‫‪DXer REPORT‬‬ ‫ﺃﺣﺩ ﻫﻭﺍﺓ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻻﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ‪ DXer‬ﻓﻰ ﺍﻧﺗﺎﻟﻳﺎ ﺑﺗﺭﻛﻳﺎ‬

‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩ ﺍﻭ‬

‫ﺍﻻﺛﻧﺎﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﻛﺎﻓﻳﺎ‪...‬‬
‫ﺑﺎﺟﻣﺎﻟﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﻫﻭﺍﺋﻳﺎﺕ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺃﻗﻣﺎﺭ ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭ ﺃﺭﺑﻊ ﺃﺟﻬﺯﺓ‬
‫ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻭ ﺃﺭﺑﻊ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﻋﺭﺽ ﺗﻠﻳﻔﺯﻳﻭﻧﻳﺔ ﻳﺳﺗﻁﻳﻊ ﻫﺎﻛﺎﻥ‬
‫ﻛﺎﺳﻠﻰ ‪ Hakan Kasli‬ﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺎ ﺃﻥ ﻳﻔﺗﺧﺭ ﺑﺟﻬﺎﺯ ﻓﻧﻰ ﻣﺛﺎﻟﻰ‪.‬‬
‫ﺣﻳﺙ ﻳﻌﻳﺵ ﻓﻰ ﺍﻧﺗﺎﻟﻳﺎ‪ ،‬ﺍﺣﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﻌﺎﺕ ﺍﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺷﻭﺍﻁﺊ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺔ ﺍﻟﺟﻧﻭﺑﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺎﺩ ﻫﺎﻛﺎﻥ ﺑﺫﺍﻛﺭﺗﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻯ ﺑﺩﺃ ﻓﻳﻪ ﻛﻝ ﺷﺊ ﻓﻘﺎﻝ‪ ” :‬ﻟﻘﺩ ﻛﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 1997‬ﻋﻧﺩﻣﺎ‬
‫ﺍﺷﺗﺭﻳﺕ ﺃﻭﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻟﻼﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ‪ “.‬ﻟﻘﺩ ﻛﺎﻧﺕ ﻧﻘﻁﺔ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﻣﻐﺎﻣﺭﺗﻪ ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻡ‬
‫ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻻﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ‪ DX‬ﻫﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ‪ MSS200‬ﺍﻟﺗﻧﺎﻅﺭﻯ ‪ Analog‬ﻭ ﺍﻛﻣﻝ‬
‫ﻫﺎﻛﺎﻥ ” ﻭﻛﻬﻭﺍﺋﻰ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻓﻘﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﻣﺕ ﻁﺑﻕ ﻗﻁﺭﻩ ‪ 120‬ﺳﻧﺗﻳﻣﺗﺭ ﻣﺻﻧﻊ ﻣﺣﻠﻳﺎ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﻰ ﻭﺣﺩﺓ ‪ LNB‬ﺩﻗﻳﻘﺔ‪ “.‬ﻭ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻌﺏ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺗﻭﺟﻳﻪ ﻭ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻁﺑﻕ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻭ ﻓﺳﺭ‬
‫ﻫﺎﻛﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺑﻘﻭﻟﻪ ” ﻷﻧﻧﻰ ﻗﺑﻝ ﺫﻟﻙ ﺑﻌﺎﻡ ﻭﺍﺣﺩ ﺃﻯ ﺳﻧﺔ ‪ 1996‬ﻛﻧﺕ ﻗﺩ ﺣﺻﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺑﻛﺎﻟﺭﻳﻭﺱ ﻓﻰ ﺍﻟﻔﻳﺯﻳﺎء‪ “،‬ﺣﻳﺙ ﻛﺎﻥ ﻣﻠﺗﺣﻘﺎ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﺷﺭﻕ ﺍﻻﻭﺳﻁ‪ .‬ﻟﻘﺩ ﻛﺎﻥ ﺃﺣﺩ ﻗ ﺭﺍء‬
‫ﻣﺟﻠﺔ ‪ TELE-satellite‬ﻟﻌﺷﺭ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﺣﺗﻰ ﺍﻻﻥ ﻭ ﻓﻰ ﺧﻼﻝ ﺭﺣﻠﺗﻪ ﻅﻝ ﻳﺗﻭﺳﻊ ﻓﻰ ﻣﺯﺭﻋﺔ‬
‫ﺍﻻﻁﺑﺎﻕ ﺣﺗﻰ ﺃﺻﺑﺢ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻻﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻓﻰ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺑﺩﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﺗﺣﺭﻳﻙ ﻭﻟﻭ ﻁﺑﻕ ﻭﺍﺣﺩ‪ .‬ﻭ ﻗﺎﻝ ﻫﺎﻛﺎﻥ ” ﺇﻥ ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻣﻔﺿﻝ ﻟﺩﻯ ﻫﻭ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻘﻣﺭ‬ ‫■‬ ‫ﻭ ﻳﻌﺗﻣﺩ ﻫﺎﻛﺎﻥ ﻓﻰ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻟﻪ ﻟﻼﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻰ ‪ ASTRA‬ﻋﻧﺩ ‪ 19.2‬ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺭﻗﺎ ﻭ ﻫﺫﺍ ﻻﻧﻪ ﺍﻟﻘﻣﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻰ ﺍﻟﺫﻯ ﻳﺣﺗﻭﻯ ﺃﻛﺛﺭ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻝ ‪ ABCOM set-top box‬ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺑ ﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﺗﺭﻓﻳﻬﻳﺔ‪ “.‬ﺇﻥ ﺧﻁﻁ ﻫﺎﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﺗﺗﺿﻣﻥ ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻰ ﺑﺭﻣﺟﺔ ﺍﻻﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻭﻉ ‪ .TopfieldTF5200‬ﻭ ﻳﺣﺩﺛﻧﺎ ﻫﺎﻛﺎﻥ ﻋﻥ ﺧﻁﻁﻪ‬
‫ﺣﻭﻝ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻓﻳﻘﻭﻝ ” ﺇﻧﻧﻰ ﺍﺗﻁﻠﻊ ﺍﻟﻰ ﺍﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻔﺻﻳﻝ ﻭ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﺑﺙ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﻟﻼﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ TopfieldTF5200 HDPVR‬ﺃﻳﺿﺎ‪“.‬‬

