raCrdæaPi)alkm<úCa

KN³kmμaFikarCatiKaMRTXMu sgáat;

esovePAENnaMsMrab;
karbNþúHbNþalrMlwkeLIgvijsþIBI
RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXuM sgáat;

ExmIna qñaM2003
 matikarGtßbT
GarmÖkfa
emeronTI1 ³ TinñPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;
1>1> esckþIepþIm 1
1>2> RbPBcMNUlXMu sgáat; 2
1>3> mUlniFiXMu sgáat; 3
1>4> fvikaXMu sgáat; 5
1>5> RbB½n§TUTat; nigKNenyüXMu sgáat; 8
1>6> r)aykarN_hirBaØvtßúXMu sgáat; 10
1>7> lT§kmμXMu sgáat; 10

emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

2>1> TRmg;fvikaXMu sgáat; 14
2>2> nItiviFIerobcMKMeragfvikaXMu sgáat; 23
2>3> karEktRmUvfvika 25
lMhat;Gnuvtþn_ 27
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyüXMu sgáat;
3>1> xYbénkarcMNay 29
3>2> nItiviFIénkarTYTat; 32
3>3> nItiviFIKNenyü 36
lMhat;Gnuvtþn_ 40
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika
4>1> r)aykarNhirBaØvtßú 44
4>2> karbiTbBa¢Ifvika 47
i
emeronTI5 ³ tmøaPaB nigKNenyü
5>1> tmøaPaB 52
5>2> KNenyüPaB 52
5>3> karRtYtBinitüépÞkñúg 53
5>4> svnkmμÉkraCü 55

]bsm<½n§TI1 ³ TMrg;nanaénr)aykarN_hirBaØvtþú 57
]bsm½n§TI2 ³ bøg;emeron 78

ii
 GarmÖkfa
enAcugExmina qñaM2002 smaCikRkumRbwkSaXMu sgáat;RbmaNCag 11>000nak; nig
esμónXMu sgáat;RbmaN 1>621nak; )ancUlkan;tMENgrbs;xøÜn . edIm,IeGayBYkeK GacbMeBj
muxgareTAtamParkic©rbs;xøÜneGay)anl¥RbesIr RbkbedayRbsiT§iPaBx<s;enaH karksag nig
BRgwgsmtßPaB KWCaGaTiPaBcMbgbMputEdlRtUveFVI edIm,IsMerc)annUvTisedAEdl)anelIkeLIg
kñúgc,ab;sþIBI {karRKb;RKgrdæ)alXMu sgáat;} .
yuT§sa®sþrbs;raCrdæaPi)alkm<úCa kñúgkarGnuvtþn_eKalneya)ayvimCÄkar )anykcitþTuk
dak;ya:gxøaMg eTAelIkarksagsmtßPaB . KN³kmμaFikarCatiKaMRTXMu sgáat; CaGñkTTYlxus
RtUvTUeTAkñúgkarbegáIt nigGnuvtþEpnkarksagsmtßPaBenH .
kalBIExmIna qñaM2002 RkumRbwkSa nigesμónXMu sgáat; )anTTYlkarbNþúHbNþalGMBI
{RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;} mþgrYcmkehIy . qøgtamkarGnuvtþCak;Esþgkñúgry³eBl
CitmYyqñaMknøgmkenH eXIjfasmtßPaBrbs;RkumRbwkSaXuM sgáat;enAmankMritenAeLIy .
elIsBIenHeTot esckþIENnaM nigRbkasmYycMnYneTIbEtecjfμI² b¤ecjyUrehIyEtminman
xøwmsarRKb;RKan;sMrab;ykeTAGnuvtþenAmUldæan)an. epþImecjBIbBaðaenH vKÁbNþúHbNþalrMlwk
eLIgvijGMBI RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXuM sgáat; RtUv)anerobcMeFVIeLIgkñúgeKalbMNgFM² 2y:agKW ³
1> bMb:nsmtßPaBbEnßmeGaydl;RkumRbwkSaXuM sgáat; edIm,ICMrujkarGnuvtþRbB½n§RKb;RKg
hirBaØvtßúXuM sgáat; eGaykan;EtmanRbsiT§PaB tmøaPaB nigKNenyüPaB .
2> rYmcMENkkñúgkareFVIeGaymanGPi)alkic©l¥ nigRbCaFibetyüenAmUldæan edIm,IelIksÞÜy
eKalneya)ayvimCÄkarenAkm<úCaeGaykan;EtRbesIreLIg.
ÉksaremeronenH RtUv)anerobcMtak;EtgeLIg qøgtamkarBiPakSay:agpulpusBIPaKIBak;B½n§
sMxan;²dUcCaRkumkargarénRksYgmhaépÞ RksYgesdðkic©nighirBaØvtßú rtnaKarCati TIRbwkSaPaB
CaédKUredIm,IGPi)alkic©mUldæan nigkariyal½ybNþúHbNþal GKÁelxaFikarKN³kmμaFikardwknaM
kargarénkmμviFIsila edayEp¥ktamxøwmsarc,ab; RbkasENnaM nigbTBiesaFn_énkarGnuvtþ
Cak;Esþg EdlRbEmRbmUl)an .

iii
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

emeronTI1
TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXuM sgáat;

1>1> esckþIepþIm
eyagtamc,ab;sþIBIkarRKb;RKgrdæ)alXMu sgáat; CMBUkTI7 sþIBIhirBaØvtßúXuM
sgáat;)anEcgfa XuM sgáat;manFnFanhirBaØvtßú fvika nigRTBüsm,tþi
pÞal; XuM sgáat;mansiTi§TTYlcMNUlpÞal;Edl)anmkBIcMNUlsareBIBn§
cMNUlminEmnsareBIBn§ nigkMéresvaepSg² XuM sgáat;mansiT§iTTYl)an
nUvFnFanviPaCn_BIcMNUlrdæ sMrab;fvikarbs;xøÜn XuM sgáat;mansiT§iTTYl
)annUvR)ak;kMércMeBaHkarGnuvtþtYnaTICaPñak;gartMNagrdæ .
) dUecñH XMu sgáat; RtUvTTYlxusRtUvcMeBaHkarRKb;RKgFnFanhirBaØvtßú fvika nigRTBüsm,tþiTaMgenH
y:aghμt;ct; edIm,IFanafakareRbI)as;FnFanrbs;XMu sgáat;RbkbedaytmøaPaB snSMsMéc
nigmanRbsiT§PaBx<s; .
) edIm,IeGayRkumRbwkSaXuM sgáat;manlT§PaB nigsmtßPaBRKb;RKgFnFanhirBaØvtßúTaMgenH eGay
)ansmRsb KN³kmμaFikarCatiKaMRTXuM sgáat; )anerobcM nigeFVIkarbNþúHbNþalRkumRbwkSaXuM
sgáat; GMBIRbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXuM sgáat; naExemsa qñaM2002 . EteTaHCaya:gNak¾eday
k¾karGnuvtþCak; Esþgrbs;RkumRbwkSaXuM sgáat; elIkarRKb;RKghirBaØvtßúenH CYbRbTHbBaðalM)ak
mYycMnYn EdltRmUveGaymankarbNþúHbNþalrMlwkeLIgvij GMBIRbB½n§enHdl;XuM sgáat; CaBiess
dl;smaCikRkumRbwkSaXuM sgáat; EdlmantYnaTIBak;Bn§½eTAnwgkic©karenHedaypÞal; .
) emeronenH nwgeFVIkarrMlwkeLIgvijGMBITidæPaBTUeTAénRbBn§½RKb;RKghirBaØvtßúXuM sgáat; edIm,IbegáIn
cMeNHdwgdl;XuM sgáat; nigEklMGelIkarRKb;RKghirBaØvtßúrbs;xøÜn eGay)ankan;Etl¥RbesIreLIg.
kñúgemeronenH nwgrMlwkRtYs²eLIgvijGMBI ³ RbPBcMNUlrbs;XuMsgáat; mUlniFiXuMsgáat;
fvikaXuMsgáat; RbB½n§TUTat;nigKNenyüXuMsgáat; kargarlT§kmμXuMsgáat; nigRbB½n§r)aykarN_
hirBaØvtßúXuMsgáat; . enAkñúgemeronbnÞab; nwgerobrab;lMGitRBmTaMgpþl;]TahrN_ niglMhat;
GnuvtþCak;Esþg bEnßmelIxøwmsar énEpñknImYy²kñúgemeronenH .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 1
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>2> RbPBcMNUlXMu sgáat;

RbPBcMNUlXMu sgáat; sMxan;²man3 KW ³
1¦> cMNUlpÞal;
2¦> cMNUlBImUlniFiXMu sgáat;
3¦> cMNUlBIkarGnuvtþmuxgarCaPñak;gar

1¦> cMNUlpÞal; ³
¾ XMu sgáat; mansiT§ikñúgkarRbmUl cMNUlpÞal; Edl)anmkBIcMNUlsaeBIrBn§ nigcMNUl

minEmnsareBIBn§ nigkMéresvaepSg² .
¾ RbePT kMrit nigrebobénkarRbmUlcMNUlpÞal;enH nwgRtUvkMNt; kñúgc,ab;edayELk .

bc©úb,nñenHXuM sgáat; minGacGnuvtþkarRbmUlcMNUlpÞal;enH)aneLIy edayehtufa

minTan;manc,ab;sþIBIkarRbmUlcMNUlenH.

2¦> cMNUlBImUlniFiXMu sgáat; ³

¾ cMNUlBImUlniFiXMusgáat; KWCacMNUlEdl)anmkBIkarepÞrBImUlniFiXMusgáat; eGayeTA

XMusgáat;nImYy² EdlkñúgenaHrYmmancMENksMrab;cMNayEpñkrdæ)al nigcMNaysMrab;

EpñkGPivDÆn_XMu sgáat; .

3¦> cMNUlBIkarGnuvtþmuxgarCaPñak;gar ³
¾ cMNUlmuxgarCaPñak;gar KWCacMNUlEdl)anmkBIkarbMeBjParkic©edayXMu sgáat;CMnYs

muxeGayrdæ EdlrdæaPi)al b¤RksYg sßab½nNamYyrbs;raCrdæaPi)alRbKl;eGayGnuvtþ.

muxgarenHehAmuxgarCaPñak;gar .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 2
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>3> mUlniFiXMu sgáat;

1>3>1> eKalbMNg
• eFIVeGayXMu sgáat; Gacra:b;rgkarTTYlxusRtUvCaTUeTAelIkargarrdæ)al
mUldæan nigCMrujkic©GPivDÆn_mUldæan .
• kat;bnßyPaBxusKñaGMBIskþanuBl kñúgkarRbmUlcMNUlpÞal;rvagXuM sgáat;

nana edaysarsßanPaBGacnwgepSgKña elIl½kçx½NÐPUmisaRsþ esdækic© sgÁm

nigRbCasa®sþ .
• CYyelIkTwkcitþdl;karksagsmtßPaB sMrab;kargarGPi)alkic©l¥rbs;
RkumRbwkSaXMusgáat; .

1>3>2> smasPaKrbs;mUlniFiXuM sgáat;

FnFansrubénmUlniFiRtUv)anEbgEckCaBIrsmasPaK ³
¾ smasPaKrdæ)alTUeTA

¾ smasPaKGPivDÆn_mUldæan

) karcMNayrdæ)alTUeTA KWCakarcMNayRbtibtþikar nigvinieyaKedayrdæ)alXMu sgáat; kñúg

karGnuvtþParkic©rdæ)alTUeTArbs;xøÜn .
) karcMNayGPivDÆn_ KWCakarcMNayRbtibtþikar nigcMMNayvinieyaKedayrdæ)alXMu sgáat; sMrab;
GPivDÆn_ehdæarcnasm<½n§enAmUldæan ¬elIkElgmeFüa)aysMPar³rdæ)al¦ nigkarpþl;esva
esdækic© sgÁmenAXMu sgáat; ¬elIkElgrdæ)al¦ .
) kareRbIR)as;mUlniFisMrab;karcMNayenAkñúgsmasPaKTaMgenH RtUvEtkMNt;enAkñúgKMeragfvika
RbcaMqñaMrbs;XuM sgáat; .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 3
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>3>3> dMeNIrkarénkarepÞrmUlniFiXMu sgáat;

k¦> emXuM ecAsgáat; ³
edIm,ITTYl)ankarepÞr RkumRbwkSaXMu sgáat;RtUvbBa¢ak;faxøÜn)an ³
• GnuvtþtamviFIcUlrYmkñúgdMeNIrkareFVIEpnkarfvika nigkargarRbtibtþi .

• bMeBjr)aykarN_hirBaØvtßú sþIBIkarGnuvtþfvika nigEpnkarGPivDÆn_rbs;xøÜn.

• RbmUlTuncUlrYmrbs;mUldæanRBmTaMgFnFandéTeTotrbs;mUldæan edIm,I

bMeBjbEnßm elIkarepÞrBImUlniFiénsmasPaKGPivDÆn_mUldæan.
x¦> GPi)alextþ Rkug ³
eRkayBI)anTTYlsMeNIesñIsuMepÞrmUlniFienHBIXuM sgáat; GPi)alextþRkug RtUv ³
• epÞógpÞat;emIll½kçx½NÐTaMgLayedIm,ITTYl)anFnFanmUlniFi XuM sgáat;

• pþl;Gnusasn_eTARksYgmhaépÞelIkarbMeBj)ansBVRKb;énkarepÞrFnFan

K¦> fñak;Cati ³

¾ RksYgmhaépÞRtUv erobcM nigecjepÞrPar³cMNayeTArtnaKarCati eRkayBI

)anTTYlGnusasn_BIGPi)alextþRkug .

¾ rtnaKarCati eFVIkarepÞrmUlniFieTAKNnIXuM sgáat;eenAkñúgrtnaKaeextþ Rkug

eyageTAtamsMeNIepÞrPar³cMNayrbs;RksYgmhaépÞ .

1>3>4> nItiviFIénkarepÞrmUlniFiXMu sgáat;

karepÞrmUlniFiXuMsgáat;eGayeTAXuM sgáat;nImYy²RbcaMqñaM RtUveFVIeLIgCabIelIk ³
• karepÞrelIkTI1 KW50° ¬hasibPaKry¦ éncMnYnepÞrsrubeGay)anmunéf¶TI01 ExmIna .

• karepÞrelIkTI2 KW30° ¬samsibPaKry¦éncMnYnepÞrsrubeGay)anmunéf¶TI01 Exmifuna .

• karepÞrelIkTI3 KWcMnYnenAsl;20° ¬émÖPaKry¦ RtUvepÞreGay)anmunéf¶TI01 ExkBaØa .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 4
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>4> fvikaXMu sgáat;

fvika KWCalixitKtiyutþi EdlRkumRbwkSaXMu sgáat; mansiT§i
eBjelj kñúgkareRKagcMNUl cMNay nigGnuvtþcMNUl
cMNaytamfvikaeRKag .

1>4>1> eKalkarN_
• KMeragfvikaXuMsgáat; RtUverobcM nigGnum½tRbcaMqñaM ¬qñaMfvikacab;epþImBIéf¶TI01 Exmkra
nigbB©ab;enA éf¶TI31 ExFñÚ ¦ .
• fvikaRtUvEttulüPaB ³ EpnkarcMNaysrub RtUvEtra:b;rgeBjeljedayEpnkarcMNUlsrub.
• fvikaXMu sgáat; RtUvEtqøúHbBa©aMgcMNayCaGaTiPaB rbs;EpnkarGPivDÆn_XMu sgáat; .

1>4>2> karerobcMKMeraggfvika

emXuM ecAsgáat; RtUvFanafadMeNIrkarénkarerobcMfvika mankarcUlrYmBIRbCaCn

mUldæan ³
• karRbCuMrbs;KN³kmμaFikarksagEpnkar nigfvika RtUvmanlkçN³cMhedIm,I

eGayRbCaBlrdæ GaccUlrYmkñúgkarBiPakSaelIKMeragfvika . KN³kmμaFikar

RtUvBicarNaelIsMNUmBr nigkarkt;sMKal;rbs;RbCaBlrdæ .
• KMeragfvika RtUvpSBVpSayCasaFarN³ eGay)any:agehacNas;2s)aþh_

munkarRbCMurbs;RkumRbwkSaXuM sgáat; .
• RkumRbwkSaXuM sgáat; GacbegáItynþkarcUlrYmepSg²eTot kñúgkarCMruj

saFarN³CneGaycUlrYmkñúgkic©karrbs;mUldæan .

