< < A r n v r u l s i p u n l n u n ap e

r i d i c i n a d u r e r i i .c a r en u
e s l ea l t ed e c i l lp a c a l u l. . .
rumea;i

;,|g"lll.lX J.Tj:Tr:il?:.i"11.

'i l. ,ro"pu;;,;;;;;-r;;J#::,oliruntru.'

p.',,"'i,"r-,,,.a
srinteror
ruiDumnezeu
infruntarea

"""
iij,".-"

umarnrci:"Nu rerugadeMine

p;.;; ;ffi;iv":ffi::,::fi1."1;
n:."'il3ir,
;J,l,j"
x

",::

''\\
\

lnrinlulu AtsatilalJuyit

lliiliyntan yirsnl
ut'iai
litinnllittt'tir
tly'I' iriun

"Pitrintclc Arscnic a fost un ortt cxtraordinar,un ol'ltal lui Dunrlczcp. un nrilrc

pirrintcal tliscricii lloastrc.Pctrtrutninc pcrsonal,ccl rnai nrarcdin vcacullr()srrrl
[ ) c s p r c l ) i r i n t c l c A r s c n i c l r c b u i c s i v i n i v r e n l e a ,c 6 t n r a i c u r a n d p o s i b i l .s . r s e
s c I i c r n a i r n u l t ,s i s c v o r b c a s c i r n a i r n u l t ;g i c u s u n t a b s o l u ts i g u r ,g i r l i r t u r . i s r : s c
c r rt o a l r lr c r l r o n r u B i l i t n t cnar c ad c c p i s c o pc i v a v c n i t i r n p u l
, r d n d u i td c D u l r r r c z c l
c a n d l ) i r ri n t c l c A l s c n i c l l o c a v a l i c a r r < l r r i z a t .
. . Alliirrdu-tc in lrrczcnlagi in aprolricrcal)irrirrtcluiArscrric,sirllcai prczr]11(il
I t r i I ) t r t t t t t c z c r lrl. s i r t t t c i tpi c l l r i s t o s t r i t i r l d$ i v o r b i l r di r r l , i l r i r r t c l cA r . s c t r i c - . - L : a
sr
c s t c u n I t t c r t t c x t l ' a o t d i t t a r c L r n rs l t u r r c i rc i r r c v l r i n v i a l a r r o a s t r i ' ri r. r v i a t i r
o a t t l c t t i l t l ts' i l i r r t i i l n i r nt r r rs l a n t l i u p o t s i i s p r r nc i i a c c s tl u c r t r l - a n rs j r r t i t t - i l n l
_-$]
t ' i i i t $ i s r . r nat b s o l t r tc o n ' i n s 5 i r c s P o . s a b i ld c c c c a c c s l ) u n a c u ) l
I ) i t r i r r t c lA
c t ' s c r l i cS t i ac I l . a
! ! l l : ^.t: t cs c l ) u n cl c r r r c l i av i c r i i o r n t r l r r il.r t l c z v r r l t ; ri r
t l t l l t t l t r i p c t l t t 'rtttt a it i i r z i t r5 i p c n t r ut i ) l . d o i u . r n lt l c a c c c ac r i l i r r c o r r . j r r rtilrcl t r r r eir "
5i
( , . ' l ' i n c r c t ci .d c a l , I l i s c r i c i r " , ^ l , s ( ' ( ) / l - , s . i b i r r , A
l : s. call o n . l : : i g i r r i r 5l (.) 0 1 .
|rrs .ls)

vi eti i .funri Ii uIc

I,ag rittr(irtt do t (!::,(!l,f,,r,1,
la N'lartristirca

' . .t,lri | .(,c1t ' a i n I 9 i 9 ) ' l l l i l a l l a l l l

, ,\\,c! tu' |trtrtr(" -r"l t' "l -c a
1
(
l
c
tlr''rclrririi \i.rl ri ilc.l' ilcca scc.ir cirrtl
l l t i t l er r rc l t l l l l . l / \ ' '
: r . . . ,. . t . l ) ; , . ; , , , . ,

dc l'itt'iltl.',.
i rrtltr-sc
lpr'..rpi

t ' t t l l t t c l l c l t t l l a 1 i c l c t t t r c l cc s t c '

i - r .zt . i s :. . 1 ' . ' tc.t ' ' s t t - tlii t c ' t t t t t i c ' id t ' r t g r 1'
tru ur:\'rcditlita' carrd' ca;;i St' z\llosttll
r\crtltt. cl,ulrllitlllllli.tcstc i-iLitt
, / -- .--x ...i.-,1.,. ,.

dcspr'f
a gri-ri
cancc 5ilu,sinc
sl)unc
I)uicl.purcnr
1..:llll. :ll::i"l]:I,t:
accsttlJl!il-ru-Uf
lru:f,cl1e.s1

irt ttittrctri
i1,,, 'rl,if,i.atlilr intclcArseinic
"

I1S. Dr. Daniil PurtoSttttul

lcl,
it 5l
)l1t'i
t ll)itItttlri tttttIt 1lcI rttclc Ar:
t)r'c()c
, , . . . . . i r r i - a qi n g l i c l t r i t. t t t t t t t t c l cI
lcgiuu iurt cli ttc I) rtttt tt cz.ct't. si-ti trcctcisitttrtlitslitttlaracalt
Aicnr ol'rlirlatia

Ittlrtt tt(t,|larcJ'cc'irtriu ui
ltci:it, itrlrtt tulorrttit'e lutttcu tttt ct ui 1ttir.ti.til,

Dc l)ttttrtrczculvci.sctitr.turc
ntururu-re-cti
lct lriulrif ind Atuicti lrictii
$i c'trt'trgitcitutilcrqlc izbi^,a;ti clirt rtt.urrc suf/ctclc rtou.rrra
Adormirca Maicii l)omnului
(lcoa'd pictatiidc l)iu'i.tclcArscnic la Mdnistirca

Branco'canu)

[Jrtloan Botezdtorulal romfrnilor

(ctrvattt ittainlc)

I)cntrunrinc I)illintclcz\r'scnic
cstcun loaullotczirl.or.ul
rrl

lonrinil<lr.Sltununiicri r.rusc rliliclcsfircc:ttt,o.rnrrintulciiciaya

sl)ulte

Sfin(eniaiubirii
$i iubireasfiIn{entei
Ctiscitoriu

lic'
ilcl

lirslrtsc'is sii sc roi*lc pc'trtl c[ c. sc r,udtrcci'

I)ar. dqrri 20 ii; ,,;,ri
{iri21g:t
ti-dniccrlc rrrlaniLrir.c..

dsbll+sp.lrll4
;;ffi9tccasattlrialitrosttr|ciclclaittccptrttt|z,idirii.
jJqaUIJtclitttnotivclcltri Moisc' dc
I
.1,, ,.,, :

[)cci. cllrcaar fl triiitir dc cci

ilccca rt r.iclicrrlclisiitoriir la t'itrtgttl4c tllnir.
rtladc v'rcdtticc
casr-rtorititar.rlat$u*-9-ii[lsJqt3lS.dgtuua,chsatoriaat'da
d c t a i r r c l cl t t i D t t r t t t l c z c t t '
al Sittt itt ltrttrc'
l)rrurncz.cua r.irlicatpc ollr la cittstca clc colaborator
sii t'cillizczcirt
ll-t-,t!g,l! ln-.ligl-'Ll$tJq4:Q Dlrntnqzett'ar trcbtti
liiisibilitatcaaccstcicolaboriiri'
1

sti sa buc'ut'etlc libartutctl y.1-1jvi"i

ctt
al ftpttrrii aStcaptit
stittot'tlic
liilrtr ltti I)unutc:au".pcntrucir clortrl

tocrnaiclin catrzaaritrrqlirliircligioasca
ciisirtoric.iirr urrlbi_:;tm{-alc$i
Ptiri tttalc Nicolae Boboi,t

Sfaturi pentru tinerii cdsdtoriti

t

I D u n r n c Z e iua r t i , c l a r n c i s p r i g n
i ti m i c n u l a s i rI
C u r r c l 5 t i n t c l uc c c s t c au r n t i j r c s ci c j c c l

ncclarir
in rniuLca
rrrultora.
) u t t t t t a : c tC
r . ' uu c c a s t ict l c I i r r i I i tcl c

;irc.
c;rclr
t i - n c rf i i ' d , d c c c s i ri ' c c p c r nc uc o p i i d i ' p r i ' r u ra n ;
si'c,rar tr.'i;rr
I lualidc b11r'y] dg5c-hidcii
carcaea+r+p.re++icarr,c
-totlbrurdc.rlccr i
c a r c ' i ' r r a t c ' r a t i c - - c sai i ' - o l u a I ir . i uc. l cl a i a c c ; r r r t
s'r i ;-lrccrr,tr
Iat:rdcroadcrc
binc-cuvdntarc
dc iliscriciiarccurrr.rnici:
copiiiE
. i s u n tr . o a d cdl cr a g o s r cciv: i t a r clao rn u c d r a g o s t c .
i crnrri.
Citrtiuca
plirccdi
tttttttai
cucvilar-ca
rostului
llrc.sc
al insJrrctrrlui.
c r icirr
q i p a c a t ;si cp c c l c p s cds c L . : g . ac a r c ' c c i c
t o a t ca l co r r u l u i .
l)cci,dacri'usu'tc1ibi'c lir'uritidc lai'ccput.ciitr.c
bi'c. fo.r1c
rugol'vi-r
trcziliin grci;clidc conricluirc.dc uncl
dc rrccazuri
dccar.cnu virpoulcscjpalrinrcni.
t t t ' r ' s c l i l , -l l c r r t n

I i n c o n v i e t u i r en u - i b u n n i c i a b u z u l ,n i c i r e f u z u l]

indcmattattttttt'or.

i
I

.Abuz.r-rl
Abr

Aqa-i lhcLrt
pc soIic.clar;i 1lcsot.Crttrtaccasta']
atingcl)c sot.r'cluz.ul

A,'^..r.-" r,r,,,.,i..-.-.- ^

rc,pc carclc-la l
tLrrorc_clqllilltc. /w!ilcaoIII

libdarca i

l ' l ctt. Pctrtrlt

P o r l r t t o c l a r i l l c a t r cpc
DcscLtl't:l

a glanclcdin cap,casi fiurcliouczcitrtr-uul-clsau

. cllrr

I a douii corrcapl]lllq vtatadlaltlcllirt

altLrl.c tlcstul sli dar_r
tsc:itrtt'-ttitlL'lvgr lltcra accstcglanclcdc cotnaudi i'lstlpratutttror
L)

!:ll'!,dtc:glaxl,cditrl!29t_cJuc1-q{
ccl: I:picurspultcil
cl-rll.l-icir.crr
sc{t

ruahri-Lpictir.
lI
ylu.clr
pliccffii

anclcclcpc vcrticalaortrcrrcrtscirnc o;lr.rnt

5i
-i aici!Aici au lbst lirsati
oarlcnii l)ir.iirricrtr
u spusrlultc rninciunii;i liccarca lbstIirsltin

ircc:itil,
Lrcontinuitiitiivictii lni.innlrstr:ri:
rl.

cstc
accasti.l
Ivloclalitatcll
clcc-o1lii.
sll-r':ilirca-nutlarltllti
..intcrnciut"P-c:
..tlrtrtlici' g!,1ll':rujc.I)itgtttrcscantiittclcli pagtrbirbiologicircc sc
1,icli11l
' -'
atnittclttrorll.
rciirrrtcilt siitll'ttittca

Clitrtincl
$i currto rcttlccliazit?
i, n.'irn,lvi!iaci catrtlisito rctttcclicz.c.
in lirnclc
casirrtutirlsillcc
cottvictttit'ca.
ultp-urtcnq'.
lltclr'crlirrplrrirrti
a'l'ainci
littiidc tttlittttca
clcch'agostc
grc;itir.rrittttvatii
6 r.czolvurc
(clc
vinit
tri5arca
clc
('unLrrrici.
.
l)cci.d

Ji4rtulrri

.sfig'rdc
l'rdc lcrrrcic:
tcrrrci
ri glandirspullcloartcnrultcyi intl.lor
tantclrrcr.uri
irr

le()llonliaViclii $i irl ilttcrprctrtrca

corcctir(l r rftlar1c
\ , ( U r L trlultc
l t u t t u 'ccuzrrr.i
I t ( j c i l z u l _ l li'itc
\ , l t c il l )

i.Acc;tiasrurtsubstzurlc
cl
veirsAtg
irrcir-cuitul_irl_efrr
-*,.indc'gi
itl-salg-r,luj.
cLlalutonrlcirrtria
circullr
ci aviincl
Pnnltltorqlutisntttl.
Iolittactivitulc:r;i
activ:rrca
sislcrlrrlrri
ncn.s.

sul'lstantcabsoI u t ltcccsarc

Candinsd
ltrgc?ln iLcsponsal-.'ilitate.
$i tttrclc

\ iti ici rirsllrnclcrca

sirai;i cc lc
victii i1ivit a.itrta
clcu ruxlicopii.Staparrul
nici rclirzul,cio drcaptiisocoteald
)cci. nici abLrz.ul
5i <lconvictuirc
corcctii;i c i rrstiti'r.
.a
l l n c o n s t i t u f i ab i o l o g i c i la f c m e i i e p t t s i l
i i a3- 4 c opi i ,i n or di ne natr r r al i l
obligativitatc znaqter
t

. l\4lrirrrrrltchiitr.<lalti cottstrangerc
clccarctrcbtrietintlt scanlac
*rliurcl

[)aci'iacc'stc
stttrstatttc
cllrctl clcr,aloroasc
pcl'ltnliconorlia victii i'
.:rlcconclitiia sistcnruluil'lcn'ossurrrrisipircpc pll-rccrc:r
clccarcrrutc

'irzutataricuzrrri
cl
I
i,
firrir
si-r
{ic
prqanispr.
altcr
lnli
in
;;i
:lfll
Iicspcctrvulcla
iarcrs-ap'ccrat.
IJnniu-irc
sociarc.sc.inrcrcg.
11rpr,r17]icirat.
i0

I)c clc;tclc accstuihonnon ntl estcsciparc

l, cum aparclc
lc carc asigtrrit
indill'rcnt
cicco1'rii.
pcstcsarcilti.lcpitdirrilc
sirl-ttutca
copiilor:SaltLrrilc
copiilor ultcriori.tlacit
cu L'cntct()(lc;i dirrcc nrotivc.atirtgsiutiitatca
i
n m i r i r r l ) a r c h i a rc l a c inr u n r a iv i n a l 1 i i I.
ordurc
nirscutiitt
nirscutii
(n.
pc
cci
cci
:
cc'I.:
i fircuticrotrol

ll

i r c . a p a l it i l r c u r r c c r r r I r r i
c l t t ' ct i c i t l . ' s r l l i i rs c t ' i s t o l t t ' t l it l r r i i ; i i r r l l - r s p r r n t l c r cs lo l r r l L r iS r i t Llri : i r c
, , , t \ , 1 \ ' , , ' , , ' . i i ' ,., ". ,r, .' ,'' ,. ' 1 .r r't 1L r i( g
I LL l [t tt Lt l. cti lnt, tttl tnil r( cl 1l t 1cti lu n r t l l l tl tr i s o t i e is l t l e \ r t c
- l

a c o l oi l
r tlqblric
r:.:^ -..1:^:^.^rx
sLr
stcriIitatca.concli
1ic [lcientir
irtstalcaz:i
dc[rincfaccbl-ttttttra'
tricc.IatirccptlstiLl

:.,

c l i rttl r r r l aI L rlil r i s t o s !

irrerr

tcrc.
lUl9r5..i1 rlc'stLrIi-r1.rrr
I r c r n c i rl cl l i p i r t i r l c s c ; i

rlc

'clc
l l lr.5) 0
l / -5r l c l ca
alrl tl .i .LC l' lilnl (tllY
v iI a tttlt l (())rr((l cl cppllur lni lilulurcct rlut Il o
Os
SIIcc::rr' 'l r| cl c tcl;5tirlriccrol rrrrl lt tl rl r- r] tn. rr
I

--l\

aa

oricc agrcsittnc.trutnetistcrilitatca5i
licntcia.in caz.ulaccsta.sdprcl'crc

rttr.
rlcz.-chiIibnrl
'lOxicitatca
tutunuluid
liulittorilr

ciarnimcrlilclintrc
la cazttricxccsivc.
c

c t l I l l t t t l l ' 4 .t t l I l - r t t r a t ' i l cl t c c s t c i u t r c c u p r o u l - l c r . r c o [ r s c l v l r t c I : c h i l i h l t r I

--

corrr'ictrrirc)ir
i . l r r c r tcr l r r cl i l l r l c a z i 'rrr r rc r . r l . l i taopl u r . t c .
()
cu nriltcntatich
nrrritrruriconlrlicatar
ntlriqrcrrclccr irlt.
$i cu 1-rccic;rsc

SI

r;iducc trclltat.dar stu.ttr'

ucatrlrtltti'
itnl. clttccla cicgcncral'ca
II
le crcscconsidcrabt
Iliisl'rurtclcri

rlc
i ( s t r r rct c r . t l l ci t r
t l r s c i p l i n lL. r n igi c n c t i cl t r c z i r r tcur r ) n t ( ) z o n tcur l- i l n i r r a I i t i r tci il t i l t L r r . i l c .
;i
c n ' c t l n t s t i u ut ttcc l u a l t t ci r rj u s t t t i c )l r. r r qt l c l a l c o a l i r ; ;iin c c gar v c n t L r r . i l c .

I ) c g e n e r a r c ap r i l l a l c o o l s ; it u t u n
,i

I t o r i c i ra l l c o o l u l u i .p a c r r( r
abil sii strtlczcn ,',',,,1t,Kffi
s i rl c t u l h u r cv i a l u a
. l . u n ccic
t2

IJ

Fravi{a slbd

,rsrl'cl.o ittstr;ircPrittcarc
$IIJJl]'lpIlIUOrlt

rcizu'filostct-tp1!ttt!4$!q allclg2dc
Cenitirisna Pircrittrit.

.\rlicird:rrcupc lirt:i,r r.rnorluu.uri prir.itourcl:rc:isirtor.ic

1 i i n : r l i r r : rc i , t l i m p r c u n :ci r rr r r r r r : - r r li o
r cr . , i nc c : rl r r : r i r r r : r r c
p : r r l cn c c : r z u r li i i r : ri n r l r c l l r a r c- ; i r i i n t r u i u l :rrl c u r l n : r r ,
p c n t . r c i n c ' l . c : rs : i' . c t d : i 1 i ' s :n- ru : r . i r r n gl i: r : r c c s l c : r .
< <: lr ' l r rrri l t rl t c ; i r r r l r r . i i r ri I c
llric
l ) c t )tl . r l
c l r l c l r c h t r i ; t r r rl c l t cp r r t c r . r rei c: l i l c e \ l l l .
l l r l l r - 1<. l : r tl i r i r r c l c n t a r l(itrr l r r r t l r .U
_r)()t.tr
s l l l c b r r c t r l i cr n i r l c .i r l l < r r -say l r . sc t r J l l r . a i c
r r u r r c .. . (
, t ri y

v L:: ; i t L',I r'rLrtLrr

Dr rrrrnr.zr.r
r rrizirrrl itrsl-ttrcstcvcactu-ilc

prult in liurlul lcgii pitcatulut.sponncltl-sc

$l nloallca.I s-aclatcleciomtrllri.

_roq. ;^r t.ci

. :;.fit t t i.s,a
('( uu irtvitltrl-o, t,ot. .lli
L.c .sr7
rd.r1t11117
s . I0).
( ilnati.y 6
l ) i r r i n l c l cA r . s c ri cr [ ] o c t r

Sc
ruiu.llrr nltrccrcacstcntontcalacu carC"hot['1"antitgcapg Om".SiI
la Icrilton.
cliriIcrrrsalirtr
Ix)qorrrc

clc la insrrgirileccrelsti

Cclci'rzut
intrctalltar
i a fostirrcrcclirrtat
jit6riici s,
Iliscricii.caslLr
p ( x l r t cg r i j r c l cc l i r r s u sl .p i r r i i n c l ur i-rir r i l c r rl , i r r
5 i u r r u i r c l r r - i _clLc r
rrrrlcic'lcrrrr.
Adicir:prcdinti u.s'prd(ca
vi'ultr. ru,.,i,y
si itrtlttirtd.lit.t,u
Itrtrtrltric'alrr 7 Thinecc iz'orirsc crirrIIrislos-por'rrr
victri (c.
ru'ttlclc'r'ulcc rrrrgc'irn
i rconr.rui ;i-r tiinrircrrr
icsccrcpr
irr).
(:uls.]Lqt-u!!'!---trillrari-cstc
circlcrea-fir:ilo-n:cnc5ri
clirrIlli in lt'rca

J. circia

tirsrpiinrf.!!'an"tu.LtiiiLli$Elllll1lti a-[Lb"c"rp-i.iiqint9.
, a c u t ne . ,

t-!!!--cl-ti1z-tu'i,.nI e
9 duparitsPunsttl
la intrcbiu'ca
55).
stryinittrrullurni

dc./iipttrrd ru I i o ttttlti "

i\,ttt.rirt
.;':'r::,
1,\;/.
ll.ltir.ttrrisitrr.ttl;
scttliiti -itt^i,'rn'i,',!i!,"i,.,|i,',iJ'

lld.slttrtt.t'
lu intrchur.attl)
l.l

l.
c

pldc'at'ilatrttptlui, ca in.td,yi./iintlrctitttttti tt.stfclinlegd!tttliLlitllWyu

Scolia l8 dupirrdsputtsttlla
c'ttsirtrltu'ila"(Sl. Maxipr Ir4irrtr.uisitorul.
irttrcl'xrrca-58).$i. iati-ra5a.
ui(carc cstcpll-rm'cil.li,nrlurilor

'ltri'1i

ctt cut'c lttc't'ctr:riltttlinila

Jtlrt'i1da rsc'urtia.s'lcttt'tlcrt'i
,\tttt,pa .s't'tn'l/itt'trl tla rx,ttt.tic,tt(,pd('(rlul,

c.i

ttt't'tr,s'ld
cc p
fluctit'ti ('dci ('cau('c

. lll. su.: dr-tpitcLttttill1viv'Llt. cclc

irc.s'lc
c.s'tcltuttittci,1.iltldccra,
lttntinti ,1.i
pldccra

' (S
t.1a3111tr,lirr:rqr.isi
tQrul.

lir irrtrcbarca-54).

cstcnumaicontrallrii.ci
lrlr.ix

sli sc lhcit
fl,"f-iiicLcu t.trllbLtl' salrsc topcsc.ca

la loc
irrnr-trllcs.c
iar+$i
sv^
tc;i lavrclllcpriclnlcir.

cunisuntctttpc calc
ci cste'ltccavlag-I1tcclor 5a
rrirlrrclrrclt
ctt
ti carc sllbcsc la tltintc. r'Itz.atrcl
alhc"e-slc
itproallciclcnticcLrcapitolul..Cadcopiiirrtrctilhari" clirrclulcir
...
i
- _
j.
.,( rrllrcl Irnpirriltici"

I I ' a t i n r i l cn c c l i s t r t r g\ ' l a g a ,m i n t c a g i c h i : r r n c : r m u lI
-l\,1lri
dcplrrtcslisclrirlbl:rrrr
ctrvintclc.
1-rtrtin

i. ;lr.irrtr.c

rrchii $g$9s11"
ritSl'lttttzltor
ilrr irvrrllrtl rlai cstcCitrcr,a
5i sil Itttnc gri'rbint.
pt'ittcarcoanrcniii:'i 1l|hpirclcsc
. Illir it ltulllc c
apl'inqiclcpoltccontraflrii:
sunrintu;i r,lag.lt.
,
I Oltlrriltsatttttallthia:
.l ('trrliu.
I
'l

..ccntnrkt
tclclirnicir".
p1-1p_q;g.g.s,r,rllq1ul
prinrcqtc
vc$tilc5itr-iniitc
hotirir.ilc
sttlctlttttror..c|cictit;clttt''
tttti llici. cclulclcltcrvoAsc
irnpr.iqitiatc
ip ttlr
c'orPttl.
tlugil*Llffll]tii cltrcntriclc..I'irc
tclclorricc"
lacrcicr..
I)rincr.cicr.
lC* _

Sockrrttia:
Ilcstialitatca(cr.tclobitoacclc).
Iur"irrcirsirtoria
mir:
lcgLiti
I l)cs{l'inarca:
'crcula
I
I
clczlinrislit'c:
('rinlr rlc avort:
I
J I t r c l r c r rirl r:
5 Nccrrrirtia.
(r Ncsocotircavrcrluriloropritc:
1 . z\ltc ncnLulitcspurcirciutti.
l7

n t u n c i d u p : i firc'l N u m a i ; i nunrai ziimislirc:r

dc

inciitacttmt'cdcntcanrntultit

plinal4
. carc\/atrcbui siro r?ibtlirnr
ii qicconomii
nraiaclomrit.
tainclorau
irririn tarinaaccaslar.
Iarsomnulclc

n:rlp"lhradelegilor.
i.
ulsc.
pcntruOclragostc
la ciili nu lc-a lTrcutsAngcrriu5i nu i-a pulit guta?
prirnarttcascir.
cca nraicrunplitirinsii.vinc dc la
I)irriirnarcar
. Otravit
lrirrrturii.
I
rr

rlesliattit
l)ar nu nttlnltipalirr-r;r

lcopik4$r+r
rca.cliavtrlul.ca lu <lispravira sa;i sc aratirllrilr chinuircacc o lircc

c o p i I u I uni c v i n o v a t .

iinclvor fi mai nrririviri'a7.viii'lTirr

gurircstetlea nu a.iungcaici(cxistircalccarqnarcliu'irclclcgi:
accasta
cstcdatirclctainacununici).
Accgtiasunt./r.l/,?('il

oattrcnilor
irrbratclclor.o strigirSllintaCartcin ficcarcvcacclcoanrcni.
"Fiii dcsfi'tinutilot.tlur:or uvcu clcst-n'iir.yire
.yitiaan!u icSitcidin
lttrlttlnalcgittit.set,u,rlinge.(-'d,tlc vor ut:cctt'icttdltmgci,nu tutrfi
da nic'i ,, r,'"[tibtifiAi,::rii,i1oalor, lu trrmticlatot, t'u./i /tit-ti cirt.sta.
Ittr,dt v(,t'tnrtridc tirrtltttritt,
t,ot'./i.fiirti
mungtiiere.yi/iit'ci
nddejda
t'ttr fi itt :ittu.jtuleciitii.('dci ncuntulc'eluincth'eplare vroaznic.

s / t i t 'i.rf' '( i r r r .3 . 1 6 -1 9 ) " .

\unt ut:

trt(i t

'
" .. ( lllrour 8:'12,
-l 4) '

t t i tt ltcrli rtttt prs/iaI ot',c t rm.ftrc necrat Ii nc'i t t'yi i

t

l,)tilttttczt'tt'. t-rci-Mlgltlttt
t1t(L'tttlo.\'('1rc
1'711'g

...uC

dc
Slarrtalnrl-rirrtti5anic'i;i
Lrgincl sil lic g,ata0ricanclclc

l S i n g u r As c : - r p i l r e :
Pocirintaqi riclicarcaclisi-rtorici
din rlc.sfriinn'cr:r
i n i l ( i n r c : rr l c J ' : r i n :Ir

clcf ulti'(ttrgiavl.cttlrtt'ilot'
irrsirii..nc|r tiut'ctt,ttu'ikn'
t'ttttt
,stif ic ct.ytt
pctllt'uttt'ic'itte,
Binc e,\'tc
tlc rrtrltci) lc claslitlLrl-accsta:"
(I (

t c t f i t t ' t ' t ' c 'l' ) t ' : l ' : , q u t t ' s t i t l c

, t t t tt ' [ t t t l td

\, ,'/l\r'\'/(' |

. ( ' d d a u L ' ! t t t tt ' t ' c t ) t c t t. s - t t' s t ' t t t ' t t t l

(tt'(lt'(t(t.

larirclit clccit ilttclcltsit

spolirL-a
pustiirii.cc sc lucrcazirinuscrrrrs
irt llrcaItccirnririrrclItcrtcrlrtic
()lnrc'lr
dc
i. carcaculn.in ziIclcn()lrst
r.c.
I
s-aarirtatirr uljrrlrcrrurgic rrrarc.Circi:"/
lc
;i
rttttlc c'crtttillt, tlinlra_ vti? N.
-,

('al ca clttlll)(ll'(t ('(t lt

\',

( ' t l t t 1 - ( 2 ' , s ' t i t l t t i t, t1i ic ' c ic ' c . s a . f i t l t t , s ' a . slct t' t ltet a u( t L ' a ( t . \ l (ct '.t t1 i c ' t r t t r t t r
7 ? 5 .- 1 0t '\

i1 zilclc n..ti.r-ffiflc

pc urrlir.capclqi 1o'i tri sc parcch "r/c

( t L ' [ u n\ ' t ' L ' n t c (.t\ - ( t . s t ' t t t ' l t t l " .c c r c c t i n c l I

r'' artt allat

scoato
c a n r c n i i d c s f i i l r a rrcl a
i ni r

r 5 i l l i n i rn u \ , ( ) rs i rS r i cc l c

[)rrnrrrczctr
(osca 4. l-6). "('ci t'c tin tlc trtrlt.
rt.ttl)c+ti.
lxtfic.rt'paL.L,lL,
IrI()(t t' I

20

Lyittlti +'iL)ttct:.l;'iintlcd pofiu

trtintiltti 's/cttul"(lct'-7. 26).

t ) r b e ) c i i ci n n t u l l i u t c t tI

. C A r cS - ai n t i t t s c a t r

intrc so!ii nu-i llLrcat

prirlelilic.clcburli crcclitrtir
criacccaIdcslianarea
'ncl
cltrrcrilcoatrlclrilor.carc
trrcrcLl
rincluitsii rircl;i sirltscLrlt

d)
cl
l)

tru ccicc au lua

lllarcasprinrc
c
i.
l)rccul
'.-ci
irrlclcagala pctrcccrcalif,1clscir.
sii
sc
sc rrcroditori.
cc s
4.
cr,itincl pitcrttul:
pi i
chc-rlari i d-r--q-Q
(r. [.lrnriirtcla$il.r.lusc tttaiilrtampllr:
a) Clrinrcclc-avort:
b) []lcstcrrtitiall'rcliil
tlcsfiiiniirii:
c) l;irrirclclcgc:r
(l) $i altcspurcitcitttti.
sa lrc sotii dc ttttitrtclcs.I)c cc a;al)
Iatircu cc rinclr,rialit

Limuriri:

l. I
.r

scnraifhcit:

Iar tot cc_iin alariiclc

.firrareqi
plicat;i sirrrrr

3 . VrclniopritcsLlttaccstca:
a)

Cclc p.atr-u
poslrrrill.taril

c)

nuntaiclacicstcvointir):
S-lubitoril-c,
$i7i IcIc'asupr411y!irl.o1i
lor I i ncIusiv clunri nica_
ziuaDomnului
qisirrrbirtal;

luni

22

i.
crcqtinirnu c cLtptrtintitdcclit
O cirsiitoric
partcdc'lhinalui Dunlttcz.ctt.
nrtp()tavczt
Nccrcclinciopii
in I)untnczcLt
irrcurcnu crc-cl.
I)rinicanclcincvac in alaracrcclintciclrcptnritritoarc.
t o t ' c cl i r c cc p a c a 5
t i l l i r c a t ui il c s t cl c g c .C u r t c c r c c l i t t c i o S ici tct tttt
prrtirrtir
clcla ci, pot Il birtritidc
chirrLririi
vialacuratir.I)r'inI'hbclarca
l)unrnczctr
in carctriricsc.
5iinvilti clintttoartca

I
tl<'lttit'hul'cancl
(llfcs.5. 22-24:I Cor.
I Iristoscstccapultr-u'batulLri
I l.3). c
i"Dumnc'i'.cu!lg!-e-.5[ontac-ul]n--arc
cc sfirtclcrliintu[c luaclcla cllinsul.
I)c cci cc nu sctcrndc Durnncz.cu.
rricivouitsitnttvit fic tcanrl.'

vitlc urll $i lilcc vrili

t l u t l - l l .lllit i t i l '
a
N L r t t t ac s t c I t t a i t t t t t l t c l c c a t
l)c itccca't
I)ttttrtrcz-ctt'

l)l;',rr*

,rdclg_pii

i n t i r ic s t t l ) c t t t l, r
't'pL,l.Cllrrctlloartirgrnrrlgriiii clcstrllct' icscdttt

f i i u c l o t u r i l c a l c l i r ,i l r r l a I r o i v J i l \ / c i l

lal)

atr
'd
dc cccoPiiiaccSl4r
clcmcmcnea:;i

cc sc nlailiniStcsc
ptrlirr.piutr'r
N4aiirStcaptii
: --:
-l^ ...1,L^:
1,. -i^*,'.'
ttctr'n )l ltp p)ilt ai visc tttlbtrriftlarc.ctt spairniidc rirz.boi.Itl starcit
[tccltsta
rrunoti chcutaclccittttttbiriat.c
lnirirrtcclcI lristos.
\ot'u u ntau. I

I ( t r t | )c tr c'c'tt t'I ti
Llnl....l)xtntttc,

('lbbitll. 7).Cincirrvr.crr
iaprindcrc
clctrupr-rri,
ia

r
itpiurtccc!l. rpoi,pcntnlcii

qitgrgrcsrffsrcllaJ!
maialesalc
25

r: llt'ccullt

n()uarluni.
pirrirrtii i-autuIburat
tocnrircacu
firrirclclc
ntipiri intr-insulcu tirri_r._L!l:ll!_,
Iarcirrclsc
prrccapu.sc va.jucacll soraclc-arnirclcqi
l\4aitirziu. \,flccrca la dobitoacc.sAusc v{l
rrrnli curvic in rcgula.patirli ctre-ii l'or
r'rcl'\'oirsc
$i dc rtrrsc vl intiilnicrrcirrcvlrc
nici ntrnraivortcsc: patirla accilstale-tirnl
sc poatirlhcc pc Ia l4 ani. iar clacarrtri sc cli
'
r t i t t r t q irtt i c i c l c c u r lna 7 0 c l ca n i .
ntiirrckrtr:'r
,

rii_clirrrsllttrlcl'rsirtoricirrrrlr,lriclcc

i rclacll-r.
[)rirr unlluc. inc I i nirr.ilc cc lc-arravut piu.ir

v o r f l c o n c l u c i r t o a irnc t o a t i rv i a t l c o p i l u l
vrcllca cca nrai scr.rnrpir
clca ingr.i.jiclcpurth
itt trrctrrr':r ncr';tqlrr qii cr' ?rrrrr"irt;i
i t:unl
\11

clc.crinu ascultir
qi unrbliiclupir
rclc.intr

clc;;i
l. iar clziild in accstcl. lgar'Lcgrcll sc tirprirdtricsc.
Oricc clcsll'irlarc
sLllltdin cc in cc ttrai[rttnc:.
tlc vitttlccat'c
rrriilrxrcctc
T.llclc
(ca gLrnoitrlcarc arclc)cc sctll'tca7.i1
,.crL.()llltrczlrc rrtccLttit
r. r,

I '

plu'intiltrt.
clupitvoialui Dtuttnczctt.
p,c:'!Lryg::Lclllcilla
| .gatiultlintc.ca_
ct1lrgpri. prcctrnl instt5i a
rrtcaz.ir
Qp-Llfi--J-bi[qqgyi
scU ll ()j! \ c.llgqll-q-c
p-e[il.
)ir1Vi,,ri lu ulntiilcuncrtti'pcntrttcci cc-[.iubcse
-

.sus)
in ti ncroditori (pct.4--idc-:lrl]i
I
1I,irr_
c
i
r
s
t
i
t
o
ric.
l
c
i
n
a
i
r
r
t
c
i n t r c b a tni r c c l i c t r l

strntc{i
irrLrclrati-lilctllll cc

C;^sirllc'?I
rotlitori5i totuqirilaclcnu actuc.

m Z i n c l o i s o t i ilsi ci t
-gu{po--s--cbirc

, el'acllrval'.onalllnst saLlln
p
lc acclca.i-a slirbitli'arr:r
5i
ir
plcgirtiti
sitrcpcrlcil trccc flrca. irrairrtcclcclipa ciincll'emciaar fi lbst
rc. btlrbatrrl
sitrttattlit.
i prirrtcitscit
rr-uo rrrrrllulltrlltc.i sc lacc scirrbirdc cl. iar clacitsc cltrccla doctori.
curroscancl
IrccStia
;i ci pricina.cit tr-attpotrivit tirnpurilc.clatrslirtLrri
pircart()asc.
clca ccrcactt alttrl 5i iatitstricinclu-sco cl.isittoric.
$i dc
pc
carc
lit toiltc accstca?I)irl pircatclctincrctii.
rrntlcirrccl'lr'rtut'u
'l'itrcrclca
lrl'iilc-aintors.sir!i lc dtrciin spatc.
Irtotptrtcrnicia
;i rarrcluiala
sc rlzl'runii.clacirn-a lilst bunii. Iatirclccc tlcbr-ricfccioriancstricatitsir
o aitrii1i l..-rciorii
Itruttunratil'ccioarelcl.

I
l" t_il!'
tn Iitr

tllcirn-atilircutaccasta
aici Incroditorii.p
5i ati a.iuns

;v[ p111q1-ii

AjLrns;i
cir-ipacat.
caIrliulurisc5tc
I)urturczcr.r.
coltStiirtfa;;i
tulbtu'ti
l)clllt'u
aici.sirtirrcrrr
l, casi lilrr
1
pcplacullui I)unrnczcu
icrlare.
;i sirdobzurdim
clintirrcrelc.pinir cc
L'n sfat:c birrcsirvirdoriticqrpiq{glil.inccplrt,

dlu trtliialcscolliii.
chinLrinclLr-sc.
r ltc lrtct'ttrittestitrt:Vitcltraltrcttii

5i sir
sii ciilirtorclscriin t iatiicu llrlttlc rttarcr1l'i.iLt
tlu*r uccStiatre:t'ruic
cii sc 1'lotstArni la biitrinclc
nLrcatlli rlc la ptrrgltcii.la clcsfl'irnarc.

nclrtt in lrcaln.
l : r t t t I l t t l t c ; i n t l r - i p l i c i r r i l c p c l l t l ' uc a r c t r c b t t i at t t t l c a c l l t t t c t ' 1 t i cc a
l l c c \ t u I l t l - 1 . c l l t l a i n r l c n t a r r at r . r t r r r o-rL l l t o r as p t ' cb t t c r . t r i ct - t l a r ct.t l t o t ' a
slrrc sLrllillrc ptarc...('ci c'c,tttt ltit:it t'tr.sfintt'ttiapruvilu C:t'tr.,,|t?ttlti.
, r / i r t l i , r c ' - r ' r, y1'it ' t ' i c ' a t t t t i t t t ' t i l t t l - t tt,' r t t ' , y lci ' a s ' tti ' t i , s 1 ' t t t t u l i(il"t t l ' ( l ; l ( ) )
I ) c n t r ut t c c r c c l i n c i t l 5di .t r p ns l a t l l l l ) i u ' i l l t i l t l rn, - r u l rt t i c i t t t l c t t v A n t .i a r
l . c t l c s l i ' i n l r I ii i r u . i L r t l c c Il t) t t t t l t c z . c t t .
I ) i r s t o r Li r5l i p 1 z . c ; t cp i l c . . i a r l t r p i i i i g l s c s cv i r t l i . . .t l i t l i c t l o t t .
('ltcnl-utr insli clin n()ttpc Iistrsla ntttltli. . .. clici cci cc sc poqoarir ill
p c s t c l l l l t s t l r l tt l c 1 a r l t i 5 i

I t t l t t c uu c c l r
r r r n t l - r r i lccc.
I)oattrnc. a.itrtir-rrcsli f accrll rroia

-la!

l\rrrirr.

rti

29

D espre tlureritreoanren ilo r

II. Vr aj ba i n c as i i

casitrtuIc
pcntl'u
carcauvraibir
pricirrile
l\scultati
5iccsir-hcir

l.uciulcarcncarclcpc toticstcpociri^ta
- pocania- pc corco
trinritcI)trnrnczctr.
ori vrcnr.ori urrvrcn.r.
l)c acc.c:r
cstc[rincsirrrc

Acrrrnsirvi clcz'c-lcsc
citc'a fcluricrcpircatc,cr astfcl sir
priccpc!
i clLrrcri
lc v()asll.c.

l . B c t c ; r r g r r r i ltcr r r p r r l u i
I

scinrlrolnirvc;tc
lnrprrl:
L r r r cI l r
LiltLatl

usr.u(, ()u-irvi.l
St sc nlstulc tol c:tttt;trtonrlrrrtciotl.rtvicitr.ccstc llt.rt,rr

l"Cu paraliziapcdcpsc;tc
l)rrnrnczcu
pc totincsattrii
dc avcr.c.
ciicr
acc$tiaqi-auhcut sc-rcotcala
grcSitii.z.icii'clcirtluctir)o.rrc.r(.
,rt

ntttiltot ulcrgu .p.iI trc'ru(

cu vrajba.De acccatolt
Irsrcurrprinrpircat.pe carctotiil plirtcsc
dacirsunta$a.
Sisasclcgiuiascir
sirintrcIacunrintcnic
lrcbLric

3)

tqiryux$4t!4!B9"sq!94c'Astl-cl'

tlr:pul.sipC-SUllctill
luuirrtr.atirrtr.ttclsi'rrr6lu.icu
i
l5tr'1i ltcntl'ttcit tttts-lttltttltrtttt'isit.
tqqnf..I't4l!ry ra-'f-Ujlll9ra!,p! diavohrl, carc cstc ccl citrc lhcc
Irccstlttcrtt.
cancl5i-a nrLiritatlata satr;i-it
1)
ric tttt liltc- p9qqL.!cil-'i--illilctrt
clsirt
lata ta nttntli pclltrtl ilvcrc.
l'ci
tnitritl
I)c
cu o I
crisritorillor va slilrqicu vrajbi gi cu spargcrcacasciacelcia.Prirt
unlirrc. cunrin!iti-vlipririntilorcu slaturilc.candvi nriritali lctclc satr
vii insuratill'ciorii.

s)

Suntpirrinlicarc-gimiritirfctclcla I 'l-

()
I Oani. rarla I tl. I arrilirtaltlt'cstcvitclttvit
5i incircu copil.Accastit

llrdncovcrtntrl
ttL.

tr/_ry_-l!r_).(_t;_r-L_,
/llt
tl(t,)(UIU
pcntr'u cil
flfft--fUllL'rc.
cir ilc
tlc ntil_lt.tilrs4lt
ntil_nlil
(1.-s4!t
.siru-tlliltru
l,L-nutr
tiltn lrtt
llttit
lru ltu lllost
lirsllr-c
trc-

_qaprl

zi Drj.djt-cldIul.-lrrrgiri rlc bir.lruri cnn,lriini,u.rr..riti tlc lrr-rrrtrrrir

ca clc lbc.

astll'li;i sarin capulii la altii.Aqa.pcntruo vorbirciitclcncinscmnati-t.

pctrlt'uo brrcatir
dc lernncc l.ltlc la loctrlci. ii sarein capccluilalt.
3l

lrti
:]Ir

s)

I)

tcra
icasli

as
.,'r'{rr.

I I I . O a l t ac l i r r c r cp. i t g l t b ai n c u r t c , i n a g o n i s e a l i r
vo a str,r
curcI
czcrl_girlitc'-pqcillljr]
$i acurniatupricinilcpcntrr.r
rsr.1pr.l
rtvrrtrrltri n()stt'r.l
, irrLrrrci
r) lir1i_clinlii1141l
sirnrrsc rnir.crlaciri sc
;i
irrplinc;tccu'n'intul.
cliciclir[)untrrcizcu
clupircrrvlintLrI
ILri
?\
l ) r r c l Ir) t r n r r r " r " t . , , "l ,r-r,c, r l tI ) r r r r r i r r i crlr.i c i
ca si-rlLrcrczi
t
nrr
5i clirclivci ltrcm.r,ci picr-rlc
r r t r n r acic c ac c a i l r r c n rct l t r r n i n i ccai c c c ac c l i i I r r c r aitn c r r r . . s r r l
stipll'rnriirrii.
Sitnttitscttl{uti
tlc sfiitrrlrrirrrintri
lgtrvcrnrrluilclirrrlcste
r ' o t b uc l cc i n s t i l c lIr) r r r n i n i c i Ii .r i c c a r fce r r v c r n rIril; i l r r cs o c o t c l l r ,
( ' l l c iv l r . . c r rvi r c r r r csl i rc c ri r p i c r r l r i l c t !
Irri.
[)lr.va rrcni$i accir\/r'cnrc

()crotcilscii.
6 ) N 4 a ip o l i a \ , ' c an c c a z u r i S i d i n c a t t z l ' ct i t . i

tl.

. Pcntnt cc'?I)ctrttrtcil lll.ltc lllillgl-lsc$tl.fJcntrul

zcdasa^s[tcrxu.ttc.
ur',rns
au l l-ca[uia-r.rs[praclsc i ta lc:; i

i)
ilsulll'il til.

8)

e)
r t111t1

nrirsLr
ni. ci rre.:tc'
r,untingirilr''

. pcstcvitc 5i pcstctot lttcrttlnlainilor'

\'()i.lstrc.

IV. Copii indirriitnici, ncascultritori,

n c c r c d i n c i o qgii d c s f r i i n a f i .

p i n r i i n t u l.:. S p i n i 5pi a l i r r r r i d , rcsfi9 . 1p1r5i n

i s r r c l o u rleL-,rtrcsi i r i r i
ci;tigi painca.ilr lL''rciuirrclrrrcri
rlari siirnsci't 7i,qt:t,yarrlri
tr
tti r t.r'I r'it t t t ti r t ii (t.rt tl) t'( r i t t I r.t,,q
i i t t t,c t.i
-) -j

fi1ictrnlarcbitsitrc
lirtip;1ri',11'
ascnrcnca.
lttittiatnintc.
ccilalliclc
dc sclttru.cusl-r
grc;cli.ciindvI va vcni rancltrl
rruciclctiirrastlL'ldc
('opiiiindinrtnici
pricini:
i,irrclirrunnirlonrclc
l) I'}irrinlii_nu!upirzitnjc!q4:t!ipf$l_$inus-attptrttrtinliArraclcla
poficlctnrpc;ti5ia;aatrcirlcat
carc
zilclc.sitimpurilcnc-ingirduitc
JJ

Sfoturi fi tndemnuri
ale PcirinteleArsenie
\/ilta tlc familic I
(

. rnirriti.tc
;i il-l in spatc.

la copi I iruu
t)nc-:i-ttu-i-d.L-paec'
nii. copilul vil a\/cir
prccocitatc
scxualir.
bi[ccopii .
I) cq-it!_c,il
re-crrr-uu
C'opi
i nirscu
ti nunraidrrpndistrac1i
i,sidestrirbirIairi
(
osirnditinrairiu e:r

(( 'rtiatrtI

nLrpcntrllplirccri5idc'sltanareS13.1unclanr
la
botcz.
copiii
e
[)i rrc:rtrz.r
:rvor1rrri
lornc vor'"st;iiuni llfuanii
I ) u c i rn r r p o t i v o r b ic u c o p i i i c l c s p r lc) u n r n c z c r . r .
!:ctr
ii carclc stricircasa.
I)iurtalonii
Ia fcnrc-irnrrltnraiunv cAlUlsrr.r.l
' []ccci'cctrrttrnqti
strtrtr-iinrpi-r.tiqc5lcend
i,rcu,rct,
rar.tr.c.buic
s.tii
I-Pavcl)
nir-pri11c
Iicnrcia c nccqgq_sh
_ljqqiu_sdaltddgl!_v
dui _20_
dc CIl!lhqUrtllPcntrunrc-n!incrca
sinirtirfii arcnc','oicclc
cottttrttstibil
ttrrusculirt.
carcscP()al.c
oblilrcrrurnai
in vialuconiugi,rlir.
lcqalircivil 5i biscriccl;tc:
cc sc larccprin dcsfrlinarc
cstcsl)rc
pe-rrcapsir.
fic dirr
.assuL.,r.
tqiqt,_lltcit -scabtin dc.111p_o1qu{
(starcclcne'lirriStc.
in
dc aqtcptarc
p a l p i t a l i i . . i cinr riri c s p i r a ( icct c .i r r t a l n i tiini u y . t c b' l o
e l i c l cn c r v i ; .

n!\lo1q:tdcie!t:..:jryqiclqc,19r91ir111119.9t9,
po!li 5icfe.ctc
{.ccltea
.a

J_r

rE

ril. (-liil'IllL'tgclt.l
cu parslrcpczl sllfc ca.

Ir'.lrial.stcpt
si rcrr'irr
rxLrrriup*rbl.r,i.r",riitr*int;;i fL,rrrcic.
li.rrt^r

i a1lgg.$!-q!.r atrtrig i Itcl c h i ar itpq dfffll i

i clcaz.i.cli lr In i.iloc ttl r,'ostru.itciicit
.,\cc5tia sttttt.nruciiri

(-'rrrcc.

clqrcatrurci-calltlvorlllcpad!!!l!g!1cp1g!,lycle'c4-t,,n:oi
'_l)tliulne
r:l.riurrlircutnringn!!t Duuqlc-.lad]Ntu'tc-rullitrchinlt
zicc:
'l'ic'')"
"[
lc va rltspt"ttlclc:
[)ttttrtrczctt
l-a toatcaccstcul
noi

,l

l'

I l i s c r i c aq i S t a t u lI
t l " r r - ti o t c c r c t i u t o n t l c al t t i C c a t t g c s c t t
P c r c g c l c M i h a i P i r r i n t c l cA r s c n i c l - a s f T r t t r si ta p l c ' c cc i r - l o r t t o 3 r i ' r . A
z i s c l i v a r c v c n i c i ' i n d v ai r t t a r a s i c i i i o t t t c r c d i t t c i o s .

t!SU, !t .,qrrra111r1[14cq{
lt_dqitIul.
I I r r c is t : ' r p i r r i rdi c s l i t t( s a t rg e l ) .c i l r c I ' l . ts c s t t p t t t ' tlct t i D t t t t t t t c z c t r .t i c i

l .c c t a r i i I
I l i c u n r c n i s n r uS

i r r t ' cc a t o l i c i qoi . t r l c l , c S
c li c t x c b i r i l c , sr -.rr r c s c r r r i a l c .

t-.\'rr c.stast[rpdny'y.lltt:4

" (I{onr. 13. l).

I
I { t r q l i c i r r rlri i.ljcc r t l aS f i r r t i l o[ ]rr a r t c o v ct t t i- aa c l upsc n t i r t cp c n t r t t
t a r a a c c s t at r t t o a s t r i t .

t'.pa'
u"a.jungc,'
i.in,ruri'iu';
;,ffi;;;;;lil;1;:lllfiil iilllii.

