Professional Documents
Culture Documents
Luat HIV
Luat HIV
Lut s: 64/2006/QH11
QUC HI
NC CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM
Kho XI, k hp th 9
LUT
PHNG, CHNG NHIM VI RT GY RA HI CHNG SUY GIM MIN DCH MC
PHI NGI (HIV/AIDS)
Chng I
NHNG QUY NH CHUNG
iu 2. Gii thch t ng
Trong Lut ny, cc t ng di y c hiu nh sau:
1. HIV l ch vit tt ca cm t ting Anh "Human Immunodeficiency Virus" l vi
rt gy suy gim min dch ngi, lm cho c th suy gim kh nng chng li cc tc
nhn gy bnh.
2. AIDS l ch vit tt ca cm t ting Anh "Acquired Immune Deficiency
Syndrome" l hi chng suy gim min dch mc phi do HIV gy ra, thng c biu
hin thng qua cc nhim trng c hi, cc ung th v c th dn n t vong.
3. Nhim trng c hi l nhim trng xy ra do c th b suy gim min dch v b
nhim HIV.
4. K th ngi nhim HIV l thi khinh thng hay thiu tn trng ngi khc
v bit hoc nghi ng ngi nhim HIV hoc v ngi c quan h gn gi vi
ngi nhim HIV hoc b nghi ng nhim HIV.
5. Phn bit i x vi ngi nhim HIV l hnh vi xa lnh, t chi, tch bit,
ngc i, ph bng, c thnh kin hoc hn ch quyn ca ngi khc v bit hoc nghi
ng ngi nhim HIV hoc v ngi c quan h gn gi vi ngi nhim HIV
hoc b nghi ng nhim HIV.
1
Chng II
CC BIN PHP X HI TRONG PHNG, CHNG HIV/AIDS
4
Mc 1
THNG TIN, GIO DC, TRUYN THNG V PHNG, CHNG HIV/AIDS
iu 10. Ni dung thng tin, gio dc, truyn thng v phng, chng HIV/AIDS
1. Nguyn nhn, ng ly truyn HIV, cc bin php d phng ly nhim HIV v
cc bin php chm sc, iu tr ngi nhim HIV.
2. Hu qu ca HIV/AIDS i vi sc kho, tnh mng con ngi v s pht trin
kinh t - x hi ca t nc.
3. Quyn, ngha v ca c nhn, gia nh v ca ngi nhim HIV trong phng,
chng HIV/AIDS.
4. Cc phng php, dch v xt nghim, chm sc, h tr v iu tr ngi nhim
HIV.
5. Trch nhim ca c quan, t chc, n v v trang nhn dn v cng ng trong
phng, chng HIV/AIDS.
6. Cc bin php can thip gim tc hi trong d phng ly nhim HIV.
7. Chng k th, phn bit i x vi ngi nhim HIV.
8. ng li, ch trng ca ng, chnh sch, php lut ca Nh nc v phng,
chng HIV/AIDS.
iu 11. i tng tip cn thng tin, gio dc, truyn thng v phng, chng
HIV/AIDS
1. Mi ngi u c quyn tip cn thng tin, gio dc, truyn thng v phng,
chng HIV/AIDS.
2. u tin tip cn thng tin, gio dc, truyn thng v phng, chng HIV/AIDS
cho cc i tng sau y:
a) Ngi nhim HIV v thnh vin gia nh h;
b) Ngi s dng ma ty, ngi bn dm;
c) Ngi mc cc bnh ly truyn qua ng tnh dc;
d) Ngi c quan h tnh dc ng gii;
5
iu 12. Trch nhim thng tin, gio dc, truyn thng v phng, chng
HIV/AIDS
1. C quan, t chc, n v trong phm vi nhim v, quyn hn ca mnh c trch
nhim thng tin, gio dc, truyn thng kin thc v phng, chng HIV/AIDS.
2. B Y t c trch nhim ch tr, phi hp vi cc c quan c lin quan trong vic
cung cp chnh xc v khoa hc cc thng tin v HIV/AIDS.
3. B Vn ho - Thng tin c trch nhim ch o cc c quan thng tin i chng
thng xuyn thng tin, truyn thng v phng, chng HIV/AIDS, lng ghp chng
trnh phng, chng HIV/AIDS vi cc chng trnh thng tin, truyn thng khc.
4. B Gio dc v o to c trch nhim ch tr, phi hp vi B Y t, B Lao
ng - Thng binh v X hi, cc b, ngnh c lin quan xy dng chng trnh, ni
dung ging dy; kt hp gio dc phng, chng HIV/AIDS vi gio dc gii tnh, sc
kho sinh sn v ch o cc c s gio dc thuc h thng gio dc quc dn gio dc
v phng, chng HIV/AIDS.
