ganTiadi

wigni pirveli

bavSvoba dabadebidan garkveul asakamdea, adamiani izrdeba da bavSvur

raRaceebs Tavidan iSorebs. bavSvoba aris samefo, romelSic aravin kvdeba.
Edna St. Vincent Millay

winasityvaoba
sikvdlTan kidev erTxel Sexvedra TiTqmis gardauvali Canda, TiTqos
ubedurebisTvis viyavi ganwiruli. Ddro da dro misgan gaqcevas vaxerxebdi,
magram is mainc brundeboda. da mainc, amjerad yvelaferi Zalian gansxvavebulad
iyo. SegiZlia gaeqce imas visic geSinia, SegiZlia SeebrZolo imas visac ver itan.
Cemi reaqciebi gaZlierebulad iyo mimarTuli Cemi mtrebis, urCxulebis, mkvlelebis
mimarT.

rodesac giyvars is, vinc Sens mokvlas cdilobda, sxva arCevani aRar grCeba. rogor
SeZleb gaiqce, rogor SeZleb ibrZolo, rodesac Seni aseTi saqcieli daazaralebs imas
vinc ase Zalian giyvars? Tu mxolod Seni sicocxlea is, risi daTmobac SegiZlia imis
gadasarCenad vinc giyvars, rogor ar daTmob mas? Tu es iyo is, vinc gulwrfelad
giyvarda?

1. daniSnuli
Aaravin ar giyurebs, davamSvide sakuTari Tavi. Aaravin ar giyurebs. aravin ar
giyurebs.
Mmagram imis gamo, rom sakuTar Tavsac ki ver vatyueb damajereblad
momiwevs Sevamowmo. sanam vijeqi da velodebodi rodis ainTeboda SuqniSanze
mwvane sinaTle, malulad Sevxede rogor Semotrialda misis veberi mTeli tani da
me momaSterda. Cveni mzera erTmaneTs SeeCexa, me ki Tavi avaride da
gamikvirda ratom ar momacila am dros Tvali, an ratom ar Sercxva. rogorc
maxsovs adamianze daJinebiT yureba uzrdelobad iTvleba. nuTu es me ar
mexeboda?
Tumca gamaxsenda, rom fanjrebi Zalian muqi iyo. albaT mas warmodgenac ar
hqonda vin ijda manqanaSi da vcdilobdi Sveba megrZno, radganac is me ar
miyurebda, ubralod Cems manqanas miStereboda.
mxolod manqanas.
araferia.
ori fexiT mosiarule, romelTac daaviwydaT, rom gzaze unda gadasuliyvnen,
trotuarze gaSeSebuliyvnen. maT ukan mister marSali iyureboda suvenirebis
maRaziis vitrinidan. jerjerobiT cxviri SuSidan ar gamouyvia. jerjerobiT.
rodesac mwvane sinaTle ainTo, swrafad mivaWire fexi gazis pedals da arc
mifiqria Tu ra gansxvavebulad unda movqceodi Cems antikur satvirTo manqanas,
rom amemoZravebina.
Zravam ise daiRmuvla, rogorc monadire avazam, manqana ise magrad SeinjRra,
rom Savi tyavis savarZels mivejaxe da TiTqos Cemi muceli Zvalze gabrtyelda.
“ah” amovioxre da muxruWs davuwye Zebna.
Ggavmagrdi da mivaWire.
miuxedavad yvelafrisa manqana absoliturad gadaixara.
Aar SemeZlo iqiT-aqeT gamexeda da reaqcia damefiqsirebina. Tu raime eWvi
arsebobda imis Sesaxeb, Tu vin atarebda am manqanas, axla is ukve gamqrali
iqneboda. fexsacmlis wveriT msubuqad davaweqi gazis pedals kidev erTi
milimetriT da manqana win zarbazaniT gasroliliviT gaiWra. rogorc iqna Cems
mizans, benzingasamarT sadgurs mivaRwie.
