Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu ‫בס"ד עיתון שבועי לבני מנשה‬

HakHokHma
40 -‫גיליון‬
‫ תש"ע‬, ‫שבט‬, ‫כ''ט‬
13.2.2010
Shabat
www.hakhokhma.fav.co.il
'MISHPATIM'
Finvarna '‫'משפטים‬
RBM
A chhunga Tun Motsaei Shabat hian RBM ah Shiur neih zawh veleh
thu awmte I titi ang u tih thupui hmangin duh duh sawina Program LIVE
in neih ani dawn a, sawi zau duh leh Benei Menashe te hriata Beit Kneset ah i
enge maw titi luai luai tur thil i neih chuan lo tel ve ngei ang tawngtai lai tih
che,neih loh pawn lo ngaithla ve ngei ang che . danglama i awm loh
nan min chhiar lo
Israel News A hun : 8:00pm pui viau ang.
hram ang che.
*Ramatkal kum 5 RBM-Radio Benei Menashe--- www.justin.tv/mamrecom 'HAKHOKHMA'
chhung atan.
*Ram pon atangin Tualchhung Khadashot
Vote thlak theih . Shiur A hun A hmun
Phek-2 ***Yom Shlishi (9/2) khan Pu Shabat Yonathan Ilan
Torah
Moris & Pi Yonat Ilan te fapa 12:00 inah.
Maor Yosef Ilan chu Pidion Ramat Torah Shabat
*Sport tui Haben (fapa chhul keu hmasa Mamre 2:00 Beit Miriam
mite tan. ber tlanna) an nei a, kan lawm Torah Yom Sheni Esther Gin
7:00pm inah.
tyuj
Phek-3 puiin ad Mea VeEsrim tiin kan
Puitling Shabat Yoel Misau
Mazal tov e.. 2:00pm inah.
***Pu Gideon Rei Afula ami chu Oneg Erev Shabat Sharon
Yom Khamishi (4/2) khan Shabat 7:30 Binyamin inah.
damdawiina awm ngai khawpin a Nitsan
‫ילדים‬
*Fiamthu. dam lova,tun kar Yom Revii
‫]הקלד ציטוט‬
Phek-4 (10/2) khan dam takin in lam a lo Gmara Shlishi / Beit Kneset
Revii 8:00pm Hamerkazi
‫מהמסמך או‬ chhuak lehta, Harbe Briut kan hlan e.
Torah Shabat Beit Kneset
‫סיכום של נקודה‬ *** Pi Rina Ilan (Pi Maremi)
2:30pm 'Ner David'
Nitsan ami chu Yom Shlishi (9/2) Kiriat
.‫מעניינת‬ khan pum na thut avangin a
L. Hara Yom Shlishi
Arba Torah 7:00pm Yeshivat Nir
*Ramdang hnathawhna atanga Barzilai
News. Torah Yom Sheni Mendel
Hospital Ashkelon pan pui nghal 8:00pm Kingbol inah.
Phek-4 ani a, a zan la la a zai nghal niin,
Yom Khammishi (11/2) khan tha
Mezeg Avir takin mahni inlamah a rawn *** Khaw hrang hranga
Khaw awm dan tur chhuak lehta, Hakhlama Mehira kan 'HAKHOKHMA' ngai hlu Shabat Luh leh chhuah
Phek-4 hlan e. a min lo Thehdarh sak Luh Chhuah
*** Yom Khamishi (11/2) khan Pu thin tute leh chhiar tute Jerusalem - 4:42 6:01
leh Truma pe tute K. Arba - 5:03 6:02
Hrangchhuana leh Reena-i Kiriat Nitsan - 5:01 6:00
*Dvar Arba amite Mizoram zin pawh chungah lawmthu kan
Hakhokhma. Afula - 4:52 6:01
tluang tak leh dam takin sawi e. Shabat Shalom
Maalot - 4:52 6:01
Phek-4 Ramthianghlim an lo kir lehta. vek ule.
*** Zawhna : Kuhva kan ei dawn
hian Bracha kan sawi thin em le?
‫עמוד ראשי‬ Nge sawi lovin kan hmawm mawl
thawr?

