BEOIPAL] e 1985 da TAACHMK 2Aaryun a jy6nnein HCTPA2KHBAEDA JAHKA IIIA®APHKA V PVAHHUKOM UAYAHCKOM OKPYIV H MOUYEMM APXEOAOPHJE VY CPBHIA MOBOJOM 120 FOMMHA Of IIPBHX APXEOJIOWIKHX HCKOMABAHA Y CPBHJH Muxauao MHJIMHKOBHR, Beorpad Hime Janka ahapuxa suavajxo je #9 pumie pasnora sa passoj wayKe u_Kysttype y Cp6uju XIX pexa.t VY oxsapy Wadapuxozor omer pana y Kuexesunn Cpoujr, noceSuy nary sacny:yjy uMMUHjatHBe npenysete OKO MOKpeTatha APXCONOWKUX HcTparKHBawa y 1Wero“oj W3aGpatoj AOMOBHHN. Pesyarara Macbapuxosor crmuajem oKomHoctn KpatKorpajHor TepeHickor paza Hcy Kpynin, ain 1M Ges sHayaja, nocebHo ako ce ysMe y oGaup ja ona uckonianarsa mMpexcraswajy 40 caja npBa Mostata apxeonOUIKa HcKONaBarKa Y CpOuju* Osom mpuimxom, ckpehemo naxwy Ha Herona HcTpaxknpara Bpurena OKO PyqHnka m Ha Jemun, 43 1865. r.— THM mpe, mTo je mpoume M mMpetnpoute rogquHe wa HcTHM Mectuma ApxconowKH uucTHTyT Ha Beo- rpaza sanoveo ca cBOjHM HoBUM HcKONaRaruMa,’ jajyhu Mocte wemx 120 Tosa uapasa Hadapuxonom ysepery ,,... sa he y Gyayhe avae uc ehom carom wHikeHa HeTpaxnpara crapHHa y CpOuju u BaxkHe yerexe HMaTH, jep je Cp6uja cna nocyra ocranmma anatae mpommoctu u upetajyhe nerga opule Kystype, noumpyhn jour 0 rpuKHX H PUMCKHX BpemeHa™, Mepemraj Janka Watapuxa ca ,apxeoiouKor nytosara” Guo je na Mele MuMMCTpY Mpocaere 1 noaueT je 20. VIII 1865. r., verspror gata To nopparky y Beorpas. Cacrapien je y BHAY AHeBHHKa KoMe cy mpumoxene cKHMe H uprexi, Kao M cHcak TpousKona, Ox 7. VITT 0 16. VIII 1865, r. omucyje ce za 3a javoM cne uito je oKyuMpaao IladapuKony naxwy. To cy OnaH caM TOK McKonaBaisa, pasIHunTO cTalwe JOKaUTeTA IPHAHKOM PeKoriocuupara, CycperH ca pasHIM JMUHOCTHMAS, as TY cy H mpuMmenGe Koje ca mpoyyasamem crapya He croje yseK y AMpeKTHO| BesH, KAO HITp. Ha caoj Hawi SamMMUEHBe ONacKe 0 TeHOTH Mpeueda, O Cray NyreBa H Ap. Mu hemo ce onze mpunpxasata Madapukonor pexocaena usvtaratsa, Cyrpayan mo xomacky y Pynunk, 9. VII, Macapax usia3n 0 Crapor Pyaumunurra, na 6x o6uua0 pasbauHe KoA KOjuX je HcTor aera Habena tu104a ca HaTmHcom y KoMe ce ronopu 0 OGHOBH xpama Tepe Marpuc. ,,[To MHOrHN uuriama creKao je ypepeme a ce omucra pas o nehem Gpojy puMcKHX ojexara. Meror nana oGmzasH H ocrarke TypcKor rpajla PyaueKa m omucyje crate y KoMe je aoKanHTer satekao: ,Y typckom Pyaumcy jom ce Buu No KanIpMH MO KaMeHum ocHopuMa Kyha, KaKO € cTajaita Bapomt 1 vapminja; TBpauna y Kojoj cy *uBeNH TypcKH GeroBH jo crojH y paspa- aiuHaMa, a Tako u vaMuja, afcaHa, M age YecMe, M3 KOM jo H ca Tede Bona; eae pasnanmne mpxxe Typum 3a craponpesHy xpucTHjanicky MpKBy; a KasHBasM Cy MM sbyaM, na HMa TypcKH H cpGcKH rpoGOBa ca HamMHCHMa, 74Ho focra jateKo Ha mpyroj crpanu japyre; Ty HnuITa xpyro HucaM Hameo, OcHM MHOTH pasnasuia, H TaKO BpaTHO caM ce y BeYe Kanterannjn."