mUg, mPr
^yr, mm AdVr^dVrMm n[aga Am{U m gJmer
OmoS>com AmR>dUr hrM mPr nwOr Amho. mm
gm{hmV r mMmM CnmoJ H$arV Amcocmo Amho. mm
Cd[aV AmwmVXoIrc r Oo H$mhr {chrZ Vo
mmAmYmaoM {chrZ.
kmZnrR> nwaH$ma hm nyU ^maVr nanaoZo Ho$cocm
gmZ Amho Am{U r Vmo H$Vk ^mdZoZ drH$maVmo Amho.
Z : XoemVrc H$mhr XoemVyZ qhXrcm hd
Xomd$Z dmX hmoV AgVmZm kmZnrR> nwaH$mamMr KmofUm
hmoV Amho. Vm{iZmSy>Zo qhXr ^mfm mmda Wmoncr
OmVo Agm Amamon Ho$cocm Amho. m~m~V VwM V H$m
Amho?
Cma : hr X^mnyU pWVr Amho. XoemVrc gJmM
^mfm am>^mfm AmhoV, Ag r mZVmo. Amm
KQ>ZmVkmZr moR>m hemarZo ho H$m Ho$coc Amho. mZr
qhXrcm "am>^mfm' hQ>coc Zmhr. mZr "amO^mfm' Ag
hQ>c Am{U Ag hUVmZmM mZr ^maVmV qhXr, CX,
~mJcm, V{i, JwOamVr BmXr ^mfm am>^mfmM AmhoV
Ag gwMdc. m gJm am>mVrc ^mfm AmhoV hUyZ
am>^mfm. r Vo m AWmZoM KoVmo Amho.
qhXr qH$dm Xgm H$moUmhr ^mfocm Xgmda
cmXmMm ZM {ZmU hmoV Zmhro. ho ~amo~a Zmhr.
Am{U gJm ^mfmVrc gm{h AmncM gm[h Amho
Ag r mZVmo.
r {dmnrR>mVyZ VwcZmH$ gm{h Am{U ^maVr
gm{h {eH$dV Amcmo Amho. mwio gnyU ^maVr

22 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

gm{h EH$M Amho Ag r mZVmo.


amYmH$UZ mZr ^maVr gm{hmMr mm Ho$cr
hmoVr. gm{h AH$mXr Ag hUVo H$s, ^maVr gm{h
EH$ Amho; Oo AZoH$ ^mfmo {c{hc OmV. Am{U hrM
AmXe mm r drH$maVmo.
^mfoVrc {d{dYVoMm r drH$ma H$aVmo. EImXr ^mfm
lo> Am{U Xgar EImXr ^mfm H${Z> Ag r mZV Zmhr.
qhXr hr gmm ^maVr ^mfoMr ~hrU Amho. mwio N>moQ>r,
moR>r Agm ZM {ZmU hmoD$ eH$V Zmhr.
Z- qhXr hr ~mOmamMr ^mfmhr Zmhr qH$dm
OZgdmXmMrhr ^mfm Zmhr, J Aem n[apWVrV Vr
OZgdmXmMr ^mfm hmomgmR>r qH$dm amoOJma {idyZ
XoUmar ^mfm hmomgmR>r gm{hmMr H$moUVr ^y{H$m
Agmcm hdr?
Cma- qhXr hr mH}$Q>Mr ^mfm Amho. r ho BVH$ R>mgyZ
H$m gmJVmo Amho, H$maU H$mhr {Xdgmnydu mmH$S>o EH$m
moR>m AS>hQ>mBqOJ H$nZrV H$m H$aUmar EH$ {hcm
Amcr hmoVr. hr Om{hamVgWm Amnm gJm Om{hamVr
BJOrV ~ZdV Amcocr Amho. {VZo cm gm{JVc H$s,
Amhr mH}$Q>gmR>r Om{hamV Vma H$aVmo Am{U m ~hVoH$
BJOrV AgVmV. nU gnyU ^maVmV Ho$di BJOrVyZ
Om{hamVr H$$Z mH}$qQ>J hmoD$ eH$V Zmhr. moR>m
ehamVyZ ho Mmcy eHo$c, nU N>moQ>m ehamVyZ qH$dm
JmdmVyZ nmohmoMmgmR>r qhXrMmM Aml mdm cmJVmo.
mZr gm{JVc H$s, BJOr Am{U qhXrVyZ Ho$m OmUmm
Om{hamVtM mUM gm ~Xccoc Amho. nydu Amhr
80 Q>o$ Om{hamVr BJOrVyZ H$arV hmoVmo. AmVm Vo H$r hmoV
hmoV 50 Q>mnV oD$Z nmohmoMc. mCcQ> qhXro
20 Q>o$ Om{hamVr Vma hmoV AgV, AmVm mM mU
50 Q>mnV nmohmoMc Amho.
mMm AW mH}$Q>o qhXr nmohmoMcr Am{U N>moQ>m
ehamVyZ Am{U JmdmVyZhr qhXrZo Amnc WmZ {ZmU
Ho$c. AmVm Z am{hcm hmZJamMm. Va {VWo moR>
mH}$Q> Amho, mcm AmnU {dd~mOmaXoIrc hUy
eH$Vmo.
{VWo qhXrcm Amnc WmZ {ZmU H$aVm Amcoc Zmhr.
{VWo qhXr ^mfocm moR>m nY}cm Vm|S> md cmJV. {VWo
BJOrm AmYmamZo H$m hmoVmV. H$maU {VWo qhXrMr JaO
VodT>r ^mgV Zmhr. MrZ qH$dm OnmZo Aer n[apWVr
Zmhr, {VWo mMr ^mfm hr mH}$Q>Mr JaO ~Zcocr Amho.

mcm r ^mfoM AgVwcZ hUoZ. hr Aer pWVr Amho


Am{U Vr IynM H$minV VerM MmcV amhUma Amho.
mo AmnU H$mhrhr H$$ eH$V Zmhr. BVH$ m Z$s
H$s, moR>m mUmV qhXrZo Amnc WmZ {ZmU Ho$coc
Amho.
Z- AmnU Jmdmg~Yr ~mocV hmoVmo. Vwhr JmdmV
OcmV. gwdmVrMr ~arMer df JmdmV Jocr. AmOhr
Vwhr dfmVco XrS>-XmoZ {hZo Jmdmo KmcdVm. Va
JmdmVcr Aer H$moUVr Jmo> Amho Or Vwhmcm Jmdmer
OmoSy>Z R>odVo?
Cma- chmZnU JmdmV Jomwio mm ZmV EH$
doJiM {dd Amho. AmR>dUrM {dd. Oo JmdmVcr ,
cmoH$ Am{U KQ>Zm mnmgyZ ~Zcoc Amho. Jmdr OmV
amhmU ho mmgmR>r Kar naV OmmgmaI Amho.
JmdmVm AZoH$ Jmo>ter r OmoS>cm Jococmo Amho. VoWrc
{ZgJ, JmdmVrc cmoH$mMm OJmgmR>rMm gKf,
mmnwT>rc gm cm mg XoVmV. JmdmVrc EH$ Jmo>
AmOhr cm ^m{dV H$aVo Am{U Vr hUOo cmoH$mM
EH$ amhmU- gmy{hH$Vm. hr Jmo> JmdmV AOyZhr {Q>Hy$Z
Amho Am{U qhXr H${dVoMr nanam JmdmerM g~{YV Amho.
cm dmQ>V H$s, mmo EH$ eoVH$ar Amho Am{U
mmer OmoS>co Jococo gHo$V mmhr H${dVoV AmhoV.
gH$mcrZ qhXr H$drgmR>r Jmdmer OmoS>c OmU Iyn
AmdH$ Amho Ag r mZVmo.
Z- JmdmVrc cmoH$mm gKfm~c AmnU
~moccmV... mMm CoI Ho$cmV. Agm EImXm gJ
AmR>dVmo, mwio Vwhr AdW hmoVm?
Cma- Iyn {$JV Jmo> Amho. mPo EH$ K{Z> {
AmhoV. OJaZmW XgmY. mmM dmMo. Oa mZm gYr
{imcr AgVr Va Vo Iyn moR>o Pmco AgVo. mMr
XZr pWVr r ~KVmo. Vo JmdmV am{hco hUyZ nwT>o
OmD$ eH$co ZmhrV. mM cm Iyn dmBQ> dmQ>V. AnamYr
AgmgmaI dmQ>V.
Z- H${dVoH$S>o diymV. Vwhr {chmcm gwdmV
Ho$crV VohmnmgyZ AZoH$ H$mAmXmocZ Pmcr.
mmH$S>o Vwhr H$g nmhVm? m H$mAmXmocZmMm
n[aUm H$gm Pmcm? MmJcm H$s dmBQ>?...
Cma- gJir gm{h AmXmocZ EH$gmaIr AgV
ZmhrV. AmXmocZ dy$V AgVmV. Vr B{Vhmgmm
{d{e> X~mdmwiohr {ZmU hmoVmV. {$JV

hdmH$mjowio Pmcocr AmXmocZ {d{e> N>mn gmoS>V


ZmhrV. "N>mmdmX' hoXoIrc EH$ AmXmocZM hmoV. J
J{Verc AmXmocZ Amc. mZo H$mhr ~Xchr KS>dco
Am{U Amnmnm jomV hdmm gOH$mZm Ohr
{Xcm.
Z- "Zm H${dVo'm AmXmocZmer Vwhr H$go
OmoS>co JocmV?
Cma- "ZdH${dVo'm AmXmocZmer mPm g~Y Iyn
X$ZM hmoVm. m AmXmocZmm H|$WmZr Ako hmoVo.
Am{U mM H|$ Acmhm~mX ho hmoV. "ZB H${dVm'm
n{hm AH$mV mPr H${dVm N>mncr hmoVr. ZVam H$mhr
AH$mVyZhr mm H${dVm N>mnm Jom hmom, nU
"ZdH${dVm' m AmXmocZmer r ZmZo OmoS>cm OmV
ZhVmo. mm m H$mim H${dVm "A^r, {~Hw$c
A^r' m gJhmV AmhoV. Vwhr cj XoD$Z nm{hc Va
mVrc ^mfmM r Zm H${dVom H$mR>mda hmoVmo mMr
gmj XoBc Am{U r mPr ecr emoYmm ZmV
hmoVmo hohr cjmV oBc.
Z- ~Zmag m ehamer Vwhr ^mdZmH$ Vamda
OmoS>co Jococo AmhmV mV H$mhrM eH$m Zmhr. EH$ H$dr
hUyZ ~ZmagZo Vwhmcm H$m {Xc Am{U Oo {Xc Zmhr Vo
H$m hmoV?
Cma- EH$ H$dr hUyZ ~ZmagZo cm hmZ
gm{hpH$ nanaoer OmoS>c AgM hUmd cmJoc. m
nanaoV H$~ra, Vwcgr, ^aV|X, oMX, gmX Am{U
AmMm amM ewc mmgmaIo H$mimda R>gm
CQ>dUmao gm{hpH$ hmoD$ Jococo AmhoV. AmMm
hOmargmX {doXr m nanaoVrc eodQ>Mr H$S>r hmoVo. BW
Owm gm{hmM dmMZ H$amgmR>r, {eH$mgmR>r
MmJc dmVmdaU hmoV. mwio r wJrZ H${dVm ZrQ>
OmUyZ KoD$ eH$cmo Am{U AmYw{ZH$ H${dVm gOyZ
KomMr >r cm m Pmcr.
~ZmagZo cm H$m {Xc Zmhr mMr MMm W Amho,
H$maU mnmgyZ r BVH$ H$mhr {idc H$s Oo r {idy
eH$cmo Zmhr m~c X:I H$amV H$mhrM AW Zmhr.
BW r BVH$M gmJy eHo$Z H$s, ~Zmago r 17/18
df} amhZ ~Zmag~c {OVH$ OmUc Zmhr {VVH$ ~Zmag
gmoS>mZVa OmUc. ~Zmagg~Yr r m H${dVm
{c{hm, m H$Xm{MV r ~Zmag gmoS>c ZgV Va {ch
eH$cmo ZgVmo.
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