Bbolo dReebSi Tan bevs arafers ar vatarebdi. mindoda Tavi ameridebina
xalxmravali adgilebisaTvis. iseTi siCqariT moZraobam, ToTqos rbolaSi viRebdi
monawileobas bevri benzini damaxarjvina. samwuxarod ar SemeZlo ricxvebisTvis
sazomze ufro swrafad mateba meiZulebina. iseTi zoziniT wikwikebdnen, TiTqos
amas Cemi nervebis mosaSlelad akeTebdnen. gareT bneloda_tipiuri wvimiani dRe
forqsSi, vaSingtonSi_magram meCveneboda, TiTqos raRac manaTebda da mTeli
yuradReba Cems marjvena xelze gadadioda, romelzec beWedi mekeTa. aseT dros
beWedi TiTqos gaiZaxoda: SemomxedeT, SemomxedeTo.
aseT dros Tavs uxerxulad vgrZnobdi, rac sisulelea da amasac vxvdebodi. ra
mniSvneloba aqvs ras ifiqreben Cems niSnobaze? Cems manqanaze? an Cems
idumal Caricxvaze “ivi ligis kolejSi”? an mbzinav Sav sakredito kartaze, romelic
TiTqos Cems jibes wvavda.
“ra mniSvneloba aqvs ras fiqroben” Cumad waviluRluRe.
“qalbatono?” damiZaxa kacis xmam.
Semovtrialdi, magram Semdeg vinane.
Cems win ori kaci idga, romelTac ZviradRirebuli sportuli manqanebis gasaRebebi
eWiraT. magram me arcerTi ar miyurebda: orive manqanas miStereboda. piradad
me Tavidan verafers ver mivxvdi. Mmagram Semdeg siamayis grZnoba dameufla
imis gamo, rom toiotas, fordis da Cevis emblemebis garCeva SemeZlo. manqana
priala Savi iyo, axali da lamazi, magram CemTvis is ubralod gamoiyureboda.
“bodiSs gixdiT SewuxebisTvis, magram SegiZliaT miTxraT ra manqanas
atarebT?” mkiTxa SedarebiT maRalma.
“am, mersedesi. ara?”
“diax.” MmSvidad mipasuxa man. am dros ki misma dabalma megobarma Cemi
pasuxis gamo Tvalebi daabriala. “diax vici. magram mikvirda, nuTu.....Tqven
mersedes guardians atarebT?” man es yvelaferi pativiscemiT Tqva. albaT is kargad
gaugebda edvard kalens, Cems....Cems saqmros (sxva gza ar mqonda, unda
Sevgueboda faqts, rom qorwilamde sul ramodenime dRe darCa)
“es manqana jer evropaSic ar gamosula” gaagrZela kacma “ucnauria”
Misi gafarToebuli Tvalebi isev Cems manqanas miaSterda, magram CemTvis is
isev Cveulebrivad gamoiyureboda. iseve rogorc nebismieri mersedesis markis
sedani. Tumca manqanebze bevri araferi ar vicodi. am bolo dros TavSi sul sityvebi
saqmro, qorwili, qmari da aseTebi mitrialebda.
erTis mxriv miZneldeboda imaze fiqri, rom TeTri kaba unda Camecva da
movrTuliyavi. kidev ufro uaresi is iyo, rom edvardi Cems meuRled ver
warmomedgina. me mas aseT situaciebSi ver warmovidgendi. rogorc yovelTvis
edvardze fiqris dros sruliad vcildebodi realobas. ucxo adamianma piri gaaRo rom
Cemi yuradReba mieqcia. Is jer kidev Cems pasuxs elodeboda manqanis modelis
Sesaxeb.
“ar vici” gulwrfelad vupasuxe
“winaaRmdegi xom ar iqnebiT foto Rom gadaviRo manqanasTan?”
cota dro damWirda rom es kargad gamego “marTla? Tqven manqanasTan gindaT
suraTis gadageba?”
“ra Tqma unda. Aaravin ar damijerebs, Tu damamkicebeli sabuTi ar meqneba”
“amm….kargi”
gverZe gaviwie, rom kadrSi ar vyofiliyavi, sanam kacma didi, profesionalisTvis
gankuTvnili kamera amoiRo. man da misma megobrebma rigi daikaves suraTis
gadasaRebad.
“Cemi satvirTo menatreba” Cumad vuTxari Cems Tavs. Zalian moxerxebuli-
zedmetad moxerxebulicaa is, rom Cemi Zveli manqana Cemi da edvardis
SeTanxmebis Semdeg ramdenime kviris gasvlisas axrialda bolojer. SeTanxmebis
Tanaxmad ki mxolod maSin davuSvebdi manqanis Secvlas rodesac Cemi Zveli
satvirTo sabolood gafuWdeboda. Eedvardi ificeboda, rom es male iyo
mosalodneli. misi sityvebiT, Cemma satvirTom grZeli, savse cxovreba ganvlo da
bunebrivi sikvdiliT gardaicvala. raRa Tqma unda me ar SemeZlo manqana CemiT
damexsna sikvdilisgan.