1>4>3> karGnum½tfvika
) emXuM ecAsgáat; RtUvFanafaKMeragfvika)anerobcMTan;eBlevla EdlGaceGayRkumRbwkSaXuM
sgáat; BiPakSa nigGnum½telIfvikaeGay)anmunéf¶TI31 Extula .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 5
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>4>4> karbBa¢ak;TTYlsÁal;elIKMeragfvika
) emXMu ecAsgáat; RtUvdak;CUnKMeragfvikaEdlRkumRbwkSaXMu sgáat;)anGnum½trYccMnYnR)aMc,ab;
¬c,ab;edIm¦eTAGPi)alextþRkug eGay)anmunéf¶TI05 Exvicäika edIm,IBinitü nigbBa¢ak;TTYlsÁal;.
) GPi)alextþ Rkug RtUveFVIkarBinitü nigbBa¢¢ak;TTYlsÁal;elIKMeragfvikaeGay)anmunéf¶TI30 Exvicäika .
) GPi)alextþ Rkug minGacCMTas; b¤pøas;bþÚreTAnwgkarsMerckñúgkarcMNayrbs;RkumRbwkSaXMu sgáat;
)aneLIy KWGacRtYtBinitü)anEtGnuelamPaB . GPi)alextþ Rkug p¥ak;karbBa¢ak;TTYlsÁal;
ebIsinCaBinitüeXIjfa KMeragfvikaenaHminTan;bMeBj)anRKb;RKan; . kñúgkrNIenH GPi)alextþ
Rkug RtUvCUndMNwgCalaylkçN_GkSreGay)anqab;rh½sdl;XuMsgáat;vij edaybgðajehtupl
énkarp¥ak nigviFankarEktMrUv .
) Ep¥kelIkarkt;sMKal; nigGnusasn_rbs;GPi)alextþ Rkug emXMu ecAsgáat; RtUvBinitü EktMrUv nig
dak;CUnRkumRbwkSaXuM sgáat;e)aHeqñatGnum½teLIgvijkñúgkMLúgeBl15éf¶ bnÞab;BITTYl)anesckþI
CUndMNwgrbs;GPi)alextþ Rkug.
) kñúgkrNIemXuM ecAsgáat; xkxanmin)andak;CUnKMeragfvikaEktMrUvkñúgrgVg;1Ex bnÞab;BITTYl)an
esckþICUndMNwgrbs;GPi)alextþ Rkug b¤k¾KMeragfvika)anEktMrUvehIy enAEtminTan;RKb;RKan;
RtwmRtUveTot eBlenaHGPi)alextþ Rkug RtUveFIVkarEktMrUv nigbBa¢ak;TTYlsÁal;Etmþg .
) kñúgkrNImankarmincuHsMrugKñarvagemXMuM sgáat;CamYyGPi)alextþ Rkug emXuM ecAsgáat; RtUvdak;
sMeNICalayl½kçGkSrCUnRksYgmhaépÞ edIm,IBinitüsMerccugeRkay .
1>4>5> karGnuvtþfvikaXuM sgáat; rYmmankargardUcxageRkam ³
k¦> karEktMrUvfvika
fvikaXuM sgáat; GacnwgEktMrUvkñúgqñaMfvika edaysarmankarpøas;bþÚrsPaBkarN_esdækic©
nig hirBaØvtßú EdlCH\T§iBldl;karBüakrN_dMbUgéncMNUl nigcMNay .
x¦> karkMNt;tMél nigRbmUlcMNUl ¬ tambTbBaØti nigc,ab;edayELk ¦
K¦> xYbénkarcMNay
) karcMNayrbs;XuM sgáat; RtUvsnüa CMrHbBa¢I GaNtþikic© nigTUTat;dUcEdl)anbBa¢ak; kñúgRbkas
ENnaMsþIBInitiviFIcMNay niglT§kmμrbs;XuM sgáat;.

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 6
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

X¦> r)aykarN_GMBIlT§plénkarGnuvtþfvika
) XuM sgáat; RtUveFVIr)aykarN_sþIBIkarGnuvtþfvikatamRbtiTin nignItiviFIEdl)anbBa¢ak; kñúgRbkas
ENnaMsþIBIRbB½n§TUTat; nigKNenyürbs;XMu sgáat; .
g¦> karbiTbBa¢Ifvika
) enAdMNac;qñaMfvika XuM sgáat; RtUvbiTbBa¢Ifvika . KNenyükrXMu sgáat;RtUverobcMesckþIRBag
r)aykarN_biTbBa¢IKNenyü .
) KNenyükr RtUvdak;esckþIRBagr)aykarN_biTbBa¢IKNenyü dl;emXuM ecAsgáat; edIm,IpÁÚpÁg
CamYytYelxGnuvtþfvikarbs;rdæ)alXuM sgáat; .
) KNenyükr nigemXuM ecAsgáat; RtUvBinitürYmKñaedayEksMrYlBIelxna muneBlemXuM ecAsgáat;
erobcMr)aykarN_biTbBa¢IKNenyüenH .
) emXuM ecAsgáat;RtUvFanafa r)aykarN_biTbBa¢IKNenyüRtUverobcMeGay)anmun éf¶TI15 ExkumÖ³
énqñaMbnÞab; .
) emXuM ecAsgáat;RtUvbBa¢ÚnesckþIRBagr)aykarN_biTbBa¢IKNenyüeTARkumRbwkSaXuM sgáat; edIm,I
Binitü nigGnum½tkñúgExmInaénqñaMbnÞab; .
) bnÞab;BIkarBiPakSa RkumRbwkSaXuM sgáat;RtUve)aHeqñatGnum½telI {esckþIsMercbiTbBa¢Ifvika} .
esckþIsMercbiTbBa¢IfvikaRtUv ³
• bBa¢ak;BIlT§plcMNUlcMNayCak;Esþg EdlsMerc)annadMNac;qñaMfvika
• lubecal\NTanfvikaEdlmin)aneRbI
• GnuBaØateGayeFVIkarepÞrlT§plénqñaMfvikaeTAKNnImUlniFibMrugkñúgkrNImanGtierk
) emXuM ecAsgáat; RtUvbBa¢ÚnesckþIsMercsþIBIkarbiTbBa¢Ifvikadl;GPi)alextþ Rkug edIm,IbBa¢¢ak;
TTYlsÁal; eRkayry³eBlmYys)aþh_ bnÞab;BIkarRbCuMBiPakSarbs;RkumRbwkSaXuM sgáat; .
esckþIsMercsþIBIkarbiTbBa¢IfvikaRtUvP¢ab;CamYynUv ³
• r)aykarN_biTbBa¢IKNenyü
• r)aykarN_sIþBIskmμPaB
• kMNt;ehtuRbCuMBiPakSarbs;RkumRbwkSaXuM sgáat;

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 7
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>5> RbB½n§TUTat; nigKNenyüXuM sgáat;

1>5>1> eKalkarN_TUeTA
• XuM sgáat;RtUvebIkKNnIR)ak;beBaIØenArtnaKarextþRkug .

• emXMu ecAsgáat; CaGaNab½k nigmansiT§ieBjeljelIkarRbmUlb¤TTYlcMNUl Gnuvtþ

cMNay nigecjGNtþiebIkR)ak; edayEp¥kelIfvikaEdl)anGnum½t .

• emXuM ecAsgáat; GacnwgepÞrsiT§ikñúgkarsMercelIfvikaeTAeGayCMTb; ecAsgáat;rgrbs;

rdæ)alXuM sgáat; . karepÞrsiT§iCaGaNab½kenH RtUveFVIskmμPaBedaysßitenAkñúgkarTTYl

xusRtUv nigRtYtBinitürbs;emXuM ecAsgáat; .
• emXMu ecAsgáat; nigGñkTTYlsiT§i RtUvEttmálK; MrUhtßelxaCapøÚvkarenArtnaKarextþ Rkug .
• emXMu ecAsgáat; GñkTTYlsiT§i nigbuKÁlikrdæ)alXMu sgáat; CaTUeTAminRtUv)anGnuBaØateGay

kan;kab;mUlniFi b¤eFIVkarTUTat;cMNay elIkElgEtkñúgkrNITUTat;ebLabuerRbTan nig

cMNUlEdlRbmUl)anedayPñak;garRbmUlcMNUl .
• siT§ibBa¢acMNay nigkarTUTat; minRtUvRbKl;eGaymnusSEtmñak;)aneLIy .

• rtnaKarextþ Rkug RtUvbMeBjmuxgarCaKNenyükrXMu sgáat; .

1>5>2> RbB½n§TUTat;
k¦> karTUTat;pÞal;
karTUTat;pÞal; KWCakarTUTat;tamry³rtnaKarextþ Rkug .
x¦> karTYTat;tamry³ebLabuerRbTan
• emXMu ecAsgáat; RtUvecjdIkaEtgtaMgm®nþIrdæ)alXMu sgáat;mYyrUb CaGñkRKb;RKgebLabuer

RbTan ehIyRtUvepJIdIkaEtgtaMg nigKMrUhtßelxaGñkRKb;RKgebLabuerRbTaneTArtnaKar

extþ Rkug . enAkñúgeBlGnþrkal emXMu sgáat; GacEtgtaMgesμónXMu sgáat; CaGñkRKb;RKg
ebLabuerRbTan .
• XMusgáat;nImYy²mansiT§ikan;kab; nigcat;EcgelIebLabuerRbTan. kMriténebLabuerRbTan

RtUvesμInwgmYyPaKbYn¬1¼4¦éncMNaycrnþdkcMNayebovtS . karcMNaymYyelIk²ecj
BIebLabuerRbTan minRtUvelIsBI 200>000erol ¬BIrryBan;erol¦ .
• ebLabuerRbTan RtUveRbIsMrab;EtcMNaycrnþ ¬elIkElgR)ak;ebovtSnigR)ak;bMNac;¦

nigcMNayvinieyaKrdæ)al .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 8
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

emXMu ecAsgáat; GacesñIsMubMeBjmUlniFi enAeBlEdlsmtulüebLabuerRbTanenAsl;

•

RtwmBak;kNþal b¤ticCagBak;kNþal énkMritEdl)anGnuBaØatpþl;eGay .

• enAbMNac;qñaMfvikanImYy² XuM sgáat; RtUvbg;sac;R)ak;buerRbTanEdlenAsl;cUleTAkñúg

KNnIXuM sgáat;enArtnaKarextþRkugvij .
1>5>2> RbBn½§KNenyü
RbBn§½KNenyüXuM sgáat; RtUvbMerIdl;eKalbMNg ³
• eFVIbBa¢Ikarral;RbtibtþikarhirBaØvtßúXuM sgáat;

• eFVIr)aykarN_Cak;EsþgeGay)anTan;eBlevla

• pþl;mUldæansMrab;tamdanelIkarGnuvtþfvika

KNenyüXuM sgáat;rYmman ³
k¦> KNenyühirBaØvtßú ³ cuHbBa¢I nigeFVIr)aykarN_RbtibtþikarhirBaØvtßúrbs;XuM sgáat;
x¦> KNenyüfvika ³ tamdan nigraykarN_GMBIkarGnuvtþfvikaGnum½t .

k¦> KNenyühirBaØvtßú
KNenyükr enArtnaKarextþ RkugmanPar³kic©GnuvtþKNenyühirBaØvtßú .
KNenyühirBaØvtßú KWCaRbB½n§Ep¥kelImUldæansac;R)ak; ³
• cMNUlRtUvkt;RtaeTAkñúgbBa¢IKNenyü enAeBlTTYl)ansac;R)ak; .

• cMNayRtUvkt;RtaeTAkñúgRbB½n§KNenyü enAeBlTUTat; .

x¦> KNenyüfvika
¾ emXMuecAsgáat; manParkic©TTYlxusRtUvkñúgkarGnuvtþKNenyüfvika .

KNenyüfvika KWCakartamdan nigraykarN_GMBI ³

• karGnuvtþcMNayfvikaEdl)anGnum½t

• karRbmUlcMNUlfvikaEdl)anGnum½t

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 9
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>6> r)aykarN_hirBaØvtßúXuM sgáat;

r)aykarN_hirBaØvtßúXuM sgáat; KWCar)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaXMu sgáat; Edlman
eKalbMNg KW ³
1¦> CYyemXuM ecAsgáat;kúñgkarRtYtBinitüelIkarGnuvtþfvika
2¦> CYyRkumRbwkSaXuM sgáat;kñúgkarvaytMélelIkarbMeBjkargarrbs;rdæ)alXuMsgáat;
3¦> CYyeGayRbCaBlrdæ )andwgGMBIskmμPaB nigRbtibtþikarcMNUlcMNayXuM sgáat; .
r)aykarN_hirBaØvtßúXuM sgáat;man3RbePT ³
• r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMEx

• r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMqmas

• r)aykarN_hirBaØvtßúRbcaMqñaM

1>7> lT§kmμXuM sgáat;

¾ lT§kmμ KWCakarCYlGñkTTYlkarsMrab;kargarsagsg; b¤Cakarrk)annUvTMnij nig
esvaBak;B½n§ tamry³nItiviFIlT§kmμsaFarN³ .
¾ eKalkarN_sMxan;sMrab;Gnuvtþkic©lT§kmμ KWtmøaPaB snSMsMéc nigRbsiT§iPaB .

¾ smasPaBKN³kmμkarlT§kmμ rYmmanemXMu ecAsgáat;CaRbFan RkumRbwkSaXMu sgáat;

BIrrUbCasmaCik nigesμónXMu sgáat;CaelxaFikar .

1>7>1> viFIsa®sþlT§kmμ
k¦> karedjéføedayRbkYtRbECgCacMh ¬CasaFarN³¦
karedjéføedayRbkYtRbECgCacMh RtUv)anGnuvtþ cMeBaH
RKb;kic©snüa nigkarbBa¢aTijTaMgGs; EdleRbIR)as; ³

• mUlniFiXuM sgáat;EpñkGPivDÆn_ elIkElgEtkarcMNayebT,abuerRbTan Edl

manTMhM TwkR)ak;ticCag200>000erol ¬BIrryBan;erol¦ .
• mUlniFiXuM sgáat; Epñkrdæ)al EdlmanTMhMTwkR)ak;elIsBI 2>000>000erol .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 10
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

) smaCikTaMg3rbs;KN³kmμkarlT§kmμ RtUvmanvtþmanenAeBlebIksMeNIedjéfø . kñúgkrNI

smaCikNamYyGvtþman karebIksMeNIedjéfø RtUvBnüareBl nigkMNt;kalbriecäT eBlevla
nigTIkEnøgCafμI .
) enAeBlkalbriecäTfμIénkarBnüareBlQanmkdl; edIm,IeGaykarebIksMeNIedjéfø manPaBRtwm
RtUvenaH RtUvmankarcUlrYmBIsmaCikénKN³kmμkarlT§kmμy:agticBIrrUb EdlkñúgenaH manmYyrUb
CaRbFanKN³kmμkarlT§kmμ .
) sMeNIedjéføøEdlGacykCakar)an RtUvmany:agticcMnYn3sMeNI EdlRtUvbMeBj nigRbKl; eday
Gñkedjéfø3epSgKña . Gñkedjéfø Gacdak;sMeNIedjéføEtmYyKt; sMrab;kic©snüanImYy² .
) manEtsmaCikKN³kmμkarlT§kmμeT EdlmansiT§i kñúgkare)aHeqñatsMerceTAelIlT§pl én
karedjéfø . KN³kmμkarlT§kmμ RtUveFVIesckþIsMerccitþ edaysMelgPaKeRcIn . kñúgkrNI
Edlman sMelgesμIKña sMelgrbs;RbFanKN³kmμkarlT§kmμ cat;TukCasMelg]tþmPaB .
) tMélsrubénkic©snüa Edl)ansresrenAelIsMeNIedjéfø KWCatMélénkaredjéfø . kñúgdMNak;
kalvaytMélénkaredjéfø minRtUvGnuBaØateGayGñkedjéføNa eFVIkarpøas;bþÚrnUvtMéledjéfø
rbs;xøÜneLIy .
) CaFmμtakic©snüa nwgRtUvpþl;eGayeTAGñkedjéfø Edl)andak;tMélénkaredjéføTabCageK .
ebItMélénkaredjéføenH TabCagtMél)a:n;sμanxøaMgeBk ¬KWTabCag15°éntMél)a:n;sμan¦
KN³kmμ karlT§kmμ RtUvBinitüBicarNaya:gRbugRby½tñ edayGeBa¢IjGñkedjéføenaH edIm,IbBa¢ak;
BImUlehtu . dUcenH GñkQñHkaredjéfø KWCaGñkedjéføNaEdledjkñúg tMélTabsmRsbCageK .
) kñúgkrNIEdlmantMélTabesμIKñaBIr b¤eRcIn tMélenH KWCamUldæanedjéføcuH sMrab;KN³kmμkar
lT§kmμ GnuvtþþkaredjéføeLIgvij EtcMeBaHGñkcUlrYmedjéføNa EdlmantMéledjTabesμIKñaenaH
edayeGayGñkEdledjéføeLIgvijTaMgenaH }sresrtMéledjfμI} dak;kñúgeRsamsMbuRtbiTCit rYc
RbKl;CUnKN³kmμkarlT§kmμ RBmeBlkñúgeBlEtmYy ehIyKN³kmμkarlT§kmμ RtUvebIkeRsam
sMbuRt TaMgenaHPøam enAcMeBaHmux edIm,IkMNt;)anGñkedjéføQñHEdlmantMéledjTabCageK .
) enAkñúgeBlKN³kmμkarlT§kmμ eFVIkarBiPakSa nigesckþIsMerc RtUvGeBa¢IjGñkedjéføTaMgGs;
eGayecjBIbnÞb;RbCMu . bnÞab;BIKN³kmμkar)ansMercrYcral;ehIy RtUvGeBa¢IjGñkedjéføTaMg
Gs;eGaycUlkñúgbnÞb;RbCMuvij bnÞab;mkemXMu ecAsgáat; RtUveFVIkarRbkaslT§plénkaredjéfø
dl;GgÁRbCMu TaMgmUl .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 11
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

x¦> karsÞg;tMél
) karsÞg;tMél GaceRbIR)as;)ancMeBaHkic©snüaTaMgGs;eRkABI
skmμPaBGPivDÆn_ EdlmanTMhM TwkR)ak;cab;BI 400>000erol
¬bYnryBan;erol¦dl; 2>000>000erol ¬BIrlanerol¦ .
) karsÞg;tMél KWtRmUveGaymansMeNIsÞg;témøy:agticcMnYn3
sMeNIEdlRtUv)andak;CUneday GñkpÁt;pÞg;bIepSgKña . emXMu
ecAsgáat; b¤GñkTTYlsiT§I RtUvTTYlxusRtUvkñúgkarvaytMél
elIsMeNI sÞg;tMél edaymanCMnYyBIGñkRtYtBinitübec©keTs .
K¦> karcrcaéføedaypÞal;
karcrcaéføedaypÞal; GacRtUv)anGnuvtþ kñúgkrNI ³
1¦> kic©snüaEdlminEmnCaskmμPaBGPivDÆn_ EdlmanTMhMTwkR)ak;
ticCag400>000erol¬bYnryBanlerol¦ sMrab; karbBa¢aTij
manEtmYyelIk .
2¦> mankaryl;RBmBIGPi)alextþ Rkug . xageRkamenH KWCa mUlehtumYycMnYn EdlGaceFVIkar
esñIsMukarGnuBaØatBI GPi)alextþ Rkug edIm,IcrcaréføedaypÞal; ³
o karedjéfø RtUv)anGnuvtþþmin)aneCaKC½ycMnYn2dgrYcmkehIy .