* Onom MpHanKom [ladapux GenexkH npumenGe 0 nonoxkajy CTapHX pyAHHKa: puMcKHt ce HanasH Ha HcTouHoj, cpncKH Ha jyatoj crpann Bemxor [Irypua. Hapeanor ana Wacbapuk y marisa Kaneratia cpesa KauepcKor 11 jeaa- HaecT pagHHka yomasH y Crapo Pyaunumurre, 4o MecTa Hasia3a Marnuca. Onucyje noxo%aj ovor noKamaTera Ha icTounoj crpanu Bemuxor Llrypua, Ha cactasy wa noToKa spana ,y pyse" — nyhH ya mux cTHxKe ce 20 crapux Konopa. CiteqH one ToKa HcKONaparsa’. Kako 13 msseurraja mponsiiasy, Wladapuka cy Ha mpsox Mecty sattii Mami apxHTeKToHcKH octayH. Hammapum riocie Hapectior KoneGaisa H Tpa- Taba Ha 3X XpaMa, oH TOME ca meroBHM mpaheiem. He wponymira na a& onc youeHe crpaturpabcke cauke: 1, nospumHcKH ci0j upHe seme, 2, myr cactaBmen Ox Aocta KaMeHa, OMeKe, uperla H MasITepa, 3. cnoj ma- JbeBHHe, Y KOMe Ce HalNIasH Ha YrveHHCaHo ApBO, rap, Haropemy sewuby, uper H KpoBHe omeKe, H, 4. Ha ayOunM on 21/2—3 crone maura sexta — 3upasuua. Tparose noxapa Mladapux je moceduo sanasio. [MpumiKkom npahetsa 3iia XpaMa HaNoMMibe sta UlesTOM FeTOROM AYKHHOM, Ha BuIpaDUtH, HaluiasH Ha HcTe Tparowe namera, cHox uyTa, Yo ont HanasH ucToMuNY O7 oa0na, Ha SupaBHuH, sakeysyjyhH aa norHe ox Kpopa. IIpemmocranma sa je Habexo o10n0 pabeno ns oOmwKIHX pyatnKa 1 mpamehyje: Ono o.10n0 . BaKHO je Y KYITYPHO-MCTOpHUHOM CMOTperHjy aaTo, UITO Ce XeMTIMHHM OMe TOM MOXE OX Iera RosHaTH, KOAHKO je PyAHHYKO omOBO OHTA CpeOpa Vy ce6u catpxazaito, jep he 080 TelIKo GUTH xpyro, Hero TerIocpesO H3 pyae TOMBEHO ON1OBO sajenHO ca cpeGpom; 3aro he GUTH BarKHO ja Ce KOMAN Om mera X€MHYHO HenHTa.“* Hpyror m nocnemer xaHa HcKorapaisa Wadapux nacrapma ca npahe- weM aula xpaMa. OcHM ,,.pVrHX CHTHHNA", O Hala3a HaBoj\T pacrormerio crakno HM KaMeny miacruky. Va yH. smme 3nqa HamMasH Ha Tod O; oneKa y Maztepy OXpHBeH TparopHMa nloxapa. OBHM MoROJoM, ricKonaBay ce opHjerticao Ha twerono jemHMMMHO OTKpHBarbe. Venex HenocraTKa Hamtasa a60r ApyrHX, cnowHNx oKoMHOCTH, HadapHK KoraNHO OOycTaBa HCKoTIApA- ba YOBOREhH JOKaNHTeT ,,y MPBOOUTHO CTawe 3aTpraBawem ucKona. Ha onom Mecty Moryhe je youn [adaprkone agnme 9a ierone UcKOTIe: HasHBa ux ,jamama" u ,,jeuzenuma". Jossommo ce6a mpernocrapky sta ce opie Pat O AaNeKUM mMpeTHMMa NaHALINGHX ,coHIH u ,poRopa. Y KpatKoM BakRYYKY O pesyITATHMA AHOAHeBHOT HcKOnaBama Wacpapux Koncraryje ja oBjekar HcrpaxkuBarsa npercTanma OcTaTKe prMcKor xpama Tepe Marpuic, Nowurhytor Ha MYTY Of Hacesba Ka KonosHMa. 