(
I
i c . i i p r i sr rl i i i t o r i i
c i . - C o z i lccl etlopor.-ale
ct.-C--ozilc_cJq
onorare
r ^ , , . , , , , , ;Nunlrr
- - i ' , pqtre,,Ia4tl
apusuluj.
cqdqelinlliscrica.

t t t t t t tlec l r r i I I r i s l i l sv i r r u q i r r nc a 5 i c t r r r [r) u r r r r r c z .vc-rar r r t t q i ll t t ' i t n

t oi:
i r l p i c u t i - r , i -crt r [ ) u r r r n c z - c(ul I C o r i n t c n i5 12 0 ) .
V r tl L I rtta n rl b c c l i r rP r i s l o pl c v o r b ad c " l b c u l " D L r l r u l LSr il ' a r r tl :- c .I 2 . 1 9 - l

Despreiubire
-

(t,.y4rtt.ta
diu ..('drur<'tt lntpirdtici"

.1. u.)

l u b i r c u r l c l ) t r n l n c z c r;ti i u b i r c : rt l c o a n r c n i

. l ) r i r ur r r r r a r ct l.u c ar r r i r i
I
lrvcrninirn:rprinsirdc ccvadc pc plrnlint.stir;rlinilorul
lruniilccslciu
ittcr'trtcrttaitirrclcglrtiirrirlpirrirliultri.clc
ilgoslc:rnr-rustnr
2
9
1t
..
lirc:r;.*l)orrltrlsicalccprnrlrc:r
tqirrrir+rlsi-1.
irrhir.ii
clcI)trrlnczcu.
prirrcclccc I lc-ali-rqlrduit
ir
tIrrprr r c rr r'91titi n IUtr-.-cr.r;ri+ttorulruLgU

.licin
t!-o-!1t-dixuxiillri.!i.ucl-rri Sau(M ltc i 2!i. I 0 )
a lui Iisus.pt'ittotttulitrcatcsc
ccastli
biruintir

sc na\;tcpc
sc I'iclicir.
I )c rlutiruccustaslll'ilalclc clragostci
;;idragostca
.rrr,,
lLrilistrs,t
in lrcrscrarlt
lrirrrrant.
( ) t r tt r o t r; a n ( t l t a . . . ( i a n d i r c a "S. c l i c t r o t l i tn, r . 6 - 7 I | 9 9 I t .p . 2 9 - 3 1 )
Iubircn ;isallil lui Duntnczculuq
$1&Aqklttl
: ilstalltl Irttlttai{lirlclclr
i
chr';i 1
sulrtruncstcctrti.
oarrre.nii
ca

I . c g c u; ; il ) r o o l o c i(iM u t c i2 1 .. ' 1 7 - 1 0i r) r. r p l i n i n d u -l li cs r r sc a n i n r c n i
rrlltrl.
cir
ltrilritcclstascvcdcalirnpcrlc
+ cstciubirc( l lourr.{.8). I)c.accstca
rl
st:illri-n:f
pclttl'ucilt'cponrncilclui l)rr
rure'cirrc
lc lnri.circi iatir:I rltc'zctrscascrrn.|cirrpc'rt''.'c
rPir
n rrcusigurii
(Sl.lvlarcuAscctul.
SllnliiN'larcuAscctul
l)cspr.c
lcrca
rovnil'c'iicr'i.Tllil'rili.r
siltiu.T016.ccl.l..vrl. r. p.24();icd.ll.r.ol.| .
Sibiu.1947,
p.247)5i rinr Miulurisirorul
(Sr.I\,lnxim
Muntrr.isit6rrrl.
O r r p c tgcn o s l i c cF.i l o c a l i aS. i b i u .1 9 4 7c. c l . lr.' < r 1 .p2. .l ( ) 3 ) . 7-rjt - - j 2
G*_--

ill

ilostivjrc.p 285

dc lirptl uciga;ir a plicatulLri.I.lttc ctr ptttitttiiclccAtin ttuntclc Itti

/r.srr.st'
I)unrnczctt.
1l'rjciluiLri-rur+'nc:.,1)tnrtttrc,
ff
pa ntittt'.ltirtirtrt.ttrl"-'lI
lrria.Stt:-trtti
Ut'i.sttttt.s't',
I'llg!11".sllr'ar;;c:1tc
Sliirttuluil'avcl: ..
cltrlr;.r
inclcrrrrrarca
lll1qlJll2lr_
p 169
prirrlpca

tlat'ccittcitttrcbltpc

l)r'ag()stqil
i.rlI)uhullui I Iristtts.
irrtrcivrjrstc
scvcclc:
^
| - l n i r r b i r cual . r r o a p c l u i c l tl li l g
r g l _ t U (uM
t i t . 1 9 .l 9 ) .
-l - iubircaclcvrijnta;i (Mt.-5.-+-+)
ln irrbircu
nrai-rlultcapctincit.l^suti
r
, - iIrr
irrlrircar-:l-lg4liUrr.Lrtruoanrcrri(Ilt.
I-5.I3):
I)inu la r
suntclatorisli4lungirtoti crc;tinii
clu'cau clcgirrclsir sc rluntuiuscri.pc cancllrlyillqln tlcia a iubirii
ljrartcpu_tipiaiuug
p 201
Iubircainclirrirlibcrtatcaca pc o curnpiinir.
p 178
I
o::ului. nici spatiul.nici tinrpul:rrrrpicrc
it. c 1'ltttcrnicir.
incat strirbatcclincoloclcrnornriint$i a.iungcpc
iittltrlclrc rrrr-iprxrtcsll irlpollivl-r;i slrir[lrtcccrrrl.
; stt'it1'rtttrqc
I
f i4 carc it crcilt lulrtctrvazrrttigi
'l';rtir
li. $i t<xrtiilirntrrracarc-l. eunoaTtcrlc
cstriibilulit-rir:iubird.

I t c l c v i i t ' i ittl r. .b i r c ac c a l c ac c a r n a is c u r t i r ; ir n a i p r c s u sc l co r i c c c a l c .
spt'cdcsltvari;il'c
( I Cor. t2. 3 I ): prirrtr-iusaavcnrirrll-rr.rntrurl
nost;r,r
(
l
c
r
u
r
r
i l opr .3 I I
Irlpirnrtiu
il (}rnubis[uiulrprurca r
{i!-c;t-a11111-1!'t!l\slc:
-]..
(liirrclr iataornulrriicsctculirlaclirtrirtiicirilc
cului ;;ii;i easc$tc
in sullcr
rurritatcir
sucu l)urrrrrczcr.r.
ulurrcjc-on$liintalstl]rcic]_c__Llxr-lirtjmcrliat
al
ti:rr-te'r.
tot rl$itca lLtt-nirtr
intr'-ollacirlli.'loatcconllictclc r ictii sc-

rcnLiltlArca
sc cqalcazirin puritatc.ficcarcclipir r,,cstcStc
pc ccl VcSnic.

utatnarta(routttmiktr yi lu i1[-41,y_tyy;_c_tl9'\4t,tS_UU]r-fg_c:n
ut o.ur .\,,-,t-,
u,sc'trlldlor
ptind
tnout-tc,
lu
,y'i ittt'ti
/iic'tindtt-,\c

4d?.

.. , , . . ,
. .n: .runreuc.
- . . . - - ^ . .^pc
^^ ^cir
. -il.c__clcsiwarq
: r ^ . r ^ . . . - .i.ri, .i :Iiru
- . . :r.trr
. :cc
: , -n
.-.u
)ri
rosttoateinrpotr"ivirilc
rirrdcubucrriaaccstui
I
in llccarcz.i.(('uietulPdrinlalttilotttt
cc rriscintarnplir
5iabsrrrclitirtilc
pe hunddde ntugnelolin,Lldn lJrdnutvctrtttt)
Iitirt'tt1inra,qi,stt'ut

Iubirca trupcasci
I
intr:rurfel albiu.batului.
pelingi corrfigtrralia
dobinclegte.
lbmcii.
Astlbl
bdrbatLrl
5iintr-altfcl.al
qiscrttirttcntul
viriIitiiliisalc.
vigoriianatomicc.
: n u t c r i l cI r r i r r { i i si lco v c d c sccr c a t o a r (c .
i r': irrcl i rratnrai inult sprc tiranie. dccatspresltpLlncrc
l mai cttrancl

sLrnt
bnrtalitatc.
clcclitsprcbunirtatc.
Cu clitnotclcdifcrcntialc
s1'rrc
maiV .M i s c
i
parc cir tot aici tf9tl!Lc_ci!{4!:sr
cri.Inni alcsbirrbatii.Irici lLri
l)oatcclcaici i;i arc obiir;ia {irptLrl
l)rrnrnczcrrnu \/or sli sc supunit.iar cincl sc aprind la mlinic. ttu gitscsc
cuvlirrtrnai cxprcsivca ir!uriitura dc Dunrnczcugi dc toatccclc sfintc.

firca
{ar11cicryl_i1_-_i1c
notiicornLrnir$i-in
lrg11.!!-Q-r4gl
hornronul
fcminin.arco acfiunccu totuldilcritir.
I
propricclcstirtului
ii
clcntanrit.
Astl'cl.pc langirconfiguralia
artatomici.
pirstrcazir
copilirrici:r'o ffblifg_.irlqlll;arc
totu;iirrsuqirilc
clccopil.
n r a im u l t - .
r l r i c t c n rc.or n i i l o r
. I: inclinatdnraibucurossp1,c*qqfc3.!J.l;t
Xpttttgrs.tlccit sprc asuprirc;;i clorninati.gi. ,iiipn Sciipturzi.vrcSniq--4trit5ii
( p1c'o.c
upali)_Sr1r-bilbaf(Fac.-3. I 6).
r t ns o c o tti r l u t r a i c a p l t lui zl i o l o g i ca l c l c o s c t r i r i i
D c c i ,d a c i a
fot roslul .fiziolrtgic al
biirbat-l'crncic.girsim o !l-4I9 d1.salfil!-rld.
hdrhulttltti cu clault/blul inlrcguluircgnunintcrl-nu c ullttl dcc'tit
qica
Ilalbatulc poligatrt
din firc- a$acacvrciiclcoclinioarir
dc
fcnrci.
nric
insiii-au
turciiclcclirunirzi.
tltdgp11llSelelt-ron-avcao
4l

Bunavestire

[ ) u n r r r c z c( 3l rI { c g i11 . 3 - 4 ) .
-,:
acl stlrlriccu clcplinii
'firn.2.l
5).
c,U]]j{UJ
Cc vrcatrnul,nu corcspundc
cu
ccvrcAalttll Drcptitccca.li .s-a_u
clatoiuncnilor
nornrclc'_clivinc
;i rlirrtc.
casiitraiascir
intr-orarr
- iau'nu
dispuse
icrarhic
'----------.nroralct. rlt'tllotnva spl r

n..

(IgrynsLr:ul
jrilrqgfUld-c_qf
qlUsrglrry_l_ncrvosscdczvoIrir!1c
da&!-t-rl5i
horlronilorS:nc'zici-inrylrriurrniruir,li.'-.,nci..'iliir*."i"
_-_:+
ilccca.;laltlillt cl.islitorilt
lcgalir.toti tirrcriitrclrrricsii llc ctrrati.crr fc'ci6r'iir
biricti
l.rtc.
N4
inunc'ac ;i cu putinlir5i cu trcbuinti. p lJ t-2ll
lriizitrr ;;i
;i

a spttslirtltrritcii o l',ecrqiUirl-.]
i in urnrit.Isaiapr-oorocul
cr,_r_L
tolusjli'ciral;i
rurstclirnranlirrcl
-_t

l)c n-aruli sigtrriclclirptulpctrcctlt.

llllll'ca
ptttctt
Accitstit
n-atn
ct'cclc.
Inai
cit
nici
.

z\cca.sta
inscanrnir
cuviutclc"[.a plirrircavrcnrii".
('ccir cc c grcu dc pliccpttl c lhlttLrlaccstil:
g-ct-r.
ptrtirllitca
" latarlornnlui"saSc lacg-'liul ornttlLti",
[)ar iatit-ciis-rt
ljyl lirtty!Siitr'.)

carca piu'itsitltuttcaitt scattttt

l)tulnczcul nostnrltuc r"ulDtrntrrcz.cu
l c q i l r r ri.u r I : l S - ar c t r a s i na l i r r a c iu n c l c ' , ' l 'r,.ln u c n i c i c o n l ' t t t l c lci tttt
luttul'4.ctt "tniu'clctot". circiatltlrcictllll S-ill'ptltcana$tc"totttl" itt pltt'tc.
ctt Ittltrca.
cliu'inlcgilttrrir
I \rninclcLrLltostlll
llai prcsusclcnatrrrir
c o Iiint:.r

I'rcdicirla altarul din pirdurc- Minirstircallrincovc:lnu

A1
1-

tc lLrnriicccacc dc f aptcaLrtir
;i
qrni!4t94ttn i vc rsitki.
x !,s1i111-cdr
ytc (.saintprautteu:i) ctr ltrttrt:tr
tt'
ttrt.s'c'ti
dirt att t'ltilttrlritt ul ltri I)tttttncze
1it't'ttt .st-t
,ti

c c t r c c uptcp l a n Lrrcl a l i t l t i i
l N c : r m u l l uIi i s u s l . l ) alr, a p t ui sl t o r i p
orncnclti.
a zl.urr
islirii5irr1;tcrii
Irirrlui
lui I)urlnczcu
in IriulOrnului.
rnai

corri'rrnciirapr()apc cr-rCr-rltttlS/inlci I;ccittttrc AIuriu - i\luic'tt

l)onrnrtltri .it'r ct'tr
ggrtglclliu lui Ii.su.r,
Astlcl sc na$tc noua qcncra!ic otttcnc_as_cd.
asu
l'riruitoarc
rut'tttttt'itttun,.
n r o r t i l o rC' .' , r i c cat r l cc l t r l cl a ' l

sc rla$tcpc 1'littttittt.
clupirlc-eilclLrnriiarrinralc.
un ncnrr-r
ncincctatispitit
rlc polic in ll'r'ioarc.

1'l
r!!

lu l
t a lrcaurrrlrri
orlcrrcsc:..I)r.irr
clclcr.cir
clclu
juauLJlt&llLrl/?(,(/.
cttt'r-ttirr
rtr\rirrrrrir/-1-(
i-lLf i.inrsillic,irnr,-.,ri1i

- S-arpLttca
obsclt'A.corttinrutrdicice-a
accasta.
cii prccurl ocli6iclarir
irrtclcpcitrnc.l.
grairrl
oarcirr
Ptrrintilorscmnilicii
lrccioria.s-arctrasin
c g.-lasiull|pr'

()il nr cn i se a j u n gu " n t tm t! i t t.t t1t " ( G

t-alnaftE:rilo[i
, ' a l a l t l t t t l t l l tsi c.

iclcprin l_.Sln,!414_q!.qiprin ziunislircasaa Fiultri ltti Dunrtczctt.

d
A ccasta csrc c'u l c'u f ct' i tt yye!, !l,tl!l4 l ig!. !! n912,y
lfi y1tt11i i, c u l eq iu b i r i i
tlt!.\l!L'g.
i c l . i r r v i r l it-rrrtl rl i c t t lt t t l l ; c c i t x t r c i
l ( ' i r s i l o r i : r - c : t l cs l t r c s l ' i r t l c n
tlc's:prc
Irrr lirst intotclcaunuaprofiutclatcin crcStirtism,irlt'r71dlttt'tt
lt-tttt.fos'l upntfundule irulauiun.s
t
brirlnl .yi/antcia
iltozilit'uliubiriiclintre
nti.s'lic',f
llcvclatia .sctt.strltti
. Scnsulrnisti_*,t'l'qi{'.{qg:
px,blcrnuticii
Ir1'xrrtirrc
nlrtic. c ncclczvoltat
;i cccacc gisini astlpraaccstuisubicctla invtitirtorii
clarnu ne dcscopcrirnici untrlsen.sttl
s
rtti.slit'ul ithirii c(lllo--cnluJtaeetxdJaJeaorie.larcstabilircachiptrltri
intcgralal ontuluiqi a i,ictiiveqnicc.
rl arc ttrotiv sirindreptafcasczi
5i sf,sfinlcascircirsirtoria

Ill aniri si
astl'clviata
;;ifanriliaonrcltiriipircirtoasc.
"oiritualizcaz-ir
(l Timotci2, l5). d* n., spuncrtimicasLlpra
gcrrcraf
iilor dccitz-utc
tru
trtrrrslieu*riisalc-asupravcnirii unuinrrugen.Aceastirtratrsfiqurarc
ca multealtcle.SJinlir
c l.rrrsir
in lunrinirin crcgtinism,
arcun scnscasnicclarca nlr c o solutiea problemei.

s
ltll culnva 5i noi nctr.lindnoLrlstil clcvia(ii(dupir
I lristos).sirsc rctragir;i accasluclcla noi, iar rrcanrrrl
onrcncscsirsc
scLrIirnclc
intr-o notrircatastrolil'l
Ilcalitltilc strtirittlalc.l.lunr.ii
tri-rirca
lc {lxcaziiin tcrlcliilc orlului.
intt'lept'itntc(tc.tra
ararn(r/aciot'iapinu ctcrnurf'cnrinip.clultsl

cuc ii cstcinchinat
c accla{l..Lg
lcminincarc
5inualprincipiulLri
p t : o v i r rdci n c l i c l q n c l i v i n i z a r cI a, t i ic l cc c c u l t u li n l c l c p c i u n si ic

s cn a $ t d
c cl aD u h u l .
in cccacc prtvcqtc
Dar sc parccit nici o dcclucficn-a fbstlTrcuta
elenrent
clera'sial
a vechiuh-ri
tr.1.ns1-lgurarc
carc-l
uncqtcpc
oz-itival iubirii.calegirttui
clin
rczr-rlti
clczvoltarca
Accasta
ontca liintitintcgralir.
nuc rcvclatitclitr.
45

Impardtriacopiilor
lNastereuile moslcttilori tt.fosl ceu mui
nore ntiitrgiiicrepurlru picrrlercu
ttctnuririi 4lrl

i*pdrciliu copiilor

L Chiarci sr-rnt
o rclirccrc
a omultri.I:,i
puritate,
qicreclin{a.
nevinovirtic
t'il
rczurlir:gingirgie;ifiurnusclc.
einc,
. Nu icgisb
Ilctsaidl,r"rndc
Iisusabiatdmdduisc
un orb,n-a
clinnccrcclincioasa
gi
izbin,itbincpc Pctrudc..milostivirea"
satzurei.
cAnda precizat
cr.rrajr.rl
rllgjUlS-Uantujrij(o ascrnanarc
cu lisusncap*lTndCsjFr. ij cffiA..Zia
a r-rccnicici),
cAnd,iatir,alti surprizir,
?,
I-nclnrrnsprcCapcrrl.aqn.
uccniciiscpripcauintrcci
rnai
Iisus_clc.s-prc'

. Sc_Ercaerg

a cckrronrcrrcqti.
Dupaatlitcaqi dc la atiitia,gi dc la to1i,Iisus
arca-rcyric-rii:odihr.r.
i, rpczincl,i-,fg!r.nral$r :lc-qa-t-c_-ori
i-a
qi Ic-az.is'.
v.i11i1,in
clrcnra!_s-ir-rsi
lirc
..Di ttoie.llccineve.tti./iec'el
l .

^ '

(lltllul.,\

l'

. O3nrcrrii

urttrldin
rrrrcopila'sin bralc.lc-a zis: ,,(,'i,t,Ir!_!!llgS!!Jlg
$i. lrrarrcl

ar clascantapc
47

('opiiiairrrtg
ilr bratclclui I)tulnczcu.ljirtlcirci sLrnt
cci rtrai:lproupc
qlnrai iubit rk: I)Lrrrrnc'zcu.

dc lrlr

q!c'"oc!cl,rlalr,hm. Iatrit.lccc L'trpiii

in alirnrlui. (ilsc;ti cciii5rf rrrintca
l"rcciintlintclcptii.
Ior'.rrr.utrai
rluciriri
l. Accustl tc tltrcclilc-urlrcl'rtrrl
in brltclcAclcvuului. i
. scninatatq:aLcjelulpalca
e:,ct.rrlui..
r. dcclit itttr-rttrtratatclc
U
nrccan i cii ccrcascii. I)unuczcu-:;
Iurnii.

Uisic-c[cc lttcrcazit
copiilor'.
crlucutil.r
pot fi ziicllrnicitcclccclc ditrlitttntrLt.
crltrcutiupc dinal.)rru.
. clccunl Poatcvorbi ontttl.
;i in lhvoml ncbfl'dintcitoltl$i
CLrtoatcci lucnuilc piu'sirscc'lcslit-5oarc

. 4ai
c l cl a I i s L r s" N
in
binc ;i-ar li lcgatclcqrunrazo piatrirclemoarit5i s-ar l'i arttrrcat
lt 2,9rr,s.v)
nrArc'. (('rriatul I)itrintcluiI)clrtrlirttt'ttlc,tctt:

Copii in{elep(i
Si tn(elep(ifdru Iisus

I.
rtc'tirrcnt
cc clcpartc
dc ci! (/')ii lttyit,r'ii.
p ,\-9 nts.s'\

S-u sttpdrat Iisr,ts

rl cisiitorici.
chiaruccniciiltti Iisus.scttsr
sc vcclcclinintamplarcacc a urnriltinclatirclupiraccastl liulurirc.
t:rttLlltr-t4c:J.L:il]1il!]]qlqqq:Irldlrcc:r!-lillrlrulltcij. ca sir-qipurrirrnairrilc
pcslcci :;isir-ibinccuviu-rtczc.
"tJccrriciiii ccrtaupc cci carc-iacluccau".
"lisrrs. viizi'inrl+r,cc+;tzr-s=asrqriraf+i-l++lris:
"
ii yj_vit{t kt

pclltl'uo viatirca tirlrp pictdtrt

[)trcriputcr.l]fi tra$ila rirsptrnclcrc
sc intiinlplirpentrLr
;i osincliti la o ctcrrtitatcncgativitabsurclitzlccasta
cir urrt scos pe Iisus din alc Salc. L-atn scos din-noi. Corrstrttinrtl
impiu.irlicfirir Ill. irnpotrivaLui. Il grcuclcpriceputcum pcntru20. 40.
Ctt toatcacestca.ntl c o
60 clcani pirrlantcStisirplirtcStifirritsfar',sit.
a ncbttnicitrltinlc,pclltnr
absurclLtlLti.
a fi anrnca(iin inrpiu'ritia
lrc(lrcptatc
itr carcirnpirrirtic
ltitiu 1ni Sigur c () vl'cntcclcirjrrnspcntrua clcciclc
r rci sii fi i.

Iatiro suplirarca lui Iisus.Supirrarca

circopiii nu sunt li'rsati.
clc

,ntiricapabilclc
"crcclinta"cstclirctorlrlDccarcsc
crcdintir.$i. oricr-ul.in oricctlomcniLr,
clirdcltcqi carc contclz.ir.
tut
". I)aci'rcstc
tlm-l)ttltttlczclt.
irrc|irlrt
ilrpotrivu l .rri.r'ttnru',,ca"cr:cclinf
"
ir irr rrccrcclirrtir":
!i
'i carc
[l loz-tli-ic-sc-lrizcltz:'tl'r,'Iitcto t'ttI jr r-i-

cfl scop
hrngiPc
l n s,l,llglt
lui Iistrs:toatc sttntclatc
lisls clinti1c. A triri againscanrnlisirri'tsputtzi
icc
li,'
Cln

rirl

niciodatd.
accastulcricirca5g1tnsfcricili5i tltt-l-r'orvcelea
r

fa{irdc Dttntnczctt'
li carc si-ltttgirsitscrrsr'rl

crcdintciin Stiinlir.
ctc.

pl
auvcnit]itlisusdcrr-rpii.
, oanrcnilorcc
D
araiul,ciindcopiiisuntopriticlca vcnila
Iisus,cAncl
Iisuscstcintcrzis'/
curncstcdiriiatir
$tiu,insircii inclilcrcnt
48

cltrcI)unrnczcualcargi.tp.{:t:rgqi[_c-,i]r-cjp*cs!-c*os4rirtmultirpagtrbti
inregistrulpc bundti
0 socotcStc
. (C'uiettilI'driitcltri Ioun ['-iirctt.y
tlt' ntttgnat o/bn, l4tin llrdncovctttttt)

Despre coPiii lePdllati

ci te va milui.clcvei fi I'rcdnicir.
vcclca
ta 5i nuteva pdrdsi.
ostcncala

I
lAr---cu \i il sDull cil sl

Altaclr-rrcrcpccilrcoavctir,tlittratrrcltlr'tatilrrr.q11l1[g(l|]ll

a
a

praavutuhri-:*ostru.
ca
vineocrotirea
. Iar.cu acestea,
vic a lr"riDumnczcu,l7rrir
decarcnu putemfacenimic,<
lU D!rylqzeltasuprauoast

t'/

lrc \'()l'nbtrctrra.
ncclzrrrilcdin loc 5i nici cu nu alr bz,lrtrlt
toacaIa urcchilc:surzilor.Mai
sr-rnt
incr-rnrulte dc clezbirtut.
cu ajutorul lui Dunrnezcu,clarnu sc pgt
qicu cat lc vctiauz-imaidcsctiailit lc vcri
g4g_d4llAdqta.
tincmintcrnaibinc.
M l r i r c ' l i r t i r l u i ; i I r i u l u i : ; i S l i i n t u l u iD u h . A n r i n . ( C u i c t u l
l)dri ttta'ltti ['cl t'tt l,'tutt,ttlc.stt,c'tt;
1t 77-78)

: sii rtu I

t. llctt

5l

si nu-i iatrottul.
ncvastii
;;itoli coltiiicu ca.deteamitcaaccgtia

Prihegiu copilului

r' ('lt ql

lisus. Itrl
lirgarLrltri
cilravatlll;rribcgici
picgiltc:;tc
i,ilc..",r;,in,iiplc
rn{g lglc rdon4g bilgyenit.
' intrlungi.princlg
C,rtafoUa-nmrtu
rnaricrctlirtcitrli
pc carcn-optltcattptrrta--de'qttLnrirtrii
ai
in bra{c.
Copil lirgar.dardr-rs

Maical)orunul
lrocl.st
_s2

lui lrod?
triiPrittta

dcci

cgi.
pcclcapsa
clurr nczciascit.pctttnt agatniu'iliu'adcl
clciudci
Arlrclau.urmaqulsiruin parteaIudcii,c reclanrat
jn
Sirici. tinrpul
in Galia.qitarai-oiutcxcaza
rornanilor.
carcil cxilcazir
sciLrtorcel-u1r[vcstilc-ingcr:cit-scii.
insi-nuin
clonrniciluiftr'hclau.fLrgarii
i. carcsct'iccvanghclia
Iuclcc'r.
ci !p Niy:u'ctuleilllile
sapclrtrlriuclci.nu scapirnici un prilc'jdc a lc dovcdic.
. Astfcl.nuc trccutir
i
qi tiinguirca
cu vcclcrca
clin
,clcsprc..pliingcrca
I
clinvcclcrcn
llorrra":nu c sciipdtir
i
I
Grijallvanghclistuh-ri
dc a dovccli
lrri
pnrviclcrrtit.
aclicir
a5j_g_qtta
,
1
la nr
sircirlltorirn
. ncirrcurzrjcazir
, subclliruzaunuiingcr- ;i noi i
Cirliruzaiclcaluluipcntnrcarc5i IISUS a fostfugar.("Fiii
f nviarii"- rr.s.r)

Despre ereditate
Iixist:inritt:ritrtcde n nc ttrz.iin piintcccI
ir
in viltl:t
tlc'ndtls
i
tirnpului,alirtcafclc ortlcrtcqti.

ritC Ic oll'rii strucIut'il n-oilstri +.cjlcl i c,ll'J

i Ie &' conlfou+a1ic-c
posihi Iitr'r1
l-l ncrccl

clolllo7.ol]ll.

sc

r t l .n u p o a t cd a
z.clC!l!:_fce_!..uc.
dwtS4lc-ll8r? Sau nrai.pc l arg : pri n cc i rnprcj urarc.
llti q_g9j1s!_Ld!f!-s4t
irrclcpc'rrrl_c.rrti!5ri.lL'tc-t',rltil
clc
p1119911lq1crcditi(ii.
u
si crr urnrirri

.p . 2i 6 - 23 7
i lirllr dc fplntlr rrrtitstrii
l)c lirptul ca 1l|rtcrtt o:11e'cttlr
i
r
w
a
l
i
q
r
t
l
t
r
s
p
l
.
l
l
l
c
.
p l i u u l n t c a s c uI,) r t r t r r t c z c tttl c
ll l c l c r c r r r i a .c l ' t r t dl t c c s l : t
i r t c c r c as i t s c l t p C r ct l c t t t i s i t r r t c lct t t C i t r C -rl o s t t t i s cp c l l i r r t t l i n t .: . /
i-u-rtutt-uului4alnt'or-pr)Lttra
I ,
I

lr

I P l : r l np i r c : r t u l t riin n o i ; i i n c o p i i i n o ; t r i : n e c : l z ' t r r i ,
bo l i , l l i i l ri n cte , n ro n rtcI
s r r f c r i n t e,

lrrotrabilitatii.
I '
t
|,

.p 2 3 6
nscarrrrrir
unclcva.
. $ r c u i l c c: u s t rir; i

Ir

ie
(

irtsittcrctlctc;tltti
rrcnr:ri-rlclr,rtutrttl
.l)cci rrrirrlclr
i:tsca
cir un:rcc :tvc:tslisirlir5ltr
Ivtirrlcl. l'iin(lo l)utctl'lrrzirlo:rrc.
rczcu, carc irtcr-tcslc loc arz;itor(1cr.20.9). ac-!l!!l!t4$ogg.trc

[.traliarrtiutc
phrirrlilor.
ci uuc glrrrnir
crrvia!ipopji!o1tccarc.
ii avctj
Srrrrtcti
s
rirsprrnzi'rtoli
rlcci ;i dc toalirviatalor'.circicrrrrrlcltidut-ou5itoaul$icopiiiro;triviiv'orjuclccapcvoi,clupircurnbincptitir;ibinc
plirtrli.Iarcr_!11!1c-1r41r1pi11ir.
lri clrqr!4tcfl !tr..!:L!2Lcslc_!ll4-,Il9rl!tinS|pf_dr1_volul

;i ncispllitc.Roash-tcpcrrtnrci gi roagir-tc
5i purtnrtine - clriarcarrdtc-or
(('tn'tirttditt 22 /ah i()12. Alin
lrfcstcrnn sri tc icrtc Drrnrrrczcn.
lJrdttc'ot't'utttr)

irrsu5i

Sinai.Nu c nici()nlil'iu'c:
1c1111]500:rn-ipc.riluntc.lc

tai rlglc crcditalii r'rr'rcstc nici o tttir:tt'c.

l)c urrnf,,cir-L:rlLalg-I4gi$-!I
tnai trittcotttttl.dccpoatc
sli
cttltoascii
irrlrucat
cirrc

cii
v i r t cL t
ut)
tlc'zcci
rc()
clc
J*""
i.r-rfcttjc-lUl
itl srs,te$uluincr,vss. Rirrruicscclcsprc
.s!gtq11qn1ii
r t l i r r l c c l u l c l o r c i l n c c r ' o a s c i r a u c h i a l c l a l t i r l b r n r i rc r o r n c l z . o r n i c i n
- r t: t l t
c i r z LI r
. n.253

55

c l c s t i r r cr rsl t r i v ' i t o Ir) c c l c n s cvl icn t r r r ac

9i dcstinI
I Trup qisrrflct- Purificarcai ispit$rc Ereclitatc

\L I i.st i t' i,snt trl .1i 1ttrt ar i I c

)t

I. citrc' crcclc ca;:ovaLuir.relpeoe+re n i, rl-arc trcbttit1tirlc

dcci o cxpIicat ic ai ast fcI sepoa-t-cjilc:r

r
-r,c_rr

sar.l
lll

d c a s c l c p a t l ac l cl r l .
cArc \/a it\/ctl s[-tpc{r'cacit tl vrcttrc. 7r.J5J

Sr'rprcsupurtcnritrtt'-ttrri't:-1lSf1g:.5gtt]1t{*l$f'-rt dotri tlispozitii

t l c o s c b i t cC
; a n d r c s p c c t i v t t vl r c l t .c l c p i l d i r .s i s c r o a g , cl t r - i[ ) t r r n n c z c t r .
ticrrt 9i
lutnirroa.s.ii) gollf!.!j.11.1"9.!".Sq"t!Cl.ic-it
encrgirt
c,,
r,,irii,i
"fl.in-.
s
L
a
t
r
t
o
t
t
l
c
t
t
t
t
t
l
c
o
n
f
l
i
c
t
t
r
l
t
r
i
11uS[.ft
r l i b t r l l r i r c ac n c r g i c i c o r t t r a f c .
s-larltcsc.I
Irclirrncl florrrronilr)LgsLl!/lgl__llsupt:L=\t'q);llicl-ccr-c:IuiilC*.,,c-iI-c
p i J e ' , r n u lr r r i n l i i o
, i r n a g i t r a ( iccr rt o t u l a l t a c l c c i tt t r o n t c n t |t l5 i i c o a l l ac i c ;
i u . s n C i f i r D i i c i r p c r s o a n ar c s p c c t i v i rc n r l i i n v r i r s t i 5 i c l ec u r r . r v ra r c I a
a c f i v o a r c c ca t , c n l t t r ci o l t l r a l l r i i c o - r r ifc' lt - t ri l r n a i s p o r c $ l c ; i i t t s t t ; i r c a
s r r { l c l c l s c i ta t r t c t t r o r i c i .I J r rt r c c t t t p i r c l t o s l l - l l l ) l ' c al t ' c c t l l . i l l s o l e ; l c t r n
'.

-_--

..

.'

:..

c a z i c r .ui t li c i a r .I s p a 5i rc ' a: _ q l r l i g
l ( r t n r i l r c t l t t c t t r s t t ln c r t t o r i c ir.

i p 255-256
c
Tot irrlr-osittraticdc cotrtrast

cle cirpctcniccarc
sgpt.f:lgtor,ii.
firrrllstrrcazir
clif'crcrrtialclc
pcrsoanci
orncncati.
p 22-l
I
; astcaclautontrI irr matcricclccrcclitatc.
1 t) 2 6
Pr-o!_l_cpa
ercditirtiinraijrrc_rurc:lpat.dincolo dc biologic ;;i
problhilitatc.
Chiarlrrrrrr
i. casi fic c_rrrro_scut
irrdcqjlrrs.

r r l t r r i.n c u c i l t Irc i r r o r a 4 r c l c [ q r .r[c l l r c a z _ lpr o z i t i a .p 2 5 9 )

i r s t l L 'sl - o i n l a t r r r cs, - o i n t r r n c c cq, a n t . c l7 - l . 2 5 7

*
n i s n t t tn
l u s u l t to s i r n p l i r c t u a l i z - a racv i r l t r a l i t l t i l o rr r a i i v c c l a t ci n s i s t c r n t rgl c n c z c l o i , * i j
c,irlintp_ac1.5gc
qcIre.zcIor
ir1c-41c
coItfigtrratia
sc dezvoItir.Strrplin{crpIir
l n i .llo c 5 i t r n n r i c c c
l i r r r i cr l cr n c c l i r r l rlc,|cla'tc-urgcliilg-=
lor irr filogcrrczr
lttirrtit.pcIarrgirllccStca.$!@t,'ijtoarc,di|1tot

[)c'acccit

i
!
,'
,.

I)incolcc.rrreltcdin pillirlrJ-g!-!.u-0uhi
sc lac5i instr;iri
a_r#.-

I ) C _ f t 1 ! l L cd c s p c r i l t n t t t n a ii n t r u c a l a s u p n lc c l o r c c p l r c l t t t r i c s c c a
o f o r t : i s t r i v i t o a r c . D a r d a c i ri l c o n s i c l c r i mi n p a f t c a l t r i d i v i n i r . a t t t t t c i

c
are rlti lati. in ctiz.r.ri
lcrrlaaccastaa clcstirtLtltti

-56

rnultc.clriarfoartcrnLrltc.
Dirraccstcafoa,te,nulrc,
rlr.q4]_!1!_!qr-q,q11ry
a,lcgc
uttasirtrlrrri-r.
l, :59
57

p i e rc nclmr tl I
I P i c r c f a m i l i a ,p i e r cl re p ti i ,

c r o r r r r l z t l r r r i l orrr' .i c5iic l c c t rl tranz l t r c l tIt l .

Dc nrttltcot'i Iurosu

ntt t(t u
1tt'it'itttt

' y i t t i t t t t i t t l t i t r t t - i l t t t ' s t ic u 4 l l t t
lll ) /' | ,|'
o

lt',,rrr n

- l r o i t r t cs i t n P l t r :
sc lllal llilsc
- $ i c d c v i t t i t t ' r t t t t t l 'l.' )r c b t r i c s h s c intrclrc otlttll, tls cc t--]tl

sl.r-qrJri'l

c
- l l l i r c t r l l c b t r i c . t l c v t ' c t t t cc c - i l l l i r t i l c v i r r i l i l r l i cr i t l i s p l l l i t i lttl r c p t t r l t r i
|'
t
t
tt
sp Ltttclclc. C irsitt ol i lt ltt'c c ttr'll t
o ; l r t l t r l c ; t t l - t .d c c e r c s t l l l l c t l l t r l ; ; i l i t ri-r

1t):0

a clirr

r in a5af'clinclito a$czarc
il jtt_lLtrflU!.Ui.S.fqi[r
spe'cilicir
accstca
t
irrcorrllgtrlittia
viitoare.-'lbatc
5i irr faptclct)oastre
lc fircccorrtahilitatca
nhsoluta
a lui Drrrlneztu.
iu depottdcLrla
carccrcq;tzit
a.jtrnqittdu-l
ltri
din ttrtttit;i
c,ttrrttrlrl
cLt
rittrtirtilc
$j
si rrc'irrsur5i-.s-a-5i
icrtarca./.r J6,9
{qbii rrclcasc:r
[

.Dar

clllg:r._sll:^lc'_l11-lllglyort,c_lttrJ_pirrnarrl.
Pc urrn:i.s

i dc oslcncalir

I ) r r r r r r r c z c7rrr2 6 /
lc;irca clin irrghcsuirea
accastaltu e cu putinl:rclcciit
,lltlglc l-rirrtci.
cccacc lircccu prrtirrtir
l"UDUryUg-r.g,1,si-r
s_c_oa1:-r
alara,prin
cclrriin
n
$i.in-vrctneasl.r'iiduirr(ci
cutrza.
sirlirci
ccg99 !11i

,"')Lt!i!tgjll!:
!

i t c c s t c l t :. . ( ' t ' i
;i t'tsltiii lrtr'
A1il sc stltlgc

rrclrirrrtritdc'nralc'-astrpq-crgll_ll4lgbl_l
,,p.2(t8
l r r . l p c l ! . 1 - L e c r c a [ i uo nt titi u l u ii r t l l r i s t o s .c
"
I
trcbtric
lri lui
l ] 1 ! ! 9 4 c ' t t ( | C o r i r t t c r t3
i . 9 ) . c a r c u r r n i r r c ; l cp r i n t r - i r r l i io i r r t c r r t i c l i v i r r i r .
i n r b r t j c a t il n
r p r r i d c o n r .(
I r s i J t g t t n tt i t l a t t t i c i r r r r t c ic l s a t o r i i c l u r a b i l c5 r p l i i c t r t cl t r i
!
l ) r r n r n c z c r r1. t J ( t ( ) - ) 7 0
t

ntn n c g h i n c i i t t c i i r t t p t t lc r c t l i ti r t i i ?|
I Crrnr cvititnt s,-lllrii

rr
l)lrci i-a lirst starrritirsqlv.uillL!{qa :
. - : . . . . - . ! : -o r l c c i t l c r c r l c l : r r < r s t r rll' i r i i s l l c ' . o
L j r ra t l | i c o n c l i l r i c lvci a l i ri r r t r a r r t c | i r r i r
l ) en l r u r r r r s c t r l
Irrlrrccgrclrrrrrc'uncopil u;or aplc_clt_!!p!'g
o1:$c pLccoccs_r1ar:z-ic.
1i va fi
-lbatir
r r r rc o l l i l : l r l i t g ( \ s c, r c (
asc.
r r c c i r s t lp o v a r i i : ; i a r c r i t c l i r c i r rni tL r r r r ai ri r a c c a s t i rt r c z i r c a f t r r i rd c c a l c a
s c r r z r rIi rt i i ti i r u : u + c i .
Invcrs. rlac:i rnlrrut tt-it lirst irrcir irnpirrsir irrlcpir aprinclcre
a
L

)it

59

morald n
trlegenerarea
insului,fa*iliei Si
ne&mulwi
ccluicc
^

":ll-urtr itrhintul lu t:urul tttttti ileul c'utrtgrcu:

in Ont,fiul ttrttirrticul
tttrrtrltti
T'ruttsfortnurcu
c ul FittItti 'Sitr rtttti rtturc.
lrti l)ttrrtttczcttt
.
I

sti tc preocupi tlc ttittticurile accstci t'icli"

Misticismul Siputerile naturale

C ' t l rltL ' r ti tt i r p r c o ! c a s c i t

\ll

il

I Suntcm chcma{ila pocirin(irnu la rirzvrirtire.

a r e o t i l o rI
M i s i u n c ag i r i r s p u n d e r c p

lucccil. I i ,lllil i it lcs

tlcrrscbi.r'c
n i i , , i r J r , , " , n c ci la n (sl al i r c i c cv r c i r l i rcr o p i l u l t i t tat .c r r t ct t$ tr 9 t ]

t. cltrc sitvir';e1tc

'nU,u'r-1'1,'i
printirrcrnitturtca

r' t:'llll,:]:

Accstc t
$pLrnclcri $i rli
:t prc_rt[iltlr'5ia
!:)!1.1"_tt
S1,{UJri.quc{rrn_qinscrcitzii in orclincanonualit-alorurilot. attrnEisc
{

S.r,n"u,iCrol.

I i l t i rt l c c c v i n : l i s r r sl a r r r r n t i r ; ri r r r n t a ; ilii t . i t r c l c c a tJi t. 2 7 2
(c.rlrtr.seditt "('drurcu Inrptirdtiai"'l (/ )

(r0

-lb1i
ii. suntctttoartrcttitrinrigidel)untncz.cu. prcolii strnt
Noi.
cit
trirnisii'lui [)lurttrcz.ct"t.
'1ii
dc sjne $i dc Dumnqzcucit sii nu
ca sil lltltlc:i'l$l pc al la curroEtinta
s.5c razv'ratcawi.
I)intrc slujitorii lui Dunrnczctr,pctrivit crcdinteiBiscricii noastrc,
g]x-Luunc spccialrt- "
r,'rcnrc
rlin
irr vrcmc su[Lllqs! '.ltruqi-ui-q-fqlil!]tatict'
irt vrcnrc.misir.urispccialca$actun au
Suntrnisiunicarclp41{r11\'t'clltc
6l

tf;,
ccl
')L

lltil-rrt l+i.rrdeiriruprlcJ-it)-0 cltani l)11)([9t:l

pr
la lvJoiscla S!. I-tlanllotczittorttl.trltirnLrl
atltt-tct
.rit-l' tu trczil crcclitrtaaclcvitratl

si sItri casciraItor clttnrtrczct'

arrtottcitli zcz.csa-u
lc surrtrrltatc aqain UtrryfQqlDLrrir;-'=!'rIJI;
tl'lrl
di's'dc lintin
r.!JJ!
. cll

da

acclczilc sauc;ti cttci saucrtl)ttnrnczctt.

. AEanrcrgltlcrtrrilein
Accastacstcvrcntcastrlimtor
c-qca
ut^r,iTfriu-lli clauseanrasitscincirepteittitttutnt.{p-g-c{1p-94
lt.l

'n'a
lrimitc ingcrii.circ-i
l)unucz-c*tt
$tim cirin v
piicatcqiclccurvic.Noi, prco[ii.stttrtcni
oanrcniitot nu s-aupociiit-dc
spql_cj
intreoanreni.tVl-ql.g!19
slLrgilclui Dumncz.cu
j,rrytlcntingcrii
ItriDumnazctr".Un altul zicc ca a vh4llpg lisus.-1481e-le-Prcot.
9i

toatiipli
rialuiDtrnlncz'ettitr

cioban.
rrl
i;;;

L - l l l l ol - l a v r (irt
A c c ; t i a c r a t tn r a ic t r r a t ci a t o l l c c l l a l t l '
nc 5i acclc citqlglri
pc
:zcchilPrc.Lu-l'

r:olttl.;i cli rrtrclii prcotilor'

Isuiil-pr
rrc' c i t i ti ;;i at' ct t
\,i-q!llt-:u!''t !-t-l]urcluly-c' clqlr]]l4$lu s-elr'ni
t Ilttrltlirtt'cci' ccltltrtt
1r*t.t.riiclc1';171-r.i
,ig,,r.ii"i-A.ti*.,,.,,i.',--'r'.
t i'
t/uu' nu!eLlltulxulllJ-;J-!Jl-\''!! l
i rril''<,rtrrrrt . ch i rtr z i cc : \lt -''-

carc lltt sc P()atc

I ) c r r r L r l toct i l t t t t
iticit crccl cri s-ll atrzit ;i clc t
s1'rris-o

. I ) t r t l t t l c z c tt c c l t c l t t t t i r r r i t i r r l i i

potrivit.ln oricc
ltu ucc uouirclatsitncocupiintdc eapintrc nicitirnpr-rl
alc
lui
Dturrnez.cu
la
acczusta:
slugi
nc
silc;tc
Scriptura
caz..
5iitttprcttnit
in via accasta.
ai lr"riDuntncz.cu
suntcntcolaboratori
ilu jitori(lucrirtori)i
a!l!!li!l!^
n imprqirnirrilc
Iatir.;tiintl cc suntcnr.
astlclca lu ..r,crtirca

MAntuito
cluc
clarprinl-lristos.
prinlrl PLrtcrn
birui.
l-Lri.
puternici.
slugi
alc
Dacd
sttntctn
noi clc'n'cniur
cstcntotputcnric.
avcnrputclcaLr.ri
lirccll
irrrprirlri$itcJr_UdsLq! lc_U_Lrpll-rclruicsri
r\zi rrc-anr
,r pqg1 Ilg-.1.,
g.tr9{lrl1rsLcc i
la
ri. $i a I<lsrin accrvrcnrcnln'.-t"dinf,, Cl str-rclcrliiclc
rccstci
intclcscir.
Sil-riLrnt-lnr
;i nu luptliiurpotriva
c
ll ltql_,c-ti!!lnrit
tlai ciucsitvgrbcsc.Nu labacLrl
p.r-r]jr:li_,UA -ic-i.

(,1

lc rirlcltric;tt
la lbl.attrrlci
altuttttltri

[)urnnczcu
pc!ntclcsclcinsu:pi
lora lbst{ircutir
Irrtrrcczicc critrcIczcchil I)roorocttl .,luld, lc-utttptr'sslrdiar pc.slc
()-)

(\!

. Dttcd'[itr t'r
ctilecrlui. p.uctitttsttlvrt
Itrrttr-ivei tlu dc t,c.sla,cu,stisa ubrttitdin
l)ur
t,trtti iit /iirtidaicgcu ltti
trhutit{in Culcu/rri lr 'st7
tlrtt.tiItt tti dul tla t,as!t:ltitt:tilL.strltri,.sri.se
.fi rttrsa t,ttlttsc'tiidc/hptclc ltti. t'rtnn'iiltitirdtlalagaCt
sa p0c'tiitrsc.ti
' ; a d a r t c - a n rp l r s
l " ( l c z " 3 ' 1 7 - 1 9 )A
I t r i ,i t t t '

strirjcr.
Noi.

J T i i l h i r r i r c ac n c r g i e ig e n e t i c cI
l: bincsirclarr
o ascnrirnarc
nrsticir.
Cu cathgnlliiriit-ttlplritarulsa
aiblisarttaltta
[rtrnit!
cu
totii
cir
unrblir
gri.iir;;i
cu multi-r
nu r-ruurai
$titi
pltrgarii.
ciirt cclcclilturnritstatulCu atlitnraiviirtos
noi.clultovnicii.
lrcbtricsirf rnrcu gri.iirersrrpra
scnrinfciclcorl. Dc aici gi nrisiunczr
rlulrovr-ricului.
riirrcluit
clcDrrmnczcu
siichcmcpc oanrcnila pocirintri

i' circicltrltovnictrl
tratic lsrtl.litttrili;r.n,';tnrut-ca
aviutctcg atatntat ntultalmnorlalttilc'
cl rt Nzllrnl rrrlqruLll
IrI'UL[llj Iv^c-rrviirr
varrlal
1al nUxlil'l
rr

t l r c t r t t r l t r i .c l j t t t l l t c c : t s l l ll l t l l r t ' cs l l l c l

r\rrrvrlzrrr,

c rct

rptilly!g!!!l!!a {!!!1';

Ictt-grilspurv:rtor<Lcfaptclc-s4lq clcasctncnca(Ilirsptttrclcre-a
raunui ci
tlit ryirclglqtuEjciisritori-ci
in larnilic
Adcvarulspttn,cilci a$acst
c mai grcn clccit sarcinacdlugzrriqi.
in luminarnliririiltri
a un'rbla
sttntchcnratc
Ncanrurilccleascmenca
h-ri[)ttlt]trczct't'
Durnnczcr.r.
$i !mpiU4liiJiinrlintulUi-vor.acllrcutritrirea
carccstcftispttndct'ca
;i nlisiuncaIliscricii ;i ccrta
latir.clcci'.

l?]$dqD\cri'
,pr!$Iberdanlres4unq':ubqdq-lqq
csccLlmsdclcalcgi'.flirgulitccstatrttc|ttcelabinc.C
vrcrttcltrictrcbtricsit stcltttlrclcc. cii clcsc va attrcstccitt'tllclctttt-i
krculo va priti.
sttnt
p-c1qi-c-c
d.lq1elg11tlgLduspicat voinfa luil)umncirsu. clca sc-oal-c

g-$g-qttlfva nr-rvom lurninapoportrl'va li

.f.li'*fg.ilgflc1l1lllfi$ji
clrrpir
it.t'l'r'cirnc
clatoria piopovnduipe l)unrncz,ett
;. N;.;*6m
I
lliscricii.Ng1qgpropor1{ry1{cluritnoatlc'
prcclartia
crltcc.
fitrri
un I Iristos
din acciaczirctriiopoviidLricsc
circiaz.isLrnt
cstcI Iristosin
cortducitor
asfa c misiuneaBiscricii.a cirrtri
stntulsi aflccapIliscricii.cltarccap,cliciI Iri
qcncliniStcStc
z.aclar
p.rtind clcgrilir5i ad*'c
csrr'ai nbi pinh la stiirqitulvcac_'ri!g5
". Activitatca
insttltri'
cuvirricle
,,culamiIiei.ncamu|uia;ettrcbuicinlclcelsit.
o4

i
s
).
rlisticisrr-r
lirlssaunchunic).
I
csrco ltnrblcnl'r$i a prcotLrlui
.
$i a nrcdicLrlq!.'lbtLrl
tlcpirttlcclcfL'lttlctttttlttcrcazi-r
onrulzlsupra
accstr-ri
caltikrlclinviaralui.
carcc vort'ra
in subicctLrl
conlcrintci.Dacava Ii bin 'iiitir.chivcnrisitir.
lultrnciuccastl-r
cncrgicclcprirl orclinva Ir convcrtit:i. va claroac]clcclc
rcqcncralcllc insulrri.larnilici qi ncarlulLri.Dacai-rrsa
rltllxfvniculscliLsal
jg_qli$gglilLf 41l_qu:ormalc
acnclgicigc-r_r_cl
I)cci
. nraialcsjlraelaErfU
prUq!-Ulfri.
\(rrbirirnrin accstscnsclcc
. clcci
i
t
t
t
t
r
l
t
t
i
.
n
a
u
n
t
r
r
l
t
t
i
.
i
a
r
p
a
s
i
n
c
u
/
h
t
u
i
l
i
a
i
,
n
u
a
r
r
t
c rccl c
-clc
pct'rcrtirc lt crtcrgicigcncticc.cl9lag,ttarut.at
ti .
|
_ clupl-r
cutcgq-r.ic
(l-rirr.bati
sau ll'nrci).;;i clcaici
- c o cncrgicnatur.alir
irrccpcig
qr_rlLrhoUrjrlr
nrcnitir
slt

pircatclor
. cu totponrclnicul
clcsfi'anarii.
suntgiin cisatoric
ca-rc

scl-lrl]Jlir:c$tc
cncrgiagcncricri.
! gal-c
65

|)Illl)il[.i()ctlrilcctlil]ll)|.lllsiltrtt.ittccttt.ltte.t|c-lt
r r r i r c l cc t t t t l i r c a s t t c t l s ( ) r l l .\ ' c r l $ ( ) a r a '

tlc glaclLrlclc
2l clortapcrroacliurrggpql:l-4 lL-.-!i':-trli' lirnctrc
rrl'
.,i tali i: ;t i;"1'-t*lr'1 canclaparcal tir lilrnri tlc-clcslilurc -'t)niur
"'.
'l
parril
tttillt' l :l tinc clcla l
l. rirltlpc lintblt ptrpo,rului.ettnilar-qtt
n
dc.u. l;cte:lcclcitscttrcttca
nu sll griic;tc sitsc iztritvcascir
lil 75 ilrri,cluciir
dal clc lllcrg ll$atlc;rartc'iilcat aitrrtgs;'is
au clcsfi{narca-9,!!,llullrilIuptcctt nt'bltnia.
Sc poatcsii
lirccpircattrlctrcloi'tittlacclc.
copilulo ia pc pcrvcrsiunc,si
t inii accstpircat;i clLtpitcolli Iiilic'
I)c rcspcctivttltrlt-l cloarctrirtric'
tl1ctr 911viiclcfcclittrrc'

ctt cclc dc
inccpiirtcl
. l)trpi'ritstasc tltit'itdc traiLt[rlu;i cilrurc bilt-c'cttvatttltt'clt

r\ccsLcasrrrrtlilrnrclcclcpcn,crtirc.Accstacstc fclLrlin carc sc

trilhircltccaPitulLrl
r.ital.('c-i clclircut'lI)c aaclionacncrgic'&supraacc.stui
c:irpitrrl.
ca sirlic trccuts
;i sirlrr.rsccliulipcrrc
pcrvcrlirca
irr
cncrgicillcrrcticc.
Prirrl
Jlllltcrc'a d

[r.nr

pi111i
spuiclcccc aE;a.
I{irsptrnsul
vincinclatir..r,ui
11yj5!ql'!:!lctli.rru-i

<lo'ccli
I
nsul.lhrnilia.
rrcanrul)clirrclarascultaclcvointa
Iui [)urnnczcu.Vointalui l)urtrnczcuaccas._ta
r.st_c;
1fi-n{ircirpislg-r
tcgi{i!9!g1friin.:rrc.Sr15ti1i
n slrntcnic$icin-src.
nu
iU-tl.Llj'Utpp.lglqf:
citnutttaiatlita- nuntac binccuvintatir
dc Dunrnczcu.
ciitcstcsprcna$tcrcclcprLurci.
Rcstulcclcsfrlirrarc.
I)csigur.avcnrdc lucnrcu ccl nraivririrnaS
dirrtretoatcpircatelc.
pc'sl
cl-rcr
clcs1r.ll+u+:u
lvlultiiti zic: clccc 1
c pitcltt'l
c_-ClqsigLrr+;u'cJ-r+a+teasprii
i
t.U!!q4cs!g!f 4tl_cj!'_cde_p
ca
zir
:
d
c
i
n
cl
ati
cc
c
n
c
rg
i
a
n
a
t
u
ra
l
ir
!!'Arr
cstctzilhiiritir
prinunadin fonrrclcdcsfi'linirrii.
accastrcncrgicnu-ginrai
lrc 5iculsulci intcr:n.
Nu nraiarcgi lirnclias4cndocrind.
Organclc
clin
carc-izvori-rggilcc_1stir
g_ll_Q.t-ilte=
nu
pricliclcsc
nrai
sir
,
Uu-ryni
trcaci cncrgiulor.prin transfbr:nii+e
, in sAngs.cncrgiccarcc lbartc
lrcbuitorrcin circula[iasiingclui.Dc acccatrcbuico prcsiuncdc
irrfranarc.
clca opri trcccrcain alirrir.plinan-atrccutin aparatulcircu'll'cccrca
lator:
cncrgicigcncticc
in singccstc.casirlblosimo analogic.
'ca;i Lrcccrca
cncrgicicirdcriidc apirin cncrgiaclcctricir.
Agaclar.
nu c
o trcccrcclcsubstanlir.
c
granulc
capirtir
dc
cncrgic
9_n9_lgc-.srulgglc

trarrslbrrnatri
clupircull all arirtat.

tlc
plitcclclt
aLrdcspLrltit
(ust1ccu t6tulalfccva).I
plirccrc
.6atttcttii
clittttitatit brtr'tlrltrlLri
lcrirccarcadtrcc
F;ii'tt1f i fc lcrc;gclcziirlislLr!t.
clccollii cstca dotta
cat5i tcnrciingga$,f-11111UgJq!-Lt ' lrcrit:ca
priciniiclcstcrilitatc.
66

I C auz a bol i l or : c l c s fr i i nar ea

M ec l i c am entul :i nfr fi nar ea I
l)r'itttr-o
aclicii
ttroralirigoristii.
clupir
lui Dunrnczctr.
cLutl
c dorirrla
crrcr'ttier.gc'nclicir
trcceca cncrgicvitalirin sAngc.Accastircncrgicsc
nrai numcStqltor:nro-nicir.
canclo ai in sAngc.ca i1iasigurr sirnirtatcajn

'ltlt
sc
orgatlcltlr' prirraccastitcrtcrgich<lrtltltticii
a ttttttrclr
irrlrctlitttc.
cct'cbroilsislq)lltrltrillcl'v.!)s
asigunipritt ttt'tttitrcribuDa-lirrrttkit]']rc
*1ti trir| *i,.,'r,;rli r: si lt sistcttrltlrri rrrrrvosilt-qcLlcl'id'

icca virzutriqi ccu

"(trttt 'saPrxtlu stifit' ttYuda

l)llt'1'tcdc altitPaftc.
cltctttattt5i
ttpi c:.t2.
ctttttslttrtt
1i'.'VI'cttt.
I)claptavcilltt()atcL)rgirtrurc
p c l a t o t i c l o c t t l t ' i i ; it r l t t l c - l t t t g L i s i t r r i r t l i c
I-c lipsca sli litttctiottezc
la loc. lirii lipsur.irl]ari i;icViclcntcpctttrttdoctori.

