Professional Documents
Culture Documents
Rruga Gaibaldi, H5/9 10 000 Prishtinë Tel
Rruga Gaibaldi, H5/9 10 000 Prishtinë Tel
10 000 Prishtinë
Tel: +381 38 736 637
E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autori: INEPRA
Kodi: H54
Numri i faqeve: 20
Vendi: Prishtinë
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 2
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
rihapet deri në mars 2010, por njoftimet e fundit thonë se kjo nuk do të
ndodh deri në verë të këtij viti. Me këtë rast, konzorciumi Bechtel&Enka
është dashur dhe duhet të penalizohet nga Qeveria e Shqipërisë. Arsyeja
gjendet këtu:
http://www.youtube.com/watch?v=7uA8qNwnIdw
Vlera e atij tuneli derisa mbetet i mbyllur, nuk është është zero,
por shpenzime të mëdha shtesë të panevojshme shkaku i punës jo
profesionale. Qeveria e Shqipërisë në vend se ta penalizoj kryesin e
punimeve Bechtel&Enka, menjëherë shfrytëzon rastin për të bërë dëme
edhe vet me mashtrime financiare në projektin e Autostradës së
“kombit” në prag të zgjedhjeve parlamentare në qershor 2009. Një prej
rasteve të zbuluara (ka edhe shumë të pazbuluara) është ai i devijimit të
rrugës për 1,5km (në vend të ndërtimit të urës që merrte kohë më
shumë) me shpenzime financiare prej 5 milionë euro, me të vetmin
qëllim: që ta përshpejtoj përurimin e autostradës në prag të zgjedhjeve
për qëllime politike. Dëshmia gjendet në këtë adresë:
http://www.youtube.com/watch?v=q4Cc-KsykP8
Skandali më i madh me rrugën e “kombit” mund të cilësohet
kostoja e panjohur financiare ose çmimi që duhet ta paguaj Shqipëria.
Në fakt, kostoja e çdo projekti zakonisht dihet para se të filloj zbatimi i
projektit, por në rastin e Bechtel&Enka, kjo do të dihet në fund ose pas
realizimit të projektit, dhe atë do ta përcaktoj vetë kryerësi i punimeve.
Dukuria e tillë kur shërbyesi ose i kontraktuari (në anglisht “agent”)
Bechtel&Enka vepron si zotëri ose urdhërdhënës (në anglisht “principle”)
ndaj zotëriut Qeveria e Shqipërisë, është e papranueshme dhe e
pakapshme për teorinë e zotëriut dhe shërbyesit (principal-agent theory,
ose master and servant). Përpjekjet e ndonjë ekonomisti për ta studiuar
hollësisht rastin Bechtel&Enka dhe Qeveria e Shqipërisë nga perspektiva
e teorisë së zotëriut dhe shërbyesit, kanë gjasa të sjellin përfundime që
do ta rrotullonin mbprapshtë teorinë standarde dhe të pranuar
ndërkombëtarisht. Kjo mund të ndodh vetëm në praktikën e shërbyesit
Bechtel&Enka me “Autostradën e Kombit” tonë. Gjersa praktika e tillë
me pasoja vazhdon në Shqipëri, përqëndrimi kryesor i këtij punimi për
diskutim të Institutit për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike
(INEPRA), përsëri është në shërbyesin e njëjtë të quajtur Bechtel&Enka,
në të njëjtën autostradë (në bazë të asaj siç e quajnë mediet, politikanët
dhe qytetarët “vazhdimi i autostradës së kombit”) por në një shtet ose
zotëri tjetër – në Republikën e Kosovës. Tani jemi në pozitë të volitshme
të shohim dhe të bindemi para se të filloj së zbatuari loja e lojtarit të
njëjtë me një zotëri ose gjyqtar tjetër se çka janë duke bërë; a po
planifikojnë skandale të ngjashme sikur në Shqipëri, apo diçka më
shumë? Në ofrimin e përgjigjes, do të bazohemi në burimet sekondare
dhe në faktet me harta, skica, dhe plane që janë të miratuara zyrtarisht.
Instituti INEPRA ka dëshmi të konsiderueshme zyrtare që mund t’ia ofroj
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 3
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
medieve dhe publikut, por në këtë studim do t’i përdorë vetëm disa që
do të jenë më së të mjaftueshme për ta kuptuar skandalin kombëtar që
është duke u planifikuar në Kosovë.