Tsevet 'HAKHOKHMA' ISRAEL ‫צוות 'החכמה' ישראל‬

Katav Afula ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Khuts, Orekh ve
Mizoram Nitsan Beit El Darom Bedikhot Tsafon ve Sport Katav Haarets
Shem Tov Pachuau Yonathan David Bimyamin Zadeng Netanel Sharon Shmuel Rindika Itzkhak Colney Moshe Ilan
054-3987107 054-6326162 054-8112993 054-7825774 054-2029686 050-7955870 052-8295285
Thu min han thawn teh u - hakhokhma@walla.com - ‫צרו איתנו קשר‬
 ‫החכמה‬ ‫עיתון שבועי לבני מנשה‬
Tunkar Ramthianghlim chanchinthar
‫חדשות ארץ הקודש של השבוע‬
Sipai lal ber kum 5 chhung atan (m.i)
Yom Shlishi (9/2) khan Israel Tv
Channel 1 chuan Israel Sipai lal ber
(Ramatkal) Rav Aluf-Gabi Ashkenazi
chu ahna tlin
taka a thawhna
chu ram hruai tu
ten tha an tih
hle avangin
Ramatkal term kum 4 chhung chu
atan kum khat dang pawhsei sak belh
in kum nga chhung atan Ramatkal
nihna a chelh ang hei hi tunlai Iran
Nuclear vel avanga boruak sosang lai
meka Sipai lal ber lo inthlak tir chuan
Israel ram venhimna lam ah engemaw
tin thil a khawih pawi palh lohna tur
atana tih a ni , tiin thu a puang thut
maia, hei hi Defence Minister Ehud
Baraka lam hnai te chuan an ei lo em
em a, Baraka thu chhuak lova hetia
News in hetiang thu derthawng lutuk a
lo puang hi awm lo leh thil tul lo ani an
ti . Ramatkal Ashkenazi-a hian nakum
(2011) February thla thleng khian a
kum 4 na term chu a chelh dawn ani.
Ram pawn atangin vote a thlak
theih dawn (m.i)
Yom Sheni (8/2) zinga Likud Party
inhmuhkhawmna ah Rosh
Hamemshala Bibi Netanyahu chuan
Israel Khua leh tui nihna nei zawng
zawngte chuan khawi hmun atang
pawhin Vote an thlak theihna tur dan
zam anih dawn thu a sawi a, hei hi
Ram tam takte lo tih dan pawh niin
Israel Citizen nei zawng zawngte
chuan khawi ram atang pawhin an
awmna hmuna Israel Ambassador ah
Inthlan hunah Vote an thlak thei dawn
a, hei hi Ram pawna Israeli hote nena
Israel ram inkar inzawmna a lo that
leh a lo ngheh belh zual sauh nan a
tha ani tiin Rosh Hamemshala chuan
a sawi, tin, Israel Beiteinu hruaitu
Avigdor Liberman-a pawhin a Party
memberte hmaah sawi ve bawkin,
Koalitsia kan siam dawna kan in
biakremna reng reng ang kha kan kal
tlang pui dawnin kan thusawi chu kan
Phek 2 ‫עמוד‬ Vol-40
'Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA
thusawi ani tawh a, chuvangin he dan
thar tur 'Israel khua leh tui nihna nei
zawng zawng ten an awmna hmun
apiang atanga vote an thlak theihna
tur hi kan ti hlawhtling ngei ang , a lo ti
ve bawk a.
He thu hi Israel ram chanchinthar-
ah hriat anih rualin Opposition Leader
Tsipi Livni-i chuan , Sorkar ding lai
Koalitsia kehdarh hlauh avang leh tute
party interest lak nan mai mai a,
hetianga Israel ram chhung ngei a
chengte chung thu ram pawna mite
hnena hralh hi thil tha ni lovin, Israel
khua leh tui dik tak aram chhung ngei
a chengte chung thu chu a ram
chhung ngeia mi ten an tithlu tur anih
ang ngeiin he dan zam tum hi thil tha
ani lo , tiin a lo puang ve bawk.