Iatircc lircc!r:
\/r'clisiiliti siinirtoli'l
rrolrrtal.
'l'inrp
punctclc
ttc"" dupit clz'' sftlrlllj irulJj:iinarc' din toatc
l i c c a r l ls o c t l t c a l a
d c v c d c r c ,i l r r ( ) : r t cp r i v i n t c l c .I ' l c c r t t l t t r t lN. t r
t'ittcltritctlQ
circior"llulnU lll()ilr'c-,!r-rriric$r'zrlclseilc--isttttt
r.clircrl.
l t t i l ) t t t t t t t c z c t tc I s - l t t t
r r r i r p ; . r s t i5
l Ci a c r r t t tI l t l $ t i t l C t t t t ts 1 it t l t t l l t t t t t C a s c i i
l X , ' : ' doctot
lirra, 1 , t , ' l , r ri.i II
lictrt siirritto;;i
r: ..., .i.-;r,,,'i

II

i"loti cci clrc ili tirlhiilcsccllcl'grlt

t
aici. t1Jttpbii. I)cslia'a'ca c crllrz.a;;i
g.,.,.ii.,ipirtcsc;;i boli r'ic*rl'rlcrre
r. dar ci nu ltot actionaclcciitattttlcicarlclatt tttrttrcclitt
tt
ccrcrllltttcclitt
p r i c , l n i cc. a s i rp o a t i ii r u p c a c ! i u n c aI o r v i r t r l c t r t t si ,c
itrtcrttit"a
claciirrucStiinarrtratctt,.sigut'atltr
ii,:i"i,.'i..ip li.lul accsta.
6t gattclot'5i
[onrrgualc.poti trcccllrirr[lgli lc allroapcttttttrtlt'
cucr.gici
tlttprirtltlt:
llrittcltrciltl trccut.ttttlt
utriiclirr-etArrrgti\
.pr,,-,..'.,
clt llt ct lltl lllitl
liclt. plirnlirti.etc.AcciIStilpclltl'Lt
irrtcstittc.
ilc st,.'nlrc.
rllicrobilor'Actttt'l'
rtcIirtttca
intcruii"carcsi-lpilfcT.c
crista..sigulurr!a
pc calcasiirri-ltir!ii
daciiilc()rtVirrgicti trcbuicsit lic irlliirrat, il aduci
ljzicc.n$it_qr-{lu-!@icrcbii[crccaziritltlt.gattisttt
r.nrrrtccliltncpriclnicrlicrobi lorl'
6ti

I ' M i s t i c i s m ubl o l n a vI

clc
rrcvlizutirsaulrcauzitir.Il clictionarulirrtrcsuflct5i lruncadc clinalzu'ir.
itttlc lunrcatLril)unrlrczctt;i ltlntca
I
- cl.incoucc.
Alrar'dtulaccsta
clcraclio-rcccptic
lc-_casta.
cstciutcrrrccliulirttrccclc
virztrtcSicclc ncr.'iiz.utc.
I
l)acitn-

rlil'c. carcarqlcgiilur-ra
clittscg(lrul
rn!_cir
dc la [iv;r cr_c'icrLrlui
eirglane'lulc
rlc'iosnl onrului).n-airricisiurirtatc.
[)irnpotrivi'r.
clacir
ai accastir
cucrqic
crrclocrirrir
ai i;i urtapurat(sistcrnncrvos)lrunclcraclio-rcccptic:ii
transrrrisic.
cusirlc lircicunoscr-rtc
cclLri
clilrlunrcancvirzutir.
I
tir
c
cgic $iscnurl
.Untrcgaparat
qLrbrccl
n
. Dc inclatir
cc cqti
cu viata.
pacik-xrsc
strrtt
aparatul
cstc
ilrrcgistrcitz.ir
toatc
1-rrrrturilc
;;i
;ubrccl;i
pradir
ncbuniili. I :;ti intr-aclcviu'
n uncilurni ncburrc.
Iiqtiin cazulunci
psilriatrici.
lhlsrnisticisrn.
ci rrici-11s+oatc
clcdorncniul
Mcclicina
sputrc
s t:ar bbrr
sr.aD|
iill()
i i lrr"rllli]]lwr
l i rrlri it ti ri irr r t l cr r o r r r r as li a n o n tql
o
t (rlcQlrl)
ll1lun
Lluncadcdirrcoacc.
0]9]rqn)jll
l)rrlrovrricrrl
o DtlatcsDuncct
c curco clucc.
lirt l;a pot li clasaticciclirc
propoviicluicsc
un nristicisrtr
bolnav.$i

suntrlLrlfi curc'''orbcsc
in rrunrclc
rnisticisnr
Mcrgpanria
accstui
lrcllnav.
I lristos.
zicccirsLrrtt
A fostunulsi lamiirrirstirc.

i i r i r s p u n d e r e pa r e o { i l o r
I M i s i u n e aB i s e r i c i g
i n s u l u i ,f a m i l i e ig i n e a m u l u iI
in regencrarea
ir d.use_la
rc_cJcl-bALrclLr.etit
sirnirlnfii.inclit sirpoti clcoscbi
accstca
slulta$a:Ori dc critcori.c4cluhovnicj.
birrclcclcriur.l-uct'urilc
sitnc_
t_cnrcrn
clcponoasc.
asupraaccstrri
actiorrirnr
crrcrgic.Iirrui
capital
-.
toL
gcncticir
clc
putcrn
vitul cncrgia
atlitcaori
avcafbrrnclcdc
cstcatlitin privintt siurirSliilizicccit.,si,
Itcgcncrarca
mcrr-- a rrcanrului.
6' t 9
I

pitntartttrltri.
ci sit Ilu-;i piarclircapul.
cat'cva cuprinclctoatitstt;'ltitlata
i c Ltltl 5i. olicit tc-lri
c s t c c i t ( ) c o l l b i c s l i t t ' a l t i z t l lrtt r l t t t c l t t i itl c r , ' a l t r r p
strllclcltscii'
poutc asculll. l:l ti tillriirit clclrcclc piclrlc tlc trtltlitptltcl'cilltti

O snttntr

attltvtrtl'tltlstltlllti
. carc.clp^$i

j*
Sgusxrii.r$allt]tjqlgpUjxqbil.
crcclinla.
nuscpitu'clir
Oridccittcol'i
clpe-euiLlli I
nr.r
cstcz.iclctctttct'c.
larttitnitstirc
c
oarrtcrtilttr
lcspurr
totclcat
crcclinla.

bLtcrtrici
. Oricutotdcauna
sitrttsctttnclc

ff--

i. I)

rtczisi lc

Nttttriti
clcastit7.i.
firccthtitinrprc'iLrriu'ilor
6 sirniitatcrcgclrcratirvon.r1-rr.rtca

ciici noi ntt slttltcnl singtu'i:Mitnttritoml cstcctl lloi.

gjl$-ii
I tlt
tat

r
trr c,rb dc nrotritiz.u.c
]ir hcgtn cp tot natul In.rccl.:toiltil
clacitsc cttrl!ir clcpitcatc.cit c ctt ptttilttLi
lunrc-al.$i nu izbutcscr-rurnai
tttl)utnnczcttcrcclinla"l
atttrtciva s;ltrt'i
pi cu trcbuirtlit:
sctlatcttr
putca
sli-i
.Ntulai attttrcivonl
c
cci carc stllttai ltti l)Lttltnczctt.
clirrvalqrilc clcoanrcni5i sir-iintirrirn1-rc

r'.

!
',1.

Noi sutttctllucrirtoriilualiin ccastllalI I - lca.l)accas-altratclcllc

al I 1 - lca.Ltrpll
viffriinnatir. cstcilccstaal ccasultri
plntirtL.SpiriittlT

i't

z.
pc-frrtii.Irrtr-aclcvtir.

. C-c-r_cildicci
s
nroralirnsprir.
qi
vittovati
accastit.
Cci riri sc
Sit
linr
noi
dc
tru
clcsigrrrvol !l c!c-11lg!bt-r.
I)cntrtt
vcacttlLri.
clcl)urnttcze-u
vor lcpircla
;i sc vor lcgadc stapAlritorii
groiva.
I:i
atttnci
impiu'a1ia.
Pcci ii va cuprirtdc
rrcc5tiarruva fi clcschisir
.111'1-11tttll
c irrtplinc,stc
srurtct)ntritcclorcat'ccrccl.C
'i
tla rd:bo
IrriI)rrrrrrrcz-ctl
..('1nclvativatlcuc'titiu-t'r!.!.Itu'i
(
ctici lrcbtiic sti.fialoulc. dur irtt'ti
ti rtttt'it itt,s:ltdimdnluli,
it'.fitul. ('dci sc t'or'.sculuncunrpe.\'lcneunt ,yiitnltdt'dlic
t
intpdt'titie. . clur cclca vu rdhdu pdnd lu s'fiir.yit.s't't'tttntittltti".
1tc,s'te
Surrtcnr
cci ai curaiului.Nu ne temoll. circitrccartcl
cci ai crcclintci.
cc nc il$tcaptat.
nrtrccrticici.
1'rrol'xr
1;tittt
c glu:;ulde dimittcrt!uttt't'c'tttii
irr cc privc,stccuvintclc ..tlcc,stu
lurri"
ci-r
accasta
cstco misiunimisticir c:itrc
t'u
.rti
in(clcs.
trcbuic
t'c
putcrilc nltur:rlc. dintrccarcu-amvorbit.clccAtclcsprcuna(cncrgia
gcncticir)SiutttarluscatcvatlinckrvczilcSf. Scrillturi.circicplirtir.apoi
tlovczilc5tiintci.

I I ' u t c r i l en n t u r a l cI
'Ar rnaitrcbLri
crcclitatc,
qiclcsprc
sitvot'bcsc
altcputerinatttl'alc:
r'ittcttlairttultclcllt
clttpi-r
coltccptia
crc5linir,
nrctliu5i tlcstin(clcstintrl.
c i n t c l c s t rtli t l t r l t r i
n
c
r
v
u
l
c
o
r
r
{
'
c
r
i
n
!
c
i
.
c
A
c
c
s
t
a
c l i v i n i t a t cU
) .\ c c s t a
naturalc.
Carcclirlaccstclr'<lrptttca
rnisticistltll
conll.r'intci:
;i pLrtcrilc
.,9
iltrcclantittlttircaotntrlui'?
poatc'irrtcrvcrli
y ilr
crl
cArc
Sc
sit
lttptitu-t.
lor'lir
o
cstc
$i crcclitatca

citl
(clttpit
cttnratrlr,'itzttt)'
crc(lit:ttc.irrnrccliucrlcrtrclr1i irl ccl itltcrn
v o l l l v c t l c i tc i t s c p o : t t ci t r t c r v c r t r ;i;ni
; i i r rc c l s l t i l i t u a cl u t l c t l s c [ r i t ' c :
c dirt ltttrlcaaccitsta'(litrcl
putcrnica{brtzia dcstintrltri.cill'coArcctlttt
dcstinparcitai attzicitc vorbltclcQ fbrliicarciti anihrlciu':i
auzirrlcuvintLrI
Ltrcrtrltltt stltt()cllral
t'its1-lttrltlcrilc'
tlriccinitialivl'tsartcarc tl-arttSttt'a
inc t"riniila
(ianclpurrirrilctrrlc-surt-u:L:--pcclqiull.t
ltLi-t2$-T.:fgJ-Ulrc-Il!!i111

1;a.
rul
!l ,qyitig.
t..lin Sl. Script1ll-I
?!]]
A*t".:-c-t
ltc:it!r],
'-patrulca

clrpilc ttcptttirlcitll:19!
attzinrg1i1111
f li' clccitc ori. ca clultovnici.
: cstc
trt'i.ttc lttvittr clcarr'dilutt clcirrlltrcn!tntarlitrltriIIl'cci
rlc rttrttcrt
t
l
a
tttral:
c
c
l
c
l
c
y 6 r l " 1ul r a i a l c s c l c u r c c l i t rsl o c i a l( c t l t r c a l i c )d. a r ; i
lttcrtrriltlt'.
ctc.| ;;irlllcirnrc|gcrll1i rlrilila t'ilclitcitla
clinti-r
/ 1-rost.
Irlinrcntlrtic
co'iltrl !sp1;c5!9yiJli**$-il1t*lsl' I)c rrltrltcot'i trcblttc s-tr
clcr1',r'/rrr:
ispn;casca
5i pc a striitttoSilor.
rtrctlitrlLli
irrllrrcrrta
;i chiar;i
Sc poatcilsir iptcrvcrri
Siincrcrlilatc;ii
cat'cctlvlir';c;tc1lc1-littttlitttctli
ll()stl'u.
in zonarlivinirlt clcstirtttlrri

I F o r t a d c s t i n t r l u9i i m o ; t e n i r e tsr p i r i t u a l r iI
c
cclot'ccl"xicliLtttcsc
rtunlri irrtrrrcitttsulll'l.l
I)cstirrrrlc clcs1-rcriat
itltttlci
ltri
clivirrl'r.
itt parLclt
il cortsitlcrattt
cu 6 l9r-tlistlivitoalc [)ar cluci-r
cittclavctlt1'rct'r'cl1it'cLt
citzttl
in
lhtir.
ulc altit
accilstllir clcstinrrlrri
.)r.tu
proasti.r.tnIrtcilitttlcclizttt.ctt sttlttratltit
ctrcrgicigcrrcticc.o crcclitatc
ctlll c
cirrlurnirrboli trupci;ti5istrl)ctc;ti('irlclrltctlitrlsocirtlt--\:;itt$ts.
nlta'
vitr tttraclLrph
I)ctlcpsclc
stt'i'u'ittlr
irz.i.clcstinLtlc
sprc o fcgcncrllfc
[)icri insii biscricu,praotii, sltrtulc"hiiu1u]ttcJ3
l l z i o t t o t t t iai tc c l l s t sl lt r i v i t t x t r c .i
I rn c u r r r r r l rur li r. r n cci l c s t i n tnr l- a l ' a v c a
clcriclicarca ttlttll()l'
nra.iorit
cu t6trrlp llti'ripliti5lr'c.Al ll o lLrnctiunc
ci
carcsittc s;littzttt'c.
[)csrinrrlu-aruraitriuritcconcluciit<tri
pLrtcrilor'.
clrc sI tc a.ltltc.
[)c 5oi utilrii cci clcntiinc. clc{clul cunt v()rtt;ti sirlc cllirtrltlcul.
[)ar ctr i-arll
a$il\1orvcrti. Oanrcnii sc plling cti tltt trc-autttai aLtz.it.
DLtntnczctt?
ltti
porr-rncilc
N-a1iatrz.it
irrtrcbat:N-ati auzitclcbiscricir?
lla. l: dc vinir pirrintclc'lIla. Vir tlingtriticlc lipsa
AscrrlLatu-l--a!i'/
;xistorilor'/ I : clttrcrc,I iPscsc
72

I)ar ctrocitziitaccastavii lcg- cu L'runli

tocnrcalli:slirtrritipc ourlcni
.si
pdzeusci
ca
nepitnli sarcino. cricioricc lcgirtlrrirtrrrpc.ascir
pc-ste
c1p[rl dip pintgcc. c rca. cdci.sc lntipircs.c in sopil,!_o_a_t_p_pAjJel-c
ca cir-rpclcil-c:
elupii.pL,aai.c,
ry11ntilo-rSi la inrplinirca varstci ri1gi11tpilg
Cand
crcStc
copilLrl.
crc.scs;ilaprclenroqrcni!c.[)c inclarir
J,.-'lL*llitl4]tri
cc olcri 1111)ct11[1i
vc4it dg lADtu:u-c2..^u
pcstc
o tcntnilirintr-rnccoasri,
carc ai scnriinattoatc roadclc.r,zrcovlir'gionrul ccl clinalnriipc ccl
diniiuntrlr.$i chiardacdDtunnczcul-a trirniscu clcstinatia
dc a li prc.ot.
cl ll inclincirrCat
ci pricatc.tcmniiictc fr. .iif
,triui qi .Li,u ii ,r.p'-,iin.ior.
"n
ca sirrruzic nccrcclincios.
I:l nu vil avcaprrtcrcasi propovircltriascir
cu
ttxttltptttct'ca
cttvilttltluilui [)LrnrnczcLr.
N4aiurultva ll srrrcsrnintca]ri
\/a plcclicaapa 5i cl va bca vin.
'licbuic
[)c acccatrcbuiesriintcrvcnirn.ciicihuncanu segatircu noi.
sir lrrcrirrl sistcnlrtic asupraproblcrncirloralc ca seipoata triuritc
I)tttrrtczcttpnrpovitclLtitorivrcclnici
poporului,altl'clscrrircsctot rlai
rrLrlt.Ca sii llc cunrii vrca[)urnnczcu,atarrrir-;i
dc plirinti.circiacc;tia
ii irrcurcli
ctrpor cri prcurrrari.pc carccopiiitrcbuicsirlc ilnplirtu$cascu.
iur'.cinrl suntrraturi 5i ar trcbuisirpropovirrlLriascir
pc I Iristos.ci sr.rnt
isplli toli ai plicatclor
inairrta5ilor:
latrrtcnrciLrlpcrrtlLrcnrc sur-rtcnr
nispr.rnziitori
clc nti.s'ittncn
tla
t'('{(tt(t'(u'c
ntot'ttld.Cacidaciql)unmczcuuu rrctlintitr'conclucaltc)ri

lllll'-tlitli,lltlp14rn"g1c111"c.:!q--C!q
l:ini In [blulaccstaclcstinLrl
nucstcccva
Itl-ritsittot'.
stt'ivitrll'.
I)rrrtrnczcu
tl'inritcsLrf'lctul
cu anunritlinrisiurrc.
da; trr.
clticlc vinii circa nu sc clcslir$oar-ir,
cirprcotulnu poarc
;-rirniirrtcunulc.

crrtrlatir
al poporrrlrri.
1'rropovirrlrri
;trtcrca5inu cstcun ;lropovirduitor
Ci scric:..1)tc'tir7tt.\'c
t.or,qt'ilitla
pdt'ulalalor,pantru(tL'c(r.\t(r
ii
\:?i(M-.Dccidcnoicicpindc.clcnoiatliI.Itiicc
vinc. $tinr cu toti cirdqpirl-rz__lqr(eluBir
sc-rrcnrtic
l9l4_- .1_!)
LD an:
c..rl]4! lgillg ni1:^:l19[-.:,
pQ$!trl,
qi
dcs[i.iu:ar.
Anr r.,irzur
i]lll cqlc.t!"
-z1q-r
gcncratia
lczult-atclc.
a
fbst
Asta
dcdupirriizboi.irl vrcnrcclc'razlxli
nu_
copii.caciacc;tiarl1o5tcncsc
trcbuicconccputi
starca
ncrvoasir
toatir
a
iri{iifiii.iiiicii,iiiofti^frcr.,,iizdrobitidc
branclLrri.
atzrcuri.
ctc.A fosrcLr
pugcain \/rcurcil
ilccca.si nu scnrircninrcnici lavremcalui.copilulva
Irrapistolrrl
gi va uciclc.
Gcncratia
tlcucunr.si priccapr'r
accstchrcruii:
ori sclcapirdit
ori va vcclca
clcpircatc,
cc zrlcvor veni.
IJ

Iiltli scltiratir5i uccustulitltir dq'I!rlr!r!,cllrc L';;i rri-r-ltrIilla;i

i:trtttttlrlticcalaltrt.itrnllitltlc
cltcritttttitfatcc tlc pc 1-xittlirlt.
srrpnrniilrlntll-r.
c
c ,i. la l)unrnczcu.l)cci 5i clcnoi atlirniicc zilc t or vcni. I)-SSI11I|X11
lttc'l-e-azlt'
ct'tl1
rrr.rrlaiin lliina ltri l)trtttlczc1.ci 5i a cclor cc $litl cc c 5i
lbrlc : erul it otctt, nrcd i u I si tl csti n u I . lc voi clcz.lratc
l)m accstctr-r.:i
tttlti
1'1r11-ri
pt'tlblcntanutulitirfii. Attrnci v1-1111
irtunci clittcfvott-t1'rLtnc
circisc parccir tcolo iy r;ici rnspgllclc*r:qL9-.-t
rlrrlt pc lintba prcclicil6r..
'rcurniilui' I)ar la ci c tltttltir"rusu-du:tit'
irt rcgc'ie't'ar'c-lt
rttrj ci o-nrisir'tttc
Vr trclrui sirnriri liisc pc I Iipoclat ;i sii vilrii sirsc aclapcclcla cloctorttl
trupurilor pi al strllctclor5i sil sc clca119r'ia1ar111uala'
ttlorltlci.a
('rlrrclrrzii:Iplcrvcnircacncrgicititr tincrcarigttroasit:t
,u,ictii
a lirnrilici5i llrirraccastaa Ircatnttlui'Asta pcntrtt
rloralc a insr.rltri.
5i mcdicarrtcntttlc tttai
ci vrcntcao ccrc. I)acir boalac grt-aatttt-tci
lr
Clinclbc-tcqttguls-aililin*s'rcetrt'q
putcrnic.Sunt qi lcactrriclc'linrita.
i;i
I{irtrl
ori tc picrtl.
lscp"tcltcalgncuriclclirljr1. car.cori tc lirc sirrrirtos.
stllltcllthotririli sli
toli.
carc
lt<li
clccoarrrc.
lltccrlc cap.Ori il lusirrrr
rlri vont li picrcltrti.Sitcl lhccrttclt sii trtt
ducclpo viutriclrrltiiI)rrrrrrrczcu.
sittrclt;tttc.
li nr pligrr[ra5iirt ccastrl iltccrcilrii. l )tttnlrcz.ctt

Tulun(ii imptird(iei
l l r r i m i r c : r t a l l n t i l o r l . i n r p i u ' i r t i i lpci r n r i i n t u l ui ;i i a u b a n i i l o r 5 i
ltrclllantii ci.
inrplinitiaIui I)tttttttczctri;i
'din
-" ( )ntrl dt,naunrtrlt,,s" pilclatalanlilorcstcIistrs.I)trpirittvrcrclt
"Strilca la'latirl" Sl rlitrntt)r'ti.lisus S-aclttsitttt.tl(aririnclcpirrtati:
cc pliingcala nttlrnlantca sit pogtlnrc
N4agdall'na
cunt i-a spuslr4:.rrici
oantcnilorclantrilcl)trltrltri SlmU ctun lc-asptrslisg$SiApostolilorcltrpir
"
irrvicrc: " Dttttt-,\li-.t-rrlottlti
lttttciiin-iat'.yi1tt'lttittttint. (l\ililtci

Iti. I 8). " l't:$,tlL.J-!--:J,!l:yJ,Ut

1tc'\linc

'lhtdl,
u,;-tt1'!.11!21i-!";i
!.itttx

yrri " (l9an 20. 2l ). ",1ft,r,qt,!i.

int,itttrtiloula n(unlIrrila.ltola:dtttltrI t , i n n t t n t a l t , ' l i r t i t l t rui l, l : i t r l u i. l i u l , S / i i n t t r l uI )i t r l t ,i t t t ' t i t i r t u l t r - l c . s t i
vrttrti. " (Matci 2ti' l9) "('irtt'
!oul( .. t'tilc t'-trtttltrtt'tntc'it
ltti:t'tr,tt'ti
sc lrr bOla:u.t'Ct'tt ttttittltti,itu'c'alL'antt ru c't'ctla.st't'tt
t,ttt,ratlt,.1.i
t t s t i t t t l i (" M a r c u I 6 . 16 ) .
a1

(' ttv i ntclc-accstcacrau"irrtirrircacriiascir". im piul irca talantrlu r.

curnpLrl
rlc ncquslorici;i n'rspurrclcrilc.
Accstacm ccasulciirrclIisus a
inrJrirrlittvuti:t Sit lucr:itorilor: cclc l0 ttaruri alc l)uhului Sfint.

('rt.Lcf!e|t4!{_llylrgJui
Slint..siuzesgattsr$lqei
is;iqcguiro'c,i.*-i
irrlunrc.caStigAncl
cu fli ai inrpririrtici.
"^lc

linrnuttircntalantilorl.[)c acunrinccprirspuntlerilc.
Ai siraiLrngi
con$ticnt
(lc
criinzcstrarca
taspiritualal
cstc la Dumnczcu
qisprcslujirca
Lrriintrcoarlcni.ti s-aclatinzcstrarca'J
Sautc constituicuffll.lltlsl]]Lal
ry,s1lousabil'?
c'onvcrtircatalclrtclorcstc un marc talcnt.inzcstr:-rrilclui
l ) u n r n c z c un u n c s u n t d a t cc a n i ; t c s i m p l co r n a m c n t c d, c c a r c
s:-rnc bucuriim numai noil clc sturtirvcslr.i-ui.dc
cr:-qfgigdivilir,
cncrgic
pc carclunrcanu o cunoa$tc.
n-ccstcifr;inclrziz.neali
nruccnicilor.
rj.lbclirlc
trustnicilq._qlgl"ggp;Uil&'.curajulad_c-r,anil1q"Ug}glL1pc:rll:u
jiiLrp-q-rsp-cEtivalguu
tjutoi-AgTl9_t+._ql-r:i-cJ
jrilL.qLi\4-rlL
- llr ficcalcinsccvittcirt lurttcI)urnnczcu
ascunclc
unqarxlalSitu.o
un Jllarr
pc carc-ltrrrlirrc;tcintrcoanrcni.5i.potrivitcu
-intgLr,lic:divinicl.tocnrirca
ccltdcarcvirrecapirtir
insugirilc
clca-lputcainclcplini.
Accasta
c'_o,ua+e-tailritl
Acc5tia.prq-\jazlllj_d.e
Du.[l_r,Qzc-Its:.r-o_slu+ha_anuu:rltri
irrcanraiinaintcdc a scrurStc
Eitrimi;i siro irlplincascir.s_r,r11!*5.|ggilc
,:-;--*Sl!c.cirroraIc-aclatavutiapc nrlinzl.'lalantii
sunttalsnla,lp:
irrzcstl.irr.i
cu
jbc
clanrri.
nrisituri,
slu clulrovniceqti
sluliri
cctri{cncgti.
mcrstcqugul
iulclor.
;i
nrc;tc;Luulqtiintci.a oricarcigtiintc.claurlolri.vemisiriiav"rrti"c-i.
pc scurt
valo.rrca
nroralir.
politicir,
LqlfLlqlrriL
(ltiinta).
tcorcticir
t,{,lgtt
csrctica.
cc<lnorn
icir:;ircligioasir.
vorbri.s-arpriccpcci toatcr.alorilc.talcntclc.ar trcbuisl'r
$i l7rrir
sc rrcrlustorcascil
intrcoamcnicle bunirvoic $i din libcravointr.in
fitvoitrca
lLriI)utnncz.cu,
circiprccLlnt
cstco icrarhica valclrilor,
tot allr
cs.tcUlrlcr:arhal lor,
ll ngrorrarcatallntilorl. I)ar,ziccpildaciruniidin talcrrtati
n-aLr
"ccttitcttii
vrLrtsir-1,rccunoascir
dc staplin:
sai it ttrutr,yiutrtt.ittri.s'
.s'olia
in ttrmu I-tti zic'(ind:Ntr yt'uttcu /lce,\'lcr
stl dontncu.sc,ti
pe:;tc
rror" Accqtiasuntcci cc nlr sccunoscpc sincca avlinclu-;i
obar5ia
slliritturlir
clcla I)ulrnczclrciso_c<rlcsc
cilsuptllctrr
5i toalirittzcstt'atcl
/)

pcstcci tlttlttttill
Acc;tia llu \/orsi't1'lritlrcltscii
rlarrrrilccllttcclcI)ttttltlcz.ct-t
i5i
l , i i i i ' i . i i i l s .c i c l o t t t t t ilrttr i A r r t i l r r i sIt:.i s c t r r t t l l ici t t p i t t ' c t ' ccal cs i r r c '
ltlr'
Irlirrtutntitttcltctl nlillclriil 1i sctltalatii pc [)ltttttrczcttclitttrc'qttsttlrirt
A nrrlucr.acrrr,ukrrilcirrscustrlin carclc-arosttritI)tttlrtlczclt.iltscltttlllit
ltlr c cgallicu ingrop:tztltoltblt
a ic;i tlirricrltlhic;i a l'lccattltt'ltic.'lirit(it
rc:r (itl:rntttlu i irr Pirnriint
allll)apctoatcvaltlIile1i
a cotttrulittat
rtriptllal trr,rlici
I)czccfiilibrul
stiirlc;tctirania.tcrorisnttl.
lc-apLrsiii c|pllict. iit t alr,1r..'1l-,rili.Ltcirtnrlil
in.$i.ittli*si
protcstantisrntrl:
clcsl.rotistttul.
(lictatula.iigg[glg. irrchiz.ilia.
bligatattrttltill
r:r(IlgL1ig.11,,L"'i^lir"'tul;
U}llll.sctrzttalistttttl.itt ttxttcll
l i r t lcr l c l ) t t n t t t c z clLctt.' l t r l l Ll or l ' c l c , l l c l 'Ir)tc c i . c c v o r z . i c c , c i n tl il s c
\'lt ccrc s0cotcalii?
itt r\tlattl.ill
cltthtlvtticcilscti
viu. r'iata-t
l)lrciiIisLrsa suillt sLrllctLrl
I
t s L t l l i t t) t r h L rSI l a r r t
r c l a n rv c c l c a1 t cI ) r r r l t t c z c t t l. a c i a
t c r l c i i r lc l l r c i i A
|t'itt1'rllcittcltll's1ll'c
ltcstcAltostoli ;i toli rrrrnuyiilor pctttruicl'tat'clt
yic;ca clultrtvniccttscil
a oatllcnilor;i clacits-airltirritaccastilittvicrc
prin sul'lurcltca clcvifirr a !l;1lq!11,f$nt in zitral{trsaliilor.ltntai t'ritttts
otttttltti
rotrr;iolttlirL-qill)ft!.ltlffi.!1Anlpccrrc Iisustt-ltintl-ritt'titsi(-tr
l t c c l o t ' v r i i r r r a c; ia. l ' c1 1 - i . l t l
I ' i l t l l t l r l l r r t t i l ov to l ' l ' r c l t1ci t l c s p l ct l t i c r c a
Isrtia.trrttlc
Iisrrspcstcci. l-a cartcuI)root'ocultri
tififf"fiffincascu
sc in;iirirrlulurilc sauptttcl'ilcltri Mcsia. trltirtttrlcstcstltllcl dcXltr;ul{:
( tsaiaI 1.4)'
ccl lirrir-clc-lcgc
cr.rcllrcil vit onrori 1-rc
o tlatir- prirnultri
spt'c_r'ilt!ir:
sLtl'lat
Slint
a
I)cci.clsrlouirori l)Lrltul
Ia plinircavrcrnii - tuturoroiuttcttilorsprcrcilrvicrca
tirn.5i a_g-9!li]_qll,+.
I o r d u l r o v n i c c a s c i :a r a t r c i l t o l t t ar , ' as t t l l aD u h t r lS l i i l r ts p r cl l l o a n c
urtttisittgltront.otttltlliridclcgii.
asrrpra
s1-riritLutll
cArrclinLil crau
Nu sc poatcca Iisttssirntr llc Dttnrnczcttadcr,'iirat
q;i
prczctttii.
divinil
illtr-ocontinttil
irrccputLrl
5i sflirlitLrl.Allir;iOrtrcea.
cstc
tirrlptrlLri
prczcntira lui Iisusirt toatc{ragrtrcntclc
l)c lltlcl. accastl-r
cccAcc cllrtallntilor valttarcalor clccttcrgiiciivinc.Cci inzcxtraticLr

sitncgustot'crtscti
sccttr,'inc
alcI)rrhurlrri.S-ti.tt!
rlg!:l!l:f ll$i (9y,tal911tc)
cclc
l,cgilcncgustoricisunt
lli aiirnpiiritici.
ci;tigand
cuclcin lurnc.
t l o u i rl c g i : i u b i r c : r t l c I ) u m n c z c u ; i i u b i r c : t d c t t l t m c n i .
16

Iirt ccluicc rccLrnoa$tc

Providcnla
rrlalqntclor
dc la l)unrncz-cu
r;**,*Urn;i
tot ccluicci scparccirnu lc arcclcla l)unuczcrr
,\11_c
' I

I sc \ il ruil $l ccca cc l sc parc ca elrQ.

('Lrtal:rntullilrtczuluisLurt
dliruiticre;;tirrii
itrgropat,
orlocloc$iltalunt
cfcz-gnrpat
;r clepLrtirri
5i sporit.(CuiatulptirinteluiIrsuttl:tit't'u.1)

Un destin ?nteles
l ' f : r l u n t i i d c s t i n u l uPi lr. i b c g i rnt r L r l l i a n i vi ni a t i fri r i ra r r cl i r n t u r i
rultt'ostin luntc.I Jniipribctcschrir rost.hni tintir.Altii il cautltoutir
r iatulirii sir-lgitscascit
saufirriisitr;ticcii l-au{-lirsit.
princlcsli_r.r
IIrtc'lcg
rosturilcpc carcIc-aascurrs
[)unrncz.cr-r
in r iltl
fllqittt"tLqrrl
carc
onrul
trcbuic
sir
lc
clcsfiSoarc
la
rirrclrr-i
intrc
5i 1'rc
orrrrrcrriI n licc:rrc ins c s:'rtlilii,)*l!!!!!J!! :r lrri I)umnczr-',r-r.
c:rrc
prin nm trcbuicsirdcvinircrcqlic_.ln
crcqtinismomul cstcr.idic:rt
piinir ll cinstc.:r
tlq 9.qf1qb.qya.tqr
al lui Dumncz-cu,iar uccastir
cof:rhor:rrca lastittrtl.Trt.kuttrii-(*alc:ntch),
suntinzcstrirrilcaccstci
col:rlror':'u'i
:rlclui l)unrnczcucu olrrul.
I .Lrc
rinclin sqnsult nzeslr:iril
or. Iucrcz.i
in scnsuI clcstinul ui tiru.
()qgl c ncliniStitci'itirvrcrlc rlU;!l$.^cl)
vlst,I)lrurrczcucLlcl. cc r,rca
l)urttnczcu
clclacl.Via(apiulirrtcascli
lr.lcunscoltirrsincci t$liSLt
r r r i j l o cc.t t u t t l t i c u r l r u i u l r t r i c ks' sl ut icni r rc u r l n r l l r r r u i t l c s\tl i r rl r. i s c
:tctttclcctrvuttulclcstirr.
czll1ucrunvasiiinscrlnczc-prcclcstin.
prinrrrnrru
c.
sirsc trczcuscir
intr-odoctrirrak*rra
dc Iibcrtatca
vointci,dcci lirrir
conccptul
spccificcrcAtin
al rcsponsabilitirtii
rrItimc.
Curl sirnu rirspLrr-rzi
dc cccacc !i-aclatDuntncz.ctr?
$i cunrsirnu
mspunziclach
n-aill-rcut
cccaccti-aclatdc lircLrt?
viciarrr:a.jlti
Lucrirtorii
icononriai crcaliciSalc.nLrAVcilLl
clc[)urlncz.cu.
pcntnr cii
sirrirspurrdir
hrtctplctat
clcstirrtrl?
Moz;ricii
dirrlcrLrs.rlirrl.
istoric
calcavcauaccu-stri
5i-ltu
- SlllttaScripttuii
(lcclit,
turicit
itt ltuttc.istorictnaintultaviitonrltd
atrL-cLltLrlui
- sLutt
cLratatrlairuispunzirtori,
(!r.cu clitn-auintclcsdcginul1s_c!rIs
scn.sul
I)tutrncz-c'u
ncnnrul
lo;iin
lui
irr
DLurnczcu.
rurciirnpuiilii
ci in sc'nsul
pluttirttc5ti.
a lui Israclu rhnl.rs
Marcrrit.spurtrlcl'c
toctrxtivitttlvutia
cirprr
l clcst
s-auintcsmtirri;iiloriil pcrCru'cirrasc
[)urnnczcuScripturii.
l7

lui I isrrs:golircarlc sincrrin:i la Cruccl. I)al iatirczi

J'tirl:rntul
ll
uttctltrltt;clc'!-?UL.plirctrt
in lcrLrsalittt.
[aptznicul l)a5tilol
r inccirrcva
lLri.I)r;rjcJ-(licgi
slrlinlo;trl
chip.ctrrrchiiliuttto;;ii;ipirrbirllicatrclittittitt'it
ltriIslat'1.
a clcstitttrltri
stirlrllarcalaintcrprctarc
I 6.22)..,"'. i;ftt"19q.1rle
'l,rtiLxrpAlcJ:uuilic
tlc
v
llt
lct'trsalint
ittii
sit
clcrcligic
cnruin(lltot'ilti
ilot'.cltt'c
ittcle
I)111!itor
accstc3 zilccla;i prltztricLtl
3 ori pc ltt I)l'itttrc
ittscttttttt
cl:u'tttiti
nrlriuIrgipttrltri.
ic;ircacvlcilolclin
5irrltirrla
c()nrcrlr()nr
clc
ltti li'at'ittltr
irnbniclIirlcplccarcp()ruttc:a
zi a rolrici.cirrcla;tcptuu
pe'altitt'trl
l)a;tilor+i,icr'!la
ilr I)rzy.tticul
N'laicra!inrrlir
pultcl'c
in libcrtatc.
pc
flcciriri
singclccitrttiacrascnlll tl1;a
a rliclului pitscal.
icrnlllulrri
I:giptul'
clcingcrtrlnrorliicat'cpcclcpsca
sprcapiu'itrcit
ist'aclilcan.
('iirrcla vizLrtcopilLrl
lttttttciC'clcccra
nriclului.
Iisus.icrllir
5iarclcrca
clurcriinriclrrlui
iLrbiriiS-l irlcntiflcat
pcrsorrilicuca
SidcrriirLnl:iadcul11Accastirptrtcrniciinrprcsica.icrrlL'i
t{qir c_c1ggirreliipgic-'trcmslliict:l[i.
rtoLtit
clcviitor.
lttnrirtir
inLr'-o
tlintr-oclati'r.
a <lrganizzrt
rlicl ncvirrovat
runrri
cs:l
punit
clc
inc'latii
sli
lc
rabinilor
irrtrcblu'ilc
tttlltl!q..U:rhrlc
llc carcave-it
rlcvorlrir[)c accca.clupirpraznic.Iisusrriciginclnu avcasltscitttrxtrcit
pittitcc trttaflattrlc.-l.ltrclclt
pccl.CttrttIisttsitvcltl] lrrri.r'irsllt
Itcasit.
viirsla
tlc'udrttitcl'"^
irrtrc
c:opii
tincri
rlc trcccrc
in ;:^gtlit.lit-L1i1i-qir
;i
;i
ir
cra;i listrs.
birtrinilor
prirttrc
lapicioarclc
tirrcrii
carc;cclcatt
tcnrplului.
clinScripttrrir.
intrcblindrr-i
intr<raripintcrnplultri.
iii-r'i-spunzirrtlu-lc
prininti:cirlir:i
prcotiitinc:rucrlp 9!9irtclnrrrtarc
;i rirsiitiiffil.lnl[lrrl irr
rlozqg1iitcrttplttltti.
Iisrrs
cr.rprirrtrc
carccr:lurnaitlcrnult
;colilcproli'tilor:
vcnircltlui N4csia.
Scripturir
clcsprc
clin
intrclrrinclu-i
;;irirspLrrrzlintlrr-lc
i uut ir.cl :ai r r L r - ; i
I l i r t r l i n i i a s c u l tCr toup i l u l ; i s cI n i t t u n a u , c l c i n l c l c p c L
p
putcar.rcla sc-anr
a cl-rvglc.sc -c!_!fi-Qapil.sg-$g;f tclcsdcsfippl . nrisiuncla.dc.icrtlir.CtrLrnrilinlri
clca inlocuicu Sincrtriclr-rl
p-q-c_iugsarqitifr[tmS
pc
tttitiaclarrci
dccopil.Iisusrcpctirtcrtclcdinprolctianitindi!"!-glc;L=11[
clcsprc
ntaicir-s
cu vcclcrca.
Copiluliiirrtl'cba
lc trcccau
carcnrozArc!ii
l)salnti.
sufcrinlclclui lvlcsia5idin
ln.Uld!$itin in crrcsurttprofctitc
jcrtIaI\4iclului
IttiI)utttnczcu.
rlcsprc
s-lr li
IisusctrnrairnariitcntplLrlui
intalrrirc
a lr,ri
I)aclclclaaccastir
pcntrLl
rcligic
iar
cintl
s-iu'll trcziturrnrarcirttcrcs
rncrsrrraiinainte-.
ch'cpttrlclca irlvir1.ir.
ar fi
I-i-i-tts-..1a
iQ.ckxrui- r'iirstalcgalitcc clirclca
cltrcsit-1.prittrcrtscri
ar Ii sirsitcitpctctrii
irrccptrt
sirpropor,'ircluiascir.
7!t

llirtrffnii'"'cclcau
in E! rlar.i-lirgi1clu1n1,9.
d1g;2lqryplini,$ilS,cripturilor.
p_11qr
ccrcttllor ingust.CopilulIc nri;cairrittla.
clartt-ule W!q4!rctcg-11
sirlc
ctrrnpoutcn-o fircuscnici urtom piinl la [:1.[)unrnczcuinccarcir
clc
dcairrvirtiitorilorlui Israclo-..ntru4-L![I]lll
a ScriptLrriloi'.firlosindu-sc
ingiml.tca
rrc'rirrovritiir
clccopila lliuluiSiiu.singurrcalccarcnu lc ninca
Iol clcrabini l;19"1r$p3_1t"c_t1_t1_q1gj1c.va.s.1--jji'r-u_gt
De acccaIisLrslc-a
rlatirnptcsiir
circi suntinvirlirtorii
iarl:l Scolar"ul.
Ilrasinguracalcclca Ic
mai au gialt irrtcles.Dg*tryl.yflp,r
gUJc_
ilfarta
ci-rprol'ctiilc ntcsianicc
qi.o11,1i
'I#t{Uit t,' 19,cqp9q;.95i_
iilqruLr:ll1p{ -ScdpluriLqLdccitaccca
po{iadc clonrina[ic.
carclc satislircca
DacZr
l--arli ascultat,tilcuirca
Iocurilorrtrcsianicc
ar fi sLrl'crit
veclcrilor
o radicalir
rc{irn-ni.
in scrrsul
ui copiI.
clunrrrczcicscul
Au trccut-'lzilc liunroascp-clttl'Ll
lisus.nu insirqipcnLrulosil'qi
Maria.MaicaSa.carc-L cirutauclcznircliricluiti.
Clirrclil eirscscintrc
::{'c'tte-ctiliirui/
birtrini.n1r.rn1a
ii lacco duioasiidojann:
7L,,ril't'ri,,
'la
.1ic'trtttina tdttlunt! " [-aitccstccuviutcalcnrarnci.copilulrirspunclc
irrtr-rrrr
c9'yin
urai ncin[clcs:"Atr .yt!rtlj,
co.su'lhti-lt.ti
ltlctr.tcc'udcs'ti
"
/irr.z Iigrsallasgciqccra5icc avcaclclircut.
Iuti urtd:^ftiititttclps-[a.1.?";rni.
intalnirca
cu.jcrtlaclirrtcnrplu;;icu
rabirriii-a licut Iui Iisuslcl:qiarcadcg.inurlru.
Dcq;iaccsta
ar ll trcbuitsir
fic curroscut
clcci rltrpirScriplrrri iittiflS*:-$i:l.q-fUlojt,.tc
inrpotr:iv.alor'.
II i ndcir cq n ot$,1"q_fgrllgf.Cxil-Or$iti|d c p rci u d cc:i t i p oI i ti cc ; i n u
cr:uoricntatir sprc nirzuintclcdcsirviirgirii.D_rcptul
Sirlcorril
cunoa$tc
tenrplu,darunlagiiclrcptului
1lcCopilacunrl2 arri,irracclagi
qici.Accsta.dincopiliiricarsclc
casir-lcunoascir
o razira clcstinului.
a)stcl,ta...
Oarlc'niinlr $tiaucu cc'"r"irlxliuc6ijudi4iilc
a inzcstratProvidcnla
pc Copila;;ul
accsta
CirrLria
I-aincrcdintltrnarcanrisiunca rrrlintuirii
oarncnikrr.
Dc atuncinu maicstcintrcoanrcniclcstinrnainrarcclcciital
laacclaqi
larIisr-rs
clcstin
al SirupqtAt!uccniciiSiri
l-qiIisr.rs.
$i-aasociat
rlirrvcacrrri:
lJi guud-ui.a lr i::imaLui cirtrcoriccncciriital hrrnii,a facc
d in viata1a-v:ia!a
clcstinul:
[.ui.u\54cLrttt
;;iSlintul l)avcli$i irrtcrprcta
'
",\,liau
icLt'.gr
I[ri.slo,r,
csle
tbhdndd
a.sla
i tpSltrq L-D.
lt.t1tf
"t'icltri
(l;ilipcni| .21).[)c atunci,IisuscliroruuluigitoatircncrgiaI-uidivinir.
qticccarcdc lircut!
Cinc-l-a.jrurgc.
Iisuscstcunclcstin
intruclriltat.