3a mpahe sux sakmyayje na upexctawisa mpovese xpama, ca Kora ce oOpywm1a mo¥a ca armicoM. enpex nasenenor sia (s) x0 auna (6) Hanasuma ce ,,repaca" xpama (pit mpinoxeny [adapuxony cxusny). SappumBunt npuxas HcKonaBatea xpama Mahapk naje onacke 0 cpen- WeBEKOBHOM HacemY Ca UPKBOM H HeKportonoM Ha jysKHoj crpari [lrypua. Tumewsnje mepu Kopaunma. TIpumehyje ja warpodne Gexere Hexporiose YHHe MacuBke Kamexe nove, Tlomame of UpKBe, ,,TY CY OCHOBHH S3HNOBM MHOTH nosehu saakuja a Kyha..."°, Ha ,nymiKomer ojanie ciiomure ocrarKe Apyre, Male UPKBe Ca HeKponosioM, y Per. qOOpoM cary ouypanoctH. Meby omxautsum HanrpoOnum movama Madapux je sanasio 1 oxpeben Gpoj Vepamrenmx ,uptama u durypama”. Jena ox onmx mrowa Haneta ra je ja ft 9uctpaxu 4 cam rpoO, Taxo Waapuk mpeaysiima 1 cBoje apyro HcKonanarwe Y oxomuun Pyniuxa. Taraise je jta am cy peaynrara ucnyHHan weropa ouc- Kupatba:"... Halu CMO CaMO TomeMe KOCTH BealMKOr H jaKOr voBeKa, HO Tako TpoulHe, la cy ce Mpa HajMarem Kperamy 1a Mpouue pasxpoéue; nO HHKAKBOT Tpara HM Oj CaHMYKa, HM OM ojera, WIM KaKBOr MeranHor npemMera, mpebuue, yrMera, HAH Yera MooGHOT; jez caMO MOBpx TaBe HAIN CMO MBa Tposjea excepa jaKo sapbana, nocsexouabajyha ja je Ty Mopao OnTH catayK ...""9, HaapHk Hacee ca RehoM UpKuom ompeyexyje y zpeme Hemaisuha, a 10kamurer ca MatoM UpKBOM y Bpeme Bpatkonnha. Csoj Gopasax na Pynimxy Maapux je ucKopiictio 1 3a To, na nocpex- cruoM KMera cakynH of Memrana nemo cayuajHux nanaza. Behusm je0M Ce pad © BpeMeHcKH HeoMpeyemeHOM, Moria CpeaweBeKOBHOM HAKUTY 1 Typckor HoBLy. ¥ saksbyuky usweutraja O Gopapky y pynHHuKOM oxKpyry, oH ce jout jextom ocuphe Ha peaynrare pexorHocnuparsa u ncKonapatsa. Ha onor 3aKmyuKa HaMBOjHhemo neKe HadbapukoBe onacke 0 TypcKoM rpary PyaunKy, younajyhn y odsup npounte roumue sanoveta uetpaxkuBarsa Ha HCTOM MecTY! Oca sapou noduenyra je raxobep Guna na pascaaunasa ctapuje eapoun Jep crapun xojit nantre xag je Ty jour yapumija pagmia, were na cy u Typui Jexny paspamuay upkee xp-Kanu 3a naTHHcKy UpKBy M Hasna je MUCOM, Ka0 WTO ce M cay jou sone, Bamla cy AAKIe TY >MBeNH KaTONUKH pynapy Hem um Ly6posuann nacesenune."* Siviatate Kpoxe Gawite Byreiie Yasowuha, ade ce nawsa iow co xadhucons, 4 2d cy tpecone pusexots xpaxz. 8) Bana orpahena ppv wrccuna xpoamnpos. 