Hitnatkut a kut thlaktu Police-te
ngaihdamna (m.i)
Kar hnih hma lam khan Hitnatkut
(Gush Katif pawh chhuahna) laia Pinui
(pawhchhuah) vanga thubuai nei te
ngaihdamna dan Kneset chuan a lo
zam tawh a, tunkar khan Yoshev
Rosh Shdulat Shotrim veSoharim MP
Arie Bibi (Kadima) chuan khatih hun
lai veka Police thubuai nei Pinui vanga
thubuai neite ngaihdamna dan zamin
Knesetah a pulut ve bawk, hei hi
inrulh tawkna tura thil tih nge politics
thu mai vang tih chu hriat ahar hle
nachungin, Kneset chuan beng sikin
an ngaihtuah mek ani.
Iran chuan Uranium a siam belh dawn
(m.i) Yom Shlishi (9/2) khan Iran ram
chuan Nuclear a neih theihna turin
Uranium chu 20% a siam dawn thu Iran
President Akhmedinajad chuan a puanga
, hei hian khawvel ati thlabarin Ram lian
tangrual leh UNO chuan Uranium hi 3%
chauh ram danga siam tura thu a pek kha
a ni a, amaherawh chu Iran chuan ama
rama siam ngei chu alet engemaw zatin a
lo titlu ta a ni, chutih rualin Iran Sipai
thupuangtu chuan Iran chuan Thlawhna
kahthlakna Russia siam S-300 America
kut chhuak ang deuh a aipawha tha zawk
tura ngaih chu engemaw zat a lei dawn
thu a puang bawk a, tin Iran ram Thlarau
lama an hotu lian Aitholela Ali Khaminai
chuan Israel chhiat sawmna (khurban) lo
HAKHOKHMA www.kashrut.fav.co.il
thlen hun chu a hnai ta, Israel chuan kum
60 chuang State neia mahni kuta alo din
ve a chin kha chhinchhiahna CHHIA bak
thlen a nei lova, Israel hun tawp ahnai ta
tih a lo sawi ve bawk, chutiangin Iran
Foreign Minister Menushar Mutaki pawhin
Israel ram hruai tute chu Mi mawl rual an
ni a, chuvangin mawl taka che duh tur
anih dawn avangin Israel chuan min (Iran)
rawn beih thut theihna lakah Middle East
ram te chu lo inring turin a lo vaukhan ve
bawk.
Yom Khamishi (11/2) khan Iran
President Akhmedinajad chuan Teheran
ah Islam Revolution vawi 31-na Ceremony
neihna mipui sang tam kal khawmna
hmaah thu sawiin Iran chuan Nuclear hma
hruai Uranium chu 20% kan siam ta a,
tunah chuan Iran chu Nuclear nei ram
(Maatsama Garinit) alo ni ta a, a aia tam
pawh kan siam thei na meuh mai a, 80%
thlengin kan siam thei a, amaherawh chu
tun dinhmunah kan mamawh hrih loh
avangin atul kan ti lo a ni, he kan Nuclear
siam hi Damdawi lam leh Power lam atan
hman a ni a nga, chutih rualin Nuclear
Bomb pawh atul ani kan tih a, kan siam
dawn chuan kan puang leh ang,
amaherawh chu tun dinhmunah erawh hi
chuan Nuclear bomb atulna kan hre
hrih lo a, chuvangin kan hmanhmawh lo
ani, tiin a puang ta dem dem mai le, hetih
rual hian, America chanchinbu
'Washington Post' ve thung erawh chuan
'Iran chuan Uranium asiam tumna
kawngah harsatna eng eng emaw a tawk
a, hei hi a hmanrua kim loh vang leh
a siamtu tur Scientists te thiamna in a tlin
tawk loh vang ani' alo ti ve bawk.
MIVZAK KHADASHOT
** Yom khamishi (11/2) zan khan US
President hlui Bill Clinton chu a awm a
rawn na thut a, New York damdawinah
luh pui nghal niin, a thisen kalzam pui
chhung a phui avang niin, Tsintur a
thisenzam chhunga a thisen kal tluan
theihna tur an phum dawn ani.