Cum u tnurit Constuntin Br(incoveunlt

cu copu SUT
"llrrgiciurrilc gi jcrtflt Sfintilor llrincovcni ttl-:l:ttltts Jlc tttinc
ltcrtlr rr litt l ltcc\t:l :t tto:tslrii" I'tiritrttle 'lrsL'ttic Iltttrt

vcnctianla
I)lcnipotcntiarLrl

'l'rrrigracl.
Aclrcalv{cntttoa lirstclc

l u i l 5 a u q L l s t1 7 1 4 . l a c x c c t t t i al L t i C t l t t s t a r t t i t l
lirtl in clittrincata
i i r rl l ( ) l ' u n c a
l J r i r r c o v c a n r r V r r l5i ri l i r l c r l l ' r r i l o rl i t n r i l i c is a l c .t r c i i ; d
strltlnulrri
Ahrrcrl.
i n s c r i s o a r c as a c i r t r cc l o g c l cV c n c t i c i .p l c n i p o t c n t i a r t tsli u
raporlcrvirastfL'l:
" l ) L r r n i r r i c1l , 5 l r r r ! l rcr sl ctc l r r r r i n c l tsu- ut i r i a t c a p r rbl l - r t r i n r r l r r i
prirrcipc
cravisticr latir
al Vrlahici.tuttrrorflilor lui qial Lrnuiboic-r'car-c-i
sultanulAhnrccl
sc l)uscintr-uttc:.ric
cr.lnrs-n licut: incirclcclirlirrclrtii
i n r P i r r i t c s c v; ic n i l l s c l u i r rzl i s l i r i ; o r l l l L r Ii l l i l a i a c o sP. cc a n a l r rVl l u l r i
Ncgrc.irr lirtirciirciacnro pialirurrclcu acluspc Illincovcanu Vricvorl.
p c c c i p a t r ub i r i c t a
i i l L r i S i p cv i s t i c r - u l V l i c i r r c sIc- raru. 1 - l ui sn g c n r r r t c h i
r u r r rlli n g l -lrl t t r l . l i r( ) a l c c i u t' cl c l - r i r l t l r Il cl r. rg i t l c l c - l ts c o sc l r c i t r l i ltcl i r r
c u l -sl i s r r l t a n Li r- lu l n u s t n l tl i c i r r i l r r - hi l i n i . , \ p o i l c r l c t c l l -vro i cl { ' l r coc
scrrrtlntqitcirrnc
i n l i n t cr l cu s cl i d i c as c c r r r cral c u s r r l ' cl luup 1 1 l 1u1t ril.i r s t i n t l c l r l t i
r l c r o i c s cs f rs c l l t c l t t r r c i; i l r t r r r t cvio r 'l l r c l t r t t i (' .i)l i t s t rcl c i i n i l r u fi t t l c
ul lJlineovcanrrlrri
nrsuna
dc acclistlr
irrsrrltl:
crcrlinlrl
5iziccirrsl-lliinrantat
" l : i i i t r t t ' i t l t t l t i l o t t l t ' t n ' t r l i i l t , . l1oi l t ' c ( t r n( n ' t r lt u t tp i a r t l t t l ,. s t it t t rt t a
l t i a r t l t ' n ti r t . s ' t i . s t r l l t ' l t ' 1 c . , \ltrttttt' i 1 i h [ t r l t i r l t ' . y ltil.r u , q i in t a i . . 1 it t t t
l t i , q u t i i t t . s t ' t t t r tti)tr o t t r ' l t ' t lr'tr i r i l i l u l l r i . s ' l t t .,s\ l, f i t t l t r i l o t ' t r lt r t s lttt .
t ' t u ' i t t n t t r t ' i lt ( ' t ' c t l t ' 7 i
t ' t i l t ' t tt ' i h t l t t ll ) ( n t n t t t t t .i s it ' t tL ' cn t o ( t t ' l L ' Lol a
ttit'it'itc'ltilittrtliittct'ctlitttLt
turt'ittlt'ttuL'au.\'lu
t't,tr
1i ttttt'it nti.1t'ttli.
t.s
v
tt
t'
t'
pc
n
r
t
t
i
u
I
n
.y'
i
I
t
r
t
u
I
.
tt
t
l
uv
n
i
t'
ti,
I
c
tr
t'
t'
u.r
i'
1's
Llr accstccrrvintcAhnrccl'scfictr ca trrtIctrtrtr'lrlt;i porurtcisii
l i s c t a i cc l p c t c l c ( i l c l c l c i r t f i o r i r t orri r l i c i rs c c u l ' c a
; i c a p u lr n a l c l u i
80

visticnricl:nachcvitciucscusc rostogolipc pdmdnt.Apoi inccpucu

ttciclcrca
copiilor.irrccplincl
cu ccl nraimarc.Candgliclclcridiciisccur.cl
la caprrlcclui nrai tziniirclintrccopii. Bciz.aclca
Mateiaq.nunraide l6
r.rnr.
accstasc ingrozi clcspainrir.Sirrnranulcopilaq;r,i-rzindatlitasangc
clcla liatii lLri5i dc Ia Vticiircscu.sc nrqirdc sr-rltan
sir-licr1c.lirgaclginclli ca sc vll litcc tLrrc.iltsitpirrirrtclcsi'ir"r.
DonrnrrlIJriincovcanu.
zrclilri
cap a ci'rztrl.
Ia urnrii.infiuntir pc fiul siru5i-i z.isc:,.illui bina .sdnutr.iitr
lctt'tt t'ra.1'tincu.st'ti
clac'ut.stitc /uci lttigtin, lepdtlunclu-tedc Ii.yu.s.
Ilri,st,s',panlrtr u lr.tiiculit,crunimui ntrll pc pti,tti,l,,.
oopila.Sul
ascultir.
ridicircapul5i cLrglasingcrcscziccglidclui:
" Iirtrtr .ttintot'c't'c,yritt
.t Ltn'a;lct".irr urrnirucisc1i pc Ilrancovcarrrrl.
(). Doar'nc. I)oanrnc.pana-'ri trcnrrri
clinclvir scriuexccutilr.
cc anr virzut $i nrd intrcb: putut-a ll dc latircincva qi si nu fi plarrs.
virzinti capul ncvinovatuluiMatcia.s,
tlinar.tincrcl.rostogolindrr-sc
pc
jos.lirrgirc.pul pir.irtcluisiiLr.
cilrcsc ap'opiascclcal copiltrlui.pirri'cl
al irlbriitiSa'.)
Gadclcstropitcu siingccrcqtincsclaccur salutsultanuluiAhnrccl
plcnirrrtcrrtiruii
;iisc rctmgc.Sultanul.irrsotitcic
Gcnnarici.Rusici.Anglici
sc rirlicirsli plccc.Virz.anclu-nc
cu clchiiinlircrinra!i,
spuscsultauulcii
rcgrctiracunl cccacc a fircut,..

al

TdmdduireuSi iertareu
,, Fitrlc, iurli-(i-sa lic ptit'ttlcla! "

siltltrtt-l' clttttit
rttrcatrtitpc-I)tttttttCz.ctl
lati cLrmsurrtt'lltntctrii.
cllttt'
clc:nlli tllltri ttccazttl'i
clccatla ltccilz.lar altii la ttccitzil strcltric.,si
piru'rcc Itccazttt'ilclc ittcovttLticccaln ;i attrrlciil
rtrait'itusc sctrlitrlclir.
ltti
carrtir5i ci pc l)urlltczcu. Situatin stir a;a: oomanii sc rttugi
tla
Dtttntteiert sti-i scapa dt rtacuzttt'i, inr DtttrtttcT'ctt sc rougi
ttttti
pitctltttl. At'ttttt't'ttt't'tlac'ttt't:'stittst'ttllt
(ttttttr,tri
.siiptirdst:ttsc'ti
ittttii'?l)ttntttt,:t,tt tlc otttttctti .t(ttt o(ttttL'ttiidt' l)ttntttt':CIt'

cit tarc-sIttttltc
Sc plang Oanrcniicli tarc c {:l'cilYiatl;lc 1"x.trltant.
"lriii
5oli. rriultcpaglt',c.rnultcsuclnltlc.bc-tii.birtiriSitoatcpirt:lltclc
Attrrtcittttlc tttiti
clcpirclrtc'
rrrci.irli spttscit ttlt'cc grcllvilrta5i itrcitrc:ttLt
lucctil"
l a t i rc l i l r p l i l cr i r r1 " rcci r p u l o a n r c n i l o5ri u n c o r ic h i l r r : ; i i t ct l t p .d c
I)ilr
pc rlrntapircatclor.ca pliltir.cit ispil;irc;ica plrrta;al phcatclor'.
piculalor
plutti
a
,1,,,'.r",,ccrtttrai lllarc. padtupsu ccu rtrui[;ran cu
estecti izhasteSi in ilr,rrrr{.piinirla al trcilca 5i al patrulcancattt-Iatit
tlaupstrltdrittlilor vinc irt t'ttltii
5. 9-10: "...7rc
ce scric la l)e-trtcrotrom
ptirtti ltr ttl lrailect.yiul putrtrlcu nau,n pcnlrtt c'ai ce ntti ttrd:;t"" 'yi

'ri

lu ul miilau nc(lm t'tilra cci t'tt tttti itrltt'sc"yi

r\,ltimilostit,csc'ltrirtt-t
1tti:c:;c'por t tnc i I a lvlc I c" .
Cclc nrai grclc boli suntbolilc clcnervi.Mor ncrvii 9i tc trczc;ti
rrebun satt slibinog. Nu c boatil dc nroartc 5i tltt arc lcac odatr'r
cloctorii:bctin.
intArnplatir.
$i cinc clistrugcncrvii? Iatircc nc sptln5i
clcsfrinareactr boala ci. rnirtia 5i supdrarilepcstc nritsuri.Acestca
grrtroarimilioanc clcfiriSoarc(cclulc) ncrvoasccarc ntl Scnlai rclilc in
vcac.'loatc lesitttrrilcsc rclitc. alarirdc ccltrlclc ncrvoasc.Un tatir
ba Siin ncpoti;;i striincpoli
pltinraqdc accstcan-arcunna$isiutirto;i.
ccva gilLlnos,care la o irltlrnplarc oarccarc,rirtltrfhc5tc
sc lt'losjtctlc$tc
alara. ti clesttllsirsc inrbcte Llntati o datil,ca sil aibf, din bclia acccil tlll
umtagcu boalacopiilor (cpilcpsic).ll clcsttrlsir-qispcrico clati so[iain
vrcntca salcirrii.ca clintr-odatil sil Scnlcagitctl Llllcopil trcnorocitpc
ti2

toatiiviata.Agaserizbundpacatclc
pdrintilorin biclii copii,carenu au
nicio vinir.
Iisusa preluitdragostcagi credi'fa cclor cc-l cobora' prirr
podulcascipc slibdnoginainteaSa.I-a fostmila de neputintalui, dar
intii i-aicrlatpacatele
apoii-avindecatrrervii.
Pcntrur
Ii.su.s,
carcc Dumnezeu.
nu e o minunecdr-atirnrirduit.
circic Stapdnul
viclii gipoatcinviaqidinmorti.in tot cazultdnridr.rirca
slirbzinogului
c o dovadaa dumnezcirii
Sale.prcotilorinsd,Iisusnu lea clatclarultiunirduiriiminunate,cum il aveaEI gi cum il dirla putini
dintrcslrnli.clinr,rcmcin vrcnlc;lc-adatinsr undar.nrairnare:al iertiuii
pircatclor!
Nu lc-adatingcrilor.darle-adatoarrrerrilor.
Dorul iertfirii
pdcotelor e mni mare decat darul minunilor, intracat privegte
sufletul, pc cftnd minunile privesc de obicei trupul.
o icrtarca suflctuh.ri,
o curitirca lui,uneorie adevdrata
irrvicrc
clinnrorli;i c nraidc prc! dcclittirnricluirca
r,rnuipicior.Firrirclarul
rninurrilor
intrcoameni,nc putcmnrlintui.
ce n-adezlcgat
prcotulpc
piunlintagariurrincncdczlcgat
giin ccr.Darprcotulnu tc poatcdczlcga
rl:rcirt rrlru vi i sir-tinrirrluri
scStipitcatclc.
[)c ascnrcnca.
prcotulrrutc poatcdczrega,
oarccLlnr
cu zilc.
<lach
nLr-ti
claitu insutitoatirsilin!aclca tc clczlcga
clctoatcnirravurilc
rclc.Icrturcapircatclor
inscamrri-r
qiincctarca
clca lc nraifhcc.lcnarca
pucatclor
ntrirrscarnnir
a tc s1'rovccli
nrcrcugisirlc ici clcIacapirt;;iiarsir
tc spovcclc;ti.
Crcqtinisnrul
nraic qiclrcstiunc
derclhccrca vointci.Nc
trcbuicbunavointircasiro faccm,tirricdc caracter...
Oanrcniiunrblir
clupiilircl-rtorii
clcnrinuni.l'icci qivrirjitori.Darminuncaccarlai marcc
irrvicrca
victiitalcpctcntc.lia
ci.IisusI lristos;
c incrcqtinal.ca
victiitllc.
'innoirca
Asta-irninrurca
ccilmainrzu'c,
victiitiile".carcncstiilainclcmanii
gis-aclatnouziporuncr:"inviati-ipcccimo(i". Dupdinviercatatin jcqtc
Iisus.-cc
irrscanrnir
accasta.
n-arputeasir!i-ospunhmaibincninrcni
clccltci inqiqi.cciccauinviatdi' moartcsigurd.
cadintr-unvis...
- Oarcdc unclcinccpcslirbirnogirca
(paralizia)?
- I)c la socotcala
trulaga
a mintii.I separeci maibinesrinu sc
conclucir
dupr Dunrnczcr.r.
ci dupircapulei. dupdpicat. $i agaclacLr
ornuldrcptin platapdcatului.ctrgi cum ai da cu culitul in gard.'fot
mintcslabirdovcdcscgi aceiacarcnu vor si vind la gtergerea
plcatclor
83

trolilor'
$i n-au dc cc a;tcpta tirntitclttirca
I ) u c a o a n r c n i i p i - a r p o t r i V i p u r t l i r i l c t l t t p l i l ) ( ) r t t t r c l l cl t r i
n1 dupit Ilgplcala pilcatclor.ar prcvctti.ar occlli ttlittc
[)urrrrrczcu.
plcutclc. {ar a;a cllu clrcptirl clc. clc-;i spal'gcaptrl 9i a1'roitrrl$lri
cii clctltt.cllllttlcltt'c
cotltlrtsclctrtlsllltclttntnczcicsc.
plirrglincl.
[.its1i-tc
n-uscullitsc spargc5i tl-arccinc ti-l lcga.
a;a clcin silli la spovctlit'/Iriillclcli
Oarc clccc ptcrg ()antcl-lll
plac ntai ttrttltpacatclc
Stiucii li sc ccrc lcpliclarcaclcpllcatc.ori lc
totLtlir'-o
clcllr clc. l: t) povcstc;titrtliprcttttilttlcrr;.
rlccrltinll'rinltrca
s p u n ; i r l ca i c i :
stll'rtc
oclrttli
$titi c1strrrtScrpicalcsl.lgllptclc 5i strrttl'llcicat'c.
t l c ; l t t ' 1 -lrtcl c. t t t ' r t i t l c l ' r r t t . t c t l t t p i ; l t t 1 ' r c s l - t l c s t$t gi iilillirl is; ci i r r l i r r l P l l r
( : l \ l l ( : t . r t ' l t ; t r t t l t i t ' t l ci r t l l r t e l t t t. l l t t t l c t r l t t l l vt l t l s c i t r l l r t c l r1 t s c t l L t c c

ntcrcLrla 5ar1c.$arltclcii strgcsirrgclc.iar clacliIrlt-illrcavillc. itt slar;it.

IutuprttstiaclcvltcittlsillclitirIa tlttlartc.
o rr"rrr;cli.
ta
tittct'ctca
clcont tot lu nrourlc-iosrilrclitli.'lixttlt
l)ur;i 1'rrrlstia
dllciltr rluidllrcului5i vczi 1'lclu'nrircli ai alcsrltttl.Daritltrcbarcltcstc
ti rr'ti rit'tilt zilc si lc cl.i ltri l)ttnltlczctt;;icl.ciiiti rrlaiprinrcllc. qt'r-lttlltila
tlc ciobLrriin loc clcun \/usll'unros;i intrcg.cttlttptttcitli'l Asprc v0t'[lc.
la intrcbnrcaclccc ntt vin ttantctriillt spovcclitill
cllr'irsta-irnt n-lspLlns
r'ltrqltlot'si o srtr]lt
yi irrvlrnrr iclii lor'.'i5i r.lltr.tlin rrcli'r'icirc.
nrirrrlivaln
;urpcIc-rliar"ttI!
in toatirlurlcu nrr gilsc$tiu1 lucrg ntai tl$or clc licLrt clccit
qrctlca:"Cc cslc acclit
i;i iarir;i.rrinticltu pficcpconrttlnlai
;xicutcle-.
ctt tt;ttt'itttit
plicuhrl'.)".
circiltctrcccLocntaiin cl. I)c lccca. pacltttrirtl
ancvrtic!
rllrrrtc1-loci--titn
c ciriuclcciprctrlii.
clcla spor,'cclit
Altir pricinircal'ctc irnpicclicli
rlc prcoti.iardc carcai li nrultutlitti-c fiicir.I-atttrttlnlt
-1tincntultLlntit
talc.
tc lasliplicatclcltri. la alttrlIttttc lltsitslrrlcrgi 1-rliclttclc
( )r'iccdrrltor,'rr
Ittaiptltirt11
cttltttt'lt
ic.inclilclcnt
clclxlgitil. sitt'i-tcilt.
l)ttttttlczctt.
ltri
\uLlchiill';isirnicianroralir.cstctotLrsircpfczetttalttLrl
nLratrIricitlll lllotiv clca-l ocoli.
t;irriisullui l)Ltntttczctr
5i clcclirtcioq;ii
tlc
Irrlin atanrarca
I)arLrlaccsta(al prcotici)c irl fitncticdc I)trntrlczctl.
plasul
iartli.
Ltri
Salc
l)ltnltcz.ctttc
I)r'in
slLrgii
ourul carc-lrc1-rrczintir.
Ntr clcla tirtcsc ccr calitittilc
in lirtaultluulLti.
I)untuczcutc uri-rrtr.rrisc5ti

prcotLrlLri.
clcla tincscccrcciin!ain inimirgivoin!aclca tc inclrcpta.
pcntruprcot.
dc prcoli,daroarccc a!i lircLrt
Suntctirrcrnullunrili
LIncopilmicarpc
dela Dumnezeu
casrilrti nrainrullumili?Ccrut-ati
poaftanuntai
vinzro
I-l inchina!isluiiriilui Dunnczcu?
ciucsi-r
Credctici
Cc lc birgati
Cunri-atinirscut
ci.prcotii'l$i ci surrtfriivoqtri.
a;aii avc1i.
Virtrcbuicprcotinraibturi'/
clcvirri-r')
NaStcti!
lbt poporulcruispltnzittor
Poporuli;i nrc in
crinrrarcslu.jitori
nraistrirvcz.ii
sprcI)urnnczcr.r.
torrlcprivitttelepovtituitoriipe core ii meriti!
r"rcigagc
Nu maistacu garrduri
copiilor.czrnu;tii in
irnpotriva
ci
calcaciiruiclardc la Durnnczcu
tc-aiimpotrivit5i ai sirdaiscarnir;
(ic
nrftcticopircu ginclulsii slujitoriilui [)urnnczcu
intrcoarncni.
S
c
r
i
;
l
l
r
r
u
r
p
r
i
v
i
n
t
a
lrrti cc spunc
in
a c c a s t aS. c i n t t ' c l t b i i
(''"
p r t r o r o c t r"lO
: l r l cr t t ri - a l i i c L rl :t l s l i l l c o s i r r g r r lliiii p ( L r l tl rn.r ps i s r r l l e
( lVlalcaliiI 7.15). Si accastali'illtLlril
(ur.ritatca
cirsirtorici
) Ia cc nivuie;itc
ca'.)( )cllasIcpcntrLl[)unrrrcz.cr-r
!
'I'arnircluirca
slabiurogici
ncamuluiclcaici irrccpcI
( , . l ' i i i i r , r ' i u ' i i " t t .J l - 1 - / n t . s , t ' )
Asta i-arfi iertarca!

Despre Inviere
r\ccastir
invicrcscrislidin Scripturiscirnpartc5i cain clouri:
prinrainvicrc,sia clouainviclc.Siiluim pc ficcarcin partc.
"licric'ede cei cc uttint,iul
Sirvcclcnrcc irrscamnir
accasta:
illr?i"(Apoc.l0.(r).
Dcsprcinvicrc'a
cclornrorti,clc;itrlicsc,a vorbit
Nu pcntrucciciu'caurluritgicutrupulavorbitMiintuitonrl.
\4intLritonrl.
ci pcntn"r
accicarcaunruritcr-r
trdicAtc.
suf'lctul.
clcqitrLrpul
cstcviu,aclicir
acc;tiaaLrfosttrinrigiApostolii
CanurriaipcntrLt
dc Fiullui l)umnczcu5i
vcnirc.cu
prcoti i Il iscrici l or clcla itrccputul
vcacuri
lorpdnirl a a dor-ra
Irorti
pcaccr
din
pc
nr-tnrai
a
inv'iu
cci
clc
ntclrli
suf'lctc;;tc.
aclici-r
1'rorluicir
.stittt
t'ti unt
carcsc irrtorcdc la laptclclor rclcai sc pociricsc.
["rVr.ri
It'L'L'ttl
tlin mou'ta lu vittlti,petl!r'uc'u-iiuhim pe./i'a1i,cel c'c ttu-l
i t r l t c y tpaa / i u t a l a : ; t i ur d n t i n c i n n n u t ' l c "- l l n . 3 , 1 4 1 .I a t ad c c i
llinrurit;;ipc intclcsultutttrorcltpriurainvicrcnttcstctottlnacu a clor.ti't
Irttntaiacci
invicrc.flindcirlu primu int'iereutrint,iuldtrltovnice.l/c

u.5

prcotilori;ial Iliscricii
adic:rla gllr-strl
trinri;ilorlui I)tnttrcz.cu.
cil'c la gla.sLrl
s-auintorsdc la laptclclor rclc 5i au irtccputsi-tcit sirlarciivoia'lirtirltri
lLri
Ili ai (lelLril)rcainaltdin Ili ai cliavolului.'J'rirliSii
ccrcscfirciinclu-sc
-lhtiil.
iar la .ltrdccatitror da scalllapcntru
I)rurncz-cuau o porltncirdc la
toatcsuflctclcpicrclutc.Cci carcnu vor sI ascttltcclcglastrItrirni5ilorlui
tlc$i
I)umncz.cu(acliciial prcotilor)5i dc Iliscricii.tnor!i sc soc:otcsc.
tniicsc.iar clacirtot tirtrpulciit a triritonrul rrua iuviat,suilctc5tclclicir.
cluhulcstc picrclutpcntruvc;nicic qi canclt,a t crti a clottaittvicrc.r'a
invia pcntnrosanclir.
Iatii.clcci.cir la glasultranibitcilui [)untrtczcuvor
invia clcprrirnadatiroanrcniicarcnu au ascultatclctoatcporuncilclui
pcntru.iuclccatir
Iar
I)unrnczcu.adicircci pirciitorsi.
5i osinclitvci;tticl't.
pcntnl cci clrcpliaccerstirinvicrc
uu are nici o putcrc clcjLrclccltir:;i
osandi vcqnicd,ci accqtiavor irrvia5i vor trcccdc la-moartcla v'ia[ir,
pclltrLrca sl'rnroq;tcneasci-l
f-cricircavc5nicu.Dcci a clouainvicrc nu arc
nicio putcrcfirti rlc ccicc au irrviutclcprinraclatir.cluhovrriccltc.
l'rintu irtt'icra.scfilc'ct'tt dtrltrtl,udit'ti c'tr,strfletrtl,
lu.qlu.strl
glu.strl
l)i.sarit'ii.,4
l)trntrtc':t'tr,
ul
dotut
int,it't'a,
lu
ltri
1tt't,olilor.fi
ytringltttul lrfirnltitt,i,\ula. lu c'ut'cloli t'rn'ittiu. t'ci dt'aptil)atrtt'u
ti ttdu va; rti c'ti
f L'r'i t' i t't'Lt va.lrti t'ti, i ur t'c i rti i pa ul t'rt o.s'
Cinc poatcsirschinrhcstarcacclorcrrc au piiclituitclinnc;tiintir'.)
l l t i r c i r ; i l r c c a s l iprr i c i r r ilrr r cl c l r c r rcl i L r r iI ) r u r r n c z c Ir -r l l i r s tr l i l i r l c
ziclircll.ui.atlicadc ont. ;tiinclu-iIlrcasu;i a lirsatpc pi-rnrint.lrrtlccutu
ccltll l'rurri.
carc sc ciricscdc Iaptclrrlor'yisc inclrcptcazir
pc calcaccir
judccatir
poartirtitlul clcspovedunic.aclicri.juclcc:ata
[rrrnii..,\ccastri
lui
I)runnczcuprin sltrgilcSalc.prin prc<ltii[]iscriciin()astrc.
Iltir.clcci.5i
rnlrilrlrtttu'itin cc constirtla:lt',qurcrtltritttciitn'icri tt t'clor c'ura"lu
jtttlat'rtIitt1u r'or t't'ni".
intrc cloiixurcrri. unul poaflI harul r/r,:icgdrii clt,prit'ctlc.iar al
cloilcacstconrulpiiclitos
carcprirr-laina
Spovcclanici
5i-aCurlinccirturii
Sclritttbarc'a
sc curittiirlc rclc.
vic!ii in l-rincsc firccrlrrtraiprin 7ro,s/rri1l
r t t , q d c ' i t t nf iac.u l c c u t o a t i ri l r i r l a 5 i c L r c r c r l i n ti n
i r [ ) u n r n c z c uS. i r ; t i c
toti cir poatcsI lic onrul phciikrsca un clracgi cl:rciisc pociric5tc.oricurc
ar li picatclc lrri sc iarfir5i-qicapatirmintuirca. I-drnuritlLrcru!

86

IcoanI pictatdde PdrinteleArseniein bisericaDrdsincscu

.
At'scttic:
"Multorali sc parcci sc isprilvcStc
J)irirrtclc
totulcu rrrorrrrirrttrl.
CrcStirrulirrsiri5i sclic pc crrrccaclc la cap: a$tcptirrvicrcarnortilor
tttrsc tcrncclclltoartefiirrdcira dcsfiintat-oIisrrs.OnrLrlu
Crcdirrciosul
fost rcnirscutitt lisus,iar lnorlii nu is-a dat decit pacatul.Dc acurn
nroartcarrtrrttaic o pcdcapsir
datirfirii, ci o pedcapsir
dat:rpacatultri.
in
c
crtlcc:t
iltvicrc
noaslri-r
Iatl-r'citr'i
cca dc toatc zilcle,catirirrvicrc
patirrtilornoastrccarec viataaccastatoulir.lar dc ar:rlr
c in sirptirrnlinu
cu Iisus,accsta
scclovcclcgtc
r.'r'cclrrici
accasta
rrunraidin
5i clcascntirtarca
g
i
v
i
a
t
a
l u i I i s u si n n o i n c d u c cc l cl a c l r i pl l
[ ) c c iv i a t an o a s t r idn l l r i s t o s
Iar a triri in Hristos c:t invia
ascrlirrrare,
dc la inceptrtpani la sfArgit.
r l i n m o r t i . M i r r i r c i n v i c r i i T a l c . i n c e p d t u r ai n v i c r i i l t o a s t r c ! "
87

Cruceu - singl,Jracale de

ispdsirepi mhfiuire
"Citta vreu sti ttrntcze lui listrs ,;i .sti
samenc cu EI. in Cruce sd se uscntena"
Pr. /r,;ertic Roc'u

"Wno" Iui listts

Iisrrsa vorbit clitrctofi: " Duc'tivrcocinevu scivind dupdivline.
tu'iltaza
zi Si.sti-ttti
.su.sc
iu crucco.sain.ficc'ure
lapetlede .sinc,sti-.yi
lvlie" (Lnca9,23).
lrvanghclia
dc laZiuaCrr.rcii
nc-aadusinaintca
ochilorl{irstigrrirce
dcscrisir
dccirdcrc
ontcneasci,
Irrilisus.Din toati accasticatastrofald
cu de-amiluruntul,
alegemnumaiun crimpei.Dupi cePilatgi-atcrminat
cercetirrilc
asupralui Iisus,amenin{at
dc larmadin curtc,a scrispc
"vina"
crrrcc:pi
Lr-ri:,.Ii^slr.s
Nazarineonul,imptircttttlltulailor",
gi latineqte,
evrcic;te,grece$te
casi qtietoatdlunrea"vinA"lui Iisus.$i
poateci cstc"vina" pc careI-ova aducetoati"lunrca"pdniila sl?irSitul
Iunrii.I)e atLrnci,
Iisrrsc sirrgururl
impuratpc piinrAnt
Carcr-ru
Sc rnai
pogoitrlclcpc cnrcc,clar5ising'.rnrl
irnpriratcarcnu vorbcStc
oamcnilor
clcpc tron,ci clcpc cnlcc.
. CiindPilata scrisvinaclc"impdrat"a lui Iisus,lTrrir
sdvrcaa splls
adcvirrul,tlindci Iisr.rs
sprcaccasta
S-anirscut.
Numaicitimparirtia
lui
(lcsiula
Iisusnuc clinlLunca
accasta
dc nestatornicia
si mcrcuctrtrcmtuatd
Imparafia
lui Iisusc Impirralia
orreneasczi.
iui Dumnezcu,
Intpiirittia
sullctclor,
impliritiacon:;tiin{ci,
impariliaadcvdnrlui.
DarPilalnu cra
adcvlntlui,
onrullainiil[inrca
canda scriscca scris.l:l a vrutnunraisirl-au
batii.loc
clc
iudcii
care
silit
sdristigneascir
un Nevinovat.
5i
Stirpinirearomand,prin Pilat,voia si-L scapepe Iisusdc ura
iudcilor.dar"conducerca"
lui Israclil ameninfa
pePilatcu: ",\rrc.1'/i
('c:ttrtrlrri,rlucdntr rd.tlignt:;tipc Ii.s'tr.s',
('urc,\-tt fiit'trl 1tt'
1tt'ictatt
,\incimpdnrl" Aclicir.clupitpirrcrcalui I:;racl.c strictintcrzisclcu
tt8

cxistaclctltlatir
tocmaici..carcemrrcci
5i lisus;iCczanrl.
$i o spuncau
nraiinvcrquna!ivrajmagiai Cezarr-rlui,
incdtnici pajuraronraniirr-au
pc zidurileSincdriului
acilnis-o
dinIemsalim,
incdtPilata trcbuits-oia
clcacolocaszinu iasirlucmrilccu virsaredesdnge.Ee.fricaimparalic-i
lui lisus.carcnLravcanicimdcardco iotirlocin inimilelor,iudciiaulbst
in starcclcccanraintarclalsitatesuflctcascir
ctrputinfi: sir-qiprcfacir
c'lintr-o
dati uralor de moartefafi dc Cezar,in ccamai "sinccra"iubire
qi supLrqcnie.
Dc lapterao filarnicieftirapcrcche.
Dpaceeaqi.P_rJat,
careii cunoqtea,
lui
Ei-aspalatmiinile desAngele
Iisuspcstcdestinulneamuluiacestuia,
precumingigiau cerut:Siingele
Ltti tt.sttp'tt
noa:;lrd.;icr.supra
copiilorno,ytri(Matei27,25).$idc cc
voiauiudciisirscape
deIisus,chiargicuprcfulunuidcstin
blestemat?
Iriindcapopomlse,!y$11neli9u_s,9i
iegeadin exploatarea
in carc-ltinea
-Gmpliil.,siSinea;ut
An ierusalim.Pentmiudeiiacegtia
religiaa.iunsesc
ahccrc,
o
uir iz.vorclccAEtig.
o exploatarc
gi a nccazurilor.
a pdcatelor
Conducitoriitilharcaupoporulin numeleLegiil
Duntnezeu
avcadecidreptulsdSesuperegisdpuni capdtacestei
rcligiiclccizutc.Dc acccaIisusi-amustratca nimenialtuldin profcli.
pentmcirau licut din Jeryrplyllui Dltnlq?e.U,^o
pstlgrdd-gtlilhari.Dc
acceaqi iudciil--aurdstignitpeIisusintredoi tdlhari.
Accastaevin+lUi.ii"sffS;
cI veneaintrco4men!caimparataladeveuului.

impotrivaimparalipirnineiuniitiesp_lpaglrj5ge_-cgg,giy!"g"l!f
gl
a lui Iisus,pentruiudcierao pretcntic
. Ncmaivizlta iubiredc ozuncni
asupra
omuluigi avcausirI-o plirteasci
cu Cmcea.$i a plltit-o!
Dar i ubi rcade oamcnln aincctatnicidepc*eruee,Ba d impotrivir:
clcaici strirluccgtc
cu gi mai mareputerepestetofi oamenii.chenriind
petofirirstignilii
victiila Sine.Iisusc imparatul,
singurulin fclulLui.
Carcr.rudc pc tron,ci dc pe cntce,agteapta
petoti oamcniisirvinirla
I:1.$i carcsuntai [-ui.vin laI]1.Prirnulcarea vcnitlaIisuscclrastrglt!!
a lbsltlilharLrl.
Accasta
c o ntarcrnlingliicrc
pcntrurcu
pcnl.nloanrcrri.
nimcnir-rurnaiarcdreptulsddescurajez.e.
Ctraccasta
nc-amapropiatdc situaliavoastri,depclerini laT.iua
pircatelc
Iriccarccu nccazurile,
voastrc.Iiiccarc
CrLrcii.
qibetegugurilc
vina
cu
voastrd.
89

u4se$apide$tqps-zk-e-99-c-q-ia!-otlbluldepcc4zr11r,
D c o s c b i r c a , m a r c a d c o s c l ' r i r e , i n t r c n o i g i l i s t t s e s t e - a c c a s t a : ctn!p!4n$ttLdhafi
it
tnarc
trtai
cea
iarigi,
vina.
demind. in carenc
$i
l)umnezeune lucreazio locriinldvcprici, nelTrcutf,
Iisusn-avcaVini, pc canclnoi tofiavcrn
ocolit-o'
n-a
Crucea''
!!!r-S-a
primit
o
aqteptdm
Rdstignirc,
a
primiin
Cicidupd
Iistts.
schimb.
va prirnigi o vom
Cel ncvirrovat,
deosebire:
ca-rc
monndntul!Acesta:iniotivulpentrLl
invierc!Nu sctcn'uinatotulcu
opnt.t dc ea. n-a strigatncvinovllia Sa,n-a apeliil^l ]]lntt'fg*"
Dunrrlczcll
ltri
calvlictpJ
incurirjirmla rirklarcqirlullumircin nccvUri.peoricer{stignital viclii.
oni.n.ir.n.ar c-1.ristigpca,ci S-i purtatlillind
noi nu nc pricepema;a dc binc sI dcsltrgimtaina
Chiar clacei
ritstigncatt
cir
5i'l."hr-rlcau'
t t ici cc-|.
crltcc.
clc
sciq'tiutl
sit
peCclrastignit,
ca
h.rindgarantic
totLrgiasigurriim,
sufcrinlciomeneEti,
Noi, aimpcirivi, cliutirmpc toatccitriirilccunl
strigitnt
pilcatclc
ascttnclent
5i
nc
sit
ultime.
roadeleei
rnultesuntrosturilcEibinecuvintate
curnsI nc strigi-ntncvitlovllia.cuur
gr-eu!4tca
greutatea
grllqi! el4Ti !1-n-ol_g-e
cd
aminte
i r r g u r a m a r e c c c r L l c e g r c a a v c n l d c c l u s i r r c i l s a t o r i c , i r t s c r v i c i t t . i n Atragcm
crtlcca
clttccnl
clltr
crcqtini.
Pirzi!i-virde pircatgi nu vcli avcaatlitcasul'crinlede
in vialii.Nc rrttt-tlitn
in nrcscric,
obi-iga1ii,
t1194!clgq_l7rc-trtc,
ca'
dc
sciqlittn
sli
cil.rs.
Cirmai la urrrraurntclor.umblarcadtrpdpicatcatragentt numai
tirlip ,si-arlli tarclrttcttroEi
Ilristos
lLri
a lui Iisus.$i avcm,mai
ncdrcapta
noastrit.
ci qi rastignirca
rirstignirca
Noi faccmdc ruginecnrceah-riI lristos.dar9iCrtrcca
pLlrtarea
lui
lui Iisr"rs,
clctoate.intcresulcaviafalui Iisrrs,dLrhr.rl
n c l i r c c c | e r t r s i n c p e n o i . C i t c i , s i l f i n r d r e p l i c u t r o i g i c t t l ) u n l n c z c prcsLls
tt:
lltl
llc-a
pc'
cap.ir,rc:i
spini
clc
Dc
accca
ctlntlna
ctt
El.
ciraltl'clnu semiufun
Iisus,sirscaratcin vialanoastrit,
'oLr*i'cir ltu l1c-itindcsatnimcni
r]pr-cnijoc
b.itu!
rtu
incii
picioarc
a scmdnacu El. De acecani s-a
9i-a
s:i
nizuirn
in
nriini
modcl.
ca
ni
dat
piroanc
Iisus
S-a
5i
Ei
birtutnimcni
lc
fi
sir
ar
dc
toatc
accstea
clattuturorCrucca,ca in aceastasi ne ascmdndmcu lisus.Pentru
clcnoi,cgnlli=aubitut deI iristos.Darchiar
lc-a
cttnl
a'a
uoastrit.
t.'-'itrtuirea
pentrrt
invicrc.nu e lucrumare!
ilitimim, trebuies[ lc rirbdiun
ntlintttit'c'
noastrit
pcttttr-t
a
tot
IIristos,
rnbclat
lor,dccit calca
a pitcate
("7.iuaCmcii"):
Nu cstcaltacalccJcmlintuirc,clcispirSire
I N. cclit.:I)irintclcArscniczr,.rir lnt.-opreclicir
'prc
Prin
pe
aceea.
fi
arf,tat-o
ne-ar
rilor, cd
tncercdrilor,
",\Jhnlul
cruceo
sTtune
clc.s
DumnezcLl
ne
Murcu
Crucii.Daci ar fi fostalta,
Drunnczctt.
l
ui
psLlJt:l!lrci p_t'icirtit,in astqtru noaslrd; l .Ca pedeopstipentru pdculele
p_ri
n s rfcrin!arureirir-*igniri in viap scinni in imptu:itia
cm_ce,
nedrcaptd.
ristigrirc
o
.stit,ur.l'ile;2. I'cnlru feriren cle cele ce altfel le-unt Jhce; 3.Penlru
$i scintrRcLratit rnaisigur,cu catribdim
fiilfirirea virlutii: ...virltrleu necarc'uldin nccanri nu cslc intcirilil'.
Deci,ccl cc vreasd semlntuiascin-arepe nimenidc oslindit
putcrcasr"il'letultti
I a rd i r rs c r i c r i l cc.u v i n t e lgc iv i a l aP d r i n t e l u i A r s e nc il ec d t t c ccnitt
pentrucruccapecareo ducc.Cines-ahotdratcutoatit
orrtularc trei crucide puftat:
in viataplmiintcascir
dar accstttiUbcgtedin tot
sausnvinf,la Iisus,rdstignirei-laqteaptZt,
prcvcnirc,
princareDunttrezcu
ncfinedcpartede ispitegi pircatc
I
dc
.
Crucc:r
clc
sevedeiubircaottrului
suflctulpe cci cc-l ristignelc.iSJgSAZfLrl
prin
cqgdiltrglglltllgilgllg]-elircute sa,ttmoStertitc;
2. Crucca tle isp:i;ire,
dc tot fclul securil{cqte
Dtmmezeugiclcoameni.in cuptorulSufcrinielor
prin carctrziimgi
3. Crucca dc jcrtfi, prin carcne dirruimaproapelui,
Sufcrin!asnlcrc$te
sufletulomcncscpentruimp[rifia lui Durnnezeu.
e .c c a s t e
a c r u c c ac r e g t i n u l t N
r i .t r m a ci i n c
c h i a rr n u r i n pt c n t r ua p r o a p e l A
prietcn'
trufiaonrulr.ri
9iil faccpeDumnez.eu
a rrcjeftfi
Iar
(ln.l3,
pc aproapelccstc crc$tinadcvlrat
35).
iLrbcgte
pc carco avc[ifiecaredin voi! In crttcc,
Agasdva talcuilicrLlcca
a ncintnullitalan(iipecareni i-adatDttlnlrcz-ctt
pcntruaproapelc
inscatnnit
-Vai
tttt
(
l)umnezcua ascunso tainii:tainamAntuiriifiecdr-Lria. dc ccl cc
l0), talantiidcstinului.Cine-giingroapir
lPt.4,
olostrl
tuturor"
,.:;pre
f
Iteajtrnsttrilc
i
cir
Aflaf
.
.
mintri.
sc
prin
ce
(al
n-are
accla
in inttrnericulegoisrntrlui
iniqrii(in sub:congtient),
talanliiin parnantul
dedr,rs:
areo'cruCe
I)ttnrttczctt'
bolile)arlunprclinaintcaltti
lc;i;i;fiAii-eicniei
nu ajungcla cruecadejertli, cidin contra,
ti r.ritarii),
voastre(neca:lriledetot lbh.rl,
giin
linga
crttcc'
t
a
l
h
a
r
c
s
v
c
i
a
t
a
a
p
r
o
a
p
c
l
u
i
p
r c c ucm
c i d o i t i i l h a r i r i r s t i g r r i tsi ti n
clc
lc ducc!iclcacumitraintccu in!clcsul
clacir
i
c l r c n p tlaui I i s u s ] .
nilor,ci'rclc,s
dcaoarmc
Sfintu l Apostol Pavcl nc sptulc.intdrinclnadc.i
9t
90
!------

'

Marele exumen
Iexamenul cruciiJ
"Un crestiue maipresusdeorice
incerciiri"- Pr.Ar.tenieBoc'rt
l . l L e p i rd a rca cl c si n e , d c iubir ca dc sinel. "Or ic.ine

'rl

voia$lescivind dupd lt[ine, sci:;elepccledc sine,.sti-Si

ia ct'rtccu,\'(r
in.fiecut'c
:i Si,sti-A4i
urnrczcMic " (Luca9,23:Matci 16.24:Marcu
8.34).
podoaba
Crucca,
Iliscri'cii.laucla
S{.Pavcl,
scnrnul
IriuluiOrlulLri.
s c n r n uSl f i n t c iC n r c i .s u f c r i n t a
n o a s t r ci c ad c t o a t cz i l c l c .c n r c c a
strf'crintci,
harulCrucii.iatiiatAtca
numcir-rlcgirturir
cu crucct.l)ar cca
moi grea crucee lepidareodesine.Nu poli safii liticr li*rrd
accasta.
firri lcpidarcadc sinc;libcrlatcacu atAtasc plitegtc.Sirdcpitr:iun
Iitaniaaccste
i ponrnci5iconditiaprimi dc a putcaurmapc Iisus.
A fi creqtinorlodoxinscrulndmainrultdccatapa4inlcrca
tadoctrinarir
Iacrcptinism.
A crcdcin IisusI Iristosinscmrnirnainrultclcciit
scrnrrilicii
vorbclc:
inscunnira tc strlunuta
dintincin lll; inscantnd
a-I- avcapc l:l in
inirnata,a-1,facepe El inimata;inseamna
sitai un momcnt,o clipriin
viafatain carcte-aiintlilnitrcalcu lisus;clipdcirrcsi nu-1iajungirviafa
intreagidea o dcsliquraintrcoameni.Dc altfel,acestagicstescnrrulcd
cqtiunconvcrtital lui IisLrs,
cr te-aidedicat
Lui ircvocabil.'loatir
wcnlca
ta viitoarenLr-idecdtdcsfhqurarca
clipeiaceleia,
dcciziaa cdrcibogi[ie
nriscmaitcm.rini.Paninutc-ailcprdatdc tinc,catio Iiinti scacir:
iar
clacd
tc-ailcpadatdc tincgitc-aicledicat
lui Iisr-rs,
lll tc-aschimbat
in
i;.vorclcapdvic.Numaia$apoatcsuflcrulsaajrurgd
la sincinsugi.raEl celadcvirat,lepidincu-sedesinegistramutlindu-se
in Dumnczcu.
Nu
gtiupc lumeo biruinlirmai marcca acceade a te lcpidadc tinc u
;i
"Adet,cinilt,civu.fucclibari"
ajtrngclibcr;etrlirealibcrtaliiduhului:
Dcci,intclegemci liri accastd
vanrda llphrrii noastrcvcchistritcarrr
i n n r i n c i t r nirn. c o l t i t i d ci l r r z i5i is t r i v i t i d rco t i l cn c c c s i t l t fi i r r ii c 5 i r c .
strrurgi
in accstclcgtc.Dc aicinc scoiltcnumaiIisus.Canclscpctrccc
accasta?
Cnndil cunoa$tcm
peIisuscaininrda ininriinoastrc.
casullct
92

al sufleftrluinostru.il putemcturoagte
numaiin iubireagi bucuriapecare
o sim!imcaurd
renunfimlaeulnosfngineafldm
faficahehticu D6nsul.
Noi nc l?igiduirnsa-LurmdmpeIisusin mareacdlitoricinterioard
a
intoarccriila Tatdl,gi prin simplanoastrihotarirepidvidenladivinir
rcalizeazdtreptataceastddorinfi a noastrd.
primut cxapd
mcn dc adrni_tqre:,examcuul_grucii.
i_eramo sumddc
d"o ntc.,si
aranjamcn!g_p{nl51q!egti,
pestecareDumnezcucoboario
glrnnezi$!rL Providcn!a,urmirrinclintcrcsul nustruvcqnic,
dfUgii-ql_tA
trr
vtl [nc.
V
C . IIi@lg jegslq_qorccturi
-,
e sf,treacdpufini vremede
I -;

Iuurrrtgr
ruBr-r
rru Lcr5cr
s.rpr lccpe
rccpem ca aga
a$acum s-aintli
intlimplat" a fost ccl mai
, :-----trlnc.la-rltu cum iun li v
in ingustimca
ingustimcanoasfri.
noa
Sufcrin!a
aceasta"

carcncsinrplificitrcptatvia1a.
carcprurc-ona4iacru-iiin la1a.
c simbolul
nesfhrqitei posibiIitirtidedcsZrvdrgire.
ui.
I

tl'

pcntnrvrrtor;acestca-s
caretulburdininrilenoastrc
pipcmicitc.fiindca

cxagcratcgi cu aparen[a
dc mirrirc.Accstcexageriirigi fal.sificirri
de
pcrspcctivir
nc tulburi la ficcarcpasarmoniaviefii. picrc'lcm
m6sura
ccadrcaptirpcntruvaloarealucrr-rrilor
qi nc ldsamrdtirciticlcintercsc
fcluritcgicontradictorii
alcvietii.Zaclamica
tnrdda omuluiclca reclLrcc
toatcclcrncntclc
firii salcla o unitatecu cel preainaltgisubstapdnirca
Lui - accastA
c cccace-lfacesdsinrtirchinuldespirliriilui clcDunrnczcu
93

Thlu''ytarge
gi-l impingesdsc roagccu infocarc'."O, Dttmnezeulc,
pcicatelemele!$tergercildcirileeului!".

careii descoperd
iubirea ap-roapeluil.Luminadinlilurtrueaceea
atttnciintr-o
s-aaprins,
luminirlduntricd
aceastir
fiinta.Cdncl
aclcvlrata
eprointr-insttl
lui Dunrnezeu
cdpentnromdescoperirca
clipdcunogti
lui; spre
respiralia
qi spreacoloseindreaptfl
pria lui descoperire
lui Dumnezruin sufletul
sufletuluisdu,adicirdescoperirea
descoperirea
sufletulse
supremdclind
expresia
igiajunge
sdu.Omulsedesdvdigegte,
in infinit:ceeaceepropriasarevelalic.
recuroa.Ste
Lecanu iz-butcgte
{eplin sir-qiaduci
qg!qap
14expresiepropriafiirr!i, c[-e-ttt!-burat-de ;!-qi pi,qdcvrcn]caclr
rrirnic.
Iucmri_clc
cccitcc
lJbircaclcsincnu trcccpcstclrotarclcsillcpcrsonalc;
c rnaipre[iosintr-insulseintunccdqiadeviratalui fiinfanu mai icscla
iveali.
dlrpirtipamldesdvirgital fiinleit irrrddicinati
llqsp_ll4trq
iq om maiprofundca foameagi seteagicapatimadupiiavr.rlicqi slavir.
intrcgiifhpttrrirc
in cl, ci cac in atliurcul
nuc nr.rnrai
$i accastiaspira{ic
intr-instrl.
i descoperit
cluhulveEnicie
impulsal rcvela!iei.
necontcnitul
infinitului ('[ainaBunci Vestiri)ntt se aratitirr toatir
Dcscoperirea
florilor,ci numaiitr
niciin fntmusclcit
plinirtatca
ei Iticiin ccntlitr;tclat,
in voinfaomtrltri
sufletulomului,cici aici\binfa cautlsdseclescoperc
gilibertatea
suprcmiinjertfalui libera.Aici Dumnczcttlnostrn
e ri^splata
nu carcgc'Eidc
Aici vinc El caoaspcte.
sI-$i cdgtigcintrarea.
treb-uie
olrlcllcsc
strflcttrltli
acccatrcbuiesira;tcptcplinire imbiat.Astrpra
pentntc[ vreasd-qicli;tigeiubirca:
I)umnezcu$i-aincetatstirpdnirca
stdin afaradeeul nostrugiagteapt[sd-ldeschidemu$a
Da,Dumnez-eu

Acela al cdruisuflets-af,tcutunacLlDttmnezettsti in fala

oamenilorcao floaresupremda umanitnlii.in el [in strfletli;i cunoaqte
deplin[ a ltti f)timnczctt.
omul fiin1aadeviratd,in el descopcrirca
lui, contopircaiubirii
voin{a
cu
deplinaaVoinlcisuprcme
contopirea
94

vcgnicccu iubircalui.Noi vedcmin el dorinlaDomnuluiimpliniti,cea

Lui inllturatagi insigi bttcuria
mai grcadintrcpicdicilcdescopcririi
mai strllucitf,inflorireintrc
la
cea
a lui Dumnezeua.iunsd
dcsavdrgitd
transfiglrat[dc o lumind
oamcni.in el apareintreagalumeomcneascd
de dragostealui Dumnezeu
Viala lui transfiguratd
dunrnczciasc[.
pdrndnteascd.
noastrd
strl lurni rrcazirtoati iulrirea
"CAncltm .ruflelonlenesclrage crtrlina grea a eulLtiSi st[t
fhtd-n ./h1cicu iubirca ve$niccie ca ,yi cdncltrr privi pe Maestru
crcAntlo lume nouci.Cdnd viata onruluiie,selea/drii din rdtdcirile
cului .;i-.yigdse;tein suflet unitaleaso ctt l)untnezeu,con;tiirtlct
ca lumins inlr<t
ve.yniciei
c un scntnimcdialal cxistutlci,lot cr.Srt
conlradicliilc.se
vielii
,se
clezleugti,
toate
Tbate
conflictele
.flacdrci.
intytcri. Stiinta, iubireo gi actiuneu se urmonizeozd.Buutria ,si
tltrrt't'att .s'acttttltsltt':;t' itt .fi'ttttttt,st1c, pldcct'ctt ,yi ranunlut'(u

sa

clintreJinil Si infinit se umplede o

cgulizeuz[tin lturilute. I'rdpct.stiu
iubire axuberuntd,.fiecareclipd vestindpe Cel veSnic,Cel .fiirci
trup nc epare in /brma florii ;i a roclului. Cel Jdrd margini ne
imhrtilile azd cu brule de krtciSintergecu noi aliituri ca unprieten.
Ntntui .rtdlatul,singunil lucru invizihil in om,poatesdfrdngciorice
granitd,,si.szi-.,s'i
cuttou.sciiinrtrclircacu Cel Preufnalt.Ciilci vremc
nu ajungernla armonia lclunlricciSi Io fntregul.fiinleinoastreviala
Shadana,37-45)
rtimuneindbuSilddelucruri clenimic".(R. 1-agore,
lSmerenia- dcslvfirsitalcpldarc de sinel.Dup[ aceastd
"eLl",sil
litanica unuifiu al risirituluiin ciutarcasensuluidescope;it.de
trcccmla o analizdconcretia sensuluicrucii,a lcpiddriide sine,aga
cum le-a rcalizatlisusgi ni lc-adatcalede umratpdnala El.
lepadaridesineo avem,decide la"Cel
ipvalaturadesdv6rgitei
ce in chipil lti Dltmieiiu s-a micsoratpe Sine,a luat chip de rob
/iicuhdu-.scca un om, s-a smeril pe Sine, asculldtorJdciinclu-sc
pgnu la rnoarle .Siincit moarlc pe cnrce (Filipeni 2,6-8).Aqadar,
Iarcu aceasta,sdesdvdrgita
lep[daredc sinccstetotunacu smerenia.
IsacSirul:"(-'e
cincvaintreabdpe Sffinturl
a defirritdcsdvilqirca.Cflnd
"O prtipctsliecle,smcrenic!l'
c.stctlc;4ttt6itpCt'/l_,Sfiintulii rirspunclc.'
liuntricenu poli ..j1.
Prin urmarc.pc cailcdesdvArgirii

rosttoateinlpotrivirilc
clccdtintimpinandcu bltcttriaacesttti
sporincl,
pc carcProviclcrtta
.",i r. intimpli in ficcarczi.AccstacsteSiirrsttrl
"glr?ltl cu nagltinti'
tensirtt.tc
ircnlinc la un loc qi in pernranctttit
seintreoIaltn pini Ia scceri9.
i ndr-iclevrviirg
irl sinagogir,itrdcii
Si'rh.r[rnlaptelcsirnplu:intr-o siinrbirtir.
"lacc birtc"sirtrbiita."llra acoloun om
pc Iisussilvadi.dacir
pinclcatt
dc ncbuniar"rrii
cdl-a l7rcutbincscttmph.uir
cu mAnauscatf,".$i vdz.lincl
sec'
fonnalismullti
cc si lacl cttIisus.Iati crutcca
gi
allii vorbeatr
' turiicr-r
Iisustrcceprintrcholdelcdc grliu'Ucelicii
intr-oaltdsAmbirtii
boabclc'IJnii
culcsniqtcspiceqi le liccatrirrpalnle;i lc rnancatl
itr.t
in aptirdtoriai sanlbctciii ia la rostcii
fariseifornralizinc[1.se
c'lintre
(l-c.(r.2).
treierisambdta
pe carc credinta
CAnd Iistrsierta pdcatelcslirbirnogului.

umnezeupoatcicrtapircatclc"(Mc.2.
Incrcmeniti
cI IisusestcDumnezeu.
searna
dadcar-r
7,Lc.5,21).
lc-arIl
Iistrs,giinclulnltmaicitc DttnlnczcLt
lor clcsprc
in prc.iuclccirlilc
plcsnitcapulin bucirli.
- tltaimarclcvantc;ilor,dc
ltriZahcLr
Cu prilcjLrlincircptirrii
cirteauqiimpotrivalui Zahctr
ascmcnea,
nrcrcuii intpingcanlerclls
carc-irnuncea
'----------=-nunrCitr$raearlu rar-iIo-1yi I Iari sci Itx ii d

smintinch"rdraciauintratingadarcni
dcE[i. Darparciialtelcgheoanecle
irt
a ic;ittotclrlrlttl
lui Iisus,incit drcptnltrllLrmirc
i pcntmporciintpotriva
(Mc.
-5,I I 7).
afarridin hotarclclor
lui Iistrsdinc'lu-1.
intarrpirtarca
txtlttcnii

Potrivirc
:19
dGt
catdI-a ficut cenzurainvidiciomulLtilCrcdcii ntt attaltcc',ra
4

Ori
clpc

picdtogi,le intindeaacestora
curseleiubirii divine.
Au fostinddrdtnicirigi ftradelegiimpotrivalui Dumnezcugiin
Vechir.rl
Testament,
daratAtacoaliliea veninuluiqi urdin numelelegii,
impotrivalui lisus,nu s-avdzutniciodatd.Oaredece?Ged c[ explicalia
ar puteafi urmdtoarea:
Dumnezeuseftcusegi om adevdrat- omul pe
care-lvoiaDumnezeu.
Acestmodclli seimpuneaoamenilorcutiria
modestieidivine. Dar ei nu voiau s[ fie ca lisus, nu voiau sd fie
"dumnezei".Fi v
i". ei maipresusdeDumnezeu,potrivit cu
impulsulcu carei-ardstumatpotivnicul impotiva luiDumnezeu.

careaveasd-l bca Iisuq

cu mult inaintedg a_l_Sg
pt_quqq,
da;1Ag-Sja
_.: _:-:-:r-:
Aceastan-o puteafacedecdtun lepddatde sine,un lepddatdc viafd,
unuldcslvdrgitin smerenieEipdrjoldeiubire,ziceSfhntulVasile.
JCenzurainvidieil. Sdurmarimpufincu documentare
patristicd
boalaaccastafirri leac
"lnvicliosulnt
gltsileuc tcimdcluitorul nferinlci sale,desiSfiinta Scripturcie plind
de ele. El u.yleapltiLlruroreabolii numai fntr-un .singur.fel:.;cit,qclit

prty!5sj!,pe
!!:l!dlf::!lf:,lrlutti.

