Professional Documents
Culture Documents
دورحاضر میں فقہ اسلامی میں صلح و جنگ کی اہمیت
دورحاضر میں فقہ اسلامی میں صلح و جنگ کی اہمیت
دورحاضر میں فقہ اسلامی میں صلح و جنگ کی اہمیت
43
1
:{g
!
M xsZ '' z
47 :
g {@ *z k
~ sZ }
*
Wz6
Abstract
This article studies the law of peace treaties in the realm of International Law
(Siyar) of Islam. Its findings show that the Imam can enter into a peace treaty with
other states if it is beneficial for the Muslims and its provisions are not against the
injunctions of the Shari'ah. According to the preferred opinion of Muslim fuqha' the
duration of a peace treaty is left to the discretion of the Imam to decide, keeping in
view the interests of Muslim community. A Muslim state can terminate a treaty (a)
on the expiry of its period; (b) if the other party breaches one of its fundamental
provisions; (c) if the other party directly or indirectly assists a third party to wage
war against the Muslims; (d) if the other party was hatching a conspiracy against
the Muslims. Some Muslim jurists consider aman (pledge) as a kind of treaty. The
Z wZ 0 } @ X ]i Y Z {@ B V) ~ xsZ
gZ ~gz v
z D c 6{@ gzZ wZ 0 wy A n
g Z
: ~gz g ] sf `g B
@
Y c
~ {@ X oz z ] q {z w }@
?7 c Y Y H {@ 6_ Z gH s c
W t gzZ }@
xi *
Z Z g gH a V ~ T ^
Y {@ (Z H b Z
3O{! /
X Wz6iz ~ !
W xsZ ;gE- gzZ Wz6kZ ~ ;gE- sZ DZ E
X fp Fzg Z dZ *
F ]c
W M
I ~ ~
http://iri.iiu.edu.pk/
44
V ~ < ? C i Z0
Z W
Z b t 6~ k
gzZ H yZ L ?
c
ZI
?
c
ZI q w eZ G
L ~ xsZ ? H ] V) gzZ
}
wZ Z g Z L gzZ x sZ g Z L [Zg Z L ~ V &cz * b Z gzZ
Z]
yZ c 0 }@ Z g kZ wZ
t ? 6
XY Y H 7
w }@
}@ \W LZ &
Vz }@ t p T ! {@L
n }@ ~ V1 KZ }n Y f X ( 1) B 0 _ Z
( *
0 }@ ) GE
! 'L ( x Z) G
E
!@L } X w EZ ]q Z
- t x
( b } Z) y Z L ( Z {@) *L ( 2) ( {@ : k
) G
ZL
Y H w EZ a } @ X D f p Z ,Z ) X {)z
(Z {z kZ X
> ZL gzZ G
@Z L G
*RZL G
ZL ~ yZ Y
^]iZ ~ ! X 4Z Y Y c
~ w EZ a { @L
= gzZ Y f }uz X qg 6 : k
&
Vz ( 3) X^m]
a ] q
Z &
Vz *
0g Z
Z t ~ :W V gzZ [w I ZL }
Z n % {@L : ~0
q
zZg ) X ( 4 )
, 7k
n % cn
X ( 5) ~ k
J
]
]5 kZ Y @
W Vzi
L p
Z ~ KkZ
\ ~g !
g Z X ]i YZ }@ B V) V <
6vZ gzZ Y { W a kZ ? v s *
Z (
} Z) L L
X g
45
T } O
x +Z q
Z y Z
@
f
q kZ yW
:V ` {@ Z yB
DSE + % f mvi ] oF] $ % m ^%n ( n e n e ^ ]
kZ Z {@ Zg v X x +Z m w> y kZ
Z L L
*
Zi W x q
Z gzZ Y c
yp VNg Zz
: @
6( gzZ q
Z b Z
$] !]n $ ^n& ] j$i i%q &n u j] ] $ i ^
DTE^%n n e n e oF] m m$]
gzZ z 0
V 7Z
z Z g i ! ] v t
Z ( } Z) L L
}g vt a kZ ) : g gzZ CZ ~ yZ gzZ z O
x +Z m V X ( yY t ~ K ] zg { ) %Z (
DIGk!
4
c
g ~g vB X
- 5 kZ {z {@
Z b Z X g e i Z {@ Z V) 6g s e
q
W t
:
gZ ~ y M
6x gzZ
DUEn f n # ] q ^ $ ] n ]] ] i ^m j ] ^
gzZ , : k
? g {g ) ? v t
Z (g c! } Z) L L
]i YZ x ZZ s yZ ? vZ N J (B; *s ~g v
X 7
Vz!y o ) q
Z V g Zz t ~ yW
Z F
6t
ZL ~ y!
