Professional Documents
Culture Documents
7 Ngay Hoc Tieng Anh Chuyen Nganh
7 Ngay Hoc Tieng Anh Chuyen Nganh
7 Ngay Hoc Tieng Anh Chuyen Nganh
Hy lm quen:
1. 10 t ng chuyn khoa (Lets learn 10 terms of specialities).
2. 10 t ng bc s chuyn khoa (Lets learn 10 terms of specialist).
3. 4 hu t ch chuyn khoa (lets learn 4 suffixes associated with a medical speciality).
4. 4 hu t ch bc s chuyn khoa (Lets learn 4 suffixes associated with a specialist).
5. Cu trc dng gii thiu ngh nghip v chuyn khoa (The introduction of medical
specialities.)
10 t ng chuyn khoa (10 terms of specialities)
1. Gastroenterology. 2.Hepatology. 3. Proctology.4. Pathology. 5. Gerontology. 6.
Obstetrics. 7. Orthop(a)edics. 8. P(a)ediatrics. 9. Geriatrics. 10. Psychiatry.
1. Gastroenterology: Chuyn khoa tiu ha
2. Hepatology: Chuyn khoa gan mt
3. Proctology: Chuyn khoa hu mn-trc trng
4. Pathology: Bnh l hc
5. Gerontology: Lo hc
5 v d v t ng chuyn khoa tn cng bng hu t -logy c ngha l s nghin cu
(the study of).
Cc gc t (roots) gastr(o)- c ngha l d dy, enter(o)-: rut non, proct(o)-: hu
mn v trc trng, path(o)-: bnh, geront(o)-: tui gi .
6. Obstetrics: Sn khoa
7. Orthop(a)edics: Khoa chnh hnh
2 v d v t ng chuyn khoa tn cng bng hu t -ics c ngha l vic thc hnh
mt chuyn khoa (the practice of a medical speciality).
Cc gc t (roots) obstetr(o)- c ngha l sn khoa, orthop(a)ed(o)- gm 1 tin t
ortho-c ngha l thng + gc t p(a)ed-: tr con.
8. P(a)ediatrics: Nhi khoa
9. Geriatrics: Lo khoa
10. Psychiatry: Khoa tm thn
2 v d v t ng chuyn khoa tn cng bng hu t -iatrics
1 v d v t ng chuyn khoa tn cng bng hu t -iatry. -iatrics v -iatry c ngha l
vic thc hnh mt chuyn khoa (the practice of a medical speciality)
Tin t (Prefix): m/t thm trc gc t. Khng phi thut ng y hc no cng c tin t
nhng nu c, n c th nh hng quan trng n ngha ca gc t.
Nguyn m kt hp (Combining vowel): thng l nguyn m o v thng c dng
ni gc t vi hu t, gc t ny vi gc t khc. Khi mt nguyn m c ni vi
gc t th vic kt hp ny c gi l hnh thi kt hp (combining forms).
Cch nh ngha mt thut ng y hc
Ly thut ng hepatology/-hepat/o/logy lm v d
Hepat(o)-: l gc t v c ngha l gan (liver).
/o/ l nguyn m kt hp.
-logy l hu t v c ngha l s nghin cu (the study of)
Khi c mt thut ng y hc, c hu t trc, ri thnh phn m u ca thut ng.
Vy,
thut ng hepatology l the study of the liver (nghin cu v gan).
i vi thut ng di hn, chia thut ng thnh cc thnh phn. V d chia thut ng
gastroduodenoscopy thnh gastr/o/duoden/o/scopy, ri bt u nh ngha hu t scopy c ngha l khm nghim/soi (visual examination) v thnh phn m u
gastr(o) c ngha l d dy (stomach) v thnh phn k tip l duoden(o) c ngha
l t trng (duodenum). Vy, thut ng gastroduodenoscopy l visual examination
of the stomach and the duodenum (ni soi d dy v t trng).
Tiu kt ca ngy th hai
Bn hc c:
Cu trc ca mt thut ng y hc
Gc t, tin t, hu t ca mt thut ng y hc
Ngy th ba (Third day):
10 gc t lin quan n h tiu ha
11 hu t ch s ri lon/bnh tt
8 hu t ch phng thc phu thut
6 tin t lin quan h tiu ha
Nu bn l bc s chuyn khoa tiu ha, 10 gc t (roots) v tiu ha sau l tht s quan
trng vi bn:
10 gc t lin quan n tiu ha.