Cupdtuluriilui n .rrivurtapi'd

i nvid i at di n.fer i ci | -ne./b

r i ci t, d i n norocos-nenoroci t. Pe uni i octntcni,
cu tolul polrivnici, bincfacerile ii imblAnzesc.
idios in:;[t,
biryel\e!U!e,!ru1!!ry!! tl-Jn--4ic'sc.Cu cdt inttidio.sulure parte (lc
mui ntarifaceri de bine, cu ilAt maitareJlerhede ciutld, mui mult
.resupcirdSi sc miinie. Multumind pentru darurile primite .yintai
nmlt se cdlrcine,yle
depurturea hine.fiiccitontlui.
Ce.fiardnu intrece
invidio:;ulprin riiululea ntirayului lui? Ce sdlbciticienu cleptiSe.yte
el piin crtrzimea lui? Ciiinii ccirora Ii se arttnccio cocrjdse
tlomeslice.sc.I.eii cdrora li .sepoortci de grijd se intbldnze.;c.
Invidio,fii,insti,mai nnill se iritd cdndli se aratd ingrijit'cSiatenlie.
Rcinileinviclieisuntatliincisi crscunse,
elenu st(bre vindecare,
ca uneleces-ou inchi.sin durerealor oarbci,in a.scunzi.yurila
propriei
97

'fit,
irtt'idio'sule,dtt'yrtttttttrl
.trLipsdcelin'saSi
dqt' ins'irliastlp1 lttt-t-tlc
itt
e ittc'lti,s'ti
pt'imc.idia
inintd,
t'ottlirttrtrin
ti-a
Ititrc c'ttlina,r,t'rlintrt.ytrl
trclutgttlltnt! Il.ylilegtl ctrun lun! ncintlurtilrt',e$liPrizotliarulittt'iclici
ntt-li vina in a.iulor:
S'i-nicio mfingAiat'e
pe
A ltrigoni un binean'iinlultle[)urnnezcu'yiu uri pc cclflricit,
Inviciic) itrttirsnerutnt-clryJiry-!-SUd(SliurtulVasilcccll'/.ueDc.spre

SlavaI atriltri.Dttrtrnczctt
El,!-1gl_Si
urnilinlanc;a{4t Ijqqspclg1'r1cc,
rdcvdrat. rrJ!l-a- inrpotrivi t ateismului Iui lu@r-qi apr-inrit toatc
ccirclc1rcurlnitunilirc pc pi-rrrlarlt.
seitrcacf,prin
c_o$tseiqelcJ-qi.,zlprinrit

flccarczi. plirrrla sftirqitul

lumii.$i noisuntemprintreiudciicarc-I.
pironeaupc crucc.ficcarein vcaculnostrupentrucirIisr.rs
c-r1toatc
vcacurilc.
Ar trcbuisirumrf,mlLriIisr-rs
toatircalcapdmdnteasczi
micar
tot a$apc cdtnezorcgtcfoameagi seteaduplicelcpidrzltoare.
dcluldcsirvirgiriilui Iisusin ascultare
giin lepirdiu.ca
dc sinc.
pcrrtruiubircaclcoamcni,a riclicatintrccreqtinigirulftrI numlr dc
cuviogigibunibiruitorimucenicicarc
pcntrLr
dragostea
Lui eraufericili

clc!a_ncgrcd!nclplii
vremurilor
lor.
i;isufercau
;i eiclrirruri_i.qn!9ffi6
Iatirncbiruitaamri: lepidarea
vie{iinoastrc
pc cruce,carca lircutsfinti.
[)c clragostca
lui Iisusnu-i nraidcspirfcanici fi.icadc moartc,rrici
draqostea
dc viatd.Accgtisfin1is-auarirtatmai prcsusnu numaide
clurcrepi pliccrc,ci aucovlirqitgimoartcaqivia1a.in ci seintAmplirgi
qiinviereaIui Iisus.
nroartea
l.louir,rrcputincioEilor.
clegicugctdrn
alelurniiEiumblirmirrcalca
pircatelor.
inci nu nc-aindesatnimcnicununadespinipe fnurtcgi nu
nc-abdtutpiroanein tdlpi.in noinu suntsemnele
sfin[ilor,clarzicinsir:
l)rovidenta
qticlrotarlirea
noastrd.
Cincvrcasi urmezclui Iisusgi sir
scnrcnecu E,l,in Crucesd sc asemenc!
$i cdt poatecuprindefirea
omcncascd
cu
Iisus
va
fi!
,ascmenea

pe q-ruce.iar pe
az,ctttrruade spini.p.ir-oarrcle,Ei
ir1<2br
spdrlzutal'c4
Toatcaccstcaincd nu erallcl'tlccacca
suflctl-r!l!irg4-_c_elorlfu4dSl-egco avcala spatc.DaLQYg!
nraigrea.Pc aceasta
Iistlsq-crttc.c;inrai
dttrcrca milci Salclatir
ra ncasctnittata
n-o sirntedccit omul care lltl sc tnai
qJ, nesflirgit
il iartirgi-istingcvcnilrulctt
smintcpte
clcon
siu.
rourccruluidinsr-rlictr"rl
carcbolcaudc rIi cc eraur;icAl'crltlpriccpcatl
Oanreniiacegtia
accacoalilica vcltittttltti
lui lisus,rcprcz.itttl
ninricdirtclr-rmtrcz-circa
cuhttcainviclici
lui Iisus.otrEviti
clcriutatc.tcpt'czilttti
intpotriva
strllctcsc
a fbstinvicliat
Iisus.
Circi
dc
cc
contralui
contrasublinrulr,ri.
omcrrcqti
cruce!1. "CLtm voili ,scit,d.faccit,oucioamenii.facetiSi voi lor
an+inunilerSale,plintrcccisitraciqioropsiti,cciclintii
lisus?
e.s'antaneo
!' ' Evanghelia
dc astdzis-aintdrnplatsi fie dintrccelcmai
il_liUtrrirituirc
scLrrtc,
clarcclenraigrcle,carecuprindeir-rbirea
de vrdjmagi.Simtcd
mortricrauinviali
cmcluq;nrfurit,
crauhniniti,I Irfuritonrl
Flantlinzii
trcbuicsr mdrogclcicrtitrcaigtilidece?Pcntrucdnuv-atipusproblcnrer
iau'CclLri
ccpotuncc$tc
giinvicliopiiiii"catilljciu<.l,t
l)crnoniicraualLurgati
dcsavirgiriiin casclcvoastre.Pdnirclnd nu ajungeomulsdfic cumintc,
crarrcrrrirlili.
ctrsc.[-cpro;;ii
laclcnroni
sitiav:toarlcniiii intindeau
;;chiopii
pind atunci nu estecum cereOumrleziulDeCidscultaticuvAntul
crzrprigonit.
iarIlinclircirtorul
ortriivedcau.
urnblau,
surziiauzeau,
MentuitoniLfliDac-irnilascultzr"
In?ilX-tffiiid'enoi,n-zutrcbuisdvorbirn
victii.au
la ntoartcpc I)irtiitorul
in cclcclinurrnirL-auosarrclit
clcponrncadcslvirEirii.CLraltecuvintc,repctzim
gregelilc
luiAdani!
oamcttilor;iiltrjudccatlatnroartcpc
birtutcu biciLrlpc Iz.bitvitorul
lnll'untiun
pc
Dunrnezcu
-latirlui
ci ne-adatun Iucmirlposibil.Dcsivdrqirca
;i
dc'icrlarc.
S-arugat
accStia
J,uclccirlonrl
h.rniii.DarIisLrs
;i pcntrr-r
iubircanu suntcuvintecvanghelice,
implinirca
cu
lor
ponrnci
ci sunt
vrco
Iubircaaccasta
clcoarncniagacllntsunt;i cArcn-aavutrticiodittir
latadc Dumnezeu.
StzimldngaDumnezcugi El e cu noi giin noi daci
ntaigrcapc
rumbrldc cidcrc I-apricinuitlLriIisuso crllccncasctnittrat
luirnrSllintaimpirrtiEaniccu vreclnicie.
Dafi-va seanta.dar szinr-r
rirutir(ilc
ttoastt'cclc
clin
carco poalli qi pc carcsc{irrtuicgtc
cu ficcarc
9fi

9q

nimeneacd fiecaretrebuiesadeaseamadetot ce face!

descurajeze
Cu un ont am statdevorbi 9i nri-aspus:cum ajutdDumnezeu
omului ch sa ajungala dgsa
!f-lUbi-r.*Acestedoud porunct.
Providen{eiin toate
gi iubirea.atArndde conducerea
clesivirgirCa
mtrllicare
grelcdin carenu putemieqiflri iubirc.Sr.rnt
irnpre.iurirrilc
aregrija Dumnezeuca sirpc
suntrdi Eiplili de uri, dargi de acestea
darladoi inginu scintdnrplala
Toli ausuferin[e,
la desdvdrgire.
?mpingn
Dacdnr.rin[elegem
lcl pentmcdfiecdruiomiiestedatsdsedesdvArpeasc|Iar dacdnu
lrroviden{eiatuncinu puternilaitg_il desdvargirc.
tesdtura
e ggeqitd
cd
desdvdrgirea
dam
atunci
pgtctltinaintapecalcadesavdrEirii,
'l-rcbtlic
si vcdctnciit cstcclcclcpartciubircadc
5i o lrisiintin urrtrit.
Din caLtT,a
lrirf, iubirenr,rajungila desdvdrgire.
in desdvdrqire.
vrirjrrragi
putinilriiesc lagl-a- -carenu seurdsc.
neinlelegerii
wefisdmi-ouqtu-afi.
Mie degeaba
Voilisa-miugtu'aficntceamea?
cntcea!Sdntt
vd
lcpada!i
criciastacstccruccarnca!Voisdnu fugili casi
virnrairugagilui Dumnczcttsf,vi iacnlcea,ci casi v-o dca! ' . .Vcnirca
maisurtcfivoi,ci lisusccu:voi,De
sLrlbrinlei
evenireacnrciicf,atrtncinu
crucii.
ctttoati insenrndtatea
sttntcm
\/rclnccc suntenlcu scmnulcrucii
cnrcii.. .
nu cumvasdgreqimcu respingerea
Saluirn sear-na
avut ce rdbda.Mai presusde toatea rdbdatcruceA,
Ii.sus.4
ristignirca,moartca.Noi trebuiesi urmdmintocmaicdciprinaccasta
cu Iistts...
suntdatorisdseasemene
ncasemindmcu Iisus.lblicregtinii
pind la cruce!
ul ApostolPavel
Ifili ascultdtori
erafqricitgi chiar
Prin urrnaresuntem
Dumn-eaeqpgn-d
erain suferiq-[a...
nrullume
gi ai iul tisus: ,,Celce voieSles(rvincidup(tMine sirse
rrn}i cali
lcpedccleSine sd-Siia cruceusa fn.fiecarezi Sisci-miurmezcMie".
Saqtili cd fhracrucein fiecarezi nu sepoatecdldtori.Prin urmarc,dc
nu vom fi bucurogidecruce,vom fi strainidelisus.Circiardbdacrucea,
sdte asemenicu Iislrs.Crucea
a te stingedin trufiade sine,irrseamnd
clclisusdeclitcrucca.Dc
alti
calc
aic
apropia
csteburri .,iiiiir cste
acceac buna sufcrinta,de aceeabinecuvdntaficrucea- podoaba
gi nu pofi trrrnapp
suferin{ei.Q-e_e_!Trai
pret
pe
de
sinc,poli urmaltri
lep[darea
desine.Pui
Iisusthrdlcpddarea
desine.nu po[iurmalui Iisus!(<triii
Iisus.Nu puiprcfpc lepadarea
inviarii> p. 55 m:;:;)
100
I

Oameni core su ldsut totul

-...

.,$i trdgiind luntrile la ltirm, au ldsattotul Sian-ntersdupti Ef'

- [.c. 5, ll.,,Ttntd noapteqne-amtnrclitSi n-amprins nimic; dar

sirntitcdnr-r-i
chemaLtnom oarecare
ci ii chcmaun om canimcnialtul.
Dtunnez-eu
sethcuseorn.Un om s[rac,bun,bldndgideo nemaipornenitir
srnercnic.Prin aceasta
sestrdvedeDumnezeu
lT
incit auuitattoategi nu lc-arnai
trcbuinJd
asuflgtr{!.carenu seastdmpdrd
cu nimic altcevadecAt
nurnai
cu Dumnezeuian<iil gasegte
nu-i maitrebuiedin celedeaicici sc
lcapirdir
clctoatcurnriindI-ui.
MintuitonrlIisr.rs
chcanrlucenicii-umtagiiapostolilor
pArrila
vcacurilor.
slhrgitLrl
Durcrcae c[, cleginoi il cunoagtem
gi gtinrcui
crcclctrt.
qi totuqinetincm ci
49
urmirm lui lisus.Deaceea
de Dumnczeuqi
-aintirit gi tot mai greasefacenoapteafdradeDumnezru.
.l
$i agaiatircdlumeaintrcagi setrudegtetoati noapteagi nu prinde
nimic. Oarrrcniisevarsi unii peal1ii,valuri,in mare,cum nu s-amai
vizut mai marcpotopdevaluri.Dacdldsdmlucrurilesdmeargiinvoia
va[u'ilorginu vom face
odinioar[- ,,dupicuvfurtul
.-trudaoamenilorva fi din ce in ce mai zadarnicd:noaptea
nccurogtin(cideDunnezeudin cein cemaiintunecatdgiaceasta
pentru
inmul1ircaIhrddelegiIor.$tim cI astdzilasdoameniitoate,darneurmdnd
pe nimeni,gi bataiae agade mare.cdt sarepdmdntulin f5nddri.Iar
pi-urrintul,
dupagraiulScripturii,e inimaomului.
Aceia,de bucurieci au aflatpc Domnul,au ldsattotul gi erau
f'cricifi, umrdndu-iLui. Cei din zilelenoastre,
carelasdtoatede urgia

r0l

Rispurrs:

1gillqpirnliintc;tr,

mai stri-rvcziisprc I)umnczcu, in starc s:-rl a s c t o a t c p c n t n r

d r a g o s t c ad c D u m n c z c u ; i l i v a n g h c l i a S a .

- Iatadeundcincepcchcmarca
apostolilor.
a propovircluitorilor
dc Dunrnczcu,
ncinf icatiqiin starca plrnanecazurilc
l},angliclici.Dc
la noitoli.
So-arta
apostolilorinltrnrcaacclstucitc
[r:ttn-2.c.
$i-ttU
inrprcunatir
cu printcjdiaclcmoartc.I)ar dragostca
nc
clcDunrnezeu
deslhcedc agadragostcdepirmlintsaugri.jideviafir.
'cincL-aintlilnit
,i
cli ncascnrzinata
\ nu p
rria,Magclalcna,
Lbuct
Pctru,I-uca qi Cleopaspre limaus,tofi aveaudatori:r dc a-L
propovidui cu cur,f,ntul,cu fapta,dar m:ti alescu dragostca.Iar
dupdvrcmcace ne-ova ccre,si nc a.iutcDumnczcusirlirsimtoatccu
bucuriepcntrulil qi sir-itu'nriull-ui ;;iin vcaculclcacurngiin ccl viitor:
Clrenrarea
uccnicilorlui IisusI-lristos
in lurnc!

impreunticufomilia
Pfirintelui ProJl
Dumilru Sfiniloae

E ultimul cuvfrntpe cure vi-l spun

gideoameniclccdt
dc Duntnezcu
dupi
Nu tc sirnlinraiaproapc
Crucc! DarrrouinLtne-afostrAnduitir
ll
Arn vrut slivi lin icri accstcttvin

v:i veti bucura.O ve[i face?

carugdciunea
inseamnd
a stain genunchisaua rostidirr
gdnd:
gprasar,r
in
Iisu-sc
l{ristoaseFiul lui Dunttezeumiluicgte,,Doanrne,
rnhpc nrincpIcltosul". Dar rugirciuneacEa
adpylratire
Iar cci ce fac nrgiciuneaaceasta,
Dumnezcusalc ajLrtc.
pc care i-a qles
qa'
pc
ntglqpq ntla-l.ui
vcpni
J\1cz9t1
. un tdn[r cdlugir de la Sf. MuntcAthoseralbartc'"'csel.
tottinipulclinta.intr-ozi i-air gzisitin chilicpfangana.
L-anrintrcbatdc
cc pllingc?Mi-a r[spunscdI
. Carcdin voi afi plAngcpcntrufaptulc[v-ap[rirsit Dunlncz.cu,
in cazulci v-a luatcrucea?Cici nu v-abinrt nimcnipiroancgicununii

buutiilc Si durerile pe cara !i le-a ddruit". Viafa aceastar

pcntrua strdngcaveri,a munci,a te irnbrdca,c
sun! Qgmeniferic'i1i.

r02

|0i

Anexe
Mdrturii despredarurile Si
sfin(eni u PdrinteI ui A rseni e
"Eu vtid prin voi piinti Iu ol treilea neom"

Pr. Petru Vanvulescu:

"Tata m-a llsat curat in pAntece"

. . .Mul1iscsupdr[cddc ces-ascriscum s-ascrisin ,,Formula
As" sauin altepublicafii.Darnu putemlirmuriadevdrulpdnl nu apar
mai multcscrieri,inclusivge_rieri
autorizate
aleBisericii.Tote mai bine
sirscscriegi si secerccteze.
dccdtsdnu sescrie.
. . .kajn
O femeiedin Sibiu,Citdlina,a aflatci sotulci
a mdrit.A luatin bralccopilulgifugeacu el prin Sibiu.in pdntcce
avca
alt copil.La un momentdata vdzutcderaplinade sdnge.O schijirii
pi copiluldin brafc.Dcznldajduitlgidescumpdnita
onroriisc
s-adusgi
q
DupaSf. LiturghiePdrintelea iegitgia
s
, ce-aiJdut! $tiu cci!i-a mwit sotu[ Si
c'opilul.l
Dar dacii-l ldsaipe cel din pdntece...Ai
".
omoriit ttn copil cu cqre Dq1mn9qey
qyeaJy plgn-

l0s

mLrcenicie
tocmaio pictascfprofeticlpe absidaaltamh"ri
clinbiserica
Dritginescu!Pc
a fostomorAtSfhntul

$c1a1g-c-l"l-'Jou:,,$,telanmlgfiprrllgnnita'lE*ircioarcnrirna

. . .Dacirvczipc cincvaf'mdnd,atunciegtisigur:ori e catolic.

ori c ortoclox!
zicc:,.Suntnervos".Darn-avcrnrugdciunca
ca si nc
clrlrrrczc'.)l
Dar nrr,t,t.ent
.s'ti
na ctrlttte:aditn,olttlt
Dacdvez.i
unul,,fcricit",sigure scctant!Ei secredmd'tuiti. sc
simtclcjain rai!
in toatepatimile.
l_-b-gg4o!-u3gnii
dar,dacdtreci

totnu sciarti.
ci c$fi.al
lul Nici hulaadusiiMaiciiDo-niiii,i, SfinrciCnrci,SfinlilorqiSfintelor

securilalli
, ddndastfelapalat:lo"o.rir

scriein dosarulPlrintcltli:
conrpromili.
parte
nu rezolvtiltroblcntu,ttltiltt
nic Rocuirtullii
lui Ar,se
,.lvltrlrtrcu

rdsptyrs:,.4,aifost la mormAutulvrd.iitorr-rlr-ri!".

.lluc
a lbsL
ta i-a
irl

c.instit
dctolicaun
laspitalul*dlrr-A,tag4,pg{9-19
Qrycia"gglglit
9ggli,
Biscricii9i a Statu
conclttcerca
rcspccta

p.

Pavcl):.{fu4:::ptS!!.s-(fe-!!tt2!J!Uyze

;'

IcoarrcplIs-eJAJtA
dacdomulnuseintoarcc
d_e--lg-aEest-e
?.(Cuvtintlu

ntorntcintttl
PtirinteluiAr,renie-

J_Q72)

Biilan Silvico - Fdgdros:

"Sunt a$acum m-a flcut mamart

Cand eranrcopil locuiamin Lisa, nu depafteclc Minastirca
BrAncovcarru.
Erarnl0 frati(5 baictigi 5 fcte).Numelede fatiril aveam

li,cumscvorbcgtc.
Piu'intcl-c'n-p.gpl9flt-q-g":S^-t-g11lqqs
I

"iu

in flccalczi, a avtttcruccgrea,pemisttrahalrlui.A
iort mr-iccnic

106

,ltrcure.fli
,sci."faci.opera|ie".I-a
adusapi sfinlitI:.,,Cltea.sdle.spelipc
r;t' ti".A5aa llcut 5i boalai-atrecutirnediat.
De atunciamerstot tinrpul
101

gi ne-aluat;i pe noi,surorilg.Aqaam ajunssdmerg5i etrin

14.rndndstire
fiecareduminicd.

tot cc
spllncacd au venit toatelegiunile.Ilu stiiteanrlinga cl 9i attz.catl1
toti copiii,a coborAt
Arseniea zissI fic [inutideparte
splne.Odatd.Pdrintele

p"'t'
C;,'a"'i;i;ani ii l:a"T,d;"i;ii,il;ct!-1.rnn
ainur,*i; SfAnta

a venitdin nou la cl, l-a rlingiiat

DupaSf.,l-iturghie
Acelaa anrutjtr.
gq!q[^
".
gi i-n sp,,t' ,,I;ruleDunritrtt,le tloclrc'l ',Nu PIrintc, nlt trrddoarc"'
cind rnergeamspre mdndstircinrprettnhctt
iqqftg-g-r.Ipt!ica,
suro le Et"* ii Otirnpiagi cu o fatadin sat,Varvara,a apirut deastrpra
o pash.re
marc,a licut trei ocolttri astlpranoastril,viitandLr-sel
lrgrastr{
un llccaztre.a.Spg1g[au
la
e.qrclarnajuns Indnlstirc,nronalrulScbastlan
(inclris)
i'
C"eta.tg'3-fgg?raqtrltr
in
A fo9!dLrs
p-eP.a-r.irleld',
,',''ni'b,
.,[.-n,r,Jl"rat
i-a
cdreiaPirirrtcle
Ciocdnelea,
Aici a fost vizitat numaide preoteasa
dincolo
va
trecc
[n. cd.: prcotcasa
spus ci o -v3 ajpta"-g.S"!*$fd9a
2002!].
a fostinmormdntatipe 22 noienrbric
Ciocitttclca
Eu, vizAnd cf, diavoltrl!ac19e vlea 9i in [.andstirp,mi-a slhbit
Drrpi
gi arn plecatiu lrrme,triind ca orice rrecredincioasi.
c:"cdin(a
aflat
ci
a
victoria)
irr
(aturrci
locuia
aplglimativ20 de ali; soraolimpia
A plccatacolo.
lAnghBtrctrrcSti.
estela BisericaDrig.lnescLt,
Pnriiitele
s-a
apropiatr;i i-a
Pdrintcle
plange.
a
a
iuceput
gi
vhzut
l-a
a
intrat
cancl

la mlne,mi-a pys
Cdnd Pdrintelea trecutplin drgpjp.lfafiqgpr-e-,-ajungend
rneliape fap spundnd-u-tn!
L
pf,cdtuit
intorcdndu-se
in continuare.$opl,
Cu toatcaccstca,arn
sarcina
a adusmedicamente
cu carese purca-intrerupe
dirr strhindtate,
(mai aveanr5 copii).Am luat pastilele,
am pierdutsarcina,dar m-am
irnbolndvitfoarterdu.Am plecatla Pdrintelecu remu$c[rigi pldngdnd
continuu.Acolo am a$teptat{e ta ora 8 la !5-,!',luajungeamla Pdrintele
Am zis in gAndul
9i din,cauzfcderau multi-c-a".r9--rrltlaujn-&Ji.
la comunigti,cdci gi Pdrr11_gt9
ia pe cine vrea".
mcu:,"$i algi 11gtgg-.gr
Attrnci Pdrintelenr-iiliemat Ia d6nsilJi mi:[7T. ,,ba.ia isg metgeggkspllllllM
$i ce ai mti? E,stiholnavci?".,,Sq! !q!-ney.45jrqflglg$
. ,,De ce esli bolnavdsufleteSte?Penffu cd a murit Limpi?
(cu iljudecarl in gdndpe Pdrintele
de ce a ldsat-ope Olimpiasdmoard).
C-uccrpitolulLintpi ai 79ry1!1tg!.
pe care le-ai luat. N. ,li rtt esti bolnavci,pentru g**Wie$k
tti sti tc tntintuie,sliclacii tru tti_
{fy .rtSt!,". ,,P[rinte,
srrntb:itrand,am 40 de ani gi md rddelume4".,,Wc,In4.!g:crt-&lce in
Am inceput sd pldng. ,,Pdndla 43 de ani ai
.!c.=tLfrt{eJuelca&".

l-a cxact 43 de arri am n!sq-u!i-n,s_d

-o,fe-tj[a.
* l-a numai6 sdpq"ry.gni_fgfita
- M4ri4- s-aimbolnhvitgrav.Cdnd
plingeaiqi inghilealimbagi nu mai putearespira.Se innegreala fa1a.
Fdceamorice numai sa nu pl6ngd,totuqide trei ori a avut acestecrize.
Dtrpi un aq am.pl99g!!"e.
latiryele,caremi-a spusdoaratdt:,,Siinu o

W@.Eyqwsr-i.

DuminicdamfostlaMenailiiJa

la izvorul Pdrintelui.CAndam ajunsia izvor,nagafctitei,

Brdncoveanu,

p!911._"_er-e_
N-aalgov!c-|
g_"
eii':-* t" uf_t9,.-L:.a_!'.pis{!*g[
{q_orajaglna

bggtij--1cg1"yJ_."pjl3*q1 mshritrepede
sdo iaudejosin bra1e,

itt lataaltarulLri.
pe Pdrirrtcle
(careeraplinade lume),l-amvdz-t-tt
bisericd
(aurggl.Qmju3l:gp_tlgr.Atunci m-arnrctrasintr-o strand
cu o lumir-r.d
pllngena.cdci n.ueramvtqdnici Sdvgrpegccu el, cu toatepdcatelerncle.
Dar pdrrdla unnd mnimic din ce ne-aspusla rndiidstlre.
Nu ascultasem
arnrcserlnatqi erammullumitd9i nurnaipentrufaptulcd ptrtcamsa-lvid.
108

c[ci gtiamcd dacdincepesI pldngdigi inghitelimba.Dar fetifa,cu lacrimi

jff.._oqjl,'"! ,j-lt.::MSlIgl].. Acestaa fost semnulcd s-a vindecatcdci
atuncicffndincepeasd plAngdnu mai puteavorbi gi se invinelea.Acum
are22 de agi gi n-a mai avut acelecrize.
in afari de celeintdmplatemie in preajmaPdrintelui,pe caredin
motive personalenu le pot spunetoate,ap_fost martoJala multe altele,
in fa(atplulgt",cu glas tare, pentruca
cdci Pdrintelevorbeacu-l_g__ca1e

g.unuia.
to! shLt"ty-"_t"
dingr'.pte-ef
sd-i ceardun sfat
femeiela Pdrintele,la Drdgdnescu,
A yg1i1.,o_
t09

n ) p R r t i r c aa v c r i i . P i t r i t t t c l ci - a s p t r ss l i s c c l t l c i ts i s c . i r t t p a c cc t l
l r - c i o r c P i t r i n t c l c i . a t o t s p t t sa c c s t l t t c r t tc l a r c a o I i t t c a t t l t a S i
tuo icrt. Ntt ttti intpac". I)trpir3 ot'c ltttncaa ittccptttsit vocil-crczc.
c a c i t o l i v c r r i s c r i st i i p r i r t r c a s csi rl a t r r lP i r l i r r t c l r rCi .i r t c la p l c c a t .d t r p l rc c
s - a i n c l r i r u r tl r i c - o u n cl.) i r l i r r t c l ca i r r t r c b l r t - rll) c n t l ' ut r l l i t r t i tt l a t l : , , O i a r t i
l ) ( . \ o r i l / o . " ' . , . N t t o i c r t " . , , 1 ) t t y ' irry. t 2 i t ' r ' t i l a . . r ' t rt ' i l c ' t t t t , t t t t r ' y i t t r i "
l , u c n r c c s - a 5 i i r r t l i r n p l a tc l r r p ao v l c r l r c .
. l n t r - o d u n r i n i c i , c n l q l q D r i i g t i n c s c us l u l c a I ) i i r i n t c l c [ ] t r r t c s c t r . r .
i a t ' r i t t t c l cA r s c t t i c c r a i t r a l t a r ( c i t c i t p o n t c l t t i c c l c , sci r : r f i r i r l r a i r r c
p r c o t c ; l i , n c i l v i r r r = l v o i s i i s l u . j c a s c i ra) ,i r t t r a ti r t b i s c r i c i rM l t i c l T . l t r n f l r a .
A l r r r r c io. l ' c r n c i cd i r rl r c c ls l t a z i s c l - r l ricr l l l tt o t t l i t ts r t t ,: , A v c r r i t1 i n c v l s t a
p i c t o r r r l r r i "l .) r r l l i rs l t r i l x r .I ' a r i r r t c l ci t z i s , ; t c t t l r tct c l c d o t r i tl c r t r c i .t l l r r ; i
pcntru nrinc carc auziscttr vor6a lor: ,.tr(-di.arr sl!,1!:-ll:$r_t-Si .strntu;tt
cutn nt-l .fiicttl tttutt-tci'.
B i s c r i c ae r z rp l i n a i n t o t c l e a u ncau c r c d i n c i o q vi c n i t i s d c c a r i ts l a l u l
,c
P i r r i n t c l r r iC
. u f i c c i i r c c l i i i a c c q t i c r c c L i i r c i o qsit i r t . i i l p l q o t r t i t t u r t c d

niifci cn'i-iit p,,t"" r./i"

'tli't6o;i rrurnaiclecl qtiLrtrgi dc Pirrirrtele.
carti intrcgidacl cincvaar adunatoatcaccstcrnirturii. Dar irnportattt
(pccarelc girsirngi irrsclicrilcsalc),
sfaturilePirrintelui
estcsdasctrltdnr
c a r cs u n t ; i s f a t u r i l cg i p o r u r r c i lBci s c r i c i i .

Sfintii sunt copiii noEtri,

s u n t m l s u r a f a m i l i i l o rn o a s t r e
i i . B i s e r i c ac a r en u
arc sfirtticstco cott.lttnitatc
otncncasca
rncnitirsa icm-pbrczc
instirrctclc
socialc.rncrritirsr clorrrolcascir
lnascle,pcntrua Ic trarrsfirrnra
apoi irr
ntitscclctttattcvrit.
Iliscricac crirntuitir'dc
sfirrti.dc sfintiidcclirrcolo
si dc
s-l-Llttii
cleaici. Dcsiguqin rnoclvrar-'r,llisericicstccarmuitrcreicrarhia
dcaici,dnrv-atiintrcbat
catidirrtrcvoicunoagtcfi
binepcmcrnbriiSffintirlui
Sirrod'/
Multi lrtrvlicurroa$tcf
i cpiscopul,
darnuc lriciunulsi rru-lcunoascii
p c S f. N i c o l a c .
rusirfic irrghilita
clcirnccliat,
UWttu szi
pdcatclornoastre).Ea este
chenratisi dcrnaqte
rapqruqlplrigal
{iptre om gi Dumnczeu.
Citrestttttsfitrtiidaca
ntrcopiiinogtri?
Cinesuntei dacanurndsura
farniliilor

Dumnezeu- sfin1ii- i:alrlaruncat..in

pugchrii?S-aLrnziscut,ii avcm,dar ii
ignoihrn.Am tiicp_t$i tdcem.Es.teo
t1c-9re
9o11p!ice.(Mii ndst irca Pr i.sIop
- 28 noi. 2002)
Pdrintcle A rsenie:-,Mul Iijj-unrcazir

-a strdbitut dgg4f.ig[Ueg
a.ucqqlc.lltu,r
iub-ip1
i.
sfin(ii:croiai iubirii
divinc. ...DacI iubegti p"
, nl,-l!l 1.9_r:

i. Daciriubcgti

tc pircdtogegti,
; pacatcle,
a.junei
l r r n g is l it c
g t i .M a i m u l t v a i r r f l o r vi i a t a
t ad a c dv e i f i u n e r o ua l i u b i r i i d i v i r r c
S i n r r ov i c t i m iar i L r b i r pi i i r c a t c l o r . " .
il0

III

Bogdan Juncu - Fdgdrng:

"Nu intre patru ochi, ci tare ffi5,

ci aumai agaveti invifa unul de la altul"

[Jn oln atatdc nriccttnrsurtt.indrlzncsccr.rgrcu sit scritrclcsprc

u11on1
atAtdernarc,cur'r'l
a fostgi rimAnesliintulpirirrtcArscnicBoca.
Anr spusmare,dar cslc pulin spusla fost un uriaq,ur.tgigarttal victii
spiritualc.
in tririregi-ninvirtiituri.Nu trcbuiasI nrcrgila diirrsulclczcci
(i-aclatbrrnull)rrrtrnczcu:
dc ori ca s:i-tidai scanrn
cc mnrcbinccrrviinlnrc
sa irrtiilncgti
un
slhnl!
in viala ta
inlirti;arcasa.cuvirrtclcsalc,l'clulsiru
gi dragostc,
ccvn...
rlc:r fi, i1i impunca!"ry_c1tilqgspect
dari{i nraiinrptrnca
cevatainicdin addnculsufletului.vedeaiirrdinsul urringcrintrupat.u1rsfantal lui D-unurcrcuqlpcrrtryaqenst,l_ltrhtllte.!J.r_4-tgg u altlclrlc_
invirtillurl,pg
la.
Dar,oricit agciiutasadescriupersoana
ddnsului.n-a$putcaso lac curntrcbuic.$i qtilidc ce,oamenibuni?Pcntnrcd pc sfin1irrupoti
sa-idcscrii;ca szi-idescriitrcbuiesi fii tu insuticfiint- si-i irrtclcsiviata
cstco indrirzllqllt_ii
5i trlirca lui.
1-lilccrci sirscrii
. [)acasfirrlii nu sc dcscriuunul pc.allt{Sgcalggaputirr.:rturg{
utcacu saindraznesc
q scric-nrainrillt.laadrcsapiirinteluirncrrt[ag. ArscnicfJoca.carca fosl;i rlrn:incr.ulnral'csliilttyrcrtlrtr
srrllctul
ntcugi srrntsigtrrc:-tntr nurnaipcntrual rncu.
l)csigurcirficcrrcs[/inta avutin vialalui,ca qi dupiinrutarcll
lui
la cclc vc;nicc,oarrreni
carel-auiubit gi pr:efuit.
dar gi dug-11ani.
[)e accstc
crilcqrlriiclcavulpartc5i ttraiarcincirpiirinlclcrtrcudraq.Sunt
oarrtertiil
o i r r r r c r r i r r r rcral tricl - a Liru b i tr ; i - lr n a ii u b c s ci n c i r g, i - lv o r i r r b ir r r c r c rcr l,l r
surrt5i oarncnicarc-l vorbcscclc riru pc pirrintcle.Pcntnraccgtilclirr
cevadin SldntaScripturir.
tulrtldali-rlivoiesdanrintesc
carcsc potrivcgtc
, a id r c p t i m
, a i i n t e l e p tni .r a ib r r r r i d c c a t
f l c c s t o rcaa r cs ec r c dn r a i c u r a (ri n
"
t, t'untuli puleo voi sti .slttmeli
sllntii lrri Dunrttezctt:
yQ!;l!!lt_c!it't\'.'('dci dirt Jtri.so.strl
itrirtriivrtrlta.ytc
Irrct'trrihyyc, g;y1t1,11
-!!:i!
t!ur(t..('dc'i din _qg
|'Mil, Si din c'tt'itttcle
34-31)
tuI e vci fi osdrtlli!,"(Mt.l?.
Dunlrezeusi vir icrlepetoti carcl-ati vorbitclerirugi-lmaivorbiti
Arscniclc-avorbitunoroamcrri
irrca,cirnu gtiticc ziccti!Dacapirrintclc
qtiaplirrnada
g-r-rnt
allii.:t-til-c-tt!:
rrtainspnl"-ll1ai-l'!.ur" spttn

n2

. Sigur.a fqgqlaspru, dar cu aceiadintrc noi cu care

lrcbtriasli fic aga,ca accatiasi ia anrintcla viatalorgi ca s:-r
seslnereascii.
A lost dcci. o asprime.[4_tt!4ntt -"0S[ dirAmeomul, ci ca s[-l zideascdpecarele-afhcutpdrintetqpufinela num6r.
Dacdtineleafi?ma1ii
nrrs-auadcvcrit(dupi spusele
unora),apoioamenibuni,aduceli-vd
arninte
cii rticiprofcliilcsliintuluiNifon5i alcsfiintului
Caliniclcgatcde s16rqitul
Iurrriintrs-irrr'adcvcrit,
prccurn5i prof'ctiilc
altormarislinti nu s-auadcvcrit.
clartoateaccste"neinrpliniri"ale spuselor
acestorsfin[i nu dirninueazd
cu nirnicsllntenialor.[n. edit.:Pgc6nd
9$]4llte-194!:ss, MaicaDomnutui
l-adatpe Parintelc
Arsenig.lirnp
dca0 deine]?ngrijaunuisffintcarerraiscpc
pinriintcuvi"eo
doullsutedeaniinainte:
Sh!!u!Serafim
deSarov(icoana
accstui

t'ttttt
:lriiusadebinetoariivialumeu?".1-a
,.1)drintc,
rtrspuns
Sf.Seraflrn:
,,Eunu
Slinninic,
il Stiucaqtvdnr
dc lu l)unt
itit iriitt cloar un
a,iriiff.
t>arS[.Scrafimmai9igregea
gi anumeatuncicandnuseruga(,,Ctirrtt
'). Am amintir
rilrptrntlcunt
c! ,-rlj!lgg_m9g.ti,::lt_
acesrlucrupenrrucii.
dinnrultirnea
(nriilc)dcproorociri
pecarepirinteleArsenie
te-af6cut,
uniile-au
rctinutgi le povestcsc
la
altii
numai
pe
cdteva
cele
ai
carenu s-auadeveritJ..
l)rrnrrrczcu
Iucreazir
cum gtieEl. ornul rdmiineorn.oricdt de inteleptar fi
gi rlc sflint.el tot onr farnane-Numai Bunul Dumnezeuestegi rinrdne
Adevlrulabsolut,
rrurnai
El rdnriine
infailibilin veci.
,t

cf,ndam plecatla pdrinreleARSENIF.cu o

-"- lira in anul 1983..
problcrnadc farnilic.lrni plecasesotiade acasd(in lipsamea),lu6nd
cppiii qi lucruridin casa.lirsiindu-nri
un biletpe nrasi.pe carescrisesc.
plintrc-altclc,cir cc a lTrcut
a lircutbinc ai sir nu nrdduc dupa ca si o
aclucacasir,
cii nu va vcrri.in oricccaz imi aducarnintccir iini spusesc
carrclcra acas:-r,
cu clitvatinrp inairrtede a pleca,cd este satila de
v [ii...[:u rruarn avut nici o ceartdcu ea,ca si o determinesd plece,
a rircloarclel'aptulcridoreasdsemutein Bragov,uncle,de altfel,locuiatr
pirrinliici.
5i fratii5i
'll'ccusc
o vrcll.rc
rriciscopul,nici rostulin
ai nu-rnimai girscanr
'l-in
viataaccasta.
Nu gtianrcc sh mai fac.
nrintecd mergeamprin locuri
rrnclcrrurlii preairrtilncamcu oarneni,in locurimai retrase,pliinglincl
gi
spilnend:Pentruce Doanrne?
De ce Doamne?Dupdo vreme.inri spt,rese
cincvaclcParintclcnRSENIE,ca si mi duc sd-lcautgi s:i vorbesccu
dansul.c'u doui zilc irraintcde a plccala ddnsul,ilvisascnrlirir s:i-lfi
lt3

\ , : i l l r r v r c ( ) ( l n t l i r r v i l t l i t t t t c a . ; i i i t l i tc t t t t t :
'
tttttlc ct':r.lir:tltc
Sc lirccit cit irtlr:tscnt illtr-tr ittc:rpcl'clllill'c'
vttrtrirtcltt-lc
, r r t , l t i i l u r r r c . i : r r i n l ' u ! i rl r r t u r o r c r i r t t i i r i t t t c ' l cA l t S l : N l l ' . .
r
t
l
i
t
t
c5 i i r r r iz i s c '
l
n
t
t
i
t
i
t
o ; r r n c r r i l o r( .l : r t r l u t t sr a - l v i i d t t t a ib i t t c 1 i d i r r r s t r l s c
i
t
t c ' t t t t t ' tt't t i t
r
'
i
t
t
t
t
f i r C r i n r l r r - r rsrC
i l l l n C t l l t t l i t t a :" I l i t , l t t t i l u d a t t c ' t t l t t ,
t i n t t . t r i t ' i . . ." 5 i r n - r t t t tt r c z j r . I J r r i t t t t r t t t t t t t ti r: .r v i s t r l , " l t l , ! ; ! i : : t 1 . : l ' ' ' " t t '
v c t l c t c et t - .
i r r r l r i l r c i rit t l t ' - t t t tc O s l t l l l l( l c c t l l ( ) : t r ct t t i t r t l5 i l l Y c i t ' t r r ' : l t c l l t l i i l c
N
' l l t t t t lttt t t - l t
v
i
s
'
r . l r r ; :ur r r r i c ,M - i t t t t t l t t s l l t l l l : l l l l : ll l l c i l 5 i i - 1 r r rs l l t t st l c s l l r c

cii lir'rrtr
tlicitxldi']"'SPttrtritttlttt-,rivisrtpcl)ririntclc
Litit-.t4rl
iinlllC,,,u
crtrtz'is:"l)r.'-rtrl
r;ii ii.u,iiii;-riJr*ii,,fr" tkirrstrl.
lii.,-,i,ii,r
i ,,,,,,u.,t*m
i t t t r c n ; i l t l c c r i r t tl : r
r r r i r r r u i r. r r rr r * r i i r r t r c b i r n irr c r r i r i i i r i i n i r n ' i c . ' r r cs r r i r r t
"
vcz.icl tl sii-l iriisint itl;t)lo' Slr;tiiclt lt-'.ch-!:rltrtri!
l)niglrrrcsctt1i-.i1i,s1i

i t t i t c c lc t r s t t t t t t
t r i r r r i r c tcrl i r r d l - l t t t tv i r z t t tP c l ) : r r i r r t c lnc I i S l : N l l . . .i t t t b r i l c l t l
i
i
t
l
i
*
,
,
i
"
i
,
r . A l ' i l l i lc \ l l c t
l
i
. a r t r i c .l ) r c c t t t l l
' l ' r . t ) f i c s ( ) c h c l : l r i ic u : r c c i l
c r ri t t r i s t t l t t t c t t .
'!'irr
lctttctc
n r i r r t cc : r i n u i u t c r l c = i lv 0 r b i c t t t t t i t t c . : t v t l t ' l l i t c t t t t
Cirtl{ i-lt lrrirtltt
curc iiuriititsc ltrtogralia.,, fii.u ci. {oriptl s-6 tttitiritc'

lirtogralil.I
1lirtogralil.
si i-:-rsnrrssii trl

ivrlirlor
llt
lllocat Pctltltlcil 5i cu:lvcltll.l tttittcrl
. Anr r:irrr:rs

clllcva - vrcrlll lllgcr

n l o n l c n t . r e t ) c l .l l t n q i n r l i t t l o a r ' p r c c i s i s - a a r i i t a t
i , o r b c t t c c u d i i n s u l . s p t t n i ' i t t d t rc- i t . l - : t t t vt i s . t 1 i t l l - : t . .
s i l r F v r c . nr i f i f + i
:tcccltttrilttlttlttit.rispttttsc
chcrrrirt.lar lt:rr-iniclc,lirrir sii cobo:ric privircl
" Ntr tttit' tttti rtit (tl(t' L'(t
lir grirxlul tttctt, itr ltttz.rtlttttttror. z':itttbilttltl$or:
gandit!!!
' l t i c ' l t t tr'r r r i . " .$ t i : r c c f l l r l
i
r
r
l
i p c r r i t l o c u l u i . v r ' r z r t r tcdi t l ) i r r i r l t - c -nl cl i S I l N l l :
r
i
r
u
r
a
s
lii arrt
t t - i t r t tc r c z t t t i t t
' 5 i c i i r n i rn l ' l u i r r , l h t " t fl l : : l l i ] l : t t
,1
p
r
i
l
l
t
t
'
c
Itoi, dar nu lltll
a
v
u
t
l
a
r
r
r
cxistc.$i totu5i
vr

'

ca cl nu cstcclnrvizirtor5i'
lirscsc'irririrrtca
nlcao rcpczisc.sptrnirrdtl-i
rrici vlir.iilor'.rrri-:tspus:l$n:"A4it,tt'ttiht tine ofotogrufiecu cu,:;'ttt'dd
.yit,rr.tt.ytt.
cttltictor? ". gi ctt tifijtlilatc i-atttsptts:" Bit da Pirrintc". " I(
tl(rnrfi.,t-i rli,,d,ricr ". Privirtd-o.ParintclcnRSEIitE cu atcn[ic,ttt-a
irrtrcllrt:",t'l q'c!i-u:i,s ztr7."',Attt sptlsPirrintcluici ilni ziscscctl ccva
privirtcl
clcvinlii.Pirrintclc.
sirplccctlc acasitcit cstc'slttrla
tirlp in:rirrtc
li)r()qrirljar spuscu glas ltrc'."lVlinlenfi, ryig1y._llic.i.rrytlclouaJ'cnteic'tt
tnitrtt,u.rt?l4L[i:I{,,,f.L:qg'. Dcsigurcit tttt ;tiant, pcntru cd in fotografic
crirrl<rrrcir f'cnrcic.
$i diirrsulini-aspus:" Etg11;111llu* " gi a aciitugat:
"Ltr.sti rrtt't,t'ti t( veni o zi cintl vu duTocoleald pcnlru lol cece ce u
'lit
v-iulu-e+a--!'.
.tti-ti,_lhrc:i
fticttt.
5i irni spuscctrn sa-nridttc via!a,
Apoi a arlirugntun cuv:intcarcrn-asurprins.Mi-a zis aqa:" Mr7.
.rit tti l4riid!l{u cut,..ty,t1.1d
.le_upttci.sdbei!!!")'.larcu, nrai sigur pc ntinc
i-amspusPirrintclui:
"Pirirtlc,ettnu bcaudin principiu".
rlcdltl :rcc:rsta.
f)rrrirrtclc
rrri-arctczat-_q
ial,
spunaltdrt-mj:."1,ary]_211i
tdu
!nrcrf
11,yttc_iIiul
.yi ttt uiiiilrtt ca-1i .rltiii ailt:Apoi nri-adat fbtografiainapoigiapusrnffinilcsalepe nriiinilc
rnclc(pc carclc tincanrlatcral.lipitcdc corp),spuniindu-rni
mai departc
cc s:i f:rc 5i currrsir lac cu viala nrca,ncluiilrdu-ginriinilc salc dc pc
gi spurreau:
rrririrrilc
rnclc.'foalnlrrnrca
sc nrirarlccum proccdaPi-rrintelc
"tJitc. rlrrrgir.
crrrrril !irrc".Sc rnirlu oarncrrii
cuurnr:rIincaPirintclc;i
nrr-rnidiirlcarlrunruldin nriiinilcdiinsuluic-:!t
!!$p a vorbitcu rninc.Mir
nrillrn q;ictr rlc rnirarcaonrttcrtilor.
Abia rnai t:irziu nri-arnclatscamacir d,c-[irtt!__g1t1c"tti!-avcau

(llPj t!-c-Il-:19-rIiE lgrrirus:r--Urujlrqlg-ARSI:Nl F-(lc objlii Lt! pi"t

cuuttclccxccpli.$i dirtacclccxccp!ii
:ttttl?tcut
ly:j ,llljll_!cgillllglll,
sprc bucuril llrcil.'farzirr.
rni-anrdat scanradc cc 5i pot sil
1i crr plrrte-.
llllrrr crrltarintclc5i-:rpusrnairrilcpc rnainilcnrclc.cj!rrlllf qlc-1ryrutcrc.
i\l-rttttiutorsrrcirsl'r
rnrrlttirnp.poatcdupiro lurtit.sarr
5i rrudrrpi'r
:o bcrcpc zi. apoidouirbcri in alta zi.
csll_DuJr-rlrrua-

. r l ) ( l t r c i . l r l i t r i i r t t r: t i r r t t sl ; t " n l i r r c : lP c - r f i r r r r r : r n l<i rl'clc i r t c . il r c r i n c z i l i r r i r

s l i r r r i r - i r r t l r l rllt.c r t l t t tc : i l t v c l r t t " i r n l r c n i l n t c r t t ' il.t t c c l l r t s c n cl t t o l r c r c s i
c l ) t : r tl l c i n c i b c r i p c z i . t r i t i u t l t l c l i r p tt l c l o u l c s l i t t r t r i l cp c
r r i r r r r s e s etrl n
( : u r ' ! ( - ; u ) rl . r ' i r r r ti tl c l l t r t c c s t r t n .t l c l i t l t c c s tC ) n t i r l l t t i l ) t t r t t r t c z t ' t (r -. r r
5trtrtsli-lasctiltitnrSirricisirprcluinrurrastfcldcoltt'pccilrc[)ttlttttcz-ctrl i l l r t , lr t ' s P r , t r s i l l . i l i t l r rt ct l;cr i l .s P l t t lc i t O n r t r l l r r i l ) t l t t t t t c z c t t : t l i l s l
' " birrccttvitttlatsit-l avcttt'
rti
- - ; l-a
z
'
i
r
t
t
l
l
c
t
.
s
p
t
t
t
t
l
i
t
t
d
t
t
r
t
t
i
:
l
c
c
l
a
,
s
i
c
r
t
l ' ; r r i r r t t ' l r '\ l { S l ' : N l l ' l r i c r r g r e l l s c l l t l t i P o ; 1 1 1 ' t l i l : lrltlcl ; l s l l i ' l t l c ( ) l r t
l r i i L i ' t c l c s - : rr r i t : r ta p o i l l n r i n c
u l t t - u r ln c l r r r i r r l r c e .t l i t i r s e - t tl ct c i l t c c l tp r o l l ' l i c i t t l ; i t t s t t l t tiit.t c i t t c i t t t i
" i \ t t tt t t t i , c ' t t r a - il t t t i t t " !" . A $ a i - n t t ts p r t sl ) : r r i n t c l t t ip o v c s l c : l t t t c l t 'l \ 1 l t l i
p
c
r
s
<
x
t
r
t
i
i
i
t
c
c
l
t
c
i
t
c
l
t
r
c
{ l r l l l c ; f ." \ / r i . . s r 7t u t ( u t n r ' ( tr d l ( t t t t t t t 'si 1 7/ r r ' l ! " .I ) l r t ' i t r t r - ot l i r t t i r t c r t l i .
Pc
l ' } l u i r r t c l cr t t i ' a s p t t sc c v i t c c t t t - au i r t r i t ' p c t t l r t t
ll)
I l.l

dc trei
credcaeraora6, arnauzitglasulPirintcluiARSI;NlEspurrdn{u-nri
ori: "Mdri!... Mtitid!.. Mticitici!'.iar cu llind trcaz.acestccuvitttc ale
Parirrtelui
le-antirt[clcscarna$a:" Md,ceIi-arnspuseu !ic sanu bci,ma?"
Sidinacelnlonlent,din acelceas,clirraceaclipa,in vialalrreanu
prin oricestdriag fi trecut:bucuric,nefcricire,
anr rnaibiut niciodatir,
durcrc,neimplirrire,
ch esteziuameade nagtcrcsaua altora,nici un strop
dealcoolnu am nraibiut. Dargtiucd nu esterneritulrneu,ci al scunrpului
rneuPdrirrtenRSENIF..
Dgnsulgirugdciunile
ajutat!
lui.r'tr-au
5iclragului
qi maicaluntinii,ci nu l-amascultat,
gi szi
SI nri iertebunulDurnncz.eu
gi
rnaicrli tu sfintel)?irinte
ARSIlNlll.A.jutii-nrir.
cunrrrr-aia_iutatl
irrtdlrrirca
aceastacu PirirrteleAItSENIII rn-a irnprcsionat
in
nrodclcoscbit,
nr-afascinat
pcntrucd PirirrtelcAl{St:Nlll
chiargi accasta
,
dc la altul
--c-U.lLggare_ir!ps(e--iy13t1z,ql!!!!LIgt_
94"lg.!fv"q!.a1qqlul
Cu
fjccarc
irr partc,\
i
ru-gipierdcatirrrpul.
[]iserica
craplirradc oamenigi cuflcabiscriciila fel.eralunrcpestclurncin
aceati.fiecarccu problenrclc
victii lui.AStcptAndu-l
pe Plrinteirr bisericd
auziscrn
dc la oarneniicarccrauirr prcajrnanrea,tot felul dc nccazuripi
problcrncalc lor. lucrucarci-lr5i dctcrrnirrat
dc lapt sir-lcautcpc l)irrintc.
N - a r tat S t c p t ar rt r u l t ; il ) i i r i n t c lac i n t r a itr rb i s c r i c i ' r . ' !n' irni n t cc : i .
a-iungiind
in fataslarrtuluialtar.s-auitat la noi gi ne-aintrebatcareareccl
rl3_rr3!e__r_rScaz.
Cinevadin nrullirnca spusci o femeiein vArstdcarc_
cra paraliz.ald
irr.io.s._lar
I'irrintclcAItSIlNlll, privind-opc
9-" !n -b1iir1
l'cnreiea spus:"Da mci,e(! ure ttcc'ttztrlcel nmi yc!_f9:'.S-a apropiat de
ea gi i-a zis: "^$li7tu,nrcilusii'i1 de c:e e$ti e6c0". BatrArricadiiclcaclirr
capcd nu gtiegi plAngea
cu atnar.DirrcauzaplAnsuluinu putcavorbi gi
attftrcia dat dirr cap ci nu.;tie."l.cr.sir
nrcitusicit
nu maipltinge uteitucti
itipoarld dc grijii.,fi.;tiicirc.'$iarlt:icu dcgctulin
c'irtcvtr
grairrclu-

ii:: ''Dumn
Dumn
fiiiliiele

ie*r-q.b-[11q95!!._cg",
mai spusc
rlui.,,.Sri
i-a"initp,,t
l)iirintelc
stii

A I { S l : N l l lt c u r a r Ic.
u ltti l/u,silc
nunrclc
saii porcclape careo aveauin sat acclerudc alc ei - ltt le duci pe toute
1".
uce.\leu,
*

intr-onoapte,citlnddin Sf6ntaScripturi,nrdaflarnla livanglrelia

de fa lp35caprl4,23,urTc scrie:"/rslr,surci.s2tutts
Md
Si i-ctzi.s; Dctc,(t
iubeStecineva, va pdzi cuvantul Meu. Si Tatdl Meu il va iubi, ,ti vont
ll6

ntagiindcarn:
cum _c-s-te
cu.putint6.avinr nnrnnullisusHri_s_tos-,
inrpreund

c!-Duurnczgll@Lel.ln9il$dfu
c414!I qL i Lliullnq nt-e..a
lf}Ju outearn--s[-i
nleleg!