Semdeg ki im kacebis xmas davakvirdi, romelsac manqanis kedlebi axSobdnen.
“es manqana mxolod specialuri SekveTiT mzaddeba. elCebisTvis,
bizmesmenebisTvis da ZiriTadad narkodilerebisTvis”
“fiqrob rom es gogo ramea?” ikiTxa dabalma xmadabadi toniT.
“hah” Tqva maRalma “SeiZleba. ver warmomidgenia rom amisTvis raketa,
tyviagaumtari mina da oTxi aTasi funtis simZimis damcavi Jiletia saWiro. raRac
ufro saxifaTo adgilisTvisaa gankuTvnili.”
damcavi Jileti. oTxi aTasi funtis simZimis damcavi Jileti. da tyviagaumtari mina?
mSvenieria. da ra daemarTa klasikur fanjrebs?
yovel SemTxvevaSi aman raRac gaaRviZa CemSi-Tu CaxlarTuli iumoris grZnoba
maqvs.
ar movelodi, rom edvards Cvens SeTanxmebaSi upiratesoba wonasTan
dakavSirebiT eqneboda. me davTanxmdi, rom is Cems manqanas axliT
Semicvlida, Tumca ar movelodi, rom es dRe ase male dadgeboda. rodesac Cems
satvirTos veTxovebodi vicodi, rom edvardis azri CemTvis damamcirebeli
iqneboda. marTali aRmovCndi, magram Cems yvelaze bnel warmodgenebSic ki
ver vifiqrebdi, rom is or manqanas miyidida. rodesac gagiJebas vapirebdi man
amixsna rom es iyo “manamde” da “Semdeg” manqanebi. es mxolod “manamde”
manqana iyo. edvardma miTxra da dampirda, rom manqanas qorwilis Semdeg
ukan daibrunebda. aqamde amas CemTvis aranairi azri ar hqonda. ha ha. imitom,
rom me aqamde mtvrevadi adamiani viyavi, imdenad daucveli avariebisgan,
msxverpli sakuTari saxifaTo uiRblobisa, rom aSkarad tankgamZle manqana
mWirdeboda usafrTxod yofnisaTvis. darwmunebuli var Tavis ZmebTan erTan
bevri icina am xumrobaze Cems zurgs ukan. an SeiZleba, ubralod SeiZleba, patara
xmam CamCurCula, es ar aris xumroba, sulelo. iqneb is marTla ase Relavs Senze
da es pirveli SemTxveva ar aris, rodesac igi gametebiT cdilobs Sens dacvas.
amovioxre. “Semdegi” manqana jer nanaxi ar mqonda-kalenebis farexis yvelaze
Soreul kuTxeSi idga, SaliTa gadafarebuli. xalxis umravlesoba ukve cdida mis
naxvas, magram me ar minda rom vicode. manqanaze ar iqneboda aranairi
javSnebi-Taflobis Tvis Semdeg isini ar damWirdeba.
Taflobis Tve. virtualuri urRvevoba erT-erTi iyo im raRaceebisgan razec vRelavdi
samomavlod. kalenad yofna mxolod Zviri manqanebis da STambeJdavi kredit
kartebis gamo ar aris kargi.
“hei” miTxra maRalma. “movrCiT. didi madloba!”
“arafris” daviZaxe zurgs ukan da nazad mivade fexi pedals.
mniSvneloba ar hqonda Tu ramdenjer unda gamevlo saxlisken mimavali nacnobi
gzaze, mainc ar SemeZlo yuradReba ar mimeqcia ukana planze myofi wvimisgan
wveTebisTvis. zogierTi satelefono boZze da sagzao niSnebze iyo. es CemTvis
saxeze gartymis tol-fasi iyo. kargad damsaxurebuli gartymis. uceb arasasiamovno
fiqrma gamielva. am gzaze yofnisas misi ugulebelyofa ar SemeZlo. gzaze
romelzec Cemi sayvareli meqanikosis saxeebi iyo gakruli da isini sul patara
manZilis daSorebiT meordebodnen. Cemi saukeTeso megobari. Cemi jeikobi.