i kZ h
]
kZ X $
7]gz
) kZ Z
^
Y ~ ]g kZ t X @
Y (Humanitarian Intervention)
X,
Zpg #
sZ {z gzZ g 6V #
~ o
:
g Z ~ * y Z
DMLE^%n ( n e n e oF $] $] n m( ] o j] ]
p xi 6? *
yZ 4 ?~ A + {z
Z @
LL
46
X {@Zg v X7s x +Z
X ( 11) @
"
Uq x ZZ yZ gzZ i Z Vz@ ~ xs Z ] Z
gZ x yZ
Vz@ \
W X G }@ B xsZ y = ~
g ,i Z {z
: Y Y H ~ Vz
&
k0k W gzZ ~ y Z :J
( ~ 5) t {z ] \
W
X ( 12)
{@ B ( {)z `g
gzZ kzZ ) bD Zz g yzg0
Z gzZ
(1
X 1 V7z
x yZ }@ kZ
~ yZ X ~ i J
l t {z }@ {z t ( 2
x * i
u *L T gzZ Z yxg l g gzZ V {z {@ Z
X ( 13) @
Y H c
kZ X J
]z ~
]W ~ ~ 11 l gz Z Vz@ ( 3
bD [ ~ yZ X , PJ Z bD [ \ W ~ gz
? Y Y H ~ ]q {@
X Y c
uzg ] ZZ m : qg Y ~ Vh
~ 0 {@
kZ x ZZ b!kZ X xi x ZZ ] gzZ _ Z v }@ kZ b Z
~igz s }@ s &
}uz J
Z
Y 3g g Z
'J
X C 7
n s &
}uz q
4 ( UgzZ w
) } <
Z g/
Lg Z
Zz J
}@ x Z Z }@ 6V ~ ]g : #
U kZ J
x Z Z }@ ) ~ Y 4X ( 19)
# &
{z s V kZ x Z V
Z 7Z
Zz
]g kZ s ( F %) }@ x Z X ( 20) Y } F {@
~ gZ 0 kZ c~igz s } @ s # &
Z
Y ~
47
: Z g Zz q ~ * y M
X iu
DNMEn j$ ] g% vm # ] $ ] i $ oF] n ] ] % i ^
Vz@ ) vZ Y zZg7 J
] KZ {@ B V ,Z L L
@
I ( V Zz : ~igz s
) X Y 7 {@ Zp KZ zz w % x Z O
: @Y H kZ a K Zg
X n ] q
Z Q c ( %) c{@ Z L L
S cq kZ ~ ]g
A
; q X Y Y H c G
G
S X , yZ c kZ ~ p Z s &
}@ Z
c }@ W ~ q z
q +Z Z
C A
;
]i Y Z #
g Z kZ v G
Z>Zg Z
Z } }
6
]i Y Z #
G
Z>Zg Z ) X BZ e Z e 6( 4Z ~ xsZg Z
g
6; }@ ]i Y Z #
O Z ( Z e Ze 6x?Zg Z
X ( 22 )
! )+ Z y sZ y x Z q p %Z t V
6; ( I ) b kZ ~ .
Z G.OnZ [ L " g KZ 6y* kZ
8E
4E
4 b Z X 7c
E
5G
%G
G
!Z r
gzZ gu x Z Y } (}uz <
( 23)X H 7f i Z I }@ b kZ
v {z Z% L ~ e
W M
~ 6
zZ ._ M 0Z x Z
0 } @ ( J
) x Z ~ )Z 0Z X ( 24) n
g k0 Vz@ LZ
: D ? ]c
W Z
sf zgq ~ G @ LZ {z gzZ
DNQE ^e] ] ] ! m$ ]^ m%^m5
z }g7 ye z LZ ! y ZZ IZ } Z L L
a kZ D w ! g (Z }@ x Z )
Z 0Z
X ( 26)
- xi q
Z :@L ._ yZ
48
t Z ~ xsZ Y Y Y H {@ V) ~ X 0 ]q yZ
V ~ {@ ~ Zg x Z
Z 56]!kZ Y f X
X H 7 g a + Y V,Z V p X Y {@ (Z {z
w
x Z X $
~ g (Z gZ Z ~ ]q Z 0 #
Z
Z
J
ce 7J
z kZ e
g n V) V t
e
f Z J zz gzZ c h
zz ] gzZ [ KZ yZ
iz w k ] }@ gzi 6]!kZ {z X : g e g ez
iu B g \
W D C t {z zz ] w k X} :
V b Z ] q 6
Z T X ] w k ~ } @
Z ~ wZ w k Y <
U X ( 27) $
Y h
}@
X ( 28) D t Z
:e
W M
kZ {z Xce { g e ] x }@ ._ <
DNUE ] e ] ] o ] vn
Q ^ J
g e ~ o ? ( ! } Z ) :) L L
%Z ( 30) e w q
Z ] { c
i { c
i ._ yZ X D "
U
4 yZ X M
q
Y G }@ J
w k ~ ]q S
g : ] k
n
gzZ V gz$ y Z
ce *
~ ]g kZ s {@
X ( 31) V
t Z Z ~ i Z }@ F
6 V ( 32)Y gzZ 4
y ~gz a {@ D 7f ]!kZ {z p
Z) D
s%Z Z yZ ~ }@ @( V ~
q ~gz$ 6g ~j
Y n ] ) c {@ ._ g 6
zZ 6 X
yZ a X D 8w 8w ] iu *~ A kZ w
x Z X ( 33)
B^
Y * }@ g a ] ) {z a kZ
L w eZ G
. _
!g )
] s {z zz kZ ( GE
g Y L w eZ G
q 4 s Z s ~uz X
49
X B^
Y Z B g J
% {z
h
q
Z Y D
g 0Z x Z g <
V kZ x Z ~ ]i YZ }@ Z B V) ]gz
y ) $
n Y 4}uz gzZ ZizZ x Z X ( 34) &~
: (Z Z
~ ]g kZ 1 c
g Z
^
Y }@ ( , x )
X ( 35) Y H (Z ]gz gzZ Q cV D g e z } ( y
(
} Z) L L ( 36)^ xq^ $ ]vq ] M
e
W xk!~ KkZ s Z
% V,Z X c ? Y { W a kZ ? v s *
Z
V ~ (Z ~ Zg x Z c
g Z
^
Y }@ n
xi s V {@ t {@ ~ w$
n X ( 37)
& x ZZ : qg Y 6g y 0 ._ ] gzZ _ Z
! w
x Z Zg t X Og m Z yZ gzZ , : (Z n
g
X @'
a x Z H $
Y z s wZ N q
Z t
kZ a Y Zz p
g m <
C
( 38) ?} }@ Z ~$
Z ^
Y
X 6] !
