Lirik dikir barat untuk guru

Terima kasih cikgu kerana sudi ajar saya

Hingga kenal merah biru tau nilai budi bahasa
Mintak halal segala ilmu cikgu bui selama masa
Berkat doa dengan restu saya boleh Berjaya

Berkat tekun cikgu ajar pelajaran cikgu bui

Garis buruk panjang sejengkal sapa cara merintah negeri
Tapi terlajak lebih pandai rosak iman punah budi
Jasa cikgu demo tak nilai serupa kayu hangus api

Berguru di padang data Nampak rusa belang di kaki

Berguru kepalang ajar bagai bunga kembang tak jadi
Umpama kain sehelai putih hitam kotor suci
Jasa cikgu bubuh kala untuk bina generasi

Boleh kita begini maju cikgu bui lafaz mula

Berat keramat pesanan cikgu hingga saya boleh Berjaya
Berkat nikmat manis madu Negara kaya raya
Jasa baik pihak cikgu takda siapa boleh lupa

Untung laba daun sehelai tidak cikgu kira pikir

Baja bumi buah segar orang lain kutip hasil
Kerana cikgu jiwa sabar rela jadi macam lilin
Rela diri hangus terbakar bui percaya ke orang lain

Bersabarlah wahai cikgu saya kasih saya saying

Susah payah cikgu lalu orang lain tak faham

Penat lelah sedih pilu untung rugi hutang piutang
Kerana menyampai ilmu laut luas sangup mnyemberang

Wahai ahli masyarakat hargailah jasa cikgu

Walau hanya sedenyut urat walau jasa sebesar debu
Pikir asuh tegur royak hingga kita boleh maju
Tidur jenera makan sedap rumahtangga beranak cucu

Oh yakinlah wahai cikgu jasamu yang tulus suci

Pukul tujuh jadi guru tumbuh berakar buah berisi
Jasa baik sudah tentu cukup masa genap hari Niat baik Tuhan tau jadi
bekal sebelum mati
Teguhkanlah hati teruslah berjuang
membina pertiwi jayakan wawasan
susah rela atas diri tak harap balasan Negara duk nanti sinar bulan terang

(Berikut ini karya terjemahan kontribusi dari Mas Wawan Eko Yulianto*)

I follow the Moskva

Kali Moskwa kususuri
Down to Gorky Park
Hingga Taman Gorki
Listening to the wind of change
Perubahan berhembus sepoi
An August summer night
Di hangat malam Agustus
Soldiers passing by
Di lalu lalang serdadu
Listening to the wind of change
Sepoi perubahan berhembus
The world is closing in
Dunia kian merapat
And did you ever think
Siapa sangka, siapa
That we could be so close, like brothers
Kita pun bagai kerabat
The future's in the air
Hari esok telah terasa, mengambang di udara
I can feel it everywhere
Bisa kurasakan
I'm blowing with the wind of change
Aku pun berhembus bersama sepoi perubahan
[Chorus:]
Take me
Ajaklah aku, saudara
To the magic of the moment
Menyaksikan mukjizat
On a glory night
Di sejuk malam cahaya
Where the children of tomorrow dream away
Bocah-bocah bebas bermimpi
In the wind of change
Di hembus perubahan sepoi
Walking down the street, distant memories
Yang kemarin biar terkubur
Are buried in the past forever
Selamanya di masa lalu
I follow the Moskva
Kali Moskwa kususuri

Down to Gorky Park

Hingga Taman Gorki
Listening to the wind of change
Perubahan berhembus sepoi
CHORUS
The wind of change blows straight
Rasakan, angin perubahan kini menerpa, menampar
Into the face of time
Wajah beku waktu
Like a stormwind that will ring
Lalu menjelma badai,
The freedom bell for peace of mind
ia gemakan genta kebebasan, ia gemakan damai jiwa
Let your balalaika sing
Biarkanlah, biar, balalaika itu
What my guitar wants to say
Menyanyikan suara hati gitarku
Saaay!
[Solo] [CHORUS]