4l aea$la-rilne,in

DupAce arnternrinat
capitolulde citit,am stinsluminagi m_anr
indrcptatspreloculdc rugiciunc(un geanral camereicaredi sprerdsarit).
Anr inccputsa ma rog la Bunul Dumnezcu,scofdndu-mi
orice fcl de
ganddirrniintcanrca,inclusivversetulpecarenu il intelegeam
gi rugdrrdurna lui Dunrnezeu,
mi-a fostdat sd traicsco nlareminune.Arn simtit o

ca cxistarziutate,
pe to(i oameniiii vcdeambuni gi curati;cdtabucurie.
paccgi iubircaveamin toatdfiin[ameafatdde toate$i fatddc toti.
Dupi accastdmare minuncgi triire din viafi, l-am clutat pc
pirri,ntclc
rneudrag Ar5enieBo-c_a.
intalnindu-mrcu dAnsuli-am zis:
"Pdrittra. rttrt si t'u problemele nrcle lume.sriclar, nu penrru
oceusrct
ctttrvettit ltt tlttntneuvocrstrti."
Pdrintcleirni zice: "Nu ntd,cttuncipanlru
c'ctti t,ettit'?$i arl raspunspdrirrtelui:"Sd mti ctjutalipdrinte,.sti-Jnilat

!t!9#4!l!-?:,,!:,:,:,:-,rygf

lar,

, pentrucd sriucd exi.stti

". clinclam spusiceastarni-audatlacrinrile,fiind inci coplc5it

[)rrtrrttc:c.tt
pdrintelemi-a spus:
dc.,cxperienta.$i
prip cgg trecus
ll4fga minqne_
"Frtrrnosrni, frumos!"-mi-aspus-ode treiori. Apoi, probabilca sd nu

uu tncePul,\
Bropqgqtcllt
c pdrintcle,
z
l-anrspusparinteluiceeacevdzusem
in plindnoaptecdndmi nrgam;
pirrintcf
c cra foarteatentla tot ceeacc- i spuneam,
apoimi-a spus:"Titctun
te rogi, tttd'?". "Ptirinte, am un geam core cld spre rdsdril Si incerc:;ci

". Pdrinteleimizice: "Cunrnrd,oSa'?",$i

aritAndu-nri
poziliarndinilor,exacta$acum le [inearneu in timp ce md
rugam.I-anr spus: "ppdrinre".
Pdrintelemi-a replicat: "Md, sii nu

n1

altccva dccit sa rrcinccrccbuniivointa

noastrirpeutrucirtot nri-aspus
clhrrsuI
ciriiiii ria puttcla iplccrg:r19,*

Mi-a mai spus: "O_!d a msi necaztni in via1d,do Si ca mai

multd putere sd Ie intrm1i", iar apoi mi-a mai zis s5-mi duc credinfa in
Dumnezeu "de Ia mghiile picioarelor pofi la vuful frului de pdr din
cap".
Dupd ce m-a
binecu
sesePdrintele.
c-6,intr:oei,pe la prAnz,m6 aflam la mama gi vorbeam
Q+f_iat-a"
despreDumnezeu,ala cun ne duceape noi minteagi exa-ctla sra 13.20
a1niepildin casdca sa iau autobuzulpentrud mergela serviciu.Cdndam
ajuns in dreptul po4ii, am vhzut deodati ci ceva ca un nor alb, ca o
cea{5,a coborit de suspe ldngdstdlpulcaseigi teiul din fata casei.-4,poi
de cdtevaori, a fost un fel de du-tevino al norului,intre stdlp.pom 5i
cas5.M-am frecat la ochi, crezAndci am cevacu ochii gi cAndam dat
sd vad mai bine ce este,a apdrutin fa[4 meagi a mamei un tAndr,a fEcuto,inclinareu;gar5din capdrep.tsalut a zimbir apoi ne-aspus.'"Nu rn'eli
un loc de gdzduit? ". Mama ii spune.' "Dragd, la cetate existtun
h.q1el,du-te aco!p". Acel tAnir frumos rdspundez6mbind: "Am fost,
dar n-am gdsit nici un loc ". Dar eu ii spun mamei: "Tu montd,

Darmamaimi spune:"Tu
s4-4tt!-g;.!s:!-w-9gmsrq.ditl;p-.re.;ftada.".
srii
bine, dragtl nteu,cum e taicd-tu."Apoi l-am intrebal:"De unde vii?"
Iaref mi-a rdspuns.'"De departelrn ". il intrebdin nou:"Cril tle deprnte?
transnismen$ief irni rdspunde.'"Foartede departe!'1letn!" prrt-s-a
t_4f4ga: "Ai vd:ttt tu bine de unde ant venit cle ce ntd mai intrehi de
totde tin?". Aq1-sim$ratunci "eeradeosehit-in_foafa*frlnta_.mea_.rroiam
ca !
. l-am spusmameicatorugisd-leazduiascd.
Dar manlaa
rdmasIa beeace imi spusese
prima data:din cauzatatei uu poatefi
n
sdzduit.Apoi aceltdndra fIg-u1din
dreorsaiur
g
suficient
cat
si
iasa
din
rederea
rlcul-_{gj*pali.
noasrra.
irr eu t?ira
;j
sa-mierplic pAndastizi. i-amspusmantei:"-lfuntcioLtsrttrttt-itttlt".
" \tLrrrci
\lnma inri spune.'."Cum lorbc.rlia5a.drugul ntentei'.)
i-anr
'\i-'-ar].r"IIui
.stirte uil[tnt,sici .srilg:l c'rinr( iltdi este
spusrnanrei
:
L r i t :5r ti n u r n a ic ' r ar t i m e npi c t o a t es t r r d aD
. i s p a r i t iaac e l c li r i n r ea i l - r c r r t
sli-rttibrttriilr!r1_a
mcle. incrrr-'rr-rri',ii
crl pLrtprc.
deeltqli.'.si S-ri-t
rnilll mlt-:.tqi
si ca 5i crqcii a lir,s11lirrlell]l,!jll-":l-,-:ritl
*|ri-ri \rui
''(
L__-,.-,,,-..-."*'...-".---

-j:.-'

clc,a+
O tanirlirin varstiidc,1.9.20
i, avcairr nritra-cidouirfirtograli i
crr doi tirrcri;;i a incct'catsir spurtitcc cstc cu accqtiadin lbtogralrc.
I)irlintclc
ARSI',Nllri-aspus:"I.usti,nd, ntt-mi.\pune
/rr.." gi a aclirugat:
"..l.yu-i
cirtrcrrrradirrcclcclotrir
cti 1tati.slu- ari-rtarrcl
fotogr'llti- il yot'ui
Itii yi c'ti ii ltlrtc'e.sdltccfl ". l;ata i-a rirsprrns
cii da. iar I)irintclc a
"
arlirrrqat;lnsi-l ntt ttrpe gi,s[t1.
pc cclalaltditt
!qy!pe..igg arAtanclu:l
lbtoglalic - l)cntt'trc'ir.,titttir:ittlii-Lct._t_ttntt"
\:or -zie,e.
cq tiu,(:".
l;atair clatsirplccc.dal l)irintelci-a spus:" Slqi,rttri!".Fatas-aintors,
irrr []i!r_intclc'
parurjos6i"dc jos pAniisus,,i'a*sprs:):,-i|,li
s-u"s
-d._cll! i_r:il-clq
itrrtittl!c'tr.ritlc rtuiriti,
". Irataii lirsprrrrclc:
" []a pot I)Irirrtc". P:irintcle
ii rcpct:i:" I]u tttt
) ". F'atarirspunse
rtrti,
.51;l.tj-dg(g_-!l,l!
gtic.
cd
nu
Pirrintclcii z.icc:
1to1i
"
ltrt're:i in nrcdiu9111'ay!Pllgs46), u.;n-inrd?".,Da,PIrirrrc",
iirirslrrrrrJiit,,. Fi' i'itJt" iit,*[f
n )111u
ntypgli11yi1,
jry1_q!i_1
ct1!.1te_;r.i
I:r'ain rnultintca
acecadc oarneni9i un preotdin impre-iur.ilnilc
(clirrDrirgug),
Iiirgiira5ului
carc a zis: "Piirinte,vrcausii vir spun ccva
irrtrclxrtrtrrrclri".I)iilirrtclc
n I{SliNll.,ii spunc:"Ntt intrcltutrtrttc'hi,ci
!trra tttti, turc, c'titt.1urteli ittvtitttunul tle lu ultul. Zf nqd,curc-i beiu."/ "
insirprCotirla spris'c,iiru poitCsi ipr'".titir", lo
PdrintclcARSlrNIll
"urc
"
sprts
a
l)runtul,rrrri". altl'clspus,putcasir plcccdaci nu vroiasd zicri.
Dcsigurca ornulvenindagadc departcnu a mai avutcc sirfaca
.a
z-is:
"Piirinlc,_sqil_lll,g_a
9i
$U! Q9
_9:t9l-oq(g.qqy_qtlq4g-g_Uerl9_il_lq
sir_!li-t_lr.ar*1aE
Atu
n
-qL1_qg'- ci Plri ntclc A RSEN I E il intrcaba: " ()h i ur
rttti,rttr.ytiida L'ec,\laa,yu?".Prcotulriispurrde:
" Nu,Piirinlc ". il rnai
intrcabiro datd Piirintclc:" Chiur nu,ttii _md?
". "Nu. Pdrinte".Atunci
Pg1r1-clc_f(.$_L-N,[E
". Dupd aceeaa l?cur o
!i .s1y11lJtUtU_p4
gi
s-a
parantczZr adrcsat
nrultirniidinbiserica,
zicdnd:" Mdi oamenihmi,
agp.gatru_stLlll
dur nu o sci inlelegcti
l c t tuccel
c ' a a t t oo.
o
Ioti.
rle
uceeq
loti.' . t clc
.
--rneni
- r t n c n i populuri, .sti rrtti intcleugti
.---=--l_L
s n t t sapoi
I t s t t l t li t t t r t a t "t . P i t r i t t t c l ca t n aii spus
a o o i un
r r n lucru
l u c r u cxtraordinar
c x t r a o r dIinnaar rgi
s ti a nr rLrirl nr nc e

alla
$i a
crrrrtirrtralzicand prcotultri: "Md, c,stauclevdrol cci in lipsu ta, dar c,rt
ucrtrcl
t ntui Ttocttii.

/!f;r -r,.

iutt,itiiii

il9

tla ltrcrrti?".5i a contittttatsit spttttl

ure lo('c'titttl.se:;t-n,fir;e.sc'tt.sl/al
fiziceasilpra
lucrrrriclc-adrcptuluitniloarcla adrcsasiinattltiipsihicc,si
acestorfcrnci,carerccttrgla acesteanorrnilitali.Dtrpacc a ascttltalcc
a spusPirintclc ARStjNIll, preotula intrebat:"Ce .sdfttcI'drinla'JSd rt
" Du
.;i1;cio inpiirtdsesc?",de unde Piirirttcleii rirsptrrtdc
.spovede.sc'
".Si sd o impdrtd.;au.tc'ti
t; trn ullul .sii o .spotecleusc'ti

M a r r : i s t i r c al l r A r r c o v c a n uS
. - a d u s l a D r l g i r n e s c uc A n d a v c a d c - l ac l t t r c r i
rrrarigi i-a povcstiLPdrintelui tfrai6.Atunci Pdrintelc i-a spus: ..l,usd mti,
tttt tnai pltinge, cd n-ui cancer". A intrat in sf6ntul altar, a icqit ctt trn
rrrirr 5i i-a spus: .,1q iidrul uceslu si sd-l ntdniinc-i.nilnai cdnd u.ittttlii
(tL'il,\;t.Ctintl qi .sd ie chtci lu conlrol lo ckrclori si te vor inlrehu ce ut
trrtittt'rrt.ltt.sd le spui cti ui uuttccrl.de loqte. Scinu le lemi, cd nu u!
ygi UllhQlltiLyl q!9 o
L'un('er ,yi rttr vt:i ttrtu't.

- Alti-rclalitveniscla I'lrintelc*Lr
i5i cu lbtogralia
" Piirinte.
Plrintcltri:
sp:ilA!,
Acestom iispunc
slrtierJur._bOlrt4yal1l$1.1
acum un an pe sotia rneafltn internat-oilr spitalpentruo intervcntie
clrirtrrgicalil.
AcLrtn,
dupd un andc la irtterventia
la stonrac.
clrirurgicala
".
anr internat-oiarali ci'trrrrsc sirrrtebinc: cc ne slltuiti si [accnr'.)
.
lu
:ilrtntudl"
",Si
:i.s
c'ti
urc
l)drirtfclc n I{SliN lll il intrcaha: c'eutt ckrctorii
"
N
l
" .i i r i n t e l cp r i v i n d t r - l isi p t t n c : r
O n r t r li i r i s p u n d c : " U l c c rP. i r r i r r t eP
ure ttlcar, m|t c.!!lJ-LSL . Sd ttu o opereze.Dacd o opereo:d, ntoure_
DJ,rq_ n!, o opcreuzltLt mui dttce -l{ll (rll". Omul in toatit firca a
irrccputsir plringi ca un copil gi a as;aa icgit clirrbisclici-r.

p1!n p i eI e "gt'9t t, i 1i y!:ySc-g!g!.t!i-se!p'

a
mAncat
mdrul.DupdcAtevezilc a
a.juns
acasl
fcrneia
Carrcla
in toati fiintaei. l-audispdrutdurerile,i-a revenitpofta
sinrtito anrcliorare
gi sc sirntcaplirrade viafn.A venitgi timpul sa meargala
clcrnAncare
'l'g.
Murc5qi Rucuregti,
clci crain evidcnta
control.la Ilragov.apoiClui.
cu f ihneledinainte
toti
Ior.l-aulTrcut
rlinnouanalizclci;i li lnrclc.CornparAnd
au exclarnat:,,Nuse poate.S-orfi sclrimbatfihnelesaualtcevanu estein
n glLm,femeiaa ajunsla bdtrAnete
rcguld".Nu nraiaveanici urmddc canccr.
qi- aqacurl i-a spusPirrintelx-1lrgglqt fa-jirug?Lapaprin piele.

.r Mersejg la Pirinteleo femeiedinFagirrag

(d-naBurlea)clestul
de in virsti, careaveaproblerne
cu ochii (cataracti).
dar a.iunsdin fata
"('trrafrri, fcnrciaa uitatpcntnrcc :rvcnil la darrstrl.
l)i'rrirrlclc
o irrtrcabii:
i b u i u ' t n dJ b m e i e ? "i .a r c ai i r l s p u n d c : "P d i P I r i n t e a. m v e n i ta $ a c. a
sirvi vad.". Phrintelco intreabir'."N-ui vettilpanlru u.\l(t,tttti! Ntttti
ienit penlrtt ochi'/". IJiitrirrica ii rispunsc'."Ir'uiI'irinlc. tttti iertuti,
hu chiur penlrtt ostu uilt vanil lu .sfintittt'ou,slrd".PirrintclcAI{SIrNll:
" Md,.yi c'c!i-uu.s1ttt.s
ii sprrrre:
tloctorii'/Sd ta dttci .yisd te opcrc:i,
'.;-rr-i.)
". "Da, Pi-rrir.rlc".
"
l'uyy_ylcle.-:ti!.
n!_te tlttci ltr
sti lttti (2.\lie'.!l!!!
lu viltt 4l_v1!,.;i tlitt.st't'ttpc L'ureo rulttrriitr.t'ticltttti.
pic'cituri
c'ttpipelu.si.sit-liltui in oc'lri.yi uu o.sti tttrti ui
sd iai c'rileva
navoic dc operulie".
Dupir un tinrp m-anrintilnit cu fcmciagi crradeviiratrrrra rrrai
pcntrttcit ii trcctrscciltilrilcla
clrirurgicalit,
lbst ncvoicdc irrtcrvcntic
c1
prccull
ii spuscscl)itritttclc.
sevadc la vila dc vic,
*
p O feggic din Fagirag.VictoriaD., a fost-lanrai nrullespitalc
qi toti doctoriii-aLr
rnaridin [ari (Braqov.Cluj,Tg. Mureq,BucureSti)
ciat
cit cstcin staclitr
analizclctncdicalcaritt:ttt
aiclasireztrltat:
canccr.'foatc
avansar.
Fenreiaiihrnoqteade mult pc PirintelcArsenic,tlc cirttl cm lir
120

hy:lil

nd Pirintelen RSENIEa ajunsin dreptulunei femeitinerc

,
ag.
fenreia
a inceputsaplangir
in hohotegi i-aspusPdrinteluica
Cl,i
arenrarirrecaztrri
cu so(ulei. NicolaeC.. gi nu gtiece sd mai faci cu el.
l'irrirrtclca intrcbat-odaca nu are o fotografiecu el. Fcnreiai-a dat
[)irrintclui
fotografia
cu sofulei,darnu a irrdrdznit
si spun:iPirinteluirnai
nrtrlt,dc ruqinc(so1ulacestcifemcierahomosexLral).
Parintele,
privincl
lotograf-ia,a zis cu glas tare: .,Mti, pe tislo se deirotnci:idul,Iusti-l
rrrTl".Irerncia
a divortatdc el la scurttirnp.
-4

O ntarrui
s-adrrscrrfirrlci. carcavcairriur dc I 8 ani. la Pirrintclc
A l { S I r N l l : .C i n c l l c r n c i as - aa f l a ti n d r c p r u l i R r i n t c l uai . i r r c c p ust i i - ; i
laudccopilulgia zis:,,Pirrintc,
anrtrnbliat curninte,
rrubca,nu ftrnrcazir,
nu arctrcabdcu fctclc.E,ste
un baiatfoartccunrinte!Pdrintele,
privindul, a zis ctr trnglasciomol,z-arnbind:,,Du
nti, ii cuminle'.',apoi
a adirugat
tarcsirarrdltt<ratllurttca:,.Md,ntr ntuipiiuctri-vici,ttrtiiiit.arrTl".lirsArulo b l o c a t ipi c b i a t al L ' r n c i1ci p c c o p i l u cl i .
p-riCtene
foaftebutrc,s-audus la Pdrintela biserica
F D-o11i1
i1]gi11p1q,
ctrddnsul.Una dintreele vorbeacu Pdrintele
Driirgirrrcscu
sii vorbcasci-t
erain spatelcPlrintclui,privindu-ipicturiledin
AI{SITNIE.
candcealaltir
M. G. din spatele
Parintelui,
uitAndubiscrica.
l,a un rnorrcntdat,inginera
n
u
D
r
t
t
n
n
e
z
e
u
"
.
g
i
i
n
d
u
l
e
x
i
s
t
i
p
i
c
t
t
r
r
i
c
i
:
C
h
i
a
raturrci,
scla
a zis:rr
,,A.
t2l

P i i r i r r t c l cA f { S l : N I I r o l a s i tp c p r i c t c t t aa c c s t c i av o t ' b i t t d s. c i t l t o a t ' c c t t
l r r l r rs p t ' ci r c c a s t i ;l i i i s p r r t t c :. . , ! ' il o l r r . ytrr t t i ..,s t i. y l i i t. ' i t r ' s l t 'l ) t r t t r t r a : L ' t i ' .
a p o i s - a i r r l o r sc u l i r l a l a c c a l l l t a g i a c c l n t i n u z rctl i s c u t i rct t t c l t . I t o v c s t c l i t
a c e q s t ar r r i - as p u s - o i n g i n c r a c A r r da i c q i t d i r r B i s c r i c i r ,s p t t t t l t t t t l L t - rct ti it
cl-ypaq.9-jj1-il2-q!-i-llj!Lt-t-11-c-!c*9j!
lp-trr$icste t)"utnc,zc!1. a ilnl-lll cri i sc lircr'
r l , r d c c r n . o " [ j ct t. t i l t u n i i t t c l u - sccl c t t r t d c i - a r . ; t i t r t[ ) i t r i t l t c l en l { S I : N I l . : .
q l j l r t l t r r i l cS
. p t r r r c as i r r n . t a r cr ;lrc c a c l i i t s i r l t i t c i r s c c l t r c ci r t l t r l r l r t c L l l
p r r r n i r r t u l rct il c r r t ; i n cc i i a g a r r c l iat : ; ar ; ic l cc t n o t i c .
[ J r rc o l c g d c s c r v i c i t t .f f o , f uC . , s - a ( l u s l a l ) i r r i r t l c l cA I T S I ] N I I l
l ) c n t n lc l l a v c a r r r a r ip r o [ r l c ' n rccu s o t i a l r r i .l r i r r dl b l r t c n c r r t r t t s i t$. i i - l t
s p u s P i l i r r t c l u i A I t S I : N I l : c l - t r r t ;rt i c c c s i t r t t a i f r t c i tc t t c t r [ ' i t r i r r l c l ci i
i i s p t t t t c : . . 1 i r t t tl ' t i r i t t t t , t ' t i
s l r l . l n c ,: . A 4 t i .t ' t i 1 i c ' o 1 t i ir t v t : l i ' 1 " .C o
,'!JL!--iJ-SLl(t j!!!L(!!1!-l!1.(:!;!1lj
. ftinntiic ;,r sptrf-_urr.',tlir:
Orntrl l
, t t t , u n u - t l . o i<, i - 1 t _ q ! 1 ' t t - t i rt !' t"\rt' iti . : ! ! ! J j ! : ! l ! ! ( , ' l c t ' . t " .
.,
i
r
r
c
l
r
c
p { u lt t S i i
s
p
r
r
n
a
c
t
r
v
i
r
t
t
.
;
i
c
a
r
t
t
l
i
t
a
.
j
t
r
r
t
s
r t s t r p i t r a lti r l i r s i r
urt
1
[ r i s c r i c i i s a c l e a s i r i a s i r a f i r r i t , I ) i r r i r t t c l ci - a s t r i g l t t t l l c : . . i 1 r 7 ./ r
!l!;i
d o i, c'i 1t u I r tt- t' i t tc'i tttit, SllJb f_!,_l1l'! !t t I tL'I t Itt I i
r . r 7 r r !r", .r D c s i g r r rc i r a c e s ta v c r l i s n r c n tl - a i r r g r o z i l .
l r c l s i r , i - a s p r r s n c v F i k i g c i - a s p r r s l ) i r r i r t l c l c .A s t i r z i , ' f g g !
-

rlc lirri;titi.,lccaln,ir,ffiGi.l'gib,'rg'
iii''(oiiriiuic_1t-_c1irt,1c1p.a(c
atrqi cu cc sriii-|rlirrJasJi1j;-g_99iry.|tr
tgt-.j-q!rqtp.
x

I)oi irr{rirrcri,
so1;i sotic dirr fhbricattnclcatr lLrcral1i cr.l,iltl
cItSlrNIIr.
d i v o r t a dl i n v i n a p i i r i r r t i l ol ru i . C A r r cl -l a v i t z u tp c P i r r i n t c lA
(lllcna C.) a inceputsh pliirrglgi sa-ispurriidc situatiaci. ca a
l'erncia
de sotuiei din vina socrilorgi ci arc gi o fctitir5i nu gticcc sii
div-ortal
trtir,trtuttuiplitree,
ARSIINIIIii spune,zArlbind:,,l.a.sir,
facir.Parintelc
Nu gtirrdacl irrgincral-a crczutsaunrl
t'd tlrtpti 7 rtrti,t,ti vali intpdc'ct".
peParinteleARSIlNIp
l re. n t r uc a 7 a n i .I r t rs t t n t7 z i l c s a L7r s i r p t a r n l i n i ,
s a t r7 l u n i . c i . . . 7 a n i .C c f l e s t cc i t c x a c tl a 7 a t t is - a ui r r p l c a t ,u t rr r r a i
traicscin paccai bunirartronie.
flcrrtun copil,iar astdz.i
+

A I{ Sl lN I l l
I)otspurrc,firir sl cxagcrczcu tri tnic, cli itccstl)irrintc^
a f o s tt \ r n u lI u i D t r r n n e z euul.)t r i r n i ss p e c i aal l l t r il ) t t n t t t c z c t$t i.c r r i nr r r
privindomtllcu carevorbeaii sptrnea
puteasdf renumitaltfel,cdnddArrsul
phcatclc
pe carele-asivlirgitbictLrlorn,tot
totul desprevia{alui, toatc
oantcnilorIc gtia.Cinc vorbcgtcaltfcl la
Stiadesprefiecarcgi ganclurilc
122

adresadinsului.o tbceori din invidie.ori din ne$tiinta.

ori din reacredintd.
Dar trebuiesi fie 5i din aceqtia:
caci spuneSf. Scripturd,:
,,\'aide voi.
cdnd toti oanteniit'dvor grdi de bine''.S-fintiilui Dumnezeu.din loate
tinrpurileraq_at:u!-n-e-cazuri,aufo-rt
b_a!jggql!,lglll.-tncbig1 iryemn-ite.
bqlgli $i mr'ltidintre ei onro-rali,
Pri;racesteaa trecutgi Pdrintele.Dar
cines-alegatdesfinti- fhcdndu-le
rdusauvorbindu-ide rdu- s-aulesat
pentrucd sfintiisuntcasniciilui Dumnezeu.
de faptde Dumnezeu.
Cine
pe sfinti. ll batjocoregte
ii batjocore$te
pe Dumnezeu.Dar spuneSf.

i :,Jr@tglry4!!ryll nei e,Inn

4pgl" If"fe I in EpistolacdrreGalaten

s@.

Ce seamdndomul, aceeava gi secera!

Ceeace esteuimitorastdzi.estefaptulcd sevorbegtegi se scrie
foarte pulin la adresaPdrintelui.Orice neam,orice popor gi-a elogiat
oameniimaridin neamullor gi cu atetmai mult pe sfintiiloq chiardacdnu
i-au ldudatsauelogiatcdttimp au trait in lume,ci doardupdmoartealor.
Numai noi, romdnii,nu facemacestlucru.Noiagteptlm sd-i laudeintAi
strdinii,adicdcei de alt neam,gi apoi,intr-untArziu.ne apucdmgi noi sdi lduddmpe ai nogtri.

@IgU!.lr,

An_S_eNE
li multealtedate'

despreviata siS-qt!!!g[qAIa$hlui-Oare pentru ce se procedea" astfel,

cine gi cu ce scopfaceacestea?
Indiferentcine le f4cesaude ce le face,
va veni o zi cdndtoatesevor descoperi,toatevor iegila iveala-arit6nduse valoareaacestuimarepreot9i om pentruoamenigi aceastapentru cd
s_criseste: "Nu estenimic asctmsca sd nu fie descoperit, nimic tdinuit
sd nu iasd la lumind'.
I-astoateacesteainsi in grija altoracu adevdratcapabiliin astfel
de lucruri,eu nefrcdnddecdtsd"scriu
cdtevaintdmpllri vdzute,auzitegi
trditein prezentaParinteluiARSENIE,
la bisericaDrdgdnescu.
Mie nu-mirevinedecdtsi-l portin inimagiin sufletulmeupe un
astfel de om al lui Dumnezeugi sa-l rog din toata fiinta mea,ca de
acolode undeeste.sdmaajutecu sfintelegi de Dumnezeuprimitelesale
rugiciuni, sd-miajutesd ramdncredincioslui Dumnezeugi sd ramdn
credincios
llaicii Domnului.pentrucdddnsulne-aspusnoudcd deacolo
poate
de susne
ajutamai mult.
Pacetie. Pdrinteal meu.gi de acolode undee$titu. bucuriesd
ne daruiegti.pentruci nu existi moartepentrucei vii, tu viu egti.tu viu
rdmdiin veci.
Binecuvdntata
sa-tifie memoriata, PdrinteARSENIE!Amin.

r23

Pdrintele Arsenie "te Stia cine eSti"

?r. 9oan Clungara
ParolriaCopdcel- fara Fdgdragului
Pilrirrtclc
it lbst urticin fclul lui. M-trrrporncrritcurttlsciittcltt-1.
'
fog!-e rnodcst.irr rlql1ir
$ti1i ci a fost la Mlnilstirca SArlbhta.
A
co
l
o
s-att
adttnat toatc arni rrt i ri lc
aFoape+i{isepte! !!!9S11!19-!'a
satenilordin fara lrigiiragului.
Pentrucirde multcori oamcniiacolosc
spovedeau,
acolo seinrpartigeau,
acolonlcrgeaula ministirc, de dragul
pdrinteluigi pentruputereasa durnnezeiasca.
insir.totugi,ii trirlitca la
prcotul parohiei,dcci nu-i atrigea a$aca urr rnagnctca sir risipcascl'r
p a r o f r i ag;i l u c r u l a c e s ti al l l c e ag i c i n d c r a l a D r i g d n e s c uZ.i c e a : " D u te nit Si te spovede,ste
la preotul sutului, lu preotnl purolt Si .sti-tideu
cotton.Eu li-ant.sptt.s
ctit li-ant.spu.s,t;i
tu fd cceo ce:li s1lun".
Bineintelcs
ca la Sfirnbirta,
in aniiin carca stat,pi-rrirrtclc
a ftcul
g i r n u l t em i n u n i .l ) I r i n t c l u ni u - i p u t c a si p t r n c i rc a l i a l t c c v ac, i r t c ; t i a
cine egti.De exemplu,veneaula m;rndstirc
doi oamcni,Glreorglrcai
Glreorghe.
Pedrum unulaprinseo tigari dc la cclirlalt.iarciirrcl
pirrintclc
i-a v:izutvcnind,a zis:"Gheorghea dat.Glrcorglrc
a luat".$i atrrlnras
aceiafoartenrirati.. . Pirintelenu_accepta
patinrileastea.
l-ra inrpotrivaavorturilor.Dc nrultcori rnergcaullglrdgcnii la
(la Drdgirncscu)
Bucurcati
giclriari-aspusurruia:"/)rrcu aceastd
problcrnii
le repede acasd cii nevaslir-\il vrea .sti neargci ocunto sri-,ti/uc'ti un
chiuretaj. Du-ta repecle,cti incci o prinzi Si sd nu facci pticatul d:;tcf'.
Pglf'-tebjrseniezicea: lMd-tl,vLqiuL$L4lll,ci_ce-au
voinwi
.sr7ntai trdiesc l!.eJll!'!! c'at:,!4:yl_!ltt"_!
rttarte upr()(qc".
-;{--miricinevicr''
r.rncopilbo|nat iil-a zjs PirT;rc|c:"('opiItil
ti,slale chinuie;le ccit c'eilulli noud pe c'ure i-cti ontortit"
Cand m-arndus ca preotirni spune:"Tu, clece nu tri hurhd'?".
"Pirrintc,
ititcci-s prcatiirrilr$i...". []ranrcrrdoi satrtrci ani rlc prcotic.Sa rritatla rrrinc,cramtrltdluntc:"Ntri ninicct,lu.tci
c'tio.sti-tilo,;i
lrl' 5i nria aritat agatreidegete,le-ainclinata$asprelurnezicdndiar: ,,O.sd-tilo.yi
tzr'l.$i agaa fost,ci-n trei luni a murit tata.Ilxactin trei luni 5i atuncia
trebuitsd-milasbarbd.$i deatunciam{inutcanonulhstagicAtvoi fi prcot,
v o i f i p r e o ct u b a r b l- a g a -ri6 n d u i a lgai c a n o n uRl i s c r i c i i O r t o d o x c .

Arsenie- curnspunea
l)IrinteleTeofil- e pirinteleArsenie,
Piirirrtclc
nu rri-lpoatcscoatcnimenidin suflet.Crcdcaseva ajungela in[elcpciunea
va rAnduidaci va fi canonizare.
astapi Dtrnrnczeu
Binein(eles
cd gi ceeace
- mdrturiile acestea,au valoare-Dacdar fi sa fie
faccti dtunncavoastrd
fiecareaJdepuneo mdrturie.
intrebaticregtiniidin JaraFdglragului,
pictrclc
vorbi
rroicei din lrlgirraqrru vorbirn
cir
ar
daci
Crccl
c l c s p r cp i r r i n t c l eA r s e n i e . N u p u t e m s d a s c u n d c t np u t c r c a s a
qi chiarsi-l pomenimin ruglciunilcnoastre.
dumnczeiasci
Tot el zicea:
*
ali cnnd susLi-tJlcU3_ylt:-,t!jy!gl!:!r:i,", cci eu vd aucl tle
sunt in viatd. Strigali
Io de yrycle,suntSi v-aiuty1t_ryylt Qe9l4-c_qn!
tai, cti eu v-a.jiJ".NAveficuvinte sa-"o]6i'n dCspie-Pdrintelc
qi triirca,gi via{agi cunogtin[ele
pc carelc
cnic pentruci rirlriunilc.
aveadespreorn,ne-auuimit irrtotdeauna.
(A consemnql: Fubiun Seiche, TubciraASCOR-Cltl din vara anului
2002 dc la Mcintistirea Berivoi, Fdgdra.s)

"De dincolo om sd vd ajut mai mult"

. . .Cind cramstudentin ultimulanlaSibiu"print-un,,telcfonliud
llr" anraflatcdrurdevalqlgaBucrrre$tijntocqtitatga
Drdganescf&
scaflA
un nlArcdr.rhovnic
carepoates5-[ispunatoatdviafata gisA-tiaratecalea
pc carctrcbuies[ mergi.Eramla rdspAntie
dednrmuri,nu gtiamin ce
clircclics-oiau.impreundcu alli tineridin Fagarag
amplecatin noaptea
de l6 iunie(Rusaliile
dirraintc
din anulacela)spreBucuregti.
Eraplina
cLnlcabiscriciigi bisericade oameni.Cdndl-am vdzutpe Pirintelc,
inlirligarcaIui, m-asfipuns cevain inimd.Mi-am datseamacdnu vddr.ur
onr oarecare,
cdarco puteredeosebiti.Aveao privirepdbunzitoarc,un

124

lacclcvegnicc.
oclorbdsJ9Sg,euslulinaintede a-lchcmaDumnez.eu
m". Eu am
nri-aspusla despdrlire:,,Esleuhimaclatdcdndne vecle
gindit ci e ultimadatdin lunaaceea.$tiind gdndulmeumi-ardspuns:
imi pdrear6u,pentrucd md
,,NLt,cu antsdplecpentru totdeat)no".
lcgascmsuflete$tcde Pdrinte.Dar mi-a spus:,,Md duc,dar de acolo
r25

de unde md voi duce, am sd vd ajut mult mai mult decdt amJdcut

pfufi aicf'.^
a.p'rimit trntelefoncarem-aintristat
mult de rotl caci am aflat cd Plrintele adeeeld1llu4_ea lceasta.La
trmormdntae ama\ut impresiaputemica
cavadmoagteleunui sfEnfgi
mi-am ns: ,tdrinte, aifost mareinviald, marele-a ldsatSimoartea
arrasta".Ceeac dorescs ndip-unesb-cadacahutoritatea
superioard
a Bisericiideclarapecinevasfint, numaiaturrciel intri oficial in sfinpnia
poporului.dar noi - gi eu personal- trebuiesd fim martorii caresI
deterrninamluareaacesteidecizii.
De multe ori, ceeace se scriedeqpt PdrinteleArsenie estecu
tndinf5. . . Credqidtrruevoa*e cAd^c'iPerintele
aar1nopozanliin timpirl
pe
(pn12002_
viegii,actnnnu mai are nim enr?
Mfurd.stirca
Prislop)
Pn ProJ Simion Todoran

Ai troit co un cuvios;i ai murit co un mortir

Maica Adriana (Schitul Cornetu): Plrinlii mei s-au cdsdtoritcu

binecur'dntarea
ParinteluiArsenie,
dartimp de 2 ani n-auavut copii. De
aq9t J_?gduCflj_qq qpqg-Ptintqlui cd-daci ar gti cI nu poravea copii,
rlunciei-an-dorlsf,d_qcd
o viati curata,cum zicea gi pravila Pirintelui
(.,btnecuvdntatd
e nuntai :dmklirea de pnmcf'\ Pdrinteleins6 le-a zis:
,,!\tumd. Dumne=eusd vd binecn'htteze cdsatoria cu copif'. A rimas
apoi ins5rcinatadar se sim[eafoarte-foarte
rdu. S-a dus la Pdrintelela
,dmbita.iar Pdrintelei-a spus:,Sttt4y_tLSg sl:yf:f,rytq_otlqore un
,ofr-'. Cgtd qgi_Uf Ja_
maternitatedin-cauzacomplicariilor.au venit sdo
coqdlq_Un lt_e=dic+i-o-asjstenttSis.au
tare: .-Ertraerdinur.
nira_!_fqanlle
cr@".
A$q_eIJaparuteu pe__Lume
ii dat.-trez
gi de aceeaam curajsdrnirrurisesc
r iataPiirintelui-.\rsenie
despreel.
ca inn-o duminicadirnineataa pornit.
T-alil meu poveste$te
irnpreunicu inci cinera. s
isrireasnn+b*a,:tesus.
cu bicicletele:
i n s dd r u m u le s t eI u n s ; i e r e ud i n s a r u sl i u n l r a l .i l i r s e n i .P l e c a s e ryii
cam tirziu de cum procedaude obicei;i sp.-rausa ejtrnr:iimacarla
p r e c i c i D i n s a t u lL i s a .u r c u ; u lf i i n d s i n r l i s i - . . ua.\ L ' . t u
l e n d i n t ad e a
rcnuirtt.ilr-risirnieauirrrirr,.lcnrrr
si sesile:sciil:;i i':ii'inltletr.:ntinl:i_.
S l a r l l iL i t t , r c h i .s-i l c -s n u s ' t soca r n c n i i -tl i r i ' s i l l l i i n i : i r z i c; t i p r e , J i c a
cir--itr.-i.iti-'
sl niri a-iLln,tli
cinc'ra dr.pc.ilru:rrDr-:ri: irrp;icc-lrrrlriuls.
llr

[Jrrrrica,
carccradc lirlirla slujbir,s-anriratrnultcirrrcl
a irrccprrt
prcciica.
cu ltrcdicit.
lr virzrrl1-rc
cirrca :l$tcl)tttt
ltirrirrtclc
'lirt
povcsl.cStc
cli u lost rlc lirtircincl s-airrttlrsrlc pc
llrtirl.nrcrr
le Elro_tuiirirraintc_{ca2lgg.Ui
Itgl! qt, rarrar.pc ci1,g:itp_9y_cglj.g9_l?arinte
snuscscsir virrirla irnparta$ittrylg_!_,fffa!! I,rfttoarccrc_a
dc pc f ront.
aicaliiarrtatta
toatitcittt'Lrita
clcgloan!cai clirrbuztrnarul
iir(trr:i.sc5tl'CiI
clc
la lticptil scosun glontpecarci l-aariilatlhrintcluigi i-aspuscd sc oprisc
acolo.I
!"
11!e
.. [Jnuitirrardin I]raqov.carc l-a cirr.rtat
pc parintclcirrailrteclca
rncrgcirr arrnalii,I)irrirttclci-a spu-rsa{e sedo+++-se+r+i-lacide[uc1rl
ln arrnatirfiind. acestarr-aascultatpovatil
cu li'tc 1;aniila cirsirtoric.
I'rir:irrtciriiJi-.r.rvutiiiv-Jrrtuli't
cu o {irti pc carc n-:rrnaiirrtAlrrit-o
dupii
gcsliorral
acccuVcrritclirtitrnrttirs-aarrta.iat
la o irrl.rcprinclcrc.
Magaziir
pc carc <-rgcstiona i!lg! =sllll-1_r!1ill'p,agllbir-La-fost
irr+put*t6-ltti;jtr urnrir
ccrcclariltlrrrrnrarrcl
il nrcrgc;;ila inchisclarc,
ncgirsindu-sc
aclcvirratii
hoti. [)ispcrat,accstarncrgcdiu rroLr
la pirrintclc,
prcf7tc/indu-sc
cirvirrc
prirna
povcstit
clati-r
i-a
rrccazul.
P[rintclc
l-a
rccrrnoscut,
clar'
5i
l)cntru
arrtirrlirrdu-i
cc-isDuscsc
inainLc
clearrnatd
ii rc
zirCdrrul-aascultat
;i

t t s : " 7 ) r t t t r . y t i i ,d u f h l a o c a c ( tu f d c ' u t , c r i n t d ( u t , o r t ) . ; i t u t a

,tryJ_r,r:yt!J!t_121ga]19
yrrytratrltll.tttttlii gtriiu,tr- ct eq $qJzltire;ri
rornlin.daci tirrcnrcont
u1l ? rrrilioanc.Cl!'
pr.urlc!rcidcr!,
c_lLll
milion
pe
ltrlJ
!rn
\
O fcrncicdirroraqulVictoria
(llingirFlgirrag)eraloartcrlu bitut:i
dc solulcipcrrtru
citrncrgca
Ia biscrici.So{ulcrapropagandist
dc partidgi
probabilavcarrcplirccrila scrviciu.[
&set*sla.rniindstirca
1ttcrgsefe
Sirnhitadc Srrsdc undcsc irrtorcca
cu rrigtesacidc urzici,pcntrua nu da
dc-tr.iiriililr-ilcfuscsc.I-a un rnorncrrt
dat,solulci qi-adat seamacleundc
vincai.dtrpao bitaicstragnicii,
a triintit-oqi s-arepezitla eacu urrcutitca
s-oornoarc.lrr dispcrare,fcmcial-a g1q1g4qi1
g{1! p_d4t!1tcl9;i in accl
solul
incrcrrrcnit
a
Inonlcrlt,
cu cutitulin nriirrir
dcasupra
ei.CAnds-aduslir
Plrintclc,i-apovcstittoatccclcintirnplate
iarPirrintclc
i-arispuns:" L-ont
ntt'tsurq,um zi:; <Pcinduici>"
lol lisrrl, detrc'ind unt vtizrtlcd dc1td;er,;le
nraica'feodosia
povcstca
Latcu
(poetrilZorica [.atcu)cir a
Nc
lu-juns
sir-lcunoascitfoartcbine pe Parintclc,cici in pcrioadain care
traducea
Filocalia,ddnsaajutala traducerc,
irnprcurrir
cu plrirrteleStaniloae
a intreruptlegdtLrra
stilizandtcxttrl.Apoi,o vrenledestuldeindelungatd
cu Pirrintclc- probabilperioadac6t a fost inchisqi cdnda fost dus la
t27

de cancer,careavansase
Canal.In acesttimp insI, maicas-airnbolndvit
clttpiispttsa
gi intcrniindu-sc
plinirla lazadc rnQtnstazc
in spitaligi aStcpta,
aicvea
vic[ii.L.aun monrent
slTirgitul
datinsd,a apdrutPdritttclc
medicilor,
"Zoric'tt,
tin
ei Sj i-as+-us+e-uu+nele
dinaintede ceiugAric:
lgrg4-pat-t1l
t,enil-sdle t,indec'!". clupdcare a clispirut la l'el cum aparusc.ln
qUfflglot tdut din ea.-dupircarc s-arid icat
rurmitoareleore a i4_c_e11[-st1
din patgia douazi a lostgisitirdemedicpecoridorulspitalului.plinrbindupirrirttcle
sc. Duph externares-a dus la parintclesa-i nrul{umcascit,
reproSiindu-icle ce nu l-a mai cdulctt: "Daca s-ar fi inltirnplul c'evu
,intre timp [daca ar fi rnurit], ai fi fo.sl lipsci la apel "(sc referea la
qapelulturmeisalede pastoriti).A mai trdit c6tevazeci de ani. murind
metaniaqi cnres-a
clupavArstade 80 de ani in mdnlstireaunde-giavea
(Vladirniresti).
redesclris
dupa I 989
lld
tr-t'
lQpcrctl splLrlc-a-'ilVrttrit
jli l)rrt11ttr':t'tt
hurul cu piccitura, lqt 4ttgf tq-!
r]-r:!::1Si,ktLUi'.
l,a inmonnlintarea
Pirrintelui,
am v:-rz.ut
cii aveadegctclcrniiirrilor
subdulama.M-am mirat gi m-arnirrtrebatde ce au fhcutaga.Nu s;tiuclc
ce, dar am auzit in pledj-caparintefui-Bunesetr(la
?nmor+n1++tarc)
ccv:r
m-a rrfuit.A spus aSa'.,/i lrdit cct tut cuvios,sitti nturit c'ttun tttttrlit:'.
altiparticiparrti
lainmormiintarc
auspusci Parintclc
avcaunghiilc
In.edit.:
clela mliini smrrlsc;acestaar fi motivul penlrucareaveapalnrclcsrrb
Tot la innrorm6ntare,
dLrlamal.
cands-aintorssicriulcu 180dc gradc,
pentrua plecasprecirnitir,am vizr.rtfoa(c clarcum PirintclcArscnica
cleschis
ochii!I-arl vitzutclarochiialtragtri.
Iirarnfoartcaproapc
clcsicriu
(0,5rnetri).Cirrdam auzitcir5i altii au vdzutacestlucru.aln irrtclcscl'rnu
a fosto nilucire.Parintele
nc,,filnrase"
petoli ceiceeraula innronniintarc!
D-na Prof. C.F.: l-a priinaintiilnirecLrplrirrtclcArsenic[]oca.llr
[)riginescu,m-arntrezitcu pirintele lf,ngamine,fTrrisir-lr,:iclvenindclc
Mi s-aadresatzicAndu-rni
rundeva.
cd vin de la maredistanti5i ci eu
ch suntprofesoarir
p au codulgenetic,deci_gtia
dc biologic.M i-aatras
pe
pirca
si nu-mipierclrlirrttrirea5i rniateniif.siny tne -ai ,rop."*"
pe
care
s11q11qrrl4f!l!coplilog
i-anr
acluspc lunrc5.icarc nrirvor
!ru
lmai
acuzAndu-md
f1gp1a
nre4,-M-atrirnisapoi in
de
tgaq"_!Ugqq1:glq|ti,