5. B Lao ng - Thng binh v X hi, B Cng an, B Quc phng trong phm
vi nhim v, quyn hn ca mnh c trch nhim ch tr, phi hp vi cc b, ngnh c
lin quan ch o cng tc thng tin, gio dc, truyn thng v phng, chng HIV/AIDS
ti cc c s cha bnh, c s gio dc, trng gio dng, c s bo tr x hi, tri
giam, tri tm giam.
6. U ban nhn dn cc cp c trch nhim t chc thc hin cng tc thng tin,
gio dc, truyn thng v phng, chng HIV/AIDS cho nhn dn trn a bn a
phng.
7. Cc c quan thng tin i chng c trch nhim u tin v thi im, thi lng
pht sng thng tin, gio dc, truyn thng v phng, chng HIV/AIDS trn i pht
thanh, i truyn hnh; dung lng v v tr ng trn bo in, bo hnh, bo in t theo
quy nh ca B Vn ha - Thng tin. Vic thc hin thng tin, gio dc, truyn thng v
phng, chng HIV/AIDS khng thu ph, tr trng hp thc hin theo hp ng vi
Chng trnh mc tiu quc gia v phng, chng HIV/AIDS hoc do t chc, c nhn
trong nc, nc ngoi ti tr.
Mc 2
HUY NG GIA NH, C QUAN, T CHC, C NHN
TRONG PHNG, CHNG HIV/AIDS
3. Gia nh ca ngi nhim HIV c trch nhim nui dng, chm sc, ng vin
tinh thn gip ngi nhim HIV sng ho nhp vi gia nh, cng ng v x hi; phi
hp vi cc c quan, t chc v cng ng trong phng, chng HIV/AIDS.
iu 18. Phng, chng HIV/AIDS trong c s gio dc, trng gio dng, c s
cha bnh, c s bo tr x hi, tri giam, tri tm giam
1. Gim c c s gio dc, trng gio dng, c s cha bnh, c s bo tr x
hi v gim th tri giam, tri tm giam c trch nhim t chc tuyn truyn, qun l,
chm sc, t vn, iu tr cho ngi nhim HIV c s do mnh qun l.
8
2. Th tng Chnh ph quy nh vic qun l, chm sc, t vn, iu tr cho ngi
nhim HIV v phng ly nhim HIV ti cc c s quy nh ti khon 1 iu ny.
iu 21. Cc bin php can thip gim tc hi trong d phng ly nhim HIV
1. Cc bin php can thip gim tc hi trong d phng ly nhim HIV c trin
khai trong cc nhm i tng c hnh vi nguy c cao thng qua cc chng trnh, d n
ph hp vi iu kin kinh t - x hi.
2. Chnh ph quy nh vic t chc thc hin cc bin php can thip gim tc hi
trong d phng ly nhim HIV.
iu 23. Lng ghp ni dung phng, chng HIV/AIDS trong chng trnh pht
trin kinh t - x hi
9
Chng III
CC BIN PHP CHUYN MN K THUT Y T
TRONG PHNG, CHNG HIV/AIDS
Mc 1
GIM ST DCH T HC HIV/AIDS
Chng IV
IU TR, CHM SC V H TR NGI NHIM HIV
iu 42. p dng php lut hnh s, t tng hnh s, x l vi phm hnh chnh i
vi ngi b x l hnh s, hnh chnh m b bnh AIDS giai on cui
1. Ngi ang b iu tra, truy t, xt x m b bnh AIDS giai on cui c tm
nh ch iu tra hoc tm nh ch v n theo quy nh ca php lut v t tng hnh s.
2. Ngi b To n kt n m b bnh AIDS giai on cui c min chp hnh
hnh pht hoc gim thi hn chp hnh hnh pht, c hon hoc tm nh ch chp
hnh hnh pht t theo quy nh ca php lut v hnh s, t tng hnh s, thi hnh n
pht t.
3. Ngi b p dng bin php a vo c s cha bnh, c s gio dc, trng
gio dng b bnh AIDS giai on cui c hon hoc min chp hnh quyt nh a
vo c s cha bnh, c s gio dc, trng gio dng; hon, tm nh ch hoc min
chp hnh phn thi gian cn li theo quy nh ca php lut v x l vi phm hnh
chnh.
4. B Y t ch tr, phi hp vi B Cng an, B T php, Vin kim st nhn dn
ti cao, To n nhn dn ti cao quy nh c th iu kin cng nhn ngi b bnh AIDS
giai on cui quy nh ti cc khon 1, 2 v 3 iu ny.
Chng V
CC IU KIN BO M THC HIN BIN PHP
PHNG, CHNG HIV/AIDS
Chng VI
IU KHON THI HNH
15
16