Z ]Z }uz Zz N
Y K : Z]
q kZ [Z wZ
X f ~ h Vz@ ,Z G D w G
E
!g L O
L w eZ G
Y
Z ] yxg V) gzZ V g Z
Z t Z q
Z l kZ Q
V gzZ {g !
z Z 6x !Z T ]g g q
Z k
X 7k
g kZ gzZ q
Z X , wJ g Z s # &
xi 6
k
q x xsZ g Z gzZ [Z g Z Y W t ~ ]g
Z I kZ X a g (Z {]
q
Z a y 7a
c
~ y Z
VY ( 39) $
Y ~ 7g Z
L L w eZ G
` C ~ c gzZ
X Y c
;g % a Q c t V-{ m
~
1 ( V- { g$
) % q
Z s t ._ D
1Z x Z
50
kZ ( 40)X ._ j Zy
Z E<X *
hg t % ~
g
k
}uz X Y ~ ]i YZ g 6<
LZ V) zz
x Zz h
: z ~ Z gzZ Vzh= V-{ V% VPi x Z}
V Vg yZgz
X Y Zhg 6}o LZ g kZ X ^
Y**
g Z
Z
Zz W yZ gzZ +Zg # ~
x Z g "
U%Z t b Z
)
Z -L X }@ t XK }@ xB c
g ) KZ Y #
$
kZ X @Y tb
T D xi L q
Z 6V)
,i Z {z X C wJ ~g Z )f z'
W gzZ w y Y V- yZ #
s Z
1 y w eZ G
L
Z X D ~' V- g Z )f ~j ~ Zz Z Z tb
* kZ t ` a Q X W xi *
O V) ~ Vg g x Y
s Y $
Y ~ 7 Zw 6
) gzZ Y Y c
7g Z
Y Z4Zg Z L
:
g Z ~ u 0y M
X 7]y
W * t C
DPME n $ + n e($ % v]
e Y T [Z +
Y [g }g v h L L z (
} Z)
}
g Z e Y TgzZ W yZZ
s vZ ) ~ A + L L ( 42)m( ] o ] ]? wZ sZ ~
t Q
( gzZ q
Z ~ y M
X 7 zz {Z Z z @
B y )g f zg0
Z
: @
gZ
e%
DPOE^ n q % ] o F
f
wJ yZZ v
}i zg Le [g Z
Z (
} Z) L L
V Vz@ Z x Z
Z
h
F.
*
t b !{g
X f ^
Y }@ t 0~
? Y Y H c
}@
: Y Y H 6 ] ;z sf zgq }@
51
n ] ] % i ^ e
W yW
? kZ Y ] { gH }@ Z
kZ X z Zg7 J
] KZ {@ B V ,Z L L DPPEi $ oF]
G
'
y Z B y Z ? g y Z B }g + {z J
Z
Le
W gzZ q
Z {z
(1
!