o GñkTTYlkarkargarsagsg; b¤GñkTTYlkarpþl;esvakmμ b¤GñkpÁt;pÁg;manEt1nak; b¤2nak;Kt;

EdlmansmtßPaBGnuvtþkic©snüa .
o sßitenAkñúgsßanPaBbnÞan; nigBMumaneBlRKb;RKan; edIm,IIGnuvtþtamsþg;dar énnItiviFIlT§kmμ .

o karbBa¢aTijfμImYyeTot nUvmuxTMnijdEdl Edl)anedjéførYcmkehIy ehIyGacnwg

minmantMélNaTabCagenH eTaHbICaeFVIkaredjéføCafμIk¾eday .
o kargarsagsg; b¤karbBa¢aTij b¤kargaresvakmμ EdlRtUv)aneFVIeLIgedaysßab½nrdæ b¤

Pñak;garrdæaPi)alNamYy .
) nItiviFIsÞg;tMél nigkarvaytMélelIsMeNIsÞg;tMél énkarcrcaéføedaypÞal; RtUv)aneFVIeLIg
dUcKñaeTAnwgkarsÞg;témø nigkarvaytMélénkarsÞg;tMélEdr .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 12
emeronTI1 ³ TidæPaBTUeTAénkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat;

1>7>2> karTUTat;

) emXMu ecAsgáat; minRtUveFVIkarTUTat;eGayGñkem:Akar b¤GñkpÁt;pÁg;CamuneT .

) karTUTat; RtUveFVIeLIgEtenAeBlNaEdlsMPar³b¤TMnij RtUv)anRbKl;TTYl
RtwmRtUv nigkargarsMNg; nigkargaresvakmμ RtUv)anbMeBjRtwmRtUv
eTAtamlkçN³bec©keTs nigl½kçx½NÐEdlman Ecgkñúgkic©snüa.

) emXMu ecAsgáat; b¤GñkTTUlsiT§i RtUvecjGaNtþiebIkR)ak;eGayGñkTTYlkar enAeBlEdl

r)aykarN_rIkcMerInsMrab;kic©snüakargarsag;sg; nigkargaresvakmμ nigr)aykarN_RbKl; TTYl
Edl)anbBa¢ak;fal½kçx½NÐénkarTUTat;RtUv)anbMeBjy:agRtwmRtUv .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 13
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

emeronTI2
fvikaXMu sgáat;
2>1> TRmg;fvikaXMu sgáat;
elxkUd xÞg;fvika cMnYn GRta ¬°¦
cMNUlcrnþ
70 cMNUlBnæmUldæan
71 cMNUlminEmnsareBIBn§
71-01 kMérrdæ)al
71-02 karbg;R)ak;rbs;GñkeRbIR)as;esvakmμmUldæan
71-03 cMNUl)anBIRTBüsm,tiþrbs;XMu-sgáat;
72 cMNUlBIkarepÞrrbsmUlniFiXMu-sgáat;sMrab; rdæ)alTUeTA
73 cMNUl’BIkarGnuvtþmuxgarCaPñak;gar
73>01 BIfñak;rdæ
73>02 BIfñak;RksYg
73>03 BIfñak;extþ
73>09 epSg²
74 cMNUlcrnþepSg²
srubcMNUlcrnþ
cMNUlmUlFn
Gtierkcrnþ
76 cMNUlmUlniFibMrug
77 cMNUlBIkarepÞrmUlniFiXMu-sgáat;sMrab; GPivDÆn_mUldæan
78 cMNUlBIkarrYmcMENkrbs;RbCaCnmUldæaneTAkñúgtMélKMerag
79 cMNUlmUlFnepSg²
79>01 lk;RTBüsm,tiþ
79>02 GMeNay

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 14
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

elxkUd xÞg;fvika cMnYn GRta ¬°¦

79>09 epSg²
srubcMNUlmUlFn
srubfvikacMNUl
cMNaycrnþ
60 cMNayebovtSnigR)ak;bMNac;
60>01 karCYlbuKÁlikm®nþIrdæ)al
60>02 karCYlbuKÁlikesvamUldæan
60>03 R)ak;R)ak;bMNac;smaCikRkumRbwkSaXMu-sgáat;
61 cMNayrdæ)alTUeTA
61>01 éføCYlkariyal½y
61>02 CYsCulnigEfTaM-rdæ)al
61>03 Twk ePøIg>>>>>>>
61>04 kareFIVdMeNIrnigdwkCBa¢Ún
61>05 TMnak;TMng
61>06 karpÁt;pÁg;sMPar³kariyal½y
61>07 RbCMunigkmμviFIepSg²
61>08 ÉksarnigBt’man
61>09 cMNayepSg²
62 cMNayesvasaFarN³
62>01 CYsCulnigEfTaM
62>02 pÁt;pÁg;esva
62>09 cMNayepSg²
63 cMNaysMrab;muxgarCaPñak;gar
63>01 muxgarCaPñak;garRbKl;edayrdæ
63>02 muxgarCaPñak;garRbKl;edayfñak;RksYg sßab½n
63>03 muxgarCaPñak;garRbKl;edayfñak;extþ Rkug

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 15
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

elxkUd xÞg;fvika cMnYn GRta ¬°¦

63>09 muxgarCaPñak;gard¾éTeTot
64 cMNayGnþraKmn_EpñksgÁmkic©
64>01 CYydl;RkumRKYsar
64>02 ]btßmÖFndl;GgÁkarmUldæan
65 cMNayGnþraKmn_Epñkesdækic©
66 cMNaymin)aneRKagTuk
Gtierkcrnþ
srubcMNaycrnþ
cMNaymUlFn
67 cMNayvinieyaKEpñkrdæ)al
67>01 TijRTBüsm,tiþ
67>02 karsagsg;¼kargar
67>03 TBVsMPar³ ¬sgðarwm¦
67>09 epSg²
68 cMNayvinieyaKGPivDÆn_mUldæan
68>01 TijsMPar³ ¬RTBüsm,tiþ¦
68>02 sagsg;GaKar¼kargar
68>03 TBVsMPar³ ¬sgðarwm¦
68>09 epSg²
srubcMNaymUlFn
srubfvikacMNay

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 16
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

2>1>1> cMNUlBn§mUldæan
cMNUlBn§mUldæan KWCacMNUlsareBIBn§ EdlRbmUlenAkñúgmNÐlEdndI
rbs;XuM sgáat;samI ¬elxkUd70¦ .
) eyagtam maRta74énc,ab;RKb;RKgrdæ)alXuM sgáat; cMNUlBn§xagelIenH rab;bBa©ÚlnUvBn§elIdIFøI
Bn§elIGclnRTBü nigBn§énkarCYl .
) RbePT kMrit nigrebobrbbénkarRbmUlcMNUlsareBIBn§enH RtUvkMNt;edayc,ab; .
) bc©úb,nñenH XuM sgáat;minTan;mansiTi§RbmUlBn§BIRbCaBlrdæenAkñúgmUldæanrbs;xøÜneT eRBaHmin
Tan;manc,ab;GnuBaØatenAeLIy .
sareBIBn§ KWCakatBVkic©cUlrYmhirBaØvtßú edayRbCaBlrdæ nigGaCIvkr sMrab;CaRbeyaCn_
fvikaCati .

2>1>2> cMNUlminEmnsareBIBn§
cMNUlminEmnsareBIBn§rbs;XMu sgáat; KWCacMNUlEdl)anmkBIkMérrdæ)al esvakmμmUldæan
nig RTBüsm,tþirbs;XMu sgáat; ¬elxkUd 71¦.
k¦> cMNUlBIkMérrdæ)al ³
KWCacMNUl)anmkBIkarbMeBjkargar EdlTak;TgeTAnwgsMNuMlixitEbbbT
rdæ)alnana edIm,ICaRbeyaCn_dl;saFarN³CnTUeTA ¬elxkUd71-01¦.

) bc©úb,nñenHXuM sgáat; RtUv)anGnuBaØateGayRbmUlcMNUlBIbMeBjmuxgarCaPñak;gar kñúgkarcuH

GRtanukUldæan dUcCaéføCavRkdasGRtanukUldæan tamGnuRkwtüelx62 GnRk>bk cuHéf¶TI24
Exmifuna qñaM2002 . cMNUlenH RtUv)ankt;RtabBa©ÚleTAkñúgelxkUd71-01 .

) karRbmUlcMNUlBIkMérrdæ)alepSgeTotrbs;XuM sgáat;RtUvEp¥ktamlixitbTdæanc,ab;CaFrman .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 17
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

x¦> cMNUlBIesvakmμmUldæan ³
KWCacMNUlEdlXuM sgáat;RbmUl)anBIGñkeRbIR)as;esvakmμnana
rbs;XuM sgáat; ¬elxkUd 71-02¦.
]TahrN_ ³
• XuM sgáat;erobcMeGaymanTwks¥atpÁt;pÁg;CUnRbCaBlrdæ ehIyXuM sgáat;RbmUlR)ak;éfø

eRbIR)as;TwkBIRbCaBlrdæ .
• XuM sgáat;erobcMeGaymanrfynþRbmUlsMramtampÞHRbCaBlrdæ ehIyral;ExRbCaBlrdæ

bg;éføesvaRbcaMExCUnXuM sgáat; .
K¦> cMNUlBIRTBüsm,tþirbs;XuM sgáat; ³

KWcMNUlEdlRbmUl)anBIéføQñÜlTItaMgdIGaKar rfynþ eRKOgm:asuIn eRKOg

cRkepSg² EdlCaRTBüsm,tþirbs;XuM sgáat; ¬elxkUd71-03¦.

) eRkABIenH GacmancMNUlBIkarkan;kab;RTBüsm,tþisaFarN³ EdlrdæRbKl;eGayXuM sgáat;

RKb;RKg b¤cMNUlBIRTBüsm,tþirbs;XuM sgáat; dUcCa ³ cMNUlBIcMNtrfynþ kMBg;cMlg
cMNtClyannigClyanynþ PasuIpSar eyORtI stþXatdæan CYltUbpSar .l.

2>1>3> cMNUlBIkarGnuvtþmuxgarCaPñak;gar

cMNUlenH )anmkBIkarbMeBjmuxgarCa
Pñak;garrbs;XuM sgáat; .

) cMnYnTwkR)ak;éncMNUlenH RtUv)ankMNt;edaybTb,BaØtþi kic©snüa b¤kic©RBmeRBogEdlcuH

htßelxarvagXuM sgáat; CamYyRksYg sßab½n GgÁPaBBak;B½n§ .
) RksYg sßab½n GgÁPaBsamI eFVIkarepÞrTwkR)ak;enH eTAkñúgKNnIR)ak;beBaØIXuM sgááat; edIm,IeGayXuM
sgáat;ra:b;rgGnuvtþkic©karTaMgLayCMnYsmux tamkarEdl)anRBmeRBogKña ¬elxkUd 73¦.

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 18
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

]TahrN_ ³ XuM sgáat; bMeBjtYnaTImuxgarCaPñak;gareGaymnÞIrsuxaPi)alextþ Rkug kñúgkarpSBV

pSaykmμviFIkarBarCMgWRKunQam enAkñúgmUldæanXuM sgáat; . XuM sgáat;RtUverobcMbMeBjkargarenH
enAtamPUmieKaledA edIm,IpSBVpSayGMBIviFankarkarBarCMgWRKunQam dl;RbCaBlrdæeTAtam
xøwmsarENnaMrbs;mnÞIrsuxaPi)alextþ Rkug ehIymnÞIrsuxaPi)alextþ Rkug CaGñkepÞrnUvcMnYnTwkR)ak;
CUnXuM sgáat; edIm,IeGayXuM sgáat;eFVIkarTUTat;ral;esah‘uycMNayBak;B½n§TaMgLay eTAtam
karkMNt;kñúgkic©RBmeRBog .

2>1>4> cMNUlcrnþepSg²

KWCacMNUlTaMgLayNa eRkABIcMNUlEdl)anmkBIBn§mUldæan
esvakmμnigRTBüsm,tþi nigmuxgarCaPñak;gar ¬elxkUd 74¦.

2>1>5> Gtierkfvikacrnþ
• RbsinebIpldkéncMNUlcrnþsrub dkcMNaycrnþsrubCacMnYnviC¢man . pldkEdlCa
cMnYnviC¢manenH ehAfa {Gtierkfvikacrnþ} b¤ehAkat;fa {Gtierkcrnþ} .
• RbsinebIénpldkéncMNUlcrnþsrub dkcMNaycrnþsrubesμInwgsUnü mann½yfafvikacrnþ
mantulüPaB rvagcMNUlcrnþCamYycMNaycrnþ ehIyfvikacrnþKμanGtierkeT .

cMNaM ³ cMeBaHfvikaXMu sgáat; BMumanlT§pl»nPaBeT ¬pldkéncMNUlcrnþsrub dk

cMNaycrnþsrubCacMnYnGviC¢man¦.

) enAkñúgdMNak;kalerobcMKMeragfvika Gtierkcrnþ GacekItmaneLIg kñúgkrNI ³

• cMNUlcrnþmancMnYnelIsBIcMNaycrnþ b¤

• cMNaycrnþ RtUv)anerobcMeLIg kñúgkMritt,itet,ót nigsnSMsMéc

) Gtierkcrnþ RtUv)aneRbIR)as; sMrab;ra:b;rgcMNaymUlFn ¬vinieyaKrdæ)al nigvinieyaKGPivDÆn_¦ .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 19
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

2>1>6> Gtierkfvika nigcMNUlmUlniFibMrug

) enAdMNac;qñaMfvika XuM sgáat; RtUvbiTbBa¢IfvikaedaybBa¢ak;BIlT§plcMNUl cMNayCak;Esþg
EdlsMerc)ankñúgqñaMfvika .
) kñúgkrNI pldkéncMNUlsrub ¬mUlFnnigcrnþ¦ nigcMNaysrub ¬mUlFnnigcrnþ¦ CacMnYn
viC¢man lT§plCaviC¢manenH ehAfa {Gtierkfvika} .
) GtierkfvikaenH RtUv)anKNenyükrepÞr eTAkñúgcMNUlmUlniFibMrugrbs;XuM sgáat; ¬elxkUd76¦
ehIyXuM sgáat;GaceRbIR)as;sMrab;CaRbeyaCn_dl;karcMNaymUlFn .
RkumRbwkSaXMu sgáat; GacsMerckñúgkareRbIR)as;Gtierkfvika ³
• edayeFVIkarEktMrUvKMeragfvika ¬enAkñúgqñaMfvikabnÞab;¦ b¤

• edaybBa©ÚleTAkñúgKMeragfvika enAqñaMbnÞab;NamYy .