posteris gakvra warweriT “es biWi xom ar ginaxiaT?” jeikobis mamis azri ar
yofila. es mamaCemis, Carlis idea iyo, romelmac suraTebi gaakra da mTeli qalaqi
gaCxrika. da aramarto forqsi, port-angelesi, sietli da bevri sxva. bolos darwmunda,
rom yvela policiis ganyofilebas, romelic vaSingtonSia kedelze igive plakatebi
hqonda gakruli. man specialuri jgufic ki Seqmna jeikobis mosaZebnad, romelic
TiTqmis carieli iyo. mamaCemi imedgacruebuli iyo. yvelaze metad ki bilize-
jeikobis mamaze da mis megobarze brazobda, radganac bili didad ar iyo
dainteresebuli moeZebna misi Teqvsmeti wlis vaJi, romelic “gaiqca.” gabrazda,
radganac bilim uari Tqva posterebis dakideba la puSSi, rezervaciaSi romelic
jeikobis saxli iyo. gabrazda bilis sityvebze: “jeikobi izrdeba. Tu unda dabrundeba
kidec.” aseve gabrazebuli iyo Cemze radganac bilis daviWire mxari. arc me ar
mindoda posterebis dakideba, radgan mec da bilimac vicodiT savaraudod sad iyo
jeikobi da isic bicodiT, rom es biWi aravis ar unaxia. posterebi didi da mkveTri iyo
da Cems Tvaleb cremli eZaleboda. mixaria, rom am SabaTs edvardi sanadirodaa
wasuli. Tu is Cems reaqcias dainaxavda saSinlad igrZnobda Tavs. rogorc ki
quCaSi Semovuxvia mamaCemis policiis manqana davinaxe. is jer kidev
Sewuxebuli iyo qorwilis gamo. ase rom telefonis gamoyeneba SigniT ar SemeZlo,
magram aucileblad unda damereka.... CanTidan telefoni amoviRe, romelic
edvardma gamouvali situaciebisaTvis momca.nomeri avkrife, magram xeli Rilakze
“damTavreba” meWira. yoveli SemTxvevisTvis.
“gismenT?” mipasuxa seT qliarvaTerma. mis ufros dasTan leasTan laparaki ar
SemeZlo. saamisod me wiwilasaviT mxdali viyavi.
“gamarjoba seT. bela var”
“oh. gamarjoba bela. rogor xar?”
damxrCvali. sasowarkveTili. “mSvenivrad”
“siaxlis gasagebad rekav?”
“gamoicani”
“arc ise Zneli misaxvedri iyo. me elisi ar var-Sen ki Zalian advilad prognozirebadi
xar”gamexumra. kvilietebis im jgufidan romlebic la puSSi cxovroben, mxolod
seTi ixseniebs kalenebs saxelebiT, amitom ufleba miveci Cems momaval naxevar
daze exumra.
“vici” ucbad CaviCurCule “rogor aris?”
seTma amoioxra.”igivenairad. ar laparakobs, magram viciT, rom Cveni esmis.
cdilobs ar ifiqros rogorc adamianma da instiqtebs miendos”
“ici axla sad aris?”
“sadRac CrdiloeT kanadaSi. ver getyvi romel provinciaSi. sazRvrebs did
yuradRebas ar aqcevs”
“aris rame niSani imis rom.....”
“is dabrunebas ar apirebs bela. vwuxvar”
“arauSavs seT. manamde vicodi vidre vikiTxavdi. ubralod ar SemiZlia imedi
Cavikla.”
“xo. yvelani egre varT.”
“madlob rom ar gamiTiSe. vici danarCenebi gawvaleben amis gamo.”
“namdvilad ar arian Seni Tayvanismcemlebi” frTxilad dameTanxma “ jeikobma
sakuTari arCevani gaakeTa, Sen Seni. jeiks ar moswons maTi Sendami
damokidebuleba. is ar aris aRelvebuli imis gamo rom sul amowmeb siaxleebs”
Sevcbi”megona ar gelaparakebodaT”
“magram fiqrebis damalvas ver axerxebs, miuxedavad imisa, rom Zalian cdilobs”
jeikobma icoda rom masze vRelavdi. bolos da bolos icis, rom misi vinaoba ar
damviwyebia.
“albaT gnaxav....qorwilSi” vTqvi CumaT. bolo sityva ki Zlivs gamovaZvrine
kbilebs Soris.