23

Z- Vwhr Iyn H$mi JmdmV am{hcmV. J


~Zmago AmcmV Am{U AmVm {Xrgmam hmZJamV
AmhmV. Vwm H${dVoVhr JmdmVyZ ZJamV Am{U ZJamVyZ
hmZJamV Agm dmg {XgVmo. m{dfr H$mhr gmJm.
Cma- Ia hUOo r ~ZmagYyZ "gai {XrV'
Amcmo Zmhr. r ~Zmag gmoS>mda Iyn df} JmoaInya
Am{U mm Amgnmgm JmdmVyZ am{hcmo. {H$oH$ df}
JmoaInyanmgyZ H$mhr AVamdarc nS>amZm Zmdmm JmdmV
r {ejH$ hUyZ H$m Ho$c. {VWoM r mMmhr Pmcmo.
m gJm dfmV r eha Am{U Jmd mmoM
am{hcmo. Amnm H${dVom VmargmR>r m H$mcIS>mM
mmgmR>r Iyn hd Amho Ago cm dmQ>V. mXamZ
r mcm "gmm mUyg' hUVmo, Aem mUgmohr
am{hcmo. nS>amZm H$mcoOo {eH$dV AgVmZm, EH$Xm
AmMm hOmargmX {doXr mZm r AmU {Xc hmoV. Vo
Amco Vohm r mZm Amgnmg {$amcmhr KoD$Z Jocmo
hmoVmo. cm AOyZ AmR>dV, EH$m Owm OrnYyZ
Ywirm amd$Z OmVmZm EH$m {R>H$mUr mZr Orn
Wm~dcr Am{U ^md{dhc hmoD$Z hUmco, "Ho$Xma m
^mJmV Amcmo ZgVmo Va qhXWmZ {H$Vr Jar~ Amho mMm
cm AXmOM Amcm ZgVm.'
ho IaM Amho H$s, nS>amZm BW am{hmwio r
qhXWmZMm Iam Moham Iyn OdiyZ nm{hcm. cm Ag
dmQ>V H$s, IoS>oJmdmV mPo {H$Vr Var { AmhoV.
mmer r Zohr gnH$ R>odyZ AgVmo. Vo Mohao {dgaco
OmD$ ZoV AgmM mPm Z AgVmo.
Z- AmVm Vwhr "gmm mUgm'{dfr ~moccmV.
Vwm H${dVoVhr hm "gmm mUyg' H$Yr gwVmamm
$nmV Va H$Yr Q>mQ>a {dH$Umm hmVmm ~mBm
$nmV ^oQ>Vmo. mm ZmV {Okmgm Amho H$s, ho gmm
mUgmm{dfr {c{hcoc gm{h mmnV nmohmoMV
H$s Zmhr?
Cma- Zmhr nmohmoMV. ho r MmJmH$mao OmUVmo. nU
Vo H$YrM nmohmoMUma Zmhr Ag r mZV Zmhr. gH$mcrZ
gm{h ho ehar dJmcm g~mo{YV H$aV. m
dJmV Hw$R>o Zm Hw$R>o m gmm mUgmMm Moham
emoYcm OmD$ eH$Vmo, nU gmm mUyg {OWo moR>m
mUmV amhVmo- J Vo eha Agmo AWdm Jmd- {VWnV
AmMm eX nmohmoMV Zmhr. r Ag mZVmo H$s, Ag Z
hmomcm $$ gm{hM O~m~Xma Zmhr. AmMr

24 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

gmm{OH$, Am{WH$, amOH$s pWVrhr {VVH$sM


O~m~Xma Amho. hr pWVr ~XcmgmR>r Iyn doi cmJy
eH$Vmo. VmonV gm{hgOZ Am{U gmm mUyg
mmYc ho X^mnyU AVa H$Xm{MV VgM amhUma
Amho.
Z- Vwm aMZm{H$o{dfr H$mhr gmJy eH$mc?
Cma- cm dmQ>V, aMZm {H$o{dfr ~mocU hr EH$
AmYw{ZH$ grjoVrc $eZ hmoV Mmccr Amho. Am{U
oH$ $eZmUo hr $eZhr cm mgXmH$ dmQ>Vo.
EH$m nmpMm gm{hpH$mZo hQ>c hmoV H$s, aMZm
{H$og~Yr ~mocU hUOo AYmm {d{harV S>moH$mdyZ
~KmgmaI Amho. nU Varhr gmJmMM Pmc Va r
BVH$M hUoZ H$s, EH$m aMZoH$Sy>Z Xgm aMZoH$S>o Am{U
{H$oH$ doim EH$m eXmH$Sy>Z Xgm eXmH$S>o
OmmgmR>r Iyn Vrjm H$amdr cmJVo. Iyn Yra Yamdm
cmJVmo. r KmBZo H$mhrhr H$arV Zmhr. {H$oH$ doim
EImXm AZw^d qH$dm {dMma r Zmm H$monmV gmoSy>Z
XoVmo. {VWo Vmo AmnmoAmn EH$ AmH$ma YmaU H$aVmo. hr nV
Iyn XrK Am{U mVZmr Amho, nU m{edm aMZom
AYmm wimnV nmohmoMmMm Xgam aVm r emoYy
eH$cocmo Zmhr.
Z- EH$ eodQ>Mm Z. AmOm m{H$, Vm{H$
Am{U amOH$s X~mdmm wJmV gm{hmMo {deofV:
H${dVoMo ^{d H$m Amho?
Cma- r H${dVo~m~V qH$dm gm{hm~m~V A{O~mV
{Zame Zmhr. A{^$sMr gJir m {OWo gnVmV
{VWo eX {OdVM amhVmo. mPm eXmda {ddmg Amho.
AmO ^maVr coIH$mnwT>o gJmV moR> AmhmZ hoM Amho
H$s, eXmm m X{ZoV WoQ> ^maVr eXmMr AmoiI
H$er {Q>H$dyZ R>odmMr? r mm {dZ aMZmH$
mgmmao m {XeoZo {ZaVa gH$s amhV Amcocmo
Amho.
AZwdmX : MH$mV ^m|Omi
302, AnUm, Q>oQ> ~H$ B{S>m H$ng, gr.EM.Eg.
AmPmXZJa, H$mg amoS> Z. 3, dram XogmB mJ,
AYoar (doQ>), w~B 58.
mo~m. : 9867812898

Zmoha OmYd & WoQ> g^mJhmVyZ


AmO`m gma^mMo A`j d Amn`m JmdMo gwnw
amhb Pmdaogmho~, mPo Zohr mZZr` mMm` ^mH$aamd
Pmdao, S>m.~miH$U eoiHo$, S>m.{Xbrn Rw>~o,
m.H$moR>mdio, m`mgmo~V Ambobo mPo {dmWu-{
m.JmV ~ZgmoSo>, Amn`m JmdMo ganM ~~Zamd Pmdao,
AmMo {dmWu-{ haoe eoiHo$, {^H$MX bmSo>, {WwZ
eoiHo$ d BVa m`da ~Yy Am{U ^{JZtZmo...
AmO A{Ve` doJim H$m`H$ g`moOH$mZr Amn`m
JmdmV KoVbobm Amho. Am`m gm{dr~mB w$bo nwUo
{dmnrR>m`m amR>r {d^mJmMm {dmWu Am{U nmaZoa
hm{dmb`m`o m`mnH$ hUyZ haoe H$m H$aVmo. nU
`mbm Ag dmQ>b H$s, m`m JmdmVbo Oo VU AmhoV
Am{U mW{H$ emioMo Oo {dmWu AmhoV; `m`mn`V
`wdm gmYZm Am{U ~mbHw$ma gmYZm {Xdmir AH$
nmohmoMmdm. hr Jmo> bm $ma hdmMr dmQ>Vo. r AZoH$
m`mnH$ nmhVmo. Vo MmJbo m`mnH$ AgVmVhr, nU Vo
Amn`m AmH$moem`o AgVmV. Amn`m nbrH$So>
H$mhrEH$ OJ Amho, Amn`m nbrH$So> H$mhrEH$ gmO
Amho, Am{U `mVyZ AmnU Ambobmo AmhmoV. `m`mg~Yr
Amnbr H$mhr ^y{H$m Agbr nm{hOo; Ag mZUmao {ejH$
Am{U m`mnH$ ho g`oZo Iyn H$r AmhoV. H$maU mZm
`m H$mmgmR>r doi mdm bmJVmo; gJr Am{WH$ Pihr
gmogmdr bmJVo. nU mPr YmaUm Aer Amho H$s, {ejH$M
ho H$m H$$ eH$Vmo. AmnU hmam>mM ^yfU hUyZ Am{U
gmOgwYmaUoMr nanam hUyZ `mMr-`mMr Zmd KoVmo,
Vr gJir S>ir {ejH$M hmoVr. hUOo `mo{Vamd w$bo,
gm{dr~mB w$bo, ~m~mgmho~ Am~oS>H$a AgVrb;
bmoH$m` {Q>iH$, Jmonmi JUoe AmJaH$a- EdT>oM Zho,
JmS>JohmamOXoIrb. ho gd bmoH${ejH$M hmoVo.
Vw`m bjmV `oBb H$s, {ejH$ hUyZ H$m
Ho$`mwioM `m`m bjmV Amb H$s, Amnbm gmO nwT>o
Jo`m{edm` {dH$mg hmoUma Zmhr; hUyZ `mZr
bmoH${ejH$mMr ^y{H$m drH$mabr. dJmV $V
{dm`mZmM {eH$db Zmhr, Va `mZr gmOmbmhr
{eH$db. gmOmbm {eH${d`mMr ^y{H$m Oa
{ejH$mOdi Agob, Va bm dmQ>V- Aem H$ma`m
H$m`H$mM g`moOZ hmoD$ eH$V. hUOo Vw`m JmdmVrb