q Z 6 ] t Z% kZ X x| ( 45)g
X D Y : qg Y ] Vh
gzZ Sg 7
Ug D ] @*
~g k
] kZ
7 Y tz Z ]| a kZ X CY g (
~ y sZ Y c
Z s #
zg ` KZ {z Z
X Y Y H 7 wV
X , Ug D ] @ } 7 ] }@
4E
5 0 z/ ]| ! q
vZL W s yZ t gzZ D hz I
0E
Z 6 kZ
zz yZ t
z Z ]| z : ~igz s kZ g w }z Z vZ Z
: t V,Z ~
g c
e V,Z x
] kZ ( s yZ ) {@ B &
Z L L
~igz s s ~uz
Z gzZ ce 7~p ~ kZ J
X ( 46) Y c
} F ; i!n yZ {
gzZ W v g U {z Z
w+1Z ]| w V gzZ q
Z
:Zz y Z ._ } @ { g yZ { Zg Z ~
g Z x 6
} 9 yxg V w
+ 1Z ]| 6 kZ X Zj g
yZ g ( x yZ) , Zj g yZ {z H Y7 y Z gzZ
7 (
a }g L :c
~
g X , a Zz uFxsZ
( 47)X V y g y kZ p
Z
X+
m gzZ s Z : G z wZ z 0 }@ y sZ O
{ t ( 48)X c
z ] ZZ Z kZ B B gzZ ~ e
X F
6s ZZ t ~ Z p :
Y gZ y Z Z {
52
~
kZ +
Y &
}uz Z
@
Y c A
{@ ( 2
X ~igz s
] % i ^]u] n ] ^m $ ^n m $ $ n ] ( i% ^ m$]$]
DPUEn j$ ] g% vm # ] $ ] i $ oF] n ]
Zg7 {@ kZ VrZ gzZ H {@ ? X W {z %Z (
} Z) L L
B V ,Z s }g v: gzZ 7 ~
@
I ( V Zz
~
q k
B V } ZZ &
} ,Z &
Zuz
Z ( 3
~ ( 9:4) u 0y M
f kZ gzZ Y ~igz s }@ kZ X
LZ V,Z Z
>% ~igz s b kZ g U X
X ~ 6( G
Z
) \ V ( ) \ q
Z
*L }@ gt X N
w y Z gzZ H O V W G
Z
kZ X H B g l ~
g ~ ~ ~igz s i
u
yZ gzZ g l cV {z g (Z bD [ t q
Z }@
G
Z
gzZ B g 6kZ X N Y e B T ~ V
l t a e
D ~
g G
Z
X B V
l g ~
\ W ~igz s }@ gzZ Z % V Zz
: (Z gzZ Z Z yJ yv gzZ e
A>Q c ] B
]g ~uz V Zz l X g Z
c }@ yZ ~ ]g
X h .6 yQ ~ p
Z X g (Z
~ }@
g Y s &
} ~gz Z ; ct ~ KkZ
Z Z w Z xsZg Z G
Z>ZgZ {z
q
Z Vz'
Z
VY Y ~igz s }@ Z kZ Z e Ze V gzZ W ]i YZ
kZ yZ : ]i YZ Z
Z ( 50)X ? s ~igz s ]i Y Z Z
53
( 51)X Y H g 7~igz s }@
A
Y D {)z li c s &
}uz V
Z ( 4
:
g Z ~ u 0yZ
X Y Y H c }@ ]
DQNEn ] g% vm # ] $ ] oF n ]f^ ^n $ ^i^$ ]
kZ 6Z } @ K B kZ 60
Z ~$
x Z
X @
7I Vz$
vZ G z N W
X "
Ui Z c }@ 60
Z s
Z
n X LZ gzZ Y c
D V 7 Vc
g
( 53)X A :
wZ Z ! 0Z gzZ ~
d ~ e
W ~ 6
zZ 0 (
?
)
: VY ) Zz kZ e 7I (
\ vZ M 0Z
( 55)X V
80
Z yW
X ~gz Z e ~ }g 6!e
W a K Z
ge ~igz s }@ 6
kZ gzZ t zz Z
X c
gzi 6z
zL
F c }@ &
}uz {z ^
Y a V A
yW
b ]o k^% F ;6
~igz s }@ Q c X ,
X ^
Y*Z s e
W kZ
X 7^
Y *
{@ B (apostates) + D
% g c
g (Refuge) { CL ~ y sZ
Xm]] o m^]Z X
nq
Z G
Z y ZL ( 56) x ):XZ 0Z w 4
] ZZ : qg Y b G
Z zz kZ VY L : b Z Zg '
X ( 57) D Y b uzg
54
x Z x Z ~ xsZ gzZ b J Z L c 3 Zg Z L y ZL
s
z ~ }g !kZ Y X Y } y Z ~ c
z kZ 6g x ( 58) Zi W Q c} x ]g c} % e y Z
y
Z X c N
gq
Z c Z
Z k CY J
{z
Lg q
Z V
kZ kZ #
zg e gzZ z N g L ~ Z
Z ( k
y Zgz )
X xi *
6x pgzZ ^
Y **
g kZ [ Z gzZ ~ } J
Z P cq
q
Z m{ gzZ n V x x : C n z y Z
( Z {@) G
E
! L ~ b Z y Z x n X C a V m
X kZ cx Z s g(Z y Z x q
4 Y g/ X @
Y
m{ s yC
Y g/ X s%Z ~ :W yZ ~ }g ! y Z m{
I
0Z <
g Z
9 y Z
Z yZ t 0Z gzZ y i8E
Y !X} C
~qg KZ 6kZ kZ cx Z 9
z
Z
Zz 6V x gzZ x ZL : ~i 0Z gX H s%Z yZ
, x Z Z J
Z
z kZ y Z ~ {z
c
) s y {z
: g Z V : c q }Z
X : yv ~ (Z J
X ( 59)
: @
g Z 0 g {CL ~ u 0y M
F !X ^ e ] $ $ # ] m oj#u q^ ^rj] n ] ( u] ]
DRLE m$ $^e
vZ {z @z } {C kZ
y Z ~ W yZ
Z (
} Z) L L
ce *
a kZ (Z X z 6( p kZ Z Q gzZ E_N x
X v D"
H x pL ~ e
W kZL
Y7 ZizZ x Z ~ }g !kZ
c
Y O Z kZ H x p a } Zz yZ
Z
V6x b Z Q c LZ {z
ZL :c
[Z r
x Z 6kZ ?Y
55
3 V
Z gzZL :
Y7 h
'
yZ X
x p a kZ Y
ce 5 kZ L :c
r
x Z X ?0 6x p W ( ,Z)
y Z V
Y7 ~ }g ! kZ Q yZ X
zg : 3 Zg yZ
:Zz {z [ Z X J
3Zz kZ ] y Z kZ gzZ Z 4Z ~ yZ
zz V Z h
1 } g h N LZ a Y
x Z 6kZ ? H kZ Y W ~ V :Zz Ug6 gzZ n : (Z
( 61)X
g Z, y Z [ Z {z ~ Zg ~L :c
[Z ZizZ
~ y
Z X ^
Y y Z ~ y L : ~z% ~
g
g
u kZ ( 62)X
C V x gzZ V
Z}
6kZ H : x Z Z y Z
yZ ~ s y }uz y q
ZL : v 0Z D =
Z
Z z s ; x Z 6 l ~
g ( 63)X
x Zw *
Z ~
U V,Z gzZ g Z g C
; x Z W z t X *
g yZ ~
( 64 )X ~igz s _ Z x ~ V Zz
Y ~ V s Zy
gzZ V) s V y Z
6
zZ |
g q
Z 3 g q
Z yZgz Z q
Z ~ i /
]| X $
p Z y!
