1

^~H$
^~ (~=`) `` fi
zO`< ^ P^uH = uH

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Q"< NNN "OHfiq

O\-12 pH 2015 OzH- 1

II `"= =`K ``"= `"= |O^M`"=!

`"= q^^q}O `"= `"= ~O ==^=^=!!

H~O z~<=
Z_@~,

Q " < NNN "OH fiq ^ ~

H$
(P^uH =uH)
WO\ <O: 2510200
PO^Qu Qg} OH ^Q~
H = #Q~, "^O,<~ -524 004.

W"~ : sadhgurukrupa@yahoo.com

Z_@~ a+~
: 98494 48463

KO^ q=~=
q_ u
~.10/
XH O=`~ KO^ - ~. 100/J~^ O=`~ - ~. 450/~ +< J_~*"O\
: 97000 12671

g~ KO^ H\# `~"` g z~<= =uH g K~H~<, g~

#`#OQ = uH ` OKH"<flq=~ `` L^ O 9QO@ #O_
O`O 6QO@ 97002 34025 #O|~ < KO_.

q[
K=Ok KO^ Q_= i#\H uH# O_O =`O P_O
^. Hh g~ `= KO^ uiy KeOK_O PO J=`# H~}OQ PiH W|Ok
Z^~=`#k. g JO^`# =uH ~~ g z~<= =O^ g KO^
=yO q=~ H=. Q=xOKO_. =y# `= KO^# "O@< #~^iOKHx
uHa=$kH q`O HQO_ K~#.
a+~ Z_@~3
D uHx ~K# " P ~K~` ^. uH [=<xH, O^ Z@=O\ ^` ^x =#q.

D *xH K`x=fiO_!
P^uH zO`# HeOKO^ 'Q"< NNN "OHq ^~H$ =uH XH `x,
XH `OQ= LO@, # ^~x " J_Q "~, ^~ zO`# HeOK_O `# =O`
H$+ K JO^i =# #O OkOKH=_O N"OHq"i k"j ="!
W\ =uH x^ H~` O_ D [O x~O`~OQ H#QO^ O^i K`
ZO` J=~O! JO^HO g~ PiHOQ HiOK=#kQ H~K<=.
^` ~ Z\HC_ uH KiOK|_#.
~.10,000/ ^ JO`H< Z= q~O WK"~.
=~[ +.......
~[+..............
~.5000/- ^ JO`H< Z= q~O WK"~.
+...................
~.1500/ ^ JO`H< Z= q~O WK"~.
+: z+s+ <jTD, <jT]
~II 1500/

D < =uH O\OQ Y~ `= =O` H~xfl JOk#fl ^`......

N QO_ H$~=, HsO#Q~
l dTus&, $jTy&.
N ~[~*~q, "="_.
N "=# " =i `e^O_, <.
N O =<~~=, HsO#Q~
N Z.q.#~O~=, <~.
N O.Q~, Q~e.
N O.OK<_, <~.
N "OH>~ ~"~ ~O\ H., <~.
N =e "OH>~, ^~^.
N OH~ ~a~", #=<[OH<.
N O [=~<, HsO#Q~
mdt.ksTT V]Y ksTTBY, <s+.
N O JH[=~<, HsO#Q~
$.|s+<s ksTT, >X\ ($jTy&)
N QA "}Q~=, U~.
N |.lydse, $jTy&.
=i\ , ^~^.
&.ksTT|DjYT, +q>sY.
qO_ ~q<, Q~e.
N n+*, V<su<.
N qO_ <Q~VD, HsO#Q~
$.|s+<s ksTT, >X\ ($jTy&)

=u
H Ja=$kH J_fi~~ *" O\ (H @ #) Wz HiOKQ ~.

lnk$T #] keTV bsjTD VqeTT

>TsT+<Te\ eTq$!
H \ s T nq+ k > s + eT+& \ +< e TT y \ d j T Tj T q
lH>eTT+<k$Ty] s<H eTeeTT pH 17e B sT>T#Tq d+<seTT>
k$Ty] eTV d e ~ e< (nq+ k > s + ) > T s T u \ # < e s y T q
lnk$T #] (s#q:lus< eksT>sT) keTV bsjTD sT>TqT.
eq u\s $#d <| bT\T >\sT.
dT sT: H\sT qT+& LsT sY.{.d.dT #], n& qT+& keT\ y| yfifl dT\T
< {\ nq+k>s+ #sTe#TqT.

,
4

q=~= -

:99480 48415, 94902 46695

|seT ~yodT\ <<X eseTT

u>yH lll y+jTk$T d<TZsT|

< ed|
l>TsT<e< XsD+! XsD+!!
k{ Je\T>, k{ eTqTw\T>, d+|Tq\T> | n+XeTTq
sd* J$+ yd | n&T> <+> q&|dq z |se!
z >TsT<y! ejT eTeTT | ydTq<j +&! s+#TeTj!
eTqTw\ ejC\+, d+|<\ yE, csTTc\ uE\,
dTU\ |q\, X\ b<]\T e #T ]^dTLsTq e #s qT+& eTeTT\qT
b&TeTj d<TZsT<y!
u>e+T XdHqTeTyT Je bsyT u>e+T <jT, eTVT\ odT\
u>yH lll y+jTk$T d<TZsT| < ed| 2004 pH d+ $s$+q~.
ed| eT\+, s n ly+jTk$T, l]&ksTT s|+ q < |sejT!
q\ =+&jT ds>, deTT<yT dsb>, ]&s \eXKjT \+>, u$TjT
|+>, djT+> y>ejTq * dsdr<$ M{ <s ds\+ yjT|PH u>e+T&
fiD>TDbs b+<C\<T. + eTqyT+? nsTT ed| eTVT\ >T]+ |#s+
#jT&+ <X+ <T. e\+ +& y+jTk$T #]+ #|q u eTqeT+<s+ q&#
|
j
T yT ed| ! n+<] sb\ |
e ]dT q d<T sZ T e >T]+, eT #sD
u<> #dT q
y]jTT |syq >TD>D\ >T]+N |<|< +q #dT+&+ e\ eTq nV+ q+, u
$Xk\T |+b+<T, n\yTq Dq+< $T+q q+<+ b+<T k]
>bsTTH eTeT+> eTq nCq+ =\ XXyTq |uTe jTT ~e#sDs$+<
d~ mq& M& d e# |qjT ed| <X+!
eTqeT+<seT ]+#+<T u>yH lll y+jTk$T d<TZsT| ed|
~ |sD+! ~ u>e+T&T!
~ d<TZsT&T! ~ u>eY |k~+!
~ u>eY kq+! ~ u>eY +q!
~ d+>+! ~ jT+!
+<T n+<s+ d$T<\ T> \e&+ eTT<eV+! ed| sVD n+<s+ L\yT!
u>e+T * L\T> |#d,jTq |k~+q _ &T| +|e&+ >ssDyT eT]!
l<k$T |, u>yH lll y+jTk$Ty] ~yodT\ n&T>T\T ydTq eTq
u>yH lll y+jTk$T d<TZsT| < ed| d+ |H+&e d+es+
n&T&q Xud+<seTT eT odT\+~dTq eTVT\, <]dTq bs u\, |q\T
(j&) dTq eqT\ n+<] |sT |sTH _e+<qeTT\T!
`m&sY |_wsY
5

O^HO

Je+ +|~ <yT !

k"`~~!

* >TZb\ yTT<q eTw XsbwD eTsD+H n+eTeT+~. qH, eTsD

eT< q \+ eTqT>& ndq ~XsX |_+_dT+~. |&+ #e&+ s+& @
eTwH KyT. H$T{ *dqy #e|T\ > +&<T. #e |T\ >\ q|&T
wqc\ u<\ <T'U\ e +&e.
eT< e se#T` e# q d+> |&+<T? me&T #&=#&T? n+ m&
dTU\qT e<T\Ty*edT+<q $+&y<\T #jTe#T. n nsTT sE jTTq eTqeTT
s|{+, sTy+ ks\T, d+|<\T ~s\T b>T#d q eTq *jT<` s
<bsTT eTs eTsTd{ <jH e&+, ebe&+ nH~ u>e+T& sjTeT. n
eTsTd{sE <T, C d+ eTsTDH eTq T $T* +T+<? n+f d+<Vd<yT
eT]! n+f s|+ +T+< +&< *jT sE dTK+> >&|+<T @sT #dTH eTq+
sujT q L& dTU\ +f L& u<\T, c\T s+& m+<T #dT+& +&eTT? e
|& dTU\T nqTu$+#=#T, s dTU\ d+ nsT\T #d, s|&+ neds+ <T. dTU\
s+ eTw q jTT uyTq eTqT>& eyT #dT+TH& >, $T> q\ >T]+
+#&+ <T. |{ q sujT q\ |H~ nq d+> L& >T]+#&+ <T. |{ T<
VsTT> d b...nqT> cs+> dTH&T Je+ e+ <T!
eTw Je+ &eT+f < &yT!
=+eT+~ nH=#T`<+ nH |<+ eT =MT <T n. <eT+f ` >T
y&+, rsj\T #jT&+, bsjTD\T #jT&+, |<D\T #jT&+, |k<\T |+#Te&+, |P\T
n_w\T #sTT+#Te&+, nq<H\T #jT&+, y\T #jT&+, j se bZq&+
<T n eTq meeT+~ ueq! e eTq\qT u>e+T y| qTKT\qT #d |jT\T
eyT! nsTT ydT=q bss |*+> u>e+Ty| yTT>TZ #b*q eTq+, u>e+Ty|
+f L& dTU\y| |sT>T\T rd c\ ]bHeTT.
+{ sD+` eTq e+d| qT\ |d ~ yTq|dTq u Xs |<q+>
#dTe&yT. > q \L ydq\T j eTqTw e+ |] sb+<& e T~, eTT,
nV+seTT\ L&q eTqdT #sTT...n #sTT...n~ b+<*...~ b+<*.... ~seTH
#q\H uy\T> d]+|Cd eTT+<T q&|dT+&+ e\q > q d++~+ bss (dTKyTH,
<T'KyTH) q nqTu$+|&TH, eT sue q\ s\qT &T e eTqyT |qydT+
+THeTT.
+<T V<T < nq+f +&+& <T. H$T{ >V+, ~X n&T>T\T yjT&yT
sTDbjT+. sTDbjT+ nH+f >eTeT< nq&+ duy! HqT n+f |sejT nsTTq
HqTqT eTqyT nsTT +& L& Xs eTqT>& eyT <V<|& eTqdT, T~, V+s\T,
+~j\T #|qT q&#T+ eTq nd\T |se eTsT>Tq|s#T= eTs
eTd\T+T+THeTT.
C |X+ >&|&yT J$+. n< <+. eeVs+ $\Te\T n+T+{eTT. &
$\Te\T n+f n$ eTs& qT+& }& se. e$T&yTT $q+ <X qT+& yTT> es&+, <X
qT+& #T> m<>&+, nq+s+ |+&T jT&+, &e&+... |s>& eTq+ < <s\ n~
6