) CaTUeTA GtierkfvikaénqñaMnImYy² pSMeLIgedayRbPBBIr ³

• RbPBTImYy ³ Gtierkfvika)anmkBIEpñkTImYyénfvika ehAfa {Gtierkfvikacrnþ} .

enAqñaMbnÞab;XuM sgáat;GaceRbIR)as;cMNUlmUlniFibMrugénGtierkfvikacrnþ sMrab;CaRbeyaCn_

dl;karcMNayvinieyaKEpñkrdæ)alk¾)an b¤sMrab;CaRbeyaCn_dl;karcMNayvinieyaK
GPivDÆn_mUldæank¾)anGaRs½ytamkarsMercrbs;RkumRbwkSaXuM sgáat; .
• RbPBTIBIr ³ Gtierkfvika)anmkBIEpñkTIBIrénfvika ehAfa {GtierkfvikamUlFn}. enAqñaM

bnÞab;XuM sgáat;GaceRbIR)as;cMNUlmUlniFibMrugénGtierkfvikamUlFn sMrab;CaRbeyaCn_

dl;karcMNayvinieyaKGPivDÆn_mUldæanEtb:ueNÑaH elIkElgkrNIenAkñúgqñaMGnuvtþenaH XuM
sgáat; BuMTan;)anTUTat;bBa©b;kic©snüacMeBaHkarcMNayvinieyaKEpñkrdæ)al eTIbXuM sgáat;
GaceRbIR)as;nUvcMnYn\NTancaM)ac; sMrab;CaRbeyaCn_dl;karcMNayvinieyaKEpñkrdæ)al
edIm,IbnþTUTat;bBa©b;kic©snüa .
2>1>7> cMNUlmUlFnepSg²
) cMNUlmUlFnepSg² rYmman ³
• cMNUlBIkarlk;RTBüsm,tþi ¬79>01¦ ³ )anmkBIkarlk;RTBüsm,tiþpÞal;rbs;XuM sgáat;

cMNUlBIkarlk;RTBüsm,tiþEdl)anmkBIGMeNaynana edaymankarRBmeRBogBIm©as;

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 20
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

GMeNayeGaykt;RtaCacMNUlrbs;XuM sgáat; nigcMNUlBIkarlk;RTBüsm,tiþ Edl

raCrdæaPi)alepÞrsiT§ieGayXuM sgáat;kan;kab;GaRs½y edaymankaryl;RBmBIrdæm®nIþRksYg
esdækic© nighirBaØvtßú bnÞab;BImaneyabl;ÉkPaBBIRksYgmhaépÞ EdlGnuBaØateGayXuM
sgáat;lk; ehIykt;RtaCacMNUlrbs;fvikaXuM sgáat; .
• cMNUlBIGMeNay ¬79>02¦ ³ TwkR)ak;Edl)anmkBIsb,úrsCnnana kñúgnigeRkARbeTs
Edlpþl;eGayXuM sgáat; sMrab;CaRbeyaCn_dl;karcMNaymUlFnrbs;XuM sgáat; .
• cMNUlmUlFnepSg² ¬79>09¦ ³ cMNUl)anmkBIsMNgkarxUcxatRTBüsm,tþinanarbs;XuM
sgáat; nigcMNUlmUlFnepSg²eTot eRkABIGtßn½yénelxkUd79>01 nig 79>02 xagelI .
2>1>8> cMNayebovtS nigR)ak;bMNac;

KWebovtSsMrab;m®nþIXuM sgáat; ¬rdæ)al nigesvamUldæan¦ R)ak;bM

Nac;sMrab;smaCikRkumRbwkSaXuM sgáat; nigR)ak;]btßmÖsMrab;PUmi
¬kUdelx60¦ .
2>1>9> cMNayrdæ)alTUeTA
) KWCacMNayEdlTak;TgeTAnwgkic©dMeNIrkarrbs;rdæ)alXuMsgáat; dUcCakarCYsCul EfTaMGcln³
vtßúrbs;rdæ)alXuM sgáat; kareFVIdMeNIr nigTUrKmnaKmn_ sMPar³kariyal½y RbCuM nigBiFIepSg²
Tukdak;Éksar Bt’man nigesah‘uyTMrg;karFnaKarBaNiC¢ .l. ¬kUdelx61¦ .
2>1>10> cMNayesvasaFarN³
) RbePTenH rYmmankarcMNay EdlTak;Tgdl;Rbtibtþikarrbs;ehdæarcnasm<½n§mUldæan EdlRtUv
)aneRbIR)as;edayXuM sgáat; kñúgkarpþl;esvaCUnshKmn_ dUcCaRbB½n§Twks¥at Farasa®sþ
esvasuxPaB sgÁm TIpSar .l.
) karcMNayTaMgenH GacrYmbBa©ÚlTaMgkar CYsCul nigEfTaM RBmTaMgbnÞúkcaM)ac;epSgeTot
sMrab;Rbtibtþikarrbs;ehdæarcnasm<½n§TaMgenH . karcMNayTaMgenH RtUvra:b;rgCaTUeTAeday
bnÞúkGñkeRbIR)as; ¬kUdelx62¦.

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 21
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

2>1>11> cMNaysMrab;muxgarCaPñak;gar
) RbePTcMNayenH rYmmancMNayEdlekItmaneLIgedayXMu sgáat; kñúgdMeNIrkarGnuvtþParkic©
CaPñak;garEdlXMu sgáat; GnuvtþCMnYssßab½nkNþal rdæ)alextþ Rkug b¤sßab½ndéTeTot .
) CaeKalkarN_ sßab½nRbKl;muxgarRtUvpþl;dl;XuM sgáat; kñúgkarcMNayelIkarbMeBjmuxgar
CaPñak;garenH . karcMNay sMrab;muxgarCaPñak;garenH nwgRtUvBiPakSaÉkPaBCalayl½kçGkSrr
vagXuM sgáat; CamYysßab½n EdlRbKl;muxgarenaH ¬kUdelx63¦ .

2>1>12> cMNayGnþraKmn_EpñksgÁmkic©

) karcMNaykñúgRbePTenH CaCMnYypþl;eTAeGayRKYsarRkIRk b¤gayrgeRKaH

nigKaMRTdl;kmμviFIGPivDÆn_shKmn_EdlRKb;RKg edayGgÁkarminEmn
rdæaPi)alkñúgRsuk nigGgÁkarEdlmanmUldæanenAkñúgshKmn_ dUcCa
karGb;rM nigyuT§nakarpSBVpSayBt’mansMrab;yuvCnnig®sþI karkarBar
brisßan nigkarRKb;RKgFnFanFmμCati RBmTaMgkmμviFIdéTeTotEdlman
plb:HBal; dl;suxmalPaBrbs; RbCaCnmUldæan .l.
) GnþrKmn_EpñksgÁmkic©Gacnwgpþl;eGayCavtßú b¤Casac;R)ak; tamkarsMercrbs; RkumRbwkSaXuM
sgáat; . RkumRbwkSaXuM sgáat; RtUvkMNt;lkçN³vinicä½yGMBIeKaledAkñúgkarpþl;CMnYy sgÁmkic©enH
¬kUdelx64¦ .

2>1>13> cMNayGnþraKmn_Epñkesdækic©
) KWCacMNayTak;TgeTAnwgkarCMrujkic©GPivDÆn_esdækic©kñúgXMu sgáat; dUcCacMNay]btßmÖKaMRT
dl;GaCIvkmμxñattUc EdlmanplRbeyaCn_rYmkñúgmUldæan cMNayKaMRTdl;karerobcMCapSarNat;
kñúgkarCYyelIksÞÜydl;plitplrbs;mUldæan .l.
) RkumRbwkSaXuM sgáat;RtUvkMNt;lkçN³vinicä½y GMBIeKaledAkñúgkarpþl;CMnYyGnþraKmn_esdækic©enH
¬kUdelx65¦.

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 22
 emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

2>1>14> cMNaymin)aneRKagTuk
kareRKagcMNaymin)aneRKagTuk minRtUvelIs3° énfvikasrubeLIy . xÞg;fvikaenH eRbIR)as;
sMrab;ra:b;rgcMNaymin)aneRKagTukkñúgKMeragfvika b¤sMrab;r:ab;rgcMNay\NTanfvikaEdl)an
eRKagrYcehIyEtminRKb;RKan; ¬kUdelx66¦ .

2>1>15> cMNayvinieyaKEpñkrdæ)al
cMNaykñúgkarTij b¤karbegáIteLIgnUvGcln³vtßúEdlbMerIdl;dMeNIrkarrdæ)alXuM sgáat;
dUcCa TIsñak;kar TBVsMPar³ nigsgðarwmsMrab;CameFüa)ay nigmUldæansMPar³rbs;
rdæ)alXuM sgáat; ¬kUdelx67¦.

2>1>16> cMNayvinieyaKGPivDÆn_mUldæan
cMNaykñúgkarTij karbegáIteLIg b¤kareFVIeGayRbesIreLIgnUvGcln³vtßú nigehdæarcnasm<½n§ sMrab;
bMerIdl;esvasaFarN³ dUcCakarGegát karKUrbøg; karsagsg; karCYlCul nigkarEfTaMpøÚv s<an pSar
salaeron mNÐlsuxPaB mCÄmNÐlshKmn_ bNþajFarasa®sþ XøaMgpÞúksMPar³ksikmμ karpÁt;pÁg;
famBlGKÁisnI nigTwk RBmTaMgehdæarcnasm<½n§déTeTot ¬kUdelx68¦ .
,3'&%$W
2>2> nItiviFIerobcMKMeragfvikaXMu sgáat;
tYnaTI nigParkic© enAkñúgRbtiTinfvikaXMu sgáat; ³
kargarParkic© GñkNaCaGñkTTYlxusRtUv? eFIVenAeBlNa?
KMeragfvika emXMu ecAsgáat; ¬edaymanCMnYyBI edImExkkáda dl;éf¶TI15
KN³kmμakarksagEpnkar nigfvika¦ Extula
pSBVpSayKMeragfvikadl; emXMu ecAsgáat; eGay)anmunéf¶TI15 Extula
saFarN³Cn
Gnum½tKMeragfvika RkumRbwkSaXMu sgáat; eGay)anmunéf¶TI31 Extula
bBa¢ÚnKMeragfvikaEdl)an emXMu ecAsgáat; eGay)anmunéf¶TI05 Exvicäika
Gnum½teTAGPi)alextþ-Rkug

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 23
 emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

kargarParkic© GñkNaCaGñkTTYlxusRtUv? eFIVenAeBlNa?

bBa¢ak;TTYlsÁal;KMeragfvika GPi)alextþ-Rkug eGay)anmunéf¶TI30 Exvicäika
Gnuvtþfvika emXMu ecAsgáat; Exmkra dl;ExFñÚ
EktMrUvfvika ¬ebIman¦ emXMu ecAsgáat; nigRkumRbwkSaXMu sgáat; Exmifuna nigExkkáda
biTbBa¢Ifvika emXMu ecAsgáat; CaGñkerobcM
- Exmkra dl;ExmInaqñaMbnÞab;
RkumRbwkSaXMu sgáat; CaGñkGnum½t
-

GPi)alextþ Rkug CaGñkbBa¢ak;

-

TTYlsÁal;
2>2>1> karerobcMKMeragfvikaXMu sgáat;
) emXMu ecAsgáat;RtUvTTYlxusRtUvkñgú karerobcMKMeragfvikaRbcaMqñaM
edaymanCMTb; ecAsgáat;rg nigKN³kmμaFikarksagEpnkarnigfvika
CaGñkCMnYykar .

2>2>2> karGnum½tKMeragfvikaXMu sgat;

) emXMu ecAsgáat;RtUvGeBa¢IjsmaCikRkumRbwkSaXMu sgáat;

eGaycUlrYmRbCMu edIm,IBinitü nigGnum½tKMeragfvikaRbcaMqñaM .

RkumRbwkSaXMu sgáat; Binitü nigsMercelIÉksarxageRkam ³

k¦> KMeragfvika
x¦> GnusarN³énkarbgðajfvikarYmman ³
o kar)a:n;sμanEpñkesdækic© nighirBaØvtßúEdlCamUldæanénKMeragfvika

o karpSarP¢ab;KñarvagEpnkarGPivDÆn_XuM sgáat;

o karcUlrYmrbs;RbCaCnmUldæan

K¦> r)aykarN_qmasTI1 sþIBIfvikaénqñaMGnuvtþ

X¦> Bt’manepSgeTotEdlRkumRbwkSaXuM sgáat; RtUvkarcaM)ac;kúñgkarBiPakSaelIKMeragfvika

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 24
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

) emXMu ecAsgáat;RtUvkMNt;BIeBlevla nigTIkEnøgRbCMurbs; RkumRbwkSaXMu sgáat;

eGaysaFarN³Cn)andwgy:agehac BIrs)aþh_muneBlcab;epþImRbCMurbs;RkumRbwkSa .
) cMeBaHTIkEnøgRbCMu rbs;RkumRbwkSaXMu sgáat; KYrerobcMenATIkEnøgNa EdlGaceGayRbCaCn
cUlrUm)aneRcIntamEdlGaceFIVeTA)an .
2>2>3> karbBa¢ak;TTYlsÁal;fvika
) emXMu ecAsgáat; RtUvdak;CUnKMeragfvikaEdlRkumRbwkSaXMu sgáat;)anGnum½trYccMnYnR)aMc,ab;
¬c,ab;edIm¦ eTAGPi)alextþ Rkug eGay)anmunéf¶TI05 Exvicäika edIm,IBinitü nigbBa¢ak;
TTYlsÁal; edayP¢ab;mkCamYy ³
• esckþIsegçbénGnusarN³EdlmanbBa¢ak;GMBImUldæankñúgkarBüakrN_cMNUl
nigcMNay RBmTaMgkarcUlrYmrbs;RbCaBlrdæ kñúgdMeNIrkarerobcMfvika
• r)aykarN_sþIBIkarGnuvtþfvikakñúgqñaM
• taragvinieyaKKMeragEdl)anbBa¢ak;enAkñúgEpnkarGPivDÆn¾rbs;XMu sgáat;
• kMNt;ehtuRbCMuBiPakSaelIKMeragfvikarbs;RkumRbwkSaXMu sgáat;

) GPi)alextþ Rkug RtUvBinitüGnuelamPaB nigbBa¢ak;TTYlsÁal;elIKMeragfvikaeGay)anmun

éf¶TI30 Exvicäika .

2>3> karEktMrUvfvika
) emXMu ecAsgáat; GacpþÜcepIþm kñúgkarEktMrUvfvikakñúgqñaMfvika . karEktMrUvfvikaenH RtUverobcM
Gnum½t nigbBa¢ak;TTYlsÁal; dUcxageRkam ³
• emXMu ecAsgáat;RtUverobcMkarEktMrUvfvika nigesñIfvikaEktMrUvenHeTARkumRbwkSaXMu sgáat; .

• RkumRbwkSaXMu sgáat;RtUvBinitü nigBiPakSa rYceFIVkarGnum½telIkarfvikaEktMrUvenaH .

• GPi)alextþ Rkug RtUvBinitü nigbBa¢ak;TTYlsÁal;fvikaEktMrUvenaH .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 25
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

) ebIeKalbMNgénkarEktMrUv RKan;EtCakarviPaCn_FnFaneLIgvijkñúgRbePTEtmYy b¤k¾minmanpøas;

bþÚrRbePTénKMeragvinieyaKeTenaH BMucaM)ac;sMukarrbBa¢ak;TTYlsÁal;eLIgvijBIGPi)alextþRkugeT .
) karEktMrUvfvikadUckrNIxagelI eTaHbImincaM)ac;mankarbBa¢ak;TTYlsÁal;BIGPi)alextþ Rkug
k¾eday emXuM ecAsgáat; RtUvCUndMNwgCalayl½kçGkSreTAGPi)alextþ Rkug nigrtnaKarextþ Rkug
sIþBIKMeragfvikaEdl)anEktMrUvrYc .
) esckIþCUndMNwgRtUveFIVeGay)anmun5éf¶kargar bnÞab;BIkarBiPakSa nigGnum½trbs;RkumRbwkSaXuM
sgáat; .
esckþICUndMNwgRtUvP¢ab;mkCamYynUvÉksar dUcxageRkam ³
• ÉksarfvikaEktMrUv

• esckþIsegçbbBa¢ak;GMBIkarERbRbYlBIfvikadMbUg nigehtuplEdlnaMeGaymankarERbRbYl

• kMNt;ehtukic©BiPakSarbs;RkumRbwkSaXuM sgáat; .

cMNaM ³ kareRbIR)as;fvikamin)aneRKagTuk mincaM)ac;mankarEktMrUvfvikaeT .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 26
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

lMhat;Gnuvtþn_ ¬2>3¦
XMusnþiPaB RsukesßrPaB extþEsnmenarmü mansmaCikRkumRbwkSacMnYn11nak; nigman
PUmicMnYn20 . enAedImqñaM2003 XMusnþiPaB cab;epþImerobcMKMeragfvikaqñaM2003 . muneBlerobcMEpn
kafvika XMu)anRbmUlBt’man nig)andwgGMBIcMnYnFnFan nigmuxcMNayEdlRtUvcay kñúgqñaM2003 .
xageRkam CacMnYnFnFan nigBt’manEdlXMumansMrab;CamUldæan kñúgkarerobcMKMeragfvika qñaM2003 ³
EpñkcMNUl
1> RksYgesdækic© nighirBaØvtßú )anviPaCn_fvikaBImUlniFiXMu sgáat;sMrab;qñaM2003 mancMnYnsrub
65>404>000erol edaykñúgenaHmancMnYn 15>404>000erol sMrab;rdæ)alTUeTA nig
50>000>000erol sMrab;GPivDÆn_mUldæan .
2> enAcugExmkra qñaM2003 RksYgesdækic©nighirBaØvtßú )anviPaCn_bEnßmsMrab;ra:b;rgelIR)ak;]btßmÖ
rbs;emPUmisMrab;12Ex KWBIExmkra dl;ExqñÚ qñaM2003 EdlemPUmimñak;²RtUvTTYlR)ak;]btßmÖ
RbcaMExcMnYn 22>000erol EdlcMnYnR)ak;]btßmÖsrubmancMnYn 5>280>000erol .
3> enAqñaM2003enH KN³kmμaFikarksagEpnkar nigfvika )an):an;sμanfa XMuGacrkcMNUl)anBI
kareFIVsMbuRtkMeNIt nigkMérrdæ)alepSg²eTotmanTwkR)ak;cMnYn500>000 erol .
4> RbCaBlrdæmUldæan)ansnüaCamYyXMu elIkarcUlrYmfvikadl;KMeragkarrbs;XMukñúgqñaM2003
manTwkR)ak; cMnYn4>500>000erol .
EpñkcMNay
1> R)ak;bMNac;rbs;RkumRbwkSaXMusMrab;qñaM2003 ¬12Ex¦
• emXMu ³ 100>000erol X 12Ex = 1>200>000erol

• CMTb;2rUb ³ 80>000erol X 2nak; X 12Ex = 1>920>000erol

• smaCikRkumRbwkSaXMu8rUb ³ 70>000erol X 8nak; X 12Ex = 6>720>000erol

R)ak;bMNac;srubsMrab;RkumRbwkSaXMumancMnYn = 9>840>000 erol

2> R)ak;]tßmÖemPUmiqñaM2003 ³ 22>000erol X 20nak; X 12Ex = 5>280>000erol .
3> éføePIøgmancMnYn 20>000erolkñúgmYyEx dUecñHkñúgmYyqñaMRtUvcMNay 240>000erol .
4> éføTwkmancMnYn 10>000erolkñúgmYyEx dUecñHkñúgmYyqñaMRtUvcMNay 120>000erol .
5> éføsMPar³kariyal½y ¬buic esovePA Rkdas>>>>>>>¦ mancMnYn 35>000erolkñúgmYyEx dUecñHkñúg
mYyqñaM RtUvcMNay 420>000erol

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 27
emeronTI2 ³ fvikaXMu sgáat;

6> éføeFIVdMeNIr nigdwkCBa¢ÚnRbcaMqñaMRbEhl 384>000erol .