^m|o oWrc H$mH$ mVrc ^mfU


dVnUo {dMma H$aVm `oU ho Am`w`m`o $ma
hdmM Amho. AmnU r AmhmoV, H$m nwf
AmhmoV. wbJm AmhmoV H$s wbJr AmhmoV- `m
`yZJS>m`o, AhJS >m`o AS>H$m`M Zmhr. Iyn
dmMm`M, {dMma H$am`Mm, moR> `o` R>do m`M, nwT>
Om`M Am{U Amn`m JmdmVrb Oo bmoH$ nwT> Jobb
o o
AmhoV, `mMm bm{H$H$ amIm`Mm. `mMm dmagm
Mmbdm`Mm. Agm {dMma H$$ZM Am`w`mMr
dmQ>Mmb H$am`Mr. hUyZ gmYZm `wdm {Xdmir AH$
Am{U ~mbHw$ma {Xdmir AH$ dmM`mda Vw`m
Zm`o hr oaUm {ZmU Pmbr, Va bm dmQ>b
o
H$s- g`moOH$mZr Omo H$m`H$ KoVbm, `mM gmWH$
Pmb. r Oo H$mhr ~mobbmo Vo Vwhr emVnUo EoH$y Z
KoVbV, `m~b Vwhmbm Y`dmX.
g`moOH$mZm Ag dmQ>U H$s, m`m JmdmVrb Xhm wbmZr
hm AH$ dmMbm nm{hOo. {mZmo, `mmJMr H$iH$i
gOyZ `m. hr $ma hdmMr Jmo> Amho. Vwhr ho AH$
dmMbo Zm; Va bm Imr Amho H$s, Vwhr `mg~Yr {dMma
H$amb.
`m `wdm-AH$m`o Am`m EH$m {dm`mMm boI
Amho, `mMm Kmer mVm{dH$m`o haoeZo CboI
Ho$bm. ZmJamO Owio ho "$S>r' {gZomMo {XXeH$ hUyZ
AmO {g AmhoV. Xoe-{dXoemV `m {gZomMr MMm
Amho. AmVaam>r` nmVirdaMo nwaH$ma `mZm {imbo
AmhoV. Vwhmbm gmJVmo, hm {dmWu H$moUmer $magm
~mobV ZhVm. bmOam-~wOam hmoVm. m`m Ho${~Z`o
{dmWu `m`Mo, Vohm hm gJ`mV eodQ>r C^m Agm`Mm.
gVV AdW Agm`Mm, nU Iyn dmMZ H$am`Mm. hmM
wbJm Xhm dfmZr AmVaam>r` nmVirda Jobm. `mMm AW
Agm H$s- H$mhr wbmZm bdH$a {Xem {iVo, H$mhtZm
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

25

{Xem {i`mgmR>r gKf H$amdm bmJVmo; nU `oH$mbm


{Xem {iVoM. mPr Aer YmaUm Amho H$s, `oH$
mUgm`o, `oH$ wbm`o H$moU`m Zm H$moU`m
H$maMr JwUdmm AgVoM; $V Vr H$moU`m H$maMr
JwUdmm Amho, ho `mbm bdH$a H$iU $ma Amd`H$
AgV. Am{U ho bdH$a H$emwi H$iV, Va {ejUmwi
H$iV.
`mo{Vamd w$bo Am{U ~m~mgmho~ Am~oS>H$a ho bmoH$mZm
Oo hUV hmoVo H$s, {ejU `m. `mZr EdT> hQ>bM Zmhr,
Va {ejU CnbY H$$Z {Xb. `mmJMm {>H$moZ Agm
hmoVm H$s, {ejUm{edm` AmnU {dMma H$$ eH$V Zmhr.
`mo{VamdmZm Am{U ~m~mgmho~mZm bmoH$ $V gmja
H$am`Mo ZhVo, Va Vo {dMmadV Pmbo nm{hOoV hUyZ
`mZr {ejU KoVb nm{hOo, Ag `mZm dmQ>V hmoV. Am{U
Omo mUyg {dMma H$aVmo, VmoM mUyg nwT> OmVmo. Omo mUyg
{dMma H$aV Zmhr, Vmo nwT>o OmV Zmhr. `mbm Z nS>V
Zmhr. OJm`o {dkmZmMo Oo-Oo emoY bmJbobo AmhoV,
`m-`m emoYmm emkmZm AJmoXa ZM nS>bo hmoVo.
Z nS>bm hUyZ `mZr emoY bmdbobo AmhoV. hUOo
`yQ>Zbm Ag Oohm bjmV Amb H$s, $i Imbr nS>Vg$aMX Imbr nS>b; Vohm `m`m ZmV Z {ZmU
Pmbm H$s, g$aMX ImbrM H$m nS>b? Am{H${{S>O
AKmoirbm ~gbm, Q>~Yrc nmUr Q>~`m ~mhoa Amb.
`mbm Z nS>bm H$s, nmUr Q>~`m ~mhoa H$m Job?
`mbm Z nS>VmV, `m `Vr`m ZmV {dMma AgVmo.
AmO Ag dmVmdaU Amho H$s, Vwhr {dMma H$$ Z`o; Aem
H$mao H$mhr Var EH$ `yhaMZm hmoVo Amho.
AmnU gJioOU KamV Q>rhr nmhVmo. m`m Ag
bjmV `oV H$s, KamV Oodm`bm ~gbobo gJio bmoH$
Q>rhr`m gmoa ~gVmV, Q>rhrda H$m` Mmbbob Amho Vo
~KV OodU H$aVmV. OodUmH$S> bj ZgV. H$m` Mmbbob
AgV Q>rhrda? Q>rhrda H$moU`m H$maMo H$m`H$
AgVmV? Q>rhr`m H$m`H$m`o Vw`m-m`m
OrdZmM {Vq~~ AgV H$m? VwMo-mPo Oo OJ`mMo
Z AmhoV, Vo Q>rhrda AgVmV H$m? OodT>m m{bH$m
bm mhrV AmhoV- r ~KV Zmhr, nU bm m{hVr
AmhoV- H$maU r MMm EoH$Vmo- `m`m`o H$m
H$aUm`m `m ZQ>m AmhoV, Oo ZQ> AmhoV; Vo H$moUm`m
OJ`mM {V{Z{Yd H$aVmV? H$moU`m H$maMm Vmo ggma
Amho? AmnU OJVmo Vg Amho H$m Vo? Am{U `m`m`o

26 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

Amn`m OrdZmM {Vq~~ Zmhr, `m`mgmR>r AmnU doi


H$embm IM H$am`Mm? Vwhmbm gmYZmMm Omo {Xdmir
AH$ {Xbm Amho Zm, `m`m`o Vw`m OrdZmM {Vq~~
Amho. g`moOH$mZm Ag dmQ>b H$s, `m d`mV Vo Vw`m
hmVmV nS>b nm{hOo.
AmVm `m jUr bm m`m AmOr-AmOmo~mMr AmR>dU
Pmbr. mPo AmOmo~m ho OdiOdi 20 df} JmnMm`VrMo
gX` hmoVo, Vo {Zaja hmoVo. nU `mZr EH$Xm ~m~mgmho~
Am~oS>H$amM ^mfU EoH$b Am{U R>adb H$s, m`m
wbmZm {ejU m`M. `mZr gJ`m wbmZm hmoQ>obda
R>odb OiJmdmV Am{U dV ghr {eHy$Z KoVbr. `mMr
gJir wb Am{$ga PmbrV. mPo dS>rbhr Am{$ga hmoVo
aodo`o. r Jmdr Jo`mZVa Chm`m`m gw>r`o mPo
AmOmo~m mmgmR>r JmnMm`V H$m`mb`mYyZ
dVmZn amoO KoD$Z `m`Mo. bm hUm`Mo, dmM. Vo
hUm`Mo- moR>mZ dmM, bm nU H$ib nm{hOo Am{U Vy
ho amoO dmMV Om. `m`m`o OJ Hw$R> Mmbb`, ho H$iV
hUo. Vohm Q>rhr ZhVm, ao{S>Amo hmoVm. ao{S>Amoda Amhr
JmUr EoH$m`Mmo Vohm AmMo AmOmo~m hUm`Mo, {VW
~mV`m bmJVmV, `m EoH$. r ghmdr-gmVdrV hmoVmo.
m`mda Vmo gH$ma AmOmo~mZr Ho$bm. dVmZno dmMbr
nm{hOoV. Vwhmbm AmVm gmYZmMo AH$ dmM`mgmR>r {Xbo
AmhoV, Vo Vwhmbm H$mhrEH$ {Xem {i`mgmR>r {Xbo
AmhoV.
EH$Xm Xg`m`m {Xder m`m AmOr`m r nm`m
nS>bmo. MaUne Ho$bm. m`m AmBMr AmB {Zaja hmoVr.
r nm`m nS>`mda m`m AmOrZo bm AmerdmX {Xbm. Vmo
AmerdmX moR>m ZwZoXma Amho. EoH$m Vmo AmerdmX H$gm
hmoVm. r nm`m nS>`mda mPr AmOr hUmbr, "~oQ>m,
gmho~m`m hmVmImbr {enmB hmo!' bm AOyZ AmR>dV. r
m`m AmOrbm {dMmab. "AmOr, Vy hQ>brg, gmho~m`m
hmVmImbr {enmB hmo. Vy Ag H$m Zmhr hQ>brg H$s, gmho~
hmo?' m`m AmOrZo $ma mm{UH$ CVa {Xb. Vr
hUmbr, "~m~m, AmnU Hw$R> gmho~ hmoD$ eH$Vmo; AmnU
Zmhr gmho~ hmoD$ eH$V, {H$mZ gmho~m`m hmVmImbr Var
ZmoH$arbm bmJerZ.' AmOrM MwH$sM ZhV. {VM Oo
AmH$bZ hmoV, {VMr Or `mXm hmoVr; `m `mXoV Vr Ag
hUmbr hmoVr. ho bm AmO `m`mgmR>r AmR>db H$s,
AemM Hw$Qw>~mVyZ ZmJamO Owio Ambm Am{U AmVaam>r`
Vamda Jobm, dV`m {hVrda. Am{U Ago Iyn bmoH$