6) Kowa. san Spore 8 cats yer, 12) ae ox exposors pyRMOTs NANCHA. Na aKOEY crpaMe, Hoi APAL AM ce seMAH HE POH y OMY” HAY expaMy ‘pea Ak 6) ty Oxy RaseRa Co sBzTepo%r, xe600 UID sETEpa, Koln € apran Tepacy B pez xpanown, linpony 11.0 3! lishocnarorh y wasrepy: 1) aaxenb, mirau pama, upem oa pazopeHorn saa, ca apso maoro MasTEDa, 4 Roa th MAOPE eM, TPArOM veAHKOTY HloKAPS; 2) aw ayranaK UAW 2.40 x NeRORSAN ahcun tome; x) MeeTO Fae & uahenr YecaND Kaen; 3}—a)tpare nates oxy Unt, ls espamic onwtent npocers aa a? wpe) few T240 ser. agate: €) Meero FX 7612. VIII Wacapuk nacranssa cnoje nytoparse mpexo Topmer Mutaxonua ga Uauax. ctor aana oGwrasm cexo Jesnuny u sox. Tpagany na Jen, V Jeaumiu caunmasa Haupr pHMcKor 2prsenuxa Jymurepy, Habexor 110% Tpaaunom‘ ynorpe6meor Kao ctyG YacHe Tpiiese ceocke rpoGmaucKe Kanese (BHAH mpunoxen Hadapuxos uprerk). Toros oGwiast H cam OK. Tpaguny:?, Ulacapuk aarue simone ox KpeumaKka cayypaHe y BHCHNH oO” 2—3 crone usiaa seme. Pasunkyje ocrarke GeseMa, Kya u oOjeKaTa y ynytpaunbocru. OctaTke omperemyje Kao pumcKe. Toxasaremi sa xpouo- ouky gctepmimaunjy Gun cy My onxe Naben Harmcu, oneka u MamTep, vawini swjaisa mM Bpcta H3aGpanor Mecta 2a Nomuaarse yrapbera. Cmarpa Aa je ono mpe cBera UMaso 2a uiTHTH nyt ox Mopase 70 Hnaruue. Ha 2xastocr, Waapux oom naneutrajy umje mpro>KHo cKmty ocHoBe. TIpeocramux Hexommunuy fava cRor nyronaisa Mapapux je mposco y Uauky, T. Musanosuy, Mpemunn a Kparyjesuy, caxymajyhn ™ pasraeza- jyhu pasne crapnue Ha KojuMa ce OBOM MpHTHKoM HeheMo noceGHO 3a- hpxasara. Hnax, mpenehemo tmerose saspunie pews cpyaHor zea vapeurraja: 1H TaKo cBpulyem OBO HaBECTHe C TOM TIOKOPHOM MonGoM ja Tocnomume MUHUCTep HMaTe 7OGPOTY, Y BPeMe WKONCKOr OAMOpa AO3BOHTA MH, 2a Bake TONMHe, OKIe TO Morao GyAeM WHITH, MpemysMeM Ha ApyTOM KOM Mecty Crpaxubaia ctapuHa, H TO Beha Mm nOcrojanuje, Hero mp OBOM TpsoM noxKywajy, a vaya ce a Ke ova cnyxnTH Ha yuampebere Hauer MCTOpucKor H apxeouOrHcKor MosHaBara cpOcKor OTeNccTBa, a H Ha OGora- hiewse Hamer HaponHor syseja."13 Iadapmxy ce, wa 2xalloct, HHje ykasana mpmwutka ja Hacrann cnoja ucrpaxubarsa. To cBaKkaKo mpeqcraBiba ryOurak 3a nally apxeonorniy, 1 nope jacHe pasaHKe y MeTOJHMAa reroBor HCKoMIABaiba OA OHHX Koje ce jlaiac Mpumeryjy. CMarpaMo ja je M CYBMINHO Ha ODO ce NapouliTo ocBp- rar. V noxymentaunjx yecto Heqocrajy Mepe, opujenraumja, mpoduam 1 jour Muoro vera, aH, nak, Ty je Heka Bpcra cutyannje, ocHoBe, na H mpeccKa. He cMemo cro Tako ry6ura m3 pHaa na Wlaapuk nume camo uapemrraj MAUcrpy mpocsere. AKO GH CMO XTeNM 7a uSBpIINMO KaTeropusaUNiy 1we- TORHX HCKonapawsa, MUCTMMO Ja 6H CMO HX Hajmpe MoriM cBaperarH y pea conmamnor pexornocnmparsa, Janxo Hladapux, 10 crpyun seKap, Gopapno je y Cp6uju om 1843. r. 20 cnoje capt, 1876, r. To ppeme ucryrexo je Gu10 y uaitoj se\ubH KpymHHM sHauajHuM npoMeHama, y Kojuma [adapux ysuma He Maxtor yueutha. 