i ! gzZ g Q 3 y q
Z X e X CZ | m
{z gzZ _ yZ kZ H w t 3 g X H # w1 L
0.ZZ q :Z A X c
O 3 y kZ kZ X c
W F
Zn|
g
=
Z n
Z}
L :H g Z g ( V V,Z ~ /
]|
( 65)X Vz g y
kZ ~ H (Z q :Z
x Q c gg0
Z g ( V
Z ~ Zg y x Z
kZ VY : 9 y Z ~ s y {z } q :Z Vg
~ s
y {z ( q: Z kZ z!
) gzZ 7w y Z
D c 6Z kZ X V ~{ V {z ~ ]g kZ B y Z
yZ s
y q
Z ce
7t kZ y
56
g&
y V,Z Y H n kZ (
~{ yZ ) (Z X $
Y ~ 7
( 66)X 7z F b s
V y Z q
Z
ZL : D c h
'
y x Z
V Q c Ze Ze c} Op cy! y q
Z gzZ 4Z ~
]g ) cy Q c} q :Z ( wq ) y Z W Y
y Z ( s) kZ ( ) ~ yZ } ~ga c} ~ m
g z'
W
x ZZ *
i 6y x9 ( G
5k!) kZ
Z b Z ( 67)X
7 ~igz s
~ c) #
y
Z gzZ ( 68)X Y *u 6kZ
c
gzZ Y H { L
X Y H 7O~ w$
kZ kZ } O G
5k!
( 69)X Y c
e
zz y Z ~
s V 6Z ~ g @sZ
w , ] D f ~ [ KZ k 0Z ( 7 0)X q yZ
G
G { J
w q
Z o q
Z ~
Z . 1Z ]| X c
W 7 c g i$ ~
. 1Z ]| ~ g q
Z X ~ B; yiC
B`
g ] +gX 3g
yZ {z Y ~ y Z V Zz yZ0
{ kZ gzZ kZ
Z yZ gzZ c
W k0
?& gzZ ~ } y Z kZ ~Z . 1Z ]| X Y e 3 Zg 4Z
gN 0 G
EE
~ T s ~0
q
Z }ik
i Zg y Z kZ X c
B kZ
?& 0Z X W Z yzg0
G
EE
Z s ~uz {z ~ 0}i k
i , gzZ F
Z
&
{ Z_ V ] h
'
G
E?E0Z 63Zz X 1 cu kZ Q x ~
4Z {g !