Dupiunanunrit
erici-s-n
viJti"triril"ffit'i6aesf",tja.sa.
tirnppirrinrele
a venitin bisericdgi arnpurtato disculiedesprepicturir,pe calc a ficuto i n s p i r adt i n B i b l i eg i d i n v e d e n i iP. d r i n t e l c m i -sap u sc i ri - ap l a c u rt n u l t
vriinclsI sc fa&aviator,clarnu s-alicut clriardaci
?i"1li matematica,
128

n u i r r c n u n l i tiln c i rl i r i t l c c ict l cr tz . b t t l int .r i - i nr r i r r l r r l i sl il ti r r i r r l c lA

c .l l o i n r l'iirttlclrttrtttitslivirtiro frrr'lrrrrir
rt irtrlcrrrrrrl
sli lllcc lrtitttlol'rttz
lolrrlcrulrlc.
l)rr;liicc nl-lnr rrrcalitt ittttobuzttlclc
lluctrlcStis-npolrrito lirr'ltrrrir.
irSlr
c u n rs p u s c s pc i t r i r r t c l c .
l . a o a l t i ri n t i l r r i r cc u p i r r i t t t c lnc r i - l rz i s s a p l c c r c p c d cc i r c iv i r r c
girsitiaie
i: irtlr-utlcvl-rr
sccrrrit;rlc;r
in dnrrrrsprcarrlrlbrrz
5i vcrilicitoitrttcttii
scctrritirtiicflrc
crairt rlrttrttsprclliscricii.l'irrinlclcnrr
trrrrirrtllrritrrurSirra
- prrllL'srxrrr.
voil srriun nccilzr.tri
cu sccttt'ilittca.
llirrtlirtcirlir Scrxtlir
il abortlc;rzir
pc parintclcspurtarrclrr-i
Alli tlatir.o rlo:ttttttit
ci-rurc rrrr
plc'c:tt
profcsic
irtgiuclt'.
citrc
in
birir.1t.
it
Murrtii[]uccgitlc aasc's:rptirrniirri
clc
pi.^rrri
s-rrnrri irrlolsacnsii.l'lilirttclcii rirsprrrrclc
crrrruo sarnaivirrirpcrrtrrr
ei <lirrerrrrzir
rtttci'liVrtl:trr5c
a citztttintr-opri-rpnstic
5i i-a indicatclriar5i
"va
lasc
si-l
caLrrl ic;i sirtqrri".
rxllrlir
crrtogrirc;r
liy!1 !:r-pryguivrtr:r
.krc'111.,1',''
s-irul)ctrccul
inlocnriri,5i
pirlirrtclc.
l.trcrrrrilc
locula
lirsl
inrliclt
ccl
dc
tllczil.
, l.ir rrrrnlonrcntrht irrtlirirr lliscliciro birtranir
la bralcu o altli l'clrrcic.
f irrirrtclc.
crrrno vcrlcii spunc:"7ir
tti sclcnri in pldc'i'.1.,a
rruStil tlc b<r:rlir.
irlircrr-icrturrt-rt'it
sitttptorrtclc
rrnclornrr
irr:rplopicrc.
il
5itlbscrvirrrrl
llirrirrtclc
intlcitntrtir
sitzicirttuticlcJrrrlc
sintptorrtclc
holil dorrrrrrrl
s-ir[llocat.
nr.r
ir l)rrlul
- scgiudcarlcrrntlc5liapirrirrtclc
sc(1irlc
trrrctrviirrl
ci cslcrtrcclic!
l:crrrciiisl)us
ir
cir tllc:r rru lirccl sclcrozlrcll sorlilirsirclcvirrir
clcsliarrntii.
I-ito itlti'tirrlirlnirc.
irrbiscricir.
printrcnoicrarrnclurnrr
la carcllirrirrlclc
j:ir spuscartrcbuinslrsc fi spovcclit
"cccl cc
irrnintcclca vcrriaici pcrrtrrr
licut
irr
S'f'rffi--'"i
li
rr:iiilililc
t i-r spusrllt;rciirrrl5i-nbltrrl.iocrlc o
lhlir ). Orrrrrlil rccunoscutlIpla.
trllrs+-si-ruil:c:1. l.a un qrrrp<lcll'rnci
.I
lc-;tspttssirrtrrrtririb:rtir
atatadrrrrn.
ci sa-lstrigc,fiindclrlc arrclc
:;ilc a.iutir.
t
l.ir itttttotrttirttalca
pirrirrtclui
Arscrric
Rocairr 1989,pirrirrtclc:
lJrrrrcsc_rr
(llrcoltrllxrroftdirrI)r'iruirncscrr).
"ttici. tt:;tit:i,.rtt,ttct,t
spuncal:
t'ai<'lrcnrilitlc
Ihxtt:
ro,tt
niti
uce.Stitr
trc
inttilni
c'tt
lxit'itttela:lr.tctiii
ltdritilelt,itt rui'.
r
r
r
t
t
I
t
p
a
r
:
r
s
t
a
s
c
l
c
l-a
dirr
c lscrric.
c s - a ul i r c r r tp c n t r up i r r i r r l c lA
A. M rt attzitpc pru'intclc'din-Druubrivclipovcstirrrl
rlo:rrttn:t
dlsprc <'t
i r r t i ' r r r r P l i tttl'ict t v i i r l l t P i r l i r r l c l r r i C
: i ' i r r <cl. r r rn r c s l i l l l : r ( ' r u u t l . i 1 c c r u l
p c r r r r i s i r r r cqi ti t r t l i i u r t t l t t i d c iliri ic o r r l al r c i o r c c l co d i l t r r i(rp i i r r i lrl ro r l l 7 ) .
l ) r r p ar r r rt i r r r pg a r c l i a r t ut lr c c i t t t ci tl t c o r t t r o la s c s i z a ta b s c n l n ; l i r r i r r l c l r r i .
< l r r p ic : r r ca d a t a l a r r t l ' tg c n c r a l a .N t t l - a t tg a s i t . d a r l a o r a l 7 p a r i r r l c l c: r
. f o s ti n t r c t r a t t t t c l ca f o s t ,l : rc a r c p l i r i r r l c l c
i r p i i r r rut r r c l ci l l i r s a s eg a r d i a n t t lA
l c r i r s p t r n c l cc l i a f o s t l a i n m o r n t i r t l a r c an t a t n c i s a l c . S - a < l a tt c l c l b r r l a
ai
ctttortuiirttarcg
priur:rrtrd
l i r r s a t t r l ; r i r r i n t c l u i( V r 1 t ) . c o r r f i r t t t i i n c l t t - si n
129

l ) r ' c z ctnl l p i u i' n l c l r ri a c ol o l l ar r i ri r r r n o r r r ctrrrrl i r rl rr r r t l l r ri .i

l . i t i t t t t t r l l t t t i l l l a l c pi ll i r i n t c l r r il.r r n r c uv o r l r c t cr i r l V l a i c rSr l r t r c t it l c l l
l ' r ' i s l t l lst c c r l t t s t t l l ol tt l r t l rct t t p i r r i r r l c l rcl c s p r ci l rc u t l i ( i l cn l l l c r i i l l c l ) cc : l r c
l c r t v c i r [ ) r t l i t t t el c i - i t l i s l ' l t r r t sc i r v i t v c r r i v r c n l c i lc a n c lt o a t i v i r l c i ri r c c i r s t i r
v a l i p l i n i r t l c - h u l c 5 i i t t u r t ei y i 15 c a p ac l c1 c ' c a z r r r i l cn r a l c l i i rl c . l . a S c t r r l
t i t t t p l " l i i r i t t t c l ca n r u t ' i t :c l c t t r r r r c i 1 ; ip a n i ra c u n l c s t c r . ra l l u c n l a r n l r r cr l c
o u r r r cir irr r l l c l c r i n ljr l u r r r o r n r a r rItpul r r i r r l c l rAr ir s c rirc I ] r l c l .
l ) - n a M . A . : I ) L r p i io v i z i t i i 1 t cc a r c a n l l i r c t r t - op i r r i r r t c l r rAi r s c r r i c .d L r p i r
c c i t t t tl l r i t t t i ts l h t u r i l cc l cc u v i i r r ( lgi i b i n c c r r v a r r t acr lccl a l l a r i n t c l c n
. r-lrrn
i t t t t t r sl a n t i t t t i s t i r c uA n t i r t t 5 i l a [ ) a t r i a r ' l r i crir. n d ca r n l h s a l l r u r i r r r u l l c
l t o t t t c l r t i c c l. . i t ( l i t r a r l c N t l r c l .c a t t c ls i t - t t t ii i r u b i l c t . r n i - a r nr l i r l s c l r n u rc l r
t t t t - t t t i i t j t t nbga r r i i A
. t t t i t t c c l l u st i rp l i i n g c i i c iP o l i t i ur r r rt c l i r s ur r i c ii r rs a l i r
c l ca S t e p t a r cl i r r a b i l c t i u r d a c l i t c u r c a i i r r t l c r r l i r r i r[ r i l c t .c r t i p c c l c p s i ct r r
'
p t r g c l i r i a i.t t t t r o t t r c t t t c l e
i t c c l c ad c r r r a r cd i s l l c r a r c .a i r p i r r i i tc c l r r r a ib r r n
c .r r c l r c(i j 4 ! c 4 .t l l u lp . r o t o p o p u l rdr i n S i b i L r
t t c c t t i ca l p i r i r r t c ' l t r i A r s c t t i A
l:ral-ihAixlreirri=a o,Ll:r'il
100cls-Lci(rnulli
bani la vlcrnca accca).sptrrrarrclLrl
t t t i c a t t t i i - a l a s a tl l l i c t c t t ar n c u l r i n a c a l c p l c c a s ci n A r r q l i l c t r c l t l ia r r i i r r
t r t ' t t t i t[ ) i t r i r t a c c S t ic l o ia r r i l - a r r ri n t a l r r i t; l c A r r r l r c il i r I ) r ' a s t r r r c s ccul cp c s t c
z c c co r i . l i r r i s i r - r n a
i l t t i t t t c i t s cdi rc l l a n i . . . ( ' r i r r r:l r r l i r i r r n si t c i r s ilrr r r r c i r l i z i r l
e i i p l i r i l r t c l cA r s c r r i ca s u r i ti r ra i u l o n r lr r r c t r .
-lot
l i a t c l c A n d r c i . c a r c i l v i z i t a d c l - 5 a n i p e .p a r i r r t c l cA r . s c r r i cl : r
[ ) r a s i n c s c t tt,t t i - a . - l ai nt t r - oz i u r rt c l c l o n .r c l a t a n c l r r - r ni iror t i i r n p l a rpcc l r c c r r t i
c r r l i ' i t t c l cs l t t t t l c l a S i t r i t r l ) c a b i i t s o s i s cc l c l i r l ) r ' i r g l r r r c s c rt r n
. r l c5 i - i r
(
)
l
'
c
c
a
l
c
v
i
t
c
u
c
i
r
r
r
l
r
r
s
t
r
r
u
r
t
l
c
l
c
l
i
l
r
r
r
r
l
c
r
a
l
l
'
l
t
c
lc rlc l1
l)clrccttl
ltrtrirrlclc.
S i b i t r . l l r o l c s t l t 'A
r
t
d
t
'
c
i
i
i
s
p
L
t
r
t
c
l i r c r r r ns o s i s cr l c l a [ ) r ' l r q i l r r c s ccr lrl r ' .
.
s t t l l l ( ) a t (' c! ) l i a t c l c d c l l S i b i u i i r n u r l r r r i s c ; tcci r l r b i a s c r l c s p i r r t i srcl c
p l i l i r t t c l c A t ' s c t t i c c ltt.'tc i ts t r t p
( c o b a n c i i r rl l r t al . i c c t r l r ri V
i l i l r t t r r r l iSr irI i t r
l n p o s t r r l l ) u ; r i l o r ' .i r r r r r ll ( 1 8 1 2r -r r i ru l ' l l r r rcr r r l l - l t c l c i \ r r t l r ei l 1
l ) t ' i i g i t r t c s c t [t ). i t r i r r t c l cA ] ) c l l l l gi l v c c l cp c rA r r d r c i 5 i b i r t i n c l L r -1l l cr r n r t r .i i
sl
. o i n c g a n c l c a r nc i r t r r r r r c l z i -srl a r s i t r Ir
* q 4r ' s t c " r r l t i r n r r lc a l c n c l a r " N
I r r r n i i t l a ri 'n. r c a l i t a t c u. r r n as f i i r S i t upl i r r i n t c l r r i A r s c r r(i2cl i X I l ( ) f i 9 ) ,
l . i rc a l i v i t : t r tti l t t p i tc c l - i t t l tc t u l ( ) s c u;(r cp a r i r r t c l cn. l a n t i ln l c i l1 t l r r i r l i z u t
r i t r t t l i r t l i r ti rt lt r t l l t i l i z i t t li i t p l t l . A t t t l i l s t r t c v t l i t i s r rr t r i i r r l e r r r c cz r r c i r i r r
s l l i t tlr I ) t r p i rc \ t c t ' l l l l l ' c a
t l i r rs l t i l a l .i t t l t ' - od i r n i r r c l r t ilrr.u s r r n u tl 1 l ) ( ) i l l . t a
c a s c i t t o i t s t r cc l t l t t i -l lt' t c . s l l t t t t a r t ccli t s t t t t lc li r r l l r r c t r r c S t il.. c - a r n l l r r sr 1 1 i
t t t t l l t c i t t t r c t l i t r ip c t t l r u i l p u t c a s i t l c c u t t o s c r t t a i [ r i r r c .d r r p i i c i r r c l c - l r r r r
p t l { i i t i r rc a s : i; i l c - a t t ti r t t r c l r i tdI e s c o p t r vl i z i t c i l o r , l a c u r c c l c r r r - l r ri rp t r . c b l t
li0

clrrcir
ciitcvazilc pc-n1r'u
a-nrivcrriin a.irrtttr
la irrgri.l
ircir
llot sir rirnritrti-t
itttt'ct'rltt
lc--itttt
cirtclc-alrintis5i clcunrlcar,catr
rrurrrrci
Strrprirrsit.
a(lrcsu
rtrcl. lrctclc s-rtrtcscltivitt5i tttt att ritsl-rtttts.
Atl acccptalsir rirnlirri
clcla ltfilnnicrrValccacir
ciltcvirzilc clalirr accstczilc atn lbstauuntatti
i l l ' l r . r t l t i t rt ct tat t ' t i i t a t i rrl u
t a t i r nl r c t a
n ic ua r r tr c a l i z acl l i
r r n u r i tA
. |iir clupa
Arscrticpcntru11! lnlgA lrlillril.crr ltutirrcl
at! losl trirnisc'tlcpirr
tataluirrrcir.
lJrraclirrl'ctccstcnrilicutii
lsrlL'lsI p:rrliciplit itttttortniiltirrll
'l
'
lu isrnann.ccalaltiJocuic.slciu-1+utla'
c
. v c n i t i r r t r - oz - il a p i r r i n t c l o
l ) i r r c o n r t r r rla) i i c 5 t -i . j u d . V a l c c a a
pcntrua avca
lcrrrciccafc avcatrci l-ctc.Marttafctclorluascutt birtriirr
gri.jrrclccl clar5i-itbiitut-ioctlc cl 5i i-a ltrattoatiiavcre'4.
intrc tinrp
l L ' r r r cai ar r d c l cc x i s t c r r t a ; l i r r i n l c l r r i A r sccarlrciact u n c i c r :l ra r r i r r r i r s t i r c i r
pentrucirsatoria
Sarrrbirta
sii-iccarii
clcSrrs:;ischolirriigtc
itirrtorul
lliccltlr
c i . A . j u r r r r a rl ar cr tl t i r r t i t s t isr lcu. i b al l i r r di n p l i r r idr c s f i g u r a ll' ac A l t a n r l d c
r ani5i lcrrninartdu-sc
sluiba.p:rrirrtclc
a chcnlat-o
din rnultinrca
clcoarncrri
gi cir clacilc va cirsirtori,
sprrrrarrclu-i
carlrc tr:ci-l'ctc
toatctrci vor rnuri
pcnlrupircattrl
sirviirgit
cu accl[rittl'irrr.
Nclinlirrclirrsir
corrtclcsfatulprirnit.
-pc
l'ctcIc au rnurit fiinct.-0
ulFcisTToric.
I Jrtarrrrrnc
Clrcorglrc,
carclocrria
in apropicrc:r
rlanirstirii
Brancovcarrtr,
a n l c r s l i r t t r t t a r g <ll'iitrtl r t t a c i u s i t c u r t t p c r c p r r r c c i . i r r t i r g s - a i l r t i i l r r i t c u c k r i
gi carcl-arrruqatpe Glrcorghc
cirlrrgitri
cu carcsc crnrogtca
sirlc cluca:;i
purcciilor.Dupiicc arrctrrlprirat,
au porrritlaclrtrrn.
darinnoptanclu-sc
s-atr
(lhcorqlrc
opritirrsatullui Glrcorghc.
Noaptca.
cu sotialtri.sila ccrcrc:r
ci.
ptrrccii.cortsidcrittd
artscltirubut
ci-rpurcciirrtirnirsLilii
sunlrnailiurno;i.
I)irrrinc:rta
sprcnritnirstirc.
drurntrl
l,a irrtrarclsplcstirrctic.
5i-itucortlinrrat
tlirr\incullla ora 5. irrdrcptulportiinrari.au lbstirrtiirnpinaIiclc
pirrirrtclcr
':ec.fittrsi
Arscrric,carc i-azis IrriG[tc.or,ghe:
ttritusttittodplc..st'ltirtthu.yi
l t u r e ' a i i ' . t "D. u p I t o a t c a s t c a .G h c o r g h ea s u f c r i t o c i l d c r ep s i l r i c i r
carrdrr-gi
rcstrrlanikrr
ntairnultpc la mlrrirstirca
I:rirsirrci.
1
Dc cliteori rncrgcarn
la [)rirgirrrescu,
irrtalrrcanr
o crcdincioasir.
Mariarta[)odi din []ucurcSti.
carcllrctirtcapliculetccu nlir 5i lc irnpirrtca
l,a accastir
['crncic
pirrintclc
la clcclirrciogi.
ii spurrca
rnercuci] ca arc".rr7
clirr
v!tila !lilllpolc". nccst lttcrtts-aadcvcritgi cLrocaziacutrcnrunrlrri
la ttttbloccu rtouitcta.ic.
foartcvcchi.irlprcunircr.r
o lL'rrrcic
lnl .l,octrincl
gi pc carco qitzcluia.
in-tirnpulcutrcrrrrrultri
uLrirrtlat
cilrcul'ntasil nasci:r
s
e
o
b
i
S
r
r
u
i
c
S
i
r
t
e
s
i
t
u
a
t
i
i
I
.
r
r
s
t
a
l
a t i li l icr r c l
c
u
t
n
a
s
c
r
t
r
c
n
c
a
s r r bl 6 c u lu p i i a. q a
pcarnarrclouit
arunciurdu-lc
in rnijloculstrirzii
r;cchi.blocula cxplodat.
tii:irrC
clrilr
sciparxlr6tfcl iu friiintrnfle-rcsftlllircatnril'--or .rtrniufii. S-rLsciii.s
"
t)odi".
carc
irttittrlatir
Mitriana
cstc
o ciirrtc
lu RucurcSti
l3l

Sexualitatea prern atura

qAuqADngEt'..lqnAnt!
ulul NEanlt
?-f.

9o, Aaz(r

I t 4 i r[ l r r c t r rr l i n t r l u t i ri r r i r n : tc i r r ' - u t i s t r i r r s i r t l r ' - t r rttt t t t t t a t ' u t r ict l c

N
l l ' t n u o s . - r 5 r , r ' c ns i r I ' i co p r c l c u c r ct l c t i p r r r r i v c r s i t l rr t.l r ' r c i t s i r l l c r r u t i
r r r t r l to d i s c t r t i cs i r t c c r i r5 i d e - s c l r i s a .$ nc : l i n t r - o l i r r n i l i c .C c c ; t c c o s i v r t
c \ p u n l i r c cp l r r l cr l i r r t r - ol r r c r a r cp r c r l i t i t i rl ) c n l l l rl i p r r r ' ; ii r f v r c ; rs i l l c r r r t
i n c c J r rd
r tc d i l l < l g .r r r tr r r < ' r ldi vc r l i i t k x r .l ) o r c s c< l i r lrr x r t i i n i r r u cr : rr h r J r ci rc ' r ' o i
l cc v c d c r cs i tt l i s c u l : - utrl rc s c h i sr r c c l r s l li l r r r b l c r r r i .
c \ l l l m c i t i c i p r r r t c t c l c ' n t cd
c a l c d i r r p r r c a t cn u s c p r c l < l i s c r r tri r i c i i r r l i r r n i l i cp i n i c i l l r l c t u r l i . t l l r rc l r r c
I t t ' ct t r t t t i i tt' li c z i t s l t t t < x tisr sc u p r itrt c l r r t t r r hnt oi s l r u i. r rs l l c c i l r l i l s u p tt' i rt r c r c l r r l t r i .

F r u c t u l o p r i t c s t cs c x u l l i z a r c : pr r e m : r t r r r ipr r i n
nr:rstrr
rbarc
( ' r r v r l r r t r rt ll c s l i i r u r l c ( g r c c . " 1 t t t t ' t t t ' i t t)" i l r r s l r c l r z ir r r r r l l cg i r r t l r rir t l c

N r r r t l r t i _ l i ' s l i ! ! , ! ! ' J(l l

c l t t ' ei c s t l i r ti n i r t u ro r

srrntlrrlritc lll!.,lle
i r r r p t r t r i v lrjrl r r
l ) t l l i n c c a n l i l r c a t l c s f r i i r r i r r i i l r r cl c q i t r r r : rr l i l c c t r rc u j r x ' t r l \ ( \ ' u t t l
c c s c l l r r : r l i z c i t z ci tt t c l i t r t i r t a r c ll i c h i c l r r l t rsi c r t t i r t : rl l b l ' r l b t rsl i o r g t r s n r r rl l r
l e ' r i r c i cC. ' r c r t l t l r t t llrct g r t l; l l i r c c r c tl l c a c t r r l i r r t l t r c r r r r i r r i i s c r r currrl sc c o l r r r l

s i - s i t l c l ts c i t t l l i t : t ttt' c t t s isl l ' irt c l i v c z cs

r r c t r r l r l cp l r o c r c t r l i set.i r . r r i l t l
l l l t c i r r ap l i c c r i i . r t t i t il c p c d c d c c i i t s c c l r \ / c n c irt l r r p i rv o i n t i r I r i l ) t i l r r r r c z c t r .
--*-'Al--ricttt
r r i c i: - ' i i i l t , r t t e i s i r c ' t ' e t l c t t t c ' i t e s e t r t r t l t t i t . t t I L i l u i

trtitrro.!alg-ur ./i t'ott.rtttltlitt inrltrcutt(tau cclor tloi irtlr.-trrt.\tttuut.

I)a
'r

;:

. c1r acc'clit1llxll]"L-t r
s c r i c r i l cc c l o l r l i r t
r l r t i r r c r ir l i r rv r c n r c l r

c ciind a nlu$catfcnreiar;i pirrir I irrccr.cat

sr

irr apSr'cr-r-gi'rlq1'llrOUrt
l'llpltll
rroilstftr.ilnr t.cr'nilrcllt
.
t
a
t
t
t
ttl ltritr tttttr!ttfl:tLl:(..
. c lra:irc'tr itt.ttinc'ltrltti
5 i l i r r i r i r t t p o r t : t n t i td
i p o l i a a c c a s t i il t t t t t t t q t t r c 5 It rcL t t t t al i: r c l i f l c i l l rv a r s t l t; t
l { ) p i l ( r r r r r i r. l t r l l ac c t c s t i c t t l t ttll c v i t t cl r c t i r ' ; i s l ) ( ) n l i u r
llrrbcrtit
. t t t i c r lt l l t c i r r ls- tc i t l t r i l t t l ct t t t c r r rci t t
r r p u r ' p l i n r c lpc o l t r t i i .|

I ) c l a f r u c t u l o p r i t l a s c n t i m c n t uvl i n o v n t i c i
l ) a r r ll i r r r r o r r r c r rct ul rlc t l c c l r r r r S c a
v izfior r r r sl t i h i c is c r u l l c n i c i
rittttvtitiai.
rrici
lxiictii.
lL'tclcntr.scsizcazir
cu adcvhrat
cc cstc.r<'ttlirttattlrtl

prrritllc trtrllcascir
gi sullclcascir
1lccarc nrn tririt-o5i rroi,cci rrririirr
v i r s t i r i.r rn n i i c o p i l i r r i coi ,
ci

I s r r b i c c l i r ' 5tia i n i cl r l l ' i i r r t crin l i l n c

tc a$ti '! ".

:lstizi llccarcclirrtrcrroi.irr pcriontlatulbrrirtoarclc

Daci prrrrii
r r c l i r r i ra
; tlic p u b c r t i r l iiin, c l a t ci rc i t t t u i r nr,i t s c o l i t5t ti a p r i r r d c r n . i a l a t i c u l
ttcascttttdcnt
rtesint(itttvirtovnli,ttcrugirtitttt,
rrrasturbirii,
sir
5i inccrciiru
savuritttt
pllccrca,
rnldulalului
prirr
goliciurrca
carc
o:rrc
nr.l
acopcrinr
t - lj

i l c c c i l if l i r p l i rr r c l c * i t t i t i t L st i t v a r S il ti c c i c l o i p r r t t o p i r i n l ri r c a s c t r l t a t o' .l i)
l i s t ct t t t t t t t t i tsl t t t c t ' i l li )t f c s t t p r . l n c rt l' c: r.rp r i r rr c c u n ( ) a l t c r ccl i r r c i us - a r ' l i n r l l c z i
t t t t t l t ct l i t ti t s p c c t c l ct t c b t t l o r t sl c g a t cd c t r r r n i l i l cl t i c l r t u l L r i s t r i r r n o 5 c s c .

C a u z a s c r u a l i t r i t i ip r c n r a t u r c p i a c u r v i c i
c s l c l : - r c o r n i p: ri n l c c l r l u i ; i l i p s : rc t l r r c : r ! i c i
O l i c c f l i n t i r t r r r r : r n ipr( ) l l t cr t n n a i r t v i u t u r r r r r r . xrr i
l a r g , is i r t ru l t : ri r r q r r s l r Ir
. p l i r r i rc l cp l i r c c r .yi i i s p i t c .c o t r o l r . i
s p r c i i r c l r r c i f ' c rc u c c l l i l l r r i r l c i r r g c r ir . a z v r . a t il tril.t r l r r r i d cn r r r l t i t n c l r

c s l c [ ) r r r l n c z c t r5 i u n i l c s t c l ] i s c r i c a l r r i l l r i s t o s c c a a d c v i r r . u l i irr. r c a r c
crcrlirrcio,s
u n l -i l s q ! i l _ L s _ i - a i r r l l r tlir.irrljct I- rS l i r r r r r l r r i

'],

c l t r c cl l rt l c l c g l u l c trt r l l t r r i i5 i i t t t p o t r i v iltc g i l t l rv i c t i i . I ) i r c i r tItir- a i n t t r r r c c i r t

c r i s l c n l a5 i t l r n r r l i ct l c v c t t ipt r o p r i t t sl i r uc l u S n r avrirc l . u i r rirnl r p t l t r i v lb r r r r c i
t c i r rt o t a l i r
rarroluIiir

p.Lt,c_.:1qtlo,t1t_i1_ltrtL!pir.
Ast{'cl. i
tle!'r'trtl:rl irt lictlrttie'-p.i [rct1ic,iar

ic s-a
ju-r]rcs{i+rr.

>:

L_cuirtrrra
dotrirpatirniit lbstscsizitlii
clirrtrc'cclc
d
cat'c
il slrus:.. l'),slc
t'tt rtclttttittlti.titcutlti c'irtevtr
in nttiiniletlttltttltric'ttrvit,i.
( i a n c l i r r sdt r i c l
(
r.rrr
llzioloeic.clircir orl nr:irtartcir
rnairnrtltclccitarcncvoicpropriulsi-u.l
trup
rrorrnal,
atrrrrci
l)cnlrua lirnclirlrra
r
l'[bufirilca:rrc_loc
prinscx.
c19g':L-rgan
uIrri gcrrital aparc
sporrtan.
iartcnclirrta
fiieascri
a tarrirtrltri
prirrrnasturtrarc.
cstcsir-5iproclrrcir.
plirccrea
legatir
dc clinrinarca
accstot'
I r o r r r o r rIi .
sictr

cclclalrc
rirlsc
biscrici
ltr li,srirrrcrncirrtc

(f,']
l c ( X llf
l l ) l cl::':llli:[lr11c'.'ltxrtc
| i tl ' 3 7 \ ' r i l l t l lt.( ) c n t a tc t r s C O p r r l i l S c U ndS
e . : t - li r r l a l U r ap c l l r i s t o s .

carc ilu porrrit pc calca ccir

carcs-anrriivilcu patinrilcgi poftaclesfranirrii.

Sc 5ricastiizi
cli iltvolbttratclc
irrlpulsuri
scxtmlcdirrvrcrrrca
prrbcrtirtii
apurstrbinllrrc-rrta

c gi'iu,oarcsufletcascir
gi trupcascii
"
siu.rsl)rc ltlirccri pirtinraqc,
vicii,
ric-.dcgraill[L:.,srj[Diu1c
pr-crrtirtrulr.
l:ertorttt'rttrl
hiologit'ptthcrlulaa.\lc uttic'.yitlaosahittlc
g.
t'ottt1tfg.v,
itt cure ctltrc'ttliu(u.c ttrt t-ol
lc
li
irrclirl ascnrcnca
prcocuparc,
iar dc la tirrcriirnairrrarisc iatrclcobicci
'rhmiii clcprinclcrilc rclc.
arcun r'()st
lrcr1c[ic
asul)t'il
arrlonioase
dczvoltirrii
rrunrai
clacir
cstcinsot
c. rrunrai
dacir
r a r c ag i c c l r i I i b r tcr Il c z v o l l i r rui ni r a n c
psl rlrganicit
a lrorrrrtlrrilor
cit 5i <lc
rcptci crccli rrtc rrrrrllc'clirrtitrilc._bogirl
c

rrcascult:-rrii
a picrdutqansa
pcrfcctiunii
qi a pir5itpc drurrrrrl
jtlioscc
prinrc.
I J.{

iFc.scori
virz.trt
cii

rilor patirnagc.
naturarrrrranir
aiLrrrgc
lci clirrl_nrnc:r
nccuvlriitr'iiiiiir'c.,loi.
Arrr
gi la arrirlale.ittsi rrurnaila vrcrrrca

r35

I t r i r t r c . j t l ici rc _ 'n: ll i l t ' c5 i r r c c r r r l : ' i l o l rr lci r r v i a l a t r r r r rti : r n i t r : t p l t t ' cl t r c t t t l t i t t

p c r i o i r d i t r l c l ' i i s c r t t c cd c l : t v a r s t : r p t r b c r l i r t i i c a t t d i t t c c l l c i l c t l \ ' l l i l t c i l
s l i r r t i l c l ocr. l r < l o c r i r r c|.
-sPrc
c o t r i l r rcI l t l c t t s < ri r t v i c i u I e r u r r r i c i .
irrll'rirtirrc.

l ) r l r t r e t u ll r r i O n a n $ i a r r r m : r q i l o r ' l u i
l'lorilor.t
tlczvoltlrcl 5i li'rrrtrtrsclca

stttllc:lrott:td itttincli i c:trcittviorc:tzi

irr

rttittic.tljttit.tt|irtcc1litl<rr.rcpctitttlttttait|csacttr|r|cslianarii.
sc rctrilqc
sirlplrrir.N4arcut
dc rrrSirrc
ntr irrtlrrzic
5i tirnitlitatcpirtirnrr5rrl
r l i n l l cp r i c l c r rsi .c ' a s c r r r r5rilccl t r l l l o c r r rl ir r i r r i ct cr r r r lsci r - ; p
i t r : r tpi n r c l i c r r
v i c i r r lN
. r r - lr r u r i r r t c l c s c u z; ci ro u l i rd. c v i r r cl o l r r r a ti i c r r t5 i r r u r ] y l .
r
it. rniirrilcirrccpsir-ilrcr'nrrrc.
o c l r i i t l c v i ritr t c c r c l r r a5l ii p r i v i r c nt u l b t r r cc. o
-c_rjrl11tr
i

1ls_y4qrc.

I
stitllrittirc
pcoln.

i srrlo
' rr i c cl < l r r n ;i i l l r o l i c c v i r s l ; ip r r r r c
c v-r.r
isillc'lsc:i
rl<xrr'

lJt;lilj;;t,il:

. f r i c nc l c _ o r i c i r irdcc, i f i x c .o b s c s i;ii h a l u c i n n t ipi .l c c t r r r1ri o

nlttst[arctlc con;ti i rr1ir.
Jrcrnr:rrrcntir
tJg$l_!777 !. ]-1,a ciiluivitta ir lbslo corttirruir
nlerynrc.:rscrncrri
urrtri
lfl(ttlt dorrricsirscitpedc cltirturilc
arcii stirparrcl
il allropi:rdc pn'rpastiir
Ilrr;rrrl
sliir';itrrlrri.
5i crrllcc;rrcpllrcci:iplc'sirrtti{ir
p n t c l i c v: ri c i t r l
I
orrarriciirr clrip ncrttirsuritt.
inr
i-A-fftiUAU1-qpc'ftg.
sullctcStc
cl
lilc ci covarqitonrc.
sc sillllearnrrrrjit
l,u
i, prccurrr5i dc rninia cli
I
sr'r
scitpcrcintpotriva
accstcilllirccridcrnonicc.
Chirrtrit
poc'lul:1._c_ii!ltitl
<lcsirrstrritrrlc.
tirnp clc l0 ani. dorintl cu nrcloirrc
s;r
gascrrscir
un pflrtcncrdisptrssi-lirrsotcascl
irrirrtiirnpirrarca
lrrortii. 1)irrl
la trrnrir.:r*c_o
canccr.
dc'slianirrii.
ctribiiritdc litttprrriu
irrcoapselc
sa[e,l-astirparrit
to:ltilviltil.
A llsut crcatiitlc inllt-irvnlolrc litcrarir.ctlrrir't_pljrra-nalurit_l!_q,
!
(
p o i c ua l d o i l c aq l o r r t ; i - l r
c u r n l l ls i t t s t tzr i l c l e P
. r i r sr t r i t v c c h ci rar S c l i c i u ndce. r n o n u l tar i r r r r r f hi :l r. r
irrtilrrlirtir
lupli cu dglrylpu1".
..1rr
Atrtocrotislnulntaltifcstflt
prinpntinra
rrr:rsttrrbhriicstc
o prczcrrttr
rcrlli 5i itt vreltturilcnoastrc.
lrriindurreorifornrcninriciloarc.
Dirrrlorintu
irrtocrnilii
trttttislttditt
catnraivcriclic,
bazatnrrnurrrai
pc scricriculloscutc,
ci irrcglrllitttirsrtrir,pc
rcalitirlinctunlc.
arrrzi-rb<lvit
ctr lrrarclnrirrtctrsuprir
tttttltorc
cnrclir4 if'crilcr,:irstc
sc
corrfi'rrrtlir.
pcntntstirparrirc:r
stihic.i
s c s r r : r l cl.n l : -r t t r r t t aci a t c v : rc t l r r c l r t zi .: i

n
ctrorurrria
rtrr.c
_.!!l!qlc
'rllijl,lll!_i
c$cait,llgnlig.irnbitriirrir.sidczcch.llibr.rrr.
rrrrsc rnli pollivcltc gll ',llllllll_l1:11.jii
I
l cil r p o i r l i y p r t r r l .
i r l ) : u ' c c r l u r it yc it t t t t l l t t t ti r irrl il .t l c l i t r r l ijcr toqt :t t 1

r r l l rcr l c c a t

p L i ns t i h i ad c s f r i r r a r i i p i r r i r r t c l r r i
D i r ra c c l c a ;ci r r r r z c : r vl ci c i r r l r rsic x r u r l r. r r l r r r l
p3[IUa511brre_p+rcftr_c_gt!c,_r]1$.!go-rg1!fq5Sjl-tc,f
lzii,:r1'xrrcsrcrilirrrrca.
IJ()

- ttic'itttttll_elitttre
L
itrt'itrc't'ltttlttlurc loc' intre ll .yi I-\ utti.

('ti proc.licti ttrtt.tlrthttrcrt.

- t'cit privesle
in timp u vit'ittlrti,difcrantele.rtrtrt.fitrtrta
urcl itr i.rltitdlu til, it,lervillcle3 pdnd ltt J lrtni,
tttun.
ptitinn.;i
olin14
racortluri incredihilc. rle 5 pind la 7 ori
iur cei nrcti
pldcercn nttic'ttro
pa:i. Ahilti dinlrc ai :;-atrohiSnuit.sti-;i.rati:;frtcd
dutd pe zi, a;a cttnt or nritrc'u o intltelotti.
l:17

'l'r'istc(ca
c c l l n i l r cc s l c c i r I

l)t'c

c c i c a l c - y ir i s i p c i rz i l r t i cc r l r n o i u 'cac u c l c1 ; r c ltr t r r r p r r l t rsii t r 5 i

!lc.l1 i l if s i i 1 i - cc: fi r r c c . l l . l . g t i y qi ,- 1 tr r r n m - u r t c '!ji s c t t t l 1
_
C a r r dl s i r r c c ' l ' c ' -cpaer' c i u l r a v r r t - oc t t c l .
nrn rcvi-rzutI
(
I

c:11!ili 1--11
l)L'tt'c'cut
t t t i t s c r t t i r x r ct r r o l l o i t r c v c $ t c t l i tc i t t ' c
l r i sp c ' t a l - c '5l ci s t r i r l r r c c d
i tc l i t r r r r t i s c t c ' .

sulll Il5tprl.rpc.-f0s,,-,
P r i n t r cp u b l i c a t i i l cr c c c u t cc l cs p c c i a l i t a t ac u i t p i r u t

clicicrttcclcitpirrarc.
Apaclcpiltlirpcrrtrtr
a s"^f'criclcprirnc.jclia
lrrlsc;rrltri.
otttttI ir irrvcrtlltt
itttpotrivalc','iirsiirilor'
clcirpclr corrstr
1l:trltlriizncttrl.
tril
op!'!r,gilafrirtccirilor'llgJ-l"t.n
ilr'1'rctttru
clisrrri.
a plantatalbrrSti
Sicopaci.
lrtconrparatic
crraccslccalarnitati
nnturalc
sporadicc.
sfl
Xuillile.ltQ
irtlrcgiiontcttiriCtrtoatctlccstcil
itttpotriva
scxrralitatii
sarrntircarpcr'ltru
s-arrridicatprcaputirri.
Astiizi.parcir
nrai nrrrltca oliclirrcl.
rnajori-tatca
oarncnllorcautdsa laca tirt cc cslc
p o s i b i lp c n t r ut r c z i r c aq i s l i r n u l u l crar c l i n r i t a a
t i p o f t c l o rg i p l a c c r i l o r
l r t r p c S t Ii ). c r r t r cue i p r r t i nci a r cc l o l c s cl i n i p t c ar r n c iv i c t i i r r t r ch o t : r r c l c
f i r c ; t i a l ec t r t t t l - r i t t i t r i i g i c c l r i l i b r u l utioctxui q
suti anr l i i r r u n c h i crlacr r c l t r r c l i .

e'^-studii

prisosirrtii
giclicicrrta[)arcasliirrtclcgcrn
virloarca
scrnnificatir
giprrtcrca
lor r'.r'/ctrb.solrtt
ncL'c.\(tr.vd
na raurttintincd ltritrlttic'crlrtlltri/dctttt tt
,:,
lrc-airnital

iar prin intrtrparea

gi rnoartcaJ.'ccruccit

o t r s c l v a (c i r d i r r l r c t o a t c c l c v i c ' r . 1s- cl qx l q l l g p r a c t i c i r t cr l c o a r r r c r r ir. r r r r r r a i

t l c d i v c t ' g c n t ca r f i o p i r r i i l cd c s ; l r cs c x L r a l i t a l cuan r a n a lt.r n a c l c v i r r i r z t l a t c
l'lcsictoatc: (tt ((il

Accastl biruirrtirunicir5i de valoareincgalabili,ll.ristosrrc:a*darrrit-<r

rrotrir.
[
. Dhruindrr-rre
na5te
rca clirr
n()U.nc clirtiiriadc a luptairnpotrivapircatultri
dc
a
dobilncli
virlrrtca.
Ei
l)ar lrsgq!-g|pr11.c_r9{1{,lJ1s!os
lc prirl irn l!!-U4_r
plgt-SfLrrtstc
!.!!.b-ip9q.i,qr1S3

. n t r t i 1 t t ' c t l i s l t tl rt tt l t t t l ir l L , t t t t/ i , l t r l . . s ai t t t l t t r t i t t c t r :yi ti
i t t t l t a i 1 v f i 1 1 1i t't.tst 1i ttt't ct l t ' r ' t ' t ' t t t ci .t t r t t i r j r l r i t r r t c a
r r z r r r i l r llrr,l c o o l t r lc. l r l L . r t L u r ,
t i g , l t r ad.t r l q t r r i l cs a t tt t t t t l l i n t c rstt i r t r r r l c r r t s k ) r ' c r o l ri cr rcrl.h c c l c c i l s i ri r r t l c l i r r i
p o l i a s c x t t a l i :t o l t t cl t i c i t r i c s cp a r t i il i rc p r r i z a r cl l i c t r r l t n r p .t o a t ci r r c c i t r c isrI r
I t l t t t t c t t l l i r t t c l cl i r r a r n i t t r rci l cc t t c r g i ct ) c n l r ua r r r a is t o a r c cc a t c v uc l i t r c c l c
. n t r r l p o r n i t p c c l r l c ac l c s ( i ' i L r l trrrir r - yri l i
t l c s l i t r t r c ; i r t p r t r c r t tpi rl i r c c r c O
s c i u l t ac l l s c l i t c c r o l t t r l p r t l p r i t r l t t is c r 1 i l j u r r q c s r t I l c r l c v r t r t r {t c y i c i t r l
l u c c s tci lr r r n p l i tc. a l c i l c l c s l l g r r r c a z l ;i li a r r r n c ai n b l a t c l cr r r o r ' ( i i

C u n r s i r l u p t i r mc u s t i l r i as c x u a l i r?
l - l r t o a t c c c l c p c c a r c v i l c - i r r ns p u s l t i r r i i a c u r r rs i r i n c c r . c a r rsri
s r r g c r i r r r1rr c a t c v a s o l r r t i i .a c l i c i ic o n c r c t ,c c s - r l r ; l r r t c al a c c l ) c n l t . ui l
c l i n t i n r ct l i nv i l t a n o a s l l i r5 i i r rs p c ' c i a l l ti r t c r i l o t i' t. c c l t s l ipra t i r r r i [ ) e c i .r r i
r t l r ls l t - r t tiir r g i r t l r r i t i si irrr c c l c i - rsnirit l i i t l 5 i t t t tt ' r t s l l r r r ri rsr.r p o t r i v isrt i l r i i l g r
t l c z l i r t t t r i luc l L l-) l l t u f i io. t r r r r c r r i i ac ui t t t t u5l i c l cr n r r l l co r i a r rg a s i tr n i i l o a c c l c
Ilti

c'tttlltipe lll, II gdsescpe ttttisuruintplinirii lor',. Deci sii ne stricltrirnsii

porttttcile
ctltloagtettr
lui I lristosgiapoisdlc implinirncu lrotirrAre
sl'intliin
viatanoastnidc zi cu zi.
I
Sfirrtiiapostoliau rirspinclit
llvan

ilr(l
tatornic
tcirrd

=+

irrorrccir,r-tprcJurarc
a vietii.de la na;tcrcai pAni la trecercairr.vcar+ieic.
- i
i5iarc originc4iLp;1qa&_ulrl1s,-,Jrut

c i r f ' c l c5ii c a r ea j u n si r t o r g a n i s rpr r o v r

serii.Dc altlcl
lcg.rrnrclorde
a s c n r c nbie n z i n cai r u n c a t c

l_eu;r
u urrcfcctinccrrcliar.
c l cc n c r q i c a p a b i l
t39

s a r r r o rilf i c c d c z v r ' r l l r r r crit : t l r r r r l ia o r q t n i s r r r r r l r r i .

L'

jr
t.

l i r c s ct r i o b i 5 r r gr il tcr n i i d cl t r t i l.) c p i l c l i cr .l rs i ii r r t c l c g c tti :

-()c
si:
la 7 fi rtlLi.iat'll Lrrt
i. il r1ir1c'
c iitt'ltrlbtrtit'ilc

n l i t ci s l cJ r o s i b i l i .

lgl rrtpclli.pirstrantlu-lc
alc1g1!91i1111rry1p:rtirri
lrurnusclc:r.

clczvirlrric'
fltptcirrqriioritonrc':
dirtcclc I rniliorrdc ndolcsccnlc
c:rrcrirrniln
inslrrcirtitlc
ut. S()9,1,
suttlrrcc:rsirtoritc.
irtlr-rrrt
atrvirslu srr[-lL5
ilr -10.000
a r r i .l ) i r t l r c: r c l o l c s c c r t l c rl cl c a r i r r t i l n i r ic r rh i r i c l i i r r a i r r trcl c l l l r r i .
. S i i r t t u t nt i ir r c r iA
! i t r r r pl i t r i tv o i t t t l
Ior irr irscrucrrcir.
starirrclircSti.
rricirrtrpot li lcrrzati,1
llj*r.Isa
cfirrlrrl
r rr r c l L ' r ' i c i n
r cr .o t l r ri l c c s l l l
()r|\"1
r c. ||ri| |
l-i-ti"t'-r-L!
!tg.tu-c-L
tliscrrtiipc ac'c-lstl.-rgllir.r
lt"tl$jX_!_t_!"Ul_l-c
crcdcirrru-iritrsrqj!.1rctrrl
a!igctti.i .Isilrii ittt9
r r ccictipritp v
i ri l r t l s c x r l r l i
haicti.
|c.z91llliliitlcs'12q
LtIl i.ilIc.: ttir

"ll.q

c ; l l t t t l t r t l t ' t ' t ' t ' t ltitics.c r r l l ip r i r r r e ' l r lrirrrrr c i l r c l i v i t i t i s c s t r ;prllccr l u r l r r rl rcr '
l i t i i l ' i r f i l t s c t t t i t r t l r ic t r s i r u r r l i a . r - r r l_{ 9 l p i l c a r c 'l r r v i l s t r r p r i r r r i l o ru r r i r l c

n il tr r r r r r l r r i l c
l ) r c s l t p t l si irtr t p l i r r i r ck.' r i c i r c l 5 i p l i c c r c a .c i a t r a q c? r r t o t t l c r r r 5
c c - . r , 1 !itrur cr cl i r t
- p i l t r l cl c .

c el r i l i b r r l . l ) u t c r c idr c c r c a t i c .l i r r i ; ; t c5ni p a c c as r rl ' l c t r r l r r i .

r'cvirlsatcasupra_*.c-illr*lrlUf"Iglg#l$S.
I
ar:lrrifcafi
i r r l ; r t r r u r trcr r n r ;prri r r ct
i
t
t
o
t
t
i
t
S
l
i
i
r
r
t
t
r
l
A
p
o
s
t
o
l
rrtltrsc
clc
A r r r l l c il,a r i n d u i c l i l ci l r c a r cu r r
I
v i c t r r i[l r r r r r i c5i i s t l l r r r o Sni io S t r il .- at c r t r c l irar i i z u i n t c l solr) r co r c l t a $ t c r c
v c r i t i r b i l lar c l l u i cs l t ' i i t t t i t tct irrc d i r r tlrlrr r t c r r r i c i ic: ;ui r a t :irr r l ) r r r r r r r c z c r r .
( ' c l c r r r cl r ro ri g i r r i r r c -pao r r r r r csi l 'rrr ur r c d c s l i ' i n i r ri rnr.
c i r r c 1 ' l ' i r lrl r r t r l l l r c z c r r ti n S ll'li rt rrttccl cl cl 'i r i n c : r l c
bi : ; c r iici
|
arnfosts:rrirci
. noi rornarrii
5i
o l o p s i t ri l cr c g i r n utlo t a l i t acr o r n r u r i sdta.
ir
r
. l)rin tlrilc l2pgittc.jile_1irylgi.arn virztrt

l r rv r c r r r c cl a r r cl lr l r t l c l l r r i ls a f i c p l i n i d c v i i r t i -cr c. l r i l i b l i t t rv.i g r r r . o l5i i

t l o r r irc i c l c l i r r t c r n c i lo l a r r irl i c .

r r . s. t c r i l c t r r l 5 i
O r t l r r r .c i r r c v t i r . s l rs i r r r r i r r l t p
r c jrrs

I r r c .s c r c c r r r g c l
l c ' l t rul c c s t l ,t i l t c r

iilcnrcirii'ft"d[ ciil ;i
cliiiliii-Cxiriliratiit
iirii''uri

l)cttIrucnplirncjdil tlggglgru'llgtutgsfil-$Ldiill3{!.jc_'l:c.rrnt'|.,i
sitttupirtlurrclir
rQ.U;il*qisc
prc+,-a.elarrc,
siipoatiill stlvilitir,rilffii,-Ti,
rcgcncrarc
ittizvorclc
bitrlogica
i ctlnrlitii:
rnoralii.
arfi ncvoicrrrircardc
5i
i,,
ii.

],

lttttcnticti itr I)trntttazcu .yi irt lJil;ericu,Sct.

u copiilor cu uliuettlc ,sitnltle .yi t t u l t r r t tI e
2. I
j. I
ptind lu vdr:;ltt dePlittci r t r t t l t r i l d t i ,
t'tittti ,t: ltoale inlcrttciu o./hnilic crc.ylittci
Acrrtn sit lc ltrirrttpc riirrd.

t40

1 4|

v_

d l n l o a r c c r c l l l r l r c : r ; l t ac r c r l i n t : i l !i _ c c u r c t l p i l c l t r ; t a. r t i t ; . t c r tcl ' c b t r i c

n u s c s c r l r g o c l r t t i ct t r s a r r q c l c ,
l u r. jr r r t i n s t o r n r c t t l t t t r s t t t t .I ) r c p t a c c c l .

. dc .rrdc
si

ll vor'[rn.
accstcafiirrclcle-adrcpttrlotravitoarg.

[ ) c v c rirl ( ) s t i rill l r r iI I r ' i s t o si r.r c lc l i r rl i ' l e c r l lg r l r r rircc.c t r l itl t r l

l r rI i r n p t rll) l ' o f i u t ( l c ltor r

clca I
datoriairnponarttit
,-'-.. '
nilslcr (lrn apailtra rlllptl

p r i r n cj d. i r l c n c i n l l ' i n i r r i i P
. c t t t r uc a d i f i c i l a p c r i o a c l sa i l t r c ; r c i st p f c

s
rlc g,r'c;cli.sir sc
. slr sc f-crc:rscir
s p o v c c l c a s c5ai i r n p i r r l i r ; c f l s cci -r lr S l l n t e l c l i r i n c , r r r i r c acr l c 4 o r i p c a r r .
A l i n r c n t l t i : r c r r n r p l l - r t i r t iIr .
t r r r l l t r l r r ci ,s l c l : r l i ' l r l c i r r r l l o r l l r r rct il r ; i r

a
!

c i i p r t t t t c i li o r v o r f l c t r a t a tI n a i i n t c l i g c n t ;i i r n a i l r u r n o S i c tcr l r tn r i r n a r r c : j
r t t a in t t t l t i ci A n l L 's. u c u r ig i c l u l c i t r rci l i r rc o r n l l l i c a t ni r r d u s t r i cl l i r n c r r t u r i r .

i l c c f l s t dc c r i n l i rc s t cn r a id i f l c i l a .i n s : rp o t g i c i s a - ; i c o n s t u n c

strr'pltfsrrldc
licancli!
crrcrgic
|
dil
cirrcztrltatclccclc
rnaif'cricitc
irr st:rprinircrr
pcruuLlrus_L:xuilLg
srlpot 11b1inc
din_
5i ctr_nlrolrrl
aplccarca
corpuluipanirla
. princareirrtclcqcrn
i l t i n s c r cduu p u r n c l c i cl iuu r r t c g
a i r i c l i c a r icrar a p o i i rpro z i t i cv c l l i c a l i l .

i r t l i t u t ' i t r ccal c l l t r i t i val c l u l c i t r r i l o r c lai tl ti n t c r t t a t ci ao p i i l o r .r r i c ir r Lar l l l n r a r r r

c a : r l l l ( ) r ' l c n ( ) r ' o c icr c( ) n s r l l r ) l l l cui tl ) t i c i o c o l l l c . (
i
I fi
S t li
gtrl
i t t t t r l t t i : c i r q 5agf.i n c .c_a, . i s cp. c p c n i .s t r t r g t r r n
i . r c r c .p r u n c .n t r c is u r p p r l o c l l c .
h a n a r t c .t t r a t t d a r i t t cc i c . f D i V - c i i i l l c l j i i u t u r i r i c o l i t o i i r c c l c .p l o v er i i c r r l r i
------

irrilusiiifiirilEliii

f:
il\

t42

. y i : ; l i r l t t i t r a c t s c i t . ylit r t r n i r i l e l t o l r i v t t i c ' a u l e t r t r p u l t t i l t t i . r l r d u d t r - . y i
'
ltrrrilulau faciorelrric'ti 1ttrrttilu vraDtco intaneicrii unci Jhnilii.

rrogtrianraflatcir pasllilrc,a
pcrlttt'tnatttl-t
t'aririrrvrcrnurilcactualc.crapc aturrci5iposibil:i
l'cci.gi-ci.
trtai alcscl-ru
or 1-first
; i rrcccsarit.

irnicc(ctrll'irri.corrscn'lrrti.colorrrrr(i.

i n p r i v i n l af c t c l o ra, s p c c t ual c c s t ad c l i c a t5 i i r r t i nar l t i r r c r c t i i : r

t43

l i ) \ l { ) r a r r t l r et ittt t t t : t ri t r r r l ltal a r r r i e i eI : .
ir
ll
r - l c r r c lrlilr. i r t t t rirr c . r t r t l t ( ) itc) 5 i c c hi I i l l r t r .

| \'cstc}lc
t i l rl t r ip c ri o t l i c i l i i ' c g t l l ; r t r r
l l o r t l c l i r r i ft i r c ' ; ' r t ti tl i c ' l t r c

: r s i g r r r r i r r r l r ro- sbir r r r ip l c ' t i r ( i l cl l r o l L ' s i o r r r llr)rc t l l tt t c l t l l c c l t | c s i t

t r r r i t l i n r ' r ' u . r l csai t J r n r p t ' i cl t. t c o t t l o l ' t t t i t i t lcct r i r t c l i t l l l i i ! 9 . 1 , i 1 9 ;e; t,i.,c 1 ! c
r r i tl i tt i r t t p t rcl t l v c l l i tl t l r t l i t t t t r i t l j t i i .
5 i o [ 1 4 t l t t i t t s c l t t t t t t il tl t l t l l i l it i l l l l )
l r l l l i l l cl l
i
t
t
c
l
t
r
t l rci s c ' t rt l c ' e ' l l U l ; ; r r
i
r
r
v
l
r
l
i
r
t
t
t
r
c
:
i
i
i
.
r
r
c
t
l
i
i
l
r
c
r
picr<lr1
r li
(
'
l
r
i
;
r
r
t
l
:
r
t
'
i
s
t
i
t
r
( . t r ) l r \ 1 1 t lsuri' r r r ; r l .
e r ' it l , t is t t t tcl u n t i t t l5i i l r : r r r t i e i . ' r r rt 'i lr r r l i
s c o b r - 5 r r r r i c isrcn p t c r r r r i il .p o i i n t r - ( )p l i r u l l ; t r cs c l l r i r t t lt l e ' r t t i t t r rt.l : t t t s c l t z i t
l l r o t l i s c o l c c r si i r r rs c s i l r r t r r .S i z i c c n rc i i n l l i l r r i l i l cs u t t l i r t s i d t r i t ct l c
c
p r r r i n l i; i l u i n c c l l t t l t t t t t i t t t l s 1 ' r r cl i-t z c r t t a i i t t c l u t t l c s c c l ) l c( .
r'l c' i ttc c pc

Ltg!!:lll'c I
!-t!.1!!
:
gintlrtl
scltt'lt
llt
lrrlltrriisattrtttltri.
si lirrrrc!-lc
ilrllirrcliirttl;lricrr
lrrrrcnirrllrlor.
c t r l c l r r cl.l c c i r r ci r rc : r r r r c nl r r i .v o r l ' i r r u l i zi.n: rl a l r r i r c rprr i r tl t p i t r c nt l c - t , i t x r t , t l l u l
j t . r ct r l r n a s l r r r b i r i iA. c l o l c s c c r r !ni ic r r r b r l l ' r l ocri t,r cn u s c l ) o ts t i i l l r n il t 5 t c p l i r r c l
v i r s t t ru r t r t t r l i t ; ri t i i
cr r'ol rlcl-cr'!|ilc

r l n r r r u rl ji r t t t t t t s c l ci tut c l r l l : r l l i rl :rlri r r c r c l i i .
iffi-u,i t..'ruicii.
irt:,;.-Tiit',i1,-",

s c i n l i i l r t c i t c t ! h i t i t l ! ! _ 1 1 i t ! - t _ t t;iit t !l i c t r s c t l c ' i i t c i t t c v r t r t v o t ' l t t t ' i .