** Machon Meir Shabat Alon (Chchb)
kan hriat lar hle "‫ "באהבה ובאמונה‬chu a
chhunga Article an tih chhuah tur vel
chungchanga a thu nei tute ngaihdan
inan lohna avangin an phir a tun Shabat
atang hian a pawl chhuakte Alon thar
"‫ "גילוי דעת‬tih hming pu chu a rawn
chhuak thar dawn a i lo bih ve ngei
dawn nia. Chhiar nuam
‫החכמה‬
j
English Football Khawvel Indona:
Tunkar boruak a danglam lem lo, Team
tin ten Game hnih deuh theuh an khel a,
abik in Chelsea leh Man United in um
in boruak a ti so sang, Chelsea hian
Arsenal hmachhawn in zahawm tak in
hnehna an chang a, chumi hnuah
Everton Home-ah erawh an mualpho ve
hle, mahse United lam hi an chak zawh
loh avang in Point khat in hma an hruai
tho rih.
United hian Portsmouth an mikhual a,
mikhual te hian tih palh vang in, an
Goal lamah vawithum ngawt an tih luh
vangin an chak lo nasa hle, Singa ngawt
an phur, Aston Villa veng-ah an khel
bawk a United hian awlsam te in si an
phur vat a, mahse an J.Collins a own
goal vang in an draw a, United game a
rawn dik tan dawn tihah Nani
hnawhchhuah a nita bawk si nen, Game
a danglam duh khawp mai, Mahse
United hi an khel tha a, Goal-ah an van
duai mai zawk a ni. Aston Villa nen
hian League cup Final an khel dawn
bawk a ni.
A zawn a vawithum ngawt chak ta lo
Grant a pawl te hian Pawisa ba an ngah
lutuk a, an che hlei thei lo bawk, An
sum ba te rulhna huntur an pawhsei sak
takah chuan an boruak pawh a zia awm
chho zel mai thei, Sunderland nen an
inkhelh khan Minutes 9 lek ah an player
Richardo Rocha in Red card a hmu a,
chianglo nuai in Penalty an khingpui
ten an hmu bawk nen, Bent in Goal a
khunglut ta a, an Game harsa takah
Sunderland lam pawh mi pahnih
hnawhchhuah an ni ve bawk, Boruak a
sang a, Referee thuthlukna ah Grant-a
ngaihdan a nilova, a tawngkam chhuak
avang in Inkhelh chawhnu lamah pawh
Khelmualah a awm ve tawh lo a nih
kha, Hun pek belhah Didane'an a head
lut hlauhva ti chuan an Draw thei hram
Thunawi dang: Avram Grant in
a ni. Sunderland antum a, Sofet (Hamrik
hamtu) in Grant a nau duat lai, a
Laliga Thunawi: Spanish League lamah
hnawhchhuah sak vang leh Pendel
VOLUME -002 CONTACT TO:
chuan Card pek an uar hle a, Player ten
Rawng eng leh sen an inhmuh chhawk
reng mai. Mahse Football a sumdawnna
chikhat a ni ve tih hriattur. Barcelona
leh Real Madrid an chak ve ve. L.Messi
pawh in Barca tan chakna goal a khung
ve leh a, Ronaldo thawm erawh a reh
deuh hlek.
Road to the Euro2012:
Group F-ah Israel in
Croatia,Georgia,
Greece, Latvia leh
Malta te an awm a,
Israel khela te hian tun tum chu Euro
ball an chhuih ve tawh a rinawm tawh
khawp mai.
UEFA champion League 2000/10
Hapoel Tel Aviv kan hmachhawn ber
an ni a, Rubin Kazan nen tun kar hian
an in bei dawn, Russian lam khua hi a
la vawt viau mai thei a, Tel Aviv
valrual te hi an in warm up nasat angai
viau ang. Chak loh pawn Draw tal se, ti
chuan In lamah chuan tih dan dan a
awm ang.
UEFA champion League 2009/10
Tunge champion ang tih hi sawi chian a
har hrih khawp mai Kar leh Game lo
awm tur hian ti ti a ti tam viau ang.