‫■‬ ‫ﻫﺎﻛﺎﻥ ﻛﺎﺳﻠﻰ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺳﻁﺢ ﻣﻧﺯﻟﻪ ﺍﻟﺫﻯ‬
‫ﻳﺣﺗﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ‬
‫ﺃﻁﺑﺎﻕ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻧﺗﺎﻟﻳﺎ ‪ ،‬ﺟﻧﻭﺏ ﺗﺭﻛﻳﺎ‪.‬‬

‫‪The World of Satellite DXers‬‬

‫‪Backlist: DXer reports in previous issues of TELE-satellite‬‬
‫‪Shalom, Beijing, China:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/shalom.pdf‬‬
‫‪Roy Carman, London, UK:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/londondxer.pdf‬‬
‫‪Stone, Beijing, China:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/beijingdxer.pdf‬‬
‫‪Vincent, Pontianak, Indonesia:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0909/eng/indonesia.pdf‬‬
‫‪Diego Sanchez, Tenerife, Spain:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/tenerifedxer.pdf‬‬
‫‪Applesat, Beijing, China:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/dxer.pdf‬‬
‫‪Diego Sanchez, Tenerife, Spain:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/dxer.pdf‬‬
‫‪Feedhunter Rini, Amsterdam, NL: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/dxer.pdf‬‬
‫‪Satheesan + Siddharth, India:‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/indiadxer.pdf‬‬
‫‪Note: Replace eng with corresponding language code - see page 178‬‬

‫‪80 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com‬‬

 ■ ‫ ﺍﻟﻁﺑﻕ‬:‫ﺃﻁﺑﺎﻕ ﺍﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻟﺗﻰ ﻳﻣﺗﻠﻛﻬﺎ ﻫﺎﻛﺎﻥ‬
‫ ﺳﻧﺗﻳﻣﺗﺭ‬120 ‫ﺍﻟﺫﻯ ﻳﻅﻬﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺧﻠﻑ ﻗﻁﺭﻩ‬
ASTRA ‫ﻭ ﻣﻭﺟﻪ ﻧﺣﻭ ﺍﻟﻘﻣﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻰ‬
‫ ﻭ ﺍﻟﻁﺑﻕ ﺍﻟﺫﻯ ﻓﻰ‬،‫ ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺭﻗﺎ‬19.2 ‫ﻋﻧﺩ‬
‫ ﺳﻧﺗﻳﻣﺗﺭ ﻫﻭ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ‬80 ‫ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ ﻭ ﻗﻁﺭﻩ‬
13.0 ‫ ﻋﻧﺩ‬HOTBIRD ‫ﺍﻟﻘﻣﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻰ‬
‫ ﺳﻧﺗﻳﻣﺭ‬120 ‫ ﻭ ﺍﻟﻁﺑﻕ ﺍﻟﺫﻯ ﻗﻁﺭﻩ‬،‫ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺭﻗﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ ﻳﻧﻅﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﻣﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻰ‬
‫ ﻭ ﺍﺧﻳﺭﺍ‬،‫ ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺭﻗﺎ‬42.0 ‫ ﻋﻧﺩ‬TURKSAT
‫ﻧﺭﻯ ﺍﻟﻁﺑﻕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻰ ﺍﻟﻭﺍﺟﻬﺔ ﻭ ﻗﻁﺭﻩ‬
‫ ﺳﻧﺗﻳﻣﺗﺭ ﻳﺳﺗﻘﺑﻝ ﺍﻻﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻣﺭ‬90
.‫ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻏﺭﺑﺎ‬7.0 ‫ ﻋﻧﺩ‬NILESAT ‫ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻰ‬

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ara/dxerinturkey.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bid/dxerinturkey.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/bul/dxerinturkey.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ces/dxerinturkey.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/deu/dxerinturkey.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/eng/dxerinturkey.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/esp/dxerinturkey.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/far/dxerinturkey.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/fra/dxerinturkey.pdf
Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/heb/dxerinturkey.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hel/dxerinturkey.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/hrv/dxerinturkey.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ita/dxerinturkey.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/mag/dxerinturkey.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/man/dxerinturkey.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/ned/dxerinturkey.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/pol/dxerinturkey.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/por/dxerinturkey.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rom/dxerinturkey.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/rus/dxerinturkey.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/sve/dxerinturkey.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1001/tur/dxerinturkey.pdf
Available online starting from 27 November 2009

■ ‫ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻻﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻻﻗﻣﺎﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﻰ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺗﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺗﻌﺩﺩﺓ ﻭ ﻫﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺑﻼﺯﻣﺔ‬SPAUN ‫ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ‬SAR 411F switches ‫ﺟﻬﺎﺯﻯ ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ‬
.SONY 29C3D ‫ ﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬SONY 32NS100B ‫ ﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬PHILIPS 36PW9618 ‫ ﻣﺛﻝ ﺟﻬﺎﺯ‬CRT ‫ ﻭ ﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻳﺔ‬HITACHI 42PD9700

82 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/2010 — www.TELE-satellite.com