3a- HuMao ce 3a MuTama jeauKa, HcTopHje, NyMUSMATHKe, XepamunKe, coparH- crke, enurpaduxe's, 1, HapaBHo, apxeosornjes, Mu hemo opye aatH jour camo Kpatax mperiie, weronor Gabmera Ha OOM MOcHen!eM Tomy. Beh 1846. r. Wadapux xpehe na nyr no CpGuju pagu caxynmama rpabe sa ,HasnBociosuje’. Y manory Koj noGHja om MHAHctapcrsa, HanoMuse ce fa ,V3IpeuHO BAUManMje OOpara HM Ha Takose mpenMere, KojH no xpen- HOCTH WIM Bax%KHOCTH cROjoj sacay2vjy aa ce y MYseyM cplickKM mpeHecy, © TOMe noneuHTeNcTBO y cBoje BpeMe 3BecTH; TAKO HcTO OGpatuhe r. Ilapapuk nosop H Ha ONe mpenMere, craponpeste wi Y KaKBOM HHOyZ BHUMAHHjy BakHe, KOje ce MOkperaTH He Mory, H Om KOjux he oH oncanuje, y KOMMKO My rasHa ujen aonycTana Gyre, noneunTemcrsy mpocneurrenmja Toner." TladapHx ce Ha OBOM TIyTORaHy yraBHOM WATepecoBAG 3a cTa- pune, ro 3anpaso Huje 6uo rnapHM mH nyrosara. Hexe on wux je H cxuupao, Hsmeby ocrasor, naumuuo’ je wanpre wanyena u3 mpnor cpricKor yeranka Ha Muuapy, y Sacasuun u ap? 7Crojan Hopakosuh cmarpa ga je ox cser cnor pasa J. Wadaprx Gane Wwe crapnuama Hajmume Kopucrno CpOnjn'’, Hapounro HerHue weroe aacuyre oko ypebersa Haponuor ayseja y Beorpauy, vnju je uypap (vnpasiun) Guo 18481870. r., usHocein mpernocrasxy, ya je Beh mpwiMKoM camor ocuarsa myseja Wacapaxosa yaora Guia sHaTHa', Crmuno, M. Konapuh jpn na je Wadapux yrauao ua Josaza Crepujy Mononntia 7a opaj, Kao HAYCAHHK MOMesHTeKCTBA MpocRelrenmja, HoKpenle ocHMBase HapoaHor My- aeja". VY nomenyrom [apapuxorom wanemrajy ms 1846. r, Hanasn ce m Hama MppM nosHatH npesitor 3a MpeslysnMare apXeorOMIKUX HcKOHARaKA y CpOHjHt: .Y cMOTpenujy APYrHX cTapoupeBHHX mpeymera, wa WMe HoOBalla, crapHx Cprickux, PHMCKHX H TPYKHX MeTamHHX KojekaxBux yTBapa, opyakja HTH, Mora 61 HapouHTo npeayseTa HaKonaparba HajBehMa My3eyM OGorarHTH, It 3a TO Gr MOSpo GxI0, Ha BHCOKOCHaBHO MOMeYHTeERCTBO H3BOM KON Haj- SHATHMjUX PasBaNHa i Ha OHM MjecTHMa, rje ce H cad Mrore ApeBHOCTH Hanase, HapoMHTO KONATH ATH Hox HaTsMpatjeM YoBeKa crBap pasyMena- jyher."1, Hadapuk npentaake 1 Mecra ne Ou TpeGaxo BpUINTH HCKOTIABarba: "Maxonanatba oba wMaita OM ce mMpesyseTH mpe cBera y MeCTHMa 3a Bpeme DHMcKO tseTasmNM, Ha mp.: y ToayOuy, Pay, Crapom Koctoauy, Kox Tpa- janone hynpyje wa Jlyvasy, xox Murpopnye ua Canu, y Tamaurpany: motos sje IMA MHOTO CTapo, TakopeveHo Mabapcko rpoGse, Kao Ha Mp. Ha JaronibH naanmun Kox