AmhoV H$s, Oo ey`mYyZ Ambobo AmhoV. ho m`m


AmOy~mOybm ~gbobo bmoH$ hr Vw`m JmdMrM mUg
AmhoV Zm? r Vwhmbm $ma moR>m Jmo>r gmJUma Zmhr.
Vwhr $V Amn`m JmdmVrb bmoH$mH$So> ~Km- Amnbo
mSo>b H$moU Agbo nm{hOo; Va Amn`m JmdmVrb {eHy$Z
nwT>o Jobobo bmoH$ ho Amnbo mSo>b AmhoV. Oa Amn`m
JmdmVrb EImXm mUyg hm {pgnb hmoD$ eH$Vmo, Va
AmnU moo$ga H$m hmoD$ eH$V Zmhr? Amn`m JmdmVrb
EImXm mUyg S>mQ>a hmoD$ eH$Vmo? Va AmnU H$m hmoD$
eH$V Zmhr.
AJXr gmYr Jmo> Amho. hUOo Amn`mbm H$Yr H$Yr
Ag hUVmV- Aao, AwH$-VwH$ nmoaJm H$boQ>a Pmbm.
Aao A`mg H$am Vwhr nU. hUOo H$m` AgV? AwH$Mm
wbJm H$boQ>a Pmbm, hUOo H$m` Pmb? `mZo $ma
n[al H$$Z {ejU KoVb. H$mhr Var EH$ `o` R>odb. Vg
`o` Amn`mgmoa nU R>odVm `oV Amn`mbm. hUOo hr
Jmo> `oH$mbm e` Amho. nU `m nVrZo AmnU {dMma
Ho$bm nm{hOo. Vgm {dMma H$am`bm H$moUr gmJV Zmhr. nU
Vw`m JmdmYyZ {eHy$Z nwT> Jobobo bmoH$ AmhoV, Vo
Vw`m Jmdm`o `oVmV, Vw`m`o {giVmV.
Vw`mer ~mobVmV, Vwhmbm mogmhZ XoVmV. Aao, hr
{H$Vr gwXa Jmo> Amho! Ag hmoV Zmhr ghgm. `mZm mVrMr
AmoT> AgVo Zm Am{U `mMo nm` O{Zrda AgVmV, VoM

bmoH$ Ag H$$ eH$VmV. VU wbmZm Va $ma gYr Amho


H$s, Vwhmbm AmO mJXeZ H$am`bm bmoH$ CnbY
AmhoV. {H$`oH$ wb Aer AmhoV H$s, `m`m`o
JwUdVm Amho, nU `mZm mJXeZM {iV Zmhr.
N>moQ>m-N>moQ>m BN>m `m`m Zm`o AgVmV. H$m`
hm`M Va H$S>Q>a hm`M, H$m` hm`M Va {enmB
hm`M, H$m` hm`M Va bmH$ hm`M. AWmV hr H$m
H$r hdmMr AmhoV Ag Zmhr; nU `o` moR>M Agb
nm{hOo CXmhaUmW r H${eZa hmoUma, Eg.nr.hmoUma,
H$boQ>a hmoUma BmXr. H$mhr Zmhr Va ~rS>rAmo,
VhgrbXma Va hmoD$ eH$Vmo Zm! nU `m nXVrZo {dMma
H$a`mgmR>r H$moUr Amn`mbm Am{dmg XoV Zmhr. m
Vw`m Jmdm`o MmJb dmVmdaU Amho, `mMm Vwhr
$m`Xm H$$Z `m`bm hdm.
Oam doJ`m wmH$So> diy AmVm. mMm`
Pmdaogmho~mZr Kmer XodmgX^mV doJim CboI Ho$bm.
XodmMr mWZm H$am`Mr hUOo H$m` H$am`M? JmS>Jo~m~m
$ma MmJb gmJm`Mo Am{U bmoH$mZm Vo nQ>m`M nU. Varhr
bmoH$mZr Oo H$am`bm nm{hO,o Vo AOyZ Vo H$aV ZmhrV.
Amnbm Omo ~hy` doi Amho, Vmo gH$maUr bmdbm
nm{hOo. nwVH$mMm A`mg Ho$bm H$s Vr mWZmM hmoVo.
naoda Vwhmbm H$mhr mJV Zmhr. Vwhmbm Zdo-ngo
mJV Zmhr, X{jUm mJV Zmhr. VwMr BN>m R>m Agob

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

27

Zm, Va Vwhr A`mg H$am Am{U A`mg Ho$`mZoM mUg


nwT>o OmVmV. A`mg Aer Jmo> Amho H$s, Or amoO H$amdr
bmJVo. Vwhr gdmZr g{MZ V|Sw>bH$aMm Ioi nm{hbm Amho.
g{MZ hmXoIrb {ejH$mMm wbJm Amho. `mMo dS>rb
w~B`m H$sVu H$mboO`o amR>rMo moo$ga hmoVo. r Oohm
`mMm Ioi nm{hbm; Vohm m`m Ag bjmV Amb H$s,
hr gmYr Jmo> Zmhr. Vmo> XmZmda Oohm g|`war maVmo, Vohm
Vo eVH$ `moJm`moJmZo hmoV Zmhr. `m`mgmR>r amoO nmMghm Vmg Vmo ZoQ>`o Q>rg H$aVmo. MmJbm Jm`H$ Omo
AgVmo Zm, Vmo `mMr BN>m Pmbr hUyZ JmV Zmhr, Va Vmo
[a`mO H$aVmo nmM-nmM Vmg. hUOo n[al AmboM Zm?
`m`m`o emQ>H$Q> Zmhr. Am`w`mV Oa nwT> Om`M
Agob, H$mhr Var hm`M Agob; Va Vwhmbm `oH$
{{ZQ> H$m H$amd bmJV Am{U gmOmVrb Oo Oo bmoH$ nwT>
Jobobo AmhoV Zm, `m-`m bmoH$mZr Iyn n[al Ho$bobo
AmhoV. hUyZ, Hw$R>mhr emQ>H$Q>Mm {dMma H$a`mnojm
AmVm `m d`m`o Amnb `o` R>adm H$s, bm H$m`
H$am`M Amho Am`w`m`o.
r Zohr {dm`mZm gmJVmo H$s, ho Amn`mbm H$Yr
H$iob, H$g H$iob; Va CbQ>m {dMma Ho$`mda H$iob.
CbQ>m {dMma H$am`Mm hUOo H$m`, Va mP `o` H$m`
Amho? bm H$m` `oV `mnojm bm H$m` `oV Zmhr, Agm
CbQ>m {dMma H$am`Mm. J Amn`mbm H$iV H$s,
Amn`mbm H$m` H$m` `oV Zmhr. hUOo Amn`mbm JmVm
`oV H$m? `oV Zmhr. Amn`mbm Z` H$aVm `oV H$m? `oV
Zmhr. {M H$mT>Vm `oV H$m? `oV Zmhr. Ag Oohm AmnU
H$aV OmVmo- `oV Zmhr, `oV Zmhr, `oV Zmhr- Vohm
Amn`mbm H$im`bm bmJV H$s, Amn`mbm H$m` `oV
Am{U H$m` `oV Zmhr. `mMm AmnUM {dMma H$am`Mm.
hUOo J H$iV H$s, AwH$ EImXr Jmo> Amn`mbm
~`mnH$s `oVo ~a H$m. hUOo Amn`mbm CV ~mobVm
`oV qH$dm Amn`mbm CV {b{hVm `oV qH$dm Amn`mbm
MmJbm {dMma H$aVm `oVmo. J Amn`mbm H$im`bm
bmJV H$s- BVa bmoH$mZm Or m{hVr Zmhr, Vr m`mH$So>
Amho. mPr aUeVr MmJbr Amho. J AmVm r H$m`
Ho$b nm{hOo, `mMm {dMma H$$Z `o` R>adm`M. Am{U
H$Yrhr moR>, `o` Agb nm{hOo. moR> `o` AgUmar
mUgM moR>r Pmbobr AmhoV, VrM nwT> Jobobr AmhoV.
Zohr `m nXVrZ {dMma H$am`Mm, H$moUmH$So> {H$Vr mnQ>u
Amho, hUyZ Vmo moR>m Amho H$m?

28 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

r gmOm`o Ago bmoH$ nm{hbobo AmhoV- EH$ bQ>


KoVbm, amhm`bm Jobo. Varhr Xwgam bQ> KoVbm. AmUIr
{Vgam bQ> KoVbm- IaM EdT>m Jmo>r bmJVmV
Amn`mbm? ngm OJ`mgmR>r bmJVmoM; Vmo {idbm
nm{hOo, ~MV Ho$br nm{hOo, `mV XV Zmhr. nU nemMr
hmd MmJbr ZgVo. EH$ bQ> KoVbm, VodT>m nwaogm Amho.
nU `m bQ>`o H$m` Agb nm{hOo? Vw`m KamV H$m`
Agb nm{hOo? `m Kam`o nwVH$ Agbr nm{hOoV. `m
Kam`o gZ Ag dmVmdaU Agb nm{hOo. Amnbo
nnm, Amnbo ~m~m Kar Am`mZVa wbmZm Ag dmQ>b
nm{hOo H$s- Aao dm! Amnbo nnm Kar Ambo. r Ag
nmhVmo. ~mn Kar Ambm H$s wb Kam~mhoa nS>VmV. ~mn
Am{U wbJm `m`mV gdmXM hmoV Zmhr, AmB Am{U
wbJr `m`mV gdmXM Zmhr. ehar OrdZebr`o ho gd
Ambob Amho.
AmnU Ag H$m R>adm`M Zmhr H$s- mPr wbJr S>mQ>a
hmoBb, mPr wbJr B{O{ZAa hmoBb. Ag ho H$moUr
gm{JVb H$s, Hw$Qw>~mM Zmd wbJmM MmbdVmo. ho ^
gmoSy>Z m. Vmo H$mi am{hbobm Zmhr. AmVm H$mi ~XbV
Mmbbm` AZ ~Xb`m H$mim~amo~a AmnU ~Xbb
nm{hOo. "demMm {Xdm' Agm AmaS>mAmoaS>m H$a`m`o
H$mhr Vb~ Zmhr. bm wbJmM Pmbm nm{hOo, J m`m
demMm {Xdm nwT>o OmBb- Vmo H$mi Jobobm Amho. wbJr
Pmbr; AmZX Amho. Amnbr wbJr... {Vbm {eH$dUma,
{VM ~mbd`mV bZ H$aUma Zmhr, {V`mgmR>r n[al
KoUma, {Vbm hmoQ>ob`o R>odUma Am{U wbrbm Oo nm{hOo
Vo CnbY H$$Z XoUma. m`m wbmgmaIr wbJrnU nwT>o
OmD$ Xo Zm. H$m` wbr`o H$r Amho? Vr nU mUygM
Amho Zm? {VZo n[al KoVbo Va Vr nU nwT>o OmD$ eH$Vo.
H$m` JaO Amho wbrbm Kar R>odm`Mr? AmVm Xhmdr
Pmbr`, AmVm bB {eH$br. AmVm Hw$R> Om`M nw`mbm?
AmVm H$embm Om`M ZJabm? `mnojm nmh`m`o b
H$$Z XoD$- Agm {dMma H$a`mnojm Amnbr wbJr hema
Amho. {Vbm {eH$dm Zm. nwT> OmD$ m. Vr Vw`m Hw$Qw>~mM
Zmd Cdc H$$ eH$Vo. Cm H$boQ>a Pm`mda, S>mQ>a
Pm`mda bmoH$ hoM hUUma Zm H$s, Amn`m JmdmVrb
Pmdaogmho~, eoiHo$gmho~ `mMr wbJr Amho ~a H$m hr!
hUOo H$moUmM Zmd `oV gmoa? AmB-d{S>bmMM `oV Zm?
AmnU gmOm`o amhVmZm r Am{U nwf Agm Omo
^oX H$aVmo, Vmo Kam`o H$$ ZH$m. gmOm`o H$$ ZH$m.