Sawi thui lo phawt mai i lang, lo ngai
chang phawt teh ang.
Ligat Al: Game week 21 na a an
khel zo tawh a, Macabi Haifa ala chapo
hle thei bawk, tunkum Season an zo
tawh, an champion tih hi sawichian
ngam a ni tawh a, Game kua an la
hmabak a, an chaklo vek te a nih chuan
HaPoel Tel Aviv in an lehkhalh thung
mai thei. Liga Lemi lamah Ironei Kyriat
Shmone in hma an hruai ve bawk.
Icolney@walla.com Dated 12.2.10
(Penalty) diklo tak a, a pek a vangin, a
thinrim a, chumi insum zo lo chuan
Sofet chu an khum chiama, chuvang
chuan a Fifa thunei tuten a chungthu an
rel sak dawn.
Fabregas in Barcelona ah kum 5 chhung
atan Contract a sign dawn ta, tiin thu a
thang ve leh ta, Chelsea lam in Dani
Alves ruk chhuah an tum ve bawk,
Ashley Cole Chelsea Defender tun
Season atan kan mangtha thei leh ta,
Team dang te tan chuan a pawi lem lo
ang, Ryan Gigs pawh thlakhat vel a
chawlh angai ang.
Israel Coach a ka tan hmain ka thi phot
zawk nange: Yom Shlishi (9/2) khan
Sport chanchinbu pakhat chuan
Mitsraim (Aigupta) ram Football Coach
–Khasan Shakhata chu Israel Football
Team (Nivkheret Israel) Coach tur atan
Israel chuan a buk mek ani tiin a
chhuah a, chu thu chu
Egypt Football Coach
hian a lo hriat veleh
Egypt Chanchinbu 'Al
MAsri Al_Yom' ah a chhanletna thu
phuhchhuak ve nghalin, 'Israel ram chu
ka dam chhung pawha tlawh ka lo tum
loh ram, Nu nau pawi sawi lo that tute
ram tana thawh chu khawvela ka thil
tum loh ber tur aniin, khawvel ah hian
Coach a tan theihna hi Israel Coach
chauh hi hna ruak mah se ka tan loh tur
zia mai chu, ' tiin , a chhang let ve ani.
Hetianga ri ret ret awm hi Egypt chu
tunhnaia Football a hma a sawn em
avang thu vel atanga rawn in irh chhuak
ani.
Tunkar Game hmuhnawm zual tur te:
Motzaei Shabath: 21:00 Diportive Xerex Vs
Real Madrid Yom Rishon (Sunday) 22:00
Athletic Madrid Vs Barcelona.Yom Shlishi
(Monday) 21:45 Olympic Lyon Vs Real
Madrid & Milan Vs Manchester United
Yom Revii (Wednesday) 21:45 Fc Porto Vs
Arsenal. Yom Khamishi (Thursday) 20:00
Rubin Kazan Vs HaPoel Tel Aviv, 22:05
Liverpool Vs Unirea Uzcienci
 ‫החכמה‬ ‫עיתון שבועי לבני מנשה‬ Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

Meorav Hakhokhma !!! Ram dang News

Dvar HAKHOKHMA :
Zawi zawiin hma kan la mek zel a, tun kar khan Afula
lam unau ten ahun taka HAKHOKHMA an lo chhiar ve
theihna turin Printer leina tur pawh kan thawn chhuak
tawh a, karleh lam khi chuan an ri ve ut ut tawh ngei ang,
engpawh nise, kan tan rualna zar vek ani a, in TRUMA
tling khawm te hi hma min lak tir tu chu niin, a lehpek
atan Beit El lam unaute tan Printer kan er leh dawn a,
chupawh in TRUMA ah kan innghat leh chawt mai ania,
tin, In thu hriat thar leh thu inhriatpawh tir tur tul ang
chi reng reng kha chu min han contact thin dawn nia,
Pirsomet lam thil pawh. Shabat Shalom
*** Costarika ram chuan a tum khat na atan an ram
President ni turin hmeichhia Lura Chinchila chu a thlang
a, Lura-i hi Term hmasa khan Vice President alo ni tawh
bawk.