Kpynia, y nenuxom Mpawopjy, 1a Gpery Bexoruhy neaneKo on Kpynisa, xo AsGyxosune, 1 Kon cea oOpotane y y2kHUKOM OKpy>xjy, xoa Kapayaie Oxserna na [puna uri, Habe Baato OH KonlaTH y pasBamunaMa cpockuM Hanp. OKO upKee 2Kuue, y Pawanuyu, y paspatunama jBopoBa kibasa JIasapa, y Manacajn veto taxo y pasnammuama onm Muorm smaruja ET CENIO L@&) SACRO DICA vit Liv MR Nvs CLXIII vot, TARNO EWCS Jiewa crpaua. Zlecna crpana. (Ha samioj crpaHH Hema Huwta). PuMcKH KaweHH OATAp HAL KEPTBERUKS, Y KaneaH E9RHHCKOr> Xpawa Ko» ayKa. Bynyrpa y rpay uta. Hapanio 6H ce To Mopano npasuHo npexocrpoxkno MMHHTH a He caMo Culeno Ges naaHa H paayMHor Haqraeyama, Ha cam yRepert ga Gu ce MyseyM cpGckM OBHM NAYHHOM sHAMeHHTO YMHOXUTH Morao, 1854, r, Wladapuk npeaysuma ca Jopanom Tappuciosiihem pexornocun- parse Kocaaja. Ca opor o6unacka Tepena ocrano je HeKomHKo [adapuKxonnx mpeniica puMcKux narnmca”*. Herpaxunaun cy ce najpmue saxp:Kam oKo Crojrmea u TyGepesua. Hajyhm onuc noxamurera, on ce Hapo4Hto sale 1a paspiavere H YHHITABaRe MpeoctamHx croMenuka, noacehajyhu Ha HapexGy ua 1844. r. 0 wyBamy uctuxt, HaKoH ose onomeHe MuHuctapcrso je Haperdy MONOBILIO MecHUM BIacTHMa oO CpOuju, a Hapownto BiactuMa GeorpancKor oxpyra y Beau ca crapynama ua CrojunKa®’, Chomenmmo jour aa [ahapmxona nocaa nesata sa apxcoxtorniy. On ypebyje s6upry crapnna KHesa Musana, no Crojany Hosakosuhy aja Haj- paxinjy y CpOnju nocae s6upke Hapomor myseja. Hapowuro je uaa Sorara nyMNsMaTHEKHM HaxasuMa. Hcto Tako, KHesy Muiany spo Kype 3 apxeonormje 1871/72. 13°, Ha opoM Mecty far je camo cymapan upernen Madapuxosor pata wa “ apxeouornjn 1 Ha yuspmbnparsy oor Mecta Koje Toj Hayum y OKBHpy YKYnHUX HCTOpHjcKHXx HCTpaxKHBaKbA Mpunana, Ma KOMHKO pesy:ltart Heropor JINNHOT HCTPAXKHBAKA MOXA SHIN OrpaHMeHor OGUMA, ONL KAKO He MOTY YMaiburH OHO WTO HAM ce KOA adapuka yn Hajuaxunjum, a to je jacna cnosHaja o norpeGu mpemysuMata apxeonomxux ucTpaxkuBata M HCKOTIa- varba, Ha Bue Mecta HcKasatta. Hje norpeOHo HariauiapatH 3Havaj oBaKBHX crapoa M IHXOBOT uSHOUIeHa y CpeAHHM y Kojo} apxeouornja YAH TeK mippe, nowerHe Kopake. Hcro Tako, cap [acapuKos pay, He caMo apxeon0IKH, mpeOa MocMarpaTa y cBeTay taza KoA OOpagonaNHx ‘byAM jako mpHcyrHor poMarTH¥apcKor 3aHoca, Kojm y Mpoydanamy HaNHOHAIHe NpOUIOCTH BATH Jenant on HawHna sa cHikeme HauMoHaaHe cBecTH. HATIOMEH! __ 1 Octonne noaarke o J. Wadapuxy nuan s. v. Safarik Janko DR, St. Sta nojevi¢, Narodna enciklopedija srpsko-hrvatsko-slovenatka, Zagreb 1929, 2 Ovo uctaye at H. Byanh y yoanom texcry aa: Moueutra) Dr Jauxa Ila aPHKA 13 ror. 1865. 