“xo. me da dedaCemi movalT. magari iyo Tqveni mxridan Cveni dapatiJeba.”
aman Cems saxes Rimili gadahkra. Tumca qliarvaTerebis dapatiJeba edvardis azri
iyo, gamixarda misi gadawyvetileba. seTis iq yofna kargi iqneba-is xom Cems
“Zebnil” megobars gavs. “Sens gareSe mainc ar gamovidoda kargi”
“edvards mokiTxva gadaeci”
“raTqmaunda”
Tavi gavaqnie. edvardis da seTis megobroba CemTvis jer kidev amoucnobi ram
iyo. albaT imitom, rom es ase ar unda yofiliyo. vampiri da maqcia erTmaneTs
marTlac kargad ewyobian.
es azri yvelas ar moswons.
“oh!” amoioxra seTma “amm. lea saxlSi dabrunda.”
“ah. naxvamdis!”
telefoni gaiTiSa. is savarZelze davtove da sakuTari Tavis mzadeba daviwye saxlSi
Sesasvlelad, sadac Carli melodeboda.
sawyal mamaCems imdeni probleba hqonda am bolo dros. jeikobis “gaqceva” erT-
erTi iyo im problemaTagan rac mis zurgs amZimebda. yvelaze metad Cemze
Relavda. mis srulwlovan qaliSvilze, romelic ramdenime dReSi misis kaleni
gaxdeboda.
nela mivabijebdi wvimaSi da im saRamos vixsenebdi, roca yvelaferi vuTxariT

***
TiTqos Cemi niSnobis beWedi asi kilo gaxda da damamZima, rodesac Carlis
manqanis xma gavigone. mindoda marjvena xeli jibeSi Camedo an zed
davmjdariyavi, magram edvardis civma xelma damakava.
“bela geyofa wriali. gTxov gaixsene, rom danaSauls ar Cadixar”
“SenTvis advili saTqmelia.”
yurs vugdebdi mamaCemis fexis nabijebs. gavigone rogor gaaRo gasaRebiT
karebi. am xmam SaSinelebaTa filmis is nawili momagona, rodesac msxverpli
mixvdeba, rom misi samalavis Caketva daaviwyda.
“dawynardi bela” CamCurCula edvardma da yuri daugdo Cems guliscemas.
karebi kedels miejaxa da Sevxti.
“gamarjoba Carli” mSvidad daiZaxa edvardma.
“ara!” Cumad gavaproteste.
“ra moxda?”
“daicade sanam iaraRs dadebs!”
edvardma Caicina da xeli oqrosfer Tmaze gadaisva.
Carli kuxesTan dadga, policielis formaSi gamowyobili. cdilobda Tavisi saxe
daemala, rodesac me da edvards erTad gvxedavda.
“gamarjoba bavSvebo. ra xdeba?”
“SenTan laparaki gvinda.” Tqva edvardma. “kargi ambavi gvaqvs.”
Carlis gamometyveleba Seecvala.
“kargi ambavi?” Carlim daibRvira da ucnaurad Semomxeda.
“dajeqi mama”
man cali warbi aswia da xuTi wuTi miyurebda.
“nu nerviulob mama” vTqvi didi xnis Semdeg. “yvelaferi kargadaa”
edvarma Semomxeda da mivxvdi, rom mas sityva kargad ar moewona. is albaT
sityva araCveulebrivs, SesaniSnavs an srulyofils ixmarda.
“raTqmaunda bela. raTqmaunda. yvelaferi Tu ase kargdaa maSin ratom
ufliandebi?”
“ar vofliandebi” movatyue me.
edvards ufro mivuaxlovdi, marjvena xeli avwie da Tavi davxare.
“orsulad xar!” afeTqda Carli “orsulad xar! marTali var?”
SekiTxva Cemsken iyo momarTuli, magram is edvards uyurebda da SemiZlia
davifico, rom davinaxe rogor waiRo xeli iaraRisken.