+~ f #T> \e>*+~ n+{eTT. n+f @<H qT>H +&*>

eTs <T. eTw L& qT> +f, n+f q <s\ qT &H
eTw> &+ n+{sT. n eTw> &+ | D+ @eTsTbT +& +&yT <eT+f!
@ edTe>, @ |X|<T\T> eTTH |e]ksTT> eTs <T. eTw??
|se <jT+ +&*q eTw \& = n+X+| \\T esT+ \+
>&|dTH&T. | \+ V<jT+ d$T+ e& <T\T nds+ #jT&yT sT>TT+~. Xs+
\+ ## \\ >=&e +&bsTTH, M& nd+|\T V<j [d+{sTT. eT] M{
\\T nq&+ nqTe?!
eTq HqTqT |se> ueq #jT&yT > nqTuy #TH eT+ eTq Jeq
$<H eTB]+#Ty*. @dTdT #|H eTs eTVT&T #|H f #b&T` qT qTe m
+&\ ky, m<T{ysT m #j\ ky, nf m<T{y] eeV]d, <s<+>q,
n< deTjT+ eTqdTq eTqTw\q yTeTs|+# #T +& ||+# eeVs\ | <dqq
|+#T+, Jeq d|+ M&< < >ZT $\Te\ \+ k+#*+<! |<T!
# yb] H&T. n #sDjT n& eTVT> eTq |]#jT+ #d+~.
jTq u>e+T&H \+> #dT= Jeq+ kdT+{&T. jTq #d ybs edTe\ eT+ &e+&
\_++~. <=s&+ L& y+~. <+ edTe\T eTs& #e> <=s&+ <T. <+ $T>
ybsdT\T edTe\ sTqT |~sT me |+ eT <>ZsTq =q+{ neTT= ybs+ #jTk>sT.
nsTT J$yT k<q> q e e+ n+ eTT+<T neTTTq e y\ edTe\qT
neT&+ >eTHs+. n~ jTq q J$+ b{dTq H= >=| $\Te. +{ $\Te\ q&
kdT+&yT <+ eTs={ <T.
e eTTdyT\ |$ |DyTq eT y\ J$+ |k |k L&uT= eT]
=~sE\ jTsuT+&> d+|Tq ]+~. | +{ @ ~L * q _&\ *
rs&, eT+{ |dT\T >&e, sE s&T |q #bsTT [bsTTq +Te e+k
e+&k+~. $wjT+ *d eTj L& eqT= keTT * T+u neds|&
dsT\T #&T eTTdyT e. n eTj #jT<H nd+| H, T+;\ bD\T
\u>*>qH | V<jT+ +&+~. n~ jTq b{+q $\Te! $\Te eTqyT eT]!
>TsY b+&Ts+>&T nH e T+ bwDs+b<jTe #dTH&T. #dTq | @
q nX<>, d\e\T |&+>, +>H J+ rdTe&+>, #\ J+ weT |
|q |{ n<q| <j\ d+ eTs | L& #dT+&+ e+{ s+&T |&e\| \T |&+,
<>+ yd+ #jT&+> msT>&T. |\\qT |$T+#&yT \TdT jTq. $\Te\ L&q
jTq J$yT <+. n+<T jTq H&T eTq+<] ls+>e< nH eTVT&> $TsT.
eTq+ mese]H eTVT\ n+T+{eTT>, C | ]q eTVT> +&*q
=\eH\T, neX\T n~+>H +H +{sTT. y{ |T= n&T>jT&yT $T*+~.
qH m<T{y] ##THy& <>, yd+, , +, , eTT+, <sq+,
|>, ks+, ~ +~jT>TD\T ss{H qse. { e\T @ | #dTH, @~ dTH
u>e+T& kMT|yT <jT+> +T+~> eTs= ueq +&<T. #d |, #d #q m<T{y]
XjTd +T+~ >, q ksueq dTeT+H +&<T.
{ysT #d |>, ybs+>, <>+> u>e+T& @sT>q < jTq q
|>q < q <s+>q @< $\TeqT b~+|CdT= deT+> s]ks>, n+<T
yd+>, <+>, n~ &T sTH #q\T>, >ssT ne&+>, deTj s
<jTesZ\ y+#&+>, T++ | |b+ eV+#&+> <T\T #jTsT. n+<T
+{ysT @ ybs+ #dH, b<jTT&H, jTsH, &sH, by&H, sH, d+s+#Y
nsTTH, eTTKeT+ nsTTH, |<qeT+jTH, sw|jTH q <s K+> sV+ eTq
<e+> \TksT. Te+{y] J$yT q+<eTjTyT, n+ <+> ud\TT+~!
7

Q"< NNN "OHq1

1
1 k= Ki`=$`O

~K# : N =Hx "OH\=, <~ .

lk$TysT n~sV+q sT H\sT

eT<dT k+&T qT+& jT\T<]q~. dTesT eT&T

yT <s+ n+u|s+, =sT <>Zs yd]
s&jTsT qT+& b> sk+~. <+ &sTTesT
sT b&T. s&jTsT eT rd XsseTT.
>TsT<e\T n~sV+q sT >T\
s&T| |<=+&T yT |qT] qT+& H\sT
eH L& s&jTsT sT +&T>H q~.
eT+s&T| H\sT qT+& 3 yT |jD+
k>>H s &jT sT #T sT b e&+ $Xwy T !
w\ s q y+jTqT <>sZ m&H
sT eT &esT eTkqjT #|, sT yqT y|
#] ds T >k>&T. sT eTVT&T Hsq
d Cq+ L& +& n |e]dT+&+ n
H <sq+!
d e Tj T + s T y q T d T
|&T=jTTq lk$TysT nu, >=+T j*
edT+~ nj! n nsek>sT.
k$Ty] e\T eTkqjT $|dT H L&
@< |#&T |e\T e{&T TH&T n u$+
|{+#T<T. dsT b> >T qjT+
eTTjTTH&T.
y+jT rdTeq { s&jTsTqT
+|= |jDeTT =qk+#&T eTkqjT.
k$T |y&T>H \Tdq eTkqjT
sTqT 90 MTsT |> y>e TT q&T|k>&T. d]>Z
|<=+&e yT\T e#T d] (#>= >eT+ s&T)
sV<] m&eTy| qT+& yT|\ +|\e
|sT> m>TsT sT eTT+<T u>eTT (uH{) |
qT+& ne\ <d+~.
n< D eTTq >TsT<e\T |+&j +& n

|<> yXsT.
y T | \ m> T s T , s T | & T =j T Tq
k$Tys T ns T | u \T y j T +&H s T
*be $ s +& T q *| \eTTH
]bsTTq$.
VsY d+|T q eTkqjT #w\ T&qy&
$>VeTT e yTT<Tu] bj&T. =+ d|{
|]*q eTkqjT yqT |e[+jTTq k$T y|
# & > H nj ! | y | +Hs j !
bjTej n <+#sT. eTkqjT sT ~
yqT \T| rd k$T b<\| y* qqT $ T+#eT
y&TH&T.
sT| m] <q yT|\ m& q< n
#T |]+ #&>, < C& <T. yT\T
k<sDeTT> >T+|\T >T+|\T>H +{sTT. +]>
yT\T s>e. n+ k$Ty] eTT. &esT
eTkqjT DeTT qT+& >TsT<e\ b<\
<dT&j&T.
(dXw+)

D r =i#"~: N "=# "OH@~=}, N=u O~=

=~_ ", Q_~.
8

y] eTsD+#&+ \TdT

~K#: '"^`~

1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012

eTq+ m s\ < k<qH

nqTw+ +&e#T. m eTsD+#
\TdTe&+H yTq $jT+ +~.

eTqeT+<s+ & mH bT

wt *d >TsT<e\qT <]+#&T |<T&T.

| < e T < s q+H > T s T < e \ | u>
]T &H &T. eT =~sE\ sT y |<T &T
| & e < H X s + y [ > T s T < e \qT
<]+#TH&T. nsTT n|& \ y\
nqT+TqT >TsT<e\T \T|>, qT eq
|&e s e e<H q<, <+{ jTqqT \
rdTy q d+w+> |+#&T |<T &T.
n > T s T < e \T, k$T n< T q+<
(eTVsC), |<T&T eTTes |&e
Ls=q>, |&e eTT+<T k+~. nsTT |&e qT
q~ eT< rdTyeT |&e q&| eTw
sV d+> |+<+ #dT H&T |<T &T. n&T
n> #X&T. |&e q~ eT< #]+~. n|&T
|<T&T >TsT<e\ b<\ qeTd]+#T=,
b<\T > { > | T = > T s T < y ! MTs T
eTT | < . H J$ b& + & n
b<jT|&&T.
u > e He | + # T . eTT
\_dT+~ n >TsT<e\T nujT$Tq|{
|<T&T e<<T. |> + b<\qT >{>
& d | T =, > T s T < y ! H q T < T ss T Z D .
|<T&T
>TuTqT. u> e He |+#& H r]
1905 pH 28 e B q | < T & T L& <T. MTsT sTDdeTT<T\T. HqT @ k<H
eTsD+#uTH&T.
y&qT. d<#seTT msT>y&qT. <jT#d
|<T&T | >TuT. dVT&q qqT b&+& n Bq+> nu]+#&T.

|&TT+{eTT. d<TZsTeqT XsTT+qysT eT

J$eTT | n&T>Tq k<q>H \bd
eTT+<T k>s > eT$T n @e+
$sM>< T . k] >TsTe>] b|+ <=] #\T,
eTq+ >=|ysyTbsTTqT u$Td, k<qqT qf
eTT+, $wjTydq\ eT }b+{eTT.
u>e+T& \ +> +& lseTw\
e+{ ndq d<TZsTe\qT XsTT+qysT e+
>TsT<e\ de>eTyT |dT> *bjsT.
ys+<] eT J$eTT, >TsTe | eTsMT
*jT<T. >TsTeqT |$T+#&yT y] *dq<.
|eTqT sEsEL |+#T+ be&yT y]
k<q!
n+< T H y
@
d < T Z s T y H
eTHXsTT+qy] J$+H >
J$q+seTT L& &T+{sT.
eT] u \ < w\ |eT m+es+ f`
eT J$ q&|+#eT >TsT<e\ b<\ <>Zs
|&yT >+&, eT eTsD deTjT+q,
eTsDq+seT &T+&eT b]dT+{sT.
ys+<] bsq\T +> |*+#j?
nd\T n s&+ nsyTeTT+~?