wbJr KamV Ombm Ambr hUyZ Moham CV$Z amh ZH$m.


wbJr KamV Ombm Am`mda H$mhr bmoH$mZm dmBQ> dmQ>V
H$s, wbJr Ombm Ambr. `mMm AW H$m` hmoVmo, m{hVr
Amho H$m? Vwhr Oohm Vw`m wbrbm H$r boIVm Zm;
Vohm Vwhr Vw`m AmBbm, AmOrbm, mderbm nU H$r
boIVm. H$maU `mnU {hbmM AmhoV. EH$m {hbobm
Vwhr Oohm H$r boIVm, KamV Ombm Ambo`m
boH$ambm Oohm Vwhr H$r boIVm; Vohm Vw`m
Zm`mV`m gd {hbmZm Vwhr H$r boIVm.
{ejUmYyZM ho H$iV. hUyZ ho ^ gmoSy>Z m. wbmZm
Og {eH$db nm{hOo Vg wbtZmhr {eH$db nm{hOo.
wbtZr Jmd gmoS>b nm{hOo. ehamV Job nm{hOo, wbtZr
naXoemV Job nm{hOo. ho r Vwhmbm Ho$di {WAam{Q>H$b
gmJV Zmhr`. bm H$mhr Var WmoS> ~mobVm `oV hUyZ gmJV
Zmhr`; ho r `j H$aVmo`, m`m Am`w`m`o. bm
$V XmoZM wbr AmhoV. mPr moR>r wbJr mg
Am`Am`Q>rbm E.Q>oH$. H$aVo. YmH$Q>r ~mamdrbm Amho.
Amhr Zdam-~m`H$moZ R>adb` H$s- wbtZm VnH$s
{eH$dm`M, `mZm Am`w`mV Oo dmQ>ob Vo H$$ m`M.
`mM H$maU AmB-~mn ho wbJm-wbJr Agm ^oX H$YrM
H$$ eH$V ZmhrV; H$$ Z`o. Vwhr Oa Agm ^oX H$am`bm
bmJbmV Zm, Va Vw`mgmaIm XIr mUyg gmOm`o
{XgUma Zmhr. hr H$m` {dMmagaUr Pmbr? wbJr hUyZ
{Vbm H$g H$m` {eH$dy? Aao, {eH$dm Zm. VwMr wbJr
Amho. Vw`m KamVbr, Vw`m Hw$Qw>~mVbr wbJr Amho.
{VM Vwhr gJmonZ Ho$b. OmD$ m Zm `m wbrbm nwT>.
{Vbm nU dmQ>V, m`m AmB- d{S>bmZr m`mgmR>r Ho$b
Amho. Vr nU gmOmgmR>r nwT> H$mhr Var H$aoc.
AmnU Zohr moR>m AZ `mnH$ {dMma H$aU, Amn`m
Hw$Qw>~mVbm `oH$ gX` hdmMm Amho, Agm {dMma
H$aU JaOoM Amho. Vw`m KamVbo AmOmo~m, AmOr,
AmB-dS>rb `mMr H$miOr KoU Va Amnb H$mM Amho
Zm? Iyn bmoH$ Ago AgVmV H$s moR>m nXmda Jobo H$s,
KamV`m bmoH$mZm {dg$Z OmVmV. nU JmdmH$S> AmOmo~m
AgVmo, ~mn AgVmo, AmOr AgVo, AmB AgVo. Vo
A{^mZmZo gmJVmV, Vmo AwH$ VwH$ moo$ga Amho Zm, Vmo
mPm wbJm Amho. Vmo gmho~ Amho Zm, Vmo mPm wbJm
Amho. `mZm Iyn lrV dmQ>V AgV. wbmbm m `mM
H$V` AmR>dV Zmhr. dmWu mUg Aer dmJVmV. mUyg
dmWu Pmbm H$s Vmo ~Zob hmoVmo. ~Zob mUyg H$moUmMmM

ZgVmo. hUyZ Amn`mbm `m Jmo>r`o emVVm dmQ>ob,


Amnb Z aob Aer Jmo> H$aU, Hw$Qw>~mV`m `oH$mbm
gwI XoU, gmYmZ XoU ho AmnU H$am`bm hd. EImmM
Z XIdU $ma gmon Amho. nU EImmbm MmJb hUU
Iyn AdKS> Amho. EImmM H$mVwH$ H$aU Iyn AdKS>
Amho. H$maU H$mVwH$ H$aUm`mM Z moR> Agmd bmJV.
Am{U Z moR> H$Yr hmoV? A`mgmwi hmoV. Omo {OVH$m
OmV dmMZ H$aVmo, A`mg H$aVmo, qMVZ H$aVmo; `m`m
Zm`o EH$ CXonUm {ZmU hmoVmo. MmJbr JmoQ> {ZmU
hmoVo. Vwhr ~Km Zm- MmJb hQ>`mda gmoa`m
mUgmbm {H$Vr AmZX hmoVmo. Amn`mbm nU AmZX hmoVmo.
qZXm H$am`bm, qQ>Jb-Q>dmir H$am`bm S>moH$ bmJV Zmhr,
dmBQ> hUm`bm $ma AH$b bmJV Zmhr. MmJb
hUm`bm ~wr bmJVo, {dMma bmJVmo. hmM {dMma
Amn`m`o {ZmU Pmbm nm{hOo.
AmO g`moOH$mZr $ma MmJbm {dMma Ho$bm. Amn`m
JmdmV VU wb AmhoV, `mZrhr nwT> Job nm{hOo. hUyZ
`mZm ho H$amdg dmQ>b. `mMr Vii bjmV `m.
hUOo Vw`m AdVr-^modVr Vw`mgmR>r PQ>Umar, H$m
H$aUmar H$mhr mUg AmhoV. mM mJXeZ `m, Vwm
nwT>`m {nT>rbm mJXeZ H$am. ho gJi Ho$`mZo Omo AmZX
{iVmo Zm, Vmo Vwhmbm {H$Vrhr ngo IM Ho$bo Var {iy
eH$V Zmhr. mMm` Pmdao ga ~gboV BWo. `mZm {dMmam.
`mZm Oohm {dmWu ^oQ>VmV Zm, Vohm {dmWu `m`m
nm`m nS>VmV. H$m ~a nm`m nS>VmV? EImXm mUyg H$m ~a
nm`m nS>Vmo? Vwhr Agm `moJ H$am H$s, EImm mUgmbm
gmJm- Vwbm ngo XoVmo r, nZmg mUgmgmoa m`m nm`m
nS>m`M. H$moUr [aH$m Zmhr. Zmhr Va gmoaMm hUob,
H$embm nm`m nS>m`M ~m~m `m`m? nU {dmWu nm`m H$m
nS>Vmo, Va `mbm mhrV AgV H$s- m`m Am`w`mVbo
Mma gwXa jU `m gamZr bm {Xbobo AmhoV. doJi H$mhr
Var {eH$db Amho, doJim {>H$moZ {Xbobm Amho. hr Or
H$VkVm AgVo Zm, Vr {idmdr bmJVo. Vr H$dmdr
bmJVo. `m`mH$So> ~wr Am{U n[al AgVmV, `mbmM
Vo H$dVm `oV. hUyZ Agm {dMma H$aU Am{U Amn`m
AdVr- ^dVr ZrQ> ~maH$mBZ nmhU, AmnU H$moUmM XoU
bmJVmo `mMm {dMma H$aU JaOoM AgV.
mPr Aer YmaUm Amho H$s- EImXm mUyg Oohm
mMm` hmoVmo, moo$ga hmoVmo; H$boQ>a hmoVmo. Vohm `m`m
mJo AZoH$ bmoH$ AgVmV, $V AmB-d{S>bmZr XV
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