“ara. raTqmaunda ar var!” mindoda edvardisTvis damertya, agram es mxolod me
damazaralebda. edvards vuTxari, rom xalxi ase ifiqrebda. sxva ra mizezi unda iyos,
rom vinme Tvrameti wlis asakSi daqorwindes? (misma pasuxma ki Tvalebi
damabrialebina: siyvaruli. marTalia)
Cems saxeze yovelTvis aisaxeboda xolme, roca simarTles vambobdi da damijera
“oh. mapatie”
“bodiSi miRebulia”
Semdeg wuTieri Sesveneba iyo. maleve gavaanalize, rom yvela me melodeboda.
edvards Sokirebulma avxede. SeuZlebelia. erT sityvasac ki ver vityvi.
man gamiRima da mamaCems miubrunda.
“carli. gavacnobiere, rom ukve zomierebis farglebs gavcdiT. tradiciulad,
pirvelrigSi SenTvis unda mekiTxa. ar ifiqro, rom pativs ar gcem, ubralod bela ukve
damTanxmda da ar minda mis arCevans safrTxe daemuqros. amitomac me mis
xels ar gTxov. me Seni dalocvis miReba minda. Carli. Cven vqorwindebiT. me is
am samyaroSi yvelaze metad miyvars, Cems sicocxleze metadac. da raRac
saswauliT-isic igives grZnobs. dagvlocav?”
misi laparakis toni iseTi darwmunebuli, iseTi wynari iyo. axla SemeZlo damenaxa
samyaro misi TvaliT.
uceb Tvali movkari Carlis saxes da mis Tvalebs, romlebic beWeds miStereboda.
sunTqva Sevikave, sanam misi saxe ferebs icvlida- TeTridan wiTelSi, wiTelidan
mewamulSi. mewamulidan cisferSi. nel-nela vdgebodi-darwmuebuli ar viyavi
imaSi Tu ris gakeTebas vapirebdi.
edvardma xeli momkida da CamCurCUla “cota dro mieci.” imdenad xmadabla,
rom mxolod me gavige.
amjerad siCume ufro didxans gagrZelda. Semdeg Carlis saxis feri etapobrivad
daubrunda normalurs. didxans gviyurebda gamomcdeli mzeriT. Semdeg ki
vigrZeni, rom edvardi damSvidda.
“didad gakvirvebuli ar var” wailuRluRa Carlim “vicodi, rom raRac aseTTan male
momiwevda Segueba.”
me amovisunTqe.
“darwmunebuli xar?” daamata Carlim. Tan me miyurebda.
“edvardSi asi procentiT var darwmunebuli.”
“qorwili? ra aris mizezi?”
mizezi is aris, rom me yoveldRe vuaxlovdebi Cxramet wels, edvardi ki mudam
Cvidmeti wlis srilyofileba iqneba, rogorc oRxmocdaaTi wlis ganmavlobaSi iyo.
qorwili savaldebulod ar mimaCnia, magram es edvardis moTxovnaa saimisod, rom
ukvdavad gadamaqcios.
aseTi raRaceebis CarlisTvis axsna ar SemeZlo.
“Semodgomaze “darTmuTis” kolejSi erTad mivdivarT” gaaxsena
edvardma.”mindoda es yvelaferi swori yofiliyo”
is ar farisevlobda. marTlac moZvelebul tradiciebs misdevda.
Carli daibna. arguments eZebda SesakamaTeblad. magram ra unda eTqva?
mirCevnia jer sapyrobileSi icxovro? is mamaCemia. xelfexi Sekruli aqvs.
“vicodi, rom ase moxdeboda.” butbutebda TavisTvis. Semdeg gamometyveleba
Seecvala.
“mama?” vkiTxe gakvirvebulma. Semdeg edvards Sevxede, romelic Carlis
uyurebda, magram verc misi gamometyveleba ver wavikiTxe.
“ha!” afeTqda Carli. me savarZlidan wamovxti “ha, ha, ha!”
gakvirvebuli vuyurebdi Carlis, romelic icinoda. mTeli taniT qanaobda.
edvards Sevxede. mindoda gadaeTargmna, magram tuCebi mokumSuli hqonda,
TiTqos sicilis Sekavebas cdilobda.
“xo. kargi.” Tqva Carlim “daqorwindiT” Semdeg ki isev gaicina. “magram.....”
“magram ra?”
“magram dedaSens unda uTxra! renes erT sityvasac ar vetyvi! mTlianad SenTvis
damiTmia!”

***
ucbad saxelurTan gavCerdi da gaviRime. raTqmaunda, maSin Carlis sityvebma
SemaZrwuna. ultimatumi: renesTvis simarTlis Tqma. naadrevi qorwili misi Savi
siis saTaveSi iyo.
vin moeloda misgan aseT reaqcias? me ara. miTumetes Carli. iqneb elisi? magram
misTvis kiTxva TavSi azradac ar momsvlia.