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 4
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 5
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 6
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 7
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 8
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 9
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 10
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 11
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
të shumta, ka një GDP prej vetëm 2.300 dollarë ose gati pesë herë më të
vogël se të Malit të Zi. Pse ka ndodhur kjo dhe me tendencë të
përkeqësimit të mëtejmë për Kosovën? Sepse klani i Fatmir Limajt ka
vendosur t’i detyrojnë shqiptarët e Kosovës të kursejnë, e mjetet e
kursyera këta në pushtet t’ua japin firmave të çfarëdoshme
ndërkombëtare. Kjo është logjika e kursimit sipas Qeverisë e më pas e
plaçkitjes së tij, që i përgjigjet anekdotës për gomarin e Nastradinit.
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 12
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 13
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
bëhet nga Bechtel&Enka por nga vetë Fatmir Limaj. Bechtel&Enka nuk e
ka grushtuar tavolinën me nervozë se kah duhet t’i bie autostrada në
Kosovë. Prandaj, vendimi për ndryshimin e trasesë ka ardhur si propozim
nga ministri Limaj i cili e ka ndërsyer konzorciumin të paraqitet me
propozime të kundërligjshme për llogari të tij dhe miqve të tij, dhe këtë
po synon ta përcjellë për miratim në Kuvendin e Kosovës. Kuvendi i
Kosovës megjithatë e ka kryer punën e vet njëherë ose aq sa i takon. Ai
ka miratuar trasenë e bazuar në studim dhe nuk kurrfarë arsyeje të
torturohet më të votoj devijime të trasesë të cilat nuk kanë bazë studimi,
sepse studimi ideor i kryer, më së miri e ka vlerësuar se cila është
traseja më dobi prurëse në aspektin ekonomik dhe gjeostrategjik për
Kosovën dhe lidhjen e saj me korridoret X-të dhe i VIII-të.
Konzorciumi nuk e ka pasur ndërmend, dhe nuk ia ka lejuar ndonjë
normë e ligji, të vendos për ndryshimin e trasesë. Por kur ministri Limaj
është marrë vesh me matrapazët e konzorciumit, atëherë normal që
edhe konzorciumi pajtohet të dal me propozime si imponime. A do të
kishit ju gjasa teorike si firmë ndërtimi/asfaltimi që, kur të konkurroni për
ndërtimin e një autostrade në Turqi, t’i thoni qeverisë turke se do ta
devijojmë autostradën prej Diarbakirit në Stamboll nëpërmjet Bursës?
Përgjigja logjike që e dimë të gjithë, është JO. Por në rast se keni të bëni
me ndonjë ministër turk si Limaj në Kosovë, përgjigja mund të jetë edhe
PO nëse iniciativa vjen nga ministri turk që t’iu propozoj juve se me çfarë
propozimi duhet të dilni ju si komani për devijimin e autostradës dhe ta
fusni kah arat e ministrit turk. Kjo është teorikisht e mundur në Turqi,
sepse Turqia është shtet normal shumica e tjerëve dhe do të merrte
masa të menjëhershme kundër ministrit.
Po e citojmë ministrin Limaj nga debati i tij në Klan TV më 04
shkurt 2010: “Ka ardh një propozim nga kompania [Bechtel&Enka] për
devijimin e trasesë, dhe i është dhënë drita e gjelbër Qeverisë për ta
marrë në shqyrtim”.
Kjo deklaratë e papërgjegjshme meriton disa komente dhe
sqarime. E para, kompania nuk guxon të dal me propozime për devijim
të trasesë pasi është shpallur fitues. Ajo është shpallur fituese për
trasenë e miratuar të cilën e ka shumë të qartë me studim. E dyta,
Qeveria nuk duhet dhe nuk guxon të marrë në shqyrtim propozime për
devijime të trasesë, pasi me këto punë janë të specializuara kompanitë e
konsaltingut dhe jo kompanitë ndërtimore. E treta, propozimi i
Bechtel&Enka për devijim të trasesë, e vërteton dyshimin për grabitjen e
mbi 5,5 milionë eurove nga Qeveria në bashkëpunim me firmën
konsulente Amy Metom nga Izraeli, dhe hedh poshtë qëndrimet zyrtare
se kjo firmë është përzgjedhur dhe paguar për konsulencë rreth
autostradës. Kuptohet se kjo firmë është e specializuar në atë
konsulencë për çfarë thirret, por qëllimi i parë, i dytë, i tretë dhe i fundit
i MTPT-së dhe Qeverisë së Kosovës kur e përzgjodhën atë, ka qenë dhe
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 14
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
doli shpërlarja dhe vjedhja e parave. Argument i fuqishëm për këtë është
se MTPT-ja e Fatmir Limajt tani ka vendosur që tërë konsulencën t’ia
besoj Bechtel&Enka dhe shumica e asaj nga Amy Metom bie në ujë
çfarëdo që është. E katërta, sikur të vinte propozimi nga konzorciumi, ai
me siguri do ta kishte orientuar autostradën kah Gjakova, ta përcaktoj
çfarëdo gjatësie, kah do t’i bie (në magjistralen ekzistuese Prizren –
Gjakovë sepse kushton shumëfish më lirë), për Ferizaj, ta vazhdoj në
Prishtinë dhe ta kthej për Mitrovicë, e kurrsesi nuk ishte kujtuar ta fus
nëpër arat e Fatmir Limajt dhe farefisit të tij. E pesta, kompania është e
detyruar të ndërtoj vetëm ato rrugë që ia përcakton ofruesi i projektit.