29

Ho$bobr ZgVo. mder, H$mH$m, mr, AmOr, MwbV^mD$,


AmVo^mD$, eoOmaMm mUyg Ago gJio AgVmV. {ejH$
nU AgVmo. H$moUr `mbm nopgb, H$moUr a~a, H$moUr noZ,
H$moUr ngo, H$moUr H$nSo> {Xbobo AgVmV. OodU ~ZdyZ
{Xbob AgV. Ago Iyn Zm`mVbo bmoH$ mJo Ag`mwio
mUyg nwT>o OmVmo. bjmV R>odm, Vmo Ho$di dV`m
n[almda OmV Zmhr; Va BVHo$ gd bmoH$hr `m`m mJo
AgVmV. mZr `mbm Immda KoVbob AgV hUyZ Vmo
moR>m hmoVmo, CM hmoVmo, `mbm bm~M {XgV. mUyg moR>m
hmoVmo hUOo H$gm hmoVmo? moR>m H$m hmoVmo? Vmo Amn`m
d{S>bm`m, AmB`m, AmOmo~m`m, AmOr`m- `m
gJ`m`m Immda C^m AgVmo. mZr ohZV Ho$bobr
AgVo, dVbm n[alm`o JmSy>Z KoVbob AgV. hr
OmUrd Amn`m Zm`o Agm`bm hdr.
Kmer CboI Pmbm H$s, m`m Ho${~Z`m Xmamda
"AmV `o`mg nadmZJrMr JaO Zmhr' Ag {b{hbob Amho.
EH$Xm 78 df} Agbobo {ZdV So>`wQ>r goH$oQ>ar EH$m
go{ZmagmR>r Am`mH$So> Ambo hmoVo. `mMm {hr gmo~V
hmoVm. Vo {Xdg^a AdW hmoVo. Vo OmVmZm bm hUmbo,
"AmO r $ma AdW Amho. r Am`w`mV n{h`mXm
Agm ~moS> nm{hbm`. r Am`w`^a m`m Ho${~Zgmoa
{H$Vr JXu Amho `m`mda gmYmZ mZV Ambobmo Amho.'
r hQ>b, "gmho~, Vwhr Am{$ga hmoVm. r Am{$ga
Zmhr. r {ejH$ Amho. {ejH$mH$S> H$moU `oUma? {ejH$,
nmbH$, {dmWu Am{U mPo {. {dmWu Am`mda
`m`m H$mJXnmda ghr H$am`bm {H$Vr doi bmJVmo? Vmo
~moS> bmd`mmJo H$maU Ag hmoV H$s- gOm, eodJmd
qH$dm nmWS>uMm EImXm wbJm Amho. `mbm Oa H$mhr ngo
^$Z {d{e> H$mJXno `m`Mr AgVrb, Va `mbm
~Ho$`o ngo ^amdo bmJVmV. VrZ dmOVm ~H$ ~X hmoVo.
VrZ dmOon`V m`mH$So> mPm EImXm { ~gbm Agob,
Va `mbm m`m Ho${~Z`o oD$Z ghr KoVm `oV Zmhr. ~H$
~X hmoUma Am{U J Vmo H$m` H$aUma? ngo AgVrb Va Vmo
nw`mV Hw$R>oVar amhUma, Zmhr Va amr ~g Q>S>da amhUma,
Q>oeZda PmonUma, nU `mM H$m bdH$a Pmb Va Vmo
g`mH$min`V Kar OmD$ eH$Vmo Zm? BVH$m XaMm {dMma
r Vmo ~moS> bmdVmZm Ho$bm Amho. m`m {dm`mZm
H$moUVrhr AS>MU `oD$ Z`o. {ejH$ hUyZ r Zohr
`m`mgmR>r CnbY Agb nm{hOo. H$maU {ejH$ hm
{dm`mer ~m{Yb AgVmo. `mbm A`mgmgmR>r, MMm

30 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

H$a`mgmR>r nadmZJr `m`Mr JaO H$m`? Vmo `oD$ eH$Vmo


Zm H$Yrhr. r IynM H$mmV Agbmo Va r `mbm Ag
hUy eH$Vmo- ~oQ>m, Oam A`m VmgmZo `o. nU Vwhr AVa
amIyZ Zmhr H$mhr {idy eH$V. Vwhmbm Vw`m N>moQ>mN>moQ>m Jmo>tYyZ bmoH$ AmoiIVmV. hUyZ N>moQ>r
Jmo>XoIrb A`V {dMmanydH$ Ho$br nm{hOo. `mYyZ
Amnb `pVd H$Q> hmoV AgV. AmnU H$moU`m
H$maMm {dMma H$aVmo, Vo H$Q> hmoV. VwMr ~mS>r bdoOhr
Iyn H$mhr gmJV AgVo. AmnU Zmhr H$m, EImmMm Moham
nmhZ AmoiIVmo, H$s hm ZmamO Amho H$s AmZXr Amho. Moham
~mobVmo Zm mUgmMm.
`m gd Jmo>tMm {dMma H$Yr H$aVm `oVmo? Va Oohm
AmnU H$mhr Var MmJb dmMVmo, dmMyZ {dMma H$aVmo;
Vohm AmnU Amn`m OJ`m`o Md {ZmU H$$ eH$Vmo.
gJioM bmoH$ OJVmV, nU MdrZ OJVm Amb nm{hOo.
`oH$ Jmo> MdrZ H$am`Mr, AmdS>rZo H$am`Mr. H$moUr
gm{JVb hUyZ Zmhr, Va bm dVbm dmQ>V hUyZ.
Am{U bm Ag H$m dmQ>V, Va r dVnUo {dMma H$aVmo
hUyZ. dVnUo {dMma H$aVm `oU ho Am`w`m`o $ma
hdmM Amho. AmnU r AmhmoV, H$m nwf AmhmoV.
wbJm AmhmoV H$s wbJr AmhmoV- `m `yZJS>m`o,
AhJS>m`o AS>H$m`M Zmhr. Iyn dmMm`M, {dMma
H$am`Mm, moR> `o` R>odm`M, nwT> Om`M Am{U Amn`m
JmdmVrb Oo bmoH$ nwT> Jobobo AmhoV, `mMm bm{H$H$
amIm`Mm. `mMm dmagm Mmbdm`Mm. Agm {dMma H$$ZM
Am`w`mMr dmQ>Mmb H$am`Mr. hUyZ gmYZm `wdm {Xdmir
AH$ Am{U ~mbHw$ma {Xdmir AH$ dmM`mda Vw`m
Zm`o hr oaUm {ZmU Pmbr, Va bm dmQ>ob H$sg`moOH$mZr Omo H$m`H$ KoVbm, `mM gmWH$ Pmb.
hUyZ r wm doi H$mTy>Z `m H$m`H$mgmR>r Ambmo. r Oo
H$mhr ~mobbmo Vo Vwhr emVnUo EoHy$Z KoVbV, `m~b
Vwhmbm Y`dmX. mPm moR>m gmZ Ho$bm, `m~b r
VwMo Am^ma mZVmo Am{U Wm~Vmo. O` qhX, O` hmam>!
Zmoha OmYd
^moo, Vm. nmaZoa, {O. AhXZJaYrb JmWmZr
{X. 29 AmQ>mo~a 2014 amoOr gmYZm ~mbHw$ma d `wdm
{Xdmir AH$ {dVaU gma^ Am`mo{OV Ho$bm hmoVm. `m doir
gm{dr~mB w$bo nwUo {dmnrR>m`m amR>r {d^mJmVrb
m. S>m. Zmoha OmYd `mZr Ho$bobo ^mfU.

wH$w X Q>mH$gmio & wH$m hUo

AmO Vwhr Oo Hw$Ur AmhmV, Vo AmhmV. H$maHy$Z,


S>mQ>a, dH$sb, B{O{ZAa, ~g H$S>Q>a, boIH$... "nU
mEodOr Vwhmbm H$moU hmoU AmdS>b AgV?' hm Z
EH$ dfmnydu bm Oa Hw$Ur {dMmabm AgVm, Va r
jUmMmhr doi Z bmdVm Cma {Xb AgV- "OmXJma!'
bhmZnUmnmgyyZ bm OmXJma hmomMr $ma BN>m
hmoVr. EH$Xm AgmM r amdaMm $mQ>H$m OmXJma
nm{hbm. Vmo [aH$mm hmVmVyZ ZmUr Am{U ZmoQ>m ^am^am
H$mT>V hmoVm. r Am{U AmOy~mOyMo gmaoM {dM{H$V
hmoD$Z nmhV hmoVmo. r m XmT>r dmT>bom, $mQ>m
YmoVamVm Am{U $mQ>m AJmm hmVmm
OmXJmambm hQ>b, "bmhr hr OmX {eH$dm. $$
EH$M.' nU Vmo ~Ybm Zmhr. mm mJmomJ Vr OmX
nmhV r Jmd^a qhS>bmo, nU mbm H$mhr nmPa w$Q>bm
Zmhr. mPr {MH$mQ>r nmhZ Vmo bm hUmbm, "~oQ>m, Kar
Om. Vwbm dmQ>V Vg ho Zmhr. Ago bm IamoIaM hdoVyZ
ngo H$mT>Vm Ambo AgVo, Va r Agm XmamoXma $mQ>m
H$nS>mV H$m ~a qhS>bmo AgVmo?'
hm wm Vmo gmJonV mm H$mhr bjmV Ambm
ZhVm. mbm IamoIaM hdoVyZ ngo {ZmU H$aVm oVmV,
AgM bm dmQ>V hmoV. Am{U ~gm OmJr ngo {ZmU
H$amMr OmX Oa AmnU {eHy$Z KoVbr, Va $mag H$m
Z H$aVm Ka~gmM ngo {ZmU H$$Z KaIMmbm
hmV^ma bmdVm oBb, AgM H$mhrg mm ~mbZmbm
dmQ>V hmoV. AWmV, Ago ngo hdoVyZ H$mT>U e Zgb
Var OmX H$$Z bmoH$mZm AmMM{H$V H$amd, ho mP
dZ m ~amM H$mi VgM hmoV. WmoS> mo> Pmmda r
Amm oWrb gmIa H$maImmda OmXJma aKwdra mMo
OmXMo moJ nm{hbo. r mZm ^oQy>Zhr bJoM
mm~amo~a nwmbm niyZ omMr Vmar XmIdbr.
mM "dmgr OmXJma' ho nwVH$ r {dH$V KoD$Z mMr
nmamU Ho$br hmoVr. nwT>o H$Yr Var nwmbm EH$m bmbm
JomZVa mM Ka emoYyZ r ~ob dmOdbr. EH$m ~mBZr
Xma CKS>b. m aKwdramm nZr AgmmV. XmamVM r
"aKwdra AmhoV H$m?' Agm Z Ho$bm. Vo ZhVo. J m

OmX Aer KS>o hr...