z ~ {z B {z @
5 :Zz )g f ~0
v Z g0
Z
y yiC
w Xb w Ze g kg I Z J
V } ~g ~(gzZ
X g (Z ;g ~ gzZ
y Z t zz kZ X CY ~ 7 J cy Z n +D
X H g Z t g (Z #
sZ V2 C V2!w
57
G
OZ % E
x ngzZ q
Z ~ y s Z [ 6
zZ f X y Z gzZ ( G
Z>Z) {@
IZ {z e V) x s x Z V C J
yZ ( ~ ) ~uz ~ {)z gz hgzZ y vs ) ~ {z yZ cV [
L: q
Z yZ n kZ X CY ~ a z'
W gzZ w yY
C ]i YZ V) ,Z X G
G
!b
L ~ b Z T @
Y H wz
V ] yZ gzZ , 0
i ._ <
LZ uI uzg % {z
xi ] }
~ja #
6VZz Z Z tb
X C q z y Z
<
4X D ~z) V- y {z ~ t Z- v gzZ ' 7
;g ~ V y Z ~ gz y vs v gzZ h6
kZ kZ } O ( ~ ) #
y ) &Of y q
Z
Z ._
X Y H O~ w$
* ` W ) OEZ - a X ~ BV Vz@ n kZ ~
gf
y ~ * h
]
X 7c 6kZ ~ kZ }g a kZ @
7 ~
yZ 7 ) OEZ - t ~z) V ~ )
: Z Zi W V Z L : `g ~ s Z
Zc z
Z g Z
L ~ y 0X D 0
F p KZ gzZ g Z
0
i ._ g ZZ KZ yZ |
I KZ
)g2 o }g Zg Z
g c X N Y ~
o n
23 20 t t ~ g2 p X [ 0 z y 0g2 ( ._ 2A
J
X D C
~ ]g t ~
L
:xsZ gzZ }@ Z Z ~ qz
Z V }g L D 7yxg Vh
q
z }@ Z ~ qz
D q
$N x * ~ X ,Z }@ }g b Z X {)z
58
kZ gzZ i Z k
Q c a yz gzZ F~ OZ c]g }@ }g
F{ c
i y Z Z ~ }g ! ]Z@ V M'
'
h
X ~ }g ! Vh g
Z'
*
c
z tx
L L z F{ c
i kZ [Z @X F
6( custom) ` Zzg gzZ s
Z c F{ c
i x Z X [ Y H E ~ ]g 1969 ]Z@
Y p o ) Zuz gzZ y q
Z &
~ T ~ }g ! Vz@
V
&
{ c
i z ~ T }@ {z c] Z@ Cg ~ V1 x Z
:
g Z ~ * yW
X
]nj^ ]^j]^
7Q fW Q q
Z yQ ~ i /
]| D
y x Z
~
c
g s Z { z Z
Y 1 ( Tax) L H Vz`
@ [Zg Z Y7
h
'
gu x Z ( 71)X F
%5 {z
Z X B %10 Vz`
@ yZ f
L %10 g } g { z
Vz`
@ yZ % q
Z s ~ w b Z X B %5 f
t ] Zi W ( 72)X f
% q
Z s Vz`
@}g {z VY B L
D \ 6Z {@ Z
~ xsZ ZZ X a ] q Vz Z gzZ k
{
X D Y ~gz }@ + A !gzZ ]g \ ]g B
EE
i kZ ~ qY : i & X w {Z w V t x
Zz Vh
{ c
i z
E
E
ZL L c
~ }g ! w {Z g X H g 6g . Vzg Zu
EE
( 73) Vz 7g Z ~
5 ( 6w {Z ) 6kZ ~ xsZ =
y y Z Z ieZ ) gzZ y
o *
y t V
59
y ZZ Zz ]!t ~ ] }uz LZ ~ X B
X c
x gzZ d
~(C
y ZZ t | X 7y
kZ g yZgz [ NZ C
._ 9 t x
s Z rZ ZZ
t~ [v X wZ {z g] Z q
Z {z g r }uz
Z ._
X q
Z ~ V' Z * xsZ X C
y sZ a Z X q
Z ~ V Z * y sZ s ~uz
q
Z y ZZ WG
& t X q
Z ~ g r y ZZ
y ( neutral) g ZY) q
Z y Z Z ~ ~g X y ( Secular)
Y 1945 X e
h
'
~0F
6Vz@ V y y sZ X
6V Z X H Z Z g Z CZ ~ Vz@ ZZ 6V Z V y
Z ~g Z]
Z Z ~ w q X F
6< {z K nZZ VrZ
y = ( gender) ~ t x
( International Criminal Court)
$ e { x ZZ ~ Y 1986 V sZ b Z X W ~ z # V
cG
T X H ` Z h
~ }g !
g Zj g r gzZ Y Z'
X 1 y wZ q
Z
L L ._ < Z w ~
Y &
Z
~ } @ ZZ o ~ ~g
:V ~g7 _ Z z sf zgq
X ~ V {@ Z
(1
X : x xsZ {@ t Z
(2
: @
Y c
] ~ c 6
zZ 6V
q Z )g f Vz@ n & yxg V) gzZ V
X $
60
X} ( G
Z>Z ) {@ Z B #
) x Z V t
:n
& s Vz }@ kZ X Y a ] ) c {@ t
: Y Y c
gZ
c ~ Vg
X ~igz s }@ G
S cq s &
Z ( 1
q k
B V } ZZ &
} ,Z &
Zuz
Z ( 2
X ~
X 60
Z (
+
Y s ~uz V
Z ( 3
J L Q c3 Zg ZL |g yZ L n ~uz }@
X $
Y ~ ) s ]ggzZ % y y Z X
x ZZ y Z ~ +Z : w Z yv yZ ~ (Z 6V
~gz n y Z ~ s
y q
4 Y X Z
Zz
X Y C
~qg 6kZ s ( T
*
kZ c
) xZ
@
Z yxg V) gzZ V )g f T n ~ {z }@
V) ~ $
z'
W gzZ w yY KZ ~ kZ X CB )
Z -L L
* h
]
n ~y
W t }@ X ( t b
L T ) @
7b L: q
Z
~ Vzg2 sZ t V- ) gzZ g 7 ![ Z ~ ] 5
X p6g t
Z ~
L
]Y !Zj z Zj
I
.2Z 0Z / 0Z Z
4$ nc
3 :325 ( Y 1966 sg Z G
E
0G
g ) G
G
!`Z z G
G
!Z^Z L G
( Y 2 000 !Z _ ZnZ Y Zg Z ]z) ZZ K
F E
5{Z Z$
L Z 1Z +-Z Y
X1
X2
75:6`
78X75 sZ
281 ( Y 1350 Z - {C
) []Z b [ Z L ~g Z c
i xsZ
4$ ) ;Z Z ' yWZ }L ~0
!W G
0G
X 1 :354 ( ~ 1405 vZ G
G
E
zZZ +-Z
C Z [) X ~ k
n ] t ._ CZ gzZ q
Z <
1 :262 ( Y 2 004 ~g Z g Z ]z) ;Z t x sZ ZL
X3
X4
X5
61
61 :wZ
4Z
kZ k
0Z ]| X {@ xi gzZ 9 t x
L ._ ! 0Z X 92 :Y hE
kZ 6L
a Z X [ {@ Z B V o T ) {z Z%
X6
X7
,h
'
X w
x Z gzZ
@Zg X xi *
Z Z {g gzZ b e
Y U
gz
G
& n
! Z _ZnZ Y Zg Z :]z) ~ AX+ t Z yWZ x Z L !