C n&T q <>yT < qT

#dT +, eT<+ eTT >&T |
n< dTKeTjT J$+>
\+ y Bd T q
e, ||+#+
y*q< <
nsyTqTq~. n+<T >TsT<e\ |eTqT,
n+&qT n& eT n+<T+TH&T.
|<T&T >TsT<e\ b<\qT e+
e<<T. qqT
b&eT
nu]dTH&T.
u>eHeT+
#jTy
s+#&eT+f @$T{?
m? w|]d
qT+& jT|&+
m?
HqT
e<* y|&T H
#T N{ eTT=
+T+~. u j T + s y T q N { qqT
ujTu+TD #dT+~. n|&T H us, |\\T,
+<Te\T, dVT\T eTses H dVjT+
#jTsT. ujq deTjT+ MTs=s H
s\T! MTsT MT m&eT # B|+ |#T=,
&# qqT |Ty*. n|&T HqT MTH
+&bqT. <jT#d H bsq eT+#+& n
b<\| ]bj&T |<T&T.
yes D + n+ d T > +~.
>TsT<e\ >, > H es<T.
> T s T < e \ > T +& , q T s T D, |eT
\|yV+ C\TysTT+&> |<T&
<>sZ rdT= nf sT>TT+< eTTesT VMT
#sT >TsT<e\T. n+<T k+`jT
(k$T n<Tq+<jT).
d+|T q m|{<! H&T |<T &T
eTsDXjT| H&T. n& |eq+<k$T
L& HsT.
10

| < T & T
T ~Xd
$& T d q | & T n & & # s TT
|& jTTq~. >TsT<e\T se&+, |<T&
# s TT | # T = q &= y & +
|eq+<k$T #dH jTTHsT.

qe>b |Twt ` k]D |Twt

< |jTq+ #sTT #sTT |T=
q&e>\ usus\T +&+ # nsT<T. n{
nsT<q n<we+T\T qe>b |Twt ,k]D
|Twt <+|T\T.
>TsT<e\ nqT q | qT
#dT+H eT
d+sq\ eTT
\TT+&ysT <+|T\T. qe>b
>TsT<e\ dsD +, n+<]
|k<+> $TssTT\T |+#T, s>T\ +>
eT+< T \T | + | D
# d , | sp
+{ d + s H
seT+ @sT
# d
u
eTTbj T y& T .
j T q & T >
us L& n+.
qe>b q 70e
@ #bjT sEq
usq, T+;\qT n+<] |*, H d+
<T'+#+&. eqe <V |q+ |<T. HqT
sq T qT. >TsT<e deTk s + eVdTH sT.
eTq+ j T q | \ \ +. MT d + s D j T q
#dT+{sT. <T'U M& >TsT<e\ HeTdsD
#jT+& n #|, >TsT<e\ He #]d
T~Xd $&#&T. deTjq n& eTTKeTT
q+<+ y*bT+&+ n+<s #XsT.
n& us k]D e< T s \j
<sy~ u<|&T
q& e
bTq|{, d >+>\+
\ |
\]+
e+>~
rdTeTH~. qT

 q+esL >TsT<e\ H
d j T +> e+ # d |{
d$+# T +{q
>{> #|+~.
1932 e]
20e B q k ] D
eTsD+q sE.
sE lseT w \
b{qT V<j
V T =, y]
HeTd s D # d ,
|>& <qeT>Ts
q deTjT+ yT
bD+ >TsT<e\ qyT+~.

wt #+<|Twt
>TuT, e_#], q+,
]q+ +{e *d wt ne&y!
+{ e >TsT<e\T lseTw\+f bD+!
>TsT<e\qT u> $Xd+q e. n+<T sE
wt qqT |]|Ps+> >TsT<e\ deT]+#\
ssTT+#TH&T. >TsT<e\T #|qT sE
d+ s +&T|P u> e He d]+#& >,
d+ uq+ #d deTjT+ d]+#+<T>
eTD L&q J$+ w+ wt VMT
#+<T s]+#&T. nsTTH qqT <] +#eT
|T|{&T.
n|&T >TsT<e\T f nHsT`
eTTsTHe H e. |{ qT+& ds
u<qT HqT eVkqT. u>e+T d+ <
k<q\+ qTyMT #jTqeds+ <T n.
+<T qT |+> #jTe\dq k<q
@MT <T {, >TsT<e\ e |H&T
wt. sE\T >&#=B >TsT<e\ | |P]

|e+T&j&T.
{ wt T~Xd $&TdTq
sE n~.
#b n&T
|*q e]
|\T\T $: >TsT<y! MTsT
nsT<+#sT.
<jT#d H
eTTqT
s*+#+&. C
lseTw! eTq+
b<+ |<+&.
n+f n&
eTsD+ >TsT<e\
deT+H
]+~
n
dweTeTq~.
n+
eTTqT| k ]
wt q eTsD+ >T]+ dTq deTjT+
eTV+<H<>Tb s>, jTq nH&T:
k< s ! MT # | \ qqT = > \ s? H q T
#|<\ nsT&. m+<T+f >TsT<e\T H
V<jT+ =\Ty d< qqT sdTq|{ HqT
e+ eTsD+ dMT|dTq~. eTsDq+s+ @+
s T > T T +~? m & bqT? n >
dTHqT. ~ m+ b nsyT+~. n+<T
#| =eT+THqT n.
d+|T q wt >TsT<e\| q n+
$Xd+ dweTeq~.
|q |s=q |<T&T, qe>b, k]D,
wt q\T>Ts> lseTw\qT XsTT+q
| s H | e ] + #s T . X s +
q+ e s L > T s T eqT |$Td T + & +,
#bjT|&T L& >TsTeH sTT+&+, jTq
d~H y+dT+&+ eTq+<sL <sjb
T+!

|J deT]dTqysT:

P. M O
HAN
OH
Tax Consultant

AND

Cell: 94402 77536

Family Members & Office Staff

16/ 391, Sai Bhavan Complex, M.V.Agraharam, Trunk Road, NELLORE

11

J~ ^`=`~"#
Nti_~H =Hb##
^~"HO
=~ ^`=`~O
N`An<
~K#: '`*=

[~`
N`An<

1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234

j>k<q

z^#O^ #fi~_# |sV @ Z" X<

LO_@" x["# r=#O. X< H=_" =~}O.
Q=O`_ HO $^O i`O KO^e. J\
i`O` Jifl ^=zO`#` Q_` LO_@"
J# P^uHO!
=h |
u _ _ Q = O`x` `^`O
LO\~! $+"`xfl eTjTOQ
KO\~. =h >T}
( ` fi ~ [ " Q })` xO_ #
[Q ` LO@< ~ fixfl ` lOz
|suV+ y| =~e LO\~. "i
=H`fiO |sV+ ~Ok.

12

k=b=$`O

1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234

P O^ `~+

Q = O`_ zO`# =i ^# #
`= `= =~ J#Q}OQ =zOK~.
"^, Lx+`, X`, ~} ^<
~"# q=~ ~#_O [iyOk. g\ <^
O^O ~# Q^# XH |H`#
PkOK#k.
~`_ x~H~_ x~}_ J~#
~=`_ Jkf_< UH#u ^#`
=`" JHH u a O k. D u ^ \
'<^O q#_`Ok. n< |DeH<+! JC_
k<\T ~=` b#==` ==jTyTq
JO` ~ K =` P` kH `~x gH
== `#`O O^@O [~Q`Ok.
Q = ~ + H ~ O O_ e h H
y*|< xiH =ku a O k. JO>
P` (~|) H`~O aOk. r"` `e
Q~O "tOz#C_ O_eh H eT]jTT
}H r=x` _ LO@Ok. D O_ehH
, +, *Q$ ned\ x+" LO@Ok.
"< =H z=~ HO^ uH}H~ #+ ==
O_eh #" O@Ok. D <x JyKHO
JO\~ . nxH ^ Q ~ Q < # O ^ Q ~
=^~KHO LO@Ok. < # _ ^Q~
k# KHO, ^x |q eTD|P s #+, ^x#
$^ O ^Q~ J<`K HO, ^x# HO~O ^Q~
q^ KHO, ^x# =^ O (~O_ qTueT\
=^) P* KHO LO@Ok. D KH#
KkOKO@ O_eh H =HO##
~ KHx K~ `Ok. O_eh H &
#]q|&T =k u aOk. J#O`~O D
~O # ~uH=O LO@Ok. Wk PYi
KHO. =# dT~uH=O Ki#y] Z#x
| #O^ O H Q ` Ok. J C _ "iH
OzH+ JO\^. g@xO\# |~O<+
LO@Ok. Je&T & K~Q < ` =ku
aOk.

}=O O_eh H
" x " =O^
xO k. JC_ J<` ^ x ^ ^#O`@
J^ QTOk.
J^ <^O...n< |DeH<+(FOH~O). D
<^O q[Q` H L`u u ^
Pk J<k #k. ^x Q eyT
PHOKQ~.
k< s D =#= W_ =i
O>H&T\ H =~O` LK x
[~`~.
Q q+"# }= H`
XdqT +~+, += H& <s O_eh
Hx H =o~. D J= }O ~_
JO` ~ K =# x~H~ O QK i O k.
#=~O x~@OQ J<` <^O
(FOH~ O ) qx O k. O\<^ = ,
O M<^ = , g}<^ = , ` < ^ =
" D TH< e TT, u H< e TT, =$^ O Q <^ = ,
" <#, D q<+ Q k q<Q H<^O
qxdT+~.
nsTT` JO @^ Q x~O`~O y
z=~ # Qq, u e Ts H < + ( T y T < \
sa+se+) e |DeH<+ eT<T eT<Ts+>
qxOk. r"`, ~=`` "# u
Wk. < V k s + . D u
J=H#O^x J#q "#k~Q_O (JO>
J\ =k u #Oz |@ "\Te&+)
J~+OQ LO@Ok.
J^ |H`~O!
^< ~O ^ =O^# =#=`O
^ r=`O =~#C_ ^< ~O~
k=`O O z =ku O^`~. u
k=` O = ~ P#O^ = " #
|H`~O ^ P` H`~O HQ`Ok.
H|\ |#"x O^k |" Qh r=_
H_ (Je+ eTT+< q++~ ><!).
13

^~ O x ^~}
^ = k u
Ok` $uH ~~. u
W~" XH~[ @ x~O`~O
H#y Jy ~ = `
`OQ SH"`Ok. JO^H
^~ OQ`O O_ Z@=O\
^ # _ ~ # e `x
JOk==.
q~~ H$+H` Jb~
`#`O KO^` de~u
J#q H~# _`O@Ok.
g_x ~=O` Q*
@ H x Ty Ty <@O
KO@Ok. Jx" jH$+_
~< K, u P
"#_ k= <=< qO@, u
P Q=O`_ <=< ^xO*,
<e<e& O KO^`, =~q QiOKx
JH H u x =~ z , x~ O ` ~ O
J#O^#ux J#qOz# ^<`~
q~~.
lEB H u u =
=z# >j T >j T \T, <@H~ ,

Ow`H~ uu d~ u~E
H ~ # , [ #`
^"x u #$`O KO_"~.
"i Q< `An <
= k u H " ` O_ " ~ .
H~}O "] Q#O Q = O`_ @
=, Pi =H==_"!
Q* =_` QO_ }=
<^x "y Q P <{,
Q = O` _ x H Z^ @ xe
=# =H~# P Q<xH
`An< $u H~
Q JHH=` `# _
Q* ^iO #$`O K"~.
uu #$`O K_O KO>
"~ <^ | ` ` # ` O
KOk#@ `#k. _
@ ~eH _@ L# =, qs O
= Q=O`_ @ L# J## =
=H==`O@Ok.
N=^dO_H\ |O_<H
~*k~[ y~[ ~| Nz^#O^
^~ N`An< =~* * !!

WO\O\ =uH
u WO\ ^~ `` = e!
u WO\ ^~=~ H" LO_e!
u =H ^~=~O xOKe!
u =H =O^Q `# ^~=~O J_Q >O^ J~` OkOK<O^Q#
^|s# J=~KH"e! JO^ =# Q"< NNN "OHq P^uH =uH
x` `OQ" LHiOk!
u =H \"ix D ^~=~O #_OKO^
Q=O`_ q= Z#<_# q+x iOz x` `OQx JOkOKO_!
JO^H W\H 11 O=`~ i KHx 12= O=`~=xH J_Q\# =# Q"<
NNN "OHq P^uH =uH# u WO\H K~O_. W\H L# KO^^~ `= =O`
^~=Q g g O`x =# HhO < XHi KC# =uH Q KiOz,
"~ _ Q~=~O #_KO^ ^^_Q~.

a+~ Z_@~, <: 98494 48463

14

 <\T

~K# : N=k "OH@ H$+= i, ^~^.

CdTe \D+
z jTTe&T V$< nu d+#& z Xe
y[fl z >TsTe
*k&T. qT eq | #b&T.
# <s+ |j
D+ e#e. eTT+<T uq+ #d d| $X+
rdT.#b&T >TsTe.
nq+ e&+ # X\ rdT fiflsT w\T. n nq+ e&+ # #bsT
yfi.fl
& s +&T s\ Ls\THsTT. s+, |, |\T| +& #d+ ~
{. + <+{ n deTbfifl yd sT> #dq Ls. ~
y\qT+f n~ ydT .
jTTe&T uq+ #d d| $X$
T+# >TsTe eTfl *k&T.
HsTTH! CdT e \D
+ +~j\ eX& +& be&+. sT
&qy&T y<+ |s&T. q k<q <MT< =+H
~|
d+b~+# H e \T. #| >TsTe jTTe& yq
|+|+#k&T.

<+` |<+ eTq =MT <T. <eT+f ` >T& y&+, |k<\T

|+#Te&+, |P\T n_w\T #sTT+#Te&+, nq<H\T #jT&+, y\T #jT&+,

j se bZq&+ <T n eTq meeT+~ ueq! e eTq\qT
<+ y| qTKT\qT #d+<T! DD+ yd | n&T>, | | Xk, #d |
| u>e+T& < d<TZsTeqT b+<+<T nsTTqH&T n+ <yT!

|J deT]dTqysT:
GUDE SRIDHAR

SRI VENKAIAHSWAMY

Cell: 09885718290

ALLOY CASTING Pvt. Ltd.,

Plot No: 13&14, APIIC Industrial Park, Venkatachalam, Nellore-524 320. A.P.

15

 <s T s>T\ u> y H. ...

H~}: N=u H HO`=,<~.

b>sq |+~

lseTDXeT+ |y++~.
< >&\T # C`2
< \Te]+# e T+
s +& + { eT< j T T< y T
]+~.
| + ~ C u>
>jT|s b]bsTT+~. C
b N]bsTT+~. |> T \T
jT y&THsTT.
qk$TysT
(u>yqT\ eTT&T `
Xe~]) y+H C
T + djT+> yT
\| ydT= |Xy<T
e< rdTsT. C |<
| s w H ]+~. |> T \T
|\ d T yd y<+
#XsT.
C C>> XeT+
#]q qk$T XeT+ m<T
q eT+&|+ yT |&
@sT #d C C>>
<| $X$T+|CXsT.
eT+<T\T L& y&TTHsT
C.
sTe] de d+> XeTyd
u>yH de&q +Ek$T b<+|
reyTq |+&T qsjq |&TTH&T. y]bT> eT+&|+H H&T.
u>yH <sT s>T\qT $#]+#+<T
+Ek$T L& C $X$TdTq eT+&|+
eT+&b e#sT.
#ssT $X+ d+.
D r =i#"~: le&> sese leT ds++, b+<sT, l+.
16

C u<qT eTq+> u]dT+~.

+Ek$T b<+ qs+ MT~ |+&T
d\|&+ |<> eT\T>T H&T.
u> y H sqT <s T s>T\ >eT+#sT.
H\T>T eTT&T#T= |&Tq s u>yH e+
]|+> #+~.
+Ek$T u > y qT\ < s q+
|\y&bj&y eT], |<> @&Td q u<qT
=\+#eT u>yqT\ b<\||& y&TH&T.
u>yH sTD $seTTTq ds+ C
#&T...n+ |< |swqT #sTT+#T= e q
u<qT m+ X+> u]dTq<! q eT\T>H
+<y >eT+#y!? nHsT nqTqjT+>.
+Ek$T C >eT+#&T. ]|+>
eTq+> u<qT u]dTq C zsTqT # q
d>Zd+~ +Ek$T. n+, u<qT e+
#jT+& qT L& eTq+> u]+#k>&T.
<sT s>T\ (+Ek$T, C\)
u>yH #d| >&bsT. y]sTe] dTq
eT+<T\ >T]+N, Vs+, $X+ >T]+N n&
de& n& \TdTHsT. +Ek$T k+q
e#H\T |\T C |eT eTTsT
eT]=~d| >&| ] XeT+ #ssT seTDT\T.
u>yH |*q sTDsdb$yTq y\,
|eT| P ] y T q d s k+ q b+~qy s
s>T*<s VsTT> ~+#sT.
b~ # u+ *>~ beTsT\.
u> y H bDT\ b~> |* qT |d> & sT

>qTH deTeT>T |eT dV+>

C\Ty] bDT\qT d< BsTdT+~.
C T~Xd:
s j T D | D\+ e# es L
sDu$TH n+|XjT| $X$T+ #eTsD+
es+> >\ ;w |eTVQ <V >+ ;w @<>
|+&T>+~ ><!
n~ 1933e d+ $T d++ (b+>)
=~ ys\ <s+H q~. C re+> T
#d+~. u>yH C yT{ |& @sT #XsT.
eTT L& < dMT|+H >&bsT. < n
d|s\ djT+> #XsT. n~ @e+ |THVs+
L& rdT d s>+ reyT+~. C b\T
eyT Vs+> |&TTHsT seTDT\T. n
=~sE\T >&# sTT. C + + \VqyT+ ~.
< Xs+ qT+& u]+#s <TsZ+<+ sk+~.
nsTTH sTDe u>yqT\ nyM |&+ <T.
# + { _ & q T *+qT < q &
|&TuT= eTTsT HsT. q |eTqT n
]|dTH&T <e<e&T.
@ DyTH C T~Xd e#T. n+{
re+> +~ < T. nsTTH b+> |+&T>
e+~. \+ d+s\T #dTHsT. |+&T>
y[+~. n|&T C T~Xd $&+~ n~ L&
u>yqT\ &HH!
;w n+~q< #sT u>yH.
XeT+ yqTy| > +L , de<T \Tq #f
C`2 L& de~ @ss#sT.
b

]&, <\T
><e |wsj
]& eT]jTT l<kH\ eT]jTT s sue ><e |ws\
H\sT >=\>eT& (ly+jTk$Ty] d~) qT+&
j dT\T jT\T<sTqT.
$es\ bH H+sT: 99666 61596 d+|~+#>\sT.
17

eTVT& L&
k< jTe\T
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

H~} : N=u H ,<~ .

N"OHq"~ K XH

z"xQ Hx<, D HOH uH s~O`

ky =z# ^``` "!
JO^H P# K~, P# x=
K Yz`OQ, XH ^= LO_e# q^OQ,
KK =# K qO`Q LO_q.
L#` @O|O \# q"~ XH<H
^ #O_ J#O WO\<QH Q=Ox KHe,
=OQe =^ |=O`OQ \O Ku<"~.
qQ =|_`#C_ _ `# `z# WO_
=Oy@ "o, XH ^~} aHxH = J#O
@=x JiOK"~ q"~. e #O_
Z=~x J_y` 'K}= JO@ ZO` q#OQ
=^#qK"~.
Jk K =# z K~ Q HxOzOk
P<_. P# K~ D<_ =# ZO` ^
18

HQH=#^. q< OKQ XH ^=~=

_H_ "` HO Q_ Q_ =O^ xez
'J=, J#O @= Jx zOK_O QO_
`~`<~. 'J= K}= J# =@
q"ix "< x x~_O|~`# z,
J^ =O =#e JO"xH KO
QQ_`#@#k.
<_ P # K # ^ ZO` Q~ = OQ,
aH~HOQ Z< , =` KOk#
=#, J@_Q =~ "iH KOk# P~x
HQe Hi<= D<_.
<_ qK+# z J# DH" <_
Jx , Jx =` = JOkOz# aH
= [|# Q> J=$` ` " #
=^OQ Hi#k.
`## lOKO_, Q~qOKO_, P~kOKO_

Jx U<_ `# =@`, K~`

Kx Nq"~ ZC_ Jyx
U=~O_ qOK"~. Jyx qOK_=<k
~= `# ^ `= Q~=# qOK_O J=`Ok.
x[O KO> P ~=` J~# q"~
`## `# qOKO@<~#=@.
QH=~O Z=~ =O_<
P Q= " Nq"~ Z=iO\#
| K"~ H~. PQ=x _|_#
^"<, Ti z=i ~<, K@
HO^< Q_"~ ` Z=iO\# | K"~
H~ q"~.
XH" Z=iO\ ^Q~< Q_e =, P
WO\ = H@ = <, Q_ H O ^
`^K<"~. ZO`\ =~"z<, `x
ZO_ < `= x=x `"~ H~ q"~.
JO` Q H U Q=O# =_ ^
J~^~A qOz Q_"~ H~ q"~.
W q"~ XH ^= \OKe#
x=h KHQ \OK"~.

jT >jT+&j!
q"i ^Q~ LO_ = Hx
# H \~OK~. u~E P xx P =_
K e. Jk _ $^ =#` K e. XHi
xx =~H~ K q"~ T~<"~ H~.
q *= `Q ~A q"iH *=
x ~t~_ K"~. P# ` =~=~
*= < q `Q"~ H~. XH~A ~t~_
|^ P x "~H~ K`, q"~
~t~_x eOz,J`_ K xx J`_<
K=h, ^O> P=OOz qqT |@
Q=x K~.

[#O > = `< K"_.

XH~A P =_ =~[#` He
uiy, K\ H|~ K , q ^Q~ ~Q<
q"~ J` _ \ # [<x
HiOKO_,''J, P# =#+H
_ JO@ =~H i K ` J#O
\OK<~.

b>&\T msT>sT!
q"~ U O`xH "o< JH_ `#
Ke# #(JO> Ti " H",
H" JyQO_O "_" ^ P
#O J_Q @_" ^ ^ x`@ `O|~
g@`O_@") KH, JH_ ^+~# <#O
KH, WH P #O =^e "x OHO Hey`
K, WH XH H}O _ JH_ LO_"~ H~
q"~.
=` ZC_< U H}H~ H~O
x~Oz<, ~~ # J#O`~O P #O H} O
_ Q_~. H~}O , Hx"~
JO^~ |~^O @_O, Q_\ W+O
LO_^ H|\. JO> `= K=< =O ZH_
`= ~x=O_ `Q *Q` _`O\~.
J> "OHq"~ _ KO_"~.

d&*+q jTe\T

Nq"i ^Q~ L# =H= ZC_

^#=`<, q"iH O` _`<
Q_`O_k.
q"iH [#O > =<, W`~
= < `# _ < x L<,
=xH KOk# `# P = `Q<"#x
eTqTw bj&j!
OHO_k.
JO`=O^ q"~ J#O u<
q"iH
~t ~ _ ` @
~A q"ix Q x ` O Q `=`eQ~ _ *= O_"~.
qOKO@# XH =_, qH x`=
XH~A `=`e, =H=`ex ez
D r =i#"~: ln] y+fXsT leT |ue, H\sT.
19

`# #O K^h, q"iH
*==x KOk.
Hh =H= P = KO^ [O`#k.
JC_ q"~,''~ =H=! "O^?
~H *= ~ Jx q"~ P" =
K< J=HO HeOK~.
=# q"i = ``_
Qh q"~ ZQ< J=HO WO\~.
=#OQ JyQO_x U =
=i< q"~ J_K"~ H~. Hh
XHHC_ Z=ih ^Q~ _ ~xK"~ H~.
JyQO_x ZO` q`OQ KK<"~
q"~ . = _ J^ O`
==iO_"~. P JyQO_x H`
~=` ~=Q KO_"~.
JO\ JyQO_O KO` XHi XH
=H =z, c_ H<O^ x|_ L<_.
Hh xC J_QO^ `@\~<_.J`_H
P ^x H q`` `e^.
JO^H<" q"~ J`_`,''J!
c_ HO\", HH! Jx P q`
JyQ O_ O #O_ x C f Hx c_
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901

H < O ^ J#=uK~
q"~.
HeK_ KOk# D~= J# ~
qx ^iOK#k. J~` P# ^#
=@H"x q"i KO` KiOk. t+
Q^=~OK~.
Hh P" =# Ziy# q"~ `=
He = f =x P" # ^ Q ~
eOK<~.`# X q"i ^x
@Hx ZO` "kH< = HxOK^.
J = ZH_ L#k?! P" HiH
"~ `# ^x q"~ JOkOK~Qh =
ZH_ L#k?
Z=i WO_ e H " x q"~
HO^~ WO_H "o# `H O^~
H=.
W^ O ` P q"~
JOkOz# `= k== zO!

PzOKO_K`x=fiO_

123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901

~Q`# ^~` \_` =^} =O _ Z\HC_

~Q`#\H =# Q"< NNN "OHq ^~H$ =uH WOH
~O =O \# O=`~ KO^ ^~# D<\ =~ _ OK^. D
=^ =^}=O WOH iy#\H KO^ ^~# =`= OKO_ J>
=uH JOkOK_O [~Q`#k.
Wk XH `OQ =[=Q x~@OH=Q P [Q` `` JO^~=
Q_O^ L^tOK|_# =uH! O^< ^OQ Q "~uH H< H^!!
JO^H KO^^~ `= ~ #= = O O _@O PO J=`#\H, K=Ok
H KO^ Hiqu i =~O` HO Q_ # \H = uH# ("~~ O Q
K_O_) u < Yz`OQ OOK_O [~Q`#k.
KO^^~ D q+x ^$+ LOKHx `= KO^H= i# "O@<
~#= KHx uHa=$kH `__Q~x Pt<=.
Z_@~ a+
~
20

=_O` K` Ki` "~OK<fl~

~<^"~. P Ki`# WOH qOQ,
XHH @= JO^iH OQ J~=
su <_ JOkOK z#fl `fl" D
^~"H "=. XHH J^x
b# ~` =iO` q^OQ
JOk=fi_O [iyOk.
`xqf~ Pfik^O!

Z_@~

~K# : NO..~<^, ^~^.

Nu~=\ "OH@ ~=, H"_.

2
2

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

N~K i` = ==!

41= J^O (2e u>+)

CqeTT

Q=xOKsT. J\H ~ J`x =^ #O_ ~ O_

~ ^H} f<~. ~ ''<HC _ J=~O
^. L^O ~O_ ~ WK= H^! Jk <
Q~^ J<sT. JO`Qx 12 ~
fH^ . ~ ^H} # _\ # @~`, JC_
H k H i J~ O_ " s T . =j^ P~H
(eTo< T e ) Z=~ ZO` H _ ~
JO` = ` " Q OK " s T . ^xx _
OHxH q`~} K"sT. ~ JO`\
"~Q#\T JO^H.

~ c.g.^"# ''ZH_ Z=i`

=\_`<=? Jx tOKsT. ''HHnH`
"_# H~O K|`O> g Hix qO@<#
Jx ^" =^#O K_. ~ Hix qx *#
=~# =z# "i XH_ c.g.^".
c.g.^" = *#= H~ =z#"~ Hk=Ok
=`".
''~ =\_# u =@ XH "^OQ,
XH *#*uQ OzOk. J#O` H\
W<seTT
" P~x *u H x~O`~ Q=#O
=_O` D J^xH H$#Q
JO\~ N q..H. [Q<#~=Q~.
~ " =# * # *` ^#= J< ~ \_.
H$ JO> ^, B^~=, H=.
"eyOKx H~O^O!
$+H~ J~# Q=O`_ <=i.
ys>eTT
~ ^"# 12 ~ ^H} JO> r=O^iH "i "i H~#~O x
J_Q~. ^" =^ `y# z~ ^. ~ nxx WK"_. `~ K"iH }H,
21

L`=[#, ^~ K"iH
hK [ # W _ . J~` JO`
=`" H^, P# H$=i _. J#Q
H~#Q}OQ =`" >H H$#Q}OQ _
P# r=# ~H _ . J~` H$# O^\xH
H q+OQ JH~ =Ok.
Hx =_O ` ''=# H O^? Jx
D J^O< "_.
~ =^#O _ P<
K|`_. '^ Jx. J~<
~ =~A n# jT+<T
^ "x Hey jTT<~
Jx "&T. J~` ~H$
^ ^ # O^ \ xH
n#`O O\q J=~O ^,
JO> ~ x~`HOQ H$#
K`~.
~ q Q $ xH
1817 b<_ ~"x
=_O` "OzOK^.
J~< ~ P# Q$x
=#O K_.
Jx
\
[x=[#=~<, `# \x [ x=[#O
HO_ K, =_O` P \x W"<
O H x PbH Wz [<xH = # x
=O^Q< K, i= ~O =_O`
WO\H K~sT ~. W^O` =_O` H
==? eK. JO`Q HH~ L&
O_=K. Uk U"< Wk ~ B^~Q}"!
=~ O @# ~ c.g.^"# '^OQ
J<~. ^H} # f<~. ~ J#[ WK~
'*<i iOK\xH. J#O`~O ^=#
H`~qz, P ~<x gHOKsT ~.
W^O` ~ B^~ Q}" Hx "~ H^.
''~ HO =# =i_
22

JO\_ . ~ ` e x _
=i_.
''~<^ =~* k= J=`~=i,
J^`=H, P^~ =H. P^uH =*xH
KH=i. P# ==`, =`, =, H~},
`^ "^# ^} H~ ~|
~O. =Kx KO^== Jx "~ _H~
q.q. H$+.
~ H B^~O
JO^ i < i OKx
H~O^O. J~` Jk =<
" \H HO_ H = ~O
#_ = \xH u^ O !
H$`[`` LO^O!

X+
''^ + =O x
~x, P P#O^ #} ,
Ji P~k =#
" < ~ ` " Oux
O^ ` Ok Jx Q `
J^ O =_ O `
"~.
J ~ x^ O``# XQ `Ok
J#\xH D J^Ox c.g.^" Q^ K.
''h" ^OQ=x J#O@<#. x#
H#, Q_e ` #~`#, KO#... JO@
~^x ^isT ~. ^" KeOK^. ^|
u#_ _. J~< P#OkOK_. W
^" Z LO_QeQ_ JO> ~ xk
H~}O Jx `Ok. HOKO =O Q_z#
`~` ~ H~}=i J_. D O@#
~ H ~^ ~ O ^y# Oux
^iOk.
''... Ou, H"K "~... Jx ^Q}
~x Hi _ . H}
O @ L~=, "~.

J#O`~O =^# =iOK

^=~O.
~# Q=O`xQ qOz#k
=_O` =`" H^.
~` J<H O=`~ J#O^O He#
~Q ''N~# <# $+ u H~xQ
q# J<~.
q^j q^~ _~# PK~ Q} QqO^
<~ ''N~ Q=O`_ Jx eH~.
WOH P # '' J# = O
~ H` Q = O`_. JO^ U =`O
O^O ^ Jk J#=O.
J~` ~ U<_ `# Q=`
~_#x KC H^ . ~ `= ^= `x
~ [< L yOK^ . O H <u H
^~# "~C_ JuHqOK^. "~C_
Q~ = ^ = ~# = ^ ~ } , = ~ # H e y
LO_"~. "~ ` =HiQ LO_"~.

deTs d<TZsTksTT

D J^O =_O ` ~#
Q=O`x Q< H^ Q~=Q _ Hi~.
''Q~= Z `= QH==#
Jq=OQ K~ J< q+x `e~
=_O`.
D J^O W^~ Q~=<~.
(1) ~ WOH (2) J| ~=<
.
"+^~} |\ ~ ==nxQ<

qOK=K. J| ~=<
==n_.
P Q~= W~=~ `= t+#
c.g.^"#, #~==^ ~~# HO
`KO\~.
P HO |@H" JxOk.
zxy# Q_ ^OQ`O K<~x XHi,
\# ^q K Oz \<~x XHi
Q~= PQ~.
zOH Q_ ^OQ`#O JO`~~O
L#^x ^", =_O` K|`~. ''g
`z#"\ x J_ Q O _ . g O =#
f~`# J< ~ `HOQ =O HQ,
W`~ =^ ~ O# f~H=@O
|| H^. J^ ~ H JO`~~O Jx
JO\~ ^".
WH J| ~=< #~ ==^
~~ Q~= H \# Oz @_O
@ f= Hx K~. Jk OQ H#_k .
\ ^^~<, z#^~< \#
Oz@_= H^ K=#k. t+_ `#
$^O Q~"x, Q~ zO`##, Q~
^# xOH"e, JkHO KH"e. < "O>,
< `< < Q~=<_< qx H}
H}
O Hey
LO_e. J\ P`#ux O^QQe. nx
H" x~O`~O uOKe Qx, \#
OK@O H^ J<k P ^~= H K+x
JO`~~O. Q \# JO> qQ~^##

}, `OQ=, <=~} H ==xfi` J#`#,

" J#~
"#, g` "\ ^#`# q=i " OQ~. Ki`"#

J#= H^#= ^ "=# `H=Q NQ~Ki` ^

O
N~b=$`= ^ N"OHfiqKi`
~} QO^=Q |HiOK|_#.
O
_ ~, z~<=, < <O|~ x J#" fiHiOK|_=. ~ KiOK_O W+O x"~ `Q~.
23

`= O^O YO_Ok _.
Q~=Qx, ^"x Qx `=
$^O xOO>< Q~= P#O^O
HQ`Ok Qx U W`~ =~ (Shortcuts)
xK=.
Hx ^iOz< t+e i#
=~O< "@@O H"## q+x
QOz#"~ ^#.
Q` J^O ^"` "^~ D
J^O ^"`< O~==`Ok.
@ HO L^QO K O@ ~^ .
J^ =O ~=~x kOKx J`x
`#, ~ J`x `## QiOK~.

`<~ U^<? J< q+x

^" ijeOK Q_. ~ U^
JO`~~O kOK\xH `O K#@ ^"
QOK_. PzOKQ =#, |k, z`=,
J OH~ = J< <e O \ x Wz<, ~
f<k XH> J^ 'P` ^ 'r=_ J<
q+x ^" J~O K<_.
P^ uH O Q Z^ Q x ` # LO>
i^. ^# H"e. D q+ O ^" `.
JO^Hx ~}# ~OaOK~. QO^#
~ } K < _ . JO` ~ O ~ ^ .
*<~x "~nH# ~} K#C_
JO`~O ~Q~.

~OaOz ~`lO`~

~ ^H} ~O, XH\ `~`

XH\ Q <Q OQ~ <}# ^" =^ #O_
f<~.
''<# f#k XH> J<~ ~.
Hh ^" ''! <# <Q WK#
J<_. ~ ''<# H^#^ . h= <Q Wz<
< JOkOk XH>! J<~. ^" ''< J~O
H^ J<_. ''< J~=~Ok J<~
~.
nxx |\ ~ =@, K+ `_Q
LO@O^x QOK=K. J`_ QOK_.
` ~ "` c.g.^ " XH ~A ~
}O K#C_ XH =H~ c.g.^"
^Q~ =z aH J_Q_. ^" WK_. `#
<Q H=<_. ^" WK_. P
aKQ_ `# '> Wz#@ K "_.
Wq aKQx =@x H\"=K?
WOHHi < ^" ^Q~ =z `#
U^< W==<_. ^" XH <}O WK_. P
< '<Q H"<_.
W '<Q 'XH\ i+ "~

P~ O a O ~ hK =#= JO\~
~ $ i. J~` P~ O a O z ~ ` lO` ~
=^= Jx JO\~. JO> =^ q=
HQQ<, P H~x i K ~. ^" q
Hey< Py^. n~x = P *<ix
~} K H K^. JO^
~ H~O O^x +i_H =K_.
J~` J`_ "O_"_#@O HO> Q_ i
JO> i`Ok. `# HiH ~H `e^?
''~ K ^ = Jx P*
K ^ =`# Jx x ~OK <_ Qx
P@OH _ `O =#^.

24

~ =^< QO`
*Q J`x xxH O`+__.
''*<ix `z ~H W=. K^==x hH
WK~Q Jx WK_ *Q. ^" P
#K^.
~ =^ Z@=O\ K= x ^"
`. J ~ =^ QO` "@"!
XHi ~ =^ QO` "~
<< KO^~~ OQ__.

=~i ^Q} iu
_ J\Q J~Ok. ^" ~ P[
H O xsH O K Q_ . J xsH O K ^ " ,
H~O# >>~ H$ Z O^= Jx
t OK_ . H ~ O ` ~ "` = ^ #O
K|`#<_.
`# OQ ^~ H =~
P#_~=O_Q W`~# tOK@O ~H
#K^. ^" q+O< H^.
29= J^O H KO^ ~x
Qi W`~ # tO > W< zH O^_.
P =O ~ ''"^"! ^i [#
K=. =~ =x+x J_Q`=. JO` =#
H` K_eQx ~O_ =Hx J_Q@"O^?
JO\_ ~.
~ H$# O^=~O W`~ #O_
`H#H~^ . ~ `Q =O, `y#
suQ ``_. ^" `# HO ^~ H$#
HeOK^K<_. Jn QH ~ HO
`KH=\xH =~ H~}O LOk.
^~H =j^# #~^iOK =O
~ #~O=iQ =~_. `` H`
`Q# Q w ^xH xO\Oz
HOQ QO` __ ~.
JO^ H~ } O =O^ =O^
^~ H =~H H Q Ji J_
H@"\xH ~ JO` HO `K<~.
c.g.^" *< s ~} K O >< @"
P@OH HeQq. W=h ~ [# e`OQ
~}# Qx=O_ J__q.
Hx ~ `# J^` K~` ^xx
x"iOK~. ^xx x"iOz# #` ~^.
J~` WH_ ~ Hk_~#C_, ^" U
=`O KeOK^.
JO> ~ `# JYO_ H$# J
H~ O K`<_x =# #=_. ^"

HOK"< ^ O_, W`~

=O^ ~ `## ^OQ HO^
[=H\_x `e<, ^" KeOK^ . W^O` ~
"`"#x QOK_.
~ `e#@ ^, #O \Oz,
O`OQ =O__. P#O^ _eH
Ty_. JO`\ x|~x KOK"iH
~ JOH` Q qye`~.
^" *<i ~# K\xH J_O#
`yOz, i=<_. H^ JO`\ ` HOzH
K~^. =~ HO`HxH ^~#qz
~}# Qi K#eK_ ~ ^".
a.q.#~O qQ~ ~# ''FO
*<s ~^= u|O^ x"~H #= Jx
~ O HiOK~.

|+# >TsTe\T
D J^O OKQ~= H "i
\~O =Ok.
P OKQ~= Z=~O>
1. J| ~=<
2. ~ =<
3. ==^ <
4. `An<
5. ~
g~O^~ ==n, =He,
Q ~ =. g~ O ^ ~ = = `< H^ ,
O^=`< _ `O|O^O_q.

1. J| ~=<
O ^ Q ~ ## #~ J|
sVe< [xOK~. Y~< P#
HO~~O . JO^H< P# * Jx JO\~.
* `# P# K, r J~.
O~ L# _OQs =k KO^~. `n
27121916 P# ==k KO^@\H
P# = 125 OII.
25

^^ P# ZC_
HiOK"~. XH ^~ WO\H
P# "~. Pq_ XH HC \x =`"
W=QeyOk. Jk P" H. P \x `y
Mm HC ~O_ Q " "o_. f~
P ~O_ Q |OQ~ H_Q =~~.
=~H
~A# XH
=~_ =z
`# PiHOQ
^ | u<#x
Hx < Q
WO\ J^# _
H@ H `<#x
"_.
J`xx
OHO
=~ JH_
LO_=<~. OHO Z=~ XH J*` =H
=z XH ~# WK_.
P ~# =~xH WK_ .
J^ i_ _| LO^ ~.
#=~O K P _| fx_.
~= < J| s Ve<
H$Q~ _. `Q`, u~Q` J~# `O
J< O^=# He_ J| . ''^= P^O
=zOk. h <# =~=# K`# J<~
`~`. J`_ =i_. ^~ `O
=~*Q =i_. H~ } JO> Jk. `O
= ~* J| JO> ZO`
Q~ " xK "_ . K K " ~ O ^ ~ Jk
P~H~"# q+"Ok.
=~H P~H~"# q+"q@O>
J| L~ L`" _OQs b
#@O, O^=, == P L~
#@O ~^~} q+O.
26

D J| ~=<
H t+ _ #~ = =^
~. P#< J| HyOK_.
t+ P^ uH ^ # K O_
Q ~ = O ` $ K O ^ ~ . t+ WK
|=` x["# Q~= Oy~,
Oy~.

2. ~ =<
J=H O L<, D ^ ~ =#
=_O` ^iOK^. P# = =k
KOk# `~` P## ^iOH##
<_ =_O`.
D# ==k O~ ^Q~#
O^ L#k.
~=K O ^ P`~" ` ~ _ ~ ,
=~x` H D ^~=# ^iOzOk. D
^ ~ = _ ~= < JO^ i x
=kiOK"_.
` ~ _ ~ JqQx ` < `
^_`Ok. P# ''+i_x ~#
^iO=x WK_. D" `# =~x`
+i_H "o ~x ^iOzOk.
P"# K_Q< ~ ''J=! x#
O^x < ^~_ O_ Q^! Jx P"
#^@ Tkx \_. "O@< P" `<
==~Ok.
''< ^~_ J~# ~ = =<
H~}=_. P# H~} Z=i
=iO^ `e^ J=`~ "~ D
yx uOK~.
XH ~A# ~ =< Qi =^
XH O^= "^_ ~=@O [iyOk. JO^~
P~_@@ P _H~# `# H< =z
~=<~.
_H~ "O@< q^_ P# H<

~<_.
J ~# _H~, P<
3 O =` ~ LO_ _ . _H ~ 3
O =` ~ = ` ~ ` * < ^ O H e yOk.
*<^O Hey# 3, 4 ~A P _H~
=~}OK_.
D # Q #H | On
O^xH KOk#"_.
D##, J| ~=< Qi
< KOk# ^ ~ = [` *< HeOk.

" xH WK~. WOH P y ''W^

h H= Jx, h= nx` U#Q#
Jk~=x _ K~ J<_ P y.
P y "tOO_ |$O^O`
"o_.
P Hx+ =~x `e P Q= He# c_x
XH ~ ^~z =~xH WzOk. nxx
ZC_ `# =^< LOK<"_. `An<
=@, K+ P~x Hey~. WH_
U#Q# ZH_=O> ~`^ O L#` ^= #
HiOK@O. P< ^ `Q~. ~`^
3. ==^ #
D # _ O^ x" . ` n O H~ L#` <kHi, " _O\Q
06101921# ==k KO^~. D# _ L<~ . ''`An < < e@
Qq^` JO\~#.
=k ~=< =k ^Q~< L#k.

4. `An<
~ `O `An< H
K~ =Ok.
q ` Q ~ <Q ~ \
"l@Q xK<~.
XHi P# `# Q$O LO_Q XH
T~yO |$O^O =z "i |OQ
PyOk. XH y ''q ` Qi
Hx+ `__? Jx J_Q~. JC_ q`
Qi
^
H_ ` #
`=_x P
y =O^
x \ ~ . P
y ` # * |
#O_ XH \O
f JO^
#O_ QO He#
c_ x f~ .
''nxx q` Qi Hx+ `# W= Jx
`An< ## P^tOK~ Jx P c_x P

5. ~

OK `~+ 5= "_ ~.
~# Qi Uq K#H~^.
D J^=, HO^\ J^=
~ =\ qQ H =O k. Jk =_O `
WO@ H=J~=#k. =_O` Q$xH
~ qK# k#O 831917 (Q~"~O).
~ (@) ^~#" ~ H~=.

|\X
=_O` ~zOz# D J^ ~#O
~x ~=tO KQH!
P^uH^O J=~^=# ~
`yOK QH!
`~+ O^~#=, ~ =Ok~
^~#O HQQH !
#|k XH@= J^O O~O
WH ~ 42= J^O.

#=g~O ^~O ~<^O

27

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

WO =` qK`<#`

W|" W|< J^"

H~}: '#Ok

^# K<=x KC< =O^=Ok `O`qk =Ok ~a_

J#|O^, ==H~, W`~ "\H< ZC_ XHC_
#HO_ =_O ^. ZO`=Ok ^# ~ KCO><
_| HO Z< " "H=_O ^.
x["# ^#, JO> ^~=~O #_=_=O> Uq\ K_QO
'WO =` qK`<#`! Z_@~

~fi", ~fi=~_ JO@ Q=O`_x "< Q_` LO_@O Jxfl K\,

JO^i ^Q~ L#fl^!
Hi#q [~Q#C_ Q=O`_x tfl_ =#=_. JO`\` PQO_ P#
LxH< OHO\_!
P Q=O`_ "< =## Ki< LO\_. JO Kiy# =~H}O
U^ ~OQ =# K# K
<
LO\_. Jk Q OK_O , P Hxfl JOk KH=_O,
`## `# ik^H=_O ZH_Qh K_O!
F z#fl K#, # =O\ rq`xfl Kx
HQ =^Hx, Q =
O`x H~ }
Hhfl~ H~ H_Q O _#
P#
^OQ q,
u
Z^~^| _ P#
=#
OKkQ (F z#fl K#) =~_O #\H H\H XHK@ qO\O!
F z#fl=@, JO^e H`~ JOO ZO` x[" J#flk @Q $^xH `ye,
Jn Qq rq`O =xy# =H $^O `~`~_ i=~# KO^_O H$`Q
[iQ Q=kfi"!
[~~[ =~}# HO\` Kz# ^~ ~=~_ q rq`Ox #fl
tK_ x~u ~= H xOz |^_Q "# L^O`O OKxH `eO^!
JO\ =O ~=~x rq`O, q=` _# =~`, Z#fl\H =~x ~=~O
Q_O K Q` @ Z J_y_O^ J#fl^xH L^~} =#O J^" ^Q~ K_Q O!
28

W| " ` # q` `,
[#"# `~"`, `# Kz#
q+ KQ_ ''*Q`! g =#, H
J^ LOKH"e. , , =
JkHOQ D ~A` =K~ =i, ``
*Q`!
x["#x JOwHiOK~O^~.
=~ \ ~ A W| " ` @
O^~ ^qkQ H ^H}
K<~. ZO^~ u H K@
u~Q`<~.
L#@O_ P ux XH =x
_Ok W|" ^$+.
JO`... H}O =# z`"# J[_.
Hh =~H}
O< ^xx J^ K_ W|".
H H# K_`< _ ^$+ P
=_x =^e ~=_O ^.
W|" iux \ q`
Q=xOK~.
^H} ~H JO` `= P"O
K~<~ . W|"# xn~.
''= *Q` K=. h"" ^H}
K< XH =_x fH}OQ Q=x<
L<"O\? Jx J_Q~.
W|" ''F! g~ Q=xOK~? <#
| ~[O q_z =K =xH `e `Q
a_ L<_ <. WC_ ^"_O\_
Q^! "_ g_! K_Q< `e~Ok. JO^H
P =_x KO _# Jx q=iOK_.
=~\ ~A L^O "ix XH
q`_ JO^iHO> =O^Q x^ K_. Z=iH
`eO_ P"O #O_ |@ =K_. |
u | "`O@ "o K~_.
Z< Q_~#q. "\ JxO\H<
^ Q_~O KK_. Jk @ Q_~O. JO^" #
|OQ~, "O_ JOK` ~=}OQ L#k.
^Q~ "o KK_. O#O

LOk. ^x ~x #=*
K<_ =~A.
J` _ x# H x O z# = _ Q
QiOK_ ^=. ~# JO`=~
|@< xK<_.
~# i HQ< =~A #O_
J#=u fHx xH J_Q \_. P#O
K ~=<_ =~A.
~# `Q J_Q_ ''U T~
gk?
''=k |~[O =~A =^#O.
''h"=i `_q? tOK_ .
P ` P =~A ~O_ K``
=YO HCHx ~# U__.
HO`\ H `~ Hx, ''< `O_x <<# _
K_^. x#\ =~ P< LO\_ _
< `e^. x#< "^\ i ^~O #O_
KK#. P< H^ =i... P<#x =#
KOk...P## KOz#"~ K~.
J~< HiOKO^ ^~ O K^ . U"....
Hi,... =i.... J\<.... ==#
q_z\ "o# P<\ =....=m ^~OQ
"o`~"#x O O....
O. JO^H <#
P## HiOK^. < `O_ |~A
W|"W|<J^" Jx K_ P =_.
JO` , P , =~A [|
@ H x,''~ <` JO@ " Q O Q f
"Q_.
=~A `e P^~Q z "i "O@
"yOk.
J " Q '=x J< |*~ XHK@
`# K~` ~x L<_ W|".
^~OQ `# " =# `# q`_,
J` x " O @ =~ _ , ` # ~ ~=_ O
QiOK_.
~# K_Q< Q~ \ O k ~} .
QiOKQ< xq+O PQH U_ W|" "
29

~Q`yOk.
` O _ Hyex =~A *i
''<<! ~Q`! "~ h `O_! <HiQ_.
JO@ == U_yOk P".
J\H J`_ xs=__.
XHiQ XH ^Y J L"`# z
XH H}O JO` |~.
JH_# JO^ih =OKuOk.
JH_ #O_ W|" KHK H "o_.
P Z_ @
q` J` x
JO`O ~} QO`
"O@ #_K~......
=&T| q
r~ ~Ok. ` O _ <
'Uq [iyO^ x
|eT qqT $eX& #dTq~.
K# =~A H
q ` W|"#
~ > =qk H
Hh\` xO_~.
J_Q~.
eTsTkHy! qT eTs#
JH _ " ~ O ^ i
''< #
"_ x
J$
+
e<
T

.
..e<
T

!
M&
H < " O``$
^=HQ< H_

b
Dy

<

b
Dy

@<
^~ iO_Q
= < =#

rd
T

b!...
LkQ "`=~ } O
>uOk. << =~
U~_Ok.
QO` YOQ # W
q` H^, JH_# JO^~ ~~ qxOzOk
$^ U_=Q~.
'W| " ! Wk " O H^!? h
$^O `_`O_Q HO` q`O $^ Ox =O` JH J# W|""<
K O@ =~A, ` O _ K O ` K i #=? #, ~# K_=^x H ^
#=iOK_.
K# W|""< #=? WC_ ~`
W|", H_# `<_.
@ h @H# = x[" H^! =i J
''U =`O J#i=?
# h = J|^= W|"?
''WO
P =@ < J[_ ~~. <
''J ^=_. ~, Y~< `? $^<`O `~K#k.
''HO~~"
'J ~HOK...H_ @ < =#
'' J! ~, =` QO^ Kk""? OQ`# = ## q=_x KOk. ~HOK
''K^=<#
Wk WQ H#y` x< =~<"! < P
Hye g_O_< "i =^<. rq`O =^... x# =~K rq`O =^...=^!
P Hye` ~#k ^iHO^# =# P g_ }" ^ < }" U^ XH\ f
=~_, Uq [~Q`O^## L`O~` P Jx $^O`~O iOK#. J
^= <H#k.
J`_ =_. < ~## J
` O _ W| " < = kQ Hye PHOK_ Q=O`_ .....Wn `=~
_eOK_. =~A P @ q_=H `O_ h\@ = L# W|" K# q=~O!
~# kq @<_.
rq`O @, rq`Ox H~` @, ^x
~} ^Q ~k< L#k.
iOK H=_ O LO_ = # ` Q = @ ,
W| " PH O " uiy,''J ! Q=O`x H~} @, Q=O`x =# O^
J~`# Z O^## ^# @ W|"
~HOK! Jx iOK_ P`$``.
PHO #O_ _Q _^.....Hh, +` L#k.
b
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678
123456789012345678

30

1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789
1234567890123456789

n+ eTVT\ wyT!
< ~

#Oz XH ~ Q~
~=}# ^iOK<O^ J~}KO
~=}=xH K~<_.
U^ ^~ #O K Hx ~O_, ~=}#
W|Ok >q^OQ, `# P#
["| K _O @ e ~HK_.
f~ =KH ~=}# ^iOK<_Qh
XH _ J_Q_xH ~} ^. ~u
Q_z Ok. `" i ~ |^~ ` Q " #
J#=u f<O^, =O\O\ L# ~=}
^Q~ "_.
J`_x K Q"< W_, H fHx
"=<~. Hh J`# `O^~ L<_.
^i \W# u#_O, H `Q_O KK
J#Hx, =^ =^O@ |^~_.
P=O #O_ |@ =z |O_
"O_Q< ^i =^ | H#_, `~Q
H\_ K~ #<i H, ^x ZH |^~_.
HO` ^ ~ O y > J_ q =^ |
K_~Ok.
WH J`xH PHeH W_ ^ , H JO`H<
^. Z< =^xH H\_ KiOk |.
JH_ ~ + # @ =~. J\H
Q_~ " ~ "o~Ok. WH KkH
~ =^ (K<) K~<_. Hh P ~
Q P OQ K i Ok. ~ Z H =O^

uO^=x O@ ~+# K~<@\H

<~ " ~ H^`Ok. ~Q` Hk
~ ZH_. Z@H J~~uH WO\H
K~<_.
WO\H "m "Q< ~u qye# uO_
U=O> Jk @=<_. Ug qQ^ . WO\
uO^=#O> uO_ Ug ^.
J \ H C _ =O@ K =x
~=~OK_. J~` =~\ ~A WO\
^ `k# O LO^# q+ O @Oc Q~
K ~ . ` k < xH =O^ ~A ~u Ug
u#_^. ^O` J`_ ` x^_.
=~_ ` k < xH } P OQ
~=_O` H~H=O ~iH =^O
=O ~O_QO@ ^\Ok. * &T|
<V +#Tb+~. JC_ J`xH uO_ u<
Q` aOzOk.
JO^H =` ^~<xH qs`
PK#`, `~` "_^. =`
^ , H$#Q O O^O^ "e. JO`QH
=` xkH "_"Qh, "o# `~"`
=# W x =k e. "~ K #@
K eO^ ! O> q s ` i }=
Z^ ~= = O k.! W\ O @#
Nti_ ~, N" O H q K i `
K_QO...
bb
31

 s E

jTsT ll<sk$Ty]
<>Zs e#&T. eq
|&sT |seT Hd&T.
n&T eN se&+H
lk$Ty] <e&T &T
n+ $ + & y < q
#jT&+ yTT<\T|{&T.
l<sk$Tf #
|X++> n& y<
q e\ K+&dH,
n+< ] V s y T q
e\T #bsT:

jTeTeTTq|&T <
j T $T+# y &= & T
H& eTq+
n+^]+# |<T.
@ <s+
+&H qH
>T @s&+<
=+<sT, nDTe\
dyTq+ e\q
@s&+< =+<sT,
dsdy >TD\
\sTTq e\q >T
@s&+<

u>eY XdH \e+#T<+!

eTT&! u u$ wY ese H n
s\L sD+ +T+~. sD+ +&
seTT+&<T. eTq y<Xk sDs|yTq
<e& ~H $e]+#&+ ]+~. y<+ d+>
|q |&, |+> eTq +{ |dTq
||+ # eed ssD\qT y<T +b
, #es eTq+ sDs|yTq u>e+ <>Zs
be\d ed T + ~. n~ | y s s D +
|+#<T.
>Yduy d, u$T f
nsTTH b++ |+& |+ eTs b++
|+&<T. f u$T |\T >TD\T * +&+,
@ #T |+&H \+ |+&+, @ |wyTH
\+ |w+#&+, ed+~ TTTe\T
esTd> se&+, esT\ jTeT |s+
qT>TD+> eT+> sT>TT+&+ *d+<.
nf j edTe\ j jTe\T \e.
>T m& #H jTeT+
qT eTq |dTq~. eT] >T
32

=+<sT,... m+<sT m n_bj\ H,

#dy&T < *|y&T &T +&? e<?
&|<s\T eT eTT dyTqeTej?
nDTe\T eT eTT m{ \TksTT? @ <s+
+&H >Y dw ]+<H e ed, *
+&H |\\ T |&+ m+ nd y, B n+.
$X+ m& #H XsyT s T ,
n~ je |se XjTq eTq dT+~.
|se jTT n+X, ns $d+
# d T + f mTe+{ eTs T & H ~> +
\T>eq<T. X+, yjTTe, n, \+,
u $T nH | + # u u > e + T &
eT\>TD+ #d n$TXs+ ydT+~. X+
XSqyT +~. >Y $k\T esH r\T.
ds#+<>\T, yT]dbjT q deTV\T,
nsTD<jT \seTDjT <X\T, kjT+d+<
deTjT eTjT <X\T yTT<qe eTq
eTqd T eT< T sqTu T \T * d eTq
V<j\qT d|sTdTHsTT.

nbs bsys n& T

yd+<esT? ds#+<q
|k s+>]+ bd+<esT? u $T, #+<T&T,
s q\ >eTH s++<esT? +{
#| |k~++<esT? #| CH
*++<esT? <V+ |+#+& n
$wj\qT >V+# eTqdT +<, < e\H
# q \T, $#s\T, $w j T | ] C q +
\T>TTq<q $wjT + *dq|&T m+ Xs+
ydT+~!
s C s d T \
\ sTT
e\
s#sD<ejTy\T *, bD+ L&T=,
|] e>s + qT+ jT e * dH
>*, XXe u\ es sTD b& ys
eTsDed\T b+~, j ned\ |s+ j
$<\T> eeV]+# Je& $<q+ #dT+f
me] Xs+ \T><?!
eTq+ H nq+, > sT d|< Te\T>
es&+ #d mesT Xs|&sT? Xs+ nH
sH nq+ sd+>, sd+ s+>....es
Ms+> n+f X> es\+f m+eT+~
]\T e\d +T+~? B n+{
s&esT? jeT&esT?
|P\L, #L, |\L, bDT\L
ss\ s+>T\T yd+<esT? |\ X+
ms X +<esT? \#s\ +&
J$+#T #d+ <esT? | \ _q _q ds\qT
H]+<esT?
e eTq+ > e Td M{ +{
n~| jT , sD |sTw&T +& rs\H ue+
\T>TT+~ <! Xss s\ mesT
sDy jTH u>e+T&T!
|wT #|qT` u>e+T&
<y~<e&T. jTH dsXsT&T. jTq +f
| s y T d s T & T eTs= & T & T . j T q
d]deqyTq y&T eTs=&T &T . jTH n+{
sD+, n+{ eT\+.

m+ >=| \e+T&H ds,

\T C] +< |& | <T. | +
||d s> |<T. Xs+ s>>dyT
eT+#+ | |<T. sT>\q+{
y]d T q < e s T ? @ y < T & H X
*+#>\ &? dw q< eyT eqe\T
<]dT+{sT. dsE&q m+ $sM>y&H
yqT q M| d+> <T ><, d+ eTT+<Tq
eTTKyT |+#<T. m& <s+> q |<s\
$wjT+ ds, eTq <V+ @eTTHj, y{
d+>$T{ eTq <T.
]\T
r]HjT d+| *q y&e& +
&T. me& d++ @ | #jT&T.
XdqsjTq |se +&> @ J$ d++
+T+~?
<e&Hy&T b e eTq nBq+
+& $ . eT] < + H | j eT
nV+]+#&+ nsyTeTT+~?
ueT+& yTT+ q |seT+
# b<++ #dTq #e]H \+
#*b>H eTT<$ _ { b |<T.
H{ eTVq>s\T |qT;&T\T>, H{ |\ T
eTV |D\T>, uu>+ \u>+>, \u>+
u u > + > e]b $X + j e
dw s j
T q |sy T XsT& XdH (<s ) &
q&TdTq~.
<y m<TsT ], jTq XdH
#+#T>\ yTTq>&e& +esL |< T ,
|u&T. | je <eXdH
\e+#TT+f, eqe&T Cq+ |sT eTsT&
m~]+#\qTe&+ q $HXH sTe&yT!
$X | >TsTe> u$+,
n&T>TC&\qT nqTd]+, |se XdH
eTq+ L& skeV+, jTq nqT>V
b+~, eTq+ q+< ds|\eTq nq+yT q
d y T q C H b+~, | s e q+<
ds|+ q+ y*. n< y+!! b
33

KO^^~ Q=xH

N^`q J#Q=`, N"OHq"i Pj` 2004 ~OaOK|_#

'Q"< NNN "OHfiq ^~H$ P^uH =uH Nq"i #_O` x~@OHOQ
ZO`=Ok x`= `OQ= `, u XHih P^uH J=$`~i
=#H~#k. D =uH O}H }oH|^"# q^<x J= K L<=.
Hh HO`=Ok KO^^~ `= uH H=OQ, x~@OHOQ K~_O ^x `= JO`$x
=HO K<~.
^ K KO^^~ $^ O` DHO k JO# ijeOz J=Q# K H"eOkQ =#q.
1. g~ KO^ H\ # "O@< g z~<= HO@~ #"^ K|_`Ok.
2. XHi g z~<= #"^ J~O^O>, f < x~@OHOQ uH g O|_`Ok.
3. HO@~ O\OQ ^~ =K g z~<=` uH# l"sQ H@ H\ K_O
[~Q`Ok. H|\ WO^ = H J*Q` P~"g LO_^.
^K KO^^~ DHOk K# Q=xOz, =` HiOK=OkQ =#q.
1. g~ KO^ H\ # `~"` g z~<= uH g K~H`, KO^ H\ # q=~# ``
L^O 9QO@ #O_ O`O 6QO@ 97002 34025 #O|~ < KO_.
g z~<=# iKHO_.
2. HO@~ g z~<= #"^ J~# `~"` _ g uH H=OQ K~H`
=O^Q g =<# OkOKO_.
3. XH < qOz uH g K~#@~` g ~^ K, P ux = OO_.

g H z~<= =i# _ ^K ` =i #`# z~<=#

`` L`~O "Q~. ^ 97002 34025 #O|~ < K KQ~.

JnH$` _~

cama-tksm@yahoo.com

CRI

H~=O_ PQ "~< U[h

_ P: 23/897/1, "@, =^|O_ ^Q~, <~524003

Oz P 11423, "~<~_, ~* Q~<, QO@~522001

262346, 2=gk,*u#Q~,"~<~_, "^O, <~04

#15314, q[ q _s, ~" << Z^~, |$O^=#O, <~. < 92464 24634

< 92464 24635, 2349185, 90006 00254, 94400 45642, 92464 24636

Printed, Published, Edited & Owned by CH. ADI VENKATA SESHAIAH, # 26/1024, Kesavulu Nagar, Vedayapalem, Nellore-4 and Printed&
Published at Sri Sai Graphics, # 26/1024, Kesavulu Nagar, Vedayapalem, Nellore-524004.
R.N.I. APTEL 2004 / 12789

34

35

36