~mB H$m hUVrb mMr ndm Z H$aVm r WoQ> mm


KamV doe Ho$bm Am{U XmoZ-Mma Q>mm dmOdyZ
nm{hm. mm KamV Q>mm dmOdm H$s {Xdo
bmJVmV, Ag mm nwVH$mV r dmMbob hmoV. nU
Vr MrVr H$mhr Ambr Zmhr. ~mBZm r > damV
hQ>b, "nwVH$mV Va mZr Ag Ag {b{hb Amho, nU
jmV bmBQ> H$mhr bmJV ZmhrV. hr ew $gdUyH$
Amho.' mda m hUmm, "OmXJma Oohm KamV
AgVmV, VohmM hr OmX KS>Vo; Eadr Zmhr.' r Iz>
hmoD$Z naV {$abmo.
nwT>o r dmZo moR>mM Pmbmo. AmVm Amnmbm
OmXJma hmooU e Zmhr, ho EhmZm bjmV oD$Z MwH$bob
hmoV; nU OmXMo moJ nmhmMr AmoT> VerM hmoVr.
OmXJma nr.gr. gaH$ma (w.) mMo moJ JmdmV Ambo
H$s, r AJXr nwT>M {VH$sQ> H$mTy>Z n{hm amJoVyZ Vo
nmhmMmo. wbJr H$mnVmZm, hQ>YyZ ggm H$mT>VmZm,
wbJr OmJod$Z Z>> H$$Z {Vm OmJr dmKmo~m
AmUVmZm r Am dmgyZ ~KV ahmMmo. ~KVmZm EImm
Var OmXM ah Amnm VrU ~w{mobm CbJS>obM
Ag dmQ>mM. S>moio $mS>$mSy>Z oH$ OmX r nmhmMmo.
ho H$g Ho$b Agob? nU nr.gr. gaH$ma ho eodQ>nV
AmnU gma H$g H$aVmo mMm nmm bmJy mMo ZmhrV.
b~mS> mUyg!
Vohm nm{hbobo XmoZ moJ AmR>dbo H$s, r AOyZhr
W$ hmoD$Z OmVmo. EH$ "nabb amqQ>J'Mm. ojH$mVm
gmg JwEQ>gZm, dmL> mVm nXdrYmaH$mZm Vo
aJMmda ~mobdmMo. J dVMo S>moio ~mYmMo. Am{U
Vr mUg Oo H$mhr $mda {bhmMo, VoM {S>>mo ZVa
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

31

dV $mda {bhZ XmIdmMo. n{hmXm "ZVa'


Am{U ZVa Va mm ~amo~aM. Vmo qH$dm Vr Oo
{b{hVrb Vo OdiOdi mM doir $mda Vo
{bhmMo. Vo H$mhrhr Agy eH$mM. eog{nAaM dMZ,
~ZmS> emM qH$dm AmH$a dmBS>M JVrXma dm,
Ho${Q>rMo $mwbo... dm>ob Vo. m ~mobmdbom
mUgm~amo~a qH$dm H$Yr-H$Yr Va EImXm goH$X mm
AJmoXaM Vo gndmMo. (AgmM EH$ "nabb Q>mqH$J'Mm
{dbjU moJhr naXoer OmXJma H$aVmZm r H$goQ>da
nm{hbm hmoVm.)
Xgam moJ bjmV Amho. Vo aJMmda Jm{$Q>r
aJdbobr q^V AmUmMo. m q^Vrbm H$monmV EH$
bmb aJmMr nmoQ>mMr noQ>r bQ>H$dbobr AgmMr.
Jm{$Q>r aJdbom q^Vrda Yo EH$ AmVmH$Vr OmJm
[aH$mr R>odbobr AgmMr. ojH$mV bhmZ wbmMm moR>m
~mb EH$m ojH$mm$VM Q>mHy$Z Vmo mbm bmJob mbm
Vo aJMmda ~mobdmMo Am{U mbm doJdoJio aJr~oaJr
ISy> XoD$Z m [aH$mm OmJoV {M H$mT>mbm bmdmMo,
Imbr mM Zmdhr {bhmbm bmdmMo. ZVa Hw$Umbm
Var Vo nmoQ>mMr noQ>r CKS>mbm bmdmMo. AmV EH$
H$mJXmMr JwS>mir AgmMr. Vr CKS>br H$s, Vrda VoM
{M VemM aJmV H$mT>bob AmT>imM Am{U m
mUgmM Zmdhr mda VgM AJXr.
m Am{U Aem AZoH$ AX^wV moJmmJo H$m ah
Agob? EH$Xm "EEgEZ' MZobda Mohmda wIdQ>m
bmdbobm EH$ OmXJma EH$mhZ EH$ W$ H$aUmao OmXMo
moJ H$aVmZm nm{hbm. Vmo mUgmbm hdoV VaJdmMm,
VrU H$adVrZo mUgmMo XmoZ VwH$S>o H$amMm, AmOy~mOybm H$mhr ZgVmZm jUmV {VW hmr hOa H$$Z
XmIdmMm, hdoVyZ MmbmMm, nmmda MmbyZ
XmIdmMm... EH$m nwfmbm IwMuda ~gdyZ
mmgmoa nS>Xm PQ>H$mMm Am{U m IwMuda wbJr
AmUmMm. (mm gmWrXma ~mH$m mhr VmoH$S>m
H$nS>mV Am{U OmXZo {ZmU Ho$bom AmhoV Ag
dmQ>md, BVm XoIm hmom.) Ago moR>o-N>moQ>o moJ
Ho$mZVa bJoMM Vmo m moJmmJMr "OmX' CbJSy>Z
XmIdmMm. mMo gmaoM E{ngmoS> r AJXr Z bmdyZ
nm{hbo. Vo ah CbJSy>Z XmIdmda mMr H$amV,
hmVMbmIr, {>^ ho gma nmhZ JV dmQ>mMr. nU
"hmom! ho Ag Amho Va!' Ag m H$Yrhr dmQ>b

32 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

Zmhr. Vr ZOa~Xr gmonr ZhoM. Vo gma nm{hmZVa


"AmVm ho Amnmbm gOb, Va AmnUhr Vo ghOr
H$$' Ag MwHy$Zgwm ZmV Amb Zmhr. CbQ> N>moQ>o-N>moQ>o
moJgwm H$aU {H$Vr AdKS> AmhoV, mmJo m
OmXJmamMr Am{U mm gmWrXmamMr {H$Vr VnMm
Amho, mgmR>r {H$Vr MninUm, bd{MH$Vm AJr hdr ho
bjmV oD$Z m OmXZo OodT> W$ hmbm Pmb mm
XnQ>-{VnQ> Vo ah CJmda W$ hmbm Pmb.
Amnm "OS>' Xohmm R>mr Vr MniVm, Vr bd{MH$Vm
m O>r Var oU e Zmhr, ho XIX ghr Xa
ahmoXKmQ>ZmmJo ZmZo OmUdV hmoV. AmnU hr aho
$moSy>Z OmXJmamm OmVrMr AmMmag{hVm moS>V
AmhmoV, Aem H$mhrmm H$maUmZo m OmXJmamZo Mohmda
wIdQ>m bmdbobm hmoVm. nU ho ah $moSy>Zhr H$mhr
$aH$ nS>V Zmhr, ho mm Am{U bmoH$mm bjmV
Ammda mZ eodQ>r Amnbr Iar AmoiIhr H$Q>
Ho$br. mM Zmdhb hbopQ>Zmo. Ao[aH$Z OmXJma. Am{U mm
H$mH$mM Zmd- ~oqH$J X {O{eg H$moS> {Og
{~JoQ> {gHo$Q>g $mZbr [aphS>.
AmVm nQ>H$Z ngo {idmMm "gmonm mJ' hUyZ
bm "OmXJma' hmdg dmQ>V Zmhr. VoM H$amM Agob
Va "amOH$maUr' hmd. nU mgmR>r OmXJmamnojmhr
A{YH$ H$me d Q>moH$mMm {ZbmnUm AJr hdm Am{U
H$mVS>rhr J|S>mMr hdr. Vohm Vohr AdKS>M. H$r
doimV H$r H$m H$$Z ^anya ngm {idmMm Agob Va
mnojm "mmnH$' hmd, Ag AbrH$S>o bm dmQ>mbm
bmJb Amho.
wHw$X Q>mH$gmio
mob.: 9850817210
mukund.taksale@gmail.com

(m AH$mVm boIm~amo~aM wHw$X Q>mH$gmio mMo


"wH$m hUo...' ho gXa gnV Amho.)

S>m. A{^{OV d & CnH$


pVm nmQ>rb ho ^maVr` {MnQ>g>rbm nS>bob EH$
gwXa dZ hmoV. pVm am> godmXbmMr g{ZH$ hmoVr.
Amn`m XoemV Amnmr-`dWmnZm`m OZMidirMr
whVoT> H$aUmar Amamo` goZmhr Amnb dMm[aH$ mVd
am> godmXbmbmM ~hmb H$aVo. {d{dY Zg{JH$
AmnmtZVa bS>mI-H$mranmgyZ Ho$ai-V{iZmSy>n`V
hOmam|`m doXZoda w$H$a maUmar Amamo` goZm gmdO{ZH$,
gmm{OH$ Am{U AJXr amOH$s` Amamo`m`m Zmdahr
{Z^`nUo hma H$aVo. Jobr drg df} Amamo`g{ZH$mZm
KoD$Z `mgmR>r r Xoe^a dUdU qhS>Vmo`. AmnmrVrb
{ddgmMr Ag` $n r nm{hbr. `m `oH$ $nmVrb
{ZgJm`m {dZmeH$mar XeZmZo r H$Yr ^`M{H$V Pmbmo,
H$Yr [XS>yT> Pmbmo, Va H$Yr AVwI Pmbmo. `oH$
{ddgmZVa {ZgJ Zd{Z{Vr`m H$mmbm nwhm H$gm
bmJVmo Am{U AmnUM CXdV Ho$bo`m gmX`mbm nwhm
Z`m {XmImV H$gm Wm{nV H$aVmo, ho gmaM AM{~V
H$aUma Amho. {ddgmV hmoaniUm`mMo Aly nwg`mMr
oaUm Amamo` goZo`m H$mmmJo am{hbr Am{U `mM~amo~a
Zd{Z{Vr`m Am{dH$mamMm emoY Ko`mMr oaUmhr `m
H$mmVyZM {imbr. g>r hr yV Amho Va mZdr OrdZ ho
yV Am{U AyVhr Amho, mZdr ^md{dd ho `m AyVVoM
VrH$ Amho. `m gm`mMm emoY KoUma, `mZm A{^`$
H$aUma m` H$moUV- Agm Z nS>bm Am{U bjmV
Amb H$s, hr A{^`$s H$lm` m`M A{YH$
gWnUo $ H$$ eH$V. `mVyZM {MnQ> hmogdmMr
H$nZm gwMbr. naVw A{^`$sgmR>r YS>nS>Um`m hOmamo
`wdH$mZm {MnQ >ho m` Z nadS>Uma Am{U Z PonUmahr
R>$ eH$V. H$Xm{MV Aem VUmB`m gOZerbVobm
A{^`$ hmo`mgmR>r bKwnQ> ho m` A{YH$ OdiM
dmQy> eHo$b. hUyZ J dmQ>b H$s, hm bKw-m{hVrnQ>
hmogd Agmdm. {V^o`m ZdZdmoofembr
Am{dH$mamMm emoY KoUm`m `m hmogdmM ZmH$aU
A`V dm^m{dH$nUo "pVm nmQ>rb {MnQ> hmogd'
Ag Pmb.
Amhr n{hbm hmogd am>godmXbm`m nw`mVrb gmZo
JwOr maH$m`m Iw`m ZmQ>JhmV 2012 o
^adbm. n{h`mM hmogdmV Anojonojm MmJbmM