Z 0Z vZ 0Z : /GG
477 :1 ` ( n. d.
90X89 :Y Z
X8
90 :Y Z
X9
72 :wZ
X 10
vZ z :
Zpg * g ; z 6h ? Z
: gzZ ) {g e
M gzZ e
W kZ
kZ V e
W t X 7 ng ~ ( g
? y
s ! D B }g v
X 11
X : n V ~ {@ Z
g I 1zg wy ~ ]g
*
m
kZ V ;g C
*
gz$ V {@
Z ~ p Z }uz
X ce
& a }@ gzZ ~
/G
!E[ ; Z : G
* wg
G
z-Z qZ L G
zz X f - ]; z yZ ~ yZ X 1780 g
u 9 5 :329X 333
kZ yW
X : ~ }Z
V UC
H t V< yZ }@ ~
\W
^vj^$] X H L }@
? \ W "^Z n f% ^vj
&
Xc
gZ
k
% kZ + zz Z X ( 1:Z )
Z L ?Z 0Z : /GG
x Z / yZ ~
\ W X ( 261 :2 ` n.d !Z _ZnZ Y Zg Z ]z) yZZ x
LZ ? ( ~ kZ ) g VY
x t gzZ L :c
t) ~ }g ! }@
}g vgzZ K ] ZZ B }g v qg 6 C
!~ Z
q
E
I
& '
Zg Z ]z) g N!Z g 34) Z g-Z L -Z +-Z w : /GG
H g (Z Z B
h
E
]z) *Z [ BZ G
G
!Z'
Z G Z 2Z
g Z L : 1Z 0Z 260 :2 ` Z L ?
X 68 ( 1403
V ~ g ~ kZ t U Z
iu * Z X( 1400 Zg Z
& X H t Zg yZ ~
tzZ g Z ]z) yWZ w< L : : /GG
\ W gzZ #
X12
X 13
62
G
k ~ kZ
~g Z 9 b ~g ]Z L i Z v 0Z X Z Z gzZ ~
1 ( J n V _ Z kZ ) UC
X 4150 g
u ( n.d. GE
g Z g Z ]z)
X ( gzZ Z V }@ iu
E
&
23 :1 ` (Brill, 1322 AH)
mZ z /
7Z ] 4L 0Z G34$0Z G 0Z : /GG
X14
sZ
X15
34 :1 ` Z
X 16
36 :1 ` Z
C
.nZ L x 0Z Z
34Z > G
902 ( Y 1955 EZ q S {C
) G
! E
G
&
&
a
[
E<X+Z L ~iZ : /GG
a Zg w
X 178 2Z L ~i 0Z : /GG
X 17
X 18
X 19
X 20
!pZ
E
4 :G
X21
77 :6 ` Z$
Z X 22
E
8
g
& X 23
.nZ [ E
4hIZ dZ 0Z : /GG
5G
]z) wZ ed. Z x Z .Z b .Z G
E
8
4)Z [ L g
0.Z ^Z g Z
[!
g Z ed o iE
Z Z 0Z gzZ X 62D88 :5 ` ( 1997 G
G
4E
G
!Z Z L E
Y Z g Z {C
) G
5G
Z +-Z y;'X 10 :82X91 ( 2002 !Z _ZnZ Y Z g Z :]z)
383X 381 :2 ` ( nd ! Z _ZnZ
235 :2 ` ( 1954 G
%/Z - {C
) A
Z yWZ L M 0Z Z
&
X Z :>Z
Z
521D520 :10 ` hZ L G%Z;Z 0Z /GG
sZ
45!Z - {C
0E
189 :4 ` ( 1321 G
G
) xZ [ L wZ g Z 0Z
G
&
460 :8 ` ( 1367 g Z g Z {C
) hZ L G%Z 0Z +-Z Z /GG
2 :G
E
!pZ
355X 354 :1 ` yWZ }L ~0
262 :1 ` sZ X354 sZ ~0
zZZ
& a <
4G
_qL -Z Z 0Z : J/G
190 :2 ` X( 1934 {C
) .