0 meroBOM apxeoaourKom nyTonamy, Cnomenux CKA XCVIII, ra. 1941—48., 257, (VY aamem texcty: J. Macapuk, Haneurraj). 3 Ao casa je npuicHo COHAaKHO ucKONaBaibe ta AOK! Muca, Tpaaosit it Ocrpositua Ha Pvawnky mu Ma Aok. Tpaana ua Jeanun. Pesyatatn fou Iicy nvoauxonais, Hnax, more ce peu aa cy HeKa sariamara J. lladapuika wallian cBojy NoTBPAY u AB OHA Y HeEAHHH ySesunT AaHaUIbust WcrpaskuRaua TpeacTaD 4ajy Aparolleny nomoh, 43. Wacapux, Haneurraj, 267. 1 pe cBera ce paan o mpeactanunuia AoKAAHHX BAacTH. ToceGHO ce 1a Asajajy Cycpert ce Khe3om MHxaHAOM, Ao Kojux je AOUAO y ‘Tpit Haupata. Kues je ucTospemeno ca LladapHxom Gopasuo y oKoAnHM Pyannka, oGuAasehi ana- Menta Mecta Besaiia 3a >kHBOT Heronor olla usa II cprern yeranax. Tio cnoj RPUAUU HajoaHUMeHBHjH je cveper Guo Meby octarima ctapor rpaaa Pywnna, Tae je mo woceGHoM Haaory AOHera raAa HeaaBHO Habera KaMena nAOda ca PUMCKUM HATHHCOM, KojH je KHesy Macapnx wa AMY Mecra Mpounrao Hi Mpo. Tymauno. (Buan J. adaprix, Haneurraj, 258) 6 Hero, 258, 7 Huje Gea snauaja uanomenyr ja je crporo sobewo pauytia 0 uMoBuINcKo- mpapiim OAHOcuMa. Baacuuky Gaurre y Kojoj cy ucKonabama nputena uucnAahera Je oallitera no MpeTxoAHo H3BpueHOj NpoueHH LuTeTe, V BHCHHH OKO Tpehnne YKVIHHX TpourKoBa HcKONARArba, YKYIH usi0C je 182.20 rpomta dapuunticKa. (Hero, 259 wr 268) 798 Hero, 261. 9 Hap. mecto 10 Hero, 262. 11 Hiro, 263—264, Pesyarari oporoauuuser comAaskHor HeTpaxkunaia noTEp- byjy opy onacky. 12 MouerHo coMAUpame aokaduteta, Koje je jot ype y ToKy, moKasaao je Aa ce PaAH O ABOCAOJHOM, PaHOBUZAHTH|CKOM H CpeAlbeBeKOBHOM yrEpbeHoM KOMMAeKCY. 13 J. Madapux, Haneurraj, 268. 14 Tio Mladapionom aiory’ y Hapoauut wvac} v Beorpaay mpewent cy MHOTH enlurpadcku choMeHHA 13 juje. Tcoaopy Momceny je caao Konuje nammmica 3a Mmppe Ape cnecke CIL IIL. C oGaupom Aa cv MHOrH OA OBNX choMeHEL ebyspemeny jiecraau, [Hacapuxosn mpenvicn ocrajy jeauum cpeaoun. Bu, Tnseriptions de la Mésie’ Supérieure, vol. 1, par Mirkovié et S. DuSanic, Beograd 1976,, 16. 15 BuGauorpadcxu nperaea Hapapukonux paaoza Buan Koa S. Novakovic, Dr. Janko Safarik, Rad JAZU knj. XLI, Zgb. 18? 223226. 1g Po S. Novakovié, nan, aed. 19%. O ovow risneurrajy suas M. Kosapu, Tippn Kopauu Ka saurratn crapuna x Janxo [ahapux, 3dopunx sa saurmty cio- Menuka Kyatype III, Bra, 1953, 27—36. 11 S, Novakovié, wan, aea., 200—201 18 Hero, 201, 19 Hero, 202—205. 20 M. Koaapuh, as. aea., 27. 21 Hero, 35. 22 Hero, 35—36, 23 S. Novakovié, nap. Aca.. 207. 24 Hicro, 208. 25 Has. mecto. 26 Vicro 212, 222