1. Brachi-:
Brachialgia: au cnh tay
2. Somat(o)-:
Somatomegaly: c th to bt thng
3. Mast(o)-:
Mastitis: vim v
Mastodynia: au v
Mastopathy: bnh v
4. Mamm(o)-:
Mammitis: vim v
5. Thorac(o)-:
Thoracodynia: chng au ngc
Thoracopathy: bnh ngc
6. Ot(o)-:
Otalgia-: au tai
Otodynia: au tai
Otitis: vim tai
Otopathy: bnh v tai
7. Ophthalm(o)-:
Ophthalmalgia: au mt
Ophthalmodynia: au mt
Ophthalmitis: vim mt
Ophthalmocele: li mt
Ophthalmoplegia: lit c mt
Ophthalmoptosis: li mt
8. Cephal(o)-:
Cephalalgia: au u
Cephalitis: vim no
Cephalocele: thot v no
Cephalodynia: au u
Cephalopathy: bnh u
Cephaloplegia: lit c u mt
9. Stomat(o)-:
Stomatalgia: au ming
Stomatodynia: au ming
Stomatitis: vim ming
Stomatomalacia: chng nhn cu trc ming
Stomatopathy: bnh v ming
10. Trachel(o)-:
Trachelo: au vng c
19 t ng y khoa (gm 1 gc t ch c th ngi + 1 hu t ch s chn on
1. Somatometry: php o c th
2. Somatoscopy: s kim tra c th
3. Mastography: chp X quang v
4. Mammography: chp X quang v
5. Thoracograph: ngc k
6. Thoracometer: my o ngc
7. Thoracometry: o ngc
8. Thoracoscope: ng nghe ngc
9. Thoracoscopy: ni si ngc
10. Otoscope: phu soi tai
11. Otoscopy: soi tai bng phu
12. Ophthalmoscope: knh soi mt
13. Ophthalmoscopy: soi mt
14. Ophthalmometer: nhn chit k
15. Ophthalmometry: s o nhn chit
16. Cephalometer: u k
17. Cephalometry: php o u
18. Cephaloscope: dng c nghe u
19. Stomatoscope: my soi ming
Tiu kt ngy th t
Bn hc c:
Gc t ch b phn c th ngi
Hu t ch s chn on
Cc t ng y khoa gm 1 gc t ch c th ngi + 1 hu t ch ri lon/bnh tt
Cc t ng y khoa gm 1 gc t ch c th ngi + 1 hu t ch s chn on
Ngy th nm (Fifth day)
46 t ng y khoa (gm 1 gc t h tiu ha + 1 hu t ri lon/bnh tt.)
42 t ng y khoa (gm 1 gc t h tiu ha + 1 hu t ch phng thc phu thut)
33 t ng y khoa (gm 1 gc t h tiu ha + 1 gc t h tiu ha + 1 hu t ch ri
lon/bnh tt.)
5 hu t tnh t trong ting Anh y khoa
46 t ng y khoa (gm 1 gc t h tiu ha + 1 hu t ri lon/bnh tt)
1. Choledoch(o)-:
choledochitis: vim ng mt ch
choledochectasis: gin ng mt ch
2. Cholecyst(o)-:
cholecystalgia: cn au si mt
cholecystitis: vim ti mt
cholecystopathy: bnh ti mt
cholecystectasis: gin ti mt
3. Pharyng(o)-:
pharyngalgia: chng au hng
pharyngodynia: chng au hng
pharyngitis: vim hng
pharyngoplegia: lit hu, lit hng
4. Enter(o)-:
enterlgia: au rut
enterodynia: au rut
enteritis: vim rut
enterectasis: s gin rut non
enteropathy: bnh ng rut
enteroplegia: chng lit rut
enteroptosis: sa rut non
5. Splanchn(o)-:
splanchnodynia: chng au ni tng bng
splanchnomegaly: chng ph i ni tng
splanchnopathy: bnh ni tng
splanchnoptosis/splanchnoptosia: chng sa ni tng
6. Hepat(o)-:
hepatitis: vim gan
hepatalgia: au gan
hepatodynia: au gan
hepatocele: thot v gan
hepatomalacia: chng nhuyn gan
hepatomegaly: gan to
7. Colon(o)-/col(o)-:
colonitis: vim rut kt
colonopathy: bnh rut kt
coloptosis: sa kt trng
8. Gastr(o)-:
gastritis: vim d dy
gastralgia: au d dy
gastrodynia: au d dy
gastrocele: thot v d dy
gastrectasis: gin d dy
gastromalacia: chng nhuyn d dy
gastromegaly: chng ph i d dy
gastroplegia: chng lit d dy
gastroptosis: sa d dy
9. Ile(o)-:
Ileitis: vim hi trng
10. Proct(o)-:
proctitis: vim trc trng
proctalgia: chng au hu mn
proctodynia: au hu mn
D dy
1. Flatulence: y hi
2. Gastritis: vim d dy
3. Heartburn: nng
4. Nausea: bun nn
5. Ulcer: lot
6. Vomiting: nn ma
Rut non v rut gi
1. Appendicitis: vim rut tha
2. Constipation: to bn
3. Diarrhea: tiu chy
4. Dysentry: bnh l
Gan
1. Cirrhosis: x gan
2. Hepatitis: vim gan
Ti mt
1. Cholecystitis: vim ti mt
2. Cholelithiasis: bnh si mt
Tuyn ty
1. Diabetes: bnh i tho ng
2. Pancreatitis: vim ty
2 gc t v 3 hu t d nhm ln
2 gc t:
Stomat(o): ming v gc t Somat(o): c th
3 hu t ch phng thc phu thut d nhm ln
-Ectomy: Surgical removal ct b/ly i
-Stomy: Artificial opening m thng/dn lu
-Tomy: Cut/incision ct/b
Gc t gastro-: d dy v 3 hu t ch phng thc phu thut d nhm ln
1. Gastro.ectomy: th thut ct b d dy
2. Gastro.stomy: t/t m thng d dy
3. Gastro.tomy: t/t m d dy