.--....
c l c ' i l c l i r t - r r c5 i r r c g l i . i a r cpar c g a l i l i i 1 c < l l l t r ci - i t t tl r < l t r s t t r p r i z t t
r c p r ' t ; r r i i r r r recl lir s cc, o r t t p i - r t i t t t i tict trltt.t i l t ; i t l i s p l c l t r l c t l l c g i l o r ' .
' c l t ul ( ) l r r r a ic v i t l c n t c
tocur:ri
i.slrtrI rri. ;lqtrrtr rrtr
h_cjuit-cr:crt

,u! 1_9
!:t-:il:i-tr,gg_.
_rs
:l::1illlll:
l)entl'rr cinc clorcsc lcnrcilc si:tr'lltc

inrpcc:tbil 'l

o[tr:tzptrtlt'at.
irttlcccrttii.
brrzclc
irrrbnrcitntinlc
l,orlolbc,firrcltrri.
l . t t - iq t ' c tttl c
r r r j l t cs a r lri q u r ai 1 c o l l r r l g r r l ilic. v c t l c t tlti ' c c v c l ll )l Ls- l r i l ( l i N
p i l s er v l t c t rc l l . c ( r rpl l o r l t r s c l oc rt l s r r c t i clcl s t l l ) f il t' c 1 cci s t cc < l t t t t ' l t t ' c c l r r i
r l o r i l .C l r i l r t; l 1 c al l i r r c c l t ror t[ r r a z r frilt t ' t l ist t: t t ltl t r z c l cr t t j l t l cv i t t l c tr r l r r r g
t.l,i

: r t c r r l i :trr c c i ' r t o r i l
r l c c i r ts i a L ^ c c l l T
r t t t t a r t t rlr)rctc a r c

ltrc
un
rnci
clirrd ics irr orag sc rnnchiaz.ir
cu atcnlic sa lic cit rn:ristri'rlucitoarc. clar
c i i t t csl c i r t t t l r ci t c i t s : -i t .t c t t l t l p a t t i ai t t t i r t r :l- rl a r n i l i e is a uc l r i a ra p r i c t c r r r r l u i

t l c l r l t r l i r l r i l5; ri r r t t r n csi c n i l $ l ci r r l l c b i r r c al o g i c a : 1 t et t r r t rc i r t at h n ' . r t .f a t t n ' i l t ,

r t i t r t ' t r t cr t t t l t c c u l t i l ' .[)J r r b : r r b a t a p r c c i i t z i rt r r a i c i c g r l l r i r o l r . u r n u s c t c
r t j t t u r ' : t l ic. u u r l i 5 i l i r r a r t i c i t u t f ' c l t l c n r a c h i : r j .S i r r r c g i r r c l i r nc i t f r r . r l c c
I t l c p r i v i r c a S i o l l r i t z t r lt t r t c ic i t l r r q a r i t cs a u l t r n c i l l . m c i d c [ a l i u . i r c. : l r c n ; r l i r l o s i tn i c i o c l l t tci rl c c i t : t p i5r i s i g l u r tC. l r i a rr r r a i r r i lrcr r r c li c r n c ic r rr r l s l r i i
l r l t r l i 1 i i n c o v o i : t l cl r r c r r i t c ; ic t r p i c l i t l t i r i i r t ia d i r r c .d r r p i r r r rt i r r r l la l r r t r r
o r i l r r l | : r l i ' l P i r r r lv o P s i ;l i i r r t o h i l i z cr rrtrl i x r r l i v cP r r t c l n i c ci r.rc o r r c l r r z i c .

; r s c r n a r u r l o acrlci r r i l t l rc : u r r p u l r rai .$ ac u l l ra l i r s a t - ob u n u l I ) r r r r r n c z c y .
[ ) o : r t cc a c i r r c v a d i n t r c c l
r()q

'lbt
t l i t tt o l t t iitr t i t t xst at t t tt t t i - ol t r a l i n r r u l n d
c cr l r u .
c c a r na f i r n r aal i c i a r r r
liicut-oirt spcciitlpclltrulittcrctulrrostrunrirrurr:rt.
l)cnlrul'ctclcrr<lastrc
Ilrrrnoirsc:
sir I'icrrnscrrrrral
rlc al:rrrrri'r.

Un r ir z boi nc v :- r z utc c poatc duc c l a di s par i ti :r

ncamului
Iloqirlia5ili'ttrtttrsctclt
vclrcinoaslrc
.
strirnolcSti.
pitrarlis
:rrlcvirnrl
lcl
gi a rirnas panirastirzitirrtalloliclor dc
lotdcarrrra
c\
.urilorcc-lc incolj-oar:i-r
sflu-eltii[ ir c]l6i vdirirc dirr
nr
Ntrrnai
ruivalirilc
hoarclclor
bartlarcau durntaproapcun
ll:.!.';!{''i.
tot accsttinrp;i dirrtotdcaurra,
rnil_q1!tr...lrr
uni au -ayLlt
ro
lft
cotropitolilor.
pcntluintrcgirca
irttllotrivit
tlc
lrot:rrclor
ocupatcvrcrnclrric
drrlttt:tttisiltt pclltrttdobiinclircillibcrtllii clc strb tcro:lrcildictilturii
conturristc.Dar. dc ficcareclati. a urntflto rcqcncrarc.
p,indito arrrcnirrtarc
Niciodatirdc-alurrgulz-iiuiiiiiriar"inorLsfi;i..t;ffi*r

,rr,lgly:ljl:::ljpirfidijlectuffi

rir-pri
rnc.i
rlic

gi rtuvor fi luatcmirsuriclrasticc
clcirnpotrivirc,alurrcivonr
rJrrva ll scsi:zatir
nrL-rgccu certitudincSt-lifpUUi.4 n-camttlui.lrmclc
t45

t'tt tnt rlIti i.tt' tt.ri t tI [t

.sttttt ittc'otttltttt'ttlt
il tt
ttttt! c I c v ri.1 ttttt.y
c.
i r r r l t r c s t r r r: r' ;rrtt t r l : r ltiri .r r c i il.r t r r t iti r. r l l t r i it .t r t g L r rpi ir. r l r t x r i c(l )cl ( u i l : l l ) lr).

!i'_

ittcttntiitti
. s i t . p r i v c r t s ct l ri r : t tl ' i l r t r tcl c ' " s l . t : t / i .
si sc tlrrrghcze'
r,ioie'rrlri
;i Porrrrl.lllirlicc.
;_is;rirrcelPrreit nr:ti tlcr t,.:rt.uvi;tllt
s c r t r i r l i .l ) r ' c l p l l c r c t l i n t i rs t r l l r r r r rci s t ct l c n i t g l i l . i l r l t i r r c ri i s t r r t;l t t l c t t t c t t i l i
t l c s c c t c l c f , l r i l l F c r . l l i n c 5 i r l c i r t s p i l l l i c s r r t l r n i c ilr).c r t c c c :ttt t tl t el r r r i cs i t
it
rrc strrprinrfiirrici lirlttclc lor cttlrcttttrt'i-rl();u'c
l)elltrit cir 1tt'ittri,li,t

rrc

t i l l ' t ) c n l r r t l t l r l r i l i t t s L r t r c t r r lrc r t r t r o l t r s l cc u l ( r t t c l t c l t I s c

r l t r c cl : t

,"'

zll sit

C h c m a r el a d r c a p t ac r e d i n f i
[)c-a lrrnr-lul
istorici.toti ar ll dorit ca nearnulronralrilorsI sc
(lc'strlltltc.
iar litritsit fic dczmctnbratir
ascnrcniunciclllrioiy.c
5i slhr;iatir
rurrrilc.
dirr trrrptrlci'rlciaficcarclup sd rupdcitc o brrcatir.
N-au rcuSir
pentnrcir
.r,,lJ"
curnpirna
dirrtrcrnilcnii.
f)oarnne,
rnulti
nraiavcnr!
$i,

rill c{)rl\eeirlllr

q i r r ui rt r r l
t r i r r . $ t c l i r r rc c l
i i t c : r zrrl r r t cr r : r rrrri ci : r t hc r r t i y l ir.ri ei p c r ritc o s t ; r l ri .ri ei i c l r r, r i ; l i .
r i \l r r r cs ; t r lr\ l i l r : r V
Irrie
i r r t i r c l rgrr c c ( ) - c r r t o l i cci .
rr
.\ccirr
t l i r r t l cs c n t c ' r tni io ; t r i c : r r L ' l ul c p i t l ; r lr l r l o < l t r i l r : rl r c l r r rsi i r r r c r l i l c zl rcr l l l r r c
; i s r it ' r t s l r r r r t trlrittr t c r tlrr t i r r l l c b : t r c : tI''.r i t t l t t l < ' t f i r c t ' t t t . s l t r j itrttot t r n t r ' t ' t ' t ( l t '
"ntrtjttrt,

sci distrugciRonfinii.__.
/r^'unt'ntcr.sorret-:1_:clt:ttd
i1g,_y!otgl Rogu. I-.cl.
An'rrru, pag.24). Acc'ittii-vciitn6iiarscrarac ainre nrnl"iu". i'crrcprar
irnpotriva
rotrrattcsc.
ncarttttltri
nealirturdnr
ginoiprinacceplarca
scxtralitirtii
arirs-atrarrslbrrnal
irrtr_unaclcvarat

t t l . ' t t t ' ( t n t n l t t i : t t t t t r t r t t l t ' t ' t t t l i t t l t t l t r i t ' t tt / t r y t t l t t t t i t '

A r r rv i - r z . ct rul r ) t .i n z i l c l c r t r x r s l r ci .r

-rr1;ri
rrlcssprc

. e i,r,,.,
r t .-_,::
l l c :|r....
trtlr

. N t r r r cr r t : r:it n t c r r i r rut it l : t t i l t . t c

rcvistc'.
r'ispirtdirrt
clr'1i5i lilrncpontorlr:tllcc.
Irlcool.

U3stit'trti;r.

cat'c
strirb
.-Irratironriini,parrirnu-i prcatiirziu,panirin strflctcrnai palpi'iic
'a crcclirttci pana
Lrlestcmata
siuniintia rirulrrinu prilclcrirclircirri
5i
prca:rcllirrci,
s-osrlrrlqcrn
crrhot:irirc5i dcfirriti
c t r t n r r l t i rs r r r c r c r r ipci I a c r i r n ir l c p o c i r i n t i r ,
cstcol!iterelcrai,sirrrtn
atclccltr:irialc pircattrlrri
tti a strlbunilorno;tri.s:r
IttSP'j-Plcll c]!-rli'i!9-i!19_$r
incrcdcrcclcpliniidc c
dirr
-ililrcl'lnolnr
rlrsiritirrvicrca5i
clr;!:-ir
.siriiririlc
$i sli rrccorrlirrrrirrrr
viirlairt rilritiltc5i fratic,in lirriStc.
ncprilrirrrirc.
pacc5i corr.rtrr.ritrrrc.
srrlr
i r c o p c r i r r n a nstfirirrlr :l ; is i g r rar l l l i s c r . i cliti r il l r i s t o s .
**
*

"/)c:r'iluiri
"Lr']U_!_ll-y.(tlirr
r16

rtttxltr! itt c'ttt't'

t'tttranttrrtilt)(tr( (1.:.\l)t'('

Avortul cstc sau nu o crimi-r? Avortul ducc sau nu lir rupcrcrr

granitclor noastre crr vccinii, pcntru cir qtim cu totii cir in Clu.j
cristi-ro socictatc
...'!
l,l I

l ) r ee t r l r t , c \ e t t t s i c i r l r r 1 1 1 1 l 1 r J
p t r l : r c es t c i e r c t l t s t i r r . l : t r l i t t l t
l \ . l o l t l t r v c i; i l l t r c :
l 1 l , i c r - ^ t rl lJt r l c c s c r rt l i r r C l r r i . r l e - l rp t i i : t - ' s t r l
l ) t ( ) l c s ( r i l ut l e r r r l t c r r r i r t i c idr c
Itl.'1. l. t,irz:'- :

, l t r e i r r r t l i r i r r t r t l l c .t l l r r c r r c o r r r l i t i l tc i t l l t i r t l t r l r c r r c t l i t l t l t r l i s i t l l l ' i l l l c i l \ c i l
I t r r r e{ i c r l c c o t t c l t t c c l ' c i: l l t l ' c t i t r f p c - j s t t t t t i t t s t t ' t t i t il i r i r r t c [ r i r r c l l N c - l t r

; r l : r r r r r i rt s n l ) r ' icl c l r r i r r r l i n l i l r c l ) c r i c o l c r t t c r t c p : t 1 ( c l ; t t t t ' l tl t c l r t : t l i r r. t r l r i

p t i l r c c i r r r i i v l i l i r c l rl t o i r l r l c l o r l l l r l l i r r c . l : s t c r t l t i g l ' i t v c c s c l ) c t t c e c i l c t l l l l
c l i p t l r i r r c l i i i 5 i i n c c l l v i i l t i l s c \ u l l l i l a l 5 i u t i . c s l c t l t l l i l ) c l ' i c t l l ( l sd c c l i l
l r l r . l r c ic i r r t l v c r r c - l r rl r o : r r < l c l cl l i t t ' l r t r c5 i o t t t o t ' i t t ]t { ) 0 . ( X ) 0t l c [ r l t t l l l r l it l l t r
. l r t t n t t u t i r c c s t t ir
in !(u'(t tt0tt.slt'ft

d c s o c i c t l r t ccal cp s i l r r l < l l a t t .t 1i i,..lM o r c r r od i r r C l r r l N a g t o c ac.a l c c s l c

rrlcalrritirirrprinciprrldirt1
i s c b t r c u r i i c l c si jlilrrr r r l
carcigi rlcslir;<;alii
ircti v i tatcl
nr.2l . Eclripaclcpsilrologi1i

l)trncIi firtirin lirlaintlcrrrrrtrl

l )cci cstc'irrrprrtrivlabtv.tilui-scxttal.
s
c
x
t
t
a
l
l
i
a
r
l
5
a
r
r
i
;
i c l ca l i t c ca v o r t t t t 'ci ,t rc c l c
v
i
:
t
l
a
d ; r tn o r r icr l ca i n c c l l c

tttt vrf it rlt ntilLUl\!il.Arlcvrrrtrrr

pc'rrrrrrlrrlri rrr:rlcin ltrttlla,Fltii.truSttc-sitg
c u t t ' c n l r . u i r t o alr:cu.r t t t: t t t t t i t u i cc t t t t a l i u t t c l t ; ti i l t c r c t t rrl t t a g h i i r cr 'i.r l r l i r r
c r ri r c c ic r i r r r i n l l i c i r r ct , i t t5 i r t c i r t c l c i r n t rltai ti t v o r t t r r i t, t c i r r r . l c i r r r rsrrrrirrr c .
t l r r r o r i i rcr o
r l l i i i . r t ci n d c i t t n t t rl ii t l t t c r u r i t t t p o t r i v al l r i i . N r r s u n t5 o v i n .t l l r
t c i r l t t i c is. i tn c l i t s cs i rt n t i n l$ i r t o id r r l l rtrr i r tilt i i l e
i r v c r r r ; ir r o ip r c l c r t l i i t , c li o
r ' r o i i scl r [ l u n c ; i s t r a b u r t c .
r \ l i l ' r ' r c r rol c o n r p a r : r t i c c i u d a t i r . A t i a s c n r i r n : r tI l o n r i n i : r c u o
c r r p r i o : r r ' :l-' rj i r r i t ; r ,t l i t t c : t r c v o r s : l s c i t t f n t ; l l c c c i p u l c r n i c i ; i r l i i .
l i r l l l i c : r l i , l ' : - rr o g , : r c c : l s t : ic o n r p a r a f i c .
l{ris;lrrrrs:

rlo
vir

l t r c r r r c t l i t a tp
i -cr ,n l l u c i l l i I

ll

t. ;i c-rtrlci iru
c-tnng[lc.clrrc
ltccitsllt
tlltr
ct'ctl
cit
vltclcpirtclc
tlcfirritivc.
sa
nrr
llc
[)rrrrrrrczc-u
Si
rlcu
sc llrc.

aclivitatcn
., $i-airrccput
l)
t4n

(lccorrsilicrc.
irri(irrt

rlqirri'lNu cstc
ii.acq!4-;.i
Ltrcrtr.

A l t t i c < l n c c p t i o r r : r l c lscr r n t s u r r n r r s o c o t i t c : l v o l ' t , d c c i c r i n u i ?

t t t r i ii t s l t
ll:ispurts:llincirr(clcs,
piltrlclc
cunt a litsat-oDumrr

;;-pcft&*tccl-d
: nu arc loc uttirca llrcrtsc:i
antiiJorrcCpliorrlic
firii
dirrlrcun spcrrnatozoid
5i un ovrrl.fiindtot un avort.$icslc intllolrir';r
scrttitlc.
clcviltlii
{icut
oatncnii
in
sarr
rnltcric
au
scxuill
dc abuz
tot cc

ca birrbatpi cclllalt ca fctttcic.ctt fustitsctrrti,ctt ccrcci,ctt p:irttllttriu.

blzc rujatcai clriarcttsiitti(injcctalictrsilicon).M-anrgirrrditclccc atr
Pctttrtt cit irt grtttttttdttpti
rrjrrrr5g1yrrrcrlii
!l fttcd ascttrcrlca-_dqvialii.
149

itrbirca trupcascir.
lllispuns:[)r'irr
i
s i i v a p a r i rc r r l i o sc l i t c i vt i t s l t t t t tc i i $ i

i c s a uu i u t o r . . . o
S-aintlinrplat

a[q!4,5ir o _cllluLttz-tl;1l11]ltLtt,ii
vlcoclatircu sir tlansczicu rret151i1
sa ntr
Ioloscscnu sunt.l$acunrlc-alirsat[)rrrtrrrczcrr,
s
C c f i r c cu n l l i r i a l i n t r c l l - l 5 l n i

d : r c : -orn a n i s n t ucl s l c n o c i r , ?
.lrrccprrtul
l i t [ .C t r r n
v i c t i i s c x u a llc: r l 0 - 1 5a r r it t t rc s t co { t r i c i r cc, i
p
i
t
s
t
r
e
z
c
f
e
c
i
o
r
i
a
t
,
r
t
t
t
m
t
afic t c l c c i I
p l r i r r t i i Sbr u n i c i i r r o q trlci r r ; c a u s i r - g i
o ftrtrilic?AZI!I!.!{i',
I rnattrritirtii
ciittclitrtctrtciatr
i i baictii.plirrhla ttrotttctttLt

. calr
e.\l(

u poatcic;i rrici pc rqqc[q.qicipg_qtxt_sau

i
P.:Lre-s,
i r r t A n i n l a | | a r r i .l a l - 5a n i .d a rs i r n a it i r z i r rC c i n r l i i r rt r r r : s ti ri i t i l

c a c i c s t co p a t i r n i cr L r r n p l i t : r .

c i t c r q i c s c x t u t l i tp o l t t c l i s r r b l i n r a l l .l l a r r s [ b r r r u r tiirrr t r ' - r r rsrc o p n r i r i n o [ r i l .

orranic.

rus.a spr.ls
cirscxrrlnu l)oatclr irrliant.
!r_Iltl-q-tanllitor

'l

la clsittoric.
l'ccioriapArrir
rcbuicsirrtc ltitstritnr
Cc s.:rI'acirin sitrratia in c:rrc o fatir rl'rnrAncinsitrcinatit qii ttrt
crrnoir5tccu cittc :r r:-tntas?
gi sa sc tnirite ctt cl. Dacit tttt
cautcpc autorttlcopilu.lui
Il:'rspuns: Sa-r
si'tsc tnitritccttgl, sitlascctlpilttI sirsc
ca11tc,
s-aptrtutablinc,atuttci.sa-l
rrasca5i sii-;i lacirScoalaavArrdcopil..DacI nu a avtttrlbdarcasit sc
si l-aq,Qlr
irbtirrir.sir sc -stirpartcascit.
rl
I)c cc biscric:rnu lacc nimic in accstsens?
l}ispuns : Nici pzirintiirtreiIrumi-auspttsdcsprcaccstclttcrttri,pcntrtt
cir.s-au.jcrrat,c.!z!r

a t l t tl a t . N - a r l l f i r c s c c i r c i [ l $ a t ] c - a l i t s a t [ ) r r r u r t c z c r rI.) a r n r l ' t c a r ' s r - 1 c

t l d s d o rl ia 6 - 7a n i i r r l o c . r l cl i . c l c r r c n r a i p t r t al nl d

rrorrnirlc.

Introduccrca, in irrm:tt:-r,a bronrrrrii in nriinc':rrccstc un ;l:ic:rl sarr nrr?

I l i i s J r u n s : N u . 1 - r c r r t rcua ,, , i E l i i t . j i p i , ' i ;
.ai firccrirr orsupi*,rrrrlLri.
[)r
. [ ) i r rn r rc s t c( )s ( ) l u t i c .

Cum sc poatc nr:rnifcstuiu-bircil-11

tlqi tincri, in"_ttt-ij,!gtt[ flqi
IrU:"i:jtt ,\!Uj14g!t
cxull, iubircu lor lrcbrrinrl s:-rlic irr III:isros
r;i tk'ci rcspcc(in1lponlrrcilc?Curc cstc dilc'rcnlrrtlintr-cirrllir.c;i
t l r r r g o s t c ?F : r c c t ip u t i n t l i f c r c n ( ad i n t r c i r r l l i l ' c : r l c : r p r . o l p c l c ; i
t-50

D u r n t t c z c tst[ p o t t i p i r r ic a r t c ac u a c c s ts u b i e c t !A c t t r a l t r l
-al
I:gClgtrtdeTcologiedinSiUiurni-avnzutcarrorGlrantrs trl),a citit
trcbuietipirritain nriidc cxcltlplarc
Aida{c
ccvadin eagi a ziscI aceasta
irrrplicii,
sc
nu
c foaftcdelicatir
:;ibiserica
la toti tineriidin tari. Problcma
slspurtcmcirtstitdesprcprirncjdiilccarr;
ciarnoitrebuiesi avemctrra.iul
ii agtcapta
PecoPiiirroqtri.
Illspuns al Pirrintelui Protopop cornel Ursu : Dacirtot arn foit
s-aspoveclit
cAnd.
provocata$vreasd-lintrebpecel carea pusintrebarca,
Preotrrl
Itu
va vcttisa-l
la
biserich.
fost
a
datd
ultima
gi'cdnd
dat[
Lrltirna
r5l

t o li c , t , r l i ib o l t r l t v i t ! : ^ , S l t ) A d i r l - l { o r r ua nr ril ai r s ti u l - c s t r r t i carcr c c l ; i t r r l p i r r i
< l cv i t ' r r sl l l V r \ c c s t l t t c r t tc l c t t t o t r s t r c acziirr: r l b s t o s r r r s au r r i c i d
r c virtrs
l i r r c r rc r t n r o l r l i r t i t r ti t: t i ct t t t - r u i v i n cs l rc r c r lc t i t i r r c r c t t r l t l izni t r r trl c l t z tt t r t t
t)(xrtctinc 1c:rr_'r)clc pik|ii. i'I!-'_qglg!{jlfeSlutlor.
. \ i t t t i t t t tt l l a l t t , d i t t t is p r r r r c ac a i r
r l . f: r r / i , l ' r c r t u l _ t l t t , q . r . s l i)tur l t c l : c
. N i r t t c r rri l t rl ] o i l t cs : rl l r c al b s t l i r c l i cr l c c o p i l i r r i cc. c c i tc c r t i c i
lcil
liri;r. I i t'rit tt't r.\',sJ)ttt
1arsri rili c'.tisllt.'
l . a i l t l t ' c h a r c ap t t s a .r i r s l t r r n s rsr-l n d i r t 5 i s c v l c l ap r i r t [ l i s c l i c i r .

$ i s l r r t t r t t i t a n t c l i , y t ' o t t l t(r\ ! ( ( ) l t i . r c r i c t tt t i t i t t c i
l t r t t ft ' . t r t r i i .

ltt\'()li vtrt!

( ' t ' p l t r c t ' cl t v c l i r l c s ; l ' c c : t l l i r t c t c l ct l c p l : r n i l i c : r r cc : t ! ' c : r r irn r l l i n z i l l : u ' : r ' ?

I t : i s J l r r l r:s( ' r i t t r c !( ' r ' i t r r co r i b i l c .N o i n r r l r v c r l r r c v o i ct l c p l l r r r i l i: er r c
lirrniliirlrN
i . r r . ( ' i l t ' c b u i cs a t c v c r r i r rlra t r ' ; r irtli : rr r t ' x r s l rsi t r r r n r t l 5 c r r s c ; r ; i
s i t l i r s ; r r sn i r s c r r a s c iirr t a t i ac o p i i c i I i n c c l i iI ) r r r r r n c z c r r .
( . c p a l ' c r c a v c t i r l c s p r c n u n r : i r u l ( r ( r ( r ; ic c l r c
l t r r l c l i s p r u r cr l c s ; t r . c
i n t c l c p t i i S i o n u l r r i?

t r a r r s r r r ivsi r t t s t t l d cl a d i f c r i t c p c r s o i l n cl a c o p i i . A c c s t l u c r t rc l c r n o l s t r c a z i r
cric
r t i r n p t r l c a n r ; l a r r iccl ic
v l c c i rr i rr i .-yo!Uglqj!9-,11_ rys [] l1ut c r|c,ciitrc nraso rri "

C r r n rv i c r p l i c r r l ic i r ; i i n : r i n t cr l c l r r i n i s t r u lM i r r c u a r r l i r s l
t'rrpiiirrli'st:rli?
I t i s l l r r r r s: l ' r o b l t l t i l c ag i i r t i r i r r ltcl c a c c s t as - a ul i r c r rdt i l ' c r i t cv a c c i n t r l i
pcntltr cir r
s-i!_eolrsLarar
lqtflr{tgllqqS4g1tjlg1nohavrrtc_.!]p4
crrr
lcopilulcstc_bolrrav;Lvalrru.i
.gi
l r l r r i r cai ! l i s r r r s rn u c s l cr l c c a it r r r r r o rvl o i l .A c c a s l as c l h c c5 i 1 ' r tcr r r c l c
b r r zp
c o l i t i c c; ; ic
C c c l c c f t r c c t it l r u u l r c a v < x r s tur ic u n t ,i t i c i , c s t c s u f i c i et r t ' . ,
) l : r i l r r : r t ;i i : r l t c l n i r s u r i ?
l l : r s p r u r :sC c c ac c f a c c n nl t t ia i c ir ' t uc s t cs u f i c i c n tD. a r c r rr n i - a g
dcpiSi
l t r i b r r t i i l c l a c iarqz i c c :. , l l a i s i ri c g i r ni n s t r a c l5i ri s : ri l s t r a n g c rdrcr g i t p c
('ottstittttirtcsctt".
lltt aSaccvanu pot sirftrc,dcci nrrpot sitfircrirscollir.
I)rrrrnicarsi-rfirncotrgticrrti
cc prirnc.idii
nc itntcnintit...

i : rc o l i i l l e l r - r i r r l L t l q
l i k r i r l i r l r t r r t c as - : ri r r t r c b a
S l l ) r \ . a c c s l v i n r s r r c i g l r t o r l' r. r a c c u s t l -cra r l c s c r i c : " i n l l o r r r i r r i l s - r r

p.e.s
t e I tt u.ru,+lgI!y+!g)40rJutp
Q_!u):!
! I tcN tt i I a!
ua cstc pc prirlrrl loc in lunrcprin nrrrniirtrl
rn:rrcllc
i'l
I

. V c d e tdi i n c : i t cd i r c c t i vi i r ra r n c n i n ( i ' r rai sl er r p rfai i n 1 c i n c a n r u l u i

c. peLoatc
cirilc,agacunrnu rrc-arr
arncrrirrlat
rriciodalir
alli irr:rrrrici

rrrlsrirlrt-glclirr
l:rittrll!-,
t.c_ir_l_(I$l
ilcccl)tilt

t
i r n i tr r np r c r r r i<r rl c
5(X).000
clolaripentlttcit a acccptats:i sc lacititccasliivaccirrarc
l1 rr6i
irr !anil. $i carnpaniadc vaccinarca fost sponsorizatir orelrrrilrtia
'.
l)irr ccrcctarilclicrrtcpirr;-r:rcrrrn
rczrrltl-r
crr

(litr laranoastrdo dovedcsccxact.Dc cxcnrpluant citit irr llrcsi clr la

cu lllV .
Mcdiaginciropt copii au fostclescoperili
c
o
n
s
c
c
i
n
{
e
l
c
nvortului, tlar crrnt pot sir fic
S-au virzut
stirpitc :rccstccrimc in nrasi-t?

r53

I l : ' r s p u r t s [: ) t ' i t t
r l c s c x r u r l i t l t tci r r l r t r r l r
lcciorici yr ta l'ctcf i frrtlaicrill,',i,ii','*,,*'',r,, I
ii, prirtpastutrclt
thrniliei.Af:g,Igllg,f!=19[]It-gstrarl)trtlii
cisirtorici.al intcntcict'ii
l$L

- Cc nc pfitcti spuncdcsprcclonnrc dirciiil uriiti pc Soros?

$i
l l i i s p r r n s : N t t a t t td r c l t l t t sl i t t t t ' i t s 1c t cn i r r r c nlil c n l r uc h t o l t s u t t t c t t l

,\\N

,i":

c l c l r t i : rI u i D r t t t t r t c z c u .

[)oatccit lhcc,sifirptc[rurtc.$tiu cira.irrtn

pc nrrrlti.[)i]r'cllcri'in-ntod
atLmcicuLrrlsclitptclc lrri rc_l-g.
[ ) e s p r c l o t t a r ca r r ct i t i t f i r a r t cp L r ( i rpr t. i r rl i r l r t cp r r t i riri r r r cr l c c l
tttttttol.iv
ilc stnitttire
pcn(r'u
citpoltccottstittti
calccrcrlcrrr
rroicrcrlinciolii.
iul

ilt crcltlicS
.
c l r r cs i -{tt r l l t t t t c l c t li l t l i t
o a r n c n i l o r5 i r c l a t i l rr r r l a s t rci u I J t r r u r r e z c L r .
Ce nc putcti spunc dcsprc:tcclc ltirnci tlc colectlt'c lt
s p e r n r i r t o z o i z . i l o r ' !S u n t c l c d i r r r n r i t o a r c ?
l l l i s p r r n s : I : t r c r c c l c i r e l a .I ) c c c s i r r r c s r r l . l r r l r c nr no i l t r t o t l c l t r l r l c
c r p c r i c n l c ,s I l l n r t o t l i r n p r r lr r i ; t cc o l l r i l ) c c i c r c c lc a c s t c c l : r t r r l r t o r ' .
(('onfe rirrtti rtrctrnizttlti dc il't'('Otl - l,'igtit'tr.1.,\'tttr.qrt:t 1U97,
publicutti irt "Porunco lubirii"
nr. 2 / 199,\)

ri

$
,I
f-

Pdrintele Arsenie Boca lo bdtrfinete

Mormiin tul PirrinteluiArscnic

Mrrltinrilc

cilugirilor

tc cinstesc pe line, indreptdtorul

Arscttic

piriute lc ,Ioslru, c'tic'iprin line ctt odet,tirnl, o ttmhlu pe Crirorcu cau

ilrauptti rtrtt irtt,i(at.

Pdrintele Arsenie cu Sohorul Mftndstirii Siinibfita

Fcricit cSti, ctici Iui Hrislos ti slujit Si cetele polrivnicilor

Cclu ce asli crt ingcrii vorhilrtr, cu drep|ii Si crt crtvioSii intpreunfi

Irtc.rtilor, c1 c(rc lintprattni

154

qi hiruit.

rutllft-lc, si sc miinluioscti sttJlclclc nouslre.

l5_s

Pomelnise si infrebari
la 5t. ffiunfe lllhos

N o t c l r i l r l i r r g rl .i :crc
l ' c t t t t t t t c t l i t e t l l tc i l c i t I | | s - i r t r l o l o s i t t t t t t l j l t r l t tc l e \ t l r \ c

l ) i l ) ll o r ' . l1l l l c t

l . i i i r r v i c r i i - l ' i t i t t t c l t '. l t s t ' t t t t ' / l o t r(rr r l r r r s s c r ips r r l r l r c ; ri rl t s c ri l r l i t t I t r l r l i c l l t r l r

" s l l i i i c r r r lO r t o r l u r " . l l r i r r r r dt c l u l ) i r u r t c l cr \ r s c r r i cr l c t l c r c t l i t rie( ) i l \ a(ll r r l
\ n s c i o r i j,r r c l ri \ l b u ,c a r cl - : rd n t l r n i n t l r r l cri l o r r r n r r l r r i l ) r r ) l L( ;' lsroc r.I ' l c c l r I u \ c t l
r l i n S i h i t )r
( : r i c t u l I ' i r i l r t c l r r i I ' c l n t \ / t t t t v u l c s c ur .r c c n i cl p r o p i ; r t : r lI ' l t r i r r t c l t r r , \ t s c l t i c
( ; r i c l u l t ' t i r i l r l c l r r li o : u t l i : i r c : t g( p r c t l i c S
i i r n c t l r l l l i ci o l ) i l l ut l c N l : r i u l\tl t t t t t t : t
t l c l a S i r l r i a < l cp c t r r tc u r c la l l ' } a r i r r t c l rAr ri s c r r i c c, u [ ) i n c c u v i t l l r r c i l ) i i l i l ) t c l t l i
. . \ r s c r r i 5e i-c u s p c c i f r c a t i lc : r s i l r r u s c s c l r i r r r brcr i r r r i ct l i r rt c r t . l ' r c t l i c i l ci l ( r l i ) s t
i r r r c g i s t r a t c ; r cb : t n d l i t l c r t t a g n e t 0 l i r rdr c c a t r c P i i r i r r t c l cI t i r c n S l ) c l t l r l l
\ l i n a s t i r c l l l n i n c o v c : t t t)t t
O l r s c r v n l i c :C c l u t r c i r r t r t t c r i l rdl c r r m is r r sc ( ) i l l i l tl c \ t c c ( ) t l t t t t l ct l.: t r1 i l c r l c
u r r i e c c, c c i tc c i l t i t t i lc l l r t i c i t t r t t l t l i r rc l c r t t rr c g r r c z i r rot ; ic i r r l c .c i s l l l l I l t l : l l c t l l t l c
i | l l i l t ci n l u c r u .
. f ( ' ; i r : t t ' t ' :i tr t r p : 1 r : ' i t i cl (i t. ( ) t t t ( , I t ( tl rl tt t ' t r i tl 'i r r t t . l : t l S l l r r t ie | . P i s c r ' 1 (l i)it t o t l r r r e
()().5;
l l o n r l t t c a , A r l t < l t t l r r|i .
5 l ' : r r i n t c l c , \ r s c t t i cl l o c : t ,l r t : t r ci t t t l r t t t t t : - t l rol rc s r r l l c t c r l i r rs e c o l r r\l \ ' ( )
s i r r l c z : i: r g i r n r l i r i i l ' j i r i r t l c l r r iA r s c t t i c i r r l l 0 0 r l c c : t p c t e - l u t t r r( i , i r t ' , , r :
' l L ' o g r t o s t( ,' l u j - N a l x r c u
I rl
2002.
( r I ' r ' : r v i l : r. r l l t i - I ' i t ' i t t t c l c , l t ' . s t ' t t i/cJ r r c ' (r r t t s s . )l.) u t r l r i t i c o l ) i c r i l o rr c l ) c l i r l ci r l c
. . 1 ' r a v i l cni l b c " ( i r r n r a i o r i t a t c ac i l z u r i l o rc r r s c r i s d c r r r i n r l ,g r c u d c s c i l i i r l r i l ) .
t e r t r r li y i p i c r r l r r srcn r r l d
t i r rc l r r r i t l t cA i o r i q i r r l r l i t i r l )cc. u c c c np c r r t r rrrc t l r r e t r r r c
n r l rl b l o s i tn l n i n l u l t c n l i l n u s c r i sacl c . , l ) r l v i l c i r l [ ) c " c, a t c c i r c u l l d c i r l r i r r r r r l l
t i r n p l l r i r r l r cc r c d i n c i o $ i :c i i t c v r s c r i s cr l c n t i r r t ( l ) r i r l t r cc l r c $ i u n i l s c r i s i rt l c
I r r r l c i rV i c t o r i l , r ' n 6 r l r i l r t i c l ( ) ( r 0 ,l u S l ' . N l ; l r r i r s t i rlcl n i n c o v c l r n r r )r. r r r : r
t l r r c l i l o g r l l l l t l ( g i l s i t r lt t r t l l S f . l v l l l r r i t s l i rlcl r i i r t c o v c u n t t5) i t r n : rI r r l r l i c ; r l i i r r
r c v i s t i l, , l v l a r i l ni t t h l * V i n o I ) o u r n n c ! "r r r 2 I 1 9 9 2 . ' l i l i r t ci r r s l i ,c o l r ( i nt r l r t t c
{ t r c 5 c l i ,l i p s t r r i .n c c l l r i t i l i . n r o t i v p c n t r t rc : l r c l ) i r i n t c l c A r s c n i c a s c r i s p c u r r
l c slrintblrc a trtttro
i rigrrrulirrirt".
r s t l ' c ld c c x c n r p l n r :, , 1 ) r a v i la l b i - r r r o d c d
N c - a n rs t r i l d u i t ,s i l r c d a r i rt c x t r r l u ic l a r i t l t c a5 i o r i g i n a l i t n t c u . ' l L ' x t u
r ul c o
n t a r c v a l o a r c s p i r i t r t l l nf i o r u i r r cp t r t c r c< l c c t l t t v i t t t c r c r, r r rl t t l c v l l l r tl c l c
. ltrtrrrilc
l ) e n t r ul ) i c i i t o S i ,r r r o t i vp c n t r u c a r c n c - i l n l l i l r o t l r i i t s l l i l p u b l i c t \ n r S
P l r i r r t c l u is u n t d c o s c b i td c u t i l c c r c d i r r c i o 5 i l ofrl,s t l l z i c, i i t t t ll t o r n o s c x u i l l i t i l r c i l .
p r o s t i l u l i ag i p o r r r o 3 r a f i a
0 u d c v c n i t , , d r c p t r r rai l c o r r r r r l u i "$ i s u r s cr l c v c r r i t l u
b r r g c t u ls t a t t t l u i .
7 I i . r l c i n c r l i l c l l r i r t r i t ct l c l i r c r c t l i r t c i o 5 idi i r : l i r l q i r : r t
cll anrintiilnit9i tcxtc{llsc, l)rccutll"Viata l)ilrilrtcluiArscrricpovu\trt:1
N4crrlioninr
c ci b i o g r aifc c U r t c l ca u f o s ts c r i s cd c d u S n n n r r
d c c l i n s u 9 i "c, u n r u l t cg r c g c l i d o g n r a t i a
p
e
n
t
r
u
l'trrintclui
a - l c o m p r o n l i t c .P r o b a b i ld e a c c e a ,c i n d P i l r i r r t c l cd i d c n c u i v : r
vrcrtnnlflnuscrisficca nlcnliuncasll ntt sc nrodificcnilnic din tcrt.
' i r r c r r t c a d c [ r 1 I , t c x t c l c c t r p r i n s ci r t p a r a t t t c z dc r c p t c ,p r c c u n r s r r b l i r r i c r
rlc.
1i
a l l a r r i nc d i t u r i i . [ j l c a u f o s t i r r t r o d u s cp c n t r u a d i l n t a i n r u l t acl l i l r i t i l t ct c x t U l u i

1.56

lcgirturilor
clultovrticcgti
MrrrrtcAtlros.
rcstatrilirca
c.rr-Sl-.
I)crrtrtr
r
o
l
l
l
i
r
t
i
p
:
r
r
i
n
l
i
l
o
r
a
l
l
r
o
r
r
i
t
d
i
i
.
t
t
t
n
t
t
a
i
j
o
s
a d r c s aC h i l i c i
c t rl l i l c c r r v i r l t i t f c a
t ' o t t r i n c a tSi f . O l r c o r g h c- C o t c i u .
l ) i i r i n t c l cs t i l r c t l.c r o s c l tl.) i o r t i s i cl g n a l .r c t t u u r icl l u l r o v n i icr r
S l a r r t uM
l u r r l cA t l t t l sv. i l f i l s l ) t l n dl cn i n t r c b i r r i l cd u l t o v r t i c c q t i a d ; c s a t c
g l r . isrcr r i s t t r i dcca l t rpcr c o t in. l o n a h i 5 i r r r i r ci n il ,i r u i t at i r r t p t r l t r i c l r s p o r r r b i l .
lursclr. I)ionisiclgnat - Chilia Sf. Ghcorghc- Colcirr

I'.O.l|ox 25
K:rrYcs (rJOtl6
S l ' .M r r n t cA ( h o s

(i rccia
I ) c u s c r r r c r r ccac. i c a r c v o r s i t f i c p o r n c r r i l li a S f a l r t l rL i t t r r q l r i c .
p p t t ; i r 1 i ( cs c r i s o rci u l ) o m c l n i c cl a a c c c a ; i a d r c s lIt). a c i rc l o l i t is i il r i t t t r l c t i
( ) : l l l l l i l a r s u n r ad c l l n r r i . t t o t l l i l l c c a s t i sl t t t l l i tp c p o t l l c l t l i c u lt l ' i t t t i : l l
I r { r c s a c l c r n i r i s u s ( l i t c t l l ' cf l t l c \ l l l i c h i t a l r l as f l t l c o p i i l c i ) . i a r l r a r t i i v r r
r . r r s i - rsr irrr- i t r i r r r i t c l i r r c o u t r r lA s o c i a l i c i l ) c t r t r t tl s i l r a s t tcr t t t l t l l l l i l t l ( l i t l
l ) o $ t : tcl o n l l l l c t l r ct l t r p irtt t t t c l c l tct l cr t l : r i j o s .l r r , . l o c t l lc l cc o r c s p o r t c l c r t l i "
( p c s p a t c l c, . c u ; ' l o r r r r l t t it a r t c l a t t t l tpt io S t a l " )v i r r t l g i t l l 'sl a s c r i c l i , . 1 ) c l t l r t t
l)onlclnic Sl. Muntc Alhos".
I

1 lrl,()\
l'()\1,\1. I
Nl\\l)\l
I l\l ,\ \ l) \'l
I' ( V r : r t i c : , 1 . r .

ltrrsl\

/ll-t^E

l{o\l\\\

I{=Ct

I cr

i i I l5o.ooo

osutdcincizecimiilei

i:tt{rlacl

(rr lrh'rc;

I\r,l-t)ttolr
, \ t ) R l : s\

P o p e s c ul o a n i
AleeaEpiscpieinr.f
1 2 0 0 5 0B u z d u r
I
'ilu d . B u z i u
!'

\/'./

,l

? r.ne

1"...i".'n,-..t"

',

(-'ontirnrlrrt suntl (t( lcl

\-/
s,p,.c."r-.r

,.. .
lrlntr[tc

(nrrr[t! fllrlrttl
( r.t ]v.,.,t

j,n._

r57

/r\
'\--,lulll)

Ilcgc nc r ar c a ntor al i r a i ns ul ui , l ar ni l i c i r ;i
n c a n l u l r r i .M i s i u n c a g i r l s p u n r t c r c a p r c o t i l o r

tl"il rI S

I cgitttiittt ilc.tfitttira u victii.[utttilittlc(t,uvtitt!ittuittta)_

lrr: Iotttt.\tttltitu
Llrtlourr Ilorc;tirorulul rumittilor - ptiritrrclahricrlttc
IJ,hriu..

I \ li s t i c i s r r r u lp, suil c r i l cn i t t u r a l c( c u n l c r i r rlt)i rrc o t c a s c a i:) .

S u r r t c rcnl r c r t r al(ui p o c i i i r r tni ru l a l l i z v r i t i r c

S f i n t c n i ai u b i r i i g i i u b i r c as f i n t e n i c i
C:i-si-r
loria
S l a l u r ip c n t r ut i n c r i i c i s i j t o r i t i . . .
D t r r n n c z ciua r t i rd a rr r c i s p i r gni il r r r i cn u l a s i r
i n c o r r v i c ( u i r rcr r -bi u nn i c ia b u z u ln. i l i r c l i r z u l . . . .
I r rc o n s t i t u t i b
ai o i o g r ca
i r r ' c r , c rc p u s i .i b l i g i r r i v i t a r c' a g t c r . i i
a 3 - 4c o p i i .i r ro r d i n cn a t u r a l i
D c g c n c r a r cpar i n a l c o o l 5 it u t u n
l ' r a v i l a a l h : i. .
C l - r d c r cdac l a i n s u g i r i lccc r c g tlia c c l c< j o b i t o c c s. t.i . . . . . .
P a t i r n i lnec d i s t r u gv l a g ar,n i n t c 5
a i c h i a rn . u , u r . , l
S i r r g u rsac d p a r cr;i d i c a l c ac i s i t o r i c ir ai n a r t i r l c a< j c ' f a i n t r . . .
D c s p r cd u r c r i l co a n r c n i l o r
I l c t c a r r g u r itl rcu p u l u i
V l aj b a i r rc a s i
l ) a g r r bian c u r t c ,i n a g o n i s c a l l i
c o p i i i r r d i r r i rircr ir, n c a s crut l l t o r i.,c c r . c i<' ci r o q iq i d c s r i a r r ,i t . . .
S f i r t ur i g ii n d c l n n ur . i
v i a ( ad c fa r n i l i cI.l o i i g i r r c c a z L rIr: ic.u r n c n i s r r rIrl li s c ri c a s r . t u l
5i
l ) c s p r ci u l l i r c
I u b i l c uc i cI ) r r n r n c z c5 ui i r r b i r ctal co a r r r c l r r
I r r b i r c ;I rf u l ) c a s c l l
llrrrr:rvcslirc . ..

l ' i rl l r i r r i r c icr t t c r g i ci q e - n ei ct c
( - a u z ab o I i l o r ' d
: c s l i a r r a r c aM c c l i c a r n c n t r ri|n: l i i i r r a l c a

Dcrpre
copiiilrp$dcfi
l ' r i b c g i ac o p i l u l u i
l ) c s p r cc r c d i t i r t c
I : x i s t l i r ti r r a i n t c l ca n c r r r z i n l t a t r l c c,c
l ) l a t ul t i r c a t u l iuni n o i; ; ii r rc o p i i in o S t r. i
l ' rL r p5 i s u l l c r- l ) u r i l i c n ri ci i i s p i r 5 i r- cl ;r c d i t i l t c5 i c i c s t i r r
l ) i c r cl i r n t i I i u1.t i ccr i r c p t i;i t. i c r cn c i t r r r u I
( -r rr n c vrt i i n rs l - r r r r(:lj n c c l itn ct i n c a r n ; tlLcrr c ci ti a
tir. ,

65
67
69
69

l \ 4r s t i ci s r r r t rbl o l r r l v

8
8
v

11

ca
M i s i r r n cti]ri s c irc i i 5 i r i r s p u n d c l 1
trcotilor'
I ) L r t icl rc n a t u m l lcc l c d i t a t cr .n c d i u5 id c s t i r r )
l i o r ( ad c s t n rt lrt r 5i i n r o 5 t c r r i rsc;at iirt u a l i i
'tir
lrrrrI ii irrrp:irii (ici
L I r tr l e s t i ri rn l c l c s .

12
14
14
to
20

( ' r l n a n t r r r i (C o r t s t : t t t t t nl l r i r t c r l v c l n u
i ; ic o p i i i s r i i
'l'i-trtllrluircrr
qi icr (ltt'cu
l)csllrc lrrricrt,

ZJ

" V i n i r "l u i l i s u s

30
30

Marclc c\lnrcll

?2

35
39
39
41
43

I nrp:i rir tia copii lo r.

I r r r p :rii r Ii a c o p i i l o r
S - as u p i i r a tl i s u s
C o p i i i n t c l c p tfi i i n l c l c p ( if i ' i r i lri s u s,

61
ol

47
48
49
50
52
54
FA
JA

56
58
5B

-7

72
74
77
80
82
85

C r u c c a - s i n g u r ac a l c d c i s p i q ; i r cq ; in r i n t u i r c
( ) a l n c l r i c : r r ca u l i i s a l l o ( u l
l ' .r r l t i r r r r rclr r l i n l l ) c c l r c r i - l s l l r r r r

88
92
101
103

Ancxe
M a r t r rr i i t l c s l l r - ct l t l r r r i l c ; i s l ' i r trc n i a l ) i ' ri i r rl c l u i A r s c l ri c
" l l r t a r r r - t rl i l s i t tc u t ' i l ti r t
l t a t t t c c c "- l , r . l , e t r . t tI ' u t , r ' t t l c . t c . u
" S t r r r I l r 5cl u n t n t - a l i r c u lr r r l r r l r "- S i / r ' i r rl J i l t t t t. . . . . . .
.
S f l r r t i i s L r rcr<t t p i i ri r o g t r ir,n i r s u r laa r r r i l i i l onr o a s t r c

105
105
107
111

" N L r i n l r c l ) i l t r uo c h i . c i t a r c r n i r l " - l ) o . q t l t t t t . l t t n t '.t r

ttt
l ) i r ti n l c l cA r s c n i c" t c S t i ac i n c c ; l i " - l , r . l o u u C i u n g u r u . .
lz+
" l ) c t l i n c o l o a r r r s i r v i r i r j L t t t r rr rl ir u l t " - I ' t . .
12s
1trttf.,\itttiott'lit&tt.tttr
z \ i t r l i t c a t r l tc u v r o s5 i l r r r r u r i ct u r r r r r r a r t i -r t l l u t t t t , , l l t . i u t t r tt ;r lztJ
Scrrritlilittcir llrcnralurir - ciut:/.arlcgclrcr:irii ulrui ncarrr- 1ttof. lott I.u:[rt. 132

l j r L t c t uoll t ri t c s t cs c x u a l i z a r cl )al c n r a t u rpi lri n n t l r s t u r ' [ r a. r c

l ) c l l l i L r c t uol n r i tl a s c n t i r n c r r tvui ln o v i r t i c i

132

r trici n r u l u$ria
c c u r v iie
C i t u , :s;ct x r r l l i t ; p

1U

l ) o r t r c t ullu i O n i r n; i a u r n r a q ; i llouri
( l r r r ns i l L r p t l i n
c t rs t i l r i as c x u a l i - r ' l

138

l ) c r r l r uc i t t c d o r c s cI ' c r n c ' i lsci ta r a t ci r r r l t c c ; r b i l ' ?

l J n r i i z b o i " l ) c \ ' a t . / . ucl c" p o a t cd t t c c l a c l i s l l ailt i a t t c a t t t t t l u.i
( ' l t c t t t l t c l l r J l c a p t l rc r c d i r t t i .i
\', tt t b i ltIit tt:r'tr
f it a

t.io

144
145
147
1q7

l -5()

,Jifr?Jr,, ( )rt0(/i,
{,i

PORUNCA
IUBIRII
I'ot ttttcti tt!)ttti tti Jdn vruti

ri

r;t tul,trt uttill ttr,ttlrul

(lrrlrrr l.l I l)

I u b l t r ' r t t t l t t r t t t l t t I n tc 1 t l t t t l t , t t / e g l r " ( l ( r r r r r l . l . i i . | { ) )

-l)irrvtrltrlilprrtcil'litlpcotnintoatc. tlulliti iniubirc5isrrrcrcrricnrr(/'iz'r.rirrl.'lt$usttt,)

- Mrricrrsirrrrcicil ottlcttiriicstc lipsadc c.lragostc
(tlitt itrsattttttit'ila
ttttuii:ilttttt lttit't
- ( r e t l t t t c t t r sttrtcl h r r i c s u s c s t r i r r l r rlirliuusl leiei rl t i i r r d i r e
r ri -r l r r c i r r b i r c (..l\l/t.t t t t t ' r t , r rl l t t t r l
- O r i c i r r c i r r b c l t c c s t c l t a t ds icnul t) u n t r r c z c u c$ ui n o u l t c l ) c l ) u n l n c / c r r ( l l tl t. : 1
- l ) t 4 l . i : r e c . l s t : t r l i \ ( x c t t t t t ) i \ t c c i i s r r l t c l l u e e n t e n i \ l c r . e . i ; r r c l r t h ;;ur l(l)rsr (l cl rlurl ,l l. ti li ,t r l ; r t l e
- N o t ; l t t t te i ii l t l l t c e u tt l i n r r r o l trcr l l rr i i r l a p
. c u t tr r e i r - i r r l l i r r1rl cl i ; r 1 ie. c le c r r u - li t r h c . l c
l ) el r r t c l cs i r ur a n r t r rirrcrr r r o u r l(c| l t r . J .l . l )
- l t r c c l r t r t u l s l t i r g i t u rl n a r r t u i r i i c s tdcr i t g ( ) s t c u ( , \. l4 t t t o t r i cac l ; l l u t c )
;i
- f t t r t r t t r r r g r r l i l c c s tvciic l i v c r l i j r r d c c t rttr s r r p r :i ru t r i r r il , \ f . l o t t t t t t l ( ' t t t t i t \
I:ttcati

cuttosc'uli

"Porunca

Jubirif'

trtlttror

t)ut,r(trilor

l : 1 t rl l o l n a r , ' ?
l : 5 t i s i n g r r r ' l/ : 5 t i s i r r i r c 'A?i p r o b l c n r cu t i l l i ' , )l i - c l r i c i r ' ,l' . 5 t r
d c z r r : i d ji d
r u i t ' / l : g t i s u b i s p i t as a u s u t r1 - . a l i r r r lS' ?i r ul ) o i l t cc f t i n ec r c d i n c r o s ' ' !S i r r r
; r i r r u r iri n d o i c l i ? l t t s c a r t t t uci l u i t t c v o i c < l c p a c c . d c i u t l r u r n u r c .r l c i r r b i r e .t l c
t t t g . l c t u ; t cl : r i s t i l C i t r c v ac l r c i t i l ) o i r ( cd i r t o l r t ci r c c s l c i5l i ( l i r r ci r l t c i t l ) l it il c n r r r i t
s i r - i t l c s c i r i zu i; u i t t i r t r i i t a l cC. i t c S t c" l ' o t ' t t t t c ' ltut l t i t ' i i "g i l ' c i v c d c l c l l l l p l r i i t i u
l r r i l ) t r t t r t t r - z ci tut c c l ) ci r t i n i r r t at i t .V c i i r r v i r t ac u r u s u - t ii n v i n g i r r c c l z r r r i l cc. u n r s i i l c
. d i u l o i l l c i r t g r i . i al u i l l r i s t o s . c i r c i l l r i s t o s n r ro b o s c S t ca . j r r t i r r r d r r -(n|cl , c t r r r5 . 7 )
\ r c i i r r v l r t sa c n s r rvl i c t i i i n l l r i s t o s .A l c g c l ) i n c l c .A l c g c A d c v i r r r r lA l c g c V i l r t i r