“ici ra bela” Tqva renem mas Semdeg, rac saSineli sityvebi: deda, me edvards
mivyvebi colad vuTxari. “cota gakvirvebuli var, rom amdenxans icdidi, rom
CemTvis geTqva. TviTmfrinavis bileTebi ufro da ufro Zvirdeba. oh” SemomCivla
man. “Seni azriT fili Tavisufali iqneba mag droisTvis? ar mindodam rom....”
“erTi wuTiT moicade. ras niSnavs amdeni xani? me axlaxans da-da-“ ar SemeZlo
sityva daniSnuli mexmara. “dRes movagvare saqmeebi.”
“dRes? marTla? es moulodnelia. me vikisrebdi.”
“ras niSnavs Sen ikisrebdi? rodis....”
“roca aprilSi mestumre maSin SevamCnie, rom yvelaferi ufro Sors midioda. Sen
Zalain advilad amosacnobi xar sayvarelo. magram maSin ar giTxari. es kargs
arafers ar mogitanda. zustad Carlisnairi xar.” amoioxra man. “roca rames
gadawyvet, aRarafers aRar aqvs azri. iseve rogorc Carli, Sen gadawyvetilebebs ar
cvli.”
da Semdeg Tqva is, rasac arasodes ar movelodi dedaCemisgan.
“Sen Cems Secdomebs ar imeoreb bela. SeSinebuli Canxar sulelo da albaT Cemi
geSinia.” gadaixarxara “imisi Tu ras vifiqreb. vici, rom qorwilze da sisuleleze
bevri ram vTqvi-da maT ukan waRebas ar vapireb-magram unda gaaanalizo, rom
es yvelaferi me mexeboda. Sen Cemgan sruliad gansxvavebuli adamiani xar. da
Seneburi Secdomebi mogdis. magram pasuxismgebloba Seni probleba arasodes ar
yofila, sayvarelo. Sen yvelafris ukeT gakeTebis meti Sansi gaqvs, vidre ormoci
wlis adamianebs, romelTac vicnob. renem isev gaicina “Cemi patara saSualo
asakis Svili. sabednierod kidev erTi zrdasruli suli ipove.”
“Sen ar....ar brazdebi? ar fiqrob rom usaSinles Secdomas vuSveb?”
“raTqmaunda, merCivna ramdenime weli mogecada. nuTu iseTi garegnoba maqvs
rom ukve sidedri viyo? ar mipasuxo. magram es me ar mexeba. es Seni
gadasawyvetia. bednieri xar?”
“ar vici. axla mTels tanSi jruanteli mivlis.”
renem gaicina. “is bedniers gxdis?”
“ki. magram-“
“odesme vinme sxva dagainteresebs?”
“ara, magram-“
“magram ra?”
“magram ar apireb miTxra, rom ise vlaparakob rogorc yvela suleli Tineijeri?”
“sayvarelo, Sen Tineijeri arasodes ar yofilxar. Sen ici ra jobia Seni TavisTvis.”
bolo ramdenime kviris ganmavlobaSi rene aqtiurad iyo CarTuli qorwilis
gegmebSi. is saaTobiT laparakobda edvardis dedasTan, esmesTan telefonze. isini
erTmaneTs Zalian kargad ewyobodnen. edvardis da Cemi ojaxi yvelafers ise
agvarebda, rom arc arafris gakeTeba da arc araferze nerviuloba ar miwevda. Carli
raTqmaunda gabrazebuli iyo, magram sabednierod Cemze ara. msxverpli rene iyo.
is imedovnebda, rom deda saqmes gaarTulebda. axla ra unda eqna? rodesac misi
ultimatumi-dedas uTxari, araferSi ar gamoadga? mas araferi SeeZlo da es icoda.
saxlis garSermo dadioda da raRaceebs TavisTvis butbutebda, radgan amqveynad
veravin naxa sando.
“mama?” daviZaxe, rogorc ki kari gavaRe. “saxlSi var.”
“moicade belz, sadac xar iq darCi.”
“ha?” vkiTxe da gavCerdi.
“erTi wuTi macade. au elis. metkina”
elisi?
“bodiSi Carli” Tqva elisma
“rogor gaq?”