7> éføftcMlgÉksarsMrab;qñaM2003 mancMnYn 250>000erol .
8> qñaM2003enH XMumanEpnkarnwgmankBa©b;fvika sMrab;CYydl;RKYsarGñkrgeRKaHedayTwkCMnn;
cMnYn 1>000>000erol .
9> éføCYsCul nigEfTaMkariyal½yXMu mancMnYn 900>000erol .
10> éføCYsCulmU:tU sMPar³brikça nigeRKÓgsgðarwmmancMnYn 130>000erol .
11> qñaM2003enH XMu manEpnkarRtUvTijekAGIGgÁúycMnYn15 nigtumYy EdlmantMélsrub
410>000erol .
12> qñaM2003enH XMusnþiPaB manEpnkareFVIKMeragkar3dUcxageRkam ³
• KMeragpøÚvlMCnbTmantMél 48>000>000erol

• KMeragGNþÚg nigbgÁn;Gnam½yenAsalaeronmantMél 2>210>000erol

• KMeragbNþúHbNþalGkçrkmμmantMél 1>500>000erol

13> cMNaysMrab;RbtibtþikarKMerag erobcMEpnkarGPivDÆn_ nigkmμviFIvinieyaKXMumancMnYn

3>000>000erol .
14> cMNaymin)aneRKagTuk XMu)aneRKagfvikacMnYn 2>000>000erol .

sMNYr
1> cUrerobcMKMeragfvikaqñaM2003 tamTMrg;fvika .
2> cUrKNnafvikasrubEdl)anviPaCn_BImUlniFiXMu sgáat; .
3> cUrKNnafvikaebLabuerRbTanelIkTImYy .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 28
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

emeronTI3
RbB½n§TUTat; nigKNenyüXuM sgáat;

3>1> xYbénkarcMNay
xYbénkarcMNayrYmman 4 dMNak;kaldUcxageRkam ³
• karsnüacMNay

• karCMrHbBa¢I

• karecjGaNtþiebIkR)ak;

• karTUTat;

3>1>1> karsnüacMNay
k¦> etIkarsnüacMNay KWCaGVI ?
karsnüacMNay KWCaskmμPaBEdlQaneTArkkareFVIkic©snüa b¤kic©RBm
eRBog sMrab;lT§kmμ kargarsagsg; kargaresvakmμ nigsMPar³-TMnij .

kic©snüa b¤kic©RBmeRBogenH GacmanrUbPaBdUcxageRkam ³

• kic©snüaCalaylkçN_GkSr

• karbBa¢aTijCalaylkçN_GkSr

• karbBa¢aTijedaypÞal;mat; ¬kñúgkrNIebLabuerRbTan¦

) kargarsagsg; kargaresvakmμ nigsMPar³-TMnij GacmanlkçN³RbKl; TTYlPøam² b¤ enAeBl

eRkaytamkic©snüaEdl)anRBmeRBogKñarvagemXuM ecAsgáat;CamYyGñkem:Akar b¤GñkpÁt;pÁg; .
) karsnüacMNay KWCakarkMNt;katBVkic©mYyCUndl;XuM sgáat; kñúgkarTUTat;CUnGñkem:Akar b¤
GñkpÁt;pÁg; Edl)anbMeBjRKb;l½kçx½NÐ dUcmanEcgkñúgkic©snüa b¤karbBa¢aTij .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 29
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

x¦> nItiviFI
) manEtemXuM ecAsgáat; b¤GñkTTYlsiT§ieT EdlGacsMercelIkic©snüa
cMNay)an .

munnwgeFVIkarsnüacMNay emXuM ecAsgáat; b¤GñkTTYlsiT§i RtUvBinitü nigFanafa ³

• karcMNaymin)anrMelaPeTAnwgbTb,BaØatþic,ab;NamYyrbs;RBHraCaNacRkkm<úCaeT .

• karcMNayEdl)anesñIsuM )anqøúHbBa©aMgenAkñúgKMeragfvikaeTAtamxÞg;fvikaNamYyRtwmRtUv .

eKalbMNgénkarRtYtBinitü KWedIm,IeFVIeGaycMNayenH RtwmRtUveTAtamskmμPaBEdl)an

Gnum½tenAkñúgKMeragfvika .
• man\NTanTMenrRKb;RKan;enAkñúgxÞg;fvika . Bt’manenH KWmankñúgslakb½RttamdankareRbI

R)as;\NTan enAkñúgbegÁal ¬kUeLan¦ {\NTanenAsl;} rIÉeKalbMNgénkarepÞógpÞat;enH

KWedIm,IecosvagkarcMNayelIs .
• karcMNay RtUvGnuvtþRsbtamnItiviFIlT§kmμXMu sgáat; .

) karsnüacMNay KWminsßiteRkamkarRtYtBinitüCamunrbs;GPi)alextþ Rkug b¤m®nþI

RtYtBinitühirBaØvtßú rbs;mnÞIrsdækic© nighirBaØvtßeLIy .

3>1>2> karCMrHbBa¢I
) emXuM ecAsgáat; RtUveFVIkarCMrHbBa¢I bnÞab;BI)anTTYlkargarsagsg;
sMPar³b¤TMnij nigkargaresvakmμ BIGñkpÁt;pÁg; b¤Gñkem:Akar .
) eKalbMNgénkarCMrHbBa¢I KWedIm,IeFVIsuBlPaBénkatBVkic© sMrab;karTUTat; . karCMrHbBa¢IenH
RtUvGnuvtþdUcxageRkam ³
• BinitüfaetIGñkpÁt;pÁg; b¤Gñkem:Akar mansiT§iRKb;RKan;kñúgkaresñIsMuTUTat;Edrb¤eT .

• BinitüfaetIsMPar³-TMnij RtUv)anRbKl;TTYl b¤kargarsagsg; nigkargaresvakmμ RtUv)an

pþl;RsbeTAtamkic©snüa b¤karbBa¢aTij dUcEdl)anbBa¢ak;edaym®nþImuxkarEdrb¤eT .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 30
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

• epÞógpÞat;favik½yb½RtEdl)andak;CUnedayGñkem:Akar b¤GñkpÁt;pÁg; BitCaRtwmRtUveTAtam

cMnYn nigéføEdl)anRBmeRBogKña .
• vik½yb½Rt Edl)andak;CUnedayGñkpÁt;pÁg; b¤Gñkem:Akar RtUvbBa¢ak;y:agehac ³
o cMnYnTwkR)ak;

o karBiBN’naGMBIkargarsagsg; sMPar³-TMnij b¤kargaresvakmμ

o kalbriecäT eQμaH htßelxa nigGas½ydæanrbs;GñkpÁt;pÁg; b¤Gñkem:Akar

m®nþImuxkar KWCa ³
¾ m®nþIXuM sgáat; ¬sMrab;sMPar³-TMnij nigkargaresvakmμ¦ b¤

¾ GñkRtYtBinitübec©keTsEdl)ancat;taMg b¤CYledayemXuMecAsgáat; ¬sMrab;kargarsagsg;¦

3>1>3> karecjGaNtþiebIkR)ak;
) bnÞab;BI)anbBa©b;karCMrHbBa¢I emXuM ecAsgáat; RtUverobcM nigcuHhtßelxa
elIGaNtþiebIkR)ak; ehIybBa¢ÚneTAKNenyükrenArtnaKarextþ Rkug
edayP¢ab;CamYyvik½ybR½t b¤lixityutþkar epSgeTot . XMu sgáat; RtUvrkSa
GaNtþiebIkR)ak;mYyc,ab;TukCaÉksar .
) KNenyükrenArtnaKarextþRkug RtUvbBa¢ak;BIkarTTYl)anGaNtþiebIkR)ak;CalaylkçN_GkSr.
XMu sgáat; RtUvmanesovePAbBa©ÚnlixitmYyk,al sMrab;GñkTTYlcuHhtßelxa .
) emXuM ecAsgáat; RtUvCUndMNwgCalaylkçN_GkSrénkarecjGaNtþiebIkR)ak; ¬elx kalbriecäT
nigcMnYnTwkR)ak;¦ dl;GñkTTYlR)ak; ¬GñkpÁt;pÁg; b¤Gñkem:Akar¦ .
) XuM sgáat; ¬b¤m®nþIEdlEtgtaMgedayemXuM ecAsgáat;¦ RtUvkt;Rtaral;karcMNay cMeBaH
GaNtþiebIkR)ak;EdlRtwmRtUv eTAkñúgslakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan ¬Xs-06¦ .
3>1>4> karTUTat;cMNay
) ral;karcMNayrbs;XuM sgáat; RtUv)aneFIVkarTUTat; edayeyagtamviFan nignItiviFIEdl)anbBa¢ak;
enAkñúgEpñk3>2 .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 31
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

3>2> nItiviFIénkarTUTat;
3>2>1> karTUTat;GnuvtþedayrtnaKarextþ Rkug
k¦> eKalkarN_TUeTA
• rtnaKarextþ Rkug minGaceFVIkarTUTat;cMNayNamYy edayKμansMeNICalayl½kçGkSr
EdlecjedayemXuM ecAsgáat; b¤GñkTTYlsiT§i eRkamTMrg;CaGaNtþiebIkR)ak;eT .
• emXuM ecAsgáat; Gacdak;esñIGaNtþiebIkR)ak;dl;KNenyükr enArtnaKarextþ Rkug rhUt
dl;éf¶TI31 ExFñÚ énqñaMfvika .

x¦> dMeNIrkarTUTat;
CMhanTI1 ³
) KNenyükrrbs;XuM sgáat; enArtnaKarextþ Rkug RtUveFVIkarRtYtBinitüelIGaNtþiebIkR)ak; Edl
dak;CUnedayemXuM ecAsgáat; b¤GñkTTYlsiT§i .
) KNenyükr RtUvdMeNIrkarRtYtBinitü nigbBa¢ak;c,as;las;fa ³
1> emXuM ecAsgáat; b¤GñkTTYlsiT§i )ancuHhtßelxaelIGaNtþiebIkR)ak; . htßelxaelIGaNtþiebIk
R)ak; RtUvEtdUcKñanwgKMrUhtßelxatMkl;enArtnaKarextþ Rkug .
2> XuM sgáat; )anTTYlkargarsagsg; sMPar³TMnij b¤kargaresvakmμ Edl)anesñIsuMeFVIkarTUTat; .
karbBa¢ak;c,as;las;GMBIkar)anTTYlenH KWmanenAkñúglixityutþikarEdl)andak;esñI edayemXuM
ecAsgáat; b¤m®nþIrdæ)alXuM sgáat; .
• kñúgkrNIkargarsagsg; RtUvmankarbBa¢ak; nigcuHhtßelxarbs;GñkRtYtBinitüec©keTs
Edl)anRtYtBinitüelIkargarsagsg;enH .
• kñúgkrNI sMPar³TMnij b¤kargaresvakmμ RtUvr)aykarN_RbKl;TTYl Edl)ancuHhtßelxa

edayemXuM ecAsgáat; b¤m®nþIrdæ)alXuM sgáat; .

3> vik½yb½Rt niglixityutiþkardéTeTot P¢ab;eTAnwgGaNtþiebIkR)ak; ³
• BitCaRtwmRtUv

• RtUvnwgRbePTcMNay

• cMnYnTwkR)ak;RtwmRtUvtamkic©snüa b¤lixitbBa¢aTij

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 32
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

4> GñkTTYlR)ak;BIkarTUTat; ¬Gñkem:Akar b¤GñkpÁt;pÁg;¦ enAelIvik½yb½Rt b¤GaNtþiebIkR)ak;BitCa

RtwmRtUvdUckñúgkic©snüa b¤karbBa¢aTijEmnEdrb¤eT .
5> karTUTat;EdlesñIsuM ³
• manenAkñúgxÞg;fvikaEdl)anGnum½t

• man\NTanTMenr

6> smtulürbs;KNnIR)ak;beBaØImanlT§PaBTUTat;)an .
CMhanTI2 ³
) RbsinebIkaresñIsuMTUTat;eqøIytbeTAnwgkarRtYtBinitüénCMhanTI1 KNenyükr RtUvcuHhtßelxa
elIGaNtþiebIkR)ak; ehIyesñIeGayebLartnaKarextþ RkugeFVIkarTUTat;CUnGñkRtUvTTYlR)ak;
dUcEdl)anbBa¢ak;c,as;las;enAkñúgGaNtþiebIkR)ak; .
CMhanTI3 ³
) ebLakrrtnaKarextþ Rkug eFVIkarTUTat;dl;GñkTTYlR)ak; RsbtamviFanénkarTUTat;rbs;
rtnaKarextþRkug.
CMhanTI4 ³
) RbsinebI l½kçx½NÐEdl)anbBa¢ak;kñúgCMhanTI1 min)anbMeBjenaHeT KNenyükrRtUv ³
• BüÜrkarTUTat;

• CUndMNwgCalaylkçN_GkSrdl;emXuM ecAsgáat; edaybBa¢ak;GMBImUlehtuEdlnaMeGay

mankarBüÜrkarTUTat;enH nigesñIsuMeFVIkarEksMrYleGay)anRtwmRtUv .
CMhanTI5 ³
) bnÞab;BITTYl)anesckþICUndMNwgBIKNenyükr ¬kñúgCMhanTI4¦ emXuM ecAsgáat; RtUv ³
• cat;viFankarcaM)ac;cMeBaHkaresñIsuMEksMrYlrbs;KNenyükr .

• eFVIesckþIbBa¢ak;CalaylkçN_GkSr eqøIytbeTAnwgsMNUmBrrbs;KNenyükr .

• dak;CUn edayP¢ab;mkCamYynUvlixityutþikarbEnßm .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 33
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

CMhanTI6 ³
) KNenyükr eFVIkarBinitüÉksarEdl)andak;CUnedayemXuM ecAsgáat; ebIsinCaRtwmRtUvehIy
eRkayBIkarEksMrYlBIemXuM ecAsgáat; KNenyükrRtUvcuHhtßelxaelIGaNtþiebIkR)ak; rYcbBa¢Ún
eTAebLakredIm,IeFVIkarTUTat; .
) RbsinebI karEksMrYlenAEtminTan;RtwmRtUv KNenyükr RtUveFVIkarp¥akkarTUTat; ehIyCUndMNwg
Rtlb;eTAemXuM ecAsgáat;vij .
CMhanTI7 ³
kñúgkrNI min)anRBmeRBogKñaenAkñúgCMhanTI6 ³
• emXuM ecAsgáat; nigKNenyükr RtUvCYbeFVIkarBieRKaHeyabl; edIm,IrkkarRBmeRBogKña .

viFankarNamYyEdlQandl;karRBmeRBogKñarvagemXuM ecAsgáat; RtUvEtRsbeTAnwg

bTbBa¢aéndMeNIrkarTUTat;Edl)ankMNt;CaFrman .
• RbsinebI Cary³eBl5éf¶kargarehIy enAEtminTan;RBmeRBógKñaeTot emXuM ecAsgáat;

Gacdak;CUnbBaðaenH eTAGPi)alextþ Rkug edIm,IBinitü nigsMerc .

CMhanTI8 ³
) GPi)alextþ Rkug eFVIesckþIsMerc nigCUndMNwgCalayl½kçGkSrdl;emXuM ecAsgáat; nigRbFan
rtnaKarextþ RkugCabnÞan; . esckþIsMercrbs;GPi)alextþ Rkug cat;TukCakarsMerccugeRkay .
CMhanTI9 ³
) KNenyükr cat;EcgGaNtþiebIkR)ak;tamesckþIsMercrbs;GPi)alextþ Rkug . KNenyükr
RtUvP¢ab;esckþIsMercenH ¬Calixityutþikar¦ CamYynwgsMNuMÉksarTUTat; .
3>2>2> viFannanaénkarTUTat;ebLabuerRbTan
) bnÞab;BIGPi)alextþ Rkug )anbBa¢ak;TTYlsÁal;elIKMeragfvikaXMu sgáat;rYcehIy eTIbXuM sgáat;
GacGnuvtþebLabuerRbTan enAkñúgqñaMfvika)an .
) edIm,ITTYl)ansac;R)ak;ebLabuerRbTan emXuM ecAsgáat; RtUvesñIeLIgCalaylkçN_GkSr
eTArtnaKarextþ Rkug . kic©dMeNIrkardMbUgénebLabuerRbTan mintMrUveGaymanlixityutþikarGVI
P¢ab;CamYynwgsMeNIeT .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 34
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

) ebLabuerRbTan RtUv)anykecjBIKNnIR)ak;beBaØIrbs;XuM sgáat; enArtnaKarextþ Rkug .

) kMritkMNt;énebLabuerRbTan minRtUvelIsBI1¼4 éncMNayfvikacrnþ dkR)ak;ebovtS
nigR)ak;bMNac; ¬elxkUd60¦ .
) emXuM ecAsgáat; RtUvTTYlxusRtUvelIkareRbIR)as;ebLabuerRbTanenH eGayRtwmRtUvtamviFan
Edl)ankMNt; .
k¦> ebLakrbuerRbTan
) emXuM ecAsgáat; RtUvEtgtaMgm®nþIrdæ)alXuM sgáat; eGayTTYlCaebLabuerRbTanedayeFVIkarCUn
dMNwgCalaylkçN_GkSrGMBIkarEtgtaMgenHCUnRbFanrtnaKarextþ Rkug .

ebLakrbuerRbTanRtUvTTYlxusRtUv ³
• eFVIkarTUTat; nigrkSaÉksarbBa¢IkaebLabuerRbTan

• rkSamUlniFi niglixityutþikar eGay)anKt;mt;

) ebLakrbuerRbTan bMeBjParkic©rbs;xøÜneRkamkarRtYtBinitürYmKñaBIemXuM ecAsgáat; nig

KNenyükrXuM sgáat; enArtnaKarextþ Rkug .
x¦> RbtibtþikarebLabuerRbTan
) edIm,IeFVIkarcMNay ebLakrbuerRbTan RtUverobcM nigdak;CUnemXuM ecAsgáat; ¬GñkTTYlsiT§i¦
nUvb½NÑcMNay .
) karTUTat;NamYyBIebLabuerRbTan minRtUvelIsBI 200>000erol ¬BIrryBan;erol¦eLIy.
) ebLakrbuerRbTan RtUvkt;Rtaral;karcMNay nigkarbMeBjvij eTAkñúgesovePAebLabuerRbTan .
) eBlEdlsmtulürbs;ebLabuerRbTan enAsl;Rtwm b¤TabCagBak;kNþalénkMritGnuBaØatemXuM
ecAsgáat; GacesñIsuMbMeBjvij. sMeNIsuMbMeBjvij RtUvdak;CUnKNenyükrenArtnaKarextþRkug.
) enAdMNac;qñaMfvika ebLakrbuerRbTan RtUvbg;sac;R)ak;Edlmin)aneRbIR)as;mkKNenyükrXuM
sgáat; enArtnaKarextþ Rkugvij .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 35
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

3>3> RbB½n§KNenyü
RbtibtþikarRbB½n§KNenyüXuM sgáat; rYmmanEpñkTaMgLaydUcxageRkam ³
Rbtibtþikar eKalbMNgcMbg karTTYlxusRtUv
KNenyühirBaØvtßú erobcMr)aykarN_hirBaØvtßú rtnaKarextþ Rkug
KNenyüebLabuerRbTan RtYtBinitükareRbIR)as;ebLabuerRbTan rdæ)alXuM sgáat;
KNenyüfvika tamdankarGnuvtþfvika rdæ)alXuM sgáat;
3>3>1> KNenyüebLabuerRbTan
) KNenyüsMrab;ebLabuerRbTan KWCakarTTYlxusRtUvrbs;ebLakrbuerRbTaneRkamkarRtYt
Binitürbs;emXuM ecAsgáat; nigKNenyükrenArtnaKarextþ Rkug .
ÉksarxageRkam RtUv)aneRbIR)as;kñúgkic©bBa¢IkaénRbtibtþikarebLabuerRbTan ³
• esovePAebLabuerRbTan sMrab;kt;RtacMNUl nigcMNaysac;R)ak; .

• b½NÑcMNUl cMNay sMrab;kt;Rtakic©RbtibtþikarcMNUl cMNay .

• taragpÁÚpÁgebLabuerRbTan sMrab;P¢ab;CamYysMeNIbMeBjebLabuerRbTanvij .

k¦> karbegáItebLabuerRbTan
) rtnaKarextþ Rkug ebIkpþl;sac;R)ak;ebLabuerRbTandMbUgdl;emXuM ecAsgáat;Ep¥ktamsMeNI
rbs;XuM sgáat; .
ebLakrbuerRbTanRtUv ³
• cuHhtßelxaTTYlsac;R)ak;ebLabuerRbTanBIrtnaKar

• erobcMb½NÑcMNUl

• kt;RtacMnYnTwkR)ak;EdlTTYl)aneTAkñúgesovePAebLabuerRbTan

x¦> karTUTat;
) ebLakrbuerRbTan RtUverobcMb½NÑcMNayebLabuerRbTan sMrab;dak;CUnemXuM ecAsgáat; edIm,I
Gnum½t . b½NÑcMNay RtUvP¢ab;mkCamYynUvskçIb½RtcMNayRtwmRtUv ¬vik½yb½Rt¦ .
RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 36
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

) enAeBlTTYlkarGnuBaØtBIemXuM ecAsgáat; cMeBaHRbtibtþikarcMNayNamYy ¬)ancuHhtßelxa

elIb½NÑcMNay¦ ebLakrbuerRbTanRtUv ³
• ebIkpþl;sac;R)ak;dl;GñkRtUvTTYl
• kt;RtacMNaycUleTAkñúgesovePAebLabuerRbTan
• rkSalixityutþikar nigsac;R)ak;enAsl;kñúgebLabuerRbTanRbkbedaysuvtßiPaB .

K¦> karbMeBjebLabuerRbTaneLIgvij
) enAeBlesñIsMuebLabuerRbTaneLIgvij ebLakrbuerRbTan RtUverobcM nigdak;CUnemXuM ecAsgáat;
edIm,IBinitü sMerc nigcuHhtßelxa edayP¢ab;CamYynUvÉksardUcxageRkam ³
• GaNtþiebIkR)ak;TUTat;sac;R)ak;buerRbTanelIkmun
• taragpÁÚpÁgsac;R)ak;ebLabuerRbTan
• r)akarN_cMNaylMGittamxÞg;fvika
• vik½yb½Rtc,ab;edImEdl)anTUTat;

bnÞab;BI)ankarsMercBIemXuM ecAsgáat; ebLakrbuerRbTanRtUv ³

• bBa¢ÚnÉksarxagelIP¢ab;CamYylixityutþickarc,ab;edIm CUneTArtnaKarextþ Rkug .

• kt;RtacMNayeTAkñúgslakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan .

X¦> karRtYtBinitü
karRtYtBinitüxageRkamenH RtUvGnuvtþeTAelIRbtibtþikarrbs;ebLabuerRbTan ³
• emXuM ecAsgáat; RtUvBinitüCaeTogTat; faetIkarkt;Rtaral;RbtibtþikareTAkñúgesovePAebLa

buerRbTan)anRtwmRtUvEdrb¤eT .
• emXuM ecAsgáat; RtUvBinitüelIsmtulüEdlbgðajenAkñúgesovePAbuerRbTan faRtUvnwgcMnYn

sac;R)ak;Cak;EsþgEdrb¤eT .
• emXuM ecAsgáat; RtUvBinitükarcuHbBa¢IKNenyüebLabuerRbTan enAerogral;eBlesñIsMu

bMeBjvij muneBlbBa¢ÚnsMeNIsMueTArtnaKarextþ Rkug .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 37
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

• KNenyükrenArtnaKarextþ Rkug GacdMeNIrkarRtYtBinitüRbtibtþikarrbs;ebLabuerRbTan

edayGeBa¢IjebLakrbuerRbTanmkrtnaKarextþ Rkug b¤k¾GaccuHeTABinitüpÞal;dl;TItaMgXuM
sgáat;Etmþg .

KNenyükrRtUveFVIkarBinitü nigbBa¢ak;c,as;las;fa ³
o sac;R)ak;Edl)anrkSaTuk RtUvnwgsmtulüebLabuerRbTanEdl)an bBa¢ak;

enAkñúgesovePAebLabuerRbTanBitR)akdEmn .
o ral;RbtibtþikarekIteLIg manbBa¢IkaRtwmRtUvdUckñúgesovePAebLabuerRbTan

o sac;R)ak; nigÉksarKNenyü RtUvrkSarTukenAkEnøgsuvtßiPaBl¥ .

3>3>2> KNenyüfvika
k¦> eKalbMNg
KNenyüfvika CYyemXuM ecAsgáat; edIm,I ³
• tamdankarGnuvtþcMNaykñúgRkbx½NÐfvikaeRKag

• tamdankarRbmUlcMNUlCak;Esþg

• pÁÚpÁgtYelxGnuvtþcMNUl cMNayfvikaCamYyr)aykarN_hirBaØvtßú

x¦> nItiviFI
) enAedImqñaMfvika emXuM ecAsgáat; RtUvebIkslakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan nig
slakb½RttamdancMNUlfμI tamKMrUENnaMCaFrman ³
• slakb½Rt RtUverobcMedayELkBIKñatamxÞg;fvikanImyY ² .
• fvikaEdl)anGnum½t RtUvbBa©ÚleTAslakb½Rttamdan .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 38
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

) slakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan RtUvbgðajeTAtamxÞg;fvikanImYy² nUvBt’man

dUcxageRkam ³
• fvikaEdl)anGnum½t .

• cMNayCak;EsþgEdl)anbBa¢ak;TTYlsÁal; sMrab;karTUTat; ¬GaNtþiebIkR)ak;

Edl)anepJIeTAKNenyükrenArtnaKarextþ Rkug¦ .
• \NTanenAsl; .

karcMNay RtUv)ankt;RtaeTAkñúgslakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan bnÞab;BI ³

• karecjGaNtþiebIkR)ak;Pøam ¬karTUTat;tamry³rtnaKar¦

• karecjGaNtþi edIm,ITUTat;R)ak;buerRbTan ¬karTUTat;tamry³ebLabuerRbTan¦

) slakb½RttamdancMNUl RtUvbgðajcMeBaHRbePTéncMNUlnImYy²tamBt’mandUcxag
eRkam ³
• cMnYnEdlnwgRtUvRbmUl b¤TTYl edayqøúHbBa©aMgenAkñúgfvikaEdl)anGnum½t
• cMNUlEdl)anTTYl b¤RbmUl
• cMNUlRtUvRbmUlbnþ .

cMNUl RtUv)ankt;RtaeTAkñúg ³
• esovePAebLaRbtibtþikarepSg² ¬Xs-08¦ Rtg;begÁal ¬kUeLan¦ {cMNUl}
enAeBlTTYl)ancMNUltamb½NÑcMNlU nigRtg;begÁal ¬kUeLan¦ }cMNay} enAeBl
epÞreTAkñúgKNnIR)ak;beBaØIrbs;XuM sgáat;enArtnaKarextþ Rkug tamb½NÑcMNay.
• slakb½RttamdancMNUl ¬Xs-07¦ tamslakb½Rtbg;cMNUl .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 39
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

lMhat;Gnuvtþn_
01
eyagtamKMeragfvikaEdl)anGnum½t cUlerogcMslakbRttamdankareRbIR)as;\NTan
nig slakbRt½tamdancMNUltamxÞg;fvikanimYy² .
02
14-4-03
XMu TTYl)ankarepÞrelIkTI1 nUv\NTanfvika50° = 35> 342>000 erol EdlkñúgenaH
fvikaEpñkGPivDÆn_ mancMnYn 25>000>000erol nigEpñkedæ)al10>342>000erol .
sMNYr ³ cUrcuHslakbRt½tamdancMNUl .
03
16.4.03
emXMu ¬supl¦ )anENnaMeGayebLakbuerRbTanu erobcMsMeNIsMudksac;R)ak;ebT,abuer
RbTan BIrtnaKarextþ . elak sux eCOn CaesμónRtUv)anEtgtaMgCaebT,akrbuerRbTan .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑdksac;R)ak;buerRbTanelIkTImYy ¬1>361>000 ¦ .
04
18.4.03 XMu)anTTYlsac;R)ak;ebT,abuerRbTanBIrtnaKarextþcMnYn 1>361>000erol .
elak sux eCOn CaesμónRtUv)anEtgtaMgCaebT,akrbuerRbTan .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑcMNUlsac;R)ak;buerRbTan nigRsg;cUlesovePAebT,abuerRbTan .
05
26.4.03
XMu)anbBa¢ÚnGaNtþiebIkR)ak;bMNac;smaCikRkumRbwkSa nigR)ak;]btßmÖemPUmisMrab;Exmkra
kumÖ³ mina nigemsa qñaM2003. rtnaKar)anebIkpþ;l;dl;XMu .
sMNYr ³ cUrerobcMGaNtþiebIkR)ak; nigcuHslakbR½ttamdankareRbIR)as;\NTan .
cMNaM ³ cMeBaHR)ak;bMNac; R)ak;ebovtS XMu mincaM)ac;eFVIb½NÑcMNUlnigcMNayeT ehIy
k¾mincaM)ac;cuHesovePAebT,abuerRbTan nigcuHesovePAebT,aRbtibtþikarepSg²Edr .
06
29.04.03
RbCaBlrdæ eQμaH elak sux cnßarsμI tMNagRbCaBlrdæenAkñúgPUmieRcH )anbg;fvikacUl
rYmGPivDÆn_ cMnYn 300> 000 erol eGayXMu ¬Pñak;garRbmUlcMNUl KWelak sux eCOn
CaesμónXMu ¦ .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑcMNUlsac;R)ak; nigcuHesovePAebT,aRbtibtþikarepSg² .
07
30. 04.03
XMu )ancMNayR)ak;ebT,abuerRbTanTijsMPar³eRbIR)as;dUcxageRkam ³
• b‘íc2 T,Út_ tMél 32>000erol

• esovePAcuHelxlixitecjcUl 2T,Út_ tMél 24>000erol

• esovePAsresr1T,Út_ tMél 24 >000erol

• Rkdasra:m2ra:m tMél 20>000erol

• sWumIu cMnYn50 tMél 10>000erol

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 40
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

• XñabÉksar4RbGb; tMél4>000 erol

• m:asIunKitelxcMnYn2 tMél 80>000erol

GñkTijsMPar³xagelI KWkBaaØ sux cinþa Cam®nþIXMu manvik½ybR½tRtwmRtUvBIbNaÑKar .

emXMu )ancuHhtßelxaTTYlsÁal;karTij nigkarcMNay .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑcMNaysac;R)ak;ebT,abuerRbTan nigcuHesovePAebT,abuerRbTan
08
30.04.03
XMu)ancMNaysac;R)ak;ebT,abuerRbTan edIm,ITUTat;éføTwkGs; 21>000erol nigTUTat;éfø
GKÁIsnI9>000erol ¬GaCIvkrGKÁIsnI nigTwk KWelak sux Ca CaGñkmkTTYlR)ak;BIsala
XMu Etmþg ¦ .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑcMNayebLabuerRbTan nigcuHesovePAebLabuerRbTan .
09
01.05.03
XMu)anecjGaNtþiTUTat;éføTijma:sIunePøIgfμIma:khugda1eRKOg mantMé;l400>000erol.
GñkTTYlR)ak;KWRkumh‘uneGT,icRtUnic . karTUTat;sac;R)ak;enArtnaKarextþ . Éksar
EdlP¢ab;mkCamYyRtwmRtUv nigRKb;cMnYn ¬kMNt;ehtu RbKl; nig TTYl vik½ybR½t
kic©snüa r)aykarN_lT§kmμ ¦ . rtnaKar)an ebIkpþl;tamGaNtþielx02¼03
cuHéf¶TI01 Ex]sPa qñaM2003 .
sMNYr ³ cUrRsg;cUleTAkñúgslakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan .
cMNaM ³ enH CakrNImin)aneRKagTuk dUcenH RkumRbwkSaXMu )ansMerccMNayenAxÞg;fvika
{cMNaymineRKagTuk} .
10
01.05.03
eRkayBI)anTTYlesovePABIGñkpÁt;pÁg; eyagtamkic©snüa XMu)anecjGaNtþiebIkR)ak;
TUTat;éføTijesovePAsMrab;sisSGkçrkmμmanTwkR)ak; 500>000erol . GñkpÁt;pÁg; KW
bNaÑKar eQμaH bUNa manGas½ydæanpÞ³elx15 pøÚv106 TIrYmextþ . rtnaKarextþ
)anebIkpþl;Ca sac;R)ak;RKb;cMnYn .
sMNYr ³ cUrerobcMGaNtþiebIkR)ak; nigcuHslakbR½ttamdankareRbIR)as;\NTan .
11
03.05.03
RbCaBlrdæ eQμaHelak sux eXog )anbg;R)ak;kMéreFVIsMbuRtkMeNIt 1>900 erol .
RbCaBlrdæ eQμaH elakRsI Kwm vNaÑ )anbg;kMéreFVIsMbuRtmrNPaB1>200 erol .
RbCaBlrdæ eQμaHelak T,ay cn§I EdlCatMNagPUmiekHcug)anbg;R)ak;cYlrYmGPivDÆn_
300>000 erol .
sMNYr ³ cUrerobcMbNÑcMNUl nigcuHesovePAebT,aRbtibtþikarepSg² .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 41
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

12
16.06 03
XMu)anTTYlkarepÞr\NTanCaelIkTI2 BIfñak;kNaþlcMnYn30° esμÍnwg 21>205>200
erol EdlkñúgenaH 15>000>000erol CafvikaEpñkGPivDÆn_ nig 6>205>200erol
sMrab;rdæ)alTUeTA .
sMNYr ³ cUrkt;RtaeTAkñúgslakbR½ttamdancMNUl .
13
17.06.03
XMu)anyksac;R)ak;BIkarcUlrYmGPivDÆn_rbs;RbCaBlrdæ nigcMNUlBIkMérrdæ)aleTAbg;
enArtnaKarTaMgGs;¬603>100 erol ¦edaymanslakbRtbg;cMNUlRtwmRtUv .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑcMNay nigcuHbBa¢IebLaRbtibtþiepSg²
cUrerobcMslakb½Rtbg;cMNUlfvika nigcuHslakb½RttamdancMNYlfvika .
14
30.06.03
XMu)anecjGaNtþiebIkR)ak;TUTat;R)ak;kMérem:AgbNþúHbNaþl dl;RKUuEdl)ancuHkic©snüa
EdlmancMnYnTwkR)ak; 350>000erol . GñkTTYlR)ak;eQμaHGñkRKU sux lIda .
rtnaKarextþ )anebIkpþl;Casac;R)ak; . GaNtþielx04¼03 cuHéf¶TI30 mifuna 2003.
sMNYr ³ cUrcuHslakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan .
15
30.06.03
XMu )anecjGaNtþiebIkR)ak;TUTat;CMhanTImYysMrab;kic©snüaGPivDÆn_lUTwk nigs<anEdl
mancMnYnTwkR)ak;elIGaNtþi 24>000>000erol . rtnaKarextþ )anbg;R)ak;eGayeTA
GñkTTYlkareQμaH sux han . GaNtþielx 05¼03 cuHéf¶TI30 mifuna 2003.
sMNYr ³ cUrcuHslakbR½ttamdankareRbIR)as;\NTan .
16
30.06.03
XMu ecjGaNtþiebIkR)ak;bMNac; nigR)ak;]btßmÖ sMrab;Ex]sPa mifuna dl;RkumRbwkSaXMu
nigemPUmi EdlmanTwkR)ak;srub 2>520>000 erol . rtnaKar)anebIkpþl;sac;R)ak; .
GñkTTYlR)ak;eQμaH sux eCOn . GaNtþielx 06¼03 cuHéf¶TI30 mifuna 2003.
sMNYr ³ cUrcuHslakbR½ttamdankareRbIR)as;\NTan .
17
05.07.03
XMu)ancMNayR)ak;ebT,abuerRbTancMnYn 180>000 erol edIm,ITijTUrÉksar nigekAGI.
ebLakrbuerRbTan )anebIkpþl;sac;R)ak;eGayGñklk;TUreQμaH sux sIupa edaypÞal; .
sMNYr ³ cUrerobcMbNѽcMNay nigcuHesovePAebT,abuerRbTan .
18
13.07.03
XMu)ancMNayR)ak;ebLabuerRbTancMnYn140>000erol sMrab;éføeRbgm:UtUsMrab;Cn
begÁalRtYtBinitü nigvaytMélBIrnak; ¬elak sux T,ay nig kBaØa sux lkçiNa¦ edIm,IcuH
RtYtBinitükarGnuvtþKMeragfñak;Gkçrkmμ .
sMNYr ³ cUrerobcMbNѽcMNay nigcuHesovePAebT,abuerRbTan .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 42
emeronTI3 ³ RbB½n§TUTat; nigKNenyü

19
14.07.03
XMu)anTTYlGMeNayCaTwkR)ak;BIsb,úrsCneQμaHsux pløa cMnYn 200>000erol .
RkumRbwkSaXMu )an sMercykR)ak;enH edIm,IeRbIR)as;sMrab;dMeNIrkarrdæ)alXMu .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑcMNUl nigcuHesovePARbtibtþikarepSg² .
20
18.07.03
XMu)ancMNayR)ak;ebT,abuerRbTan dl;RKYsarCnrgeRKaHedayePøIgeqHpÞHcMnYn8RKYsar
edaykñúgRKYsarnImYy² TTYl)anTwkR)ak;20>000erol . elakvasna tMNageGayCn
rgeRKaHTaMg8RKYsar kñúgkarTTYlR)ak;BIXMu .
sMNYr ³ cUrerobcMb½NÑcMNay nigcuHesovePAebT,abuerRbTan .
21
30.07.03
XMu)ancMNayR)ak;ebT,abuerRbTan edIm,Ibg;éfø ³
• sMPar³kariyal½y 35>000erol eGayeTAelak sux rs; .

• TwknigePøIgGKÁIsnI 35>000erol nigeRbgsMrab;ma:sIunePøIg 25>000erol

eGayeTAelak sux cMerIn .

• eRbg\n§n³ sMrab;mU:tUrdæ)alXMu 35>000erol eGayeTAelak san em:A .

sMNYr ³ cUrerobcMÉksarBak;B½n§ .
22
31.07.03
XMu)anbBa¢ÚnGaNtþiebIkR)ak; sMrab;R)ak;bMNac;RkumRbwkSaXMu nigR)ak;]btßmÖemPUmi
sMrab;Exkkáda .
sMNYr ³ cUrerobcMÉksarBak;B½n§ .
23
31.07.03
XMu)ancMNayR)ak;ebT,abuerRbTancMnYn 180>000erol sMrab;karRbCMuKN³kmμaFikar
ksagEpnkarnigfvikaXMu edIm,IerobcMEpnkarvinieyaKXMu qñaM2004 . GñkTTYlR)ak;
KWkBaØasux cinþa .
sMNYr ³ cUrerobcMÉksarBak;B½n§ .
24
31.07.03
XMu)anecjGaNtþi edIm,ITUTat;R)ak;ebLabuerRbTaneTArtnaKarextþ EdlmanTwkR)ak;srub
1>014>000erol nig)anerobcMsMeNIsMubMeBjcMNaysac;R)ak;ebT,abuerRbTanvij .
rtnaKarextþ )anBinitü ÉkPaB nigebIkpþl;sac;R)ak;bMeBjebT,abuerRbTandl;XMu .
sMNYr ³ cUrerobcMÉksarBak;B½n§ .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 43
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

emeronTI4
r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika
4>1> r)aykarN_hirBaØvtßú
4>1>1> eKalbMNgénkareFVIr)aykarN_
k¦> eKalbMNgkarRKb;RKg ³
r)aykarN_hirBaØvtßú GacCYyeGayemXMu ecAsgáat; nigRkumRbwkSaXMu sgáat; edIm,I ³
• vaytMélfaetIFnFanrbs;XMu sgáat; RtUv)aneRbIR)as;RbkbedayRbsiT§PaB RsbeTA

nwgEpnkar nigKMeragfvikaEdl)anGnumt½Edrb¤eT?
• eFVIkarEktRmUvfvika b¤EpnkarskmμPaB kñúgkrNIcaM)ac;.

x¦> eKalbMNgKNenyüPaB ³ r)aykarN_hirBaØvtßú ³

• pþl;Bt’mandl;GaCJaFrfñak;elI nigRbCaBlrdæmUldæan GMBIskmμPaB nigsßanPaBhirBaØvtßú

rbs;XMu sgáat; .
• GaceGayGaCJaFrfñak;elI nigRbCaBlrdæmUldæan eFVIkartamdankarbMeBjkargarrbs;XMu

sgáat; edayRsbnwgkatBVkic©c,ab; nigsmT§ipléneKaledAGPivDÆn_mUldæan .

K¦> eKalbMNgsvnkmμelIKNnI nigRbtibtþikarXMu sgáat;;

) r)aykarN_hirBaØvtßú KWCamuxsBaØakñúgkareFIVsvnkmμelIkarGnuvtþfvika nigskmμPabrbs;XMu
sgáat; edayRsbCamYynwgfvikaGnum½t c,ab;hirBaØvtßúBak;Bnæ½ nigkatBVkic©énkic©snüa .
4>1>2> RbePTr)aykarN_hirBaØvtßú
) r)aykarN_hirBaØvtßúXMu sgáat; RtUv)anerobcMedayKNenyükrXMu sgáat; .
r)aykarN_ hirBaØvtßúenH rYmman ³
• r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMEx

• r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMqmas

• r)aykarN_hirBaØvtßúRbcaMqñaM

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 44
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

k¦> r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMEx

) r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMEx ¬rt-05¦ KWCalT§plénkarGnuvtþfvika sMrab;ry³
eBl1Ex edayEp¥kelIesovePAFM ¬rt-03¦ slakbRt½tamdankareRbIR)as;\NTan ¬rt-07¦
nigslakbRt½tamdancMNUl ¬rt-08¦ .
r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMEx RtUverobcM ³
• tamcMNat;fñak;KNnIfvika

• eRbobeFobrvagsmiT§iplEdlsMerc)anCamYynwgfvikaGnum½t

• bgðajGMBIsßanPaBrtn³vtßúXMu sgáat;.

x¦> r)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMqmas ³

r)aykarN_sIþBIcMNUlcMNayfvikaRbcaMqmas ¬rt-06¦ KWCalT§plénkarGnuvtþfvika

sMrab; ry³eBlR)aMmYyEx edayEp¥ktamr)aykarN_sþIBIcMNUl cMNayfvikaRbcaMEx.

K¦> r)aykarN_hirBaØvtßúRbcaMqñaM
) r)aykarN_hirBaØvtßúRbcaMqñaM KWCar)aykarN_sþIBIkarGnuvtþfvika nigsßanPaBhirBaØvtßúrbs;XMu
sgáat;enAdMNac;qñaMfvikarbs;XMu sgáat; .
r)aykarN_hirBaØvtßúRbcaMqñaM rYmman ³
• r)aykarN_sIþBIcMNUl nigcMNayfvikaRbcaMqñaM ¬rt-06¦

• tulüPaBKNnIrbs;XMu sgáat; ¬rt-04¦

• karpÁÚpÁgKNnIR)ak;beBaØIrbs;XMu sgáat;enArtnaKar ¬rt-09¦

• r)aykaN_sIþBIRTBüsm,tiþ

) r)aykaN_hriBaØvtßúRbcaMqñaM RtUvP¢ab;CamYynUvr)aykarN_lMGitsIþBIskmμPaBrbs;XMu sgáat;

EdlRtUverobcM nigsißteRkamkarTTYlxusRtUvrbs;emXMu ecAsgáat; .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 45
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

4>1>3> r)aykarN_lMGitsIþBIskmμPaB
) r)aykarN_lMGitsIþBIskmμPaBrbs;XMu sgáat; RtUv)anerobcM nigsßitenAeRkamkarTTYlxusRtUv
rbs;emXMu ecAsgáat; .
r)aykarN_enH BiBN’na nigvaytMél ³
• karbMeBjkargarrbs;XMu sgáat;cMeBaHkarGnuvtþfvika rYmTaMgbBaðananaEdl)anCYb

RbTH enAkñúgdMeNIrkarénkarGnuvtþ .
• smiTi§plrbs;XMu sgáat;kñúgkarpþl;esvakmμsaFarN³ eRbobeFobCamYynwg
TisedAEpnkar.
• lkç½xNнsgÁmnigesdækic©kñúgmUldæanXMu sgáat; nigplb:HBal;BIRbtibtþikarrbs;XMu

sgáat; elIsuxmalPaBRbCaBlrdæ.

4>1>4> karpÁÚpÁgr)aykarN_hirBaØvtßúXMu sgáat;

• KNenyükr RtUvdak;r)ayN_karxagelICUneTAemXMu ecAsgáat; .
• emXMu ecAsgáat; RtUvBinitüemIlr)aykarN_EdlKNenyükr
)andak;CUnedaypÁÚpÁgCamYynwg slakb½RttamdankareRbIR)as;
\NTan nigslakb½RttamdancMNUlEdl)anerobcM .
• emXMu ecAsgáat;RtUvÉkPaBelIr)aykarN_hirBaØvtßú bnÞab;BI)an
pÁÚpÁgeXIjfaRtwmRtUv .

4>1>5> karGnumt½elIr)aykarN_hirBaØvtßú
) emXMu ecAsgáat; RtUvdak;CUneTARkumRbwkSaXMu sgáat;nUvr)aykarN_hirBaØvtßú bnÞab;BI)anpÁÚpÁg
CamYyKNenyükrXMu sgáat; . cMeBaHr)aykarN_hirBaØvtßúRbcaMqñaM RtUvP¢ab;mkCamYynwg
r)aykarN_lMGitsIþBIskmμPaB .
) RkumRbwkSaXMu sgáat; RtUvBiPakSa nigGnum½teTAtamRbtiTinEdl)ankMNt; .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 46
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

4>1>6> RbtiTinénkarerobcM karpÁÚpÁg nigkarGnumt½elIr)aykarN_

RbePTr)aykarN_ ÉkPaBedayemXMu ecAsgáat; Gnum½tedayRkumRbwkSaXMu
r)aykarN_RbcaMEx munéf¶TI7 énExbnÞab; munéf¶TI15 énExbnÞab;
r)aykaN_RbcaMqmas munéf¶TI15 Exkkáda munéf¶TI21Exkkáda
r)aykarN_RbcaMqñaM munéf¶TI31 ExmkraénqñaMbnÞab; munéf¶TI28ExkumÖ³énqñaM bnÞab;

4>1>7> karbBa¢ak;TTYlsÁal;elIr)aykarN_hirBaØvtßú

• emXMu ecAsgáat; RtUvepIJr)aykarN_enHCUnGPi)alextþ Rkug nig

mnÞIresdækic© nighirBaØvtßúextþ Rkug bnÞab;BIr)aykarN_RtUv)an
Gnum½tedayRkumRbwkSaXMu sgáat;rYc .
• GPi)alextþ Rkug RtUvBinitü nigbBa¢ak;TTYlsÁal;elIr)ayN_hirBaØ
vtßúrbs;XMu sgáat; .
4>1>8> karpSBVpSay

• emXMu ecAsgáat; RtUvbiTpSayr)aykarN_hirBaØvtßúTaMgenH

CasaFarN³elIkþarexonBt’manXMu sgáat; .
• RbCaBlrdæ GacesñIsMuemIlr)aykarN_hirBaØvtßúXMu sgáat; .

4>2> karbiTbBa¢Ifvika
enAdMNac;qñaMfvika XMu sgáat; RtUvbiTbBa¢fI vika edayGnuvtþtamnItiviFIdUcxageRkam ³
CMhanTI1 ³ kareFVIsareBIP½NÐGcln³vtßúXMu sgáat;
• emXMu ecAsgáat; RtUveFVIsareBIP½NÐGcln³vtßúedayRsbtamviFanEdl)ankMNt; .
• emXMu ecAsgáat;RtUvbBa¢Únr)aykarN_sþIBIkareFVIsareBIPNнeTAKNenyükrXMu sgáat; .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 47
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

CMhanTI2 ³ karerobcMr)aykarN_biTbBa¢IKNenyü
) edIm,IbiTbBa¢Ifvika KNenyükr RtUverobcMr)aykarN_biTbBa¢IKNenyü EdlkñúgenaHrYmman ³
o tYelxGnuvtþCak;EsþgnUvcMNUl nigcMNayEdlqøúHbBa©aMgkñúgRbBn§½KNenyü ¬r)aykarN_
sþIBIcMNUl nigcMNayRbcaMqñaM ¦ .
o sßanPaBrtn³vtßúrbs;XMu sgáat;EdlpÁÚpÁgnwgKNnIR)ak;beBaØIenArtnaKarextþ Rkug .
o r)aykarN_sþIBIRTBüsm,tþiXMu sgáat;EdlqøúHbBa©aMgkñúgesovePAFMrbs;RTBüsm,tþi
bnÞab;BIpÁÚpÁgCamYylT§plsaeBIP½NÐ .
) KNenyükrXMu sgáat; RtUvdak;CUnesckþIRBagr)aykarN_biTbBa¢IKNenyüeTAemXMu ecAsgáat; .
CMhanTI3 ³ karpÁÚpÁgr)aykarN_biTbBa¢IKNenyü
• emXMu ecAsgáat; RtUvpÁÚpÁgr)aykarN_biTbBa¢IKNenyü CamYynwgkarGnuvtþfvika rbs;XMu

sgáat; ¬slakb½RttamdankareRbIR)as;\NTan nigslakb½RttamdancMNUl¦ .

• KNenyükr nigemXMu ecAsgáat; RtUvBinitürYmKña edIm,IeFVIkarEksRmYlelxna .

• emXMu ecAsgáat; nigKNenyükr RtUvFanafar)aykarN_pÁÚpÁg RtUv)anerobcMeGay)anmun

éf¶TI15 ExkumÖ³ énqñaMbnÞab; .

• emXMu ecAsgáat; RtUvdak;CUnr)aykarN_biTbBa¢IKNenyüeTARkumRbwkSaXMusgáat; edIm,IGnumt½ .

CMhanTI 4 ³ karGnumt½r)aykarN_biTbBa¢Ifvika
) RkumRbwkSaXMu sgáat; RtUvBinitü nigGnumt½r)aykarN_biTbBa¢IKNenyükñúgExmIna énqñaMbnÞab; .
) bnÞab;BIGnum½telIr)aykarN_biTbBa¢IKNenyü RkumRbwkSaXMu sgáat; RtUve)aHeqñatGnum½telI
{esckþIsMercbiTbBa¢Ifvika} .
esckþIsMercbiTbBa¢Ifvika RtUvman ³
o bBa¢ak;BIlT§plcMNUl cMNayCak;EsþgEdlsMerc)ankñúgqñaMfvika

o lubecal\NTanfvikaEdlmin)aneRbIR)as;

o GnuBaØateGayeFVIkarepÞrlT§plénqñaMfvikaeTAkñúgKNnImUlFnbMrugkñúgkrNImanGtierk.

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 48
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

) emXMu ecAsgáat; RtUvdak;CUnesckþIsMercbiTbBa¢IfvikaeTAGPi)alextþ Rkug mineGayyItCagry³

eBl1s)þah_ bnÞab;BIRkumRbwkSaXMu sgáat;)anGnum½t edayP¢ab;CamYynUv ³

o r)aykarN_biTbBa¢IKNenyü
o r)aykarN_sþIBIskmμPaBXMu sgáat; ¬karGnuvtþfvika¦
o kMNt;ehtuRbCMuGnumt½rbs;RkumRbwkSaXMu sgáat; .

CMhanTI5 ³ karbBa¢ak;TTYlsÁal;elIr)aykarN_biTbBa¢IKNenyü
• GPi)alextþ Rkug RtUvBinitü nigbBa¢ak;TTYlsÁal;r)aykarN_
biTbBa¢IKNenyü .
• GPi)alextþ Rkug RtUvCUndMNwgCalaylkçN_GkSr GMBIesckþI
sMercrbs;xøÜneTAemXMu ecAsgáat; eGay)anmunry³eBl20éf¶
bnÞab;BI)anTTYlesckþIsMercbiTbBa¢Ifvika .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 49
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

KMnUsbMRBYjsþIBIdMeNIrkarerobcMr)aykarN_hirBaØvtßú

RkumRbwkSaXMu sgáat;

• pÁÚpÁgr)aykarN_CamYyKNenyükr
• erobcMr)aykarN_skmμPaBlMGitRbcaMqñaM
KNenyükrXMu sgáat; emXMu ecAsgáat; GPi)alextþ Rkug

• r)aykarN_sþIBIcMNUlcMNaytamkalkMNt; kþarBt’man
• tulüPaBKNnIdMNac;qñaM
XMu sgáat; ³-------------------------
• taragpÁÚpÁgKNnIR)ak;beBaØIXMu sgáat;enArtnaKar
• r)aykarN_GclnRTBü r)aykarN_hirBaØvtßú
----------------------------------------------
----------------------------------------------

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 50
emeronTI4 ³ r)aykarN_hirBaØvtßú nigkarbiTbBa¢Ifvika

dMeNIrkarbiTbBa¢Ifvika

KNenyükr nigemXMu sgáat; GPi)alextþ Rkug

emXMu ecAsgáat; • emXMu pÁÚpÁgr)aykarN_ • BinitübBa¢ak;TTYlsÁal;
• eFVIsareBIP½NÐGcln³vtßú • rYmBinitü nigEktRmUv • CUndMNwgdl;XMu sgáat;
• bBa¢Únr)aykarN_eTAKNenyükr

CMhanTI1 CMhanTI2 CMhanTI3 CMhanTI4 CMhanTI5

KNenyükrXMu sgáat; RkumRbwkSaXMu sgáat;

• r)aykarN_biTbBa¢IKNenyü • Gnumt½r)aykarN_biTbBa¢IKNenyü
• dak;r)aykarN_CUnemXMu ecAsgáat; • esckþIsMercbiTbBa¢Ifvika

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 51
emeronTI5 ³ tmøaPaB nigKNenyüPaB

emeronTI5
tmøaPaB nigKNenyüPaB
5>1> tmøaPaB
mann½yfakic©karTaMgGs; RtUv)anGnuvtþy:agRtwmRtUvbMput eTAtamnItiviFI
Edl)ankMNt; nigRtUv)anpSBVpSayCasaFarN³ minlak;elomeLIy .

tamry³tmøaPaB RbCaBlrdæmUldæan mansiT§iTTYlBt’man faetIRkumRbwkSa nig

emXMu ecAsgáat; eFVIesckþIsMerctamviFINa? ya:gdUemþc? nigman»kascUlrYm
enAkñúgdMeNIrkarénkarGnuvtþkargarrbs;nigRkumRbwkSa nigemXMu ecAsgáat; .

enAkñúgkarRKb;RKgXMu sgáat; tmøaPaB RtUvmanenAkñúg ³

• dMeNIrkarksagEpnkar nigerobcMfvikaRtUvEterobcMeT,Ig tamviFIEdlmankarcUlrYmya:g

pulpus nigebIkcMhdl;saFarN³Cn .
• dMeNIrkarlT§kmμ nigesckþIsMerc RtUvEteFVIkarpSBVpSayCasaFarN³ .

• r)aykarN_hirBaØvtßúXMu sgáat; nigr)aykarN_BIskmμPaBkargar k¾RtUvEteGaysaFarN³

Cn)andWgB¤Edr.
• kic©RbCMuRkumRbwkSaXMu sgáat; ¬nigKN³kmμaFikarnana¦ k¾RtUvEteFVIeGaysaFarN³Cn

)andWgB¤Edr.
5>2> KNenyüPaB
KwCakatBVkic©rbs;emXMu ecAsgáat; nigRkumRbwkSakñúgkarBnül; bgðajBIskmμPaBrbs;xøÜn nig
pþl;ehtuplBIGVIEdl)anGnuvtþ . BYkeKRtUvTTYlxus nigeqøIytb dl;RbCaBlrdæmUldæan
nigGaCJFr edIm,IbBa¢ak;GMBIehtupld¾RtwmRtUvénkarRbmUlFnFansaFarN³nana nigkareRbIR)as;
FnFanTaMgenH RbkbedaylkçN³snSMsMécnigmanRbsiT§iPaBx<s; ehIyRsbtamc,ab;kMNt; .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 52
emeronTI5 ³ tmøaPaB nigKNenyüPaB

manynþkarBIr sMrab;FanaeGaymanKNenyüPaB kñúgRbB½n§GPi)alkic©XMu sgáat; ³

• kartamdan nigvaytMél GMBIkarGnuvtþkargarrbs;XMu sgáat; BIsMNak;GaCJaFrfñak;elI nig

RbCaBlrdæmUldæan .
• karbMeBjeTataml½kçx½NÐ nigtMrUvkarénkic©cuHbBa¢Ikan nigeFVIr)aykarN_eday;emXMu
ecAsgáat; nigRkumRbwkSa .
5>3> karRtYtBinitüépÞkñúg
RbB½n§RtYtBinitüépÞkñúg rYmmanc,ab; nItvi iFI nigviFankarEdlmanbMNg edIm,I ³
• karBarRTBüsm,tþirbs;XMu sgáat;BIkarx¢Hx¢ay karbnøM nigkareRbIR)as;edayKμankarGnuBaØat

¬c,ab; nignItiviFIEdlRKb;RKgKMeragfvika lT§kmμ karTUTat; nigkarRKb;RKgRTBüsm,tþi¦.

• elIkkMBs;PaBRtwmRtUv nigGaceCOCak;)an enAkñúgbBa¢IKNenyü nigr)aykarN_hirBaØvtßú

¬c,ab; nignItiviFIEdlTak;TgnwgkarcuHbBa¢IKNenyü nigkareFVIr)aykarN_hirBaØvtßú¦.

• vaytMélGMBIRbsiT§iPaBénRbtibtþikar EdlnwgsMerceKaledAGPivDÆn_XMu sgáat; ¬c,ab; nig

tMrUvkarEdlmanTMnak;TMngeTAnwgEpnkarGPivDÆn_ KMeragfvika skmμPaBCak;Esþg nig

kartamdankarbMeBjkargarrbs;XMu sgáat;¦ .
) ynþkarRtYtBinitüépÞkñúg nigtMrUvkarnana RtUv)anbegáIteLIgrYcCaeRsc enAkñúgc,ab; nignItiviFI
RKb;RKghirBaØvtßú nigrdæ)alXMu sgáat; dUcEdl)anqøúHbBa©aMgtamry³c,ab; GnuRkitü Rbkas nig
esckþIENnaMnana .
) xageRkamenH KWCa]TahrN_sþIBIynþkarRtYtBinitüépÞkñúg EdlRbB½n§hirBaØvtßútMrUveGayman
edIm,IFanafa FnFanrbs;XMu sgáat; RtUv)ankMNt; eRKagfvika nigeRbIR)as;RsbtampøÚvc,ab; nig
manRbsiT§iPaB ³
k¦> Tak;TgnwgcMNUl
• cMNUlmUldæan RtUv)anRbmUlBIRbPBEdl)anEcgenAkñúgc,ab; b¤tamesckþIENnaM .

RKb;eBlénRbmUl RtUvmankarbBa¢ak;TTYl sÁal;eGay)anRtwmRtUv ¬dUcCakarecjbgáan;

éddl;Gñkbg;luy¦ nigRtUvkt;RtacUlkñúgbBa¢IKNenyü .
• luyEdlRbmUl)anTaMgGs; dac;xatRtUvEtbg;cl U eTAkñúgKNnIrbs;XMu sgáat; enArtnaKar
extþ Rkug edaymineGay)at;bg; . dUcenH luyTaMgGs;enH minRtUv)anGnuBaØteGay
eRbIR)as;munbBa©ÚleTakñúgKNnIXMu sgáat; enArtnaKarextþ RkugeLIy .
RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 53
emeronTI5 ³ tmøaPaB nigKNenyüPaB

x¦> Tak;TgnwglT§kmμ
• lT§kmμénKMeragGPivDÆn_mUldæan RtUv)anGnuvtþtamry³karedjéføRbkYtRbECg nigman

tmøaPaB .
• kic©snüamYyEdl)ansresrCalaylkçN_GkSr RtUvkMnt;BIkartBVkic© nigsiT§irbs;XMu
sgáat; nigGñkem:Akar ¬GñkTTYlkar¦ .
K¦> Tak;Tgnwgkardksac;R)ak;
• luyrbs;XMu sgáat;EdlmanenAkñúgKNnIrtnaKarextþ Rkug minGnuBaaØteGayebIkecjeT

elIkElgEtkarcMNayEdlGnuelameTAtamfvikaEdl)anGnum½tkñúgfvikaXMu sgáat; nig

RsbtamnItiviFIEdl)ankMNt; .
• rtnaKarextþ Rkug minGacdMeNIrkarTUTat;NamYy)aneT,Iy RbsinebIKμankarGnum½tBIemXMu

ecAsgáat;Camun .
• minRtUveFVIkarTUTat;NamYyeGayeTAGñkpÁt;pÁg; b¤Gñkem:Akar edayKμankarbBa¢ak;faTMnij b¤

sMPar³RtUv)anRbKl;-TTYl b¤esvakmμRtUv)anpþl; b¤kargarsagsg;RtUv)anbBa©b; Rsbtam

l½kçx½NÐénkic©snüa ¬b¤karbBaa¢Tij¦ .
• KNenyükrenArtnaKarextþ Rkug RtUvbBaa¢k;GMBIlT§PaBmUlniFi enAtamxÞg;fvikanImYy²

eGay)anRtwmRtUv .
• ral;kardksac;R)ak;TaMgGs; RtUvEteFVIeLIgtamry³karTUTat;pÞal; edayrtnaKarextþ Rkug

elIkElgEtkñúgkrNIebT,abuerRbTan .
• ral;kardksac;R)ak;TaMgGs; RtUvEtqøúHbBa©aMgenAkñúgesovePAKNenyüeGay)anRtwmRtUv

nigtameBlevlakMnt; .
dUecñHedIm,IeFVIkarRtYtBinitüépÞkñúgeGaymanRbsiT§iPaBTamTareGay ³
1¦> RKb;buKÁl nigPñak;garTaMgGs;EdlBak;B½n§eTAnwgkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; RtUvEtman nig
yl;dwgGMBItYnaTI nigkarTTYlxusRtUvrbs;xøÜny:agc,as;las; .
2¦> RKb;buKÁl nigPñak;garTaMgGs;EdlBak;B½n§eTAnwgkarRKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; RtUvEteKarB
tamc,ab; niglixitbTdæannana ehIy RtUvEfrkSarTMnak;TMngshRbtibtþikar kñúgkarbMeBj
tYnaTIerog²xøÜn .
3¦> FnFanrbs;XMu sgáat; RtUv)aneRKag nigbBa©lÚ eTAtamxÞg;fvikaRbcaMqñaMeGay)anRtwmRtUv .
4¦> FnFanrbs;XMu sgáat; RtUv)ankarBar edIm,IkMueGaymankarx¢Hx¢ay kar)at;bg; b¤eRbIR)as;
RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 54
emeronTI5 ³ tmøaPaB nigKNenyüPaB

edayKμankarGnuBaØat . enHmann½yfa FnFanTaMgenH RtUv)aneRbIR)as;edaylkçN³snSMsMéc

nigman RbsiT§iPaBbMput nigtamviFIEdlGacsMerc)annUveKaledAGPivDÆn_rbs;XMu sgáat; .
5¦> RbtibtþikarhirBaØvtßúXMusgáat; RtUv)ankt;RtaTuky:agRtwmRtUv ehIyRtUv)anbgðajkñúgr)aykarN_
EdlGaceCOCak;)an RtwmRtUv nigtameBlevlakMnt; .
5>4> svnkmμÉkraCü
5>4>1> sar³RbeyaCn_énsvnkmμépÞeRkA
¾ GPi)alkic©mUldæanl¥ mann½yfam®nþITaMgT,ayEdlTTYlxusRtUv kñúgkarcat;Ecgluy saFarN³

RtUveRbIR)as;luyTaMgenH RbkbedaykarTTYlxusRtUvx<s;bMput .
¾ edIm,IFana)annUvtmøaPaB nigKNenyüPaB kñúgkareRbIR)as;fvikarXMusgáat; emXMuecAsgáat;

RkumRbwkSaXMusgáat; nigbuKÁlikrdæ)alXMu sgáat; RtUvcat;Ecg nigeRbIR)as;fvikaXMusgáat; Rbkbeday

karTTYlRtUvx<s;bMput .
¾ edIm,IFana)annUvtmøaPaB nigKNenyüPaBeBjeljbMput caM)ac;Nas;RtUvsvnkmμépÞeRkA .

svnkmμépÞeRkA KWsMxan;Nas; edIm,IeGayRbCaCn nigGñkBak;B½n§nanaeCOTukcitþfa luysaFarN³

RtUv)ancat;Ecg nigeRbIR)as;y:agRtwmRtUveTAtameKalbMNg .
5>4>2> eKalbMNgénsvnkmμ
kareFVIsvnkmμÉkraCümaneKalbMNg edIm,I ³
• edIm,IFanafaBt’manenAkñúgr)aykarN_hirBaØvtßú KWBitCaRtwmRtUv .

• edIm,IvaytMéleTAelIkarGnuvtþfvika KWRtUv)anGnuvtþtamnItiviFIRtwmRtUv .

• edIm,IvaytMéleTAelInItiviFI nigRbB½n§RKb;RKghirBaØvtßú KWRtwmRtUv .

5>4>3> GaCJaFrsvnkmμ
¾ enAkñúgbTbBaØatrbs;c,ab;sþIBIsvnkmμGaCJaFrsvnkmμCati RtUvTTYlxusRtUvkñúgkarGnuvtþ
svnkmμépÞeRkAdl;XMu sgáat; .
¾ munnwgbBa©b;r)aykarN_svnkmμ svnkr RtUvCMrabCUn nigsYreyabl;emXMu ecAsgáat;GMBI

karrkeXIjrbs;Rkumsvnkr . eyabl;rbs;emXMu ecAsgáat; RtUv)ankt;RtacUleTAr)aykarN_

svnkmμcugeRkay .

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 55
emeronTI5 ³ tmøaPaB nigKNenyüPaB

svnkr RtUvepJIr)aykarN_svnkmμcugeRkayenHCUn ³
• GPi)alextþ Rkug

• RkumRbwkSaXMu sgáat;EdlmanParkic©Bak;B½n§

• RksYgesdækic© nig hirBaØvtßú ¬naykdæanhirBaØvtßúmUldæan¦

• KN³kmμaFikarCatiKaMRTXMu sgáat;

• sßab½nepSg²eTot Edn)ankMNt;edayGaCJaFrsvnkmμCati .

RtYtBinitüCaRbcaM KμanGMeBIBukrlYyeT

RbB½n§RKb;RKghirBaØvtßúXMu sgáat; 56