pVmm {V^ocm gcm


Amamo` goZMo m pVm nmQ>rb
bKw-m{hVrnQ> hmogd
{VgmX {imbm. "gy`m}X`' Am{U "bmb gbm'H$ma
JJZ{dhmar ~moamQ>o, gra {enyaH$a Am{U drU Omoer ho
gmZZr` mZX narjH$ hmoVo. XmIb Pmcoco gd bKwm{hVrnQ> hUOo VUmB`m {V^o`m Am{dH$mamMo
{d{dY aJ hmoVo. hr `wdm ZmMr nXZ hmoVr, `mM
H$bmH$ Am{U gmm{OH$ ^mZ hmoV. ho gd ~mBH$mon
gmOOrdZmMm H${b{S>AmoH$mon Am{U Q>o{bH$monhr hmoVo.
VU {nT>r~m~V {Zame hmoUm`m`m S>mo`mgmR>r Vo AOZ
hmoV. Ambobo gdM bKwnQ> mZdr Am{U gmOOrdZm`m
AZoH$ AJmZm A`V gdoXZmerbVoZ ne H$aUmao hmoVo.
{df`d{d` W$ H$aUma hmoV. "{$a`m MmH$mdaVr Xoer
mVrbm AmH$ma' Aem Hw$^mamdarb "BbohZ {{ZQ>g'
Am{U "oS> BZ B{S>`m' ho m{hVrnQ >hmoVo. "^mVZJar'Z
^mV {$ Qw>{S>Amo`m JVd^dmMm ZmQ>c{O`m {Q>nbm
hmoVm. "~oqH$J `yO'`o JamJa ~oqH$J `yO
{id`mgmR>r O~ya Ho$bm Jobobm VU nH$ma
AOmUVonUo dV`mM ~{hUrdarb ~bmH$ma XeH$mZm
H$gm XmIdyZ OmVmo `mM XmhH$ dmVd hmoV; ~mOmam{Y{>V
gmOmVrb ~mV`mMm ~mOmamM hm! "Xr E{c$Q> $m Xr
~rO'Z gH$gM qdMdmM (Ia Va hmrM!) {~hmS>
nmR>rda Ko`mMm dmg {Q>nbm hmoVm. w~BH$am`m
"XhrhS>rgmR>r dm>ob Vo'Z Va X{hhS>rMr gmH${VH$ Zem
MT>bo`mnwT>o gH$VrM ajU hUOo H$m`, Agm ZM
C^m Ho$bm. "hoem Z`m- J OwZr Xm$ hr Z`m ~mQ>brV
ghO {dH$br OmVo' ho VdkmZ KoD$Z w~B`m
bmoH$b`o dVy {dH$Um`m {dH$o`mdarb "Hw$N >Vmo
Z`m', oiKmQ>mVrb "H$moaHy$'darb "d` Ord Amhm
gmo`ao', g$mB H$mJma d{S>bm`m OmJr ZmoH$ar
{i`mMr emdVr AgVmZm ZmoH$arMr emdVr Z XoUma
{ejU Ko`mMm {ZU` KoUm`m VUmdarb "{ZU`', EH$m
gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

33

yqnS>mda OJUm`mdarb "OrJrfm', ^r ~oQ>H$m`m


mMrZ {^{m{Mmdarb "^r ~oQ>H$m ph{d$mBS>',
mobH$aUrMr H$m dV H$arV {Vbm gmja H$aUm`m JmoS>
wbmdarb "AnZr Vmo nmR>embm', bhmZ wbmM nwaUnmoir
Im`mM gmY dZhr KamVrb Xm[a H$g CXdV H$aV
Vo gmJUmar "nwaU-nmoir'. n{h`m hmogdmVrb
aUmV H$moabo Jobobo ho H$mhr bKwnQ>. {MnQ>{Z{Vr`m
gdM AJmZr Vo CmM hmoVo.
2013 `m Xg`m hmogdmZ Va ^amarM KoVbr. `m
doir Xoe d naXoemVyZ Ambo`m bKwnQ>mZr e^ar
AmobmS>br. {df`, Ame`KZVm, {Z{Vr `m gdM AJmZr
MmJbmM daMm XOm JmR>bm. `m doir Amhr hm hmogd
nw`mVrb Eg.E.Omoer gmoe{bQ> $mCSo>eZ`m
g^mJhmV ^adm`M R>adb. `m dfu JJZ{dhmar
~moamQ>|~amo~a `moVr gw^mf Am{U Coe Hw$bH$UvZr
gmZZr` `war hUyZ H$m nm{hb. ~jrg gma^mbm
nmhUo hUyZ bmoH${` A{^ZoVo {Jare Hw$bH$Uu A`V
omZ CnpWV am{h`mZ hmogdmbm Mma MmX bmJbo.
g`m Am{U XOmwio hmogdmV XmId`m`m bKwnQ>mMr
{ZdS> H$aU, ho H$m A`V H$R>rU hmoV. hoM bKwnQ>
nm[aVmo{fH$m`m {ZdS>rgmR>r `warOZm gmXa H$a`mV
Ambo. `m 30 bKwnQ>mV AmVaOmVr` o{ddmhmdarb
"~{ZS>bh', XodXmgtdarb "XodXmgr', EH$ AI
OJb noaUm`mdarb "X Z h bQ>oS> X OJb',
eoVH$`m`m O{Zr hS>n H$$Z H$mH$sQ>Mr OJb C^r
H$aUm`m {~S>a`m hmgodarb "S>m|Jamn`mS>', AJmbm
MXoar aJ $mgyZ JmYr ~ZyZ nmoQ> ^aUm`m wbmdarb
"{gha JmYr', eoVH$ar Amh`mdarb "EHw$bVm EH$
amOm', H$mb g|Q>a`m dmVdmdarb "30 ngo na {{ZQ>',
emiH$ar {ZmVm {ZZmX Hw$bH$UuMr gmoeb r{S>`mVyZ
OJmer gnH$ gmYUm`mdarb "H$ZoeZ o$S>', "mPm
Jmd' Ago AZoH$ gKZ gmm{OH$ Ame` AgUmao bKwnQ>
hmoVo. naXoemVyZ Ambobo "~aH$m' d "m` a{e`Z S>m`ar'hr
~mOr m$Z Jobo. EH$hr gdmX ZgUmam, {MwaS>mMo hmV
hoM A{^ZoVo AgUmam "{bQ>b hS>g' Va AZoH$mMr Z
qOHy$Z Jobm. amo{hUr h>JS>tMr ^y{H$m AgUmam bKwnQ>
"Xmonha' XmoKm`m A{^Z`mgmR>r A{daUr` R>abm.
"hmam Ka'Yrb mobH$aUrMr ^y{H$m H$aUm`m
A{^ZorZ noeb `war AdmS> nQ>H$mdb.
pVm nmQ>rb {MnQ> hmogdmM ho {Vga df. hm

34 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

hmogd 14 {S>g|~a 2014, a{ddmar gH$mir 8.30 Vo


gm` 5.30 `m doimV Eg.E. Omoer gmoe{bQ>
$mCSo>eZ, JmOdo MmH$, Zdr noR> `oWo ^aUma Amho. `m
hmogdmgmR>r gdmZm mo$V doe Amho. `m dfu `war
hUyZ JJZ{dhmar ~moamQ>|~amo~a {MnQ>-grjH$ `mbm
dZmago H$m nmhUma AmhoV. ~jrg gma^ gm`. 6
dmOVm VoWoM nma nSo>b. VrZhr dfm`m ~jrg gma^mM
A`jnX Amamo` goZoMo Q> Q>r, "Eg. E. Omoer
omo[aAb o{S>H$b Agmo{gEeZ'Mo A`j o>
gmOdmXr {dMmadV ^mB d mZr ^yfdb. `m dfu {deof
A{VWr hUyZ "hnr OZu' `m JmOUm`m amR>r {MnQ>mMo
{XXeH$ g{MZ Hw$S>bH$a Am{U gmYZoMo gnmXH$ {dZmoX
{eagmR> CnpWV amhUma AmhoV. gmZZr` `warhr
CnpWV AgVrb. CH$> bKwnQ> (H$mH$ 1 d 2), CH$>
m{hVrnQ> (H$mH$ 1 d 2) , CH$> {XXeH$ (bKwnQ> d
m{hVrnQ>) Aer 66,000 n`mMr nm[aVmo{fHo$ d
{dOo`mZm Q>m$s {Xbr OmBb. `m`{V[aV `warO`m
{e$magrZwgma {deof mUnohr {Xbr OmVrb.
n{hbo XmoZhr hmogd Am{U `m dfuMm hmogd `mV
EH$ $ma moR>m $aH$ Amhm gdmZm `m dfu OmUdVmo`. Vmo
hUOo, hmogdmMm Vm{H$ AmYmaV^ gmo{hb dM
ZgU. bmg EO{bg `y.Eg.gr. {gZo{Q>H$ Hy$b`o VrZ
dfm`m {MnQ>{Z{Vr`m nX`wma A`mg-H$mgmR>r
gmo{hb Jobm`. Vmo Jo`mda `mZ n{hbr XmoZ df}
CMbbo`m O~m~Xmm`m S>m|JamMr OmUrd Amhmbm
Pmbr. nU gwXdmZ {XpdO` WmoamV, gVmof mir,
A{^foH$ ndma, `moJoe OJ Aem `m`m VU {mMr
$ir C^r am{hbr Am{U Amamo` goZo`m gdmZr gwQ>Ho$Mm
{Zdmg Q>mH$bm.
Joco XmoZhr hmogd Amamo` goZoZ Am{WH$ Q>m
nobbo. `m dfu hmogdmgmR>r XoUJr$nmV Om{hamVr XoUmao
m`moOH$ {id`mMm Amhr `Z H$arV AmhmoV. `mVyZ
{H$mZ IM {ZKmdm, EdT>rM Anojm Amho. IMmncrH$So>
XoU`m O`m, Va `m Amamo` goZo`m Amnmr
`dWmnZ {ZYrV Om H$a`mMm {ZU` KoVbm Amho.
Amamo` goZoMo H$m`H$V} H$mra`m nwamVrb XVH$m`
gndyZ AmVm pVm nmQ>rb {MnQ> hmogdm`m V`marbm
bmJbo AmhoV.
S>m. A{^{OV d
Mob.: 9822090755

gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

35

36 gmYZm : 20 {S>g|~a 2014

You might also like