Nëse shpallni ankand për ndërtimin e një autostrade prej malit të
Pashtrikut e deri në majën e Gjeravicës, të jeni të bindur se do të keni sa
të doni kandidatë që konkurrojnë me ofertat dhe çmimet e tyre. Për ta
përmbyllë këtë argument prej disa pikash, po theksojmë se ndërrimi i
trasesë së autostradës nuk vjen nga Bechtel&Enka por nga grushtimi me
nervozë i tavolinës nga Fatmir Limajt para një viti. Pse konzorciumi nuk
po e devijon autostradën në çfarëdo drejtimi që i teket dhe i duket më
lehtë pos kah arat e Fatmir Limajt? Mbani mend vetëm një gjë: Është
absurde të dal konzorciumi e të thotë se këndej është më e lehtë dhe
kushton më lirë. Konzorciumit nuk i intereson fare a do të ketë nevojë të
shpohen tunele në terrene shkëmbore ose të çelikta, sepse ato e kanë
çmimin e punës. Nuk i intereson konzorciumit a duhet të kaloj
autostrada nëpër deti (ka të tilla, si psh. urat e gjata). Për çdo që e
shpallni tenderin (tunele në shkëmbinj, terren i “hekurt”) konzorciumi ua
ofron çmimin. Por tash po duket se tenderin po e shpall Bechtel&Enka
për veti. Në fakt e ka shpallur Fatmir Limaj për veti, e kurrsesi
konzorciumi. Absurd!
Për tenderin e ri të Fatmir Limajt për devijim të autostradës, çdo
gjë tash do të vendoset nga konzorciumi. Në këtë punë të shtrembër,
juristi Limaj ka marrë vendim që askush nga Kosova të mos i përzihet
konzorciumit. Ai është duke e intensifikuar këtë. Të citojmë një lajm nga
gazeta ditore e Kosovës ‘Koha Ditore’, e datës 28 janar 2010, faqe 8:
“Për segmentin Malishevë-Besi [trase e re] vendos kompania e
kontraktuar, ministria [private me pronarin e saj Fatmir Limaj, v.j.] nuk
përzihet: Bechtel&Enka vendos për ndryshimet e trasesë”. Shihet qartë
se ministri Limaj e ka ftuar konzorciumin të bëjë çfarë të dojë derisa
qëllimi është te Malisheva. Kjo ka për t’i kushtuar shumë Kosovës, pasi
për pjesën e devijimit, konzorciumi duhet ta filloj studimin ideor (të
fizibilitetit) nga zero. Çdo të ndodhë me studimet për pjesën e trasesë së
mëhershme e cila tash synohet të anashkalohet?
Nuk është vetëm Fatmir Limaj dhe Qeveria në këtë lojë të
kaladredhavt kundër interesave të shtetit dhe shoqërisë së Kosovës dhe
për llogari të tyre personale, familjare, klanore dhe disa të huajve nën
hije. Mund të jetë edhe Kryetari i Kosovës, Fatmir Sejdiu. Për çka ishte ky
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 15
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 16
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 17
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 18
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
6. Financimi i autostradës
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 19
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 20
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
• Çmimi mesatar për kilometër deri vonë ishte 5.58 milionë euro.
Pas shpifjeve për “krusim” mjetesh dhe orientimin e autostradës
në terrene më të “përshtatshme” që kushtojnë më lirë, ku çmim u
ngrit në 7,5-8 milionë euro për kilometër. Këtu ekziston dyshimi
serioz për korrupsion të madh dhe ashiqare.
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 21
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 22
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 23
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com
Autostrada e kombit: Bashkim kombëtar, apo bashkim i skandaleve, korrupsionit dhe mjerimit?
ESP025/10
Instituti për Hulumtime dhe Analiza të Politikave Ekonomike (INEPRA), Rr. Garibaldi, H5/9, 10 24
000 Prishtinë. Tel: +381 38 736 637. E-mail: instituti.inepra@gmail.com