Z bZ Z G
G
0I
X24
X 25
X 26
X 27
X28
X29
X 30
X31
X 32
77 :6` X Z$
L X 33
+
X-BEZ G
463 m 1 ` Y 1996 iD .
g :8
i
g ~i * yZ/F~ mZ <G
!Z$
L g 0Z Z 0Z X34
G
E
8
g
& XsZ X 35
4) Z L Z gzZ 76 :6 ` Z$
/G
84D83 :10 ` o iE
L : G
63
sZ 76 :6 ` X Y ~ ~ wZ
g t X61 :wZ
8E Z
4)Z L g
4E
5G
381 :2 ` G
!ZZ L E
Z 83 :10 ` o iE
G
&
Z t : /GG
c c N q
Z 6y kZ
X 36
X 37
X38
& a c -6gZ v
/G
G
X 39
&
:yZ> ! Zz M Z /GG
X40
Law"
29 : Z
X 41
256 :>Z
X 42
99 :!pZ
E
4 :G
X 43
X 44
E
!pZ X 45
7 :G
E
8
g
*
i Z Z kZ C
t Z% kZ ._ u x Z X 185 :1 ` .
Z L E
5G4hIZ X 46
& h
;X\g Z ) L ~nZ x Z /GG
~
wZ y 3E
'
X F
6 bzg cC
T ce
E"
23 22 :8 ` yWZ x Z L ?
gzZ X1580 g
u 4 :143 X( n.d ~g 5G
c
E
g
8
g
.nZ [ E
3B Zg Z Z ~Fx Z 185 m :1 ` Z 1Z b .Z G
4hIZ dZ 0 X47
y E
5G
1580 g
Z g 183 m :4 ` wZ
4 :G
E
!pZ
77 :6 ` Z$
L
Q n G
Z>Z g Z {@ t Zz
{z
Vz'
Z h
'
M 0Z
E
4Z X 7n Vz' yZ 1 g
381 :2 ` G
G
!Z@L E
5G
X49
X 50
X 51
64
58 :wZ
53.
X 52
Also available at: "Suicide Attacks and Islamic Law", 90: 869 IRRC (2008)
January-March, `84. http :// www.icrc.org/ web/ eng/ siteeng0.nsf/ htmlall/
review-869- p71?opendocument (last accessed 28/03/09).
22 :8 ` yWZ x Z L ?
320 :2 ` M 0Z
462 :5 ` ( n. d. Z g Z ]z) G
G
!Z Z b k
;Z L x ) Z 0Z w
462 :5 ` ( 1316 t 1 ]z) k
;Z G
!Z Z Z G
!Z L C']Z +-Z )Z
G
G
& X Y } y Z x q
47 gzZ
5E
Z ._ G
0E
G
0 <
Z
~i 0Z Z 0Z : /GG
E
G
4& ) Z g Z :]z) G
G
$ Z x Z 2Z L
G
G
0;XZ qzZ b) z G
Z'Z t GZ 1Z ; 173 ( 1974 EG
C
.nIZ
) [
E<X+Z L ~iZ G
! Z [ 2Zg Z ]z) hZ L )
Z 0Z X 235 :2 ` ( n d ! Z - {C
&
4E
E
X7x Y } y Z y Zi W q
Z ~ <
4X 432 :10 ` ( 1972
5G
% : /GG
!Z Z L
382 :2 ` G
G
173 2Z L ~i 0Z
!pZ
E
Z t D { 6p ~
q
e
z7Zg vL p Z
Z ) X 6 : G
gzZ
g z7LZ
kZ X D T {g 7Z
X 54
X 55
X 56
X 57
X 58
X 59
X 60
X 61
1370 g
u 998 :2 ` 9x Z 81 :4 ` ~g ]Z L v 0Z ;1870 g
u 9 ~g g x Z
86 :4 ` ~g ]Z L v 0Z
z t X 336 g
u 498 :1 ` 9 x Z X 469 :1 ` ~g]Z L v 0Z ;357 g
u 9 ~
gg
@
7 6yZ {z x zz kZ gzZ g wy 6z 0 -{ ]|
X 62
X 63
X 64
X ~ y Z yZ ; x Z ]| 1
2. Z q E
.E
y x Z X 94 :15 ` ( n d G
5Z >gZ Z {C
) ~g Z 9 b ~g Z > L v +-Z g$
X 65
G
! G
L g ( K gH LZ ~ t Z LZ /
]|
199:1` .
Z L E
5G4hIZ : X xi y Z t } y Z Y wEZ p Z
sZ E
5G4hIZ
X 66
65
214 :1 ` X.
Z L E
5G4hIZ
X67
215 sZ
X 68
216 sZ
X 69
Z -{ gzZ Z g Z % t aZ qg ) Z t ZZ qg xL k 0Z b-Z c
i ! Z
I
4Z g Z ]z)
.nE
981 m ( 1983 G
E
8
.nZ [ E
4hIZ dZ 0Z
:5 ` Y 1997 G
0.Z ^Zg Z ]z gZ 1Z b .Z G
5G
X7 0
X 71
286 285m
sZ X72
G
4
E
A
3! Z Z XGZ 1Z X73
!<Z G
E
G
167 :6 ` | 1320 G
/////