“memgoni sisxli momdis.”
“yvelaferi kargaTaa. kani ar gagiJria-damijere.”
“ra xdeba?” vikiTxe da maTken gavemarTe
“bela cameti wuTic. gTxov” miTxra elisma “Seni moTmineba dafasdeba.”
“hmm.” daamata Carlim.
fexebi davdgi da Tvla daviwye. sanam cametande mividodi elisma daiZaxa “kargi.
bela Semodi.”
nela Cveni sastumro oTaxis kuTxesTan mivedi.
“oh” Sevcbi “mama.... Sen gamoiyurebi_”
“sulelurad?” Semawyvetina Carlim.
“me ufro mxiarulsvityodi.”
Carli gawiTlda. elis misi idayvi aswia da daatriala.
“Sewyvite elis. idiotiviT gamoviyurebi.”
“is vinc me gamovawyve arasodes gamoiyureba idiotiviT.”
“marTalas ambobs mama. gasaocrad gamoiyurebi. sababi ra aris?”
elisma Tvalebi daabriala. “dRes mozomebis bolo dRea. orivesTvis.”
eleganturad Cacmul Carlis Tvali movaSore da taxtze TeTri CanTa davinaxe.
“aah.”
“Sens bednier adgilas wadi bela. es did dros ar wagarTmevs.”
Rrmad CavisunTqe da Tvalebi davxuWe. Tvalebi ar gamixelia ise wavedi
kibeebisken. Tan muStebi Sevkari.
“xom ar fiqrob rom SenTvis frCxilebis daZrobas vapireb?” wailuRluRa elisma da
ukan gamomyva. me yuradReba ar mivaqcie. me Cems bednier adgilas viyavi.
Cems bednier adgilze mTeli Cemi saqorwilo areuloba damTavrebuli da
Sesrulebuli iyo. Cems gareSe. ukve CaxSobili da daviwyebuli. me da edvardi ki
marto viyavi. me warmovidgine RrublebiT dafaruli tyiani qalaqi, radganac edvards
CemTvis surprizis mowyoba undoda da ar mimxelda sad gavatarebdiT Taflobis
Tves. Tumca es didad ar maRelvebda. me da edvardi erTad viqnebodiT da
Seanxmebis Cemi mxarec SesaniSnavad Sesruldeboda. me mas colad gavyevi. es
didi ram iyo. magram me misi saCuqrebi mivige da registraciac gaviare darTmudis
colejSi. axla misi jeri iyo. sanam vampirad gadamaqcevda da kompromisze
wavidoda- Tavisi piroba unda Seesrulebina. edvardi yuradRebas iseT adamianur
raRaceebze amaxvilebda, romlebis ar undoda, rom dameTmo. gamometovebina.
maTi umravlesoba CemTvis sisulele iyo. magaliTad: gamosaSvebi saRamo.
Tumca e mxolo erTi adamianuri raRacis gamotoveba ar mindoda. raTqmaunda
mas undoda, rom me es mTlianad damviwyeboda. vici rogori viqnebi, roca
adamianis cxovrebas davTmob. axalbeda vampirebic minaxavs. Cemi ojaxis
ambebic momismenia-pirvel. velur dReebze. ramdenime wlis ganmavlobaSi Cemi
grZnobebi wyurviliT gadaifareba. dro dasWirdeba imas, rom me isev me gavxde.
da maSinac ki, rodesac Tavis gakontrolebas SevZleb, Tavs verasodes vigrZnob ise,
rogroc axla var. adamianurad....da vnebianad Seyvarebuli.
minda yvelaferi SevigrZno sanam Cems rbil, advilad mtvrevad da Tbil sxeuls
raRac lamazze, Zlierze da..... ucnobze gavcvli. me minda mqondes namdvili
Taflobis Tve edvardTan erTad. da imis miuxedavad, rom mas eSini Cemi aseT
safrTxeSi Cagdeba, mainc damTanxmda. am dros ar madardebda, rom mTeli
qalaqi Cemze laparakobda. ar vfiqrobdi im tyuilebze, romelTa mogonebac male
momiwevda. ar vRelavdi rom cud dros gavicinebdi, an Zalian gamoucdeli
viqnebodi xalxSi gasasvlelad, an cariel adgilebze sadac wesiT Cemi megobrebi
unda ijdnen.
me edvardTan erTad viyavi. Cems bednier adgilas.