---------------------------------------------------------------------------
*** India rama kangmei chhuak : Yom Revii (10/2) zan
lai khan Arunachal Pradesh hmuna School pakhat
Hostel ah kangmei a chhuak vak mai a, he School Hostel
hi Mau leh Di vela siam a ni a, he kangmei chhuah lai
hian He Hostel-ah hian School naupang 60 vel lai an riak
a, Pelin Police thu puangtu sawi danin he kangmei avang
hian School naupang 12 an kang hlum a, tin adang 8 te
chu na taka hliam tuar an niin, a dang 40 vel chu khaw
mipuite chuan an chhanchhuak hman a ni ati a, tin he
School hi Arunchal Pradesh a School tha a sawi anih
avangin hmun hla tak tak atangin zirlai naupangte hi lo
kalin Hostela awm hial ngaia hmun hla atanga lo kal
khawmte an ni hlawm ani.

Fiamthu (Bedikhot)
Hremhmunah tumkhat chu Pharoa leh Hamana hi an in
hmu a lom mole, Hamana chuan Pharoa hnenah chuan,'i
chungah hian ka thin a rim ngawt alom, kei chu ka hun laiin
kei aia Lal, mawl bawksiin min hneh tak avangin ka duh
angin ka Program ka tih puitlin loh phah a, nang Pharoa Lal
ropui khan i Program in Fail khut kha ka thin i ti rim ngawt
mai,' ati a, Pharoa chuan,' Kei deuh hi asin i chungah hian
thinrim ni, i Program avangin hei tun thlengin Juda ten ni
hnih ngawt hlim over na ni an neih phah a, kei ve chu ka
hlawhtling teh a lom , ka dam lai khan ka bawihah awmin
hna hah thlak tak tak kha ka thawh tir thin a, tun thleng hian
kha ka bawiha an awm lai kha an hriat chhuah dawn
apiangin ahma kar engemaw zat atangin hna hah takin an
thawk phawt zel a an in te an ti fai vak a, chutah an hriat
Mezeg Avir (Khaw awm dan tur) chhuah karah hreawm takin hahni puam urh in chhang khoro
an ei a ngai a, chutah kar khat chutiang an ei zawh hnuah
kar khat dang an pum a nuam lo leh a, kha daih kha asin, kei
K.Arba Nitsan Afula Beit El Aizawl te chuan ka Program ka ti hlawhtling a lom,' ati e an tih chu
Efrat Sderot Haifa Ofra mole...

Shabat Tum khat chu Mekhabel (Terrorist) in tipuak leh Zaka

13.2.2010 12-22 14-25 14-24 12-22 20-27 (Bomb puahna hmuna tisa them la khawm tu) mi pakhat hi
(nuam tok) Co Co Co Co Co an thi rual a, an thlarau chu Thlarau ram kawngah chuan an
Rishon kal dun ta a lom mole, Mekhabel pa chu a hmanhmawh hle
14.2.2010 13-24 14-26 14-25 13-23 22-26 mai a, Zaka pa erawh chu muang chang hian a kal hnek
(chhum) Co Co Co Co Co hnek mai a, Mekhabel pa chuan ,' Yaala ,ka tlan
Sheni hmanhmawh angai , Nula Virgin 70 rualin min lo nghak dawn
15.2.2010 14-24 16-26 17-27 14-24 21-22 ho ho... ,' ati vei rawk a, Zaka pa chuan ,'hmanhmawh
(chhum) Co Co Co Co Co nachhan tur i nei lo , hei , Sakit-ahi i englo ka khai daih,'
ati e an tih chu...
Shlishi
16.2.2010 10-20 13-24 14-24 10-20 22-26 Benei Menashe kal dan tur Sefardi nge Ashkenaz nge tih
(chhum) Co Co Co Co Co thu vel HAKHOKHMA website ah en theihin a awm e.
HO MAI MAI bawmah Rav Dov Liora & Rav Avichail-a Psika a awm.

Phek 4 ‫עמוד‬ Vol-40 HAKHOKHMA www.justin.